A N N A L E N DER P H Y S I K 5.FOLGE, 1930, BANDY, H E F T 4 D i e Jenaer Wdederholung dee 2tllicheZsm96rsuch8 Vim G e o r g Joos Mit 11 Figuren 1. Elinleitnng Bald nachdem D. Miller') seine aufsehenerregenden Mitteilungen iiber einen positiven hherwindeffekt beim Michelsonversuch gemacht hatte, wurde wie an anderen Orten%),so auch in Jena eine Nachpriifung in Angriff genommen. Das gesteckte Ziel war, bei einem Lichtweg, der etwa von der Gr66e des Miller schen sein sollte, fortlaufende Registrierungen zu gewinnen, welch als von jedermann nachpriifbare Dokumente eine eindeutige Entscheidung liefern sollten. Die Firma Carl Zei6 stellte in grobziigigster Weise ihre groL3en Hilfsmittel zur Verfiigung, insbesondere wurden die schwierigen technischen Konstruktionen des Rotationsapparates vom Konstruktionsbureau ,,Astrod* (Oberingenieur D. Fr. Mey e r und Dip1.-Ing. Biichele sowie Ing. Koppen) durchgearbeitet. Fur den Aufbau des Apparates und die Aufnahmen selbst standen dem Verf. Herr lng. Koppen und Herr Mechaniker Ziege zur Seite. Ihnen allen herzlichst xu danken, ist selbstverstandliche Pflicht. 2. Beschreibang des Apparates a) D e r Triiger der Optik (Fig. 1) Fur die erreichbare Genauigkeit kommt natiirlich alles auf eine starungsfreie Montierung der Optik an. Schon die 1) D. C. Miller, Proc. Nat. Ac. Wash. 11. S. 306, 1925, weitere Angaben von Miller in der Diskussiolr des Michelson-Versuchs. Astrophys. Journ. 68. 8. 341. 1928. 2) R. I. Kennedy, Proc. Nat. Ac. Wash. 18. S.621. 1926; A. Piccard und E. Stahel, h'aturw. 14. 5. 935. 1926; 16. S. 25. 1928; A. A. Michelson, F. G. Pease und F. P e a r s o n , Nature 123. 8.88. 1929; Journ. Opt. SOC.Amer. 18. S. 181. 1929; K. K. I l l i n g w o r t h , Phys. Rev. 30. 8. 692. 1927. 23 Annalen der Physlk. 6. Folge. 7. 386 G. Joos Materialfrage erforderte eiugehende Vorversuche, die vom Verf. im Physikalischen Institut der Universitlt Jena ausgefuhrt wurden. Zunachet wurde an Invar gedacht, aber eine tfberschlagsrechnung zeigte, daB die Magnetostriktion im Erdfeld bereits Effekte von der GroBenordnung der erwarteten, und zwar ebenfalls mit doppelter Periode heroorrufep kann. Das geeignetste Material ware natiirlich Quarzglas gewesen, das aber bei den geplanten Dimensionen des Apparates (Armlangen von 2 m!) nicht in Frage kam. Nun stellt neuerdings die Firma S c h o t t und Gen. nach dem Verfahren von P f n n n e n schmid t Quarzgut in fast beliebig groUen Dimensionen her. Trotzdem die Triibung zeigt, daB das Material nicht homogen ist, sondern zahlreiche kleine Lufteinschlusse enthalt, ist sein thermischer Susdohnungskoeffizient von dem des klaren Quarzglltses nicht wesentlich verschieden. F u r unsere Zwecke karn es vor allem aber darauf an, zu wissen, ob das Material ,,ax-beitet", d. h. ob spontane kleine Lgngenanderungen auftreten. Zu diesem Zweck waren zmei 1 m lange Platten nebeneinander gestellt und interferometrisch auf etwaige relative LangenBnderungen kontrolliert. Es ergab sich, daB mindestens in den fur eine Umdrehung des Apparates in Frage kommenden Zeiten (einige Minuten bis 1 Stunde) keinerlei Langenanderungen vorkamen. (Ob allerdings im Laufe von Jahren keine h d e r u n g e n vorkommen, wurde nicht untersucht !). Aus diesem Material fertigte nun die Firma S c h o t t eine gr6Bere Anzahl Platten an, wofur ich ihr und besonders dem Leiter dieser dbteilung, Herrn Ing. P f a n n e n s c h m i d t , tiefsten Dank schulde. Die zuletzt gewahlte Form ist die eines an einer Seite unter 45O zugespitzten Rechtecks der GroBe 193 x 41 cm. Aus vier solchen Platten konnte dann ein Kreuz (Fig. 11zusammengesetzt werden. Die Platten haben eine Dicke von 2 cm und sind zur Versteifung mit einem umgebogenen Rand von 8 cm Riihe versehen (vgl. Fig. lb). Die Zusammensetzung erfolgte dadurch, da0 die Seitenflachen an den 45OEnden sauber abgeschliflen und ohne jede Zwischenlage durch j e zwei kriiftige Rlemmschrauben aufeinandergepreBt wurden. Von einer plastischen Zwischenschicht wurde abgesehen, da sie bei stiirkerer Pressung dauernde Llngenanderungen ergab. Im Mittelpunkt des so entstehenden Kreuzes blieb durch ge- Die Jenaer Wiederhlung des M ~ ~ l s m w r s u c h s 387 eignete Formgebung eine quadratische Offnung von 10 cm Seitenlbge frei, welche zum Durchtritt des Strahlengangs diente. Die Platten erhielten an den fur die Spiegel und Glasplatten b a Der Strahlengamg Fig. 1 bestimmten Stellen Bohrungen, die ohne Gefahr des Springens ausgefahrt werden konnten. b) Der Rotationeapparat (Fig. 2) War so eine befriedigende Anfstellung der Optik geschaffeu, so kam die zweite Frage: eine erschiitterungsfieie drehbare Lagerung dieses Kreuzes. Diese Frage wurde in einer Weise gelost, die von den bisherigen Konstruktionen vollig abwich. Statt wie bisher den Triiger der Optik anf Quecksilber schwimmen zu lassen, haben wir das Quarzkreuz an einer sehr grogen Anzahl von Federn F aufgehangt i n der Weise, daB an dem Rahmen R zuniichst die Federn befestigt 25 * 388 G. Joos sind, welche Querstangen tragen, auf denen das Kreuz ruht. Jede Einzellast des Kreuzes, wie Spiegel, Teilungsplatte u. a. ist zur Vermeidung von Deformationen durch Zusatzfedern entlastet, welche an dem 01%der Last an den dort liegenden Querstangen angebracht sin& Der Rahmen ist mit dem beweglichen Teil des Apparates verbunden. Dieser besteht in der Hauptsache aus einem kugelfdrmigen Mittelstiick mit vier Schnitt durch den Gesamtapparat Fig. 2 horizontalen Ansatzrohrcn und zwei vertikalen nach unten gehenden konzentrischen Zylindern. Die horizontalen Ansatzrohre umschlie6en das Kreuz luftdicht. Zur Dampfung der Schwingungen des aufgehlingten Kreuzes sind an allen vier Enden an der Unterseite Bursten aus weichen Haaren angebracht, denen ebensolche an deu Rohrwanden verstellbar befestigte gegeniiberstehen. Durch Annilherung dieser Biirsten kann die Dampfung versarkt werden. Bei starker Dampfung klingen m a r die Anlaufstijrungen sehr schnell ab, andererseits werden auch wieder Erschiitterungen ubertragen, so daS bei Die Jenaer Wkderholung d e 9 Michelsonversuchs 389 den endgiiltigen Aufnahmen die Dwpfung ganz ausgeschaltet wurde. Kugel und Ansatzrohre sind aus Lautal-Metal1 (einer Aluminiumlegierung) gegossen. Zur Montage muSten Kugel und Ansatzrohre aus zwei Halften mit horizontaler Trennungsflache hergestellt werden, die luftdicht aufeinandergepre0t werden konnen. (Es war von vornherein die Moglichkeit der Evakuierung offen gelassen, falls die Storungen durch die eingesohlossene Luft zu groB warden. Es wurde indes davon kein Gebrauch gemacht, da diese Stiirungen sich auf ein Minimum rednzieren lieBen, w5ihrend andererseits eine vollige Gasfreiheit - Undichtigkeiten, durch die kontinuierlich etwas Luft eindringt, storen natiirlich in hohem MaBe - sehr schwer zu erreichen ist.) Der iiu0ere vertikale Zylinder 2, tr@t die Antriebsriemenscheibe und vier die horizontalen Arme mittragende Versteifungen V . Der bewegliche Teil des Apparates lauft auf einem Kugellager K l , das auf das obere Ende der festen Hohlsilule S aufgesetzt ist. Der FuS dieser Hohlsiiule h n n durch drei auf Betonsockeln ruhende Stellschrauben Sch justiert werden. Im Innern der festen Hohlsiiule liuft mit einem kleinen Zwischenraum der zweite mit dem beweglichen Teil fest verbundene Zylinder Z,, der die Kamera K t r w . Die Fixierung der Drehachse war anfangs in der Weise versucht worden, dab zwischen der festen Saule und dem iluSeren Zylinder 2, im Abstand von etwa 1m zwei Kugellager zur Fuhrung angebracht waren. Diese Konstruktion ergab einen spielend leichten Gang, hatte aber den Nachteil, da0 in Wirklichkeit zwei nicht ganz zusammenfallende Drehachsen vorhanden waren, einmal die Senkrechte auf der Ebene des Traglagers K1, das andere Ma1 die, Verbindungslinie der Mittelpunkte der beiden Fiihmngslager. Die unvermeidlichen Ungenauigkeiten lieBen dabei die durch das Verhnlten einer aufgesetzten Libelle L kontrollierbare Richtung der A c h e nur auf etwa 2 0 genau fixieren. Da sich diese Genauigkeit als zu gering erwies, murden die beiden Fuhrungslager ganz entfernt und statt dessen an die feste Sliule eine Kugel angedreht, auf denen vier justierbare, Teile einer Kugelfliche darstellende Backen €3 schleifen. DasTraglager wurde dann so ausgebildet, daB es gleichzeitig die seitliche FUhrung am oberen Ende ubernirnmt. Durch die Verstellung der Backen kann erreicht werden, daB die Drehechse um weniger als 1" 390 G. Joos von der Vertikalen abweicht. Dieser Vorteil hebt den Sachteil eines etwas schwereren Gangs weit auf. Der Antrieb erfolgt durch einen mit einem astatischar ZeiS-Regulator Model1 I11 nach Mey e r gekoppelten Elektromotor M rermittels einer Schnurriemeniibertragung. Diese Antriebsiibertragung erwies sich andern Versuchen, wie einem Schneckenantrieb, hinsichtlich der Erschiitterungsfreiheit iiberlegen. Die ffbersetzungen sind so gewahlt, da6 eine Umdrehung des Apparates in 10 Minuten erfolgt. c) Der Strahlengang (Figg. 1 u. 2) Bei der ersten Versuchsreihe wurde als Lichtquelle eiue Quarzglasquecksilberlampe mit Monochromatfilter fur 5461 auSerhalb des Versuchsraums aufgestellt und das durch eine h u n g horizontal in den Versuchsraum einfallende Lichtbiindel vermittels eines Spiegels in die Richtung der Achse geworfen. Bei dieser Anordnung zeigte sich aber eine ratselhafte Erscheinung : ein einfach periodisch leichtes Wandern des Interferenzstreifenbildes samt den Nullmarken. Da sich bei unserer Anordnung die Nullmarken am Ort der Interferenzen befinden (vgl. unten), konnten durch diese Erscheinung keine Trugschliisse entstehen. Die Erklarung ist ziemlich uberraschend: Die Abbildung der Interferenzstreifen erfolgt (vgl. unten und Fig. 1a) durch die beiden unter 45O in den Strahlengang eingestellten Glasplatten hindurch. Wenn nun .durch mangelhafte Zentrierung des Lichtbiindels wiihrend einer Rotation diese Flatten von etwas verschieden geneigten Strahlen durchsetzt werden, mu6 eine Verschiebung des Bildes eintreten. Da es sich zeigte, da6 eine hinreichend genaue Justierung des eintretenden Bundels kaum zu erreichen war (bei jeder Ziindung wurde j a die Richtung etwas geandert und Apparatachse und Mittelstrahl durften nur etwa 10" von einander abweichen!), wurde der Nachteil einer Wlrmeentwicklung im Beobachtungsraum durch die Lichtquelle in Kanf genommen und ein Heraeussches Punktquecksilberlampchen P (Fig. 2) ron nur 25 Watt Leistungsverbrauch auf einem Gestell hoch iiber dem Apparat selbst angebracht und mitrotieren gelassen. Die Stromzufiihrung erfolgt von der Decke her mit zwei Schleifringen. Durch ein totalreflektierendes Prisma wird das von Die Jenaer Wie&rholung des Michelsonversuchs 391 ihm zunachst horizontal austretende Licht in die Richtung der Achse geworfen. Durch ein im Abstand der Brennweite von der Lichtquelle entferntes Objektiv 0 wird das Licht parallel gemacht. A d dem Objektiv befindet sich auch das Monochromatfilter. Ein uber der Mitte des Quarzkreuzes angebrachter, unter 45O geneigter Spiegel wirft das Licht zunachst nach einem am Ende des einen Arms sitzenden weiteren Planspiegel 0 (vgl. Fig. la). Von hier aus gelangt es zur Teilungsplatte. Jeder der beiden Teilstrahlen wird nun dreima1 in der Ebene des Kreuzes hin- und. hergeworfen. Die so entstehende Lilnge der beiden zur Interferenz gelangenden Lichtwege betriigt 20,99 m. Nach der Wiedervereinigung der beiden Buschel trifft das Licht den die In terferenzen abbildenden Hohlspiegel, der das Biindel zunbhst auf einen etwas hoher gelegenen Spiegel am gegeniiberliegenden Ende des Kreuzes und von da auf einen in der Mitte angebrachten, unter 45O geneigten Planspiegel wirft. Dieser bringt die Strahlen in die A c h e des Apparates nach unten zur Kamera. Vor demjenigen Spiegel, an dessen Ort die Interferenzen liegen - das ist derjenige an dem das durch die Teilplatte durchgehende Biindel in sich zuriickgeworfen wird - sind zur Erzeugung van Nullmkken in einem FGihmchen drei diinne Driihte gespannt. Es erwies sich als notwendig, mehrere Nullmarken anzubringen, da sehr oft eine Marke so ungiinstig zu den Interferenzstreifen lag? daS die AusmeSgenauigkeit unzureichend wurde. Andererseits wurde auch mitunter ein Streifen dadurch zur Ausmessung unbrauchbar daB gerade am Maximum eine Marke lag. Die Markierung einer bestimmten Stellung des Apparates erfolgt dadurch, da6 ein an der Decke des Versuchsraums befestigter schmaler Rlechstreifen wahrend der Rotation einma1 den Strahlengang kurz hinter dem Punktlampchen bedeckt. Der den elektromagnetisch beweglichen Spiegel tragende Arm bildet in dieser Stellung mit der Nordrichtung einen Winkel von 20° nach Westen zu. Auf den in Fig. 9 reproduzierten Aufnahmen sieht man, daS diese dort vertikal erscheinenden Marken nicht genau senkrecht auf den Jnterferenzstreifen stehen. Dies kommt nicht etwa daher, da6 die Streifen nicht ganz senkrecht zu dem am Bildort angebrachten Spalt G. Joos 392 lagen. Vielmehr lie@ die Ursache darin, daB der die Marke erzeugende Blechstreifen zunachst die eine Halfte des stark divergierenden Biindels , welcher die eine Plattenhdfte entspricht, ausloscht, und da6 bis zur Ausloschung der andern Halfte die Platte bereits wieder ein Stiick weitertransportiert wird. d) Einzelheiten der Optik (Figg. 3 u. 4) Die Spiegel sind quadratische oberfliichenversilberte Glasplatten der GroBe 7 x 7 cm, die halbversilberte Teilungs- und die Kompensationsplatten haben eine GroBe von 7 x 11 cm. b a hiontierung der Spiegel Fig. 3 Zur Vermeidung iiberzahliger Reflexe sind diese beiden Platten etwas keilformig geschliffen und so aufgestellt, da8 sie zusammen wieder als Planplatte wirken. Die Montage der Spiegel zeigt Fig. 3. Die Grobeinstellung erfolgt durch drei einfache Schrauben, die Feineinstellung durch h d e r u n g der Federspannung in den Gegenlagern vermoge dreier weiterer Schrauben. Die Halter sind ihrerseits dnrch eine Schraube auf den Quarzplatten befestigt, wobei zwei Schneiden und eine Kugel als Auflage dienen. l) Es zejgte sich, daB bei manueller J u s t i e m g der Spiegel durch eines der in die Rohrwande eingelassenen, durch Platten 1) In der in Fig. 3 b reprodnzierten Werkzeichnung sind 2 Kugeln angegeben, was aber bei der Ausftihrung gebdert ist. Die Jenaer Wkderholung des Michelsonversuchs 393 verschlieBbaren Handlocher solche thermische Stijrungen entstanden, &I3 es Stunden dauerte, bis sich die Interferenzstreifen wieder beruhigt hatten, wobei die Stellung durchaus nicht immer die gewiinschte war. Aus diesem Grund und zur Justierung bei evakuiertem Apparat war an einem Spiegel eine elektromagnetische Feinbewegung angebracht (Fig. 4). Drei Stellschrauben - eine fur eine Parallelverschiebung des ganzen Spiegels, zwei fiir die Neigung - sind je mit zwei Zahnriidern verbunden, welche bei Kontaktgabe durch je einen Elektromagneten urn einen Zahn vor- oder zuriickbewegt werden. An einem an der Wand des Versuchsraums angebrachten Schaltbrett sind neben dem zur okularen Beobachtung dienenden Fernrohr sechs Kontaktknopfe fur diese drei Schrauben - je einer fiir Die elektromagnetieche Vorwarts-, je einer fiir RuckFeinbewegnng wartsbewegung - montiert. Fig. 4 Die Leitungen sind im Innern des Apparates zu einem in der Bohrwand sitzenden Steckkontakt gefiihrt, in welchen bei der Justierung die von den Kontakten herkommenden Leitnngen eingesteckt werden. Nach der Justierung mussen natiirlich fur die Rotation diese Kabel wieder entfernt werden. m e) Die bewegte Kamera. (Fig.5 ) Am unteren Ende des inneren sich mitdrehenden Zjlinders 2, in Fig. 2 sitzt der Kameraansatz, der mittels einer Schnecke in die richtige Entfernung gebracht werden kann. Vor einem 0,2 mm breiten Spalt, der ein kleines Stuck des Interferenzbildes senkrecht zu den Streifen ausschneidet, h f t die Kassette wahrend der Rotation langsam vorbei. Um jede gewiinschte Transportgeschwindigkeit zu erreichen, wurde folgende Einrichtung getroffen: die Bewegung der Kassette K s 304 G. Joos erfolgt durch ein Zahnrad, das in eine mit der Kassette verbundene Zahnstange eingreift. Das Zahnrad selbst sitzt auf gleicher Achse mit einem Schleifrad S, das auf einer neigbaren Kugelkalotte K schleift, die vom Motor mitgedreht wird. J e nach der Zone, am der das Schleifrad aufsitzt, kann eine groBere .oder kleinere Transportgeschwindigkeit eingestellt werden. Die zur Drehung der Kalotte dienende Antriebsachse A besteht Die Kamera und der Antrieb Fig. 5 aus zwei teleskopartig ineinander verschiebbaren Vierkantrohren. Dies ist deshalb notwendig, damit man bei der Foknssierung der Kamera die Lange der Antriebsachse stetig variieren kann. Die ubertragung vom Antriebsmotor her erfolgt durch ein Zahnradmerk. Zur elastischeren Verbindung ist die Schse sowohl am Antriebsrad, wie an der Kalotte mit einem Kardangelenk befestigt. Das beniitzte Plattenformat ist 3 x 12 em. Zur okularen Beobachtung kann in die Kassette ein Prisma eingesetzt werden, welches nach Entfernung der Spaltblende Die Jenaer Wiederholung des Michelsonwrsuchs 395 eine Beobachtung des ganzen Interferenzbildes vermiige eines seitlich au€gestellten Fernrohrs ermoglicht. Katiirlich geht dies nur in einer bestimmten Stellung des Apparates; wiihrend der Rotation ist eine okulare Beobaclitung nicht moglich. 3. Xontiernng und Juetiernng dee Apparatee I n eioem Kellerraum des Zeisswerks wurde die Apparatur aufgebaut. ZunZichst wurden die unteren Teile des Rotationsapparates zusammengesetzt und die unteren Hillften der Rohre mit den das Kreuz tragenden Rahmen angeschraubt. Dann wurde das Quarzkreuz selbst zunachst an einem Flaschenzug oberhalb des Apparates schwebend zusammengesetzt und schlieb lich in seine federnde Lagerung gesenkt, worauf die Befestigung der Spiegel erfolgte. Die rohe Ausgleichung der Lichtwege erfolgte mittels Prazisioosmat3stilben, die eine LtCnge der interferierenden Lichtstrahlen von 20,99 m ergttben. Die gegenseitige Neigung der Spiegel wurde dadnrch zunZichst justiert, daf) durch eine Lochblende am Ort der Teilungsplatte ein feines Biindel ausgeblendet wurde und dieses immer auf die jeweilige Spiegelmitte gelenkt wurde. Eine feinere Justierung wurde dann noch dadnrch erreicht, daB das Beobachtungsfernrohr auf die Bilder einer vor die Teilungsplatte gehaltenen Nadel eingesM1lt wurde und diese zum Zusammenfallen gebracht w u r h : Nach Aufsetzen der Deckel konnte man bereits im Fernrohr Interferenzen erkennen. Die genauere Abgleichung der Lichtwege erfolgte dann mittels der im nicht gefilterten Hg-Licht erscheinenden Farben. Eine auf Lichtwellenllnge genaue Gleichheit ist fibrigens ja nicht erforderlioh. Die letzte Einstellung erfolgte bei ganz geschlossenem Apparat mittels der elektromagnetischen Feinbewegung des einen Spiegels. Die Hauptschwierigkeit lag darin, die Streifen auf langere Zeit senkrecht zum Knmeraspalt einzustellen, da natiirlich nur dann durch die Bewegung der Platte ein auseinandergezogenes Bild der Interferenzstreifen mit etwaigen periodischen Verschiebungen zustande kommen kann. Es zeigte sich, daB es am besten war, dem die Kurven gleicher Dicke crzeugenden Keil eine wagrechte Kante zu geben, weil dann eine h d e r u n g der Temperaturschichtung der eingeschlossenen Luft nur ein Wandern, nicht aber eine vie1 396 G. Joos Totnlnnsicht dcs Interferometers Fig. 6 Die Lageruog der Optik Fig. 7 Die Jenaer Wiederholung des Michelsonversuchs 397 storendere Drehung der Interferenzstreifen hervorrufen konnte. Mittels der am Fu6 angebrachten Stellschraube und einer auf den Apparat aufgesetzten Libelle wurde dann die Urehachse auf 1” genau vertikal gestellt. Fig. 6 gibt den fertig montierten Apparat, Fig. 7 das durch Abnahme der oberen Rohrhtilften sichtbar gernachte Quarzkreuz mit der Optik wieder. 4. Gang der Aufnahmen Sowohl mit der ersten Ausfiihrung, bei welcher die Lichtquelle aulerhalb des Versuchsraums feststand, als mit der endgiiltigen, bei welcher die Lichtquelle mitrotierte, wurden zahllose Aufnahmen gemacht, urn den EinfluS der Achsenstellung, cler Temperatur und anderer Fehlerquellen zu studieren. Eine Andeutuna von einer einem xtherwindeffekt eutsprechendeu, mit der L l b e n Umdrehung periodischen Verschiebung konnte nur d a m erhalten werden, wenn bei extremer Schiefstellung der Achse (Neigung von annilhernd 1’) das Krenz durch Aufsitzeii auf die DLmpfungsflachen pe- Durch einseitige Heirung erzeugte riodisch deformiert wurde. DaStreifenverschiebung gegen kamen photometrisch Fig. 8 nachweisbare, mit dor vollen Umdrehung periodische Streifenverschiebungen schon bei verhiiltnismal3ig kleiuen rilumlichen Temperaturunterschieden @ei einigen Zehntel Grad Differenz zwischen Innen- und AuSenwand des Versuchsraums) vor. Zur Kontrolle, ob die Ursache wirklich in den lokalen Temperaturdifferenzen liegt, wurde die Innenseite durch einen elektrischen Ofen geheizt, wobei die in Fig. 8 wiedergegebenen Kurven resultierten. Nach Entfernung des Ofens und eingetretenem Temperaturausgleich wurden die Streifen wieder gerade. (Das zitterige Aussehen der Streifen kommt daher, da6 bei diesen Aufnahmen der Zeitersparnis wegen eine verhaltnismil6ig starke Dilmpfung durch die Diimpfungsbiirsten eingestellt war, wodurch zwar ein rasches Abklingen von groben Storungen, andererseits aber auch eine flbertragung von Erschutterungen bewirkt wurde.) Offenbar 398 G. Joos -M it348 -M 5 N 17m 7 1950 -M M 8 21°b -M 9 2lU M M 10 M 2258 -M -M 11 2338 Kegistrierungen am 10. 5. 30 Fig. 9a (Dadie Marken das eine der interferierenden Biindel ausloschen, erscheinen sie dunkel an den Stellen grobter Helligkeit und hell an den Stellen geringster Helligkeit) Die Jenaer Wiederholung dcs Michelsonversuchs 399 -M 15 3sb M -M J[ 21 94* -111 22 10" =M -df 23 11"' -M M 400 G. Joos spricht der Spiegel, der mit der elektromagnetischen Feineinstellung versehen ist, besonders leicht auf Temperaturanderung an. Nachdem durch derartige Kontrollversuche eine gewisse Beherrschung der Stiirungen erreicht war, wurde an die endgiiltigen Aufnahmen herangegangen. Da bei genauer Ausmessung der Registrierungen schlieBlich doch ein wenn auch sehr kleiner Verschiebungseffekt zu erwarten ist - die Null ist ja fur den Physiker ein ebenso asymptotischer Punkt wie das Unendliche fur den Mathematiker - wurde von vornherein darauf ausgegangen, Serien von Aufnshmen zu erhalten , die sich iiber 24 Stunden erstrecken, damit aus dem Gang der Schwankungen ein Urteil gewonnen werden kann, ob es sich um einen wirklichen Atherwindeffekt handelt oder um zufallige Streuungen. Bei den ersten derartigen Serien, bei denen ununterbrochen Anfnahmen gemacht wurden, kamen insbesondere a m hnfang jeder Platte noch sehr vie1 kleine Erschiitterungsstorungen vor. Die Ursache lag darin, daB bei dem nach zwei Umdrehungen des Apparates erforderlichen Plattenweclisel Erschutterungen auftraten, die zn Beginn der Aufnahme noch nicht ganz abgeklungen waren. (Der Plattenwechsel ist an sich etwas schwierig, so da6 kleine Erschiitterungen unvermeidbar sind. Es mu8 sich der Beobachter unter den Apparat auf den Rucken legen und wahrend der Rotation im Dunkeln clie Kassette in clie Kamera 'einschieben. Der Plattentransport wird d a m elektrisch eingeschaltet.) Bei den zur Auswertung gelangten Aufnahmen vom 10. Mai 1930 wurden nun diese Erschutterungen dadurch vermieden, daB bei einer Umdrehungsdnuer von 10 Minuten in einer Stunde nur 2 Registrierungen auf eine Platte gemacht wurden. Nach dem Plattenwechsel w u d e eine halbe Stunde gewartet und der Plattentransport von dem auBerhalb des Versuchsraurns befindlichen Beobachter elektrisch eingeschaltet. Die Rotation des Apparates wurde selbstverstandlich nicht unterbrochen. Er lief vielmehr zum Temperaturausgleich zu Beginn der Aufnahmen bereits zwei Tage lang leer. Die auReren Erschutterungen waren dadurch reduziert, daB der Aufnahmetag auf die Zeit von Sonnabendmittag bis Sonntagmittag, also auf die Zeit der Rerkruhe, gelegt wurde. Die Ternperaturverhaltnisse waren ebenfalls die best erreichbaren. Die Differenz zwischen Innen- und AuBen- Die Jenaer Wiederholung des Michelsonversuchs 401 wand war zu Beginn der Versuche weniger als Auch der Absolutwert der Temperatur, auf den es allerdings nicht so sehr ankommt, blieb snf wenige Zehntel Qrad konstant ( E t t e l 15,5O C.) Erst im Laufe der Nacht traten Differenzen von mehreren Zehntel Grad auf, infolge Abkuhlung der AuBenwand und Erwarmung des Raums durch die Lichtquelle. Sie sind die Ursache fir das allmiihliche Breiterwerden der Streifen. In Fig. 9 sind Kopien der Originalplatten wiedergegeben. Die erste Aufnahme zeigt noch eine gewisse Unrnhe der Streifen, da die vom Einschalten entstandenen Storungen noch nicht ganz ausgeglichen waren. Auf der 5. Anfnahme ist eine grobe Starung enthalten, die durch das Zuschlagen einer Ture im Werk verursacht war. uberhaupt spricht der Apparat auf akustische Storungen verhilltnismaSig stark an: Klatscht man im Versuchsraum mit den Hilnden, so erhtilt man einen deutlichen Zacken in den Rogistrierkurven. Da auSerdem diese Platte 6 einige Stellen mit Reibschleier aufweist, wurde sie von der Auswertung ausgeschlossen. 5. Answertung der Platten E t dem Auge ist auf keiner der Aufnahmen eine Spur yon einer periodischen Verschiebung zu erkennen. Um aber die Qrenze fur einen noch moglichen Effekt angeben zu konnen, wurde ein ziemlich umstilndliches Auswerteverfahren angewandt: Die Strecke, die einer Umdrehung entspricht nnd die bei den endgultigen Aufnahmen 4 cm lang gemacht wurde, wurde in acht gleiche Teile geteilt nnd jeder dieser Teile mit einem Z e i s s schen registrierenden Mikrophotometer nach G. H a n s e n senkrecht zu der Transportrichtung photometriert. Da wahrend 24 Stunden 48 Umdrehungen des Apparates zur Aufnahme gelangten, bedeutet dies fiir eine Aufnahmeserie 384 Registrierungen. Bei den bisherigen Konstruktionen der Registrierphotometer wird der Schatten des Elektrometerfadens zur Abbildung gebracht und dadurch bei einmaligem Durchbufen die game Registrierplatte bis auf die Kurve, die das Schattenbild beschreibt, belichtet. Es ist also in unserem Fall ein ungeheurer Plattenverbrauch nicht zu vermeiden. In der neuesten Konstruktion des Z e i s sschen Photometers kann aber Annalen der Physlk. 6. Folge. 7. 26 402 G. Joos auch mit Dunkelfeldbeleuchtung des Elektrometerfadens gearbeitet werden. Durch eine kleine Verstellung der Optik konnen damit mehrere Registrierungen auf dieselbe Platte gemacht werden. Fig. 10 gibt die Registrierung der ersteu. Htilfte von Platte 9 wieder: Alle zu einer Umdrehung gehorenden 8 Registrierkurven finden auf einer Platte Platz. Man sieht die sinusartigen Schwarzungskurven mit den Zacken der drei Nullmarken. MaSgebend ist der Abstand der Maxima und Minima von den Nullmarken, uicht etwa, wie man beim Anblick der Figur denken konnte, von einer Senkrechten. Es konnte namlich bei dem Weiterrticken der zu registrierenden Platte nicht ezakt an derselben Stelle mit Photometrieren begonnen werden, so dab das annahepd senkrechte Untereinanderliegen der korrespondierenden Stellen weiter nichts zu bedeuten hat, als daB dadurch eine iibersichtliche Trennung der einzelnen Kurven ,erreicht ist. Die so erhaltenen Registrierplatten wurden zuniichst durch eine Hilfskraft, fiir deren Bewilligung ich der Notgemeinschaft Deutscher Wissenschaft bestens danken mochte, ausgemessen. Die Serie vom 10. Mai 1930, die so gut wie keine Storungeu enthtilt, wurde vom Verf. nochmals aufs genaueste nachgemessen , wobei die DiiTerenzen zwischen beiden Messungen maximal 6/1000 Streifenbreiten ergaben (die vorherigen Aufnahmen enthielten aus Griinden, die oben ausfiihrlich erortert sind, zu vie1 Erschiitternngsstorungen, als daB sie diesen Aufnahmen gleichwertig erachtet werden konnten). Die Ausmessung erfolgte in der Weise, daB die Platten auf Millimeterpapier gelegt ~d im durchscheinenden Licht betrachtet wnrden. Die durch Ausschaltung. der Beleuchtung des Photometers erzeugte wagrechte Gerade in Fig. 10 diente dabei als Anlegegerade. Es wurde nun fiir jedea Extremum die Lage dadurch bestimmt, dal3 etwa 3 mm oberhalb bzw. unterhalb des Ektremums an zwei bis drei Stellen die Schnittpunkte der Kurven mit horizontalen Geraden auf Zehntel Millimeter genau abgelesen wurden und das Mittel aus diesen beiden Ablesungen genommen wurde, Natiirlich konnten nur solche Extrema zur Messung herangezogen werden, bei denen der symmetrische Verlauf nicht dnrch eine in der Naha liegende Markenzacke gestort ist. In der Mehrzahl aller Platten konnten aber drei bis vier Extrema Die Jenaer Wiederholung &s Michelsonversuchs 403 zur Messung verwertet werden. In gleicher Weise wurde die. genaue Lage der Nullmarken ermittelt. Zuletzt wurde fur jede, Registrierung die D8erenz des Mittelwerts der Extrema und des Nttelwerts der Marken in Tausendstel Streifen gemessen.. Bei den Aufnahmen 1-10 ergeben sich ganz unregelmallige Schwankungen urn den Mittelwert hernm. Etwa von der 11. Aufnahme an ist ein deutlicher kontinuierlicher Qang yon etwa Streifen pro Umdrehung zu erkennen, der durch die Verschlechterung der Temperaturverhaltnisse bedingt ist. Dieser Registrierkurven der Interferenestreifen von Plstte 9 Fig. 10 Gang la6t sich aber verhaltnismilBig leicht korrigieren: Es wurde die Differenz zwischen zwei aufeinanderfolgenden gleichen Stellungen des Apparatea ermittelt und der achte Teil dieeer Differenz jedesmal von Registrierkurve zu Registrierkurve zu-. gefiigt. Eine Beeinflussung des perkdischen Anteils der Streijen-. verschkbung erjolgt natiirlich durch diese Gangkorrektur nicht. Auch Andeutungen von einer vollperiodischen Streifenverscbier bung waren bei diesen spateren Aufnahmen zu erkennen. Ihre Elimination erfolgt dadurch, daS das Mittel aus dem 1. und 5., dem 2. und 6., dem 3. und 7., dem 4. und 8. Teilstiick genommen wird, wodurch die dem xtherwindeffekt entsprechenden 26 * G. Joos 404 halbperiodischen Verschiebungen wiederum unbeeinfluSt bleiben. Zudem wurde noch das Mittel aus den beiden Umdrehungen, die auf einer Platte enthalten sind, genommen. Nur bei der Aufnahme 1 mu6te die erste Umdrehung wegen der unregelmiiSigen Stbrungen ausgelassen werden. Ebenso fallt die Aufnahme 5 ganz aus (vgl. oben). Das SchluSergebnis zeigt Fig. 11. Nehmen wir diese Kurren als echte &herwindeffekte, so bedeutet die Abweichung Null, da6 der den elektromagnetisch bewegten Spiegel tragende Arm unter 45O bzw. 135O zur Richtung der Horizontalkomponente des Atherwindes steht. Ein Maximum bedeutet, daS dieser Arm $%of0 i n dieser Richtung, ein She@n Minimum, daB er senkrecht dazu steht. (Das Vorzeichen ist natiirlich 21 wegen der quadratischen Natur des Effekts nicht zu entscheiden.) N W S N W S N W S N W S Man kbnnte nun Streifenverachiebungen bei der Drehung dee Apparatee. (Die angeachriebeneh Himdenken, durch melerichtungen beziehen eich auf die Rich- Fourieranalyse die tung dee hervorgehobenen Armes) Grundschwingung dieser Fig. 11 Kurven und damit Amplitude und Richtung des ,&herwinds" zu ermitteln. Dieses Verfahren hat aber aus folgendem Grund nicht vie1 Sinn : 1st durch mangelhafte Gangkorrektur eine monotone Komponente der Verschiebung vorhanden, so trligt auch diese, die doch sicher nichts mit dem Atherwind zu tun hat, zur Grundschwingung bei, weil die Fourieranalyse eine periodische Wiederholung dieses Gangs und nicht eine gleichma6ige Fortsetzung zur Voraussetzung hat. Das bedeutet, daB man je nach der mehr 5