■

SACRORUM

CONCILIORUM
\

v

;

■\

.

vins

I0ANNESD0ÀINICU8MAN8I
t

S

NOVA· ÉT AMPLISSIMA ÇOLLESTIO

ËT POST IPSIUS MORTtytf FLORENTINUS ET VENETUS EDITORES

AB ANNO 175? AD ANNUM 1798 PRIORES TRIGINTA UNUM TOMOïi EDIDERUNT
NUNC AUTEM CONTINUATA«ET DEO FAVENTE ABSOLUTA
iTRASTIBVS

5

Illmb et Rmo D. D. LUDOVJCO PETIT
ARCH1KPISOOPO 1THIXARVM

K COVOKBGATIOjr* AVorWTUUANORCM AB ΑββΙΊίΡΠΟΝτ

rr

1OANNE BAPTISTA MARTIN
B1CKROOT*. Ptonwou ÎX CATHOLICA ΓΊΓΙΤηΜΤΑΤΒ i rODUXKMAl

TOMUS QUADRAGESIMUS SEPTICUS
SYNODI OCCIDENTALES, 1854-1859.

PARISIIS
MDCCCCXIII.

EXPENSIS HUBERTI WELTER, BIBLIOPOLAE.

a

- *

'.. —

----- --------- --------- - ----.

(

*

-*

·

-

·

-

.

.

X

.■ \

V

v
\

■

INDEX CHRONOLQGIÇUS
Am

»

Christi
1854
1854
I N..4

1854
IN54

In64

InM
In. »4
I N.M
I854

I N.M

martii 19.
'Statuta dioecesis Ruthenensis
in Gallia
I et 11**7
maii )0-7- Concilium provinciale
Annacanum in Hibernia
1
mail 16. —Syn. dioec. Mechliniensis
in
Belgio
13
mail 19. — Conventus DublinejjjA episco­
porum Hiberniae
11
m'aii 28 - iunii 4. - Concilium provinciale
Quebecense I) in Canada
- 15
iunii 15-iulii 2. — Concilium provinciale
Portus Hispaniae I in America centrali 55
iulii 7. — Statuta dioecesis Eystettensis in
Germania '
1197
augusti 1-2. — Syh. dioec. Burdigalensis in
Gallia
71 et 1197
augusti 8-10. — Syn. dioec. Suossionensis
in Gallia
71
augusti 15-21». — Concilium provinciale
Tuamense U in Hibernia
71
augusti 25-tC — Syn. dioeç Molinensis II

ihM

in Galli»
1197
augusti ‘29-31. — Syn. dioec. Laudensis VIII
81
in Itjdia

1H.M

septombris 8. — Syn. dioec. Cameracensis
i/ Gallia
1185 et 1197

1 N.M

IN.M
1HM

1H.M
1854
1N.M
1N.M

1854

1n54
IBM
1854
)864
1865

1>6δ

1855

1855

A 9*0

Cmbisti
1585

mail 13-21». — Concilium provinciale Cincinnatense 1
in Foederati# Htatibo»
Amerine septentrionalis
167

1855

maii 28. — Concilium provinciale celebratum
Ravennae (et non Imolae. ut in- textu}
in Italia
189

1855

iulii 2-15. — Concilium provinciale AVestmonaaterienae II in Anglia
263

1 b55

iulii 7-lu. -- Syn dioet Pictaviensis II in
Gallia
’
305 et 1199

1855

iulii 30 - augusti 1
corenai· II in Gallia

1 h55

auguati I -- Statuta dioecesi» Atrebatenaia
in Gallia
305

1855

auguati 7-8
Galli·

1865

auguati 24-5 — Svn dioec. Molmenaia HI
in Galli»
1185 et 1195

1855

aeptembrta 7. — Syn dioec. Cameracenaia
in Gallia
1185 et 1199

i 855

aeptemhria 25-9.
Gallia

1 H55

octobris 3. — Syn
in Gallia

1655
sebtembris 26. — Syn dioec. Carnotensis
to Gallia
Hl
sep|embns 3o - octobrie 8. — Concilium pro­
IH5S
vinciale Neo-Eboracense I in America 81
ante decembris 8. - . Episcoporum conven­
tus Romae
105
Statuta dioecesis Brugensis.in Belgio 135
IH55
Syn. dioec. Buffalensi» V in Foederati» Sta­
1H55
tibus A merieae septentrionalis 135 et 1197
Statua dioecesi» Cadurcensie in Gallia 137
1855
Syn. dioec. Clevelandensie in Foederatis
1855
Statibus Americae septentrionalis
137
Statuta synodalia dioecesi» Divionensi» in
Gallia
137
1853-1856
Syn. dioec. Hartfordiensis I in Foederatis
Statibus Americae septentrionalis
137
1856
Syn. dioec. Molinensis II in Gallia
b»97
Synodale ecclesiae Parisienais
137
Syn. dioec. Pittaburgensis in Foederatis
*1856
Statibus Americae septentrionalis
139
aprilis 15. — Statuta dioecesis Atrebatensis
1866
iu Gallia
139
maii 5. — Syn. dioec. San - Claudiensis in
Gallia
x
139 et 317
1856
maii 6-13. — Concilium provinciale Baltimorense VIII in Foederatis Statibus ,
1856
Americae septentrionali»
139
1856
maii 8. — Congregatio XXI archipresbyterorum dioecesis Mechliniensis in Belgio
)
1186 et 1199

-

Syn

dioec

Petro306

Syn dioec Suessionensis in
j
3"7

Syn. dioec Elnenaia in
307
dioec. Montalbanenais
3<*7

octobris 3-5. — Syn dioec. PbiUdelphienais
in Foederatis Statibus Americae septen­
trional»»
307
octobrie 7-14. — Concilium provincial·
Hancti-Ludovici 1 in Foederatis Statibus
Americae septentrionalis
307
octobria 10-1
- Syn. dioec Aeduensis II
in Gallia
317
Syn dioec Buffalenei· VI in Foederatis
Statibus Americae septentrionalia
1199
Syn. dioec. Dinonensia in Gallia
317
Statuta dioecesis Vratislaviensis in Ger­
mania
319
Synodi dioecmanae Cameracenset* in Gallia
319
ianuarii 2o. — Concilium provinciale N’eoAurelianenae I in Foederatis Statibus
Americae septentrionalis
319
aprilis ♦» - iunii 17. — Conventu» Viennensis
epiacoponim Austhae
335
aprilis 22. — Congregatio XX Π archip resbyteroftim dioecesis Mechliniensis in
Belgio
1185 êt 1199
augusti 2-10. — Concilium Petrocorense
provinciae Burdigalensis in Gallia
455
augusti 6. — Syn dioec Molinensu IV in
Gallia
1185 at 12«'l
augusto. — Syn. dioec Novarrenets I in
Foederati» Statibus Americae septen
trionalis
49*

*

INDEX CHRONOLOGICUS

XI

' Α·«ο

Anno

à

18Ü6

•eptembria 7-9. — Syn. djoed Atrebaiensis
* in Galli·
. *·
. (
(j
493

1866

•eptembr» 12-7— Syn. dioec. Pietayic.fsiani
I
495 et 1201
in Gellia
•eptembria 16-7. — 8ytj. dioec Dinienaie in
„ Gallia
'
'495
aeptembria 28 - octobris 1. - ■ \Syn. rfioed.

1856

>856

1856

1856
1856
1856
Ι85>
185“

1857

1867

1857
1857
1857

1857
1857

“

1857

1867

1857
1857

1857
1857
1857-85
1858

1868

1858

1858

1858

1858

maii 24-tv —
Italia
.

1858

auguati 3. — Syn dioec. Ambianensia l In
Galli· 1
I
.
597

1858

auguati lo-5. — Concilium Tufcmenae III

v,

·-

1858

, Maaailienaia in Gslii·
495.
octobri· 7-9. — Byn. dioec. Nenceiepais in
Gallia
*
’
495

*
1858

octobri. — Jijrfi. dioec. Richmon<j(ch«i» I in
Foederatis Statibus Americae septen­
trionalis
■
’
*
495

1858

dçrembria 15. .-2 Statgfa dioec. Valleguidonenaia in Gallia
49,7
Syn. dioec. BntFalebaia VII in Foederatis
Statibua Americae aeptentrionalia
1201
Statuta dioecesi· Divionensia in Gallia 44*7
Statuta ay nodalia provinciae Gneanenais in
Polonia
497 et 1201
maii 12. — Congregatio XXI11 archipreabyt^ronim dioecesi· Mechlinienaia in
Belgio
'
1185 et 1201
iunio. — Syn. dioec. Baltimorensia in Foe­
derati· Statibus Americae septentrionalia
497
iulio. — Syn. dioec Pictavienai· IV in
Gallia
t,
497 et 12·Ί
augusti 26. — Ryn. dioec Molinenais- V in
Gallia
1185 et 12<H
aeptembria 8 — Concilium Hal(faviense in
Canada
499
aeptembria 11
Sy n. dioec. Cameracenais
in Gallia
1185 et 1203
aeptembria 17. — Syn. dioec. Vapincenais
527
in Gallia
aeptembria 24-6. — Syn. dioec. Auscitana
in Gallia
·
527
novetnbria 15-7.
. Syn dioec Aesina in
Italia

1857

V

Chhisti

C natati

527

novetnbria 18-2.“». - Concilium Remense in
Gallia
.“>29
Syn dioec Buffitlenais VIII in Foederatis
Statibus Americae septentrionalis
1203
Syn dioee. Cenomanenaia in Gallia
571
Syn. dioec. Clevelandensis in Statibua Foe­
deratis Americae septentrionalis
1185 et 1203
Syn. dioec. Maaailienais in Gallia
571
Syn. dioec. Philadelphiensis VI in Foederatis
Statibus Americae aeptentrionalia
571
Bullarium Romanum, editio Taurinenaia 1203
Januario. — Syn. dioec. Neo-Aurelianenaia III
in Foederatia Statibua Americae septen­
trionalia
.
571
aprili. — Syn. dioec. Natchetenaia I in
Foederati· Statibua Americae septentrio­
nalia
571
maii 2. — Concilium provinciale Baltimorenae IX in Foederatia Statibua Americae
septentrionalis
571
maii 2-9. — Concilium provinciale Ciacinnatense II in Foederati· Statibua Americae
septentrionalia
1186 et 1203
maii 4. — Congregatio XXIV archipresbyterorum
dioeceaia Mechlinienaia in
Belgio
1185 et 1203

i 1858

1858

8vn. dioec. Tuacylana in
59<

in Hibernia
597
auguati 11 — Sy n. dioec. Molinenais VI in
Gallia
'
‘ 623. 1185 et J2O3
aeptembria 4-5. — -Hyn. dioec. Aeduensia III
> in Gallia
~»-623
Septembria5. — Concilium Sancti-Ludovici II
jip America J
*
623
aeptembria |5-7 (et non mense iulio' —
Syn. dioec. Pictavienais in Gallia
595 et 643
•eptembria 17. — Syn. dioec Cameracenais
in Gallia
*
643

aeptembria 19 - octobri· 3. — Concilium
Strigoniense l in Hungaria
643
octobri· 4-8..— Syn. dioec. Bellovacensis II
in Gallia
753
1858
octobri· 5-7. — Syn dioec Remensis in
Gallia
755 et 1203
octobri· 18- novembri· 9. — Concilium pro­
1858
vinciale Viennense in Austris
755
Syn. dioec. Hortana (Orte) in Italia
1203
1858 .
Syn. dioec. Sancti - Dionysii in insula La
1858
Réunion
1185 et 1205
ianuarii 18-25. — Sy n. dioec. Guadalupensis I
1859
in America
849
maii 1-3. Syn dioec. Rossanensis in
1859
Italia
851 et 1183
iunii 5-8. — Concilium provinciale Vrbina1859
tense in Italia
851
iunii 15-7. — Syn. dioec Andriensis in (tali·
1859
965
iulii 13-4.
Syn. dioec. Aeduensis IV in
Ih59
Gallia
965
iulii 13. — Concilium provinciale AVest1859
monasteriense III in Anglia
965
auguati 10.
- Syn. dioec. Molinensis VII
1859
in Gallia
a
* l°31
auguati 27-9. — Syn dioec. Valleguidonensis
1859
(Laval) in Gallia
1031
Concilium provinciae
1859 * aeptembria 8-18.
Burdigalensis. celebratum Aginni in Gallia
1033
•eptembria 12-6. — Syn. dioec Sancti
1859
Dionysii in insula La Reunion
|o9i

1858

14>8

1859

iSbo’

•eptembria 27-9. — Syn. dioec Andegnven
sis 1 in Gallia
b»91
octobrie 8. — Syn. dioec. Montalbanensw
in Gallia
1091

1859

octobria 18 - novembre 4.
Venetum I in Italia

1869

novembri· 3. — Conventu· cleri Dublinen•is in Hibernia
1181

1859

Syn. dioec. Buffalensia IX in Foederatia
Statibua Americae aepterf^onalia
1181

1859

Statuta aynodalia dioeoeaia Camberiensis in
Gallia
1181

—

Concilium
1091

1859

Syn. dioec. Gerundenais in Hispania

1859

1859

Conciliorum Hispaniae et Americae collectio
1183
Syn. dioec. Pictavienais Λ
1206

1859

Synodua Yunnanenaia

1183

1183

INDEX TOPOGRAPHICUS.
-

• *\

.

··

.

-

Ardurnns I I in Galli* dioec. synY IN55 oc to b ri·
317 et
Id.III, 1858 septembris, 4-‘>
M. »/F, 1853 iulii 13-4
Aeeùta in Itali· dioec.ayn., 18.57 novembria 15-7

IO-J
497
6'43
365

52?

•Aymm concilium provinciae Burdigalenaia in Gallia.
*1859 aeptembria 8-18
1<>33
-4m*ùnir«isr· / in Gallia dioec. ayn .

185h suguati

3
597
America? et Hiepaiûae conciliorum collectio, 1859
1183
Andepaveneie I. in Gallia dioec. ayn., 1859 aeptembria 27-9
1091
Andrienne in Italia dioec. ayn , 1859 iunii 15-7

Armacanam in Hibernia
.1854 maii 10-7

concilium

1856 septembres
’ '
495

Dieioneneie in Gallia dioecesis ay nodaYta atatuta.

18*4
137
Id. dieec. syn., 1855
'
317
Id. statuta, 1856
49ΐ -2
[htblinotiM
conventusepiscoporum
Hiberniae.
*
1854 maii 19
'
1
13
bi. cleri conventus. 1869 novembria 3
1181

965

EImum in Gallia dioec. syn < 1855 aeptembria 25 9
307
fyststtettsu in Germania dioec. statuta. 1854 iulii 7
1197

Batiimoreneis VI11 in America provinciae con­
cilium.. 1855 mail 6-13
139
Id. IX, 1858 mail 2
571
Id. dioec. ayn., 1857 iunio
497
BMoeaeenne II in Gallia dioec ayn.. 1858 octobria 4-8
7 53
Bngeneu in Belgio dioeceaia atatuta. 1854
135
Bteffaleneie V in Foederati· Statibus American sep­
tentrionalia dioec. ayn., 1854· 135 et 1197
Id. VI, 1855
1199
Id. VII, 1856
1201
Id. Till, 1857
1203
Id. IX, 1859
1181
Bardifaleneie in Gallia dioec. ayn.. 1854 auguati 1-2

'

Dûtiéatu in Gallia dioec.'ayn..
16-7

provinciale.
1

Atrekatmeie in Gallia dioeceaia atatuta. 1855 aprilia 15
.
139
Id., aupplementum, 1855 augusti 1
305
Id.. dioec. ayn., 1856 aeptembria 7-9
493
Auecitana in Gallia dioec. ayn.. 1857 aeptembria 24-6
527

Id. provinciae concilium,
1859 aeptembria 8-18

Clevelmdentu in Statibus Foederatis America·
septentrionalis dioec. S*n- 1854
' 1717
Id ,^1857 '
' t
12i>3''

71 et 1197
celebratum

Aginni,
1033

Cadurceneie in Gallia dioeceaia atatuta, 1854
137
Camkerieneie in Gallia dioeceaia atatuta aynodalia,
1859
1181
Cameraceneee in Gallia dioeceaanae aynodi. 1853-1856
319
Id., 1854 aeptembria 8
1197
Id., 1855 aeptembria 7
1199
Id., 1857 aeptembria 1)
1203
Id., 1858 aeptembria 17
643
Camotaaaw in Gallia dioec.'ayn., 1854 septem­
bre 26
81
Cenomaneeuie in Gallia dioec. ayn.. 1857
571
Cincinnatenee I in Foederatia Statibus Americae
septentrionalia concilium provinciale. 1855 maii
13-20
167
Id. II. 1858 maii 2-9
1185 et 1203

Gmndtntit in Hispania dioec. ayn.. 1869
1183
Ontenttuit provinciae in Polonia atatuta aynodalia,
1856
497 et 1201
(ht&lalupcntù I in America dioec. eye., 18.59 tanuani
18-26
’
849

Haitfaxiw in Canada concilium.1857 septem­
bre 8
,
499
Hartfordiaaeù I in Foederatis Statibus Americas
septentrionalis dioec. ayn., 1854
137
Hùpaniat et Amtricar conciliorum collectio, 1869 1183

Hortatio (Orte) in Italia dioec, ayn., 1858

1203

Fill in Jtalia dioec. ayn . 1854 augusti

29-31

81

f

MatiÎliétitù in Gallia dioec. ayn.. 1866 aeptembria 28octobris 1
'
495
Id., 1857
571
MeehlùwMÙ in Belgio dioec. ayn . 1864 maii 16 13
Id. dongregatio XXI arcbipresbyterorum. 1855
maii 8
1199
Id. XXII, 1856 aprilia ‘22
1199
Id XXIII, 1857 maii 12
>
1201
Id. XXIV. 1858 maii 4
*
1203
Molitwunt I ! >n Gallia dioec. ayn . 18M augusti 25-6
1197
Id. III. 18&5 augusti 24 5
1199
Id. IV, 1856 augusti 6
Id. I’, 1857 augusti 26
Id. VI, 1H58 augusti II

- .

\

1201
12<»l
623 et I2<i3

Id. VII. 1859 augusti 10
y
Montalbanmttu in Gallia dioec. ayn ,
tobria 3
Id., 1859 octobria 8

1855

b»3i
oc3o7
1091

Naneeiensis in Gallia dioec. ayn.. 1856 octobria 7-9
495
Natchcttnti» I in America dioec syn., 1858 aptili 571

i .
-XV

index'

. xyi.
<

V ,
1
Neo-JitrWaàitMM*· / in America opncitbam \gravin. ciale.1856 ianuarii 20
_
319
■' ·/</./// dioec. ayn, 1858 îanuario
; 571
IVeo-ÀAertioenav· / in Foederatu' BÙtibu Americas

fpptentrionalia dioec. ayn, 1854 aeptembria 30octobria 8 ,
*
81
Ifptarèmii» I in Foederatia Statrb’ua^Americge sep-,
tentrionalia dioec. ayn, 1856 augusto

Portstsnaùi ecclesiae ay noddle, 1854

•S

493

- Ί37

Petroeomnû‘11 in Gallia dioec. ayn,’ 1855 iuNï 30augusti 1 ■
,
’·
,
-305,
Patrocorgnaf'· concilium provinciae ilurdigalensis
J 856 «ugusti 2-10
T
455
PhiladrlphùntM'V in FoederativStatibus Amepcae
aeptentriunaligtdioec. ayn, 1855 octobria 3-5 307
/</. VI dioec. ayn, 1857 ç·’
.
4^1
Pictavimn^l I in Gallia dioec. ayn, 1§55 iulii*;-lo

j.

<

/

·

7

■

in Gallia dioecesis statuta. 1854 martii 19*
,.-z
J Λ -·* ?ζ9ί
Saa-Cleudicaass inGallia diopc. aye.. 4855 maii 5
.
.
.139’et 317

•■.'4

StyM - OioH^ài in insulà la Réunion dioec. ayn,
*1858
,
51205
Id., 1859 aeptembria 12-6 . ,
1091 '
Smcti-ÎMÎovit^ l in Fopderatia 8tali but America»

septentrionalia concilium provinciale. 1855 octobrip 7-14 .
307
Id. II, 11858 septambris5
623
Strifomnpr' l in wtungaria 7 concilium. 1858 aep-

ternbrta,19 -octobria 3.
643
SuaaaieMMeaa in Gallia diùec syft, 1854 auguati 8-1<>
,
V’
Id., 1855 auguati 7-8

307

.TWmeisM II "yt Hibernia concilium provinciale,
•
305 et 1199
1854 auguati 15-20
?
71
Id.-Ill, 4856 aeptembria 12-7
495 et 1201
id. Ill, 1858 auguati 1ί*-0
597
Id. IV, 1857 iulio
497. .TWctrôma in Italia dioec. ayn,. .1858 maii 24-6 595 ‘
1d. V. 1858 aeptembria 15-7 ]et non menae iulio],
595 et 643
Urbmatfiue in Italia concilium provinciale. 1859 iunii
Id VI, 1859 -1
1205
5-8
851
PitttburgenM in Foederatia Statibüs A me ricae sep/
tentrionalia dioec. ayn, 1854
,
139
ValltÿtùdonenM (Laval) in Ga)lia dioecesis statuta.
Porttu Hupania» / in America centrali concilium
1856 decembria 15
497
«JSr/. dioec. ayn.. 1859 auguati 27-9
1031
provincial^. 1854 iunii 15 - iulii 2
5;

. .

1

Quebettnte II in Canada concilium provinciale.
1854 maii 28 - iunii 4
15
. s>
/towsmatmsa I in Italia concilium provinciale.
1855 maii 28
.189
/üemraac in (lallia concilium. 1867 novembria 18-25
-■
lf"
. .
1129

id. dki£C. eyn„ 1858 octobria 5-7
755 «t 1903
Richmimdengü i in Foederatia Btatibu·' Americae
septentrionalia dioec, eyn.. 1856 octobri
495
Romae conventui episcoporum, 1854 ante decem­
bria 8
105
. Romanam bullarium, editio Taurinenii·. 1857-85 1*203
Rotsantnm» in Italia dioec. eyn.. 1859 maii 1-3
851 et 1183

Vapineentù in Gallia
dioec.ayn.. 1857 afeptembris 17
>
527
Feaelum l in Italia concilium. 1859 octobria 18novembria 4
1091
Fsmaouù episcoporum Austria# conventus. 1856 apri
lis 6 - iunii 17
335
,ld>, provinciae concilium. I8.78 octobria. 18 - novembrj^ 9
755
Vralitlaeufui»
Germania dioecesis statuta.
1855
ITutmonaatartenM II in Anglia concilium pruvmciale. 1855 iulii 2-15
./</.^(///■1859 iulii 13-24
96:

· 1 tmeoecHri* in Binis synodus. 1839

1H3

i

Λ

* ,

.

SACRORUM

CONCILIORUM
V-xNÔVA ET AMPLISSIMA COLLECTIO.

T()mUS

\

;

quadragesimus septimus.

.
.
8ΤΑΤΓΤΑ DIOEÛÉS18 RUTHENENSIS

'

...

„

«*

■

IBM niartii 19.
'

"

Statute dioecesis Ruthenensis in Galli», edit» A évêque de Rodes et de Vabre·. [Insigne. J Rodes,
imprimerie de V,>'E. Carrère, imprimeur libraire

die 19 martii 1854, sub loanne-Francisco Droitier,
episcopo Ruthen^si.
Exstant constitutiones in operek cui titulus :

Statute synodaux du diocèse de Rodes/ publiés
en 1854, par monseigneur Cxpixier, évêque de Rodes :
troisième édition, publiée par ordre de Mgr Bourret.

de l'évêché, 1881.
In - 3*4, .84 p. -X Meta, séminaire
P 3-18, mandatuni Inannie-Francisci Croiaier,
episcopi Kuthenenaia, pro his statutis editis extra
synodum, sub die 13 mardi 18M

CONL'ILIüM PROVINCIALE ARMACANUIJ
1854 maii 10-7.
Concilium provinciale Armacanum, celebratam a
In.-8, 4b p. — London, Bril. Museum MHS aa;
die 10 ad diem 17 maii 1854. sub losepho Dixon, "Lyon, abbé Martin.
Acta et decreta sacrorum conciliorum recenarchiepiscopo Armacano.
H tiorum, collectio I^acensis, auctoribus presbyteria
Biblfographla;
U Acta et decreta concilii provincialis Arma* s. J.o domo b. v. M sine labe conceptae ad l^acum.
vani. Droghedae celebrati, mense mkio IBM. DuTomus tertius . . . Friburgi Brisgoviae, sumtibus
Herder, MDCCCLXXV. <‘oktM5-M.
blinii, apud Jacobum Duffy, ripa vulgo dicta Wel­

lington quay, 1855.
DECRHTUM
sacrae congregationis de Propaganda fide.

Datum Romae, ex aedibus dictae sacrae Con­

gregationis de Propaganda>fide, VI kalendas aprilis,
anno MDUCX^V.

Relatis, per eminCntissimum ac reverendissimum
l.-Ph. cardinalis Fransoni. praefectus
Al. Barnabo, a seAetis.
dominum Ludovicum sanctae Romanae ecclesiae
cardinalem Altieri, actis ac Recreti» concilii pro­
Locus t sigilli.
vincialia Armicani, habiti mense maio anni 18.54,
LlTtERAE
a reverendo domine domino losepho Dixon, archiconvocationis concilii provtncialis Arsnaeanif IBM.
episcopo Armacano, totius Hiberniae primate;
eminentissimi patres sacrae congregationis de Pro­
losephu·, Dei et apostolicae sedis gratia archipaganda fide, in Igonerali; conventu habito die <
episcopus Armacapus, primas totius Hiberniae.
13 martii 1855. omnibus mature perpensis, commen­
Illustrissimis et reverendissimis fratribus episco­
dandum censuerunt studium antistitum qui synodi
pis sedis metropolitanae Armacanae suffraparticipes fuerunt io promovenda plenarii concilii
ganeis, et aliis omnibus qui de iure concilio
Thurlesensis observantia, riteque disciplina eccle­
provinciali Armacano intéresse debent, salu­
siastica oomptftienda: placuit vero, nonnullis ad­
tem in Domino.
hibitis modificationibus1 iuxta tradendam instruc­
Cum tempus haud breve iam sit elapsum %
tionem, memoratam synodum probari.
«

Hanc vero sacrae congregationis senteiftiam
sanctissimo .domino nostro Pio cttvina providentia
papae IX relatam, in audientia* diei 18 eiu»dem
mensi» et anni, sanctitas sua benigne ratam habuit.
1 Is («praestoae textus decretarum istae adhibentur
modificationes, quae aouaisi uaum aut altarum decretum respi­
ciunt.
(’OKCIL. eajOHUL. TONUS XLVII.

litteris datis metropolitanis Hiberniae, in quibua,
probante sancto domino nostro Pio IX. sacra con­
gregatio de Propaganda fide, inter caetera, illos
urget, concilia provincialia celebrare iuxta prae­
scriptum sancta» Tridentinae synodi, et quidem
hac vice, eo fine praecipue, «ut adhuc soiemnius
evulgentur in respectives provinciis lege» tatae in
i

1

τ
• 8
’

·

-

CONCILIUM ARMACANUM, 1864 maii 10
: v
’
λ,
■
’
'

4

r' '

'

'

■ ' '

, ^concilio nationali Tkurlesensl, ubi, praesidente illu- a sumus mpdo, ope diseiplinae salubetrinqae, ftalut^n
strissimo" et reverendissimo doqjnno f^ufoCullea,

gregis nobis oommiasb

sanctae sedis detegato.. tam multapraedlaredeaceta
statutaque fuere.„ quae^aaneta sedes iaip repetitis
«^vicibus Spprobasit et rata habuit.
»
'Nos igitur, pro. officio nobis praeter merit* commisbo, syitodum^provincialem episSJporum sedis

·

‘

*

Rogamus vos insuper ut ii vestris dioecesibus
tempus et locum in quibus synodus est habenda,
omnibus significetis, ut si qui alii foa habeànt vel
praetendant ut synodo fotpraint. 4u>titiam convocationis opportunam -habentes, iwa shum tempestive

Armacanae' suffraganeerum, in eoçlesia p^rochiali pssètant.
Satacti Petri apud. Dfroghêdafo, qui loçb·1 visus est ’ P“
';
Denique
vos enixe hortamur in Apominoj uf
praeter privatas prece· qua· ad Deum effundere^
omnibus commodus, feria quarta hebdomadae ter­
^agetis, publicae quoque, in lioc praes&ttim quod
tiae post pascha, dié scilicet lp maii huius prae
satage
sentis anni 185^1, inchoandam,'et divina opituldnte immftplet quadragesimati temfore, fodicatis, ut Deus
gratia, ^er sequentes- dies continuandam, donec
feliditer absol<etur. per praesentes in'Pomino indicimiÎ et conyocamus.

.omnipotens dives in misericordia mentes omnium
—
----- et
-- —
j-----*- dirigere dignetur,
_ .....
nostrum
illustrare
corda
nostra
ut sua'* gratia adiuti, gloriam suam in omnibus

Quamobrem% illastrissimi et reverendissimi fra­
tres. vos omnes et singulos ad indictam synodum
per praesenti jocamus,, ut ad praefatum diem

quaeramus, et quae sunt placita ei statuere et ex* x
sequi valeamus.

et locum .nos’ conveniatis, communi consilio
B
cum trqçtaturi de promovendo. quo meliori pos-

Datum Ardmachae. die 14 ianuarii 1854.

t’losephus Dixon. archiepiscopus Armacanus. etc.

ACTA CONCILII.
Dic 10 maii, hora 10 ante* meridiem, habitus est
congressus' praeparatorius episcoporum ; omnes aderant praeter Dromorensem, scilicet:
Reverendissimus archiepiscopus< reverendissimi
episcopi Rapotensis. Kilmorensis, Midensia, Dunensis et Connorensis, Cloghereusis, Titopolitanus
(apoHtolicus administrator Derriensis), Ardagadensi·.' Aderat P. Hanratty, secretarius archiepiscopi.
' I\ora 1 post meridiem, habita est privata con­
gregatio episcoporum; huic adfuit reverendus domi­
nus Gul. OBrieo. vicarius generalis, procurator
episcopi Dromorensis. qui ob infirmitatem aberat;
brevi discussione habita, patres ei vocem decisivam
concesserunt Promoter constitutus reverendissimus c
loannes, episcopus Ardagadensis. Secretarii electi
sunt; reverendus Daniel l^Oettingan. reverendus'
lacobus Campbell, et reverendus Bernadus Hughes.
Promoter petiit decretum legi de aperienda synodo,
et quoque de methodo vitae, de officialibus, de
non praeiudicando, et de non discedendo. Quae
omnia placuerunt patribus.
Tunc admissi suqt reverendus Andreas' Rogers,
Moctor in decretis procurator capituli Annacani; re­
verendus Daniel Boylan, decanus . et procurator
capituli Clogherensis; reverendus Antonius Dardis.
ordinis sancti Francieci provincialis. Caeremonigrii
electi, reverendus Franciscus Montague, reverendus loannes Levins, reverendus lacobus MackÀn ;

cantores : reverendus Richardus O'Sullivan, reveren­
dus Patritius V. Meadth, ordinis Praedicatorum, et
reverendus lacobus Powderly. His peractis, seeretarius introduxit theologos, reverendum Michaelem
Kieran, vicarium generalem, theologum archiepiscopi ; reverendum Danielem MOettigan, theolo­
gum episcopi Rapotensis; reverendum Matthaeum
M Quaid, theologum episcopi Kilmorensis; reveren­
dum loannem Kearney, theologum episcopi Midensis; reverendum Georgium Crolly, theologum epis­
copi Dunensis et Connorensis; reverendum lacobum losephum MMahon, doctor in decretis, theo­
logum episcopi Clogherensis; reverendum Patritium
O Logblen. vicarium generalèm, theologum episeopi

Derriensis; reverendum latobum Smyth, vicarium
generalem, theologum episcopi Ardagadensis. Intro­
ductis theologis, habita fuit congregatio prima
generalis; archiepiscopus brevem sermonem habuit
ad patre· et alio· praesente·, et secretum indixit
de actibus synodi usque ad confirmationem decre­
torum a sancta sede. Facta est divisio theologo­
rum, in duas classes, 1. reverendi Mt Kieran, D. Boy­

lan. Ant. Dardis, loannes Kearney. I. 1. M Mahon.
I. Smyth; 2. A. Rogers,|D. MOettigan. M. M Quaid.
G. Crolly. P. OLoghlen.

gatio absoluta fuit.
Feria 5. hora

Relectis decretis congre­

x
antemeridiana, convenerunt

presbyteri in aula congregatiorum, a cantoribus et
caeromobiariis exercitandi pro publica sessione

Hora 10\t

antemeridiana,

convenerunt omnes in

aula paramentorum, ed hora undecima,
est processio ad ecclesiam hoc ordine :

ordinata

Cursore· synodi, eubdiaconus cum cruce, can­
tores; clerus regularis d^csaecularis; parochi Armacani. cum stolis rubris; crux metropolitans; pro­
vincialis ordinis Sancti Francisci. pluviali in ihtus

procuratores capitulorum, pluvialibus induti ; pro
curator reverendissimi Dromorensis. cum pluviali,
illustrissimi et reverendissimi episcopi, induti plu­
vialibus rubris supra amictum et rochettum. et

mitra· habentes auripbrygiatas; presbyter assistens,
subdiaconus et diaconus missae; illustrissimus et

reverendissimus archiepiscopus cum duobus diaconis
Episcopi et clerus decantabant per viam hymnos

et psalmos: Finita
propria accesserunt.

processione, omnes ad loca
IllustriMimu· et reverendissi­

mus archiepiscopus, precibus recitatis, paramenta
et pallium assumpsit, et mittam de Spiritu sancto
solemniter celebravit.

Poet evangelium, reverendus

dominus Michael Kieran sermonem ad patres et
populum habuit super verbi·: , Aiemen tote praeposi­
torum metrorum qui rota locuti-junt verbum Dei,
quorum . intuentes exitum convereationi» tmttamini
fidem." 1 Paracta missa, decantati fuerunt psalmi.
Γ litaniae et evangelium cum hymno (Veni Creator,
et habifï est sessio prima, praesidente archiepiscopo.
Leota aîlocutione Venera^ileSj promoter petivit de­
clarari synodum Armacanam i am incoeptam esse,
atque ut proponatur decretum de aperienda synodo
Secretariat suffragia patrum collegit, et ea archi episcopo detulit, quibus auditis, archiepiscopus.
„Dearetum placuit patribus; itaque decernimus
huius provinciali· synodi Armacanae initium fieri
et jam factum esse? Promoter. "Illustrissime et
reverendissime domine, peto ut proponantur de­
creta de methodo vitae, de officialibus, de non praeindicando et de non discedendo * Secretario· suffragia

collegit et archiepiscopo renuntiavit. Archiepiscopus:
"Decreta placuerunt patribus, ideo agendae Deu
gratiae?
Tunc promotor petiit decretum usuale

de fidei professione emittenda in prima provinciali
1 Hsebr. Χ£Π. 7.

M

·.

.

/

6

■·

(

"

;
—:

.

"

'

. ’

CONCILIUM ABMACANIM. 18M maii ίο

•ynodo cyi inter»UBt epiMopi. Arohiepieoopu· decre­ A
tam dedit, et opine· profeemonem* fidei Pii IV :
debite emieerunt Promo tor petiit decretum de
tenende eeeeione «ecund», feria 2 hebdomadae peo*
*ximae futurae. 15 maii. Archiepiecopua decretum
. dedit. \ Po»tea. omne· vocati eunt ad orationem
mentalem,, et deinde archtepiaoopm benedictionem impertitu· eet. OniQt» tunc redierunt in apiam
parumentorum.
Hora 6rt postmeridiana, ^oaario
beatae virgini· Marite recitato, archiepiacopu· bene­
dictionem aanctiaaimi Sacramenti dedit Hora 71/·/
habita fuit congregatio privata in aul<_ congrega. Honum; epiacopi awistebant in rochetto et niosetta.
procurator Drohiorenai· in" vente talari et eupCrpelliceo,

Feria sexta, 12 maii, hora 1" antemeridiana,
habita-eet congregatio privata episcoporum, et con^egatione· particulare· theologorum.
Hora 2li
postmeridiana, habita
congregatio generalia.
Horati1 ». post rosarium beatae Mariae virginis recita*
turn, benedictionem sanetiRsimi Sacramenti 'dedit illuutrieeitnu· ct reverefidie«imu« epiecopue Rapotunsia.
SrtbbiMtO. 1S maii, hora 10 antemeridiana, con­

' À , ■' ■· ·

.

·

.«

postmeridiana, habita est congregatio ' generali·
ultima, in qua lecti sunt/varii'actus et othnia de­
creta synqdi.· Peracta congregatione? et cum di­
scesserat arèhiepiscopu's, statuerunt patres, omni#»
distantium plausu, gratias amplissimas archiepiscopo

esse ageqdaeob mansuetudinem eximiamque comitatrm quam ipsis exhibuit, et exprimendum quo­
que esse, quanti faciebant moduM omnibus proba­
tum. quo, pro /synodo, celebrinua omnia âb eo
Ordinata fuerunt/et quo synoài ipsi\· congregationi­

bus praefuit* auumque gratum sensum eius blandae
hospitalitatis; Deumque enixe rpgant eum diu/ sfelirem sospitemque servare.
Hqra' t>‘>. ronano
recitatb, benedictionem sanctissimi Sacramenti dedit
illqstriasitnus et reverendissimus epiacopu· Titopolitanus.
Feria quarta, 17 maii. hora 91» antemeridiana,
presbyter exercitati sunt pro sessione ultima. Hora
B U»1/». patres et clerd· adeunt pcclesiam ut missae
solemni assistant.
Hora ll. missam de Spiritu
sancio lolemniter celebravit illustrissimus et re­
verendissimis episcopo! Midensis.
Missa finita,
patres assumdnt pluvialia et mitras pro sessione.
Archiepiacopu* accessit ad altare maius; et,-omni­
bus rite peractis, promoter petiit omnia decreta
proponi; quibus propositis, secrotariu* archiepiscopo
renuntiavit ea patribus placere.
Promoter tunc
dixit: ^Illustriseinie et reverendissime domine, peto '
ut decernatur omnes qui ius habent* interessendi/
ad subscribendam teneri et obligari antequam dis­
cedant ex hoc loco.- Archiepiscepus ita decrevit;
et omnes subscripserunt suo" ordine Postea, archiepiscopus. ex consensu patrum, decrevit finem huic
provinciali synodo fieri; et tunc sermonem ad patres
et populum habuit super verbis: „Pax Dei, quae
exsuperat omnem sensum, custodiat corda vestra et
C intelligentias vestras ia Christo Issu."1 Processio
ordinata est sicut ad primam sessionem; et cum in
ecclesiam reversa fuerit, acclamationes cantatae sunt,
et episcopi ad osculum pacis admissi. Archiepisco- .
pus impertivit benedictionem solemnem. et, publi­
catis indulgentiis quadraginta dierum in forma con­
sueta, omnes recesserunt.
Nota. Omnes conventus synodi, praeter ses­
sione· solemne·, habiti sunt in aedibus archiepi»copi.
AUla paramentorum erat prope ecclesiam, in aedi­
bus conventus monialium Praesentationi, beata·
virginis Mariae.

gregatio privata episcoporum et congregatione·
particulares theologorum usque ad 121». Hora 2
postmeridiana, habita est congregatio generalis.
Hora
post rosarium, benedictionem sanctissimi
; Sacramenti dedit illustrissimus et reverendissimus
episcopus Kilmorehsiç.
Oie dominica. 14 maii. hora 12. erat missa
solemnis; celebrans reverendus dominus lacèbua
\Macken, caeremonarius synodi.
Archie^istopus
assistebat in cappa, episcopi in rochettis.et mozettis.
Post evangelium. sermonem habuit reverendus do­
minus Franciscus-.Montague, super verbis: ,,Expodit
•οόύ «i ego vadam; ri ran* aoa abiero Paracletus
non veniet ad vos ; ei autem abieTo mittam eum ad
eoe/'1
Hora 61i postmeridiana, post rosarium,
benedictionem sanctissimi Sacramenti dedit illu­
strissimus et reverendissimus episcopus Midensis.
Hora 71?, habita est congregatio generalis, x
Feria secunda. 16 mati, hora
antemeridiana,
convenerunt sacerdotes a caeremoniariis et can­
ioribus pro sessione exercitandi. Hora 10\i ante­
meridiana. episcopi et clerus convenerunt in aula
paramentorum. ad paramenta sumenda pro missa
solemni.
Hora 11, missam solemnem celebravit
illustrissimus et reverendissimus episcopus Kilniorensis.
Post evangelium, sermonem habuit illu­
Nomina rpiieoporum qui interfuerunt huo- prooinciali
strissimus et reverendissimus episcopus Ardaghensis,
synodo Armacanae.
super verbis; eece tenebrae aperient terram
et caligo populos; super te autem orietur Dominus,
Praefuit illustrissimus et reverendissimus loet gloria eius m te videbitur." 8 Missa finita, epi­ •ephu, Dixon, totiu, Hiberniae prima·, archiepiaco­
pu, Armacanu·;
scopi induebant pluvialia et mitras pro sessione.
Omnibus rite peractis, et decretis propositis, illu­ D
Interfuerunt, illuatriaaimu· et reverendissimus
Patritius MOettigan, episcopus Rapo tensi·:
strissimus et reverendissimus archiepiscopus bene­
dictionem dedit. Decretum erat ex consensu patrum
illustrissimus et reverendissimus lacobu, Browne.
episcopus Kiltnorensis ;
ut seasio ultima haberetur feria quarta cunenti·
hebdomadae. Hora 3 postmeridiana, habita eat
Illustrissimus et reverendissimus loannes Cant­
well. episcopus Midensis;
congregatio privata episcoporum. Hora 61/·, post
roaarium, benedictionem sanctissimi Sacramenti
Illustrissimus et reverendissimus Cornelius Dendedit illustrissimus et reverendissimus episcopus
vir, episcopus Dunensis et Conporpnsis;
Illustrissimus et reverendiflimus Carolus MNally,.
Ciogherensis.
Feria tertia. 16 maii, hora 10 antemeridiana, episcopus Ciogherensis ;
missam solemnem de reguism pro defunctis episcopis
Illustrissimus et reverendissimas Franeiscus
Kelly /episcopus Titopolitanus, administer s posto li­
provinciae Armacanae celebravit illustrissimus et

reverendissimus spiacopus Ciogherensis.
Archieptpoopus assistebat in eappa; absolutiones datae
sunt ab episoopis Midenei, Dunensi et ConooroMt,
Titopolitano, Ardagadensi et Clogherensi. Hora 1

eue Derrienais.
illustrissimus et reverendissimus loannes Kilduff,
episcopus Ardagadeasis.
Admodum reverendus dominus Qulielmus U Briea,
episcopi Dromorensis procurator;

1 Issss. XVI, 7.

* lia. LX, a

Μ

‘ PW1. IV. 7.

i

OOMCUJUM ARMACAMUM, ΙβΜ mü 10

-----

Àhw^ui rtMmAM I atoai» Darii·, pre- I
AOCLAMATIOMM8
viaciaMb arüab Boanti FmmM:
fad» <■·* .dna ■>·■·· /fatam.
--Arstadfaeenw.' D» patH mhiriiwdinnim st
Admodam MTitHi· dearie» Aafow» Migma,
doctor in duritfa, depetat» aapftaR Anaaiaai; Dh toti» •smolatieufa et grati», unsafe la»,
Admodam revereedw domiaw DarM Boytaa, boose et gterta ia mweala mi ml* ram.
Oh»n»: Ant··,*····, amee. .
daeaau at deputat» capitali ClogboraMfa.
AraWiaMMm; Bwtfaeimi Pio pap» et domi»,
■anet» at uhvmHi eeeleriae poatidet, molt) aaai
ofi aeterna mmaaria.
Admodum ravereadw Michael Kier». vieartas
Qbsr».' Domi» Deos, saactfeeimam patrem
generali·, adduct» ab arnhiopfaeopo ;
vara piem diotfaaime eoeleeiM tn» eoaaarva mal­
Revoreedm
Rapotensi;

Daaial

M'Gsttigu,

ab

epfaeopo

Reversed» Maltha··· M'Quaid, ab episcope7
Kilmorensi ;

Reverenda· Georgia· Crolly, ab episcopo Dunen·! at Connor ;
Reverenda· Isoob» loaepha· M'Mahon, doctor
in decreti·, ab epiacopo Clogherenei:
Admodam reverenda· domina· Patriti» OLogblen. vicarius^ generalis, ab ep^Mopo Titopolitano ;

Admodum rsverendu lacdbua Smyth, vicaria*
generali·, ab epiacopo Ardagadeasi.
Secretorii: Reveylndu domina· Daniel M'Gettigan; reverenda· domino· lacobua Campbell ; reve­
rend» domino· Bernardo· Hughe·

Ccmioree: Reverend» domino· Ricard» O'Sul­
livan; reverend» dominut Patricio· V. Meadth,
ordini· Praedicatorem ; reverend» domino· lacobua
Powderly.

to· hum.
Artaidietnae··· Revereadiaaimo arehiepisoopo.
reverendfaaimia epfeoopia, tmeterfeqae huic concilie
. naefetentibua, vita et felix ad eecieefas »oaa et do­
mo· redito·.
CAor» F» illoa, Domina, di·· videre boa».
Domine, euatodi introitum eorum et exitum eorum,
I et «tende ilH· aalatare tanin.
Arebsdfeeoe».' Nostrae provinciae fidelib» et
cuncto populo ehriatiano ia catholica unitate pax.
CAer». Deduc populum tuum, domine Die»,
in «amitam mandatorum tuorum. ut serviat tibi in
sanctitate et iuatitia omnib» 4>ebua vitee iuae.
AreWieetiuu: Decreta hui» synodi et sanctas
eoelemqe logea in omnib» fideliter custodientoa.
intercedente beatissima et immtfculate Dei genitrice
Maria^cum beato Patritio et omnibu· sanctis. mi­
sericordiam a Dee omnipotente et vitam conse­
quamur aeternam.
CAorw. Piat, fiat. Amen. amen.

DECRETA CONCILII.
1 De aperienda eptuda. In nomine sacrosanctae et exacutioni mandare eurent. Omnia in caritate
et individu» Trinitati·, Patria et Filii et Spirit» flant, quae est vinculum' paci·, neque quis prolixis
•ancti, amen.
Mrmonib» synodi moretur tempora, red quidquid
Nos losephus, Dei et apoetolleae »dia gratia 0 dicendum, breviter et simpliciter proferatur Magna
archiepiacopu· Armacanue, totius Hiberni» primaa, tamen liberta· in ii· quae sentiunt proferendis, eat
omnibu· in Domino concedenda.
ad laudem eKgloriam omnipotenti· Dei et salva­
3. De of^daiilnu. Vt vero omnia aecuoduni
toris nostri Imu Christi, ad honorem beatissimae
et immaculatae virgini· Dei genitrici· Mari», unc­
ordinettK fiant, et ut huius synodi actas recte ac
torum apostolorum Petri et Pauli, aucti Patritii
iegiiime/qierficiantnr. sequente· eligimus ad officia
et omnium unctorum, ad aedificationem eoeleai», ipsi· bfc attributa. Sint ergo:
Premotor: Illustriaaim» et reverendissimus do­
ad corrigendo· abuau·, et ad stelam animarum
augendum, tam in clero quam in populo, statuimus minas episcopus Ardagadensis.
Ssrrvtarv·.. Reverendus dominus Daniel M Get•t decernimua,. de comilio et consenso reversodissimonim episcoporum udia ' metropolitan» Arma- tigan, reverend» dominus lacobus Campbell, reve­
canae •uffraganeorum, hoc ipso die, qui eat 10 menai· renda· dominus Bernard» Hughe·, λ
maii anni 1HS4, in eecleaia Sueti Petri de Drogheda,
Cssrsmsm'erii.· Reverendus dominus Franciscos
Dqo adiuvante. initium fleri atque iam factam es» Montague, Veverendm domin» loannes Levins, re­
eoncilii provincialia Armaeani, quod ad hunc diem et verendus dominus laeobu M»ken.
Geu/orss. Reverend» dominos Ricardus O'8ullocum, litteris dati· die 14 iannarii hui» prafeeatie
anni, rite.oonvocavimn·; qu» eoncilii inchoatio felix
liv», reverendus domin» Patricius V. Meadth.
•it » fausta, et ad maiorem Dei gloriam, ad eeele- ordini· Praedicatorum, reverendas domin» laeobu·
si» commodum et ad animarum salutem bene vertat. D Powderly.
·
1. De medo riamdt. Cum non sim» euffleien4. D» prMMMÜete km •ffemi*. Quodai cui
tea cogitare aliquid ex nobis quam ex nobfa, wd
contigerit ia ha» provincialem synodum non iure
omnia nostra sufficientia ait ex Deo, imprimi· his edmimm fsisse, vel suo proprio looo non sedere,
dieb» curandum ut ut sine intormfemuM crûtes •enteatiamve dicere, aut aliud quidquam agere,
inveniamur. Mane sacris meditationib» omasa re­ vel ei forte eliqua ratio» propria alieni privilegia
cent. et missam vel quotidie celebrent vel «idem non concedantur, daolanmu » decernimus nullam
devote amistant.
Preou horari» divini offioii
ipai i» novum ··» id» aequirenfoim vel pr»digne, attente ac devoto student recitare, et eis­
iudieium interendum, sed omnia iure anionique
dem. cum in ecclesia celebrentur, intersint. Preeee manere, » si nihil h» ia re ia synodo actum fuisset
vespertin» diligenter persolvantur.
Benedictio
b. De iadirifali cnnuonaa psreewaNum m apnedo
quoque suetissimi ■ sacramenti, quudo petribu •c«s»-rmtMsss. Ne vero haec synod» tempu in­
placuerit, impertietur.
Sit etiam in recreatio» sumat in audiendo eaaa» aingnlorum, et sic a
conspicua gravit» ineem», vult», verborum, et grariorib» negotii· distrahat», haiuamodi canaaprocul absit omni· ille clamor et strepit» qui vir» rum isdioes ooMtitaim» illastritoim» et reveren­
graves semper dedecst. Ea demum oouda qu» dissimo· domi»· epfa»p» KiUaorsnseoi et Clogde ratione vivendi iam a sacroseacta Tridentia· herenwm, quorum erit de absentium excoaetionib».
synodo tam plene rant tradita, orna» qui haie deque cassis dfa>e«n» »te synodum dimfasam
praesenti concilia intersunt, et pne mento habeant ple» inquirere nobfaq» referre.

OONOIUUM ARMACAMUM. 18M atü 10

•

10

mb 4β*ονΙβνΙβ» Omb&Wmb
<t a nostri Issa Christi, fisriqes ooeversteesm totius
slagulie qsi ad hoae synodum eeavemerant, dMetata substantiae pania in oerpns et tetiae substantiae
praeeiphuue, etiam ia vittate aaaalaa ehadieatiaa vini te saaguteetn, quam 'eenveaateaem catholice
at tab y isnil ia tare statutis, aa aatoqaaai eyaedaa •eoleafe
tp.p
*U
FbIwc
ad exituai perducta fbarit, at aiaa decreta stibesripta, etiam sub altara taatem spoais totam atq·· in­
dissedant, aiai patribM visum fiaorit, eb aaaaai aibi tegram Christum, verumqne meramraium semi.
allogntaa, alieui p amiaainaaaa discedendi aoaaadara. Coaetantor tenti purgatoria· eaee, aaimaseue ibi
7 ûi
Jiiii eeritif^de
Cam, iuxta detentas fideliam suffragiis terari.
, ’
ramatoram poetifienm eeaatitatMeea, apiaeopi tene­
Similiter st saaotee ana eum Christo regnantes,

antur aiittara pcefaaaioaes fidei a Pio IV ia balla
/nautictiam nodis, anno l&fid, editam, ia prima-previnciali synodo oui interfuerint: hue noa ptaaetara
non negleximus in prima hutas synodi sessione.
Quamvis Tero professio iota habesrfur in relatione
doctewram synodi Tburteeenaia, hie repetendas
censemus.

venerandos atque 'invocandos ease ; ooaque orationes

Deo pro nobis offerre; atque eorum reliquias esse
voaeraadaa.
Firmmetaw amore imaginas Christi,
ac deiparae semper Virginis, necnoa aliorum sanc­
torum habendas et retinendas ease, atque eis debi­
tum honorem ae venerationem impertiendam. In­
dulgentiarum etiam potestatem a Christo te occleeta
relictam fuisse; iUaramque usum christiaao populo
Au/ssaio jUti, itutt» /ormes Pii IF.
maxime salutarem esse affirmo.
Ego N . ... firma fide eredo et profiteor omnia B
Sanatam, catholicam et apoetolicam Romanam
et singula, quae continentur in symbolo fidei, ψιο
eccleeiam. omnium ecclesiarum matrem et magistram
sancta Humana ecelseia utitor, videlicet:
agnosco; Romanoque pontifici, beati Petri aposto­
Credo in unas Deum, panem omnipotentem,
lorum principis successori ac lesu Christi vicario,
factorem coeli et terne, viabilium omnium et in­
veram obedientiam spondeo ac taro.
visibilium. Et in unum dominum leoam Christum,
Caetera item omnia a sacrii canonibus, et oecuFilium Dei unigeni Am
Et ex patre natum, ante tnenicis conciliis ac praecipue a sacrosancta Tri­
omnia saecula. Deum de Deo, lumen de lumine. dentina synodo tradita, definita et - declarata, in­
Deum veras de Deo vero. Genitum, non factus, dubitanter recipio atque profiteor; simulque con­
consubstantialem Patri, per quem omnia facta aunt.
traria omnia, atque haeresce qnasoumqne ab ec­
Qui propter noa homines, et propter nostrum saclesia damnatas et reiectaa et anathematisataa,
lute'm, deacendil de coelia. Et incarnatus eat de bgo pariter damno, reiicie et anathematise.
Spiritu sancto ex Maria virgine, et homo factus
Hanc veram catholicam fidem, extra quam nemo
eat. Crucifixae etiam pro nobia aub Pontio Pilato, salvus esse potest, quam in praesenti sponte pro­
passus et aepultua st. Et reourrexit tertia die, fiteor et veraciter teneo, eamdem integram et
coeundum scripturas. Et accendit in coelum : cedet inviolatam, usque ad extremum vitae spiritum,
ad dexteram Patria. Et iterum venturua eat eus constantissime, De0 adinvante, retinere et confiteri,
atque^s meis subditis, ve) illis, quorum cura ad me
gloria indicare vivos et mortuoe; cuius regni non
erit finio. Et in Spiritum cunctum dominum et 0 in munere meo spectabit, teneri, doceri et prae­
vivificantem; qui ex Patre Filioque procedit; qui
dicari. quantum in me erit, curaturam, ego idem
cum Patre et Filio aimnl adoratur et conglorificatur;
N. spondeo, voveo ac iero. Sic me Deus adiuvet,
qui locutuo eat per, prophetae. Et unam, nanctam, et haec sancta Dei'evangelia.
catholicam et apostoliciun ecclesiam. Confiteor unum
H. Cum synodi Thurleeiae decreta ab omnibus
baptisma in remiaaionem peccatorum. Et exspecto
Hiberniae episcopis lata, sedis epostolicae auctori­
resurrectionem mortporam, et vitam venturi saeculi.
tate iam confirmata sint et publice edita, decer­
Arnen.
nimus ea ease accurate ab omnibus observanda et
Apostolicas et eceleaiastioaa traditiones, relipro viribus conabimur utquam citissime ea omnia quae
^uasque eiusdem ecclesiae observationes et consti­
in iis praescribta sunt, in usum ubique deducantur.
tutiones firmissime admitto et amplector.
8. Statuimus etiam synodum celebrandam pane
Item, sacram scripturam iuxta eum aeneum quem
in singulis dioecesibus huius provinciae, in qua
tenuit et tenet sancta mater ecclesia, cuius est judi­
statuta dioeceaana ad normam decretorum Thurcare de vero sensu et interpretatione sacrarum
lesianae synodi reformabimus, si in aliqua re ab
scripturarum, admitto; neo eam unquami nisi iuxta iis discrepent; et cum iliis accurate ea componere
unanimem consensum patrum, accipiam! et inter­
operam dabimua.
10. Cum iam in synodo Thurieaensi1 iniungetur
pretabor.
Profiteor quoque septem esse vere et proprie catholicis qui ex hae in exteras regiones profecturi
sacramenta novae legis, a 'Issu Christo domino t> rant,
antegeem prqfiaiaren/Mr, ctiMndm· ait, ut
nostro instituta, atque ad salutem humani generis, socnrtiwuta pemutratioa ft «ucAeriatiM raaripsant,
licet non omnis singulis, necessaria, scilicet: baptis­ ■Uqw afieai litfrret UftnuHMiff e porocAes awbmum, confirmationem, eucharistiam, poenitentiam,
ftrifi·» seram dsfaronl, guidas ses depAratos fititfe
extremam unctionem, ordinem et matrimonium; mutti, «aene·· estates esta, prout res as Aedrot, eaf
iliaque gratiam conferre; et ex bis baptismum,
Iffituu cnimcto
*
matrwnoaio" : nop insuper graviter
prohibemus, ne quis sacerdos aliquid exigat occa­
confirmationem et ordinem sine sacrilegio reiterari
sione has litterae testimoniales dandi.
non posse. Receptos quoque et approbatos eccle­
siae catholicae ritus in supradictorum omnium
11. Sacramenta baptismi at matrimonii, secluso
sacramentorum solemni administrations recipio et necessitatis casu, nunquam extra eccleeiam admini­
admitto.
strentur.
■ 12. Decretum quoque synodi Thurieaensis ’ de
Omnia at singula quae do peccato originali et
de justificatione, in sacrosancta Tridentina synodo audiendis confessionibus, accurato servari volumus.
definita et declarata fuerant, amplector st recipio.
Itaque praedicti decreti menti inhaerentes, vetamus ne
Profiteor paritor in missa offerri Deo verum,
in vicia et oppidis, ubi adeant ecclesiae, et in locis
proprium et propittetorium aaerificiam, pro viris et
* Ilecrstass te Usi perieaUa evitandis, ut. to. [a T.
defunctis; atque ia aaaotiemmo eucharistiae sacra­
Meati. CMtil, XUV, Its D).
mento eaee vere, reahter et rabataotialiter corpus
■ Xx eaptta-te eoeailaaUa. (art. XIV), a. «1. [Manti. 1.1.
et aeaguinom ana eam anima et divinitate domini
ItaCJ.

f·

11

OOBCttJUM AKMACAXVM, UM mH 10

1·

omaibu, quae pr«p« dtetaat ab eetietia, tiatinnu
pre eoaftatieaibu aadieadi· teat viral·· qeam
malieram, la Marital privati· Heat, eel atatieara
in ip·· eetietia teaeaatar. ’
18. Meminerint vara epineepi, nd atxnua
pertinere iaquirera, utram fidotee ornate aaaa aaraa
eommteti, tan tieriti tan iairi, ad tea pnaaiteatiaa
■aerameatam debit· aeeodaat
14. Ia mearariam tevoeamu omnium, quod ran
factita· ax iadtito apeetoiieo eaaaaditar tiieei μμτdoti otiebraadi date ntaaa eadna di·, privilegium
hoe legitin· oxereeri aaqait, airi pabliea aaoaaritaa,
a proprio epiaoopo dimotteada, ntriuq·· mi····
celebrationem exigat

toeaat iMordetae, aa diguUra larirditaHi aliquid
41 trim rati rapiat, ao oaritao illa, qaae robar aaoteetaa aat, vieietar, ta na rixi· ta eeatoatieaiba·
ram titi· Imp Ii natur.
1·. Haee voro dum atetataaa, itaigioate beau»
ta oealariao libertatem ealgera petam··, at qaetieeranqaa do eaiataribu paaperam ta parfiaaraati
membri· eligendi· agatar, a qaeram ageadi ratione
paaperam eatholi eorum Idae ta ineolumita·, ta ooolaaiae iura ·< Uberta· detrimenta pati poesaat,
sacerdote· eolieiti oora debeant, ut hominibus pro­
bi· ot religionte catholic·· minimo hoatibu muaar·
haec conferantur. Attamen extra eeolarira, mao
tumultu, abeque’caritati· violation·, ot cum dobita

15. In oareeribu*, xenodochii· et alite intitutio''nib·· quae publico aero eriguatar, tiiqaandp oubi-

rabieotione proprio opteeopo, no dieseaaion·· in
clero oriantur, et cum ea moderatione quae «tatui
clericali omnino convenit, relicta unicuique in du­
bii· libere pro «o sentiendi facultate, de omnibu
huiuamodi rebra agendum erae arbitramur.
20. Ut paci et tranquillitati communitati· provi­
deatur, •tataimu·, nt^qttte ooadiutor parochi col­

culum aliquod vol aaoaliam ad neam ealtai raligioai
•eponitur, ea ratione ut primum aaeerdo· eatholieu
ibi mimam celebret, et poetea miniator aogUcanua
vel oalvinianu eodem ia loco precar rai ritu·
peragat Huiurmodi aram indactum fui··· dolemui, et pro viribae conabimur, ut loeua reparatur lecta rate uaibu· applicanda facoro attentet, niti
eum approbatione epteeopi «criptis exarate, qui in
minae lacrificio celebrando deputatur.
16! Cum nane extra omne dubium e<ee videatur, quibusdam eaeibu· rationem fbnan detegor· porait
graviter illicitum eeee uti in «acrificio vino a eaapo- rar talibu· collecti· indtigeatur. Sub suspensioni·
nibur vel a multi· oenopolia comparato, cum eit bona comminatione prohibemus, ne quii aaeerdo· vel
notum, lineorum vinum ab huiuamodi bomioibu por «e vol por alium pecuniam «ibi colligat, ra
•••pe non vendi: igitur, aub poena aupeq|ionte condition· qaod mteoae pro dantibui offerentur.
21. No dieeeneion·· oriantur io publici· institu­
ferendae lententia· praectpimua, at in pomorum
illud vinum aolum adhibeatur in ««Γίβοίο, quod ti» admmtetraadis, volemo· ut in poetarum capel­
lae i xenodochiorum^aroerum ot praesidiorum mili­
ab oenopola per episcopum ad hoc approbato com­
tarium, nihil (ia) roriun sacrarum administration·
paratum fuerit.
17. Cum, in hac provincia, quando aliqui· extra in ite innovent, naqae voce aut in «cripti· institu­
tionum istarum administrandi rationem publice (gidara «nae paroeciae moritur, diverra praxis in di­
versis loci» obtineat reepeeta parochi qui in· habeat pugnsnt, nisi pria· negotium episcopo proprio de­
ad oblata ooeerioao faneris fieri «olite, ot cum uni- tulerint, rai·· sententia dirigi debent. Meminerint
formitas in hac re valdo optanda sit, igitur in poeto- 1 iidem rapoUani, eortte temporibus, status animarum
rum haee regula ubique obeeevetar: ad parochum •t religio·!· oboetvantiae in praedicti· institutis
tetin· loci ia quo eorpua alioaiua defuncti manet •pteoopo rationem reddor·.
23. Quieumqs· aaoordo·, per tree menses post
usque ad diem depositioni·, ita ut in hoc lora
processio funebri· oflbrmotar, et ex ra defanetas promulgata praerantia «tatata, neglexerit legem
Tbarleeia· de, toetameatia condendi· implere, ooad loram sepalterae deferatur, oblation·· bac oocariono iuxta ooaeaetudiuem dobita· pertineant; ot gnoerat ra ra·· ra*pondradum ; et noo-raoerdotra,
hanc foro regulam praecipimus tenendam, rivo de- poet tree men··· ab officio mimionario ip«i« comftuctn· altoriu· paroeciae, «ire otiam alteriu· dioo- mte«o, hae loge negloeta, «e eidem poenae «ubcoate incola fuerit Varam baoo ita «orvratur, ut iaoora oognoaraat
38. Dooreta Thurieaiana numeri· 14, 15, d«
propria· dofhnoti paroohu· a quarta parte oblatio­
•ite ·< boraitato dirieoram renovanto· «ub poena
num obtinenda nunquam oxoladatar.
18 g Omnibu hui·· praviaoiM rarardotib·· ia ■•■poaeioai·. Haoe dooreta «ie «e habeat: „14. A
mamoriam 'ravoramu· obligationem, qua m^ateri· gate lawrdntm ara tetaia «neoerar», ·>η«>· ««am
βφ MM* SMI*
ΜΜΙΜΝΜ MO* 4*^*1*^^ flWCif
fidei, raoramanta, Dei praaoopta ta alia ad religio­
flNNMfOWlvCp OWlt
^f*M*t**F**p
nem «poetantia fidoM populo exposera taaratur.
ly**Z*ÎM
fM* wttii
Cam voro periratam «it, ao hueo nogUgaatar, «i
d« alieni· ac profaate negotii· ia eoeleaite agatar,
prarât
15. Q»*d»i
dietricta prohibema·, ne lutee mteearum «olmuia, D fa aadhra d«m« iam par··*· débitant «fa· coedqaod plaae tadoeea» eeeed, aat eeaino ia eeelraia, fateru m» ainarfa nafaatw te peracta fa friniiete

de rebu arare «aoealariba·, at do poüttete «teetiraibaa ont alite «iuragM robu «gâter, qua· facile
dimidia inter putaram et populum pramevara
valeant, et maganai aaimorem ummitirarai ex­
citer·; quae tamoa ita interprataada aoa raat.
quui do largitionibu aoa roeipiradte, de periario oviteado, de iuribu oeeieoiao, et de earitate et cura erga paaperee, ««Ur dotibu aoa «enta
agendum.
Qaodti qate aaeerdoe aaeealarte aat regulari· de
hutemaodi rabu agnt, aat «prate aysedi Thariitiai
praeeepto, nemiaatim ia atiqaeu ia oeeteaite favehater, te peeaa imp «e«i rail aat aM pre artatote
ordiaarii pleetatar.
Hortamur vera ut Sta· ta iatgta tata* ·· da
bAnm te teltti ms

Hwtt* *0*4* ΟΜΜββ^ΟΜΙΜβ* e*i ttm**f**0
34. In memoriam roveeaate· îegeea Tharleien■em de obligation^ anooedetam fteqaoater «eholu
vteitara, iaanper, neb poena «upeaiiinte ferendae
iratratiii, praeeipimu quad aauqaiaqae parochu,
vol per u vol per altam Moaeem aaeerdotem,
eebotae aatieanlee aa* atie qoeeaaqae nomine daligantai ia ena pernetis, ubi fiber introitu per*
mittitar teeerdetiba· eefibeiioi·, «ornol aaltem quoHbta meata ritiiit, at in priaeipim (det dtetipalu
ulh«linee lutra«t,
V fib. Ia piitiram, ia quaatam fimi parait, haMatar. qaataaaia ia uaaqunque «boeeaai tafa
ptavteetae aaaa epMtaaite pre raeerdetibu

n® ' L

v

* Μμμ^ CteteKp sur* mka·
·
*.

.

:—

11

OOMCUIUM ARJUOAITÜM, Ifififi MÜ 10
■ t Ego Patrittaa, eptesepus Rapcteoste, dedetees

wi bOBO βΦΦΜΟβΙΒ wl 9HM0

defioe staguite onute eonvontent, val MÜtsui pnroobi
ut eundtatetue ouate alterutei
96. Synodes Thurlsesesis, non sine ratioue gtuvtmd^m^ot oosaitam obvia, vetat «ae fait parvefam

dot tfitttfi οοονμμ**.

Com tara quidam sooeedetoe, poet oeMiNam Thurfeeetae, et hand obetanto
bac loge, aine lioontte episcopi multa agrorum in­
gere comparaverint, ut malo tam deplorando occur­
ram na, praecipimus iam dictis sacerdotibus, snb
poena auapanaionie, sese mno mora conformare legi
Thnriesenm iam memoratae; et tub eadem poena
prohibemus, ne in posterum eliquia sacerdos bene
legam transgrediatur.
Omnia et cingule in hac synodo provinciali sta­
tute, decreta et acta, qua decet obedientia et re­
verentia, auctorifoti, correctioni et emendationi
sanctae Romanae ecclesiae, omnium ecclesiarum
matris et magistrae, et Romani pontificis, Christi
vicarii, indicio emendanda, corrigenda, mutanda
subiieimus.
o
f Ego losephus, archiepiscopus Armaoanus, to­
tius Hiberniae primas, definiens subscripsi.

. -~n . —«--- «

f Ige laoobus, opteoopus Kilmoreosie, defiaisas
subscripsi.
f Ige Isaaaes, episcopus Kideaoia, dedaione
eabocripsi.

t Ige Çornsiiaa, episcopus Dueaaia et Coaaorensis, definiens subscripsi.
f Ego Carolus, episcopus Cfogboreaeia, deficiens
subscripsi.

t Ego Franmscas, episcopus Titopolitanna, et
eedmiae Dorrioaote spoetolieus administrator, de­
finiens subscripsi.
f Ego loaanea, episcopus
finiens subscripsi.

Ardacadeueis.

de­

Ego Guilelmu, procurator reverendissimi episco­
pi Dromorenais, sina nomine subscripsi.

Daniel ICGettigaa. laoobus Campbell, Bernardan
Hughes, a secretis synodi.
Haec omnia sets et decreta et subscriptiones
cum originali concordant. Ita testor et fidem facio.
Locas t eigilU.

f losepbus Dixon, archiepieoopus Armaoanus. etc.

.......
8YNODÜ8 DIOKCE8ANA MECHLINIEN8I8

/

1854 msii 16.
Synodus dioooeeafia Mochliniensis in Belgio, cele­
brata die 16 maii IBM, snb Nicolao loeepho Deheesello, archiepiaeopo Mechliaiedsi.
Exstant constitutiones synodales in opere cui
titulus :
Synodi Mechlinieuses... Mechliniae, MDOCCLIV. c
In-19*, 919 p. — (land, université; St. Gallen,
Stiftsbibliothek.
Pag. 9. mentio synodorum Mochliniensis anni
1609 et Gaadavedsisjànni 1613. Pag. 14, mentio
synodi habitae die xl aprilis 1790 a loaane Hea­
ring Frankenberg, archiepiscopo Msehliniensi, et
synodorum Antverpensium celebratarum annis 1613,
1658 et 1779.
Indpx synodorum in hoc opere contentarum:
P. 11-93, synodus die 99 septembris 1836.
P. 94 -6, synodus die 30 angusti 1836.
P. 97-41, synodas die 99 angusti 1837.

P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P.
P
P.
P.

49-58, synodas dio 13 ntrvembris 1838.
59-69, synodus dio 97 augusti 1839.
63-5, synodas die 95 augusti 1840.
66-9, synodus dio 11 maii 1841.
70-3, synodas dio 96 aprilis 1849.
74-7, synodus die 16 maii 1843.
78-86, synodas die 7 maii 1844.
87-91, synodus die 99 aprilis 1845.
99-9, synodns die 19 maii 1846.
100-9, synodas die 4 maii 1847.
110-8, synodas die 93 maii 1848.
119-98, synodos dio 8 maii 1849.
199-33,.synodas dio 30 aprilis 1850.
134-46, synodus die 90 maii 1851.
i
147 - 55, synodus die 11 maii 1859.
156-69, synodus die 96 aprilis 1853.
170-83, synodas die 16 maii 1854.

( CONVENTUS DUBLINENSIS EPISCOPORUM HIBERNIAE
1854 maii 19.

I

Conventas Dublineams episooporum Hiberniae, D tiorum. collectio Lacessis, auctoribus presbyteris
babrtaa die 19 maii IBfi^, sub Paulo <3ullen. arehl- s. J., e domo b. v. M. sine labe qoneoptae ad Lficam.
episcopo Dublinsnsi.
TomuS tertius . .. Friburgi Brufgoviae, sumtibus
Herder, MDCCCLXXV, coi. 853-4.
mbllegrapMa.
Acta et decreta sacrorum conciliorum reeen-

DECRETA
•6 emnsbiss Hitermoe praesuMes tata, ei e umete
ssds approbate.
Omnibus bnins regionis sacerdotibus in memo­
riam revocamus obligationem, qua mysteria fidei,
sacramenta. Dei praecepta et alia ad religionem
spectantia fideli populo diebus featiris exponere
tenentur. Cum vero periculum sit no haec negligaatar, si do afieeia ac profilais negotiis in eeeiesiis agatar, districte prohibemus ne, inter missarum
solemuia, quod plane tedeoeas «net, aat oawino ia
■saltate do rebus mere moeuteribta, at fio poHttete
electionibus aat alte ehmmedi robas agatur, gena

facile dissidia inter pastorem et popnlum prome­
rere valeant, et magnam animorum commotionem
excitare : quae tamen ita interpretanda non sont,
quasi do largitionibus non roeipiondta, de perinrio
evitando, do laribus ecclesias, et do caritate et cara
erga pauperes, sacerdotibus non esset agendum.
Qnodsi quia sacerdos saecularis aut regularis do
huiusmodi rebus agat, aat, spreto synodi Thurlesteo
praecepto, nominatim in aliquem in eceteoiis inveha­
tur, is poena suspensionis aat aha pro arbitrio
ordinarii ploctatar.
Hortamur vero ut lites et iargte teter se do
rebus poHttete te oonvtatibta pubBete, ot magis
adhuc te foHte sen ephemeridibus pubBefe ne·

oomvemtüb DüBunnn. im

IB

ι·

iBoant aaeardatoa, ne dignita· anaardataMa aliqaid Λ gtaria aatbaüaaa miate· kaaMbaa mnaaro haro aaadetrimenti capiat, naearitaa iDa, qaaa robur Mai·*' Imntar. tttomea; extra aaaiaaiaa, aina ternit·,

riaa aat, violator, et ne. rtate et aaatoatinnibM cam abaque aaritatia viatatiana, at am débita robiae
•Hia impBceatat.
Haro varo 4m atataiaaM, raügiento Boa·· ai wieatar, at am aa ■admtiaaa, qaae atatai atari-,
aaelaaiaa Bbertatom axigara patamaa, at quettoa».x»H maiaa aaavaait, rabota arieaiqae ia datait
camq·· de ouratoribae paaparum et paritaaaeati Kbaro pro ro aaatiaadi foaaltata, da aaulbaa baiqkmembri· eligaadi· «gâter, a qaoraaj againdi ratione modi rob·· ageadam am artairnmw.
> ,
Onaiordat am arigiaali Barna typia/iditq
pauperum catholicorum fldee at toeohunitaa, at eecleaiae tara at Hbertaa detriment· pati poaeaat,
t Pania· Callan, arohiapteoopaa DubKnebah-1

•oliciti eaae debeant, at bomiaibaa probi· at roü-

CONCILIUM PROVINCIALE QUEBECEN8E II
1864 aaii 88-iaaii 4.
Concilium provincial· Quabaaaaaa II ia Canada,
2) Concilia provinciae Quebecenaia I, Π, III,
celebratam a die US maii ad diaffi 4 iaaii 1864,1 IV, in Qnebeoenai eivitate celebrata, et a «ancta
■ub Petro Flaviano Turgeo·, arohiapiaoopo Que­ eede reviaa et recognita, [buiftu.] Quebaei, apud
P.-G. Delhi·, typogrophum, 1, port Dauphin, 1870.
bec· mi.
KbUagrapbla-.
In-8*, 320 p. — Avignon, edminaire; Lyon, abbé
I) Decrot· «ecaudi oonmlii provinciae Quebe- Martin.
3) Aeta^et decreta «aororum conciliorum rqeancenaie, ia eivitate Qaabaoaaai oalebrati, a «ancta
aede reviaa at recognita, anno pontifieatna Pii papae tioram, epUectio Lacen·®, auctoribne proabyterh
noni VIII, Domini MDCCCLIV. Quabeci, Level a J., e domo b. v. M. aine labe conceptae ad Lacum.
Tomtu terti·· .. . Friburgi Briagoviae, aumtibue
et Lamoureux, 1866.
Harder, MDCCCLXXV, col. 625-64.
In-8. — Ipae non vidi.

LITTERAE

da indicando at ronaaaaada premnmna ÇwdearoM
Pttrtu- Flaeieanu
ΜΙΜ^4Μ niÙ

Tvrfe», utütniieH» dim·· ri
Qll*·

baeanaia rie.; roaaruadiariaM· praawiaai Qnhananaa
apiaoepia, neatre «omaMtempa· ohm ri pepafo,

eamqne qui, de iara vel privilegio, tynodo aeu
concilio provinciali intervene, debent, enixe hortamur
et invitam··, et, ia quantum neoeeae eat, auctoritate
noetra arobiepiaeopaii et ordinaria requirimua et
admonemae, eiaque virtute nanctae obedientiae diatrict· praaaipimaa ut ad dictam aynodum non eonC eilium provincial· 'celebrandum conveniant et pernoaaliter oompareant, nhi forte, iunto detenti im­
pedimento, procaratorib·· ab eia legitime eleetia.
in hac concilio aupplaaatar; et quoeeamqae tuarum
reapactiv· dioeoerim eoeleaiaetiooa, qui de iure vel
privilegio iatarwM dabant, ad illad quoque con­
venir· at ompararo theiaat
Veaerabilea in ephoopata fratre· obnecrumue,
at dioeeeaaaoa aao· hortantur ad prece· pro folici
ooaeilii «xita fundenda·.
Omnipotentem Deum
hnmillinra daprooantur at decreta aiaadam concilii
«pirita «aptoatiM iadicta ', maiorem Dei gloriam
animaruntqae Mlutom ia provincia ecoleaiMtica
Qaebaoanri promoveant

Cum, «eeaadem «rororoaoti ooacUii TrideaÜni
praeeeriptionea, tertio quoque aaao, ia unaquaque
provincia ecolroirotioa, oelabraadum ait concilium,
ut paetoroa. aimai ooagrogati, iuapiraate Spirit·
■•acto, utiliora pbemat media aaligero ad taeadam
•tabiliendémque tdem ia eordibaa obrhtiaaarom,
cultum divinum ampliori honoro muniendum, «tudium bonorum oparum amaremq·· ractaa diaeiplinao in ciero pepaloqae foveada. no·, praetor··,
decreto XX primi concilii provincia· Qnabaeaaria
obaequentaa, pro manari· aoatri aflhia, Meandam
concilium aiaadam provinciae ia eivitnto Quabaoemi,
Datam Qaabaoi, ia aqdibu· noatri· arehiepi·eocleaiaquq noetra metropolitan·, indieere at con­
oepaliba·, «ab aigao tigilloque noatrfo ac Mcrotarii
vocare deerovimac, illudque, ia diota Malaria, do­
aoatri chirographo, in Kpipbania Domini, aano milminica infra octavam Aaoaarioai·, die aeibeet 28 ieriaM octiugeete»imo quiaqaagarimo quarto.
menria maii pcMroatto anni, inoipiaadnm, par prae­ *
t P.-F., archiapinoopu* Quebeceoai·
centa· indieua·· atqua ooavneamae.
2hmu t tifiili.
Quapropter, omne· at aiagulo· ravarandiaateM
Da mandato iDaatriarimi m rovarnndiaaimi do­
•c venerabile· i· Chriato fratre· aactroa, Marianomini domini Qucbctrorie arohiaptoaapi:
poUtaaeaaam, Oarrhtuima, dioaaaria Begiepalita••■■m pdahaiatrntoraax, BypoHtaaum, Taraatiaum,
Edmund··. Xmagarin, preebyter, aaoretariu·.
Saaoti-Hyaeiuthi, Tritavia·» at BaMti-BeaMbrii
•piaoopoa, noatroa oomproviaeiate·, eerumdaaaqne
coadiatorea cum fotura ■aoeimica·, ac aboe quoe' Feitome indito

ACTA CONCILII.
PBQU CONGUQATIO FUVATA

Iuxta daerotam tadiettoab, te Epiphania Domini,
•aao 1864, ab Utaatrimiaw m revaroiadtoriaro daarin·
Patro Flavinae Targaoa, Mubitphtipt Qnabaaamri,
datam, oauvaMnat dia 87 maii, hi» 10 auto me-

Mebiepiaoop·, ad Meandam provinciae eocleaiaatiea·
taaritiam habendum, ariliaet:
Et varae dierimwi daaaiaae apheopaa Mariaae-

pebtaana, Ignattaa Bearget;
BavirroMmimm dimiaai optoropm Oanbeaato,
•mdtator opiaoapi Tiagrinaiiarit, mmu dicacante
Ilagalialiarii admtatetratit, Pntrittaa Pbrian, da

17

OOHCILTÜM QUMBCI IHBE Π, 1854 maii 38

18

iare diet» eoaoiBo aasieloas earn voce decisive, vi A Beabo vulto de rArhipss, in dioecesi Mariaaopolitaao;
Mtterarem Remse, die SI aagustt 1853, datarum;
Baaaraadiaaiaaaa dominae episcopes Saaeti-Hya3. Revsreadisoinu Oarrhoasie episcopi: admodum
reverendas Aeaeas McDonne), vicarius generalis
cinthi, leaanee Carolus Prinee;
Révorendimimua dominas episcopus Bypoli- dicti episcopi ; et reverendus Olivarius Kelly, 'loci
haaus [Othavriensisj.
losephus Bageahn Bruno vulgo dicti MreoMKs pastor, in dio sessi Kiagstoaieusi;
Guiguee ;
4. Reverendissimi episcopi 8aacti-Hyaninthi : ad­
Reverendisoimus dominas epiaaopaa Torontinus,
Amandas Franciscos Maria a comitibus de Char* modum reverendus Fraaciscns Xaveriua Demere,
vicarius generalis dicti episcopi, nocuos parochus
bonne) ;
Reverendissimus dominas episcopus Trifluvianen- e Bancto-Dionysio, ia dioecesi Seocti-Hyacinthi; et
looephus Sabinus Raymond, vicarius generalis eius­
sis, Thomas Cooke.
dem episcopi, necnon praepositus studiis in seminarie
0
1. Placuit patribus alios coadiutores episcoporum
dictae dioecesis;
provinciae ad concilium admittere cum voce tan­
5. Reverendissimi'episcopi Bypolitani. admodum
tum consultative, iuxta mentem sanctae sedis, litterio
reverendus Petrus Aub^m vicarius generalis dicti
diei 8 iulii 1854 expressam, eisque concedere facul­

tatem sibi presbyteros seligendi qui inter theologos episcopi et superior Oblmorum Mariae Immaculatae
in dioecesi Bypolitana; et reverendus Petrus Henet canonistes connumerentur.
Vi dictae concessionis admissi sunt reverendiaei- B rieus Harkin, presbyter domus archiépiscopal» Quebecensia;
mus dominus episcopus Tloanus, supradicti illu­
6. Reverendissimi Torontini episcopi : admodum
strissimi ac reverendissimi arehiepiscopi Quebecensia coadjutor, Carolus Franciscus Baillargeon ; et reverendus Eduardqe Gordon, vicarius generalis
dicti episcopi, et civitatis vulgo dictae Hostilio» in
reverendissimus dominus Cydoniensis episcopus,
dioecesi Torontina pastor; et reverendus Claudius
supradicti episcopi Marianopolitani coadjutor, loeeTernet, loci Vulgo nuncupati /Vmtenpuisdise in
phus Larocque.
II. Aberat reverendissimus Alexander Taché, eadem dioecesi misoionariuS;
7. Reverendissimi Trifluvianensis γίνοορί ad­
episcopus Sancti-Bonifacii, in territorio vulgo dicto
modum reverendus Franciseus Germanus Loranger,
Ir Nord-Ouest, qui, litteris die 23 decembris 1853,
ante dicti concilii convocationem, scriptis fatebatur vicarius generalis dicti episcopi, necnon monialium
Sanctae Ureulae in urbe Trifluviana oapellanus.
sibi facultatem futurum concilium adeundi non fore,
ob gravia quae missionibus suae vastae dioecesis et reverendus Carolus Harper, seminarii Niooletensis in dioecesi Trifluviaaensi superior;
evenirent damna, si praesenti tempore eas relin­
8. Reverendissimi Tloani episcopi : reverendi
queret.
III. Illustrissimus ac reverendissimus dominus Georgius Schneider, superior societatis lean in
arohiepiscopus Quebecensis, de consilio et consensu arehidioeeeei Quebecensi; et Georgius Hilarius
Besserer, parochus a Sancta Familia in insula Aureverendissimorum aliorum patrum concilii, sequen­
relianensi, in eadem arehidioeeeei;
tes officiales, ad dictum concilium adjuvandum, eli­
9. Reverendissimi Cydoniensis episcopi : reveren­
git et nominat, nempe:
di Felix Martin, superior societatis lesu in Maria1. Promotores concilii, reverendissimum dominum
Tloanum episcopum ; et reverendum loannem Bap­
tistam Antonium Ferland, domus archiepiaoopalie
Quebecensis presbyterum; .
2. Secretaries concilii: admodum reverendum
Carohitn Felicem Caaeau, vicarium generalem archiepiseupi Quebecensis; et reverendum loseph Octa­
vium Paré, canonicum capituli cathedralis ecclesiae
Mariano poli tanas, ac secretarium dioecesis Marianopolitanae ;
3. Magistros caeremoniarum: reverendos Rdmundum Carolum .Hippolytum Langevin, secretarium
arehidioeeeei» Quebecensis; et losephum Renatum
Leandrum Hamelin, secretarium dioecesis Trifluvienensis ;
·
4. Cantorem : reverendum loeephum Auclair,
parochum QUebeeensam.
IV. Perlecto instrumento delegationis capituli
eocleeiaa cathedralis Marianopolitanae, reverendus
Petrus Adolphus Pinsonaault, arohidiaoonus dicti
capituli, admissus est tanquam deputatus ab eodem
capitulo.
V. Admissi sunt tanquam theologi et oanonistae :
l. Illustrissimi ac reverendissimi domini arehiepiseopi QeebooMsis: admodum reverendus Ludo­
vicos lacobus CuMult, vicarias generalis dicti
arohiepieaopi, neeaoa superior seminarii Quobeeeasie; et reverendi Antonine Pareat, presbyter dicti
seminarii et Fraaesscu-Xaverins DeUge, parochus
» Beata Maria AaniHatriee vulgo fleiat, ia Qaobeeonsi arehidioeeeei;
3. Reverendissimi Marianopolitani episcopi: ad­
modum reverendas laeobes Philippus Baatoai, Ob­
latorum Mariae ImmaeaMipe provincialis; et reve­
rendas Insanos Baptista LabeUa, parochus e Baaoto
Cosroa. amrsujn nasse XLVU

nopolitana dioecesi; et Vincentius Leo Villeneuve,
presbyter seminarii Sancti Sulpitii Marianopolitani ;
VI. Statuitur ordinem eumdem servandum esse,
quoad praecedentiam, ac in primo concilio.
VII. Sequentes formentur congregationes ad ex­
pendendum diversas sibi a patribus propositas
quaestiones:

Prima eeiHcet de decretu.

Reverendissimo domino Cydonienoi episcopo,
praeside.
Admodum reverendus A·. McDonnel, et reverendi
G. Schneider, V. L. Villeneuve et O. Kelly.
Ssmmde de ddetrma.

Reverendissimo domino Rypolitano episcopo,
praeside.
Admodum reverendi E. Gordon, P. Aubert.
I. P. Santoni, et reverendi A. Parent et F. X. Deldge.

Tertia de litarfia.
Reverendissimo domino Saneti-Hyacinthi epis­
copo, praeside.
Reverendi P. A. Pinsonnanlt, F. G. Loranger.
I. Auclair, E. C. H· Langevin et I. R. L. Hamelin.

Quarta de dieeipHaa.
Reverendissimo domino Marianopoiitano epis­
copo, praecido.
Admodum reverendus F. X. Demere, et reverendi
G. Η. Besserer, C. Ternet, I. B. A. Ferland; I. B. Làbelle et P. H. Harkin.

Reverendissimo
praeside.

domino

Toroatiao

>

episcopo,

19

CONCILIUM QUBBMnra· Π, 18M maM 98

M

Admodum revereudi L. I. Ceeaalt et L 8. Hay­ A die sequenti, hora setava cum dimidia ante merimond. et reverendi F. Martia et O. Harper.
VIII. Propoeit· et uaaimiter ashnima aaat a
Tunc luem habuit prima congregatio generalia,
patribaa quae eoqunntur decreta ia pcinra aeaaioae recitata oratione &Λ tama oie.
legenda. scilicet: 1. de aperiende egmede, *. de
8E88IO PRIMA.
H- 4^4
JUtii
IX. Quoad ordinem servandum 1. ab omniboa
qui intereee» debeat concilie; 1 ia privati· eoagregationibn· episcoporum; 3. ia eongregatioaibM
gensralibus : stdtuenint patrer eaedem regulae osso
sequendos ac in primo eoncilio.
X. Secretarii inetruuntur per edictum publicam
convocare primam congregationem generalem, ea­
dem die, tertia born poet meridiem, in aula palatii
archiepiecopalie habendam.
Quibue finiti·, recitatur oratio Sab tmm etc., et
recedunt patree.

Die 98 maii eiusdem anni, incidente in domi­

nicam init· octavam Ascensionis, sano pontificatus
saactMsimi domini nostri Pii divina providentia

papae IX, mane hora 8 eum dimidia, conveniunt
psUres in maiori aula palatii archiépiscopal··, cum
deputato a capitulo Msrianopolitnaensi, theologi·
et officiariis concilii, multiaque alii· sacerdotibus.
Ordinata processione, a palatio omnes exeunt
et per viam publicam procedunt ad ecclesiam metro­
poli tanam, eodem modo et ordine ac in prima
•rasione primi concilii, archiepiscopo et epiMopis
cappa et mitra, eseterisque omnibus habitu sibi
PRIMA CONORBGATIO OfiNKRALIS.
B competenti indatis.
Eadem die, hora tertia poet meridiem, in congre­
Ecclesiam ingressi patres concilii pergunt ad
gatione generali convenerunt omne· reverendissimi
faldistoria ex utraque parte chori disposita, et
caeteri adeunt stalloe.
episcopi ad primam congregationem privatam prae­
sente·, rocheto et mosetta induti.
Missa solemn:· ds Spirit* tanfto ab archiepiscopo
Adfuerunt quoque deputatu· a capitulo eccle­
celebratur. Qua finita cantantur psalmi, litaniae
siae cathedral:· Marianopolitanensis, necnon offi­
orationesque, prout in pontificali Romano inveniuntur.
ciales et theologi concilii ad dictam congregationem
Concionem habuit ad populum reverendissimus epi­
rite convocati, in habitu ordinario, in aula maiori
scopus Marianopolitanensis.
palatii archiépiscopal:· sicut in primo concilio straba
Tum promulgantur et approbantur a patribus
et adornata.
cum caeremoniis Soliti·, sequentia decreta: 1. dc
Post recitationem hymni Feni errator etc. cum operienda synodo; 9. de modo eieendi m concilio;
deprecatione Adramtts etc., facie versa ad crucem
3. do profirassono jUti.
arcbiepiscopalem, instantibus promotoribus, .illu­
Hanc professionem fidei emittunt reverendissimi
strissimus ac reverendisaimus archiepisoopus declarat Sancti-Hyacinthi et Trifiuvianensis episcopi, qui a
reverendissimo· episcopo· Tloanum et Cydoniensem,
tempore primi oonoilii ad has novas sedes fuerunt
priorem ooadiutorem dicti arehiepiscop: et poste­
promoti.
riorem ooadiutorem episcopi Marianopolitani, ad­
Deinde indicitur secunda sessio concilii, quae
missos fuisse inter patree sed tantum onm voce C habenda est feris quinta eiusdem hebdomadae, die
consultative, ex decisione sanctae sedis, cum privi­
scilicet l iunii proxime evenientis, nisi pro rebus
legio sibi adiungendi theologo· preebyteroe eodem concilii bene gerendis aliud conducere videatur.
Tandem, benedictione solemn: ab archiepiscopo
numero ac caeteri patree.
His peractis, 1. Proclamantur nomina officialium
clero et populo impertita, omnes processionaliter.
qui in prima privata- Congregatione a patribus no­
eo ordine quo advenerant, ad domum archi­
minati sunt;
épiscopales: recedunt.
2. Legitur instrumentum, quo reverendis Petrus
8BCUNDA CONORBGATIO PRIVATA.
Adolphus Pinsonnault constituitur deputatus ad
concilium a capitulo ecclesiae oathedralis MarianoEadem die, quinta hora post meridiem, con­
politanensis ;
veniunt patres.
3. Publicantur nomina theologorum et oanoni. Leguntur et approbantur acta praecedentium
starum a quocumque episcopo selectorum.
congregationum, necnon sessionis primae. Propo­
Post hoc legitur ordo praecedentiae in primo nitur ab illustrissimo ac reverendissimo archiepiscopo
concilio servatus, qui iubetur a patribus in boc decretum de secraawntM, quod, post lectionem, iu­
betur ad congregationem de doctrina deferri. Pro­
praesenti concilio servari.
I Proclamantur congregatione· diversae scilicet ponitur quoque decretum de esta et koneolaU olorideoneretis, de doctrina, de liturgia, de dieoipliiMi oona*, quod legitur et refertur ad congregationem
et de studiis, eo modo quo a patribus in privata do daereris., Refertur etiam ad eamdem congrega­
prinm congregatione coordinate· sunt
tionem decretum de rarement·.
^Postea' leguntur tria decreta queo^in sessione
Hora undecima recedunt patres.
pyima, sequenti die habenda, proclamanda rant,
TKRTIA OONORMGATIU PRIVATA
-Milicet: 1. ds qpsrwnda synode, 9. de mede ei•snd· in oenesUe,- 3. de priqfesesene jWss.
Hora 9 cum tribus quadrantibus, feria secunda,
Legitur quoque ordo qui servatus fuit in primo die 99 maii, conveniunt patree loco consueto.
concilio et qui, secundum mentam natedm, eervanQuaedam quaeatieaee cima disciplinam referun­
dus eet et In hoc eoncilio:
tur reverendissimis episcopis Bypolitano et Trifiu1. Quoad residentium necnon distributionem tem­
vianenai nt examinentur, competenti modo formu­
poris ab omnibus qui intereeM debent dicto concilio; lent» et de novo reverendissimorum patrum indicio
9. Quoad regulas in congregationibus generali­ subiiciantar. Legitur decretum 4e poroMe et alsia
bus observandas.
raimenim oras ysrsstitu», cuius discussio, non
Tum recitatur et admittitur prnmiseio ordinaria completis horn 11 cum tribus quadrantibus, eonde secreto ab omnibus tenendo Circa res in con­
tinuabitur m proxima congregation· privata.
cilio discussas, et quae possent detrahere vel reve­
QÜARTA OONOBKATIO PRIVATA
rentiae concilio, debitas vel honori cuiusvis per­
Es film dia, hora 3 post meridiem, conveniunt
sonas.
Tandem, indicata fuit prima sessio generalis patreA

91

CONCHIUM QVKBKKMU Π, IBM maM 98

99

Dfeetfthar do novo demetam d» pertM· ft βϋίβ.

* 7· if
*
8. 4e erdme; 9. 4e aaevnmeeda matrimenie, et 10. 4e
•Ma et UanM eieatnrtem. Qaao decreta appro­
bantur a patribua, aaffragio euiuecumqao a aeeretariia
petito, moro aaanete.
Tuae indicitur tertie et altima eemio die 4 «ea­
dem menei* iunii, incident* in dominica Peuteooaua,
habenda, niai aoacilii bonum requirat eam ad aliam

oaaaaerwm «ara·· pmwlrtee, et inbetar Mart ad
congregationem 4c diiripline.
Diaeatitar otiam
dacratum 4e edneetiefraiiem heaoram aaaManaa,
at refertar ad oamdem congregationem.
Hora aexta diacodant patrea.
}- .

QUINTA CONGREGATIO PRIVATA.

Faria tertia, dia aeilioet Jo maii, bora 9 real
dimidia anta meridiem, conveniunt ptftroa, poet

diem traneforri. Damam, poet «olemnem benedic­
tionem ab arehiepieoopo datam, publicata quadra­
ginta dierum indulgentia, per eamdem viam ad aulam
arehiepiaoopalem redeunt omne*.

rniaaam aolemuem ab arehiepiaoopo celebratam
pro defuncti· opiaoopia provinciae ecoleaiaaticae
Quebqcenaia.
Legitur relatio prima eongrogatipnia 4« doctrina
•uper decretum da aacromaatia, quod decretum, eum
dicta relatione, legetur in proxima congregatione
generali poet meridiem tenenda.
Hora undecima cum tribue quadrantibua recedunt
patre*.

QUARTA CONGREGATIO GENERALE.

Eadem die, hora 3 poat meridiem, adeunt patrea
in looo aolito cum theologi* et officiariia concilii:
abeat tamen, pro re gravi, de aliorum patrum eona«MU, reverendiaaimu· epiaoopu* Tloanenaia.
Leguntur et approbentur a patribua acta prae­
cedenti* congregationi· generali*.
Hora 6, recedunt omnee.

SECUNDA CONGREGATIO GgNKBALB.

Die 30 maii, incidente in feriam tertiam textae
hebdomadae poet Paacha, 3 bora poet meridiem,
habita eat, looo colito, coeunda congregatio generalia,
cui interfuere patrea cum theologia et oftioiarii·
concilii.
Leguntur acta praecedentia congregationi* gene­
ralia. Legitur decretum da aacrtracantu eum rela­
tione congregationia da doctrina auper dicto decreto.
Sexta hora, facta oratione, omne* diacedunt.

SEPTIMA CONGREGATIO PRIVATA.

Feri· «exta, die 3 iunii, hora 10 cum dimidia
ante meridiem, adaunt patrea looo aolito.
Leguntur et approbantur relatione* quartae Con­
gregationi· generalia et aeaaionia aecundae.
De­
cretum 4· /We examinatur et iubetur deferri ad
congregationem 4· dvcrvti·. Decretum de o4mÙM-

SEXTA CONGREGATIO PRIVATA.

Feria quarta, dio 31 maii, hora 9 cum dimidia
ante meridiem, adaunt patrea, loco conaueto.
Leguntur acta trium praecedentium congrega­
tionum, et a patribua approbantur. Legitur decre­
tum 4· Mcramontw, quod emendatum a patribua C
iubetur in aeaaione, aequenti die habenda, procla­
mari. Decretum de ndminwtratiotw bonorum Mcie•conon iubetur referri ad congregationem de 4«cr«tM.
Decretum de acto et koaeetaie ettricenun a patribua
admiaaum praecipitur etiam prbclamandum ea*e in
dicta aeaaione.
Hora 3, recedunt patrea ad tertiam congrega­
■
tionem generalem tenendam.

•tratioM bonorum «celfriarum etiam examinatur, et
•tatuitur illud in proxima aeaaione proclamandum
eaae, cum dicto decreto de fide a dicta congre­
gatione 4· decreti* nuper relato.
QUINTA CONGREGATIO GENERALIS.

Eadem die hora 3 poat meridiem, adaunt patre*
cum theologia et officiariia concilii..
Leguntur acta praecedentia congregationi· gene­
ralia. Leguntur quoque decreta 4« /id« et de adHUmttrtiimH bonorum «eelMMrum a patribua appro­
bata et admiaaa, et, eorum iuaau, in proxima et
ultima aeaaione promulganda.
Hora quarta cum tribu· quadfantibu· abeunt
omne·.
IXTAVA CONGREGATIO PRIVATA.

TERTIA CONGREGATIO GENERALIS.

Die 31 maii eiuadem anni, hora 3 poat me­
ridiem, convenerunt patrea in loco aolito, cum au»
officialibu* et theologia
Leguntur acta praecedentia congregationia gene­
ralia. Legitur etiam decretum 4« acta et Aoneatata
elericonua in proxima aeoeiono proclamandum.
Hora 4 cum dimidia, facta oratione, recedunt
omne*.
SESSIO SECUNDA.
Die 1 iunii eiuadem anni, incidente in feriam
quintam aextae hebdomadae poet Paacha, hora 8
cum dimidia ante meridiem, convenerunt patrea
cum theologi* et officiariia euia, in aula palatii
archiepiacopalia, et perrexerunt omnea per viam
privatam a3 eoeleaiam metropolitanam, eodbm ordine
et eadem «olemnitatc in prima aea*ion* aervati*.
Mima aolemnia 4· Spirit* terni· celebratur a
reverendimimo epiaoopo Torontino, et nacra concio,
aagheo idiomate, habita eat a revereediaaimo epiacopo Oarrbenai. .
Omnibua ritibua ia poatiBcali Romano prae•oriptie pro *ooanda aeeaione concilii provincialia
obaarvatia, et inatantibna promotoribaa, coquentia
deerat* edicuntur et proclamantur, acilicet: 1. de
enorme eat» m /enare; 9. 4* aoeri* ritibaa· m anere-

meutermu admMMrintiaw; 8. 4* bopMme; 4. 4·

Sabbato ante dominicam Pentecoate·, die 3 iunii,
hora 9 cum dimidia ante meridiem, conveniunt
patrea.
Examinantur decreta 4« turamcaio et d« parochi·
·< aliie auimarwm caram gereieiibeu, quae in pro­
xima congregatione generali perlegenda proclama­
buntur in aeaaione ultima concilii, die aequenti
tenenda.
D
Hora undecima cum quadrante recedunt patrea.
SBXTA CONGREGATIO GENERAL».

Eadem die, hora 3 poat meridiem, adfuerunt
cum theologi· at officiariia, 'patre· concilii, excepto

reverendimimo epiacopo Marianopolitaaenai, cui, ob
rem gravem, bonum dicti concilii «poetantem, data
eet faculta· praesentem congregationem non ade­
undi: aberat etiam reverendua G. N. Beaaerer, qui.
propter legitimam chuaam, licentiam habuit ad pa­
rochiam nuam redeundi.
Fit relatio praecedentia congregationi· generali*.
Leguntur decreta de Mtranwnlo et 4« parochi· et
aliu ammarum corme g*r«ntib·»·, quae, de iuaau
patrum, aunt in ultima aemione promulganda.
Hora 6 recedunt omnee.
NONA CONGREGATIO PBTVATA.

Eadeat die, hera 8 eam dimidia peat meridiem,
eoaveaiaat patrea. Laguatar et adaüttaatar aeta

»·

CONCILIUM QUUM»» Ù, UM mail M

23

24

praecedentis ooagrogatidaie private· uscasn nt A par via* paMteaaa proeeeaeraat, eedem ordtee at
sexte· congregationis guaeralte Sammn faaaltete· apparate aa te prima ssesicss, ad eoclemam
a aanbta sede postulandarum admittiter, etiaetruetio mterapolitaaaas, ut tertiam at ultimam sessiousm
Aderat magnus populi oondater seerotariie sapplieem libaltem ad hoe prae- ooeeilii teueroat.
muum, tam splendidam invisendi solemnitntem
pateadi.
eupid··.
Mima diei sotemaiter oulobrate ab illustrissimo
ac reverendimimo arehiepieeopo, sacram concionem
ad populum habuit reverendissimu· episcopus
Bypolitanua. Cantetis orationibus, evangelic, psalmis
•t eaeteri· in pqetificali Romano praescripti· pro
altima aession· ooncilii, et requirentibus promotoribus. decreta sequentia, iam a patribus sancita
in privatis congregationibus, promulgata sunt in
forma assueta, scilicet; 1. D» fide; 2. De parochi»
ci abi» amatorum curam yartaiûnu; 3. De admmisequenti. possint anticipari, et dominica proximiori atration» bonorwa sodsstaram ; 4. Ds terammto,
5. Ds ptMcation» decretorwn Ausus concilii pro­
praecedenti fieri;
3. Ut in matrimonii· snixtis ordinarius dbpen- 1 vinciali»; fi. De promulgation» testium eynodalittm ;
•are ponit partem acatholioam a juramento «olito
7. De meoeottons »t ssusnttioiw beatieeimae Maria»
praestando, et, in hi* casibus, promissio solemnis virgini».
•cripta et coram testibus facta valere ponit;
Hoc ultimo decreto perlecto, patres, summa
4 Ut suffragium «ancti Tosephi fieri valeat In
reverentia, voverunt se suasque oves almae Dei
offieio sponsalium beatae Mariae virginis.
salvatoris matri, et statim canticum Magnifica» ab
Instruuntur secretarii petitione· ad sanctam
omnibus, magna eum iubilatione, cantatum est.
sedem his de rebus praeparare.
Deinde, ad instantiam promotorum, publicatum est
Ad instantiam reverendinimi episcopi Torontini, decretum tubveriptioni», et invitati sunt patres pro­
statuitur novas opportunum ene efformare dual pria manu subsignare duplicem codicem decretorum,
dioeceses ex dioecesi Torontina distrahendas, quarum
quorum unus sanctae sedi apostolicae subiiciendus
una nomen habeat Hamilton, et altera, Ltmdon.
est, et alter in archivis arvhiepiscopalibus est ser­
Dicto reverendinimo episcopo onus imponitur ex­
vandus.
postulationem ad sanctam sedem pstrandi, de erec­
Decretis sic a patribus subsignatis, edicta sunt,
tione novarum dioecesium, necnon et de promotione post instantiam requisitam, decreta de indictione
episcoporum quibus earumdem cura committenda proximi concilii provinciali», demon de fine concilii,
est. Statuitur etiam limite· dioecesis Baneti-Hyaquae approbata sunt more solito, sicut caeterea
cinthi extendendas esse, comprehendendo parvam decreta superius memorata
territorii partem ex dioecesi Marianopolitanenai (
Tunc illustrissimus ac reverendissimus archidistrahendam ; petitio ad hunc finem edicetur a episcopus, de cunsensu aliorum patrum, declaravit
reverendissimo episcopo Sancti-Hyacinthi. Reve­
concilium absolutum esse; quo facto, cantatus est
rendissimus episcopus Cydoniensis instruitur epi­
hymnus Te Deum, quem secutae sunt solemnes
stolam summo pontifici a patribus subsignandam
acclamationes, ut vidqQtur in actibus primi concilii
edicere
Tandem reverendus Elsear Alexander huius provinciae Quebecensis.
Taschereau, unus ex directoribus seminarii QuebeTandem, post osculum pacis mutuo datum a
censis, a dicto seminario Romam missos, eligitur patribus, solemnis benedictio omnibus ab archiut summi pontificis acta decretaque hujus concilii
episcopo impertita fuit, et quadraginta dierum iniudicio subiiciat
dulgentia proclamata fuit ; cantato a diacono versiflora 10 recedunt patre·.
culo; Recedamu» A»m pace, omnes responderunt:
Zn aoswae Chritti ; et ad aulam arehiepteeopalem
SESSIO TERTIA ET ULTIMA.
regressi sunt, prima hora cum dimidia post meridiem.
Dominica Pentecoste·, die «cilicet 4 iunii eiusdem
Concordai estas originali.
anni, convenerunt patre· cum ani· officiariis et
C. F. Casesu, presbyter, secretarius ooncilii.
theologis, in aula maiori palatii archiépiscopal,·, et
Decernitur quod a sancta cede aaqaaataa gratia·
postulabuntur.
1. Ur in dioecesibus Kingstonisnsi, Torontiaa
et Bypblitsna, feste Epiphaniae Domini, Ansuneiationi· beatae Mariae Virginia, Corpori· Christi,
beatorum apostolorum Petri at Pauli, Aaaumptionia
•t Imihaculatae Conceptioni· beate· Mariae virginie
supprimantur, et eorum solemnitates ad dominicam
transferantur;
2. Ut solemnitates quarumdam festivitatum quae,
virtute induit, sanctae sedis celebrantur .dominica

/
,

'

DECRETA CONCILII.

D* aptrùada
Dvocanmu·; lesum Chrôtum dominum et Miratorem
'
nostrum humiliter depreoante·, ut quod coepit ipee
nomine sanctissimae et individuae Trinitatis, ρβΓβοί>1ι M qnasmnmqn· ad nostram olerique et
Petris et Filii et Spiritus sancti.
populi aedificationem stabilisnda recognovimus, ab
I.

In

Nos. Petrus Flavianus Turgeon, ecclesiae me­
tropolitans· Quebecensis archiepisoopua, ad laudem
•t gloriam Dei et Salvatoris nostri Issa Christi,
unigeniti. Filii Dei, Patri consubstantialia, qui, pro
nobis caro factus, anus est Dei st heminam me­
diator et auctor salutis noetrae; sub tutela at prae­
sidio matris eius beatae Mariae virginis, sancti
Petri apostolorum principis, Sanctorum quorum pa­
trocinio noetrae ecclesias cathédrales et dioeceses
muniuntur, atque omnium sanctorum, statuimus ac
decernimus, de eonsiHo ae consensu revsvendissi-

morum spiscopontm nostrorum comprovincialium,
hac ipsa dia deëiasa quinte angusti inchoari atqa·
adee inchoatum wee concilium provinciale, quod
nitet mstrap elite·· eeeteeitete tedtetem «t een-

omnibus et singuli·, Deo adiuvante, observentur.

II. D» enodo meendi sn concilio.
Haae synodus provinciali·, a beato apostolo
•ducta quod omne datem optimum et omne donum
perfectum desursum est, descendens a patre lumi­
num, qui sis qui postulant a se sapientiam dat
omnibus afltaonter, statuit omnes christifideles
hainsce civitatis Quebecensis. quorun/, sicut yt totius
provinciae gratia celebratur,.exhortandos eme, prout
hortatur, ut se a peccati· hactenus commissis emendare, an de caetera in timore Domini ambulare,
ptie operibus instar·, ad sacramenta poenitentiae
·< ••charistia· frequentius accedere, «t quotidie
pra episcopi· et saserdotibus hic legitime ooagro-

———-—------- ----------- ,---------- .

........_

1

S5

OOMCUJUM QUMKJBM8X II, 18M mH «

id

gates instanter urare vefiat; eoodoaa vsro «pisoopo· a
IT. Dt JUt.
•t saserdutas, at asaidae tooumbaat ia laudibus
Cam Idea ait salntto humaaso initium, fuad
*Dai, atqae aiagaMa diebus, ia quantam lari pate­
*m
qua
nt, aaaattaHaa· missae oacrifieinm peragant, aat aaeataaa et radia oaaab iaetifiootiouis, „
saltern myatesiorum celebrationi derate intoniat, iaapeaaiMa aat plararr Dse,“ at ad filiorum eiaa
faeiaatee obeeeratioae·, oratione· at poetaiatMaaa consortium pervoairs; ,grader» mint tptriti eceepro aaciaeia aaaeta Dei, pro eaaetieaian patro ooatro daataaa ad Damn ftoe aat, tt inguirsairtui aa rtPio pap· IX, pro regia
*
nostra, pro gubernatori­
tit;" oemqae nostris temporibus innumeri
bus at eaetoris qui io subliasitate eonstitoti aaat, homineo ignorantiae tenebris sint involati, aut
sophismatibus impiorum deeepti, noonon hoeretiat pro omnibus hominibus, at tranquillam at quie­
*
expooiti: mandante
*
omnibus
tam vitam agamus, pace fruamnr, et fidei angmea- eorum cavillatioaib·
tum videamus. Praeterea, hortatur illos ut ieiaaeat nostrae provinciae animarum rectoribus, nt fidei
singulis sextis feriis, in memoriam passionis Domini^ catholicae dogmata aedulo et lucide exponant, quo
omnibusque diebus menae frugali utantur.'
fidelium mentae contra horum impiorum artes et
St, quoniam oportet episcopos irreprehensibiles sffraenntoe impetu feliciter praemuniantur.
eoae, hortetur etiam illoa et obsecratur in Domino,
Ut autem in bia exponendis habeant formam
ut otiosas sermocinationes aednlo devitent, vitae aenorum verborum, docente
*
ex eodem aenau. iisinnooentia et integritate, fide, religione et pietaie, demque termini
*,
quibna ab eccleaia tradita et deomniumque virtutum ornamento praefulgeant, italMituta aunt, firmiter teneant fideliterque aequantur
ut in omnibua honeatatem praeaeferant. sieut •ymbolum fidei, euius expositionis typum exhibet
tum professio fidei a Pio IV pontifice maximo prae­
decet ministros Dei mysteriorum.
Cum autem synodi provinciali
*
scopus ait, ut scripta, tum decretum, quod hic subiicimua. concilii
sacra conciliorum summorumque pontificum decreta Lateranensis IV, quo praecipue errores, qui hodierenoventur et cuatodiantur, illo
*
monet aummopere dusq pullulant fideique fundamenta subruunt, radi­
ipsis curandum esse ut· e
* accurate referantur, ed­ citus praescinduntur.
.Firmiter credimus, et (impliciter confitemur,
icetis· quibusdam, ai opus eat, explicationibus; ita
tamen ut non recedatur unquam a mente sanctae quod unus solus eat veru
*
Deus, aeternus, immen­
ecclesiae Romanae, caeterarum ecclesiarum matri
*
sus et incommutabili
*,
incomprehensibilis, omnipotens
et ineffabilis. Pater, et Filius, et Spiritu· sanctu
*,
ac magistrae.
In aententiia ,gero dicendis, nullua audeat aut tres quidem personae, sed una ementia, substantis,
*
immodici
*
verbi
perstrepere, laut tumultibus-per­ seu natura simplex omnino ; Pater a nullo, Filiu
*
s
turbare, vari is ve et obstinati
*
disceptationibus con­
Patre «olo, ac Spiritus sanctus pariter ab utroque ;
tendere; sed omne
*
ad gloriam Dei et animarum
abaque initio semper ac sine fine; Pater generans.
salutem unice conspirantes, cum modestia et animi Filius nascens, et Bpiritua sanctus procedens, con­
substantiales et coaequale· et coômnipotentes et
lenitate, prout Spiritu
*
aanctua dabit eloqui, oppor­
tune, servato ordine, proferant opinidnea in actio­
coaeterni; unum universorum principium; creator
nibus tam privati
*
quam publicis; ac ita, quid­ C omnium visibilium et invisibilium, spiritualium et
quid dixerint, miti verborum prolatione, temperent,
corporalium. Qui sua omnipotenti virtute, simul sb
initio temporis utramque de nihilo condidit crea­
ut nec audiente
*
offendantur, nec recta iudicii acie
*
perturbato animo inflectatur.
turam, spiritualem et corporalem, angelicam vide­
Insuper, ipsa synodo· decernit ac declarat quod,
licet et mundanam, *c
deinde humanam quaai
communem,
λ spiritu et corpore constitutam.
•i forte contigerit aliquo
*
debito in loco non sedere,
sive in sessionibus sive in congregationibus, nulli
Diabolus enim et alii daemones, a Deo quidem
natura creati sunt boni, sed ipsi per se facti sunt
propierea praeiudicium generetur, nullique novum
mali ; homo vero diaboli suggestione peccavit. Haec
ius acquiratur *. In qualicumque enim ordine quisque
compareat et sedeat, iura illius salva esse vult synodus.
sancta' Trinitas secundum oottimunem essentiam
Demum universis qui, iure vocati, ad hoc con­
individua, et secundum personales proprietate
*
cilium provinciale convenerunt, in virtute sanctae discreta, primo per Moyaen et sanctos prophetas
aliosque famulos suos, iuxta ordinatissimam dispo­
obedientiae praecipit, ne antequam dimissum fuerit,
discedere praesumant, nisi ob rationabilem causam, sitionem temporum, doctrinam humano generi tri­
facultateque petita et obtenta a patribus; et in­
buit salutarem.
super eos omne
*
hortatur, ut diurnum vivendi de.Ft tandem unigenitus Dei filius leaus Christus,
dinem, in prima congregatione generali promulgatum
a tota Trinitate communiter incarnatus, ex Mana
et atatutuni, fideliter exequantur.
semper virgine. Spiritus sancti cooperatione conD oeptus, verus bomo factus, ex anima rationali
III. Dt proftuiont Jidti.
et humana carne compositus, una in duabus
Praecipit sancta synodus Tridentina patriarchis,
naturis persona, viam vjtae manifestius demonstra­
primatibus, archiepiscopis et omnibus aliis qui de
vit. Qui, cum secundum divinitatem sit immortalis
iure vel consuetudine in concilio provinciali interes·
*
et impassibilis, idem ipee secundum humanitatem
debent, ut ia ipsa prima aynodo provinciali poet factus est passibilis et mortalis. Qui atiam pre
finem praeeenti
*
concilii habenda, ea omnia et salute humani generi
*
in ligno cruci
*
passus et
mortuu·, descendit ad inferos, resurrexit a mortuis
singula quae ab hae sancta synodo definita et
et ascendit in coelum sed descendit in enim
*
et
statuta sunt palam recipiant, necnon veram obedientiam summo Romano pontifici spondeant et
profiteantur, simulque haere·
**
omne· a sacris ca­
nonibus et generalibus eonciliis, praesertimque ab
hae eadem synodo damnatae, publice detestantur

et anathomatisent : idemque in posterum quicumque
in patriarchas, primateqgMphiepisoopo· episcopos­
que promovendi, in priJusynodo provinciali in qua

ipsi interfuerint, omnino observent.

• Coae. TrU., assa II.

resurrexit in carne, ascenditqua pariter in utraque;
ventura· in fine saeculi, indicaturus vivo· et mor­
tuo·, et redditurus singuli
*
secundum opera sua
tam reprobis quam electis: qui omnes cum sui
*
propriis resurgent corporibus quae nunc gestant,
ut recipiant secundum opera sua, sive bona fuerint
sive mala: illi eum diabolo poenam perpetuam, «t
isti cum Christo gloriam sempiternam.
.Una vero est fideliam universalia eccleaia, «atra
quam nullus omniso salvator. In qua idem ipso

»7

incilium

Quraaonrat π,

•acento» et Merificium lean· Chriatuc, eaiae aorpa»
et Mnguii in eacremento altara eub apeciebm
panic et vini veraciter eeatinotar, traaaMbatantiati·
pena ia oorpM et viae m anagnineei potentate
divina : at ad perficiendam myatariàm anitati*,

iim

«h *

aat utifem, nihflqaa exceUentiM aat BMgic divi­
num habeatur, quant m crament» ad humai geaerie
•ahrtam a Cbrieto domino iaatitata, parocfam vol
quivia ahae oaeeedea, ad qaem raram adminiatratfo
pertinet, memiaiara in primia début ne. annota
truetara, atque omni fen taatperie momento ad
tam canete» admiaiatratioai· oMeium paratum mm
operturo.
""v

aempiamM ipei de rao, quod aeeepit ipeo de Metre.
Kt hoe utique Maramentam namo potart lonfiiera
nia eaeerdoe, qui rite faarit ordinata» aeeaadum
4. "Qaamobrum.illad perpotito cerabit ut integro,
devra ecélérité, quae ipee cnatmii apcetolia eoraatque ceeoeaaoribua loea» Ohrioiaa.
SecnaMtsa corte ►‘•que vitam agat; nam etei Moramenta ab
imparia inquinari neo poeonnt, neque a pravi»
rare bapticmi (quod ad Del iavocattoaem et indi­
viduae Trinitati·, videlicet Patrie et FUii atBpiritae miniatri» eorum effectu» impediri, impero tamen
•ancti, eonaeeratur in aqua), tam pnrvulia qua* et indigno μ miniatrantee, in aeternae morti» reatum
incurrunt. Baoerdo» ergo, m fuerit peoeati mor­
adulti· in fonce raclrai·· a quocumque rite col­
latum. proficit ad calatem. Bt ci poet eneeeptioum tali· «ibi eoneeina, quod abait, ad (aeramentorum
beptimi quiequam probpoaa fuerit in poeeatum, adminietrationem non audeat accedere, niai pria»
per veram potoet camper poenitentiam reparari* 1... cordo poeuiteat; aed ai habeat copiam oonfeaaarii.
Noe autem hanc Idem firmiter tenente· atque et temporia ktciq·· ratio ferat, ooavem confiteri.
3. .Qaacamqee diei ac nocti· hora ad aacrahic palam corde ot ore eonfitent··, omneo artor·· B
menta adaniaiatraada vocabitur, nullam officia cuo
quoa ipaa •vertit'et damnat, detattamnrac damnemua.
Hia igitur fidei noatrae documenti· iaaixi, et preeetando, praeaertim ai aeceacitaa urgeat, moram
omnino inhaerente· lati· vel ferendi· aaaotae aedi· interponat. Ac praeterea1 populum caepe, prout
oraculi», datnnamuc pantheiamum, alve epiritualam •aee offeret occaeio, praemonebit, ut cum varro
cive materialem, in quo cyctemate Doua eat omnia miamterio opaa fuerit, ae quamprimum advocet,
et omnia Deu»
,
nulla temperie aut cuiucoumque incommodi habita
Baprobamua et damnemua omnia cyctamata ex
ratione.
quibua concludi* poaaet but : nainuari, cive directe
♦ .Ip* varo aatequam ad huiuamodi admini•ive indirecte, divinam aubetantiam non eeee vere Jetratioaem accedat, paululum, ci opportunité· da­
rt abaolute oœnique modo et aab ornai reapeeta/ bitur, orationi at aacrae rei, quam acturae eat.
a quacumque alia cubatantia. aou viaibili aeu tai'
viaibill, quovie nomine et forma, aagregatam.

meditationi vacabit, atque ordinem miniatrandi et
cabiemqpiM, pro temporie apatio, praevidebit et

Deteatamur ac damnamua impietatem Hieram, perteget.
qui auguatiaaimum ' Trinitafh myatarium nihil eaae
b. ,1» omni moramentorum adminietratione.
dicent niai cymbolum eyetematqi pantheiatici.
cuperpallioeo ait indatua. et deauper etola eiue coDemuemua «yateme illorum, qui catholicum de lori· quem Moramenti ritu· expoacit, niai in aacracreatione · nihilo dogma abiieientee. artarunt Deum mento poenitentia· minietrando, oooaaio vel conaolummodo efformaaee ac diapoauiape materiam aibi C cuetudo vel locuc interdum aliter cuadeat.
fi. ,In Moramentorum adminietratione, eorum
coaeternam. Roapqimua etiam ac damnamua illorum
errorem, qui aummam Dei indapeadaatiam tollunt, virtutem, uaam ac utilitatem et caeremoniarum
eignifiMtionea, ut concilium Tridontinum praecepit,
nagantea aine libertatem in ani ad extra operibua.
'^emaamue non tantum errorem materialirtarum. •x aaaotorum patrum et oatechiemi Romani doctrina.
qui negant eniteam eeee aubetantiam apiritualem |»bi commode fieri poterit, diligenter explicabit.
7. „Dum Moramentum aliquod minietrat. cin­
a corpore diatinctam, aed etiam impietatem eorum,
qai affirmant omne· animae actae ab orgaaieia gula verba quae ad illine formdm et minicterium
oorporia diapoaitionibua iaviacibiliter determinari, pertinent, attente, diotincte, pie atque clara voce
pronuntiabit Similiter et aliae oratione» ot prece·
tollantM eic humanam |ibertatem.
Detwtamur et damnamM impietatem eorum qui devote qo religioM dicet nM memoriae, quae
homini» ordinationem ad Matu4 euperaaturalem, plerumque labitur, facile confidet »ed omnia reci­
tabit ex libro. Reliquae praeterea caeremoniae ac
eiuedemque ad vitam nirijiratm et baetam voca­
ritae, ita decenter graviqae actione peraget, ut
tionem negare eoa erabeacunt
adetantM ad ooelmtiam rerum cogitationem erigat
Damnamua omnia cyctemate quae hietrtiam reli­
gioni», quam ccriptara eacra ooatiaet, ^Btationm et attento· reddat* *
mythicae evertunt; eicut etiam perbortVBmm et
Ff. De Mcrte riribae m Mcrementorum oddamnamue impietatem eorum, qui eacroaaMta ovaaeriautrarietM.
«•Hi dicta ad mmm et ueac non colum profano· d

•*1 etiam criminoeoe detorqeentM, ipoam lean
Chrieti nome· eacrilega audacia aeurpantaa, ipoam
Domiaum nMtram’ eibi vindicant, hodiaraiaquo eec-'
tari»· impii· et aatichrietiaai» aateetgaaaum blaephemaro aou refugipat.
Demnaknua ooram pervalgatiaaimum errorum,
qui religionum, ut dicitur, indifferentiam introduoMtM, negaat unicam ^eaM religion·· a Dee
iuatitaSm, unicam Chrieti Melmiem, aut eum ex
divarcia tecti» ooaleaoere. contundunt
«·
F. D» Mcrummri» in geewre.

1. Parochi euetarique omaM cnocrdelaa, qaibtm
incumbit myctaricram Dei diapoMotie, ia primi·
haec varb· ritualia Remuni aamper eb aoulM
habenat: ,Cam igitar ia acqlaria Drt aibD mnatiM
r
> OraeU. Latina. IV [Maart Ctaed. (IM·), ÏXH, «b

Volumu» et mandamue ut in «aeramentorum adminiatratione, ia mimb et diviaie officii· celebran­
di*, aliiaqne fenetieaiba· eceleeiaatiei·, obeundi·,
redppti et approbati lecieei·» oatbolieae ritu» pecu­
liari etudio eo adamnaeim eerveatur. Eo» vero
tqnqaam reoeptae et approbato· eodeeeae ritu» agMvimUe qui in pcntifirali Rortano et caeremoniali
epiecoporam, vel rabrici· mteeali», breviarii et ritu­
ali· praMcribaatmh Ut entem ab omnibua, qua
par ert diligenda m religione, caetodiantar. et
ubiqa· fideliter eeryMtar, illud ante omnia attente
perpendatur qued caeroaanota Trideatia» eyaodrt*,
de iie ritibue deerevit in haefe verba: Si fcrirdtorrii reeqptM rt appreiatee tethtiut ctthtUte* ritu*,
m ealearai Mrrnmanteruaq edacnrirtreriane naicXu,
' 1 AB··: prepaeren

* Saca VII, ma. It

a»

OOMCUJUM QUBBKSm U. ISM mil M

«nia jsaatsram muter» ptttt, mtartame tü.
TH. Dt htptuu». ■.
(. .Sacrum baptiaaa, ehriatiaaaa religioni· ·<
aeternae vitae iaaaam, qned inter alia novae legie
■aeramenta a Ohriato instituta primam tenet toeaa,
eunetia ad aalatem aaeaaaanaa aaaa ipaa veritna
testator iüb verbis: .Mas fuit rutettn fittrii ·*
•fuo ·< Spirit* aencto, «M paiaat tetrair» ia rtp~
tnt» Dri." Itpqu·, summa ad illud opportus· ritn-

»

eriri peeawt, puaeim a iMea^nlte egàaeepo fleri
■o· dabat, atae ooaaaaaa pareatum.
8. Quoad eoe qui ad mnaus.patrini admittendi
tant, serveatnr praaoeripte ia rituaH Romane, qnod
omaiae at adaaaaaia eervari velemus ia iota hac
proviaoi·.
VI II. Dt tut^rutuUtur.

1. Provideaat diligeeter paraehi at ddaUa da
tanti aaeraaaati excellentia edocti, iDud digne snscipiaat, atquo gratiam aiaa ia atipaia fovendam et
ampliandam estant Csa entent statua gratiae
habitualia ad ooadraaatioaam anacipiendam ait aaque adminietraadum ne •ustipiendum diligentia eeaaarina, une qui «ibi conaeii aunt peccati mortalia
adhibenda eat*
moneant, ut ad aaeraa unctionem non aoeedaat.
S. .Opportune* igitur et iaatanter .hortatur niai praemista oonfeeaione aacrameotali.
parochua ooa ad quoa ea cura pertinet, ut natoe
2. Dentur eonflrmaadis schedae, ipsiusmet pa­
lofante·, ait· baptisandoe. aijve] baptiaatoa, quam­ rochi rei eius vicarii manu obsignatae, qaaa epis­
primum flori potarit, oe qua decet Christiana mo­ copo «aeramentum administraturo exhibeant; hniusdestie, aine pompae vanitate*, praetermiaao ornai
modi autem achedat potentibus, quot iudicarerit
vano praetextu, .deferant ad ecclesiam, ne iis idoneo·, tradat parochus
aacrameatum tantopere necessarias» nimiam diffe­
3. Satagat parocho· ut omne· confirmandi prae­
ratur, eum periculo saluti·, et nt iis, qui ex ne­
sente· siat in principio ritu·, eum epiacopns elacessitate prirstim baptiaati sunt consuetae caere­
vans manus profert orationem Oauripotewfaon tamen
moniae ritasqqe suppleantur, omissa forma et ab­
affirmet illum ritum eoae ad aaetuSMti valorem
lutione.* *
necessarium). nee exeant niai poet benedictionem
3. Cum, absque gravi delicto et irregularitatis in flue caeremoniae datam. Nomina autem con­
poena, baptisma· iterari nequeat, sacerdos carere firmatorum deeoribaatur in registre ad formam in
debet ne quemquam, etiam sub conditione, iterum
rituali praescriptam.
baptisée, nisi, re diligenter perquisita, prudens du­
IX. Dt tacrtHUttUo patnitmtiat.
bium relinquatur an rite baptisatus fuerit. Curet

igitur diligenter nt certior flat de stata baptisandoram : en scilicet iam riteque baptiaati sint, necne.
Praemista hac matura inveatigatione, iis quidem
qaos relide baptiaatoa case constat, omiasp tantum
suppleantur; illi sera omnee de quibus prudens et
probabilis subest dubitatio en fuerint beptixati, sub
conditione baptisentur. Hinc baptisandi sunt sub
conditione infante· expooiti et inrenti. atque etiam
ii qui domi · laicis abluti sunt, nisi testimonio
omni flde digno constet baptiamum fuisse rite con­
fectum.
4 Kt quoniam, de die in diem, graviora ex­
citantur dubia de valons baptismi apud protestante·
colliti, decernimus huiusmodi baptisma sub con­
ditione eme iterandum, nisi eg indubiis probationi­
bus certiasime constet
interam baptismo omnia
rite fuisse peracta quoad ^nateriae et formae ap­
plicationem.
5. Siper haereticis vero adultis ad catholicam
ecclesiam venientibus, sive valide iam baptiaati
sint, sive aub conditione sint baptisandi, caere­
moniae omisaae suppleantur iuxta praeacripta ritn. alia, nisi episoopus, facultate ap&telioa praeditus,

dispensare in caaiba· particularibus indicaverit:
li.lofantaa acatholicorim^euea ipai parente·
afferunt, baptisandoe ease inflioamut, quoti·· pro­
babilis . adait •A Catholicae eorum educationis

.
'

Curandum tamen omnino eat ut petrinus vel ma­
tri na. iique catholici, habeantur. Meminerint autem
aacerdoa, in morti· pericujd^ quotieacumque occatio
·« obtulerit, omqas inMRaa fiaptisari non solum
posse, sed etidhi debere.
7. Adulto· autem iunioraa adhuc sub parentum
tutoramv· Iwatholioorum potentate constitute·, eum
certe ani iurie siat in iia quae Dei aunt, st fidam
catholicam profiteri voluerint, ac firmam propositum
•pemqua bonam perseverandi habuerint, etiam in­
vitis ac repugnantibus parentibus, baptiaando·, si
opus fuerit, ac in gremium eocleaiae recipiendo·
eaee decernimus.
Quod tataen, propter pertur­
batione· graveaque molestias, quae quandoqdn hinc

.Sanctum poenitentiae sacramentum* tanquam
humanae infirmitati· remedium .ad eo· qui post
baptismum lapai aunt ia gratiam Dei restituendo·,

a Christo domino institutum, eo diligentius admini­
strandum eat, quo frequentior est eius usus, et
quo plura requirantur ad illud recte digaeque
tractandum ac suaeipieadum.* 1
I t. ffal siat adetotri hales saermnaati st qaalas «as·
dsbsaat.

1. Quare, sate omnia oportet ut ministri huius
•aeramenti, qui sunt sacerdote· habentes iurisdie·
tionem absolvendi vel ordinariam vel delegatam,
apprime suaa agnoscant partes, quae sunt iudicis.
medici st dootori·. Has autem ut digne impleant,
in ipai· omnino ^requiritur bonitas, scientia atque
prudentia, cum aigillo secretae eonfeaaionis snb
exacto perpetuoque silentio*.
Cnde .ita dotibuaet aliis ad id opportunis, ut optime tint inetracti.
omni studio curera debent coafeaaarii* ’.
2. .In primis igitur meminerit eonfesaariua M
indicia pariter et medici personam sustinere, ac .
divinae institi·· aimul at misericordiae ministrum
• Deo constitutum case, ut taaquam arbiter inter
O Deum et homine· booori divino et animaram taluti
conaulst* * Sicut enim nimia facilitas peccatorum
•st fomentum, aio nimia^aeveritaa pioribua via ad
desperationem.
·■
3. .Ut autem recte indicare queat, ditoeraeua
inter lepram et lepram, et tanquam peritus medice»
animaram morbo· prudenter etirare. et apta cui­
que remedia appHoare sciat, quantam petoat maxi­
mam ad id scientiam atque pradentiaaa, tum m
assiduis ad Deam preeibu·, tum ex probatis auc­
toribus (inter quos praeeipue commendamus sanc­
tus Alphonse· Maria d· Ligorio, quem, ex indicio
sanctae sedia, uoffeneo pede ac tuta ooaaoieatia
omne· aequi poasunt), praeaertim · catsehiamo
Romano, et prudent· conailio peritorum atadaat
sibi comparare.**
4. .Sciat cato· et eeuauraa «edi apoetolicae st

4

οοκσηύυκ ocnacm· π.

»1

mm

maa μ

ordinari· suo réservâtes, a* snae sutesqus aaaWaa i
ft<MMfttu OMvet μ
constitutionss, eneque diligenter observet.* *
19. Bs sAsto Moteses·*.

wdti mmomM

tame· hateausodi, at ox imparatis parati dori posstat,

1. a8aeardea ad audfeadu eoafiesston» veaa- ai modo sacerdos viseers indutos mieoerieerdiao
tas, prompt» facitamque se praebeat; an prias- ;i Cbriati laaa, qai nan aaml seears taste* aad pseee-

quasi ad aadiaadra aoeadat, ai tempos suppetat,
ad boo mtaisterium rite saaeteqae abeundum, divi­
num aaxili» pita praeibas impterot,*'
2. Confaatariao benignitate poteens peenitent»
adiuvet, .Mt omnia poooata ana rite et integre oeafitestur, ramota stplta ilia qaonimdam voroeandia,
qua praepediti, suadento diabolo, poooata* ministro

tores, octet stadlsae, paiiaatat at maanaote earn
ipofe aguro. . Qaod ai prelate re paaetarmittut, poofeet· naa aaagia ipee dteaerfae eat parûtes ad
aadiaadam, qaam eaeteri ad ooadtoodam aooadore.
Imparati entas iHi tantenunodn eant iadioaadi. noa
qai vel gravissima admiserint fiagitte, vol qui pluri­
moo ettem aaaoa abfaeriat a ouadmatam; .rnùerieerdtar esim Domini nan aot anamma, at bam’iah'a
bptastw *d Mbnaurw;** vol qai nidoa condition»
aut tardi ingenio, aoa satie in [sejipso· inquideriat,
nulla fare iadaetria oaa id eiua aaootdotia ipaiua
opera aeaeoatauri ; rod qui, adhibita ab oo necessaria,

Christi .confiteri non audeat**.
3. .8i pooniteae sumeram at apooioa ot dreaas•tantise peccatorum explicate aooaaaariaa non expramerit, eum aaoordoo pradantcf interroget; rod
caveat ne cnrioeie eut inutilibus iaterrogationibns
quemquam detineat, praesertim iuaioree utriaaqaa ■ aoa qua praetor modem gruvuatar. in lie iatonoecxus, vel alios, do eo quod ignorant imprudenter gsqdia diligentia, omnique ia iisdem ad detestationem
interrogant, ne scandalum patiantur indoqua poo- peccator» exdtaadis, non mno fusis ex intimo
care discant* ‘, atque sic oopfeeaio saorameatalis eorde ad Deum precibus, exhausta oaritaiis industria,
Mnae tamen doloris ac poenitentiae, quo saltem ad
evadat odiosa.
.Audita confessione, pro gravitate peccatorum Dei gratiam ia sacramento impetrandam dispo­
ne poenitontis conditione, opportunae oorroptiones nantur, carere prudenter indicentur. Quocumque
ac monitiopes, prout opus esse viderit, paterna animo sint qui accédant ad ministrum poenitentiae,
charitate adhibeat, et ad dolor» et contrition» nihil ei magis cavendum eet qu» ne sua eulpa
efficacibus verbis adducere oonotur, atque ad vitam diffisus quisquam Dei bonitati, aut sacramento reoonciliationv· infossus discedat Quare, si insta sit
emendandam ac melius instituendam inducat, reme­
onaua cur differaoda sit absohttio, verbis quoad
diaque peccatorum tradat.* *
poterit humanissimis, persuadeat confessis nec eoae
5. Demum .salutarem et convenientem satis­
factionem, quantum spiritus et prudentia suggesserit, est, id et munus offieinmque suum et eorum salutem
iniungst, habita ratione status, conditionis, sexus omnino postularo, eooqae ad redefindum quamprimum
et aetatis et item dispositionis poenitentiam; vido- blandissime allidat, ut iis feliciter peractis quae saluatque ne pro peccatio gravibus levissimas poesi- britor praescripte faerunt, vinculis soluti peccatorum,
tontine imponat, ne, si forte peccatis oonnivoet, gratiae caelestis dulcedine reficiantur'
'alienorum
peccatorum
particeps
efficiatur* *. C
fi ». Be assemltats osafssstsaks.
.Pro
peccatis occultis,
quantumvis gravibus,
publicam poenitentiam non imponat.*
Caveat
1. Christus dominus rad»ptor noster instituit
etiam ne ullam praescribat poenitentiam nimium sacrameatam poenitentiae ad rqoonoilisndos fideles.
.Kst aut» hoc sacramentum poenitentiae lapsis
difficilem, vol quam probabile sit a poonitento non
fore adimplendam.
post baptism» ad salutem necessarium, ut non' dum regeneratis ipse baptismus.* ’
I ». Qnlbas taa4a vel faasgsata sit ateetatte.
9. Deploranda ergo valde eet illa sxitioea quo­
1. Postremo .videat sacerdos quando et quibus rumdam Christianorum indifferentia, qua salutis
conferenda vel neganda vel differenda sit absolutio, curam parvipendentes, tantum duritatis Christi
ne absolvat eoo qui talis benefldi eunt incapacaa, beneficium despicientes, nunquam aut nonnisi raro
quales sunt qui nulla daat signa doloris, qui odia ad salutiferum hunc divinae misericordiae fontem
st inimicitias deponere, aut aliena, si possunt, j accedunt.
fi a. Be eostasteae ena sell
restituera, aut proximem peoeaadi esos ri ou» deeerare, aut alio modo peccata derelinquere, et vitam
I. Itaque, omnes christifidolos hortamur atque
in melius emendare nolunt, aut qui publicum issi· obsecramus enixo in Domino, ut saepe ebepius
datum dederant, nisi publice satisfaciant et man­
sacrement» poenitentiae suscipiant. Quod si hanc
datant tollant; neque etiam eos abeolvnt,. quorum salutaram boctation» nostram noa audiant, volupeooata sunt superioribus reservata* ’.
D mus ut ad irinus memoraa sint se teneri, ex eccle9. Quae quidem nemo non viderit, ut ait Leo XII, riae praooepte, confiteri saltem semel in anno.
quam longo ab eorum ratione distant, qui ut gravius iuxta hae ooneilii Lateranensis IV decretum:
aliquod audiunt pocoutem, aut aliqu» aoatiut .Omnia teriwgM» asaw Jfisdndên, pertqsi» ad essos
multiplici peccator» genere infectum, otatim pro­
ftftMtft ftMB
mUmi MMii ift .MMftp
M^*rrfotîp
nuntiant se non posco absolvere: ile nempe ipsis

mederi raousaat, quibus maxime curandis ab eo
sunt constituti, qui ait: »Xsa Mt opqe MieaMw
•Mdiras, ssd étais fiotanMas,·** aut quibue vix ulla
serataadae conectentia· diligentia, aut' dotaris ae
propositi satio videtur significatio, ut abeolvere se
posso axistimeat; ae tum d»ra tutius eo cepieeo
consilium puteat, si homiqss in aliud tempos ab­
solvendos dimiserint Si snim ulla in re servanda
est mediocritas, in hae potimim» servetur se­
cesso est, ae vel nimia facilitas ahsstraadi facili­
tatem afferat poeeandi, vel nimia difficultas alienet
i

v

JSmimmmr·

9. Igitur, de tam salutari m gravi praecepto
frequenter moneantur fideles, iuxta eiusdem concihi mandatum, ac sedulo edoceantur.
3. Per propriam quid» sacerdotem intelHgititr
parochus; episcopus ot pontifex Romanus.
Ut*
aut» penitas esset periculosa libertatis fidslinm.

relative ad confessorii delectum, restrictio, iuxta
■ feMjatim ai ta» yatriarehm, SHtaepieMpse st spiKspss. Os svtsvUssi taMtat, sass 1IK
* Cana. TrtC, assa XIV, sep. X
* fieritaefam vitetur.

OOMâLIUM QÜBBMBN8K Π, ΙβΜ mail 9·

Μ

Μ

-------- --- -----.----------------V --------ρνΜΜΒίΜι φμΙμΙμ) ÀiMkpIiMMi ΦμΙμμμμ et, ί diligentius cavaro dabat ille, ne abaque magna
vohueas eoe. praedicto «μΜμ praoeepto eatto- rovqroatia et saaetitate, quae potissimam ia poeeati
foeere, qui fi«^»ata saa oeæbe
*
àb opssoopo ad
eonfoeafoaee exeipieedaa approbato sacerdoti ooofiteatar; ito at as do re nemo debeat a paroebo
inquietari, aoa obstante qualibet alia eoasuatadiM
partienlari.
Φ ^o W·

^eiWfWB·

Oorte pueri, eum ad discrotionie aetatem par­
tenariat, teneatur eodem praecepte eonfeMioais.
Debeat ergo parochum vel aliam sacerdotem adire
et peccata ena confiteri: atqne, ai digni abeolatioaia
videantur, etiam ante tempe» primae communionis
absolvantur. Sanaa eat parochi eoa allicere, at

paalatim confiteri aeon escant, ao per vitam ianooentem praeparent corda ad aaactiaaimnm euchariatiae aacrameatam suscipiendum. Quam dolendum
esset, ai paroehi ncgligentia, longum par tempus,
eorum animae in peccatis et pravia consuetudinibus
languescerent ! Quare, volumus ut parochi, quan­
tum fieri poterit, saltem bis aut ter in anno eoa
confitentee audiant, praesertim cum iam incipiunt
attingere aetatem primae communionis, atque ad

lethaKa immanitate eoaaMit, ad id poroipisudum
aceo dat, praaeortim eam illa plena formidinis verba
aped apsetolum legumes: MÇm mandamef at Wit
*

ΜΜβ

2. Quare, oommaaicare volanti revocandam est
in memoriam oias praeceptam et ooamlii Trideatini
deteetam:
Mtem saipaum h*ome.
'
Ecclesiastica
autem eoasaetudo declarat eam probationem ne­
cessariam ease, at sollus orbi coaaeiua peccati mor­
talia, quantumvis sibi contritus videatur, abaque
praemissa eacrameatali confessione, ad sacram
eucharistiam accedere debeat. Quod a christiania
omnibus, etiam ab iis sacerdotibus quibus ex 'offieio
incubuerit celebrare, sancta synodus Tridentina per­
petuo servandum oece decrevit, modo non desit
B illis copia confessarii ; quod si, necessitate urgento,
sacerdos absque proavia confessione celebraverit,
quamprimum confiteatur.’

fi t. Bs frequenti eemmaalaae.

1. Cum nihil hebeat Christiana, religio sacra­
gratiam absolutionis, in quantum poterunt, illos mento eucharistiae praestantius et augustius, nihilque ad sancte et inculpate vivendum efficacius
praeparent, dispoeitosque absolvant.
eiusdem frequentissime participatione; parochi et
| T. VM Mdleaaae stat eeattaslenaa.
verbi divini praedicatores de eius fructibus et uti­
litate frequentor disserant, et, fidelibus persuadere'
1. „8aoerdo« in eoclesia, non autem in privatis
nitantur, ut omnes et singuli qni christiano nomine
aedibus confessione» audiat, nisi ex causa rationa­
censentur, in hoc unitatis signo, in hoc vinculo
bili, quae cum inciderit, ^studqat taqen id decenti
ac patenti loco praestare.
*
^
caritatis, in hoc concordiae symbolo iam tandem
2. Habeat tum in ecclesia, pro tempore aestivo, foliquando conveniant et concordent, memoresque
tum in eiusdem sacristie, Ipro tempore hiemali, tantae maieetatia et tam eximii amoris less Christi
fodem confeseionalem, in <^ua confessiones audiat, domini nostri, qui dilectam animam suam in nostrae
salutis pretium .et carnem suam nobis dedit ad
„quae sedes patenti, conspicuo et apto **
ecclesiae
val sacristies „looo posita, crate perforata inter C manducandum, haec sacra mysteria corporis et
sdnguinis eius ea fidei constantia et firmitate, ea
poenitentem ot sacerdotem «t instructa· ; nec liceat,
animi devotione M pietate ot cultu credant ot
extra casum infirmitatis, vel alterius rationabilis
venerentur, at panem illum supersubstantialem fre­
causae, mulierum confessiones excipere, nisi inter­
quenter, et, sicuti optaremus cum sacrosancta synodo
posita huiuamodi crate.
Tridentine, in singulis missis, non solum spirituali
X. Dt mekaritHa.
affectu sed etiam résilier suscipere possent. 8ie
enim certe panis ille divinos vere eis esset animaa
1. ^Omnibu quidem ecclesiae catholicae sacra­
vita et perpetua sanitas mentis, cuius vigore con­
mentis religiose sancteque tractandis magna ac
fortati, ex huius miserae peregrinationis itinere ad
diligens cura adhibenda est,-sed praecipuo in ad­
ministrando ac suscipiendo sanctissimo eucharistiae coelestem patriam pervenire valerent, eumdem
penem angelorum, quejn modo sub sscris vela-1
sacramento, quo nihil dignius, nihil .sanotiu et ad­
mirabilius habet ecclesia Dei : cum in eo contineatur minibus edunt, absque ullo velamine manducaturi *.
2. Parochos autem et illos omnes qni verba
praecipuum et maximum Dei donum, et ipsemet
omnis gratiae et sanctitatis fons auctorque Christus habent ad populum christianum, hortamur, ut,
quando de dispositionibus ad communicandum re­
*
dominus.
*
quisitis vel de indigna sacramenti perceptione dis­
2. Salvator enim noster ex hoc mundo transi­
turus ad patrem, cum diloximet suos quj erant in serunt, a nimia verborum austeritate declinent, no
mundo, in finem dilexit eos, et, ooena facta, pridie *1 forte, mentibus audientium formidine ultra modum
quam pateretur, instituit eaoroeancfum eucharistiae concussis, fideles in quamdam desperationem in­
sacramentum, it^ quo continentur vere, realiter et cidant, undo a communione proreus deterreantur.
Peroptat igitur haec synodus, ut, quoties do sacra
substantialiter, corpus eius et sanguis, una cum
eucharistia agitur, non omittatur equidem quod
anima et divinitate.
3. "Parochus igitur nummum studium in eo terreat indignos, sed libentias proferetur quod bone
ponat, ut cum ipse venerabile hoc sacramentum, dispositos ad panem vitae suavissimum alliciet.
. 3. Circa vero frequentem sacres communionis
qua decet reverentia, debitoque culta tractet,
custodiat et administret, tum etiam populas sibi sumptionem, pnrochi ac oonfeeoarii haec ante omnia
commissus religiose colat, sancte frequenterqne sedulo perpendant et observent, quae habentur in
suscipiat, praesertim in maioribus anni solemni- decreto, quod, jubento et approbante Innoeentio XI.
die 12 februarii 1679, promulgatam est:
*
tatibua.
*
,Etsi frequens quotidianasvo sacrosanctae eachariotiae usus a sanctis patribus fuerit in eoclesia pro­
I 1. *
· UspesitleBlbes s4 sMcipleotam eucharistias
mammeatam reqeWUs.
batas, nunquam tamen, aut saepius illam percipiendi,
1. Quo magia sanctitas et divinitas coelestis
huius sacramenti viro christiano comperta est, eo
• · Bâtant» .Borneman.
iVwciL. omtnaai. tomus XLVU

t

-

* I Cor.. XI, 9».
' Cose. Trta, sass ΧΠΙ, osp. 7.
' Coee. TrW, sesa XIU, esp. S.

1

CONCILIUM QUKBMCMNBB Π, 1864 «ail 9β

M

18. **■· daaagaada ait aaobeaMla.
•at «b μ abatinondi, certo· ringnH· meraibua aut A
hebdomadi· di·· ataiMniBt, quo· Me ntlMH··
1. Quod vara ad era qui ■ aaaetiaaimaa auehaTrid«.atinum prnerariprit, sati qurai humnae· in- rintiM parttoipatioae aracedi aaat attinet, aervetw
flraitatem pecu» reputaret, niHl praatipi«m, quid quod praeteribit rituale Roaaaaa*.
raperet tanto» indieartt, enat inquit:
gttifi. mea nate* qui «orte pleetoadi eant, noda*
4m* ifttiteiutt ijikWim, vt άι
MfaM jUtitt inter ropeUeadoo reeararamra: iadioaaaa contra et
volam·· admittrado·, modo raro pooaiteatee aiat;
μμμγμΙ. Idque non immerito: muMpHoa· eaim idobqae ana ex diebaa quae praeeadeat, pata
■ont coaacientiarum reeeran·, rari»· ab lagotia pridie axacutionia, ai teri poeait, aut etiam eiaa
apirita· alienatione·, multa· a eoetra gratiae at Dei ipaa die, quando nihil iudeeentira timendam erit
dona parvuli· eoneaaaa : quae ea* hamaaia oeuHa aacraaeato, coaforetur eia ouchariati·, qua ad do­
•crutari non poaaimua, nihil' certi de oaiuaque digni­
lore· morti· retonato at patienti Mimo «attinendo·
tate atq·· integritate, et oonaoquenter de frequen- ■iride· adiuvabautar.
tiori aut quotidiano vitalia pania ··«1 potent
fi 4. »· «eahariati· adalaMnuria.
egpbtitai.
Sancta euohartatia admiubtretar, quantam fleri
4. .Et propterea, quod ad negotiator·· attinet,
frequena ad aaeram alimonia* parripieadam acpoteat, intra miaaarua aolemnia, nae ante nee poet
ceraua confeaaariorum, aeerata eordia explorantiom,
mieaee celebratione», aine rationabili canta.
indicio eet relinqtendua, qui, ax oonaciautiarum B
I 4. Lamp·· ante marthal··· arararnaatam.
puritate et frequentiae froetu et ad pietate* procerau, laioia negotiatorihu· et ooeiugatia quod parAnte aanctiaaimam aacramentum lamp·· diu
apicient eorum aaluti profuturum, id illia praeacribare noetuque lucrat, niai pro tempore epiacopua. ex
debebunt.
induito aedi· apoatolirae, dbpenaaverit.
5. .Iu hoc igit r paetorum diligentia potiaaiI ·. Oamaaaaia Parabulia.
mum invigilabit, non at a frequenti aut quotidiana
•aerae communioni· «emptione, unica praecepti
formula aliqui deterreantur, aut anmeadi die· gene­
raliter obaerventur; . . . aed magia ut natno a aacro
convivio, aeu frequenter aeu quotidie · ceemerit,
repellatur: et nihilomina· dent operam ut' nnuaquiaque digne, pro devotioni· et praeparationi·
mbdo, rariu.a aut crabriua dominici oorporia «navi­
tatem deguatet.*
6. Ad hoc etiam proderit, praeter parochorum
et confeaaariorum diligentiam, id praedicatore· ob•ervare, .ut cum fidale· ad aanctiaaimi aaeraaaeati
frequentiam, quod fitcere debent, accenderint C
atatim dé magna ad illud aumendpm praeparatione
orationem habeant generutimque Oatendant eo·,
qui ad frequratiorem aut quotidianam aalutiferi
cibi aumptionem devoto atudlo excitantur, debere,
•ire laici negotiator·· aint vive coniugati aive qui­
cumque alii, «nam agnoaoere infirmitatem, ut digni­
tate «aeramenti ac divini iudicii formidine diaoant
coeleatem maneam, in qua Chriatua eet, revereri,
et ai quando ·· minua parato· aenaerint, ab ea
abatinere. aeque ad maiorem praeparationem
accingere.*
7. latud vero maxima „ab eorum officio postu­
lari aibi penuadeant tam ooneionatorra tum oonfeaaarii, nulli labori aut 'diligentiae parcendum, ut
omnia, irreverentiae et acandali aaapMo in veri et
immaculati Agni perceptione tollatur,. rirtateeque
ot dbna in aumentibua augeMtar. Quod abunde
continget ai ii. qui davoto huiuamodi atadio, divina
praeatante gratia, teneatur, aeque aacrutiariaao pana
ftequentiua refici cupiunt, au·· vir·· expeudaro,
•eque probare . ram timore et caritate aaaaeverint* ·.
8. Quod autem ad diapoaitionea auaeipieatium
attinet, monemua in primi· oonferaario·, n· fre­
quentem ad euchariatia» aoeraaum Ha Mt raaderat
•ut permittant, qui in gravia peccata aaepe la­
bantur, nec de poepitentia peragenda auaque vita
emendanda aunt aollieiti, aienti nra HN· qui, etei
gravia evitent crimina, voluntatem tamen habeat
venialibua inhaerentem : qua de re legenda aunt
quae acripaerunt probati auctor··, inter quoacommeadamua aanctam Alphonaum Mariam de Ligorio.

1 AU··: «au.
* Sacra oongr. ooecilU, IS Mr. 107·.

Parochi dent operum ut omne· tempore paachali
communicent Ad hoc denuntient opportune populo
conatitationem concilii Ijcteranenaia aub Innoeentio III. quae incipit hia verbi·: „Omnw rtiri·»fw μομ·," etc. Inde doceantur fidele· «ibi incum­
bere obligationem, aemel aaltem io anno, in Paachate
atque in propria parochia communicandi
I 7. Ctimmanfo InflruMcum.

I. .Infirmi·. qui in periculo morti· probabili et
proximo, quamria non actuali et imminente, veraantur, viaticum eorpori· domini noatri leau Cbriati.
aummo atadio ae diligentia, opportuno tempore,
deferendum eat, ne forte contingat illo· tanto bene­
ficio incuria aaoerdotia privato· decedere
Peraeverante' periculo morti·, iterari poteat viatici adminiatratio, quin etiam parochi debent, ut monet
Benedictu· XIV pontifex maxima·, «anctiaaimam
•ucbariatiam iterato deferre ad aegroto·, qni, per•everante morbi eodem periculo, illam aaepiua per
modum viatici, eum naturale ieiunium «errare ne­
queant percipere cupiunt* 1
9. Non a recipiendi viatici lege eximitur qui­
cumque, aeo devotioni· cauaa, «eu ut praeceptam
paachale impleret, corpore Domini aaaumpto, paulo
poet in gravem morbum inciderit.
S. Neo deneganda euchariatia eat imo potiua
oonforcuda pueri·, qui primae communioni· aetatem
■oudam adepti, ad uaum tamen rationi· pervene­
runt, modo odooti, prout tempo· permiaerit, cibum
coelwtem et aupernum a communi et materiali
dfooernore queaat
4. Cum -autem infirmi· eat miniatranda, quanta
praeetari poteat veneratione, pro temporia vel lo­
corum eircumataatii· doferatar, eomitantibna fidelibua ad hec aalutara piatati· obaequinm frequenter
invitati·. ^ ·
fi ·. Ba aaartteie ■ tiara

1. .Quanta cura adhibenda ait, ut aacroaanctam
miaaae aaorifioium omni religioni· cultu ac venera­
tione celebretur,* ait Tridentina ajrnodua, .quivi·
inde facile aratimare poterit, qui cogitarit, male­
dictam in aacri· litteria eum vocari, qui facit opua
Dei negligenter. Qaod ai neceaaario fatemur nullum
aliud opua adeo aanctam ac diviiuim a cbriatifldelibaa tractari peace, quam hoc weuta^taemen* Λ «praA *rae., UK VII, cap. IS, | <

\

ST

e

CONCILIUM QVUK9 MU II, 1844 mail 88
_ _______ _

... —

M

.

.2

du* mysterium, quo vivifies ilia hostia, qua Dm A quapropter admiaistratiosi ipsius praeire debet
Patri reooaciliati ramus, in alteri par sacerdotes confessio, quantum fieri potest, vèl saltem ab­
quotidie immolatur, satis stiam apparat ornae* solutio.
X .Debet autem hoc - sacramentum . infirmis
operam at diligentiam in oo ponendam eese at,
quanta maxima fieri potant interiori cordis muaditia praeberi, qui, cum ad usum rationis pervenerint,
tam graviter laborant ut porioalnm teortie.imminero
et puritate atque exteriori devotionis ac pietati·
specie, peragatur.*1
videatur, et jio qui prae eenio deficiunt, et in diem
9. Tanta ergo gravitate, tanto reV.gipnin aultu videatur morituri, etiam sinu alia infifmitato ' 1
3 .Infirmis autem qui, dum sana meato et in­
miasae sacrificium celebrent, ut per visibMm ministri
tegris sensibus eesont, illud petierint, seu verisimi­
pietatem invisibilia aeterni eaoerdotin mysteria con­
spicientur. Nihil igitur obiter in hac divina aetioae, liter petiisoeat, seu dederint signa contritioni·,
etiamsi deinde loquelam amiseriat, ve) ementae
nihil perfunctorie, nihil praecipitanter, nihil incon­
ditis gestibus, omnia vero graviter, omnia secundum effecti sint, vel delirent aut non sentiant, nihil­
ominus praebeatur.*’
ordinem fiant, iuxta receptos et approbatos eccle­
4. Conferatur pariter pueris qui, etsi ad sacram
siae ritus, qui Vel in minimis, sine peccato negligi,
communionem nondum admissi, ad eam tamen per­
omitti vel mutari haud possunt.
3. .Pia eaim mater ecclesia,* prout docet eadem venerunt aetatem, in qua peccati probabiliter prae­
nancta synodus, .ritus quosdam et caeremonias* in sumuntur capaces.
6. .Impoenitentibus vero, et qui in manifesto
missa servandas instituit, .quo et msiestas tanti B
sacrificii commendaretur, et mentes fidelium per peccato mortali moriuntur,* haereticis manifestis,
.excommunicatis et non baptisatis, penitus dene­
haec visibilia religionis et pietatis signa ad rerum
getur.**
sitissimarum, quae in hoc sacrificio latent, con­
6. ,In eadem infirmitate hoc sacramentum iterari
templationem excitarentur.* 5
4. Horum igitur sacrorum rituum leges, quae non debet, nisi diuturna sit, ut cum infirmus con­
rubricarum nomine censentur, presbyteri accurate valuerit, iterum in periculum mortis incidit.**'
7. Sacram oleum infirmorum eum magna reli­
addiscant, apprimeque calleant ac attentissime ser­
vent; nec illos commentarios, qui de istis sacris gione tractetur atque servetur. Habeat Igitur illud
ritibus a piis et eruditis viris conscripti sunt, legere parochus diligenter custoditum, loco nitido et de­
omittant, dictasque caeremonias frequenter inter center ornato, ia vase argenteo seu stanneo, ab
aliis vasculis speciali inscriptione distincto; quod
missarum celebrationem exponere, ut earum sancti­
quidem oleum singulis annis, feria V in ooena Do­
tas et significatio ab omnibus agnoscantur.
mini,' ab episcopo benedictum, veteri combusto,
XI. Dt nuramnla attrmMt UHdioitu.
renovandam est.
1. Clementissimu· redemptor noster, qui servis
fi X Ds vteitatieas Infirmerai·.
suis, quoris tempore, voluit de salutaribus remediis
adversus omnia omnium hostium tela esse pro­
Infirmj, etiam cum iam sunt sacramentis eucha­
spectum, quemadmodum auxilia maxima m •aera­
ristiae et extremae unctionis refecti se roborati,
menti· aliis praeparavit, quibus christiani odnservare
adhuc egent ope et benigno auxilio paetorum suorum.
•e integro·, dum viverent, ab'omni graviore spiritus
Meminerint ergo parochi et omne· sacerdotes qui­
incommodo poasent, ita extremae unctionis sacra­
bus incumbit animarum cura, se ex officio suo teneri
mento finem vitae tanquam firmissimo quodam prae­
ad illos, quantum fieri poteat, frequenter visitandos.
sidio munivit.
Equidem, si christiani· omnibus infirmorum visitatio
2. .Unde extremae unctionis sacramentum, a
et consolatio a Christo domino proponitur tanquam
Christo domino institutum, tanquam coelectis medi­
caritatis officium super quo iudicandi sunt, quanto
cina. non animae solum sed etiam corpori salu­
magis id inter praecipua sollicitudinis sacerdotalis
taris, omni studio ac diligentia, periculose aegro­
munia recensendum est? Perpendant ergo attente
tantibus adhibendum est, et eo quidem tempore,
•erventque diligenter monita mirabili sapientia ac
si fieri possit cum illis adhuc integre meus et ratio
pietate referta, quae ipsis, de hac visitatione et
viget, ut ad uberiorem sacramenti gratiam percipien­
cura infirmorum traduntur in rituali Romano, ad
dam, ipsi etiam suam fidem ac piam animi volun­
quod eos hic remittimus.
tatem conferre possint, dum sacro liniuntur oleo.* *
3. Ut autem ad id facilius perveniant, parochi
I X De sepultara seeleslastlea.
moneant tanti sacramenti contemptum absque ingenti
1. Iuxta leges canonicas, corpora fidelium sepe­
•cetere et ipsius Spiritus sancti injuria esse non
posse, atque cenentur ex hominum animis evellere li lienda sunt ministerio sacerdotis, ecclesiae preoee
et ritus adhibentis.
falsam illam opinionem, qua plerique hoc sacra­
2. Fideles igitur de hoc ultimo et iusto pietatis
mentum, quasi supremam horam portendat vel etiam
erga suos officio sollioite provideant.
acceleret, sibi suisque reformidant.
3. Parochi vero curent ut cuncta fiant iuxta
4. Parochus caveat ne, sua culpa, quisquam
suorum moriatur sine extrema unctione. Quosquoe ordinem praescriptum et omnes caeremoniae et
preces, quibus sancta mater ecclesia catholica in
igitur periculose aegrotante· compererit, benigne
urgeat ad postulandum, cum adhuc integra mente filiorum exsequiis uti solet, religiose serventur nd
et ratione sunt, tam opportunum Dei miserentis normam ritualis Romani.
4. Coemeteria debent episcopi vel presbyteri
auxilium, siquidem cunctando periculum incurrunt,
rite deputati benedictione sanctificare.
vel sine illo moriendi, rei illud in extremis, tam
deficiente sensu, * cum minore fructu percipiendi.
fi. Sint, ad normam sacrorum canonum, clausa;
nullis usibus profanis pateant
I 1. Quibas esuferràda vst deusgaada sit extrema
6. Distinctus in Cis assignetur locus non bene­
•netts.
dictus sed muro aut sepe aut effossione e parte
1. Extrema unctio, utpote sacramentum vivo­
benedicta separatus, eia destinato· qui de iure sepul­
rum, requirit in suscipiente gratiam sanctificantem ;
tura ecclesiastica privantur.
1 c···. TtH., se··. XX Π, deorsi. d· efcurv. m csMr. misa
* Ceae. Tri4., sma ΧΧΠ, eap. A.
*
JteeieiMM»

■. ■ *, ‘ Sitiit SMm

S*

CONCILIUM QUKBBCKN8K Π, 18M mü tt

8»

40

, matrimonii quaecusqao patres Tridentini sammiqus
pontifices decreverant, in omnibus ac singulis bains
1. Sacrificium et sacordotiumita Dei ordiMtieae provinâao ecclesiis religiose observari.
coniuncta tant, ut utrumque in oui logo exstiterit.
fi fi. »o ImpeMametis samesMe matrteeelnm
Cum igitur inNoro TestamOnto iuc<u onehaMstustOsa.
ristise aacrificinm visibile, ex Domini iaatitutioas,
XII.

Dt ninunU

ecclesia acceperit, fateri etiam oportet, in on noram
eue visibile et externum sacerdotium in quod vêtus
translatait sot.
2. Quamvis aâtom omni tempore summam digni­
tatem obtinuerint, famon Nori Testamenti sacer­
dotes caeTeri» omnibus honoro longe antecellunt

1. Ecclesiam semper potuisse ne posse in Chri­
stianorum matrimoniis, iure proprio, impedimenta
constituere quae non solum impediant matrimonium
contrahendum, sed et nullum reddant quoad vin­
culum; atque causas matrimoniales spectare, ad
indices ecclesiasticos, etiam 'definitum est ab eadem

Potestas enim, tum corpus et sanguinem. Domini sacrosancta Tridentina synodo ·.
nostri conficiendi et offerendi, tam peccata remit­
9. Hinc docemus ea nulla esse et invalida,
tendi quae illis colleta est, humanam quoque ratio­
non solum quoad sacramentum, sed etiam quoad
nem atque iatelligentiam supdrat.
vinculum seu contractum naturalem, matrimonia
3. Declarat ergo synodus huius tanti officii onus quae eum impedimento dirimende eanonico con­
«femini temére imponendum esse, sed iis tantum
trahuntur.
' qui illud vitae sanctitate, doctrina, fide, prudentia B
3. Hinc contra declaramus tanqqam valida\^~
sustinere possint. , JVae yussysiam ssunot ssts honoram, habende esse, quaecumque fiunt iuxta 'sanctiones
canonicas.
sed qni ooeatnr a Deo tanqaam Aartn."
4. Itaque, valde exoptant patres concilii ad
4. Parochi moneant fideles de iis quae lege
clericos pietate et scientia melius informandos, - ut saeculari praescripta sont, ne matrimonium rarest
tribus annis, post exantlatum philosophiae cursum, effectibus civilibus, vel alia inde eveniant incom­
in maiori seminario obedientia et sacris litteris se moda.
exerceant. Cqm, antequam ordinentur, clerici inter­
I g. De oMfeto paroehi circa eelebratloaem mat^tassail.
dum in paroecia sua commorantur, eorum egendi
1. „ Parochus igitur admonitus de aliquo matri­
rationi incessanter invigilent paroehi, ne lupi rapaces
gregem invadent ; Caveant ftiagnapere pe bonum de monio in sua parochia contrahendo, primum cognoscat
illis reddant testimonium, nisi pia oonvereatione qui et quales sint" qui matrimonium eonirahère vo­
digni habeantur. Itaque, animarum rectores synodus lunt: an inter eos sit aliquod canonicum impedi­
mentum; utrum ■ sponte, libere et secundum hone­
vult monitos gravis culpae reos fore, qui episcopum
statem contrahere velint; utrum sint in aetate
monere negligerent cum tanto ecclesiae damno.
fi. :8i quis aliorum sacramentorum naturam et legitima, et an uterque sciat rudimenta fidei, cum
rationem diligenter considérant, facile perspiciet ea ea deinde filios suos docere debeant." ‘
omnia ab ordinis sacramento ita pendere, ut sine
2. „Noverit quae sint canonica impedimenta
illo partim confici et administrari nullo modo queant, O^natrimonii contrahendi, et quae contractum diri
partim solemni caeremonia et religioso quodam ritu mant; et qui sint gradus consanguinitatis et affini­
tatis, et item cognationis spiritualis ex baptismo
ac cultu carere videantur. Quare, necesse est ut
pastores, institutam sacramentorum doctrinam per­
vel confirmationis sacramento contractae."*
3. „Habeat in primis ipse bene cognita prae­
sequentes, eo diligentius de ordinis etiam ascracepta illa omnia quae in matrimoniis rite conficiendis
mento sibi agendum arbitrentur.
servari oportere, sacri canones et praecipue sancta
XIII. Dt .tacraatmio eurtrimesm.
synodus Tridentina inanit ; detque operam ut illa
omnia in sua parochia accurate exacteque ser­
Fidelium matrimonium, a Deo in officium na­
ventur.* *
turae ab initio institutum, fuisse postea a^Christo
domino elevatum ad dignitatem veri et proprii sa­
fi 4. De proclamations matrimonii.
cramenti novae legis, causantis gratiam ex opere
1. ^Antequam matrimonium contrakatur ter a
operato, veritas catholica est, ut continetur in in­
proprio contrahentium parocho, ' tribue continuis
structione Eugenii IV pro Armenia, atque in Triden­
diebus festivis, in ecclesia, inter missarum solemnia,
tina aynodo, quaq, sic docet: ,Cum matrimonium
publipe denuntietur inter quos matrimonium sit
in lege. evangelica veteribus connubiis per Christum
contrahendum. Quibus denuntiationibus factis, si
gratia praestet, merito inter novae legis sacntmenta
nullum legitimum impedimentum opponatur, ad
annumerandum 'sancti patres, ooneiliaTet universalis
celebrationem matrimonii, in facie ecclesiae proce­
ecclesiae traditio,semper docuerant* *: et «bid.,0M.l,D
datur;** "Sed ai quid obstat, ultra parochus non
definit: 08i quis dixerit, matrimonium non osse vere
procedat.* ·
et proprie unum ex septem legis evangelises sacra­
3. Hinc si noverit impedimentum aliquod adesae,
mentis a Christo domino institutum, snd ab homini- '
nodum dirimens tied vel dantaxat impediens, debet
bns in ecclesia inventam, neque gratiam conferre,
assisteatiaaq suam denegare, statimqne recurrere
anathema ait* *
fid superiorem, qui opportune consulere et providere
fi 1. Do serrandis eeeleeiea siren matirtmoetam rltlkes. valeat.
9. 8i vir et mulier ad diversas parochias per­
Cum igitur ddversus hanc fidei veritatem multi
impii homines huius saeculi inaanioataa, non solum tineant, in utraque parochia fiant denuntiationes.

perperam de hoc venerabili Moramento senserint,
sed, de more suo, praetextu svaagelii, libertatem
carnis introducentes, multa ab eoeleaiae catholicae
sensu et ab apostolorum temporibus probata con­
suetudine aliena, scripto et verbo asseruerint, non
sine magna christifideHum iactura: nos, eorum teme­
ritati cupientes occurrere, statuimus de sacramento
1 Sees. XXIV. it rtfom. ttatrit».

1 IHi. esa. 1.

. 4. 8i sponsi non semper commorati sunt in
parochia quam nunc incolunt, denuntietur insuper
matrimonium in ea ex qua veniunt, nisi habeant
domicilium sex mensium in paroecia in qua ver­
santur. Servetur haec regula etiam erga eoa qui
ex aliena veniunt dioecesi.
* Hess. XXIV, ds rsform. sistnai.
*, *, *, * Sttesla Momeesm.
’ Coae. Trii, scan XXIV, it r<oras. iMStrius., cap 1.

41

CONCILIUM QUMBBCMNSK II, 1864 mil M

6. 81 lint mineraa, banne pnblieentnr i· pa­
roecia ubi nxataqt at in paroeei· eornm quorum
•netoritnti rabannL
Da maioritata at minoritate ralativa ad proctamationee «tendam eat
legi civiH.
8. „8i vero infra deo» man··· poat facta· deanntiatioaas matrimonium non contrahatur, denun­
tiatione· repetantur,·1
11. >a oaMraUaaa BMtrimaaU.

1. Ia loci» ubi iam publicatum eat deeretnm
T«»'tfi, moneantur fidele·, eoa qui aliter quam
praaaente parocho, vel alio aaoerdote de ipaina pa­
rochi vel ordinarii licentia, et duobna vel tribue
teatibna, matrimonium contrahere attentabunt, ex
hoc concilii Tridentini decreto, ad »ie contrahendum
omnino inhabileo, irritoaque et nullo· eaae huinamodi contractu».
2. Eat autem propria» parochus i», in eniu»
parochia vir seu mulier habet domicilium aut quaaidomicilium.
3. Si aponsi non aint eiuadem parochiae, decet
quidem ut celebretur matrimonium in) parochia
mulieris: nihilominu» ea de re nullatenua in­
quietandi »unt a parochi». Ad celebrationem autem
matrimonii non procedat parocbui, niai oonatiterit
banns proclamata fuiaae ubi de iure proclamari
debent, aut a facienda proclamation» fniaao diapen•atntn
4. Sponsi, quando duplex habent domicilium,
alterutrum eligere possunt ad »ui matrimonii cele­
brationem, «errati· ad proclamationem bannorum.
praescriptis.
5. Quoad vago· qui nulla» aut nonniai incertae
habent aedea, contrahere debent coram parocho loci
in quo degunt, dum contrAunt. At, iuxta prae­

componere, ut habitu, gaete, intima, aormoae ^to­
que omnibaa robae, ail niai grava, moderatum ae
religioni» planam praeanforaat; levia edam dalieta,
quae ia ipafa maxima aaaeat, affagiaat, at eorum
actioeea ounotia afferant venerationem.* 1
3. 8int igitur aobrii, prudente·, ornati, padiei,
float ex animo forma gregi·, exemplum aint fidelium,
in verbo, in oonveraatione, in caritate, ia fide, in
caatitate: ita at eorum vita communia rit omnium
diahiplina; quateau per tacitam praedicationem
bonae vitae malo· redarguant, vitioeo» erubaaeere

cogant, et oa loquentiam iniqua obetruatur.
4. Ut autem ferior pietati· in eorum animi·
foveatur ampUuaque in die· exardaaoat, praeter
devotam divini officii recitationem, curent frequen­
tem aoeromenti poenitentiae uram, quotidianum
conacientiee examen, piaeque lectiones nunquam
négligera. Et quoniam
dftolei· ut anima
terru fuxi mdfa» ·»< ym racapifof cord·"
ideo men­
tali orationi quotidie incumbant, ita ut proprio ex­
perimento diaeentea quot et quanti apiritalee fructu»
ex «ancta meditatione fluant, ad illam etiam devoto·
fidele· efficaciter informare poaaint.
6. Sed impoaaibile eat ut de mundano pulvere
non aliquantiaper etiam religioaa corda aordeaeaat :
singuli» igitur anni· non praetermittant apiritualibu»
exercitii· operam dare, et pastoralibus aeceaaibua,
quos indixerit episcopus, intereaae sedulo carent, ut
hic, ai quae maculae ipaia adhaeserint, abstergi
poaaint, et inde mentia acie· ad coeleatia con­
templanda vividior, et voluntati· vire· ad omne
opus bonum amplectendam et penequendum fir­
miore· evadant.
6. Bonum ex integra rausa, malum ex quolibet
defectu. ’ Bene ergo omnia faciant, tanqnam veri
imitatore· Chriati; bonum aecundum ordinem opeceptum sanctae Tridentinae synodi, caveant parochi C rentur ; certam vitae regulam habeant, nec ab ea
recedant niai quaedam imperet nécessita» aut carit··
ne illorum matrimonii» intervint, niai prius diligen­
tem inquiaitionem fecerint, et, re ad ordinarium urgeat.
7. Eiuadem sacrosancti concilii Tridentini de­
delata, ab eo licentiam id faciendi obtinuerint’.
6. Matrimonio non iungantur qui rudimenta creti» inhaerente·, praecipimu» clerico» veatea proprio
congruente» ordini deferre, ut per decentiam habitu»
chriatvnae doctrinae penitua ignorant.
extrinseci honestatem intrinsecam ostendant. Itaque,
7. Paatorea animarum monemua ut, aui officii
nonniai tonaura insigniti veateque talari nigri coloria
memore». omnem adhibeant aollicitudinem ad rite
diaponendo» fidele» qui aacramentum matrimonii auperinduti incedant. Si qui in itinere conatituti
nequeant abaque gravi incommodo «upradictam
suscipere volunt.
,
vectem retinere, «altero induantur veate oblongiori,
8. Admoneant coniugea ut, antequam con­
trahant, in eadem domo non cohabitent; item ut eiuadem coloria huiuaque formae, unde eorum mo­
desti! omnibua innotescat; et ip«i gravitati» hone»ua peccata diligenter confiteantur, ot ad aanctiaai•tati»que clericalia pdbpetuo et ubique meminerint.
mam eucharistiam atque ad matrimonii aacramentum
8. Et quoniam munia eccleaiaatica nequeunt,
suscipiendum pie accedant, et, quomodo in eo rite
niai cum iniuria in Deum, aalutia detrimento et
et chriatiane convener! debeant, diligenter eoa
eccleaiae dedecore ab ignari» exerceri, omnibua
edoceant.
9. Matrimonium in eocleaia celebretur; atque clerici» atrenue demandamus ut attendant lectioni
omnia aerventur quae pro ipaina celebratione tum D et doctrinae, ac acientiae «aerae acquirendae peraereran ter ae tradant. Carpant autem ne, aub omni
in rituali tum in miaaali Romano praescribuntur.
■ciendi1 desiderio, quoacumqua libro· aut potio·
XIV. Dt ritu ft honestata cforicorum.
libello» velint acquirere, domi retinere, vel cum
1. Tridentinorum patrum vestigii· insistentes, animae auae detrimento legere ; damnato» et vetito·
omne» et ainguloa in «acria ordinibus constitutos libro· reepuant ac penitua reiiciant, nec alio· ha­
beant niai sanam et probatam doctrinam continente·,
admonemua. ut ramper memore· aint „nihil bate
quod alio» magia ad pietatem et Dei cultum aaaidue modestiae saltem et honeatati consentaneos, quoa
instruat, quam eorum vita et exemplum, qui ae ita' testamento relinquere possint, ut etiam poat
divino ministerio dedicarunt. Cum enim a rebus mortem ecclesiae utiliter inserviant.
9. Bonorum autem studiorum velum et amorem
saeculi in altiorem subloti locum qonapiciantur, in
eo», tanquam in speculum, rehqni oculo» ooniicinnt, maxime promovebunt collatione· eccle»ia»ticae.
Neminem enim latet quanta ait ipsarum utilitas non
ex iiaque* exemplum „«umunt tauod imitentur* ·.
solum ad mutuam inter sacerdotes caritatem con­
3. „Quapropter, aio decet oknnino clerico» in
fovendam, sed etiam ad ipeos in doctrina sacra inaortem Domini vocato», vitam moresque suos omne»
1 Ititari» Sosumusi.
• Sera XXIV, 4» r<orw., cap. 7.
* SmaJlUI, i»
cap. 1.

* n>M.
* Ι«η·. ΧΙΓ, 11.
* * Hir locus (■. S
«xeerptu» «st « csadlio
sani 1848. et. Ma». Ornai., XLHI. 8aeC-»r?B.

Rssm··

I

CONCILIUM QUKBJKEN8K Π, 18U maii 98
fonnandoe oonfirmaadosque.
Vehementer igitur A
eptamus at clerici omnes, maximo vara muai»
pastoralibus addicti, hisoo collationibus oodMiaetioie
fideliter assistant ac strenae collaborent, ae modo
at tempore quo ab antistite sao iam ordinatae seat,
aat in posterum suet erdinaadaa
10. „U‘ aeeara ptaaaaaa paaaint saeordetoe,*
ait sanetus Beraardaa, .aabeeae et ipai oui debent
noa dedignantur/ EpieCopo igitar sao obedient
eiqua subiaoeant, ipai reverentiam promissam et
debitum obsequium semper, ubique at ia tomaibua

44

praeeoripacro canones, atque statute rive proviscialia
rivo dineepeaaa, do ipsarum aetate aliiaqao Jotibdo,
rebgioee servest; ut aie noa solum ab omni aaalo,
aed etiam ab omni specie mali ceveatur..
91. Deaique, eaaetiarimi domini aoatri Pii papae IX
verbo aaarpaates, viret ornate eoeloriastioos haius
provinciae meaemUe, hortamur et excitamus, quo
orationi inataatoa, spiritu forvontea, no pit saaoteque
viventes, praebeant in omnibus seipsos exemplum
bonorum operam; et Dei gloriae et animarum ta­
lutia sele ineeari, atqae arctissimo inter ae caritatis
vinculo obstricti, accipiant armaturam Dei, et oonoordiaaimia animis, «tiaiunetrique viribus, aub proprii
antistitis ductu, ia aciem prodeant et praelia Domini
fortiter proelientur1.

praestent. Quidquid vetat, fugiant; quidquid man­
dat, prompto et siseri animo fideliter exaequantur,
ita ut omnes, humili oubiections aummaque aaimaram eum spiscopo consensione, collatio ia anum
studiis, „it> oput mùririerw, sa oed^oeticaem corperie
XV. Dt parocÀü tt aliii tmwuuniut cwett
CAristi," vires suas unanimiter impendant.
fftrtfiMtu.
11. Clericos insuper obsecramus in Domino ut
1. Parochi et sacerdotes alii omnea, ad ex­
omnes ad eamdem ministerii cortem vocatos taaqaam i
fratres habeant, eoaqae caritate proeequantnr. Sint colendam Domini vineam, taaquam episcoporum
omnea unanimae, inter ae eonoordea, „»dtpoMm aan- adiutorea missi, alte in animo infixum habeant, ae
sublime .tremeadumque ministerium exercere, atque
tMatec, Aonerv inaaorm praeswssraias." Infirmos in
sua magni penderie esse officia. Ab ipris namque
fide et pietate relevent et sustineast, affiietos con­
solentur. delinquontee blande, ae suaviter admoneant, animarum, quae auo sanguine Christus redemit, cura
geritur, et redemptioni» aeternae divinum opus
absentes obtrectatione ne laceront, aed magia ex­
continuatur.
cuses t. „«wo« [mj eeriitU fiaat."
3. Sint igitur operarii inconfusibiles, et pasto­
13. Do bonis propriis, ai quae habeant, non
ralis miniaterii partem sibi demandatam omni dili­
negligent prudenter ac opportuno teatameatam con­
ficere, >e unquam litibus vel discordiis oooaaionem gentia et opere adimpleant, quaai villicationis suae
praebeant, ac etiam ae, quod Christi peu peri boo ratioaam reddituri.
aut ecctosiae relinquere' debent, transeat ad familiam
3. Meminerint in primis ae dispensatores eaae
myaterioruiq Dei, et ideo, vi officii, debere sacra­
ditandam.

menta, quoties rationabiliter petita fuerint, ad­
ministraro omnibua aibi oommieaia, maxime vero
aegrotis, quorum cura non postremas sui muneris
partes constituit Quare, eum pnmum noverit quempiam ex paroeciae ause fidelibus periculose aegrotaro, non exspootebit parochus ut ad' eum vocetur,
detes Domini fugiant otiositatis et ignaviae vitium,
quo nihil a viro ecclesiastico magia alienum ease aed ultro ad oum accedat, idque non semel tantum,
debet, quodque tam multorum malorum fons est et aed quoties opus fuerit; hortoturque parochiaaos
suos ut ipsum admoneant, cum aliquem in parochia
origo.
aegrotare contigerit, praecipue ai morbus gravior
14. Christi mansuetudinis imitatores, non oblivi­
fuerit
scantur quaecumque sanxerant canones, sive de
4. Quia bonus putor animam suam dat pro
venatione,
sive de medicinae et chirurgiam
exercitio.
v'~ ovibus suis, nedum, mercenarii more, sibi commissos
15. „Çmù> .same militatu Deo imptieat tt wyottit deserat, parochus, ubi contagiosum morbum graaMNuiaribsu, ui ti placent «ut ae prohoril,* caveant saatem viderit, illis tunc sollicitus invigilabit ; quod
ne contre sacros canones, lucri causa, negotiantur; quidem praeteritio temporibus semper, nostris vero
praesertim feeit huius provinciae clerus, toti eccle­
et multo magis quidquid usurae spectem ferret.
18. Omnem avaritiam fugiant, scientes quod qui siae laetitiam et aedificationem afferens, sibique
volunt divites fieri incidunt in varias testationes saeculi ipsius hominum plausus et admirationem
et in laqueum diaboli: radix omnium malorum esi conciliant
5. Perpetuo igitur et personaliter resideat in
cupiditas, in omnibus quidem, maxime vero ia
paroecia sua, nisi aut Christiana caritas, aut urgens
sacerdotibus.
17. Paupertatis amatores, ne theeaurisoat sibi D necessitas, aat debita obedientia, hut alia quaevis
legitiaih causa illum abesse cogant; tunc vero
thesauros in terra; modestiae ac sanae mediocri­
tatis sectatores, sordidam negligentiam aequo ae attente provideat ut ex absentia, quantumvis brevi,
saeculi pompam, in vestitu, ia supellectili et ia nullum detrimentum patiantur parochiani; quod si
intra tempus abaeatiae comprehendatur dies domi­
omnibus sedulo devitent.
18. Caveant summopere ae pro ahia fideiuseoras nica, prius petatur et obtineatur episcopi vel eius
se constituant, nisi patrimonium ad id aefllnisas vicarii generalia licentia, aut, ri non permittat ur­
habeant; et ne graventur aere alieno semper im- gentia eauaae, ia ' ipso saltem discessu moneatur
rigilcnt.
episcopus.
19. Publicis spectaculis non intersint; illos
8. 8ed quia parum prodesset baee corporalia
praesentia sine verbi divini praedicatione, iddo
actus fugiant qui rive mandaaitatem rive immo­
destiam, 'rive intemperantiam redolerent, a mna- parochi meminerint horam apostoli verborum : lrPraedenarum .personarum societate, a conversationibus, dteo earfimu; nryw, oAasers, sacropc tn osmi poCimeboreis aliiaque illicitis laribus, ac demum ab tie
decMM.** Per se igitur, vel alios idoneos, si
amnibus quae sacerdotem non decent, otamao ab­ legitime impediti fuerint, diebus saltem domiaiem
stineant.
et festis solemnibus, fideles sibi commissos pro
,
30. Cum mulieribus omnem consuetudinem devi­
eorum captu pascant salutaribus verbis, docendo
tent, quae offendiculnm parere possit.
Quoad
ancillas vel etiam ooneanguineae, ea quae sapienter
' Allocutio [90] msii ItfiO.
13. Memorea vocationis auae sanctae, qua voca­
vit eoa Dena, ad collaborandum evangelic, alteque
in animo infixum habentes, ae noq ad otium et
ignaviam, aed ad salutare» pro ecclesia Dei et aaimaram saluto labores obeundos eoae vocatos, sacer- 0

OOMCILIUM qumCHH II, ΙβΜ maii 9β
^«u sum omnibus aooeeearium wt ad «alatae, , qne paratus ad hoe munus aaoodai, ut animos auannuntiahdoque eis, cam brevitate et simpHeitate diawtium ipea rerum explicatione attentiores reddat
14. Personatam, qaao Deo opoeiaHtor inserviant,
eormoaie, vitia quae eoa declinaro et virtutes quas
ssctsri oporteat.
devotionem fovete aagereqne studeat, at paalatim
7. Omnia et «égala haec concilii Trideutmi
verba «adula parpeedeates, studeant at dare, dietiuete, carneae castigato quidem, sed rudibus etiam
intelligibili mataraquo praeparatione, verbum Dei
praedicent ; certam ordinem instituant ia aerie con­
cionum tuarum, saltem tempore Adventus et Qua­
dragesimae, puta explicando aut fidei symbolum,
aut praecepta decalogi, aut sacramenta iuxta nor­
mam cateohismi concilii Tridentini, ut veritates
Christianae in mentibus fidelium inter se cohaereant
et altius infigantur.
fi. In concionibus vero a rebus politicis, quae­
stionibus et controversiis inter saeculares agitatis,
sedulo abstineant; de propriis querelis et acceptis
iniuriis non disserant: ritia, non personas insec-1
tentur; neminem personaliter laedant; sed veram
Dei aemulationem habentes, nec sua sed quae sjurt*
lesu Christi quaerentes, ea tantum quae decent
sanam doctrinam loquantur.
9. Cum autem omnibus omnia fieri debeat pa­
rochus, et nulla spes esse possit vel emendandae
vel in bono stabiliendae paroeciae, nisi pueri rudi­
mentis fidei diligenter et assidue imbuantur: ideo,
iuxta decretum concilii primi huius provinciae, cate­
cheses, praevia semper et sufficienti adhibita prae­
paratione, fiant, quoad possibile sit, dominicis saltem
et aliis festivis diebus, usque ad annum primae
communionis, qua propinquante iam fieri debent
pluries in hebdomada, eoque ardentiori selo hoc

munus adimpleatur quo tepidius hac in re sene
gerunt multi parentes.
10. Id ergo sdmodum persuasum hebeat paro­
chus has catechesis institutiones inter praecipua»
sua officia merito recenseri: nec se muneri suo
satisfecisse existimet si, quasi perfunctorie, perpe­
tuo recitationis circulo, nulla interiecta explicatione
aà yeritates Christianas illustrandas, magisque pu­
erorum mentibus inculcandas, nulla adhibita exhortatione ad eorum corda divini amoris dulcedine
movenda, rem conficiat.
11. Pueros, postquam rstionis usum attigerint,
ad poenitentiae tribunal benigne alliciat parochus,
eorumque confessiones identidem primum, deinde
frequentius excipiat, ubi primae commqnionis tem­
pus instantius fuerit. Illos ad quotidianas preces
Deo pie fundendas, necnon ad pietatem chriltianam
excitet informetque, ne excidant ab ' innocentia,
et ei invenerit illos in vitiorum coeno tacentes,
contendat omnimodo insinuare illis quae necessaria
eunt ad absolutionem sacramentalem ; quam impertietur illis, non habita ratione aetatis, modo requi­
sitas habeant dispositiones.
19. Praeterea, enm doctrina Christiana, hand
satis mentibus insculpta, oblivioni citius tradatur,
nullum admittat puerum ad sacram synaxim, qni
non ad convenientem pervenerit aetatem, nec regu­
lariter. nisi assidue interfuerit catechesibus, per
totum tempus decreto concilii provincialis primi
praescriptum '.
13. Perneta vero prima communione, pueris in­
vigilare non desinat, quin potius maiori illos cir­
cumdet sollicitudine, utpote multiplici tentationnm
generi obnoxios, nihilque omittat ut frequenti sacra­
mentorum usu in bono proposito perseverent. In quan­
tum fieri poterit^JIlis, dominica qualibet die, fusius
evolvat quas antea' brevius exposuerat veritates, sic-

1 CosdUan Queteom I, cap. IX. (Msasi, Oeneii.
XUV. Mg-4).

illarum numero aliae aggregentur, quae pietati
pariter iboumbant: caveat tamen ne, perfectioni
paucorum intentus, easterns negligat parocbianos.
Si non adsit in paroeeia pars illa melior gregis,,
huic efformandae indesinenter allaboret. -Ad hoc
autem assequendum maxime eum iuvabunt solea»nia exercitia spiritualia fisa rotrattrs tehtuuUn)
populo euo opportune tradita, piaromque eenfraternitatum institutio.
16. Nec praedicatione tantum, sed et oratione
assidua gregem suum adiuvet, applioetqne ei fruc­
tum sacroeaneti missae sacrificii, diebus dominicis et
festivis per annum : uec unquam omittat memoriam
eius facere in omnibus sacrificiis et orationibus silis.
16. Quos habuerit iq adintdrium officii vicarios
parochus, paterna benignitate ad pietatem et virtutes
ecclesiasticas informet, tum monitio tum exemplis,
necnon ad ministerium rite implendum, ab iioque, in
quantum poterit, omnia removeat animas pericula.
17. Quocirca, sedulo advertere debet quod, licet
ex communi ecclesiae usu invaluerit, atque etiam ex
speciali decreto primi huius provinciae concilii in­
dultum ait, ut avia, aut mater, aut soror, aut amita,
cum sacerdote commorari possint, ai tamen in eadem
domo vereantur alii presbyteri, praefatas mulieres
aetatem canonicam attigisee omnino requiratur.
18. ,βί φήι autem damni suos prwsssv Meent,
quomodo oedssMO Det diltpentiam hahefetf* Pa­
rochus ergo in femilia sive constituende sive re­
genda, valde providus sit, cautus ae circumspectus
19. Equidem, sicut virtutibus christiania omnibus
eminere debet' sacerdos, ita filiali pietati. Cum
vero ait homo Dei, et in eis quae Dei sont illum
esse oporteat, familiae suae curis, non posset im­
plicari, quin sacri huius muneris perfectioni deeeeet.
Ideo, totius huius provinciae presbyteros hortamur,
non sane ut parentes negligent, egenos potissimum
vel aetate caducos, sed ne suorum nimiae sollieitudini indulgeant, neque eos nimio numero retine­
ant in presbyterio commorantes, nec locupletare
affectent, nec in parochiae administratioaem sese
ingerere permittat. Sit ergo parochus domui suae

bene praepositus, ut inveniat gratiam coram Deo
et hominibus, et odor vitae eius fiat ecclesiae
Christi delectamentum.
20. Quia vero scriptum est ; , Jithu doauu t>un
eoxudit m,‘‘ caute curet ut in templo Dei nihil
squalidum sit, sed omnia mnnda appareant. Saeps
ergo sordes eiiciantur, expurgentur a pulvere pa­
rietes et altaria ; vaaa sacrificii, sacraque linteamina
necnon paramenta Sacerdotalia nitore resplendeant:
imo ecclesiam suam ornare studeat parochus, prout
sese offeret occasio, sic tamen ut nihil peritorum
oculos offendat.
91. Invigilet etiam vitae et moribus iuniorum
clericorum qui intra paroeciae fines degunt, tem­
pore quo seminaria vacant.
'99. Nec parvi momenti esse existimet, si pueros
quosdam bona indole praeditos et 'indicia prae­
bentes ex quibus indicari possint idonei ad sacer­
dotium, ad pietatem singulari studio instruat, primis
scientiae aaerarumque disciplinarum elementis im­
buat, atque, si opus fuerit, etiam ex propria pe
cuala adiuvet, quo studiorum curriculum in aliquo
minori seminario prosequi possint, et sia, tandem
ad clericale tirocinium pervenire. Quo enim am­
plius levttieam Illam tribum multiplicabit, eo iaonndius Deo praestabit obsequium, eo magis ecclesiam
Christi laetificabit, reguumqne Christi dilatabit.

â

r

COACTUUM QUKBBCKN8K Π, 1864 mail 28*

47

48

2». Pari utatur vigilanti· erg· pereo··· Deo-A filio· carissimos, moneat, infinqos in Me benigne
omnibns .
dicatas, si quas existant in paroesia; sed mulieres •oscipiat, Maiai d*t ullam offensionem,
~
•Maple pcaelaceai, fiatqns tahquam ai natrix fo>
sobrio alloquatur et invisat, st dooot Dei ministrum.
24. Religiosa iuvsntatis oduesitio ad ecclesiam, veat (Hm seos. laaaper inquirat studioee da paautpote Christianorum matrem ac magistram, ex pdHbss, pmaaartia da orphan*·, pupillis, aegroti·
ipsa. Dei institutione spectat; nam omnis sexus, •euioqse ooafeotis, aliisq·· personis temporali vel
opuiis astas i· his verbis Christi. Patete smnse spirituali misericordia indigentibus, quibus et ipso,
pro viribus, opitulari, et alios suo exemplo et hor­
gvwtarr includitur.
_
>
25. Inde scholas instituere, itaque optimae notas tata ad id officium incitare studeat '.magistros sufficere, animarum pastor sui muneris
11. Be viearttx.
esse memor sit. Scholas ergo puerorum interdum
1. Vicarii in adiutorium ministerii parochialie
visitet, non quidem censorie importuni Vices gerens,
instituti sunt, et ab episcopis deputantur, parte
sed potius patris st amici, ut omnes, tum prae­
fructuum iisdem pro sufficienti victu assignata.
ceptorem tum alumnos, Christo lucrifaciat.
2. Quamobrsm, non proprio nomine curam habent
26. Caveat ne mera curio··, vel supra captum
animarum, eed tanquam parochum adiuvantes vel
posita, vel quae in vitae decursu levis tantum aut
repraeeentantos.
nullius essent utilitatis, pueri edoceantur, eam tem­
3. Debent igitur cum reverentia et subiectione
poris iactura, et perieulo ne supra humile ac sim­
erga eum oeee haberq; nihil, ipso inyito, muneris
plex vivendi genus assurgere ambiant, sieque inu- B
obire, nisi, ob graves causas, alitfir ab episcopo
tiles ac vere miserabiles evadant.
statutum fuerit.
27. Omnium, quibus pueri in scholis utuntur,
4. Curant, quantum fieri poteet. ut uniformem
librorum catalogum Bibi 'exhiberi curet; perversos,
cum parocho agendi rationem teneant; nimia enim
quantum poterit, procul ainandet, ac si quominus eli­
inter utrumque, quoad sacri ministerii praxim, dis­
minentur per éum non stet, rem ad episcopum referat.
crepantia .in destructionem potius vergeret, quam
28. In immutandis usibus, vel tollendis abusi­
in aedificationem.
bus, magnam adhibeat cautelam, nec ( quidquam
5. Sotamopera etiam caveant ne rerbis\sut fac­
alicuius nionjonti aggrediatur, nisi consulto epi­
tis parochum in mente fidelium imminuenti, sed in
scopo ; meminerit horum sancti Augustini verbo­
omnibus modeste, sicut decet, sese gerentes, cum
rum. qui pagens da. auferendo nsu quodam pernici­
diligenti cura fideli populo salutiy adiumenta prae- ,
oso, scripsit : „X<M aspera, fuaatiOR sawfimo, non
beant.
duriter, non modo imperioso ista Cettmstar; megis
I fi. be sdmlsfstrnU··· benernni svelssla^·.
docendo yuam intasuta, magis moiwnd· yuasv nuaed1. Res ecclesiae, utpote propter cultum divinum
.
do; eic enim agendum eet eum multitudine; reveri­
t
ta» autem exercenda est in peccata paucorum, et ecclesiae donatas, esse Dei. psoindeque sub potesi quid' minamur, eum dolare fiat, de eerifturie com­
state et iurisdietione ecclesiae omnino constitutas,
declarant plurimae summorum pontificum constimonendo vindictam futurorum, ne nos ipsi in noetra
poteetgte, eed Deui in nostro sermone timeatur." * C tutiones et innumere concilie.
2. Carent ergo «adulo parochi, sliique quibus
- 29. Cum parochus pro Christo legatione fungatur
ivi terra, Christum induere qitatar, ita'uFsese Cptum oom petit sacerdotes, ut bona temporalia ecclesia­
rum suarum recte administrentur.
dqvoveat religionis augmento animarutpque saluti.
3. Provideant, pro riribu·, ut fabricarum sua­
Caveat igitur ne quid detrAnenti afferat rebus tanti '
momenti vel levitate, aut petulantia, ve1) inanis
rum regimini non praeponantur nisi viri selecti,
probatae religioni·, et huic officio idonei
gloriae amore, vel rerum terrenarum cupiditate.
4. Intelligent i«ti administratores se tanquam
Dicta sua ponderet, scripta discutiet, actus suos
procurator·· eocleaiae constitutos esse, seque ab
ita componat, ut non vituperetur ministerium no­
eadem
tenere ius administrandi- bona dictarum
strum : perfectus appareat homo Dei ad omne onus

*
fabrioarum. Sedulam dent operam ut. iuxta iniunctnm sibi ab ecclesia munus, ea bona fideliter
3<>. Quia, ut ipdo 'ait Christus, tonue faetor cogservent, as . ne quid de ipai· distrahatur vbl depe­
noecit oeee euoe et vocat eae nominatim, ideo paro­
reat Meminerint sibi non licere dicta bona, tam
chus cognoscere debet fidèles sibi commisso·.. Non
ergo negligat morem hunc tam ulutarism, singulas mobilia quam immobilia, donare, rendere. perrnutare, vel alio quocumque modo alienare, apt in
paroeciae suae familias, si fieri poteet, certis tem­
poribus visitandi, hocque munus adimpleat cum mutuum dare, vel in emphyteusim tradere, vel
gravitate simul et modestia, neoaon et singulari sub hypotheca obligare, nili in oaaibua a iure petcaritate. Quamvis enim a quolibet inutili per pa- D missis, inconsulto episcopo et sine expressa eiusdem
roeciam discursu abstinere debeat, non tamen officio licentia. Caveant etiam ne, abnque eadem licentia,
pecunias numeratas sliave fabricarum bona in slios
suo satisfecisse arbitretur, si domi inclusus, exspec­
usus impendant, quam ad quos iure aut consuetet ut dd ipsum veniant parochiani. Semper equi­
dem valuit, sed hisce praesemim temporibus valet tudine destinantur.
6. Rationum et deliberationum libri sint ad■ hoc praeceptum Domini i „lte ad oess quae furiarunt
domus Jrtd."
amussim exarati et legitimis muniti chirographis.
Redditus accurate percipiantur. Accepti et expen31. Obediant· parochi praepositis suis et sub•i ratio fcomptasj quotannis securate exhibeatur.
laceant eis; ipsi enim pervigilant, quasi rationem
6. Invigilant continuo ecclesiarum rectores ne
reddituri pro eis. Inter se autem sint unanimsa,
instrumenta, quae spectant ad bona, sive mobilia
idipsum sentientes, fraternitatis amatores, honora
sive immobilia, perimantur aut pereant, sed ut sar­
invicem praeveniente·, nihil per contentionem, Mpta tecta serventur.
*
que per inanem gloriam, sed in humilitate superio­
7. Thesaurarii officio non fungatur parochus, ne
res 'sibi inVicem arbitrantes, non quae sua sunt
•acri ministerii honor et independentia laedantur.
singuli considerantes, sed qua· aliorum.
8. Ne parochi et eeelsaisrum rectores apnd flde32 Denique, se patrem esos, magis quam domisnm memor parochus quisque, paroehianoe euoe Iqasibi commisso· aut in suspicionem veniant, aut
eiaoor^ eaji|ate amplectatur st diligat; t illo·, ut male audiant, iura eua ab ecclesiarum «narum iuribonum instructus.

1 Mgtt,(atAanilaB«B^tamaAag,«<Bma<,ÙMB)·

CONCILIUM QUMBBCKN8S Π, 18&4 man Μ

49

Pro. dioecesi MarianopoHtanensi : domino· labua apprime distinguant, nec laxam fUriO pre A
Philippum Santoni, Oblatorum Maria·
functionibus eoeleeiastiete immutent, nisi approbante oobum
epiacopo. neque alia sibi attribuant, quam quae immaculata· provincialem; et. loannem-Baptistam
ipaia vel lege dioecesana vel probata consuetudine, Labelle, parochum a Sancto - Rocho vulgo dt
FÂehtftt ;
competunt.
Pro diOooeei Kingstonienei : domino· Aeneam
M. Nulla aedificetur ecdesia, nisi situ·, schema
McDonnell, vicarium generalem dictae dioeceeis;
ornamentaque fuerint ab episcopo probata.
10. Nulla in aedibus sacris fiat alicuius momenti et Olivarium Kelly, loci vulgo dicti Brockmllt
pastorem ;
refectio, nulla mutatio formae, cuius opportunitas
Pro dioeoeei Sancti-Hyaointhi dominos Fran­
non fuerit episcopali auctoritate sancita.
ciscum Xaverium Demor·, vicarium generalem dic­
Λ >7. Dt iummtnto.
ta· dioeoeaia et parochum a Sancto - Dionysio ;
et Eduardum Crevier, etiam vicarium generalem
Sanctum et terribile nomen Domini, summa igi­
dictae dioecesis et parochum a 8ancta*Maria vulgo
tur reverentis, summoque timore et tremore pro­
ferendum. invocandum et benedicendum.
Quam dt MtMtir;
Pro dioecesi By politae·. dominos Petrum Au­
vero horrendum sit scelus, illud profanare, tum
bert. vicarium generalem dictae dioecesis et supe­
scriptura sacra tum ipsa ratio doeant.
riorem Oblatorum Mariae Immaculatae; et MiHuius sane veritatis sunt prorsus immemorea ii
omnes qui eo impietatis devenerunt, ut quasi maies- B cbaelem Byrne, loci vulgo dicti Rtnfrttc pastorem;
Pro
dioecesi Torontina : domino·
Eduartatem omnipotentis spernerent, iam nomen sanctutn eius in vaoum assumere, atqne nomen Dei sui ,dum Gordon, vicarium generalem dictae dio·ceti· et loci vulgo dicti Hamilton pastorem ; et
. polluere nOn reformident.
Isti namque* superbia, ambitione aliisque malis Claudium Ternet, loci vulgo dicti Ptnitanyuukint
cordis sui cupiditatibus exagitati et obcgecati. erro­
neam falsamque sibi effingentes conscientiam, quasi
omnia sibi permissa forent, cum vel de rebus suis
ân iudicio contendunt, vel maxime cum illis ef­
frenatae licentiae diebus, quibus populares aguntur
< electiones, de caq^idato pugnant, saepe iurare non
dubitant temere ,et falso e^ iniuste. Tunc enim
saepe* iurant, vel se habere quod non babent. vel
revera possidere quod nonnisi ficte possident, ve)
bona fide tenere quod nonnisi fraudulenter tenent,
vel se esse quod non sunt.
Tantam ergo impietatem, tamque damnabile
scelus toto animo exsecraptes. atque totis viribus
abolere cupientes, omne· parochos aliosque sacer-- dotes in sancto ministerio laborantes obsecramus
atque obtestamur in Domino, ut fideles sibi commis­
sos sanctitatem iurameqti diligenter frequenterque
doceant, maxime vero instante illarum electionum
tempqre* quo tandem isti discant quanta religione,
in veritate, in iudicio et in iustitia iurare debeant,
et quantam iniunaxn divinae maiestati inferant,
quantoque scelero conscientiam suam orierent, qui
falso, temere aut iniuste iurant, quacumque de causa,
quocumque tempore et quocumque loco ita male
iurant.
XVII,

Dt publication* decretorum huiut concilii
prooincialit.

Decreta huius synodi provincialis nemo praelo
^ubiiçiat aut promulget, antequam a sancta sede
apostolica, iuxta constitutionem Sixti V quae inci­
pit Immensa, révisa et recogniti fuerint. Litteris

autem' quibus illa confirmentur a sanctitate sua
obtentis, ea s*atimK imprimantur, impreasaque. a
singulis episcopis, vel in synodo dioeceaana, vel,
si celebrari nequeat, extra synodum, quamprimum
promulgent^.
XVUl. Dt promulgation* tritium tynodalium.
Nos. Petrus Flavianus Turgeon, archiepiscopus
Quebecensis, antiquum atque probatum de testibus
•ynodalibus institutum secuti, ad hoc officium, de
consilio et)consensu reverendissimorum coepisooporum nostrorum, deligimus, instituimus atque pro­
nuntiamus leps. quorum nomina sequuntur:
Pro archutieeeesi Quebeceasi : dominos Ludov\oÙm laoobum Caaault, vicarium generalem et

superiorem seminarii dictae arehidioeqpsis. et Fran­
ciscum Xaverium Delige, parochum a Beata Maria
Aaxiliatrioe vulgo VltUt;
.

Oom*. eimik votroa XLVÜ

pastorem ;
Pro dioecesi Trifluviana: dominos Franciscum
Germanum Loranger. vicarium generalem dictae
dioecesis et monialium Sanctae Vrsulse in urbe
Trifluviana capellanum ; et Michaelem Carrier, pa­
rochiae a Sancto*Antonio vulgo la Hait du Ftbvrt
pastorem.
XIX. Dt inoocation* ct ocntrationc btafittimat
Maria* virgini».

Cum Deus nos totum habere voluerit per Mariam,
ut chriatiani pro matre sua venerarentur, quae genuit
lesum Christum salvatorem nostrum : ideo,' huius con­
cilii patres, in hac ecclesia sub titulo Immaculatae
Conceptioni·, ducentis abhinc annis iamdudum di­
cata, hortantur et obsecrant sacerdotes saluti ani­
marum incumbentes ut. pro viribus suis, cultum
beatissimae virginis magis ac magis propagare
studeant; provolutique ad pedes eiusdem Dei geni­
tricis. illi se suasque oves offerunt ac devovent,
eamque ponunt gregis custodem.
O Domina nostra, sancta Maria. ecclesiae Dei
decus et firmissimum praesidium, apostolorum regina
et mater, per te et quasi de tua plenitudine in
hac ip·· die Pentecostes. Spiritus sancti dofiis repleti
sunt apostoli; per
solam, nos quoque hic in con­
cilio congcegati. provinciae Quebecensis episcopi,
et apostolorum suecessores. eiusdem Spintus sancti
dona et ardenter exposcimus et confidenter ex­
spectamus. Trith-anemetipsoe et omnra nostra plenisaime dicamus et consecramus; tibi canssimds
D oves nostras omnes ex tnlii io cordis affectu commendaibus; nullam earum\ perire sinas, o mate|
piiasima. quas nobis divinus ille pastor. Filius tuus
lesus, dedit pascendas. Nos cultum tuum et tui
amorem pro viribus dilataturos., /et iu omnium
cordibus promoturos spondemus. Ej quoniam affec­
tuosissima pietate tenemus te seraper ab omni labe
immunem et in ipsa conceptione omnimode im­
maculatam fuisse, hanc tuam ineffabilem praerogati­
vam, hoc tuum tibi soli proprium privilegium omni
xelo tueri et extollere conabimur. Tu,vero, o mater
sanctissima et piissima, ora pro populo nostro, inter­
veni pro clero; nos omnes, tibi commissos pietate
superna, hodie et per totam vitam illumina, custodi,
rege et guberna. Amed.

Λ’%. Dt indictio** futuri conditi prooineialit.

Cum sacrosanctae synodi Tridentinae decretis
statutum sit, ut quolibet saltem triennio celebren-

CONCILIUM QUKBBCBM8E II, 1864 mail 28

61

tor concilia provincialia, ut - aceléeîae meati ob­
sequamur, nos, Petrus FUvjaaas Tnrgeen, aroU*
episcopus Quebecetisis, de consilio at oaaaaaaa
reverendissimoruoi episcoporum comprovincialium,
proximum concilium huius provinciae, in Ipaa nostra
occlesia metropolitana, menos naio, aaaa millesimo
octingentesimo quinquagesimo septimo, odebraadum
4am denuntiamus at indicimus omnibus qui pre·Mentes adesse debent.
XXI. Dt fin* boacilii

Cum placuerit omnibus patribus huius concilii
finem fieri, nos, Petrus Flavianus Turgeo·, arrbi*
episcopus Quebecensis. provinciali concilio finem
facimus et iam nunc factum eme decernimus.

XXII. Dt fMbxnplMwe.
N···. Petrus Flavianus Turgeon, archiepiscopus
Qurbecenais. admonemus reverendissimos patres
omnes qui huic synodo iure intersunt et inter­
fuerunt. ut post nom, singuli loco et ordine suo,
ad altafe accedant, et iis quae in had synodo de­
creta sunt, subscribant
Nos. Petrus Flavianus Turgeon, archiepiscopus
Queb.ecensis. haec decreta a nobis definita subscrip­
simus

t P. F.. archiepiscopus Quebecensis.
t Ego Ignitius, episcopus Marianopolitanus. ut
definiens subscripsi.
t Ego Patritius? episcopus Carrhensis, iCingstoniensis administrator apostolicus. ut definiens sub­
scripsi.
*
*
t Ego loannes Carolus, episcopus Sancti-Hyacinthi. ut definiens subscripsi
t Ego loaeph Eugenius, episcopus Bypolitanus.
ut definiens subscripsi.
f Ego Armandus F. M. episcopus Torontinus,
ut definiens subscripti.
f Ego Thomas, episcopus Trifiuvianus. ut defi­
niens subscripsi.
f C. F., episcopus Tloanensis
t Ego losephus La Rocque, episcopus Cidoniensis. subscripsi

DECRETUM
sacrae roMprs^ationt» de /Vopa^anda /Ws,

Pro decretorum approbatianei
In generalibus sacrae congregationi^ de Propa­

68

EPISTOLA

petrwm æwcïfn jmmmK QwekcMisk, Eom«m mm csmi
decretis mnadem eeacttii, post tins eekArotioaem «d

russMiM pastinem mteou.
8ÀXCTUKM0 DOMIIO xomo Pio PAPÀI IX.
Beatissime pater.

Archiepiscopus necnoo episcopi provinciae eccle­
siasticae Quebecensis, utpote visibili ecclesiae capiti
addictissimi, incessanter mente sibi repraesentant
amantisqjmum patrem, quem ipsi tanto amore pro­
sequuntur. Cum hodie in urbe metropolitana, ad
provinciale concilium celebrandum iuxta regulas
canonicas sint coadunati, data occasione libentissime
utuntur, ut iterum testificantur solemniori modo,
qua veneratione, obedientia, devotione erga sanctam
sedem magis (ac magis] afficiuntur. In regionibus
ab urbe Roma remotissimis degentes, patres con­
cilii sunt valde solliciti ut saltem testimonium so
lemne ante oculos sanctitati· vestrae depqjutum
paternitati vestrae fememoret Canadenses epi­
scopos inter addictissimas filios vestros annumeran­
dos esse.
Quamvis impietas necnon multiformis haeresis
in hisce regionibus eadem ac catholica virtus1 liber­
tate gaudeant, fideliumque aures saepissime lace­
rentur dicteriis calumniisque eorum, qui a vera fide
aversi, praeiudiciisque obcaecati, sanctae sedi, co/Mstacie
/fnoaweate veritatis, pertinaciter oblo­
quuntur: attamen, nedum fide· et devotio vrg£ su­
premum ecclesiae caput imminuantur, firmiora vu
vidioraque de die in diem evadere videntur. Omnes
enim intelligunt palmites, quo latius e^vrfe abdu­
cuntur. eo magi s indigere ad ferendum fructum ut
viti plenius adhaereant.
Hac veritate ducti primi concilii Quebecensis
patres, de obedientia summo pontifici debita decre­
tum ediderunt. Romanaque liturgis, quae iamdudum
fere quoad omnes suas partes in provincia nostra
vigebat, episcoporum unanimi ore fuit adoptata.
Ne autem aliquis error jo sacrorum rituum praxim
et explanationem haud sponte irreperet, caererooniale rubricis omnino conforme publidandum
fore decreverunt.
Vaeretnoniale istud iam prelo traditum, una cum
decretis qyae tum ad fovendam fidelium pietatem,

ganda fide conventibus, habitis diebus 30 aprilts et tum ad xelain pastorum animarum dirigendum, tum
7 maii anni 1856, per eminentiaaimum ae reveren­
ad fidem contra multiplices ecclesiae hostes tuen­
dissimi! tn dominum Ludovieum Altierium proposita dam. in hoc secundo concilio condidimus: sanctisunt acta et decreta secundi concilii provincialia -tatis vestrae iudicio ,subiecturus est reverendus
Quebecensis, habiti suh praesidentia reverendi
Elxear Alexander Taschereau, presbyter et unus
patria domini Petri Flaviani Turgeon, archiepispopi ex directoribus seminarii Quebecensia. nobis in
Quebecensis. a die 28 maii ad 4 iunii- superioris D Domino
carissimus
et
omni
no^fra fiducia
<nni 1864. Omnibus vero maturo perpensio, emidignus.
Ad pedes amantissimi patris provoluti, nobis
nentissimi et reverendissimi patres decreverunt in> structionem eidem reverendo patri domino archi- fidelibuaque nostrae sollitudini commissia^postoliepiscopo Quebecensi ease tradendam circa memorata cam benedictionem humillime imploramus.
acta et decreta, eademque ad instructionis huius
Sanctitatis vestrae, obsequentissimi devotisrimiformant composita, probanda esse atque edenda con­
que filii :
■'
suerunt.
t
P.
F.,
archiepiscopus
Quebecensis.
Sententiam eminentissimorum patrum, per infrat Ig., episcopus Marianopolitanensis.
scriptum sacrae congregationis de Propagn&o^ fide
f Patritius, episcopus Carrbensia, administrator
secretarium sanctissimo domino nostro Pio divina pro­
apostolicus.
videntia papae IX relatam, in audientia diei 13 maii
t I· C., episcopus 3ancti-Hyacintbi.
W55, sanctiqO/sua benigne in omnibus probavit,
t lot. Eugenius. episcopus Bypolitahus.
ac decretum vulgari permisit.
t Armandus Fr. M., episcopus Torontinus.
Datum Romae, ex aedibus kacrae congrega­
t Thomas, episcopus Trirtuvianensis.
tionis de Propaganda f de, die- iu)ii 1866.
Quebeci. die 4 iunii anno Domini 1854.
I.-Pb., ordinalis Fransoni, praefectus.

Loene t tifW*

*

At Bantabo, a sacretis.

' * Legenda·! videtur ««rite·.

CONCHIUM QUKBBCKNBE IL 1844 man »8
PH PAPAE IX
liUtrat tapir acts» ssesmdf coacslü Çushcest··»·.

Pros Para IX.
Venerabile· fratre· salutem
benedictionem.

et apoetolieani

Littera· benevolentissime accepimus die quarto
iunii proximi data·, quibus, venerabile· fratre», ad
no· acta concilii mox · robi· celebrati, animo »npremae huic apostolicae «edi addictissimo planequc
devoto, mittere (oluistis.. Quantam nos ceperimu·

in Domino consolafionem, cum ex iisdem rectrix
litterik studium et alacritatem intelleximu·, quibna,
venerabiles fratre·, in cuatodiendo rigUia* super
vestram gregem. |ad) oumque ij^3ettrina «ana
erudiendum continuo adlsboratit^rix explicare vehbis possumus Itaque, cum nx^itia vo» prosequimur

5 titudo vestra velit nobis impertiri privilegium die
.11 martii 1837 eoaoeeaam episcopo Baiocensi, cele­
brandi scilicet praedictam· festivitatum solemn!-,
tata* ia dominica proximiqri praecedenti non im­
pedita.
Dictum privilegium bis verbi· oonecat:
Episoopa· Baiooenom sacram rituum congrega­
tionem humillime «applicavit ut, ia ana dioecesi,
•olemnitas sanctorum patronorum cuiaslibet paroe­
ciae celebrari valeat dominica .proximori non im­
pedita, nive ipsa festum praecedat, eive subsequatur.
Kt sacra rituum congregatio rescripsit:
Pro facultate transferendi festa de quibus in pre­
cibus ad dominicos dies non impeditos fésto citions
ritu· vel privilégiâtes, in quibus tamen permittitur
mima votiva eolemnis de festo translato, dummodo in
cathsdrali mia·· de sancto occurrente non omitta­
tur; quatenus vero dominica proximior sequens sit
B impedita, tunc festum ut supra fieri permittitur in
dominica proximiori praecedenti.

laudibus, prn au premi apostolatus nostri munere
robia ipaia, bene licet currentibus, atimulos addimus,
ut eceleaiae auctoritatem ac lagea, aaerorumque
canonum disciplinam maiori neque studio tuendo
ac propugnando, magia in diea et magia de nobia
aanctaque hac aede poaaitia praeclare mereri. lauq
rero congregationi noatrae de Propaganda fide
acta concilii vestri et petitione» dedimus expenden­
dae, a qua, ubi primum fieri poterit, responsa ' ac­
cipietis. Quod superegt, Deum suppliciter oramur
et obsecramus, ut roa creditamque robie suae rineae partem dextera eua tegat et brachio eancto
auo defendet; ac rtostrae pignus studiosissimae vo­
luntatis apoetolicam benedictionem, robia ipaia,
venerabiles fratre·, vestroque clero ac fideli populo
universo, effuso cordis affectu peramanter imperti­
mur.
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, die 8 novembris 1854, pontifioatu» nostri anno IX.
C
Pius Papa IX.
rXDlLTUM
d* commnnorattotu tancti lotrph iti officia tpoataliiUK bcatar rirgimt Maria*. .

Beatissime pater.
Cum magna existât devotio hac in regione
erga beatum loseph qui olim in patronum nor··
Francise electus eat, noe, arrhiepiscopue et epi­
scopi prorinciae ecclesiasticae Quebecenais, humi­
liter petimus, ut beatitude vestra velit concedere
facultatem faciendi commemorationem huius sancti
in officii· sponsalium beatissimae Virgini·.
Quod de sanctitati· vestrae indulgentia speramus

Qucbeci. dio 4 iunii 1854.
Sanctissimus dominus noster Pius divina provi­
dentia papa IX. referente inf-ascripto sacrae, con­
gregationi» de Propaganda fide secretario, rn audien­
tia diei 13 maii 1855. benigne annuit iuxta petita,
contrarii» quibuscumque non obstantibus^
Datum Romae, ex aedibus sacrae congrega­
tionis de Propaganda [fide.] die et anno ut supra.
Gratis aine ulla omnino solutione quocumque
titulo.
LoeM t tigilli.
AI. Barnabu, a secretis.

INDULTUM
d* /irsiulatiaiH toltautilatam.
Beatissime pater.
Cum saepius exoriantur difficultate· circa solemnitates quarumdam festivitatum, quae, virtute indulti die '40 iunii 185*4 dati, celebrandae sunt die­
bus dominicis praedicta· festivitas·· sequentibus,
•t cum frequenter hae dominicae sint alia· 'impe­
ditae, no·, archispiscopua et episoopi provinciae.eeelesiaatioae Qnebeoeosi», homihter petites»· ut bee-

..... ,..... . .... U ...

........ .... ...

C

M

Quebec!, die 4 iunii 1854.
Sanctissimus dominus noster Pius divina provi­
dentia papa IX, referente infrascripto sacrae congre­
gationi· de Propaganda fide secretario, in audientia
diei 13 maii 1855, precibus perpensis, iuxta votum
•minentissimorum patrum benigne annuit iuxta
petita, contrariis: quibuscumque non obstantibus.
Datum Romae, ex aedibus sacrae congregationis
de Propaganda fide, die et anno ut supra.
Gratis sine ulla omnino solutione quovis titulo.
Locat t tigdli.
AI. Barnabo. a secrqtis.
INDULTUM
pro abrogations puaramdam /rstivitalum «n K»»f•lonirasi, Toroatitta tt Bypolitaaa diotetnbtu.

Beatissime pater.
(t Ut] catholici in Kingstonieosi, Toron tina et Bypoiitana dioecesibus, numero acatholicis cedentes,
ab eisque magna ex parte pendentes ad necessaria
vitae obtinenda, multa graviaque et in se et suis
in familiis incommoda patiuntur, [propter] obser­
vationem quarumdam festivitatum solemnium, saa.piusque illas servare non possunt no·, archiepi•copus et episcopi provinciae ecclesiasticae Quebecenais, humiliter exoramus ut béatitude Vestra,
ad religionis utilitatem promovendam et conscien­
tiarum pacem tuendam, benigne velit, pro suprafiicti» dioecesibus, quemadmodum iamiam factum «st
dioecesibus Statuum Foederatorum, ^rogationem
permittere festorum Epiphaniae, Annuntiationis bea­
tissimae Virginis, Corporis Christi, sanctorum aposto­
lorum Petri et Pauli. Assumptionis et Immaculatae
Conceptionis beatissimae Mariae virginis, evrumqus
Γ> festorum «olemnitatem in dominicam transferre.
Qùod de indulgentis sanctitatis vestrae speramus.
Quebeci. dio 4 iunii 1854.
Sanctissimus dominus noster Pius divina provi­
dentia papa IX, referente iufrnVcripto sacrae congre­
gationi» de Propaganda fide secretario, in audientia
diei 13 maii 11855], precibus perpensis, iuxta votum
eminentissimorum patrum benigne annuit, retentis
tamen festis Epiphaniae Domini et ImmaCuMtae
Conceptionis beatae Mariae virginis, et iniuacta
fidelibus in aliis vel missae auditione vel recitatione
alicuius orationis arbitrio ordinarii; contrariis quibuscumque non obstantibus.
Datum Romae, ex aedibus sacrae congregationis
de Propaganda fide, die et anno ut aUpra.
Gratia sino ulla omnino solutione' quocumque
titulo.
Locat / tigiUi.
Ai. Barnabe, a secretis.

CONCILIUM QUEBMCKNSE Π, 1854 nsaii 38

55

i ttoneai episcopi Saaoti-Hyacinthi; 3. Valde utilss

INDULTUM
VÜMCtiOM
/

|ΝΝ^ΜΜΓΜΝ itlMOMÎ SteMtK

;

M

BpaànÜù.

Beatisaim· pater.

forent ad augmentation*·! aaoerdotam, cum plurea
alumni harum paroeciarum degente· sint in semi­
nario Sancti-HyaciatM ad cursum stadiorum per­
agendum.

Arcbiepiaoop·· «t eptecopi proviaci·· MusbeQuobeci, die 5 iunii 1854.
censis in Canada oonciliariter eengragati, ad pedea
sanctitatis vestrae provoluti, humUitar potant at
Sanctissima· domina· noster Pina divina provi­
try paroeciae, scilicet una a (taaoto-Antonio, altor* dentia papa IX, referente infrascripto sacrae congre­
a Sancto-Mareo, tertia a Saaeto-Matthaao valgo gationi· de Propaganda fide eecretario, in audientia
ZMoul denominata·, noonon et part·* paroootaram diei 13 maii 1855, perpensis precibus, iuxta votum
a Sancto-Urso, et a Sancto-Petro valgo Ssrel, si- etnieentiaaimorum patrum benigne annuit pro distuatae iuxta ripant laevam amnis Rioiuiio*, detra­
membratioue trium paroeciarum ex dioeceai Msrishantur a dioecesi Marianopolitaaa, et addjtftut' nopolitana, ut dioeceai Saneti-Hyscinthi adiungantar;
novae dioeceai Sancti - Hyacinthi, · oonsentientibu contrarii· quibuscumque non obetantibua.
duobus episcopis.
Datum Romae, ex aedibus aacrae congrega­
Rationna huius postulationis eae aunt. i. latae tioni· de Propaganda fide, die et anno nt supra.
parochiae iuxta ripam amnia Mduiuu, proximiores
Gratia aine ulla omnino solutione quocumque
aunt civitati Sancti-Hyaeinthi quam civitati Mariano- B titulo.
Loau t tigilli.
Al. Barnabe. · secretis
politanae; 2. Quasi neoeaaariae-aunt ad auateuta-

CONCILIUM P0RTU8 HISPANIAE I
1854 iunii 15 - iulii 8.
Concilium Portus Hispaniae I in America
centrali, celebratum a die 15 iunii ad diem 2 iulii
1854. aub Vincentio Spaocapietra, episcopo Arcadiopolitano, delegato apoatolioo.

Bibltegnphia:
Acta

et

decreta

sacrorum

conciliorpm

oentiorum, collectio Lacenaia, auctoribus mreabyteris a. I., e domo b. v. M. aine labe Con­
ceptae ad M um.
Tomus tertius . . . Friburgi
Briagoviae, ·. rutibus
Herder.
MDCCCLXXV.
coi. 1089-106.

re-

missionum superiore·. qui in peculiaribus tradendis
instructionibus designantur, ildemque per te vocati
adesse teneantur; conventus quoque praesidentium
AD UVUCKDONXCM ΡΑΤΒΜ DOUtXVU
memorato apoatolicae delegationis titulo habeas;
Vincnrrwu SrACcartrma,
C quoad vero licuerit, studeas ut forma pro synodis
ipiteoptua AnadiopolitoMtat, drUgatwa apootoliaun *.
constituta servetur, acta demum ad sacrae con­
Illustrissime et reverendissime domine.
gregationis transmittas ut opportune valeat pro­
Cum iamdiu istarum missionum ea fuerit con­
videri.
ditio, ut synodi ad iuris tramitem haberi haud po­
Supereat proinde ut amplitudo tua et quotquot
tuerint. innotescat vero rei catholica· confirmandae conventus participes aint. sanctissimi domini nostri
ac promovendae jralde profliturunq, ai inter episco­
sollicitudini studiose ac fideliter coopérantes, pro
pos aliosque missionem superiore· conventu· aliqui· viribus adlaborent. ut pberes fructus ad religionis
haberetur, sanctissimus dominus noster Pius divina bonum et animarum salutem inde oriantur. Precor
providentia papa IX peculiarem delegationem apoDeum ut te diu sospitpm inoolumemque servet.
•tolicam cura necessarii· et opportunis facultatibus
Romae, ex aedibus sacrae congregationis de
ea de causa amplitudini tuae concessit, et per sacrae
Propaganda fide, die 18 februarii 1854.
. Amplitqdinis tuae (uti frater studiosissimus]
congregationis littera· significandam censuit. Tui
proinde muneri· erit eoa adAxuirs antistites vel
].- Ph. cardinalis Fnnsoni. praefectus
LITTERAE

•ocras congregationi? ds Propagande fidt

ACTA CONCILII.
Feris tertia, quae erat dies 13 iunii, anno salutis tum est, atque duorum aliorum nulla certa notitia
1854, hora 8 ante meridiem, convenere in aedibus habebatur.
archiepiscopalibus illustrissimi et reverendissimi D
Convenerunt igitur, hora iam dicta, eupradicti
praelati quo· ad concilium habendum illustrissimos praelati, veste talari induti, ad consessum privatum
habendum, ut regula· quasdam statuerent, pro
et reverendissimus episcopus Areadiopolitanu·, dele­
[rebus] concilii ordine tractandi· et pro electione
gatus apostolicus, ex auctoritate et induito speciali
officialium ooncilii.
sanctae sedis, Portum Hispani·· * convocaverat ad
Proponente eodem reverendissimo episcopo, sedis
diem 15 iunii. Aderant autem illuatriasimi ac reve­
rendissimi episcopi duo nempe : episcopus Aroadio- •poatolioao delegato, in secretarium concilii reve­
politanus, episcopus Rosensis et .vicarius «poetolicu» renda· domina· Cuneat fuit electus, et io theologos
reverendissimi episcopi, delegati apostolici. reveren­
lunaicae.
*■
Aberant autem illustrissimi ac reverendimimi dus dominus Thomas Smith ; reverendissimi episcopi
Rosensis reverendus dominus Marius Vincentius
vicarii apostqlici Guianae Anglicae, Guianae HollanCasale; reverendissimi coadiutoris lamaicae. reve­
dicae et Curaçao, quorum primum in insula Barbadiae, propter luem grassantem, detineri nuneiarendus dominus Renatus Carolus Poirier.
Deinde sequentia commu'ni cqnsilio stabilita sunt ;
1. Prima sessio differenda usque ad dominicam tertiam
1 * Sequemur editionem in castello Gataaeaal Ssacti Aadraae
post Pentecosten, diem 35 iunii, ob spem adventus
sani 18M fictam. — Notae infraaoriptae, Mterfco faslgaitse,
eunt editorum Cotlectwms Leceasts.
* * Portus Hispaniae (.Spanish Town) eapat «st iasalM

SaMtae-Trinitatis.

«

aliorum episcoporum; A Nihil decernendum quod
execution} mandari facile non possit in omnibus locis
praelatorum iurisdiotioni subjectis; 3. Nullum de-

■o

w

CONCILIUM PORTUS HISPANIAE L IBM iuaü H

erotam praalo sabiiofoadum qaia pmu saaete· aedis
approbation· fasrit fimatam; 4. Maqsriaa ia oaaeUio diaoatiaadaat ad tria seqaaati· capita revo­
candam, nampa : da «aeramentis, da olari diaciplina,
da publics» moribus informandi·.
CONORMQATIO PUMA PRIVATA.

Dia 90 iunii.
Hora 9 nata meridiem, iidem patre· oonreaiuat
ad congregationem babendnm. In on illustrissimus
et reverendissima» prne··· dons accepisse epistola»
declarat, unam epiaoopi Curaçao, qua se infirmitate
impediri quominaa ad concilium accedat, nuntiat;
alteram epiaoopi Ouianae Anglioee. qua propter
luem in insula Barbadiae, ubi moratur, grnaaantem,
impoaaibile sibi dicit Portum Hispaniae accedere.
Nullum autem responsum illustrissimi et reveren­
dissimi episcopi Ouianae Ilollandicae usquedum aibi
perrenisae idem praeses testatus eat.
B
Omni ergo adventus aliorum episcoporum ape
•mias·, patre· in promotorem synodi elegerunt
reverendum patrem lacobum Dupeyron. Cum autem
pauci essent patre·, ab electione aliorum officialium
•batinere congruam visum est. Demum, quae pro
inchoando concilio die sequeute agenda sint, iuxta
caeremoniale et pontificale Romanum statuta fuerunt
[Synod·· trea solemnes sessiones diebusSl, 28 iunii
et '2 Julii, quatuor vero congregationes, ritu con­
sueto, habuit. In prima seasione decreta Tridentin»
de professione fidei et residentia lecta eunt et profesaio fidei Tridentin» facta, in altera pro defunctis
vicariis apostolicia, praesulibus et misaionariis missa
celebrata eat.]

»s

•alla iatiaamodi gravia quaaatioei· aolvsadae spea
nfblgeat ex Materiei· aamtseeibua, suppliciter aaaetam aedem exorandam oeoeaeruat, at quid ipess ait
sentiendum ex supreau sua auctoritate definiat
atque decernat. Quoties enim fidei ratio ventilatur
vel morum, omne· episcopo· nonaisi ad Petrum, id
eat ani nomini· et honori· auctorem, referre debere,
ex sancto Innocent»1 agnoeeunt.
Illud autem pço certo habendum atque in praxi
amplectendum, iuxta eiusdem Benedicti XIV qnoed
matrimonia in Hollandia et Belgio plncitum, visum
eat, nimirum pro validis habenda matrimonia sive
inter duos protestante·, sive mixta coram ministro
•catholico inita. Si fidem catholicam coniuges am­
plectantur, non illi· opus esse copsensum coram
parocho catholico et duobus teetibus renovare, cum
pro/tagitimia ooniugibu» se invicem hebere debeant.

ACCLAMATIONES.
ArcAidieconue.' Deo patri misericordiarum et totius
consolationis, gratiae.
CJtcnu: Immensa est misericordia tua super nos.
Domine, qui per hoc primum concilium ecclesiam
hanc in hisce coloniis augere, noaque rectum iustitiae
tramitem et disciplinae regimen, uti confidimus,
docere dignaris : tibi laus, honor et gloria in saecu­
lorum saecula.
ArcAidtacomM : Beatissimo Pio papa? et domino

nostro, sanctae universalis ecclesiae pontifici, multi
anni, protectio ab hostibus et diuturna prosperitas.
Ckortu: Domine Deus, sanctissimum patrem
nostrum ecclesiae tuae conserva, mitte ei auxilium
de sancto, ut, eo gubernante, errorum umbracula
dissipentur, errantium mentes illuminentur, ita ut
CONORBOAT1O SÈCUNPA PRIVATA.
de eorum ad ecclesiae gremium reditu omnes in te.
Adfuerunt patres omne· cum theologia, iecreDomine, gaudere valeamus.
tariua defuit, infirmitate domi-detentus. Unde cen- c
ArcUdiatmnu : Reverendissimo domino episcopo
suerunt alium eius loco designandum, et dominus
Arcadiopolitano, delegato spostolico. ‘huius concilii
Isidores Albertini fuit unanimiter electus. Lecta prsesidi, cum multis anni· in laboribus robur et ,
deinde decreta in seasione secunda publicanda.
constantia, in peregrinationibus apostolicia dirinum
Valde gravia et complexa quaestio est agitata,
praesidium et omnia fausta.
vel potius dubium inter praelatos exortum, utrum
Chorus. Omnipotens Deus, super sedis apostolic··
in istis regionibus, eorum iurisdietioni subiectis,
dignissimum delegatum benedictionum tuarum dona
•anctum concilium Tridentinum rite publicatum ha­
semper multiplica.
beri debeat, necne ac proinde quid de matri­
Arehidiaeoniu : Reverendissimis dominis episcopis
moniorum clandestinorum validitate sit iudicandum.
•liiaque missionum praeaidibus, qui in hac dominici ■
Ratio enim dubitandi ex eo potissimum videtur gregis [parte] saluti animarum invigilant, cum multis
deducenda, quod aliquae insulae regis Hispaniarum annis in selo pro domo Dei perseverantia ct gratiae
ditioni vel numquam vêl per modicum tempus fue­
multae.
rint subiectae. et aliae, mutato statu civili, s catho­
CAorus ; Auge in eis, Domine, dona Spiritus sancti,
lici regis - dominio in haereticorum principum po­
a quo positi sunt regere ecclesiam tuam.
testatem translatae, novam prorsus societatem a
ArehuiiacOMU: Omnibus presbyteris in vinea Do­
prima, propter ipsam defectionem, distinctam effor- mini adlaborantibus perpetuum auxilium de sancto
mare videntur. Illud autem accidit animadversione
Chonu: Multiplica, Domine, super eos dona
dignum, quod licet Philippus II, Hiapaniarum rex, D Spiritus tui. ut forms facti gregis ex animo, fidoles
concilium Tridentinum in omnibus provinciis sibi
ministri inercedom percipere mereantur.
submissis promulgari mandaverit, uti Benedictus XIV
ArcMdiacomu. Nos, Domine, qui huc advCnimUs
clarissime disputat *, non constat, utrem in hisce re­
ut ex corde mandata supremi pastoris expleremus,
gionibus id fuerit realiter effectum; imo non impro­
decrete huius concilii exsequamur, dignique redda­
babile videtur conditionem a conteilio ipso adiectam dé mur misericordiis eiusdem domini qostri leau Christi,
■publicatione in singulis parochiis facienda nuipquam simul intercedente beata atque immaculata eius
fuisse adimpletam, tum propter defectum misaiogenitrice Maria et omnibus sanctis.
nariorum, quorum vel unus quidem plure· excolebat
Chorus: Amen, amen.
insulas, tum propter bellorum successionem et con­
EPISTOLAE PATRI'M CONCILII
tinuam piratarum illuviem, tum propter iurisad eAxenTsnx ooaixi xoerxi papas Pii ix rsucrm
dictionis ecclesiasticae incertitudinem et dubitatio­
MaxASTte.
nem, cum paucipsimi tum temporis episcopi in
America fuerint constituti.
Desunt vero omnia
Beatissime pater.
monumenta, nisi forsan antiqua casu exstent \n
Mirabilem Deum in operibus «ple nullus eat ex
publicis Hispaniae archiviis, ex quibus aliquid certi
nobis, qui non confiteatur nimis in ore suo, cum
hac de re statui posae. videatur. Patres ergo, cum
1 Kp.

* Dt sywde diasMssus, Ub. VI, cap. 1.

ad Csrtbag. eoae. V, (Constant, Ram. paet. q·
..
*

CONCILIUM PORTUS HISPANIAE I, ΙβΜ iunii IB
in nomine lera Christi servatori· noetri uoe eongrogatoa videmus, sicst in medio neatrem Ieram
esse non immerito speremna. Ta enim, coi et ageoe
et oves simul paseendoe omaemqne ligandi et sol­
vendi potestatem atque elavee regni ooslornm ipse
tradidit, te, beatimime pator, fecisti : et eat mirabile
ia oculis nostris.
Ubi enim, quadragiata minue abhinc anni·, nullus
positu· erat episcopus regero colonias istas, qua·
aoquisivit Deu· sanguine suo, nunc filii tui, quo·
donerit tibi Dominus* et quoe pastores docere et
erudire gregem Domini dedisti, ex auctoritate tua
in unum convenientes, potuimus, da longinquo ve­
niente·, insularum munera, id est obedientiae, submissionis et amoris nostri, et gregum nostrorum
testimonium tibi offerre.
Sio adimpletnm quod
dictum est per prophetam, , liniti jUU daaartoe,* vidi­
mus atque testamur, et gavisi sumus gaudio magno
valde. Sic impiorum hominum, qui in his novissimis
temporibus subintroierunt, et dominationem omnem
•pernentes, atque maiestatem blaaphemantes, ad­
versus Deum et adversus ecclesiam Christi sui ad•titerunt, consilia irrisit Dominus. Nunquam aio
visa sunt tentoria Domini! Nunquam tabernacula,
quae fixit Dominus, ut horti iuxta fluvios irrigui,
uberiores fructus attulerunt! De omni loco et de
omni gente, quasi novellae olivarum, filii tui in
circuitu sedis tuae congregantur, et pedes suos super
petram, super quam aedificavit unigenitus Patrie
ecclesiam suam, statuere festinant. Eia ergo, bea­
tissime pater, .intet omnium vdta etiam nostra, qui
omnium episcoporum minimi et de minimis ecclesiae
tribubus sumus, bono animo suscipe; cum enim
minores sumus omnibus miserationibus tuis, noh ideo
nobis deest animus te ^>lus omnibus diligendi et
tibi obsequendi, nulli in hac dilectione et obBequio

'

βθ

tis declinare, et multa non ia melius, sed ia de­
terius progredi. Haee, quantum potuimus, in novi­
tate seasas reformare et canones ecclesiae ia actum
revocare curavimus, undo et cleri recta institutio
et populi more· iuxta legem vitae et disciplinae
componantur. Omaem sollicitudinem aequo poenimu» ut omnia iuxta logea, decreta et caeremonias
flant sanctae, apostolicae Romanae ecclesiae, „cum
que, propter poteatiorem principalitatem, neoeaae
eet ooaveniru omnee qui aunt undique fideles,”
iuxta sancti Ireaaei effatum '. Et reposita eat haqo
spes nostra in sinu nostro, quod quaecumque dixe­
ris nobis, et erunt per te sancita, omnes servare
et fecere animo volenti curabunt; experimento enim
didicimus ad tui oris imperium omnem populum
nostrum obodire, atque sanctae Romanae ecclesiae
et summi Christi vicarii praecepta et verba, non ut
hominum, sed. sicut est vere, verbum Dei accipere.
Ne in vanum poetea curreremus. cum verba ali­
qua exorta fuerint, ea tecum conferre nostra puta­
vimus’, ut, quid nobis sit faciendum innotescat, et
patris praecepta in omnibus filiis conaervsre possi­
mus. Ad quem enim ibimus, ut, incerta manifesta
sint nobis T „ Quoniam, recte sanctus Petrus Damisnus scribebat ad Leonem IX, apoatoliea aedae, om­
nium «eefssserttm metar, t* ipao oardaiu ora cv<fnoacitur, dipnum ut ut, ai quid uapiom dubitutionia
amaraarit, quod od animorum videatur pertinere nepotium, od ipsam valut od magiatram recurratur,
quotenne ea illo uno capiti eedeaia» perepicuo veriMia nitore eloraacat.“ · Et eodem animo obsequen­
tissime tibi necessitates harum Coloniarum notas
facere voluimus, et ab humanitate tua aliquas ex­
poscere facultate·, quas in gregum nostrorum bonum
et animarum salutem' vertere posse confidimus.
Interea,- ad pede· sanctitatis tuae provoluti, benedictionem tuam, in qua speramus, super nos et
super populos nobis commisso·, effundere digneris
precamur et obtestamur, humillimi et ubsequentissimi filii.

pritnqs cessuri partes. Videas precamur, bona' ec­
clesiae omnibus diebus vitae tuae et pacem super
Israel. Haec autem pax ut fiat in virtute tua. et
spiritualis abundantia in turribua nostris, concilii
Coloniarum decreta supremo iudicio tuo aubiieimus,
Portu Hispaniae, die 2 iulii .1854.
patrum concilii Milevitani ad sanctum Innocentium
Beatissime pater.
verba adbibentes: „Cum enim te Dominus gratiae
suae praecipuae munere in sede apostolic· collo­
Sanctissimam virgine^ Mariam in Adam, in quo
caverit, talemque nostris temporibus praestiterit, ut omnes peccaveitnt, non fuisse mortuam, nec pro
nobis potius ad- culpam negligentiae valeat, si apud
illa, sed pro omnibus legem peccati et mortis con­
venerationem tuam, quae pro ecclesia suggerenda stitutam, fidelium omnium sensum et eamdem esae
sunt tacuerimus, quam ea posait sanctitas vestra sententiam certissime constat. Nullus est qui non
fastidiose accipere, non dubitamus quin magnis
cantet iq viis Domini, quoniam magna est gloria
periculis nostris pastoralem diligentiam adhibere, Domini super illam. Et quidem iuste; nam digna
facti· recipit illa mater lesu. qui cum sit sanctus,
digneri·. “ Tuum ideo erit, beatissime pater, de­
cernere et apostolica sanctione communire quae innocens, segregatus a peccatoribus, nullo modo
probanda; tuum reiicete quae a nobis reprobanda cum matre peccati serva partem habere poterat.
8i mater enim est, ubi esf honor eius, si tota pul­
erunt. ,8ic enim omnia facta fuere”, addere possu­
mus- cum patribus oecumenici concilii Chaleedonensi· chra non esset et peccatum inveniretur in ea?
Profecto Dominus ipse signavit super fideles huc
ad sanctum Leonem, „ut gestorum vis et confirmatio
auctoritati vestrae beatitediais fuerint reservata.**1 lumen vultus sui, et haec fides posita est ut sig­
Verum in -hoc cognoscere potes, quod nihil novi naculum super omnium corda, Reliquum est, ut
voluimus proferre de thesauris nostris, quoniam
detur nunc plena laetitip ia cordibus nostris, et
solum adaperire corda nostra ■ et populi nostri in
fides ista sententia tua dogmatica firmetur in ec­
lege Dei et in scelestae praeceptis mens nostra et clesia Dei. Ideo, beatissime pater,. prosternimus
consilium fuit. Commixtis ’ enim gregibus nostris . preces commanes sinte faciem tuam ; ut ex ore po­
cum gentibus, quae veritatem fidei aobiecem non
pulorum nobis commissorum laudes Virginis imms- r
servant, in vinculo pacis, et nulla adhuc propter celatae perficias obsecramus. Testimonium iuxta
temporum .angustias in hisce regionibus statuta, ut piissimum [tui] cordis votnm declaratum enoyelica
omnia secundum ordinem .flant, disciplina, neque ad omnes episcopos, sub die 2 februari 1849 data
episcopis vel vicariis apostolicis nisi ab anno 1830 Oaistae, ubi tai immemor, eiectus sede tua et a
pessimis filiis, sicut David ab Xbjalone, fugiens,
vineae Domini cuatodibus positis, et huius tem­
poris (apra multiplicati· malis ia terra, et bslHs et
* Adssrsw Bssr., I. III, «. 4, [opera « Ires^-ed. Migas,
populorum seditionibus omaia vastantibus, facile
oeL 84» A).
λ
fuit irrita facere mandata Dei et ab eius praeoep-

■ Optra a Immla, «A BalMai, L 11«.
—.... L'-

-------------- .................................. . ■ ;

* · Loess a libraris comptas est. Legsodum videtur : «sa
dqMa sAfas srerVs fuermi,... nodraa putaseares.
* Opéras. Fs» Dsmisai, (sd. Mlgas, Π, Ml Al

'

.

·

■ I

CONCILIUM PORTU8 HISPANIAE 1, 18M iami 1&
aaimaai ftuua MMliaviasi» no· faeisbas pretio­
beatis·»·»· Pater ; sarge ergo, decoras Mari·· gloriam
indicio supreme et irreformabili, ut in perpetuem
sior··» quam «oeleuae, cui pra···, oosuaun· bonu·:
boo testimonium perbibo» tibi oooaciontia nostra in
coronata triumphet, inooisquiaatpnim eortamiaem
praemium rince··. Hymnum aovum cantemus Do­
Spirits sancto, quod o^tobs in fido divitqs to de­
precantur supercertari semel traditae patri bea suis mino, ut ineundi simus secundam famem sanctorem.
eidem fidei. Nam quis ignorat,' Hispaniae gsntia, Tu scia dies nostros malos, multoaque antichrist··
ex cuius genero praecipua gregum nostrorum pars Cacto·, atque seductor·· multo· in mundum exiisse,
attendentes spiritibus erroris et doctrinis daemonio­
est origine, do Virginis matris conceptione imma­
culata fidem annupciari in universo mundo? Rt rum, quorum senpo ut cancer serpit, ita ut dis­
patrum suorum memores, [in]'beatae Virginis ab cessio illa ab apostolo praedicta ventura quampri­
mum videatur. Et tu scis quoque, omnes haereses
omni labe immunis honorem, cathedralem ecclesiam
sacram voluere. Ita certo grandia cunctos huius a Virgine sola, quam matrem filius Dei nobis dedit,
sententiae persuasio invasit, ut conversum videatur in universo mundo interemptas esse. Da ergo nobis,
quodammodo et acatholieorum cor in ipsis adhuc beatissime pater, auxilium de tribulatione, quia
non credentibus. Quomodo enim matrem diligerent vana salus hominis; et haec salus non est in alio
eius quem quotidie conculcant? Tamen non audent quam in Maria, nec aliud nomen sub coelo est
maledicere exercitui, id est ecclesiae Dei viventis, datum hominibus apud dominum leaum, cum nihil
ipse nos habere voluerit, qu»d per Mariae manus
et indicium ipferre huius blaspbemiae, ut ipsi aiunt
Et eum minister quidam errori», contra privilegium B non transiret, docente sancto Bernardo*, et eccle­
siae monumentis testantibus. Videant per te uni­
Mariae novem sermonibus ante diem festum Con­
ceptionis eiux,- in ecclesia cathedrali, populo catho­ versi fines terrae salutare Dei. ad te enim dirigi­
mus oculos nostros, ut simul abeant in confusionem
lico plaudente, assertum, multa blasphemans, in
omnes fabricatore· errorum. Benedicens Mariam
templo suo per novem quoque dies ad suos qui
voce veritatis et virtutis. ' exalta eam quantum po­
aderant disputare proposuisset, post unam viri illu­
sionis fabulationem, illum silere fecerunt: tantae
tes, et lauda coram ecclesia magna. Sic callidus
enim audaciae erat Mariam in civitate sua, etiam
serpens ne udius ore quidem audebit dicere se ga­
visum super eam. Sic per pedes eius se contritum
coram inimicis suis, contumeliis afficere!
Idcirco, beatissime pater, (f si) multum per capite in aeternum sentiet. Sic portas inferi non
'omnem modum nos unum convenire gavisi sumus,
praevaluisse contra Mariam, sicut praevalere contra
primum quidem, quia nobis facta est facultas sine
ecclesiam, quae est imago eiys. non possunt, omnes
impedimento te deprecandi, et eoafitendi bonam
iuvenes et virgines, senes cqm iunioribus cum iuconfessionem ad Mariae laudent coram multis testi­
bilo.cantabunt. Firma eet confidentia nostra, bea­
bus. abundantius aemulatores existantes ecclesi­
tissime pater, et tonemus spqi .nostrae confessio­
arum nostrarum traditionis.
Cur timebimus in
nem indeclinabilem, quod sicut omnia mala per
Maria? Iniquitas calcanei eius circumdabit eam,
mulierem, cum satanae versutiis seducta fuit, sic
quia serpens antiquus insidiatur ei? At illa conte­
omnia bona [nobis per eam ventura sint], cum sancret caput eius. Omnes in Adam peccaverunt: at C tae Mulieri amictae sole, et in capite eids corona
omne» redempti sumus Christi sanguine, quem ,prestellarum duodecim, fideles omnes, pedes tenentes
findendum pn Mitidt rite de torpore tuo (Mariam
et adorantes eam. catholicae ecclesiae auctoritate,
interpellat sanctus Eueherius) accepit, ac de U te praecinente, qui eius caput, gloria et praesidium
»utnp»it, quod etiam pro te soleat*. Conceptio eius, es, dicent ex corde: Maria immaculata, vieieti·
ssnguinis huius origo, talis esse debebat, ut nihil
De jaetero, beatissime pater, ad sacros pedes
inquinatum in ea inveniretur et super eam ceciderit,
humillime* provoluti, ut nobis et nostris populis sin­
ita ut tuta esset omnino ab inimico qui perse­
gulis benedictionibus benedicas, obsecramus et ob
quebatur eam.
Nonne eodem maledicto dictum
testamur, tanquam filii obsequentissimi.
fuit mulieri. .In dolore parite Jilioef* Quid ergo
Portu Hispaniae, die 2 iulii 1854.
dicemus? Legi subiecta eat Maria? Absit; nec
BREVE EPISTOLARE
enim potest, cum de Spiritu sancto conceperit
summi pontifici» <id patre» concilii.
Nihil vero ex sacrae scripturae silentio contra pri­
Pivs papa l.X.
vilegium Mariae arguere licet. Ea quae catholica
ecclesia de Maria sentit et firmissime tenet, potius
Venerabile» fratres et dilecti filii, salutem et
ex traditione ex patribus accepta, quam ex verbo
apostolicam benedictionem. Gratissimae nobis fuere
Dei [scripto] nobis credenda proponuntur. Nonne
vestrae litterae die 2 proximi iulii datae. In illis
ille filius diaboli, plenus omni dolo et omni falla­
enim undique elucet vestra religio, pietas ac singu­
cia. Nestorius divinam maternitatem veluti pere- 1' laris erga nos et hanc Petri cathedram'amor et
grinam reiiciebat, quod ne verbum quidem de ea observantia summaque sollicitudo et cura, qua alla­
(taut ista)* unum reperiretur in lege? Concilium
borare contenditis, ut in istis regionibus sanctissi­
E^hesinum tamen tradidit illum satanae, ut disceret . ma nostra religio quotidie magis vincat et floreat.
non blasphemare. Scriptumne est in lege qt legi­
Libentissime quidem animo excepimus acta synodi
tur in illa. Mariam virginem post partum incorrup­
a vobis nuper habitae, ac nostrae . congregationi
tam remansisse? Si quis autem evangelisat prae­
fidei Propagandae propositae eadem acta ex more
terquam quod evangelizatum eet semper in catho­
examinanda commisimus.
Dum autem eximium
lica ecclesia, anathema sit. Dominus lesus eccle­
vestrum telum meritis laudibus prosequimur, vobis
siam nobis columnam et firmamentum veritatis addimus animos, ut maiori usque alacritate labo­
audiendam imposuit, et' eam non audientes sicut rantes veluti boni milites Christi lesu, et ministe­
ethnicos et publicanos esse voluit. Et in ecclesia rium rostrum implente», nihil unquam intentatum
unum putorem statuit, ut unum sit ovile, et pro rdjinquere velitis, quo ecclesiastici viri propriae
fide eius oravit, ut* Confirmet fratres suos, episcopos vooationis ac dignitati» semper memores, virtutum
scilicet et fideles omnes, qui ibi ecclesiam, id est, .omnium exempla Christiano populo praebeant, et
veritatem invenient, ubi est Petrus, secundum ver­
fideles magi» in dies enutriti verbis fidei crescant
bum sancti Ambrosii. Petals autem in te vivit.

«3

CONCILIUM PORTUS HISPANIAE L 18M iunii IK

Μ

in scientia Dei, et miseri errantes ad veritati· et a vos caritati· testam, aposto]icam benedictionem ex
justitiae semita· redeant Iam vere ex aliis vestris intimo corde depromptam, vobi» ipsis, venerabile·
litteris eodem di· scriptis non levi certe eouolatiea· fratres ae dilecti filii, etmetisque clerici· laioisque
novimus, quae sit vestra de immaculato Deiparae fidelibus vestrae curae commendati· peramanter
virginis conceptu sententia, et quantopere exopte­
impertimur.
tis, ut ab apostofioa sede haec res definiatur.
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, die 4 Sep­
Denique pro certo habete, nos haud omittere tembris anno 1854, pontificatu nostri anno nono.
divitem in misericordia Deum humiliter enixequ·
’
Pics papa IX.
orare et obsecrare, ut in abundantia divinae sane
Veuerabilibu fratribu.
gratiae vq^js propitia· adesse velit vestriaqne la­
Vincentio, episcopo Arcadiopolitano, delegato
boribus benedicat quo ecclesia sua saneta eiuaquo
apostolioo ; Miehaeli, episcopo Rosensi, administratori
salutaris doctrina in istis regionibus maiora in dies
Portus Hispaniae; et dilecto filio Iseobo Eustachio,
incrementa suscipiet. Atque superni huius prae­
ooadiutori vicarii apostolici lamaicensis.
sidii auspicem et praecipuae nostrae paternae iu

DECRETA CONCILII.
Fidki

diclauxtio pàtxu» coxqiui uga sàxctam

4. Baptismum in aedibus priveris, nisi aliqua
urgente causa, prohibendum omnino, sed omnes
Cum sollicitudinis vere pateriiae ecclesiarum ha- B baptisandos esae ia ecclesia, in qua sit fons baptismalia Aliqua vero urgente ceu», veluti si paro­
rum coloniarum unctissimus dominus Pius papa IX
testimonium, hoc concilium convocando, dederit chus aut eiua viearius vocetur ad baptisandum praeclarissimum, patres uno ore gratias illi agendas infantem vita periclitantem in privata domo, ia,
plurimas atque devotissimas agnoscunt, et corde accepta aqua de fonte baptismal·, ve) wltem breviori
magfio et animo volenti Omnes hanc occasionem
forma a «ancta «ede induite rite benedicta, ststim.
submissionis suae et obedientiae perfectae decla­
aooedat et baptismum administret abaque Caererandae nacti sunt, sicut declarant, erga unctam monii· et •acramentalibus in rituali Romano prae­
sedem,' ex qua unitas sacerdotalis exorta est, scriptis; quae tamen «i baptisâtes postea vixerit,
iuxta uncti Cypriani verbum *, et profluit quidquid et cum primum convaluerit, in eccleaia suppleri
in episcopis auctoritatis est, ut aiebat Innocentius I.* Omnino debeant.
6. Campanarum sonum nunquam permittendum
Omnes ergo in corde suo credunt et ore suo
in parvulorum illegitimorum baptismate, ne crimen
confitentur (usque ad* mortem hanc fidei professio­
extollatur et paene laude divulgetur.
nem Dei gratia reddituri), cum patribus concilii
6. Sanctam aedem suppliciter exorandam, ut
Florentini, traditam Romano pontifici plenam pote­
ahcerdotibua harum regionum concedere dignetur
statem pascendi, regendi et gubernandi eOclesiam.
facultatem, quoties,ea utendi aderit necessitas, prae­
Itaque, sibi persuasum eue arbitrantur, huiusmodi
sertim in itineribus, benedicendi aquam baptiamalem
fidei declaratione se catholice· ostendere, cum Hinomaro Rhemenai profitante·, catholicum eum esse c iUa breviori forma, quae decreto sacrae congrega­
tionis de Propaganda) fide, die 16 octobri· anno 1830,
qui fidem Romanae eccleaiae habet*.
pro dioecesibus Provinciarum Foederatarum Americae
Septentrionalis approbata fuit. Videatnr tenor re­
SECTIO PRIMA.
script· [infra ool. 71 A).
De eacramentie.
7. Quoqd paganorum adultorum baptismum:
Articulas I. De Saptissi·.
Primo, vetitum ne ulli conferatur, nisi suffi­
. Quoad hoc Mcramentum statutum fuit : *
cienter iuxta eius aetatem, intelligentiam, idiomatis
1. Ut in omnibus ecclesiis parochialibus fontes cognitionem, instructus de fidei mysteriis videatur.
Secundo, supplicandam sanctam sedem, ut privi­
baptismales stabiliantur sub clavi, iuxta praescrip­
tiones ritualis Romani, in quibus ea omnia, quae legium concedat, vi cuius forma in rituali Romano
pro baptiamate parvulorum posita in hisce regioni­
ad huius sacramenti administrationem pertinent,
bus etiam pro baptismate adultorum uti liceat
nitide serventur.
'
i. Ut populus fidelis moneatur de baptismo in­ Fids tenorem rescripti coi. 71 A.
8. Quoniam de die in diem graviora excitantur
fantium non differendo ultra mensem (attentis pe­
'dubia de valore baptismi apud protestantes collati,
culiaribus circumstantiis) a die nativitatis.
decernimus huiusmodi baptisma sub conditione esse
(Ut huius decreti ratio intplligatur, animadver­
tere iuvat, abusum iam praevaluisse in insulis bap- iterandum, niai constet legitimam baptisandi ratio' tismum longius quam par est differendi, ut »epe D nem in1 eo servatam fuisse
9. ~Censemus infantes acatholioorum, quos ipsi
ultra duos vel tres annos lavacri regenerationis
parente· afferunt, baptisandos, quoties probabilia
beneficio infantes caruerint. Neo huius negligenaffulget «pes catholicae eorum educationis. Curan­
tiae/excusatio defuit en aeris harum regionnm
natura, cum non raro infantes recens nati mortali' dum autem, ut omnino petrinus vel matrina, .iique
tetano perculsi, si post‘paueos a nativitate dies in catholici, habeantur. Meminerit atitem recerdo· in
- apertum prodeant, videantur. Ex medicorum autem mortia periculo, quotiescumque occasio se obtulerit,
cordatorum consilio, nullum post duas hebdomadas omnes infantes baptisari non solum posse, sed etiam
debere.
periculum huiusmodi adesse, eum sit compertum :
Art. H. Ds eoafiramtlssa.
ad mensem "usque baptismi administrandi terminum
UDU.

prorogare placuit.)
3. Nullos admittendos esse petrinos nisi catho­
licos; atque catholicis prohibendum petrinorum offi­
cio fungi, quoties a ministro acatholioo baptismus
ministratur.
■ 1 Rp. 64, at. 66. ad Cornet, opera a t'ypr., «4. Batea, ρ,Μ.
■ Ep-W, «4 Carthkf. soasiLV, (Coaetant, Item, re* «ri*,

■Όρκο mw, ai itipe, i, nae.

Liber confirmatorum habeatur in ecclesiis, in qui­
bus eoufertur chrisma; atque in* eo libro describan­
tur nomina et cognomina confirmatorum, parentum,
petrinorum seu matrinarum, etc., iuxta formam in
rituali Romano praescriptam.

Art. III. De eucharistia.
■ 1.

Pastore·

sedulo eurent,

ut iuvene· ante

«orum

communionem

ia doctrina me-'

primam

fiS

OOMCILIUM PORTUS HI8PANIAE I. 18M iunii 15

Μ

liori nodo possibili instituantur; ouvrant Mtras, ao A
4- Ad matrimonia mixta quod attinet, nunquam
huius primoe communionis temp·· nimi· protrahatur, •ant permittenda, ni* aeolueo parti· catholicae peraequo Une» ad ilhm admittantur statim ao rationi· venioni· periculo, at promimioao ab ea facta con­
usum adopti »unt, cum angustissimum hoe sMru- versioni parti· Mathoiiea· pro viribus incumbendi,
mentum, quo Christus sumitur,- sxigat iudicii dieero- et ambo ,ao obligent in catholica religione omne·
tioaon quandam. Non sxistiment autsm M muneri utriuaqao «exaa infant·· educare.
5. Parochi moneant fidele· de iis quae loge aao•uo fecisse satis, reieeto omnino in alios oner· iuvenea
aliosque rndea fidei et moram principia edooendi. oelari praescripta aunt, ne matrimonium careat ef­
3. Episcopi omni aoUieitudine pastore* fiioneant, fectibus civilibus vol alia inde eveniant incommoda.
ne fidele· ex hae vita decedere sinant abaque via­
6. Liber matrimoniorum accurat·, iuxta formam
tico corpori· domini noatri less Christi, ad quod
in rituali Romano praescriptam teneatur in omni­
suscipiendum ex praecepto divino tenentur. Nec bus ecclesiis, in quibo» celebrantur.
arbitrentur, collata absolutione aacramentali vel
Articula· Ttl. Bs saeransentis in cener*. .
etiam extrema unctione, ortfnibu» quae aui officii
aunt, functum iri.
'
1. Curent pactore» in Moramentorum admini­
stration·, iquantum fieri poteat, attperpelliceo et
Artleulus IT. Bs psealtsntla.
stola esse ihduti. Nefas autem eat alio ritu praeter
Romanum uti.
1. In ecclesia vel saltem in sacro oratorio sscramentale· fidelium confeaaiunea audiendae aunt, niai B
2. Unûaquiaque ordtuarius et atipem missarum
ex cauM rationabili ; quae cum inciderit, studeat et quidquid aliud in ecclesiastici» functionibus ac­
confeMariua id decenti ao patenti loco praestare.
cipi a fidelibus powit, suo decreto statuat, quod
Mulierum vero, quae gravi aliqua infirmitate aut nullo in casu Mcerdotibu· infringere liceat; isti
vero nunquam arbitrentur, eis qui paupertati· csum
imbecillitate virium domi non detineantur, confesaionea in privatia aedibua aine ordinarii licentia nihil solvere possunt, sibi licitum sacrafeenta dene­

nunquam excipiantur: aemper tamen per interposi­
tas crate· et in patenti loco, ut facile · viciniori"bus oonfeaaariua videri ponit, non -etiam audiri.
2. Ideo, in omnibua publicia ecclesiis, praesertim
paroehialibua, aede· oobfenionalea, in quibua sacrae
confessiones excipiantur, erunt omnino erigendae.
Meminerint vero sacerdote* sacramentum poeniten­
tiae oum auperpelliceo et atola esae administrandum.
Iia ergo utantur coofeaaarii, quantum per rationem
temporie et loci fieri poterit, stola aaltem quae ait
violacei coloria, quaeque in confeaaionibua audiendis
nunquam omitti deberet.
3. Curent episcopi, ut confessarii, quoad fieri
potest, in administrando poenitentiae Moramento
unanimes «e»e ostendant, in iis praesertim quae
ad superstitione·, contractus usurarios, scandala
publica et huiusmodi similia spectant.

Articnlns T. l>e extrema anetis··.
Sacerdotes in huius sacramenti administration·
nonnisi pollice, excepto morbi contagiosi casu, ad
sacras unctiones facienda» utantur, iuxta ritualis
Romani praescriptum.

Artleal·· TI, Ds matri*··!·.

gare. Idcirco, episcopi pr*e oculi· raepiu· habeant
Tridentini concilii verba: „importeuiae atgue^illiberalee eleemoegnnmm exaetionee poliae gram po»tulotionss aZtoque Avtnswtod», quaè a rimomooo /oAs, rsl
certe a turpi ijteaeetu non longe absunt, ownino prohibeant." *
3. Cum vero harum regionum es »}t inopia, ut
omnia tum iuventutis instituendae, tum aliorum
bonorum operum sustinendorum media deficiant,
praelati enixe postulandam sanctam sedem putarunt,
ut sibi'liceat pro dispensatione impedimentorum
matrimonii vel alia simili caura eleemosynae titulo
aliquid exigere, quod postea praedictis operibus
impendatur.
(Inetructionee eacrae congregationi* de re r« deli­
gato apoetolico traduntor, guibue eptecopie et vicarii*
apottolicie praecipitur, ut ad tacram congregatione*
hae de re tuam mittant opinionem, ut per eam poetea
gteid exigendum decerni point)
4. Accurate demum parochi servent librum de
statu animaram propriae paroeciae, necnon librum
mortuorum.
SECTIO SECUNDA.

De cleri disciplina.

1. Pastpres nullum benedicant matrimonium,
1. Sacerdote», qui ministerii exercendi desiderio,
nisi contrahentes, vel Mitem pars una, scilicet fe- nostras dioeeesos petunt, non admittantur, nisi littemina, domicilium in suis paroeciis habeant.
ras dimissoriales rite confectM habeant. Priusquam
2. Ubi ii, qui ad. paroeciam non pertinent vel,.. vero aliquod ipsis committatur officium, ad ordinaperegrini aut vagi sunt, matrimonium contrahere rium tum dioeceseos, ex qua discesserunt, tum
petunt, parochus nunquam eiusmodi matrimonium D illius in qua Meros ordines receperunt, litterae
benedicat, nisi prius utriusque partis contrahentis mittantur oportet, ut de eorum moribus et antestatum liberum certo sciat, tum ex litteris parochi acta vita notitia secura habeatur; nec aliquid, nisi
vel parochorum contrahentium, tum ex ipsorum
post responsionem acceptam, circa eop definiatur.
ordinario, si sint alienae dioeceseo». Isti vero nun­
2. Valde aptandum esset, ut in omnibus psro
chiis, quae longe ab aliis distant, praesertim in iis,
quam huiusmodi litteras concedant ante bannorum
publicationem. Recolenda item quae habet con­
quae uqanr insulam complectuntur, statim ac li­
cilium Tridentinum *. ne parochus ad matrimonium cuerit, duo Mitem sacerdote· habeantur, quorum
v admittat eos, qui ad suam paroeciam non pertinent, unus ut parochus sit designatus.
3. Parochi nunquam audeant a parochia, etiam
nisi de proprii parochii licentia; itemque, cum ii
qui vagantur matrimonium contrahere petunt, rem ad tempus, discedere, nisi prius permiMionem in
. ad ordinarium esse deferendam, et ab eo licentiam scriptis habuerint ab ordinario, cuius est tum tem­
id faciendi obtinendam ’.
'
pus absentiae, tum sacerdotem qui illum suppleat,
3. Matrimoqia benedicere in domibus privatis iuxta concilii Tridentini decretum, determinare.
et extrq ecclesiam parochialem, excepto infirmitatis Potest, autem illi· permitti, quod per triduum sint
absentes, dummodo nullus in parochia sit infirmu»)
vel gravis necdsaitati· casu, omnino vetitum est.
qui eorum ministerio indigere pewit, neque extra
Λ
1 Sf··. itt/ds ref. matrim^ sap. 1. ,
1 ises. 22, decret, d» ebeereeni^n cetebr. ·ί»»«».
•IMd,esfcT.

Conuo. epwasi. twuvs XLVIL

V

Ί
‘ 67
.

.K

.

CONCILIUM PORTER HISPANIAE I. 18M iyrii 16
.
T.·-:
J
■
s .

insulam 'vel dioeeesijn peregrinantor. Ad ordina- A
decertare, quid illis ait fariom autdm pertinebit
, . . .. .
ciendo^,
«oli
ΛΪ: Γη
** aliqua
~1:Ί*νι imula
i eau la vel·
rei parOclria
pardehia ’nto*mnsog»·tur, longeïatfalii· distantes, at hj sacramentum
poenitentlaÎ accedere possint. Quod u/ facilius
illis reddatur, qmnl· .seoerdotK .qui casu in eorutn
. parochiam advenerit, dummodo ait approb*<t>a io
dioecesi ef qua àiscossit, datur/facultas eorumdetn

saqcrdotura confessiones fxeipiendk
*
V VVlh^ologia praesertim mpralis atque sacro­
rum ritutup »c>^ntia excolatur, singulis annis, ordinariu*. vel in ^revi dioedesis f el alio modo, pasus
solvendos sub prtçsidentia dbcani in unoquoque
districtu determinare sataget,' sicut designationem

68

offeMunt. Ipeot etiam metninpse oportet graviter
o^belioam ecclesiam eorum accessum ad conventu·
et ritu· religiosos. haereticorum prohibere.
2. Sedulo episcopi, aftentis^gravissimis φαίίχ, quae* ex iuvenum educatione non recte instituta
facile fluere. Ridentur, curent omni1 meliori modo
quo possunt. scholas ùnicuique pyoeciae suaruth

dioeceaiujn annexa constituere^ tusorum autem
erlu inedia ad id, operis provider^ suAsollicitudinv,

sive ex caritate ,fidblium, sive ej pecunia oblita
pro dispensationibus matriihonialibus. sive ex <ibjhtiofiibus voluntarii·^ ad quas populum fidelenr-fre·
quenterparochi in'suis sermonihne et oatçcbismi·
excitabunt. Hi· autent acholi» ii magistri prae­

-

loei* et temporis. Resolutionem autem .casqtftn de­
ficiantur/ qui optimis moribu· imbuti, vita non
canus ad episcopum seu ad alium sacerdotem ab
destruant quod verbo aedtficaw eorum erit Ntillib* x,
e*'designatum transmittet.
autem catholicorum scholatq^/instituat. nisi prius
5 Inhaerentes canonibus conciliorum, pfrohibemus
ordinarii approbatione excepta.
3. Cum Aperte constet, omne· sedreta» socie»p Smcer^otes ad cohabitandum4· in suis aedibus, B
quocumque titulo, foeminus de quarum moribus
tates qrovia nomine nuncupatas, praesertim libe­
aliqua fuerit sinistra sjsapicio, et quae quadragesi­ rorum muratorum, a sanct^J sedo votitas omnino
mum aetatis annum non expleverint, admittant.
east' sub excommunicationi· poena, atque ab ea
Hortamur vero generarim ecclesiasticos varos, prledeclaratum nullos ex hae exreiuniuujcutione excipi,
•vrtim -iiiniores et parochos, ut pro viribus cohabineque putatam bonam fidem vis prodesse omne*
tationem rum foemini» vitare studeant.
sacerdotes sciant neminem posse absolutione sacramenlali donari, nec ultimi· adiuvari «acramenti·,
K Parochi nunquam ecclesias vel presbyteria
aedificare audeant, nisi praevia approbatione ordi­
nisi ab huiusmodi societatibus recedat.
Saepe
narii. cuius est definire utrum loca designata necessi­
saepiu· fidele» moneantur, ut vinsm<idi eocirfatr·
tati et utilitati fidelium conveniant. .Presbyteria omnino decimani non habet enim Christum p;i
autem nnnnhd brevi intervallo ab ecclesiis distent.
trvni, qui non vult evclrto.im catlodnani agnosterv
7x/ln omnibus functionibus ecclesiasticis, sacer­
voluti matrem et eius obtemperare mandati»
4. Ex decreto, sub anno ÏS21. illustrissimi .ir
dotes veste talari, superpelliceo
stola utantur

iuxta ruhrioa» Vehementer etiam vis commendamus,
reverendissimi episcopi rierrensi». lambi Burkb>.
vicarii apostolici coloniarum * A nglta··. Hollandiav
ut eamdem vestem talarem continuo, quatenus fieri
potest, gerant.
Quodsi eam induere peculiares
locorutn circumstantiae non sinant, ut saltem collare
facta a Pio VII. quatuor, praotor deminn o·. frst»
Romanum, vulgo colUt routai*, semper adhibeant. C die· declarantur, id e*t. γιπ-uîucihk» Ih»nnm. fena VI
iis suademus Nunquam vero aliis vestibus uti sibi
in Parasceve (quoad operutfi «erviliuui rvss.it ;<»ηι·ηι >.
sacerdotes licere arbitrentur, nisi quae sacro ordini
Chrifti ; patres arbitrati aunt ht· quatuor fentis rtiiini
congruant, scilicet quae nigri sint coloris et |ab]
feata ÂRfuniptioDie beatae \ ir^im· Mariai ri shîu î-·
omni inani ornatu atque a mundana vanitate alienae
rum Pétri et Pauli, ex sanctae sedi* mandato, p.·».*<·
prorsus sint.
8 Missali. breviario et rituali Romano, omni
addi Ideoque suppliciter <>am exorare hac dr re < vnsuerunt. et eodem t<>ni|i6r<' afi illa obsequenti animo
alio vetito, omnes utantur.
postulare, ut facultatem fkciiit fotum Concept nuit·
'j. It in omnibus dioecesibus exercitia spiri­
tualia pro sacerdotibus, in Ipcis sibi visis, singulis
beatae Mariae virgtni·. quoad missas et vespera·
•olemnea. in diem dominicam infra octavam trans
annis peragantur, maxima erit ordinarii cura, qui
ferendi. [Videantur rc»cr»pta coi. 7 2 Λ.’
sacerdotes ad ea accessuro· designaBit.
5.

8ECTIO TERTIA.
De publiât moribut iuformandit.

Omnos

sacerdote·

in

nostri» insulis sciant

ieiunandi praeceptum, ex decretu per sacram t nngregationetn deluPropaganda fide edito sub div '24
ianuarii 1826. servandum pro vigilii· Assumptioni·

1
Cum ex librorum lectione plurima mala beqtae Mariae virginis et sanctorum Petri et Pauli,
populo fideli imminere constet, catholici nullos libros praeter vigilias Pentecostes, Omnium Hancto>uin cr
edantf qui episcoporum iudieio approbati non sint; D Nativitatis domini nostri Icsu Christi, "ieiuniuni
ideo, consulendum episcopis, ut iu 'sua quisque quadrageaimale et quatuor temporum. Parochi autem
accurate fideles doceant, quonam modo ieiuma nixta
dioecesi unum aut plures sacerdotes scientia theo­
logiae insignes designet, qui examini subiiciant libros catholicae ecclesiae leges sint servanda.
6. Sancta sede· omni obsequio est exoranda,
precum ant alios ad religionem pertinentes, prius­
quam supradicta approbatio impertiatur. Episco­
ut tempus oommuuionis paschalis, habita ratione
porum quoque erit, quinam libri in scholis catholicis sacerdotum inopiae, locorum distantiae et coneueadhiberi debeant definire, cum non raro in hirius- tudinis iam alicubi vigentis, prorogetur.
modi libris plura reperiantur, quibus principia fidei
(JSpi^opù td 9icariit apottolici» opportuna^aeulet dogmata vel impugnentur vel perperam ex­
totas ub apostolica ttd* conctttac
iufra
ponantur. Omni cura vero praesules incumbent, ««4 70-73.)
ut bibli* ab acatholicis vitiata a sais ovibus ar­
7. Parochi vero omni modo curent, ut pueri
ceantur, et nonnisi ex probatis vernioribus atque probe iu doctrina Christiana instructi, quamprimum
editionibus verbum Üei, pabulum inoorruptum, ad prqmam communionem accedant, et omni mod<>
desumere illis permittant Pro Anglia venio Dua- abusum [eam] ad senectutem usque protrahendi
coneis, ab episoopis plurium dioecesium oommeadata, exstirpare satagant, ideoque ultra annum vigesi­
permitti potest. Fideles autem moneantur prohibitum mum aetatis primam communionem solemni pompa
et religiosae laetitiae testimoniis peragi non per­
eis esse legerb libros, catechismos praesertim, haere­
ticos, sicut et caeteros, qui fidem vel bonos mores mittant.

■

CONCILIUM PORTUS H^ANfAE I, IBM iuaii 15

.

t ·

70

Valde etiam gd' hune abuauta toUeodam lavabit, < ri&oaalis .atque AetillaniM ad synodum convocavit,

«i puella* catechiatae. vulgo maftrvMMVmsfrwtiear q«a re· christie na in iis regionibus,opportune tiva’
nOfcjtist ex ordinarii approbatione habeantur, et -retur. Syaodm ieth**c habita ML nunaalli· «<
eiusdem ordinarii erit regulas determinare, sub praedicti» praaaalibaa in aa’ praaMntibu». alii» ^aro
quibus hoc pietatis officio fun^i debeant
‘ ob gray*· difltatltatad p*a«« cutnmiMo, ubi pupuhw
8. Societatem Propagationis fidei praeclarissime retentia. einsqwy acta fit decreta trajwmisSa sunt ad
de omni ecclesia et praesertim de nostrB coloniis nos. ut recognita a nobis in lucem ederentur, ilhsoptime sneritam, toto animo/in omnibus paroeciis qee in locis observantia ‘proponerentur. Nos igftur
Ç stabilire parochi curqluUffir neque deeinetâ eam
iis. christifidelibua, Quorum <usm haec neta sunt,

fidelibus \ aibi commissis pmoi modo commenJare.
qua %dslgentiarun> ei annexarum declarathne.

salubriter providere volentia. de consilio venerabilium
fratrum nostrorum sanctaeRômanae ecclesiae cardi­

qua factorum ad fidei propagatipnom spectantium·
"narratione.
·
.
». Pro parody·, qiii pauperes 'existant, preces
ad sanctam aedem mittes^ placuit, ut aliqua immi­
nutio concedatur circa dies festos, quibus missam'
pro populo apulicafe debeant. / Fideolyr rsscnptbm,
col. îo B.)
■
Γ

nalium negotiis Propagandad^Bdei praepositorum,
decreta praefati ^conventus, synodalis iq^ta formap
quam proponimus, cuiusque exemplar in tabulario
ipaius Vopngregationis de Propaganda fide aita^-

Pro coronide autem patres cordis sui ainceris♦simo desiderio satisfacturi, et devotionem erga
beatissimam wrginem Mariam tenerrimam atque
filialem demonstraturi, uno ore et animo concordi
non solum, sed per spontaneam acclamationem in
eam sententiam venerunt, ut sancta ^edes Mppliciter
et obnixis precibus exoretur, ut ab omni labe conceptionem ipsius virginis matris exemptam, eamque
a reatu et macula peccati originalia prorsus praeser­
varem veluti fidei dogma ab omnibus amplectendum

et tenendum quantocias definiat ex^cathedra. Id
ehim et fideles nostrarum colonisruth exoptant, cum

vari tfiandavimus auctoritate nostra apostolic· te­
nore praesbntium raja habemus, sancimus et confinnamqf; tum eorum dem observantiam per archidioecesim Portus Hispaniae, per dioecesitn tlosen-

setn ac per vicariatu· apostolicos lamaioae. Guyana?
Britannicae, de Curaçao ac Surinam, quorum prae*
suies vel synodi praedictae participes fuerunt vel
ad illam vocati fuerant. <fr pari nostra auctoritate
praecipimus: non obstantibus- constitutionibus et
sanctionibus apostolicis aliisque contrariis quibus*
cumque.

- Datum Romae, apud Sanctum Petrum, »ub annui··
piscatoria.“ die 11 mensis «cpteiubria anno 1κ55.
pontificatus nostri anno decimo

λ cardinali· Macchi
mhil (f magis) ipsis omni tempont fuerit certius
Locut f sigi/fi pont^ca/ia.
nihil carius, et eo titulo ecclesiam principem Portus*
Hispaniae condecorari maiores voluerint. Et patres
^RESCRIPTUM
APOSTOLIUUM
magnopere populo chnstiyio |idj profuturum arbi­
pro rnructione «Msorum α parochis pro popa/o
trantur ; per illam enim cunctis haeresibus inter­
cofrbraNtiartmi.
emptis. per illam quoque nostri temporis errores,
qui ab apostolo praedicta discessione non différé C
Beatissime pater.
vel parum abease videntur, exsufflentur facillime, '
Cum parochi in nostris dioecesibus et vicariatibus
sperant: cum ecclesia, eius provoluta pedibus vic­
vel nullum emolumentum habeant ve) ita modicum,
tricibus, omnem antiqui serpentis fractam super­
ut ex eo honeste vivere non liceat, beatitudinem
biam decantaverit. Ideoque supplices b4c de re ad
tuam enixis precibus exoramus, synodum Portus
sanctissimum dominum nostrum litteras mittendas
Hispania? habentes, ut aliquid de obligatione iis
statuerunt.
imposita diebus festis celebrandi sanctum sacri­
Ut supradicta decreta facilius in praxim redigi
ficium pro populo ex indulgentis relaxare digneri·.
et omni tempore adamussim servari possint, unaQuare, etc.
‘nimi consensu patres consuerunt sanctam sedem
£r
î/m / > aprih* 1*5.},
rogandam, quarto quoque anno concilium colonia­
rum cogendum in loco et sub praesidentia alicuius
Sanctissimus dominus noster Pius divina provi­
earum dem coloniarum praelati vel alterius episoppi
dentia papa IX. referente me infcascripto sacrae con­
Unquam delegati apostoliçi. ab ipsa, pro sua sapien­
gregationis de Propaganda fide secretario.praevia ab­
tia et omnium sollicitudine ipsi a Christo domino
solutione quoad praeteritum, quatenus opus. (+H P)
demandata assignati.
attentis peculiaribus circumstantiis benigne induisit
(/Voewam per sacrae congregationis ùtsfrttciioad quinquennium, ai tamdiu eaedem circumstantiae
*em, goa dscZarstwr sanctam sedem cONSuZrndam, «d, perseveraverint, super quibus episcoporum seu vigaonam /oro et tub quo prartidr conciitu/n coqm- D cariorum apostolicorum conscientia oneratur, ut
dnm, definiat.)
parochi ab onere eximantur applicandi missam pro
populo, exceptis diebus festivis et dominicis ritus
BREVE APOSTOLIUUM
duplicis primae classis, in quibus iidem parochi
/
quo drerota concilii probantur.
missam applicare teneantur, et imposita in reliquis
Pira PAPA IX.
obligatione eisdem peculiariter orandi ac deprecandi
Ad futuram rei memoriam. In supremo catho­
Deum in missa pro populis suis curia cre ',itis
licae ecclesiae apostolatu, Deo sic disponente, cobDatum Romae, ex aedibus sacrae congregationis
stituti, nostrarum partium esse ducimus ut illa,
de Propaganda fide, die et anno ut supra.
quae in bonum spirituale Christifidelium, vel in
Gratis sine ulla omnino solutione quocumque
ultimis terrae partibus existentium, faciant pro­
titulo
movere, et eadem iam decreta de nostra auctoritate
,
. . ...
*A1 Barnabe, secretanus.
confirmare, omnibusque ad quos pertinet observanda Locut t »qilu.
proponere, iuterpodho etiam ea super re mandato
ALIA RESCRIPTA APO8TOLICA ET FACUL­
nostro. Hunc in finem venerabilis frater Vinceatiua
TATES.
Bpaocapietra, opiscopusArcadiopolitanus et delegatus

apostolicus in insula Trinidad, ex huiue nanctae sedis
auctoritate episcopos et vicarios apostolicos colonia­
rum Angliae, 'Hollandiae et Daniae America? Me-

Beatissime pater.
Ut omnia secundam ordinem in ecclesiis nobis
commissis fiant, nihilqne introducatur aut fieri pro-

J

η

-

CONCILIUM PORTUS HISPANIAE L 1854 tanii

sequatur. quod sacrosanctae aoeleeioa ritibns vol A rseordatioaiê sub anno 1831,- quataor

Coalo»

legibus contradicat, beatitudinem team exorami·· <^ja Coloniis insBtuerit, id' eft Circumcisionis at Ne•upplicrter, ut, ea qua polle· benigni tn to, faeultatas tivitati· Domini, Corporis Chriatr et feriae VI in

sequentes perpetuo concadere digneris ordinarii· et
vicarii· apoatolici· Antillarum ac missionum Quianae
Britannicae, Surinam, et Curaçao:

Parasoeve (quoad cessationem ab operibus ser­
vilibus), addendi etiam duo alia feata, scilicet Aesumptionis beatae Mariae virginis et aanctoniip
apoatolorum^Pqtri et Pauli.
5. Diem festum Conceptionis immaculatae beatae

’ 1. Benedicendi aquam baptismalem breviori for­
ma' iam approKta decreto sacras congregationi· de
Propaganda fide. sub die 16 oetobps 1830, pro Pro­
Mfriae virgini· pro minis et vesperi· csnUtis in
vinciis Foederatis American Septentrionalis. Eadfm ^^xlominicam infra odtavam eiusdem festi transferendi,
enim pro nostri· quam prg/illie regionibus ratio
(— .
Ex aaditaiia laactiftimi, habita dit 1.5 apriïïi /<>.'>.
urget, et validior, cum viae asperae^saepe et diffi*
elles, et omnia peragrantibus commoda desint.
Sanctiseimusdominu» noster^Pius divina provi2. Utendi pro baptismo adultorum ea {prms. dentia papa IX, referente me intrascripto saqrae conestr_______
praescripta,gregationis de Propaganda fide secretario, ha^iio^ '
quae in ritualijlomano
_____ ________ pro
r._ parvuli·
r_.____ ...
r._.
-------- vqnientes.
—·_.
->. ■ ­
ipsiuseanctae congregationis voto, quoad primum et
tum quia adulti ad baptismum
ut pluri
secundum benigne annuit ad qujtiquennium: quoad
mum cum crassiori· sint minervae. interrogationibus
consueti· respondere ιΛη valent, tum quia varii tcrtipm remisit preces cum facultatibus prudenti
sunt ritus, qui sine pusillorum scandalo vel etihm B uniuscuiusque episcopi seu vicarii apostolici arbitrio:
,haereticorum subsannatione observari facile non
ad quartum benigne annurf pro gratia idxta petita;
possint.
ad'quintum item annuit, ad missam tamen quod
attinet, pro solemni tantum
) Communionis paschalis praecepto satisfaciendi
a dominica I Quadragesimae ad dominicam sanctis­
Datum Romae, ex aedibus sacrae congregationis
simae Trinitatis inclusive, cum sacerdotum inopia et de Propaganda fide, die et anno ut supra.
locorum distantia paucis diebus et etiam uno mense
Gratis sine 'ulla omnino solutione quocumque
illud praeceptum adimplere non sinant.
titulo.
.
<
4. Cum reverendissimus dominus Jacobus BuckAl. Barnaba, secretaries
Locat t stjiili.
ley. episcopus Gcrrensie et primus Coloniarum vicarius
apostolicus. ex facultate ei facta a Pio VII felicis

f

SYNODUS DIOECESANA BURDIGALENSIS
1854 augusti 1-2.

Synodus dioecesana Burdigalensis in Gallia,
ftslebrata diebus 1 et 2 augusti 1854, sub Ferdi-

le,!" et le 2 août 1854. par son eminence num­
seigneur le cardinal-Ferdinand-François-Auguste
nando Francisco Augusto Donnet, cardinali archiDonnet, archevêque de Bordeaux, primat d AquiC taine. [latignc.] Bordeaux, G. Gounouilhou. im­
episcopo Burdigalensi.
Exstant constitutiones synodales in opere cui
primeur de l'archevêché, place Piiy-Paulin. 1. 1655.
titulns:
In-8*. 141 P--1 f. — Chambéry, séminaire; Pans.
Saint-Sulpice.
Statuts du synode diocésain' tenu k Bordeaux,

SYNODUS DIOECESANA SUESSIONENSIS
1854 augusti 8-10.
Sv nodus dioecesana SueMionensi· in Gallia.
_____
celebrata, tribus sessionibus, diebus 8, 9 et 10 au­
gusti 1854, sub P.-A.-A.-l. de Garsignies. episcopo
Suessionensi.
\
Exstant constitutione· synodales in o^Bre cui

titulus:
I
Acta et statuta synodi Suesmonenai·, anno Do­
mini MDCCCLIV, pontificatus Ifii papae IX anno
nono, habitae ab illustrissimo pt reverendiMimo

d. d. Paulo-Armando-Anacleto-lgnatio de Garsignies.
SueMionensi et Laudunensi episcopo, provinciae
Remensis decano et primo auffraganeo. Paribiis.
apud Firmiti Didot fratre·, episcopatu· Suessionensis typographes, via Jacob. 56, 1854
In-8’, 128 p. — Paris. Bibi. nat. B576O.
P. 10, 27-et 28. haec synodus dioecesana cele­
brata est. tribue sessionibus. 8. 9 et 10 augusti 1654

CONCILIUM PROVINCIALE TUAMEN8E II
1854' augusti 15-20^
Concilium^rovinciale Tuamense II in Hibernia, D tiorum, collectio Laoensis, auctoribus presbyteris
celebratum a die 15 ad diem 20 augusti 1854, sub
loanne MacIIale, archiepisoopo Tuamensi.

BINfograpkta:

a. J. e domo b. v. M. sine labe conceptae ad Lacum
Tomus tertio· '. . . Friburgi Briagoviae, sumtibus
Herder, MDCÇCLXXV, III, col. 855-64.

Acta et decreta sacrorum conciliorum reoan-

LITTERAE
dt eoarocaado protiaeiat Jh em ruris coari/so1.
loannes MacHale, miseratione divina at apostolicae sedis gratia archiepiscopus Tuamensi·, Conaciae primas et metropolitan»: reverendissimis

1 · Condii· Π «t ΙΠ proViads· Tusasaaste edita ssat
DaUiaii, sas· 188·.

fratribus, episcopis huiusoe nostrae provinciae. *·
lutem in Domino.
Etsi salutaris quae olim viguit consuetudo cele­
brandi provincialia concilia, iamdudum interrupta
fuerit, «altem in hisce regionibus, acerbitate tem­

porum at saevitia persecutionum : tamen spem
magnam animo oonoepimna, eandem rastaurari et
cum incremento religionis in posterum continuari
poase. Congruum videtur, ut quae, aetate (t minus)

-·

.
73

.

μ

,

■.·.

CONCILIUM TVAMEMK IL IBM *
fM
»
15
· ._ -· -\

1

\

74

·

/

-i'·1*
-·

...

inftuMta, ditnmaU et vppreeaa fnerit vis s^cronunA epheopas AehaittMm, et patriciae FaDoà,"efkipeop««
cMoiem, rame grsdstitn raviviscaL rum. aspirante
providentia divina, Saem proprifcm libertatem ec­
clesia valeat asserere.
n Cum itaque * sacrosancta et oecumenica Tridentîûa synodus decreverit, ut provincialia conciMU,
eicubn ofniaea eant, pro moderandis moribus, corri­
gendis excessibus, controversiis componendis, aliis
*
que ex aderis canonibu^permifeis. renoventur ; at­

que propterea metropolitan), quolibet saltem triennio,
non praetermittant synodum in.sua quisque pro­
vincia cogere, quo episcopi omnes et alii? qui de
iure vel consuetudine intéresse debent, convenire
teneantur: nos, memores (Wficii. ■’ttm venerabili
sanctione commendari, ad maiorem Dei gloriam et#
utilitatem ecclesiarum totius nostrae provinciae Tuamennis. provincialem synodum in metropolitans
nostra ecclesia celebrandam indiximus, eamque ad
diem decimam quintam augusti proxime advenientis B
— festum nempe beatissimae virginis immaculatae
Dei genitricis Mariae in coelutn assumptae — inchoandam, et subsequentibus diebus continuandam,

puabenme, cam canonic» et pacerdotibus
*
sb iisdem
episcopia addoetb. r ■
Post solamaem supplicationem et invocationem
divini «auxilii, praeside iilustnèqimo et reverendisatwo
domino archiepiscopo, exhibita fayrunt mapdata
procurationis ab admodum reverendo domino
Martino O'Reilly, et admodum reverendo do­
mino Bartholomséo Roché, ut/ suorum respective
episcoporum vieibda in concilio fungantur. ; Prae

oculis habente· padre·, infirmam valetudinem episcoponrth Elphinensîs et Galviensis. praedtctTMh admittebdos e^e cum voto definitivo rensu<
*rur|tVf>t
ita statuerunt.
Peracto examine delegationum, proponente illu•ΙΠΜΐιηγκ’'rever^ulissimo^domino archiepwcopo.
officiales côncilii deanpati luerunt
'
Promoter: reverendus dominus Petrus t'annun»
canonicus ct parochus Tuamcnsis
Secretarii: revehendus dominus loannes Mac
Evilly, praeses collegii Saneti-larlathi. reverendus
dominus Thomas Macllale. in theologia et phih·-

épphia doctor.
Magistri caeremoniarum
reverendus dominus
Quapropter, reverendissimos in Christo fratres,
episcopos noiiros comprovinciales, hortamur, et
Patricius Conry; reverendus dominus Eugenius
CiAne; reverendus dominus Patricius Corcoran.
archiepiscopali nostra auctoritate monemus, ut prae­
Regulae sequentes pro recto in congregationi­
dictae synodo, die significato, intersint, nisi ne­
bus ordine servando constitutae fuerentk..
cessitate aut alih insta causa impediti fuerint, quod
I. Singulis theologi
*
et canonicis, eo quem tenent
iljos significare et probare iyxta 'aanonicaa sancor^yne sui respective episéopi, enunciandi seorentiones oportebit.
tiim suam cum summa libertate facultas datur
In hoc nostro concilio, tractabitur de iis, quae
*2 Omnes reverendissimum praeaidem alloqui
ad integritatem et incolumitatem fidei catholicae,
tenqntur.
cultus divini maiestatem. sacramentorum admini. Nonnisi in congregationibus privatis, epiastrationem, clericorum disciplinam moresque fide­
montem suam adaperient.
lium spectant.
Cum in adolescentia teneri, pue­
Deinde declaratum fuit, nullutn novum ius ac­
rorum animi ope educationis Christianae ad pietatem
efformentur. agetur quoque de seminariis, caeteris- 1 quirendum aut praeiudicium inferendum esae ex
iis. quae in hoc concilio geruntur.
que quibuscumque institutionibus ad juventutem
Demum, indicta fuit sensio prima ad crastinam
instruendatri destinatis, ut. quae videbuntur efficadiem, hora meridiana, et absoluta emt congregatio
ciora media adhibeantur, ut ex illis scientiis in­
per orationem Smô h<wm, etc.
structi. artibus litterisque exculti, et religione alte
imbuti/ prodeant adolescentes. De hia in synodo
agetur, et de aliis ad uniformitatem ih. disciplina
SESSIO PRIMA
pertinentibus, prout patres opportunum iudicabunt.
Anno 1854. die 15 augusti, festo beatissimae
De hac convocatione synodi provincialis in ec­
virginis immaculatae Mariae in coelum assumptae,
clesia metropoliMna Tuamensi, monebunt episcopi
prouti pridie in congregatione praeparatoria in­
capitula suarum respective eoeleaiarum, aliosque
dictum fuerat, sessio prima habita est in ecclesia
ecclesiastico· viros, qui huic concilio ex iure vel
metropolitans Tuamensi.
consuetudine intéressé debent. Tempore celebra­
Ex aedibus archiepiscopi, solemni ritu proces­
tioni 1 synodi propius accedente, oongruum erit, si
rursus, tribue diebus dominicis ante dictam diem, - serant reverendissimus dominus archiepiscopus, orin singulis ecclesiis parocbialibua. per parochos namentia coneuetie indutu·, reverendimimu· dominus
iterum atque iterum denuncietur. populiqne fidele· epieoopu, Alladenaia pontificalibus, cqeteri vero epiacopi pluvialibua cum mitra ornati, preebyteri autem
ad devotionem, orationes, ieiunia et sacramentorum
frequentiam aliaque pia opera adhortentur, ut, D >n habitu aacerdotali. ad eccleeiam metropolitanam,
ubi eacrutn ab epiecopo Alladeaai fieri deberet.
Deo opitulante, „dign
*m
gorti+tvr e^ordmwi, /riteewst /ructaosam pro^reasMn et mhMN tabeat" * Poet .aerum, concionem ad populum habuit rererendiaaimua arobiepiacopua. Quibus absoluti·. re
Datum Tuam··. ' ex aedibus nostris Sancti-Iar- verendieaimo archiepiecopo interroganti.' .Venera-'
lathi. feri· quarta Cinerum, die nempe 1 martii IBM.
bile· fratre·, placetne robi» ad Dei gloriam et
indicimus et statuimus.

?

f loannes, archiepiscopus Tuamensis.

CONGREGATIO PRAEPARATORIA

Die 14 augusti, hora 4 poat meridiem, habita
eat congregatio praeparatoria, in aula praecipua
collegii Rancti - larlathi. in qua oonaederunt quotqbot advenerant provinciae epbcopi, nimirum:
Thomas Feeny, epiaoopua Alladenaia, loannea
Derry, epieoopu· Clonfertenaia, Patriciae Durkan,
* Legeadnei caMrutwnù
* Caertemmote φί«β«ρ·τ·<·.

i

honorem, et ad eocleaiarum noetrarum utilitatem,
concilium Tuamense legitime convocatum et con­
gregatum, hodierna dio aperiri?1* cinguli patre·
responderunt : .Placet.
**
Tunc arehiepiaoopua ita pronunciavit :
.In nomine «anctiaaimas et individuae Trinitati·,
Patria at Filii et Spiritu· «ancti, ad laudem et
gloriam aalvatori· nostri leau Christi, ad honorem
beatissimae et immaculatae virgini· Dei genitrici·
Mariae, sanetornm apostolorum Petri et Parii, sancti
Patritii, Hibernia· apostoli «t «ancti lariathi. decer­
nimus, da eonaenau episcoporum aoatrae brins pro­
vinciae, hae ipsa die inchoari et iam inchoatum

;

Λ

T

steu^sjmqi

>^7ίΓ .

CONCILIUM TUAMKN8K Î1, IBM aagnsti 13

J
,*

■·-

--

I

-

---- i-'---- ,- ■*·

-

. ·---- ----- -----

76

*

st meridiem, datq est
esse concilium provinciale, quod nostra auctoritate a'
Badem die, hora 7
■olsmnis
imi sacramenti.
indiximus et convocavimus.**
'Deinde, perlectis ab uno ex secretariis nomiAbus
TERTIA
CONGREGATIO
GENERALIS.
eqrum, qui ut officiales ooneilii designati Aserunt,'
Die. 19 angusti? hora consueta, iabita set con­
/hriprpbantibiu episcopis, eos elebtos declaravit re' verendissimus archiqpiscopus.

'

·

gregatio geaeraliti in‘ qua examini theologorum
submissae fueruntsequente» quaestiones h
1. Db munere verbum Deiannanciandi.
2. De sacris missionibus.
3. De residentia pasqbrum.
emiserunt. /*
,
·
Ûuibus' peractis,* proxima sessio ad diem 18 e
4. De residentia, aliisque ad sacerdotes regu­
lares pertinentibus
|
indicta fuit.
b. De quilytsdam diebus, festis reductjs.
Hora < postmeridiana, qolemnis sanctissimi
fi. Do. hospitio pro eaoerdotibus infirmis.
sacramenti benedictio .data est, ad quam, populi
multitudo magne convenant.
7.«De synodo dioeoeeana.
Post longam et, seriam, istarum quaestionum
PRIMA CONGREGATIO GENERALIS*
discussionem, absoluta est congregatio.
Die 16, hora 10 antemeridiana, habita est
congregatio generalis, in qua consederunt illustris- B
TERTIA CONGREGATIO PRIVATA.
simus et reverendissimus dominus archiepiscopu·,
Eadem die, habita eat congregatio privés epis­
reverendissimi episcopi et omnes canonici et theo­
coporum, ip qua condita fuerunt decreta a 1 > usque
logi concilii sidiutores. Invocato divino auxilio, per ad finem.
>.
recitationem devotan^precum consuetarum, propo­
8E88IO ULTIMA.
sitae fuerunt quaestiones sequentes discussioni theo­
Die 20 augusti, habita est sessio ultima. Assilogorum :
stentibup reverendissimis episcopis, cum canonicis
1. De solemniore promulgatione decretorum con­
et theologis, missam solemnem celebravit illustris­
cilii Thurlesensis.
2. De baptismi sacramento, eiusque in ecclesia simus et reverendissimos archiepiscopu·. Concionem
ad populum habuit reverendissimus episcopus Allaadministratione.
densis. Post sacrum et recitationem eorum quae
3. De missae sacrificio, eiusque decenti et
in pontificali praeeeribuntur, arcbiepiscopo inter­
frequenti oblatione.
roganti, utrum placeret, decreta in secreto coram
4. De expositione sanctissimi sacraménti.
patribus et theologia lecta approbare et confirmare,
' Hisce quaestionibus fuse perpensis et agitatis,
singuli patres'responderunt : „ Placet." Quibus per­
absoluta est congregatio.
actis, singuli patres post illustrissipium et reveren­
PRIMA CONGREGATIO PRIVATA.
dissimum archiepiscopum accesserunt et decretis
Hora 2 postmeridiana, habita est congregatio subscripserunt,
privata episcoporum, in qua condita sunt decreta C
Tandem decantatae fuerunt acclamatione·, et
a 1 ad 7 inclusive.
abaoluta eat sessio tertia et ultima.
'
I Iu bente eodem arc|riepueôp<^ lactum Arii dev>
cretum d« prefieiione JUri; quo finito, ' concilii
patres profejvsionerq fidei iuxta formulam Pii IV

•

SECUNDA CONGREGATIO GENERALIS.

Die 17 augusti, hora 10 ante meridiata, con­
sederunt in congregatione generali, praeside re­
verendissimo arcbiepiscopo, omnes concilii patres,
praesentibus canonicis et theologis. Invocato divino
auxilio, propositae fuerunt discussioni theologorum
sequentes quaestiones :
“
1. De stationibus confessionum.
2. De sacramento matrimonii et de matri­
moniis mixtis*
3. De quibusdam negotiis in quibus se im­
miscere non debent viri ecclesiastici.

ACCLAMATIONES

concilii.
Secretarial: Laus, honor et gloria Deo, Patri

omnipotenti, qui Spiritu· «ancti invisibili gratia
■aerum iatud provinciale concilium dirigere, atque
ad felicem exitum perducere dignatu· eat.
Bcaponda: Laus, honor et gloria in saecula

saeculorum. Arnen.
, "
Sserstpria·.' Summo pontifici, universalem eccle­
siam gubernanti, veram et diuturnam prosperitatem
et pacem.
4. De seminariis clericorum.
* Bctpontio: Dominus Deus multos annos conservet
5. De scholis catholicis pro educatione inven­
et vivificet eum, et liberet eum ab omnibus inimicis
tons.
eius.
Quibus accurate et diligenter expensis, more D
Secretarial: Reverendissimo domino archiepis•olito absolute est congregatio.
oopo, concilio praesidenti, magnae gratiae et diri'narum saiseratioaum abundantia.
SECUNDA CONGREGATIO PRIV/lTA.
Bssponsio.' Fiat, fiat.
In congregatione privata, eodem die et hora
SteMariw.' Revarendimimi· episcopi· qui ad
solita habita, condita fuerunt decreta quae sub
hoc concilium celebrandum advenerunt, multae
numeris fi usque ad 17 exclusive inveniuntur.
grattas et salutaris vigilantia.
8E88IO 88CUNDA.
IfaffOneie: Multae gratiae et prosperum ad
Dio 18 augusti, habita est sessio eecuada. Post suas ecclesias iter.
Secretarial: Universo provinciae nostrae populo
missam syaodslem celebratam a reverendissimo epis­
copo Achsdensi, habits Ost concio a reverendissimo christiaao, pax, animorum concordia et fides mul­
episcopo Clonfertenai. Qua finita, quae in pontificali tiplicetur.
ÜMpeMte.' Amen.
praescribuntur, accurate servata sunt. ■

DECRETA CPNCILIL
. 1. Decretis in concilio national! Thurieeeaai latia,
et ab apoetolica aede approbatis, consentimus ei
adhaeremus, tperantes magnas ia fidelem nostrum
clerum et populum utilitates redundaturas ex aq-

curata observantia eorum, quae in eo concilio gesta
fuerunt : hiso praecipimus ot mandamus, prouti iam
fecimus unusquisque in propria dioecesi, statim ac
ad nos pervenerunt munita approbatione sedis apo-

$7

CONÔILIUMTüAMKN8E II, 1844 angusti 14

.

<

79

stolicaè praedicta decreta, ut sedulo ab omnibus a veste talari et auperpbllieee indaaatar, Candelae'
observentur; et ^ut unguli sacerdotes exemplar ex pura cera aint. Ia’ iis ecclesiis ubi collecta
x
·. eorum apud ae retineant^illudque atudeant atqué fiant diebus dominicis,' Hber retinyatur. in quo ΐη-χ
pervqlvant. Quaedam tamen explanation»* et adscripts inveniantur singula, et ussu ip quibus im­
ditamenda, prout locorum et temporum adiuneta
pense fuerunt. -.Nulli paroeho aut alii-persons^ I
postulant,. se/ec temper eubetautia et epiritu deere- ecclesiasticae aut laicali. Jjcet extrabrdinSria collecta
totum praedicti concilii Thurleeeneie, per noveyle- in bodeeiia quacumque de ^aùsa facere,-quin prius

crpta in hoc concilio condenda, praebere necessa­
rium duximus. Decreta prioris concilii huius pro·
vinciae, a sancta sede approbata die 30 tnaii anno
1824*. a quibuscumque reoentioribus decrytie.*,ytroe
ab auctoritate euperiori uel a nationoli concilio lata
mon nnt, minime abrogata censeri debent-, quinimo,
totum suum robur et vim retinent. Cum exemplaria
defiriapt praedictorum decretorum, volumus ut cum
decretis praesentis concilii suo tempore imprimantur,

2. Baptismi sacramentum extra ecclesiam ad­
ministrare. excepto casu qup infantium vita1 peri­
clitaretur omnino prohibemus; nec se peccato im- B
munes existiment sacerdotes, qui temere istnd prae­
ceptum observare detrectant Meminerint parochi,
fontes baptismales quamprimum qrigendos esse in
ecclesiis parochtalibus in quibus adhyc desiderantur.
Cum caeremoniae in rituali Romano praescriptae
omittendae sunt in casu, quo privatim infantibus
baptismus confertur, si convaluerint, in ecclesia
suppleri debent.
»
3. In sacris litteris maledictus vocatur qui opus
Dei facit negligenter. Satis itaque apparet, omnem
diligentiam adhibendam esse, ut sacrosanctum mis­
sae sacrificium omni religionis cultu et exteriore
decentia celebretur. Volumus propterea, ut praxis
missam celebrandi in ecclesiis dumtaxat, iti quan­
tum fieri potest, fideliter servetur. Quoad capellanias decernimus, eas nullibi permittendas esse,
nisi in ecclesia duae saltem, diversis horis, missae
celebrari valeant.
C
4. Cum nihil sit in religione sanctius, nihil
ptaestanttuS eucharistico sacrificio, „per quod pur­
gantur peccata, virtutes augentur et mens omnium
spiritualium charismatum abundantia impinguatur
parochi aliique sacerdotes in frequenti eius obla­
tione incumbere nitantur. In oppidis, hora con­

venienti pro populi assistentia, missa quotidiana
celebretur. In ecclesiis ad communitates sacer­
dotum regularium pertinehtibus, ubicumque sint,
missa singulis diebus hora fixa habeatur. Diebus
dominicis, in omnihus parochiis, in quibus id pine
gravi incommodo fleri potest, duae in singulis ec­
clesiis missae celebrentur. Licet optandum foret,
quod in minoribus ecclesiis, in quibus unicus sacer­
dos invenitur, iste salutaria usus induceretur, nolu­
mus tamen lege generali id statuere, sed rem pie­
tati ac prudentiae singulorum episcoporum com­

ab episcopo licentiam petierint et obtinuerint.
7. Omni^Us sacerdotibus, sive saecularibus sive
regularibus, praecipimus, 'ut primam et. ultimem
missam ih Aclesiis parochialibus et conventualibus
praecedat pia et devota recitatio actuum-fidei-spei
et caritatis,, una cum oratione consueta ante missam
dicenda. 'Aspersio pariter aquae benedictae in missa,
parocfaiali, iuxta formam in njissali Romano prae­
scriptam, fiaty Si quandoque alMht instructio |v»
populo haberi^ non potest, legatur- saltem epistola ,
aut evangelism dominieae currentis in lingua ver-'
naculs. <Jt eerrioirihtts approbatu cum stws notii.
8. Staflbnes confessionum pe/ aedes plrivatas. ■
in vieis et oppidis ubi adsunt eêclesiae. ri in licit
omnibus, gtuw props' dictant ab ecdeeiie, omnino
vetamus. In locis in quibus populus ad eceleaiam "
facile accedere non valeat/stationes publica» per­
mittendas esse rationabilis onusa persuadet. Maxiniopere tamen parochia commendamus, ut dum istud
exerceant munus, id in loco patenti ac decenti
praestare cenenturv.
.
’
9. Matrimonia catholicorum extra ecclesiam cele­

brare denuo stricte prohibemus. Vehementer hor­
tamur parochos, ut aliquibus praesertim diebus
ante sacramenti celebrationem, fimni studio curent,
animos fidelium, qui ad hoc sacramentum accedunt,
rite, uti decet, disponere; simplici explication»
sanctitatem et dignitatem illius pervolvant; identi­

dem paterna benignitate, de obligationibus status
coniugalis contrahentes admoneant, ut pio ac sancte
in eo vivere videant.
,
10. Matrimoniis catholicorum cum ■ aeatholicis,
absque praevia episcopi licentia, quae in quibus­
dam rerum adiunctis ex apostolica auctoritate con­
cedi potest, sacerdotibus assistere omnino vetitum .
eat. Prae oculis habentes antiquam ecclesiae legem
a Romanis pontificibus, iteratis vicibus, inculcabam,
necnon plura mala et incommoda, quae ex huiffismodi connubiis exoriuntur, declaramus huiuamodi
licentiam. Matrimonia nempe mirta ineundi eranetoritate apottolica, ab episcopis huius provinciae
concedi non debere, nisi in illis casibus, in quibus
longe graviora mala ex eius dénégations subsecu­
tura praevideantur. Accurate terrentur regulae et
monita ea de re a eynodo Thurleaiae tradita.
11. Sacri canones sapienter prohibent, ne clerici
lucri oaush'Vnegotiantur, ut qui Deo militant, se

mittimus.
—
D
b. Omnem diligentiam in eo ponant parochi, ut
fidelium pietatem et devotionem erga divinissimum
altaris sacramentum excitent ae foveant. Ad hunc
finem ipsis iterum atque iterum commendamus, ut
sedulo elaborent ad necessaria comparanda, quibus,

non implioent negotiis saecularibus. Caveant ita­
que summopere sacerdotes, ab illis commerciis quae
spiritum mundanum redolent, ae sacerdotem mi­
nime Becent. Nundinas adire, mercaturae exer­
cendae causa, spb quocumque titulo, sacerdotibus
omnibus sive saecularibus sive regularibus omnino

singulis uniuscuiusque mensis primis dominicis et
festis solemnioribus, in oppidis praesertim et ubi­
cumque id commode fieri potest, venerabile sacra­
mentum fidelium adorationi exponere et benedic­
tionem solemnem impertiri valeant, prout in pluri­
bus poetris ecclesiis nunc fit.
fi. Enixe hortamur in Domino parochos eorumque vicarios, at studeant ecclesias suas ornare;
altaria praesertim, sacra linteamina et parements,
sin minus pretiosa, munda sint et ab omni sorde
immunio. Ministri qui missae sacrificio assistunt,

inhibemus. Si qui autem deliquerint, ad arbitrium
proprii ordinarii poenis ecclesiasticis puniantur.
12. Stricte vetamus, he sacerdotes ant lites in

curiis saeeularibus agant,-aut tanquam testes d8
illas qocedant, quin prius, si fieri possit, rem totam
episcopo aperiant, et eius licentiam obtineant. Si
mandatum curiae saecularis adeo urgeat, ut peri­
culum sit in mora, oportebit statim ac tempus
vacabit, episcopum de integro negotio certiorem
reddere. In nullo casu licebit sacerdotibus, incon­
sulto epieoopo, in rebus pecuniariis, aut in exeen-

1 Mansi, Omni., (l»07), XXXIX, MC.

1 Subr. rttuoUe Semoni

>

1

- ·

;
’

-,
J* ·

k

79

;·

. · i · ,
> · · ?.
-*
-x V v
■ «*
*;» ' * ' \ ·. ' ,.· -,
t ·■
··. A
CONOILIU M TU ΑΕΕΝ8Ε Π.18Μ augusti .15
·' ./ '
*
ιΛ;·\
-J· :■< · ’·ν - -/
■ ■-

-80
...... . .·

tione quorumeumque dbntfMtimm; so vados alionm A designati invitentur, *qui pro temporum ,ae locorum
'Àonstitaors.
mxigeatid baqc pia.exercitia peragore qhoant, -.
18. 6<tri concilii Trideatini decretis ii^M^reateaf^ '
19. Inrigdeat epièoopi no abaaus ax diaturiiiore

· <

volamus at qudo ia quibusdam hniua provincias .paaCofafi absentia irrepat. ' Qioaret^eoe.bortamur, .

/'

dioecesibus seminaria inveniuntur, q^iseopi snatma
'diligentia servent. BocoruM ratio poatalai, nt in"
iis,, non 'modo clericalis inventas efformetur, aod
iuvenss nd atria* profeaatOnOo liberales destinati

■
u

educationis causa admittantur: Hlnoèsatagunt epiacopi, ut' dum^ad mgenium, aqaMfitm c‘ scientias
pddiacandaa inservient, nihilin ineis desit, quod ad

at pqusqutm aficai liobatiam abeundi rtsnoMant, .
eauaaa ot motivp summa solHoitadinerdiscu tient; ai
aa, ituta. iavenocint, Hoentiaà posttflatsm in edrlfttin concedant Tomgnq'niBfominda praefiniant, qu<?>

reverti tenahtar, aereoiss aompsr.sw ^MSVLfMcdio
.^HdaMiao Mo aatpar n pTMcripta
medsûs synodes
stiom nsoasul ί

. r religionem. inculepndam et pjetatem fovoadMi bon- .
90. «Qui maxime reügionis interait, regulares
ducat. Bqperiores séminarioruiq-htytamurr ut, in-1 sqeerdotes,· ad nonnam suarum constitutionum, verbf

-

deaina^qr allaboredl, ad ahimoot <£' atatum cleri- praedicatione, confessionum exceptione* ot quqticalem aspiraates ita dirigendos, ut notifiant practi- . diana aanetiaaimi miaaàe sacrificii celebratione, in

cmn earnm virthtum acquirent, qnæ'Sn iia prae- * suis oonventibur-pie^t efficaciter laborare: utJjgec
lucere debent, q^ad alios erudiendos et in viam ' praeclara beneficia «praestare possint, vehemqpter· '
. ' talutia perdaeqnfios, designati aunt. · J '
cupimus, regionoi pro eleemosynis qusarendis ita^

14-8*oerdotum nostrorum diligentiam magie ad B definirq nt fratres, eapropter exeuntes, ordinarie
magia incitare desiderantes, eoo monemus, ut aedulb ad aedes eonvehtuqles eadem die revertantur; ai

-

contendant, ad numerum nugandum scholarum pure
catholicarum, quae nuHam cum quocumque cyatemate educationia nalionalia relationem habebunt,

autem quandoque nbbeese ait,'ea aut aliqua alia
occasione, longius abire^quarp ut commode eadem
die reverti possint, saltem curent qtrovinoialea. ne-

Quotie» media ad hunc finem aaaequendum paro­
chiae ipsae .subministrare nequeant, rea epiaeopo
deferatur, eiusque approbatione habita, fidelium
divitum religionem ac caritatem excitare curabunt
sacerdotes, ut (riia eorum jargitionibus et subsidiis
eiuamodi scholae ad cathSucae disciplinae normam

minem sine speciali aui ipsorum Licentis, plue quam
tree diea continuos aboeae, excepto casu quo regularea aacria miaaionibnà habendis operam dent.
Omnino oportet, omnee eleemosyna», quomodo­
cumque collectas, in unum conventuum itnpendi ;
quocirca,' atatim ac colligantur, superioribus tra­
dantur.
«
Maximo optandum est, ita inter ordines religioooa rea componi, ut in gratiam unius dumtaxat
conventus eleemosynae petantur eodem loco et tem­
pore;' nec iterum sollicitentur, donec rationabile
intervallum temporis elapsum ftjMl^l·
91. Cum tenerrima devotione erga beatissimam
virginem Dbi genitricem Mariam alte imbuantur
fideles, cui satisfacere quam maxime optantes,
statuimus, ut in tribus festis reductis, Purificationis,
Nativitatis et Conceptionis immaculatae, in qualibet
parochial* ecclesia missa hora fixa celebretur, necnon in festis sancti Stephani protomartyris, sancti
loanni» Baptistae et in feriis secundis post Pascha
et Pentecosten.
93. Cum iuetitia et pietas postulent, ut non
relinquantur egestati obnoxii sacerdotes siit senio
confecti aut laboribus in ministerio fracti, hospitium
pro eorum levamine quamprimum erigendum deoernimu* communi consilio et auctoritate provin­
ciae antistitam regendum ; communibus largitionibus
et subsidiis cleri et populi totius provinciae, prout
opportunum videbitur, suatentandum.
93. Iuxta decretum ' aneri concilii Tridentini,
dioeoesana synodus quotannis, quantum fieri potest,
i celebretur. Hnie synodo omnes et singuli intersint,
qui 'ex iure vel consuetudine intéressé tenentur.
Singulorum episcoporum erit, tempus praefinire
qno synodua celebranda ait-

erigi ac auatentari queant.
16. Sub nullo praetextu licebit aaoerdotibua pro­
prietatem scholarum erectarum aut erigendarum
ad commissionarioa educationis nationalia transferre.
In memoriam revocamus pastorum, ' se ad id reXtnngi *, ut in omnibus oohqlia suis magistri probi
et religione sincera praediri inveniaptur; ei'qui
forte sint magistri non' ita animati,” ad 'eoa remo-

vendus summis viribus contendant.
Ifi. Congregationes religiosas virorum ac mu­
lierum, quae in nostra provincia existant aut in
posterum extiturae sunt, principaliter aut secundarie
ad educationem iuventutis institutae, cum syste­
mate educationis nationalia ullo modo conjungi,
nisi cum expressa licenda et approbatione ordinarii,

omnino prohibemus. In casu particulari,. episcopi
erit indicium ferre, utrum religioni proderit necne
talem coniunctionem permittere.
17, Sciant animarum rectores, quod unicuique
eorum, sicut Timotheo ab apostolo, dieitur: „ ZVesdseo ssrknmf erpec, obswre, ilncrqpe in emai puManti» ft dfctrioa.'* * Hoc vero munus verbi Dei annunciandi non modo respicit fideles, qui simplici ex­
positione dobtrinae christianao pasci debent, sed
etiam pueros in quibus erudiendis in scientia fidei
totus esse debet parochus. Ideo, sacerdotibus qommendamus ut omni stadio contendant, ad eonfratqrnitates virorum m mulierum/in suis parochiis efformandaa, quarum ope pueros ac puellas per
1 classes in eoclesii» distributos, diebus saltem do­
minicis ot festivis, erudire poterunt; ut ita tenerae
adolescentium mentes salutiferis divinae nostrae
religion» praeceptio 'mature imbuantur. In singulis
parochiis, quantum fieri potest, bibliotheca habeatur
librorum piorum, ex quorum lectione populus in­
strui ot ad religionem accendi posait
18. Quoniam ad populorum mores corrigendos
eorumque pietatem fovendam nihil magis inservit
quam idoneos operarios aliquando convocare, qri

doctrinae et officiorum explanatione populum
meliorem frugem reducere poesint: carent episcopi,
ut sacerdotes suas aut alienas dieoesooe a neipeb
> VHotas Isgsadam stetrii»*·
• ntha, IV, ·.

4

Ego loaqnsa, archiepiscopus Tuamensis,
niens subscripsi.
Ego Thomas, episcopus Alladensis,

defi­

definiens

enbseripd.
Ego loannes, episcopus Clonfsrtensis, definiens
subscripsi.
Ego Patritiua, episcopus Achadenais, definiens
subscripsi.

Ego Patritius, episcopus Duacenus, definiens
subscripsi.
Ego Martinas O'Reilly, procurator reverendiasimi
episcopi Rlphincnria, eius nomine subscripsi.

■ Tltdsspies, at,

.

■

81

CONCILIUM PROVINCIALE TUAMENSP II,. WM augusti 15.

■ Ego Bartholomasus Roche, procurator revs- a
rendissimi episcopi Galvieoais; eius nomine- sub­
scripti.
Thomas Mac Hale, loanhnes Mac Evilly, a secre—
tie concjlii.
'
x
r
. NB. ,— Correctiones et emendationes in litteris
sacrae congregationis de Propaganda fide exhibitae,
propriis locis inaertae sunt.

»3

'·
’
DECRETUM
Ktenu equjrejSUwms ds JVoaMaoda fid*
In generali bstorae. congregationis de Propaganda
fide; conventu diei ‘Γ2
22..
v‘ martii
"■ ‘lR5h<
“22, emmenrissimus
r
------ - —Ji— ------- jdominus
_—J--_ v..aac- “reverendissimum,
Ludovieus cardinalis

Altieri retulit de actis et decretis bonoilii provincisiis Tuamënais, .habiti mense sugustosnpdriqris
anni, per reverendissimum patrem dominum Ioan·»
nem Mac Hale, arehiepiacopum Tuamentem. Porro,

.
,
eminentissisnfi aç fererendisaimi patres, :on*ipus
Excerpt^ *x IMtrit mora» congregationi» de Propausture perpensis, iAstructionem^oiroar nonnulla ca'
ganda fi4».
pRa tradendam, atqye ad-formam instructionis huius.

-

„Caeterum, plurh eminentifmmi patres peculiari memorata' decreta probari posse consuerunt,
digna commendatione in iis decreye deprehenderunt.
Hanc vero aaogpe cotfgregationis sententiam,
quod imprimis prolatum dignoscas circa penultiulum - sanctissimo dothino nostro Pio'' papae JX, in audiea-_
decretum pro erigendo ^hospitio in bonum' sacer-v 4ia die 18 eilsdem màûsis et anni, per ipsum secre-y
dotum senio vel'infirmitate debilium; ac pro certo
tarinm relatam, sanctitas sua benigne,ratam habuit,
hauent, en diligenti dbservsntia tum nstionalia syDatum Romae, ex aedibus sacrae congregationis
nodi Thurleeenais, tum provincialis . huius, iuxta B de Propaganda-tide, die 11 aprilis 1855.
approbationis tenorem, uberes fructus-in Tuamenl.-Ph·, cardinalis Fransoni. praefectus,
sis provinciae bonum esse eruendos.?
Alexander Barnabe, a secretis.

7
SYNODUS DIOECESANA LAUDENSIS VIII 1854 augusti 29-^31.
Synodya dioecesana Lafidensis VIII in Italia, et solio pontificio assistensTçelebrabat feriis 111. IV
celebrata diebus 29, 30 et 31 augusti 1854? sub et V post dom. XII post Pentecosten, idest diebus
29. 30, 31 mensis augusti anni 1854. [Intign».] Ex
Caietano Benaglia, episcopo Laudensi.
episcopali typogr. 0. Wilmant et fil.
Exst^ot constitutiones synodales in opera cui
titulus :
Synodus Laudensis octava, quam illustrissimus
pe reverendissimus d. d. Cajetanus comes Benaleus,
Dei et apoetolioae sedis gratis episcopus Laudensis

Sine anno [1857), in-8·. 4âf· - 309 p. - 1 fi (er­
rata)^-- Milano, Ambrosiana.
P. 217-304, appendix documentorum ad banc
synodum attinentium.
> \

-8YNODV9 DIOECESANA CARNOTENSIS
1854 septembris £6.
Synodus dioecesana Carnotensis in .Gallia, oele- c M.D.CCC.LIV. [Intigne.] Camuti, ex typis Garnier, d. d. episcopi bibliopolae, M. D.CCC.LIV. [In front»:
brata die 26 septembris 1854, sub Ludovico .Eu­
M.D CCC.LV).
genio Régnault, episcopo Çarnotensi.
In-8·, 96 p. — Besançon, archevfchd; Paris,
Exstant constitd|tiones synodales in opere cui
Bibi. nat. B 17144; Paris, Saint-Sulpice.
titulus:
P. 7-9. haec synodus convocatur celebranda
Statuta synodi dioecesanae ab illustrissimo et
die 26 septembris 1854.
reverendissimo in Christo patre Ludovico Eugenio
Régnault, episcopo Çarnotensi. habitae anno Domini .

CONCILIUM PROVINCIALE NEO-EKORACENSE I
18Ô4 septembris 30 - octobris 8^
Concilium provinciale Neo-Eboracense I, celeln-12, 32 p. — Washington, catholic university,
bratum a die 30 septembris ad diem 8 octobris 1854,
2) Acta et decreta sacrorum conciliorum recensub loanne Hughes, arehiepiscopo Neo-Eboracensi. D tiorum, collectio Lacensis, auctoribus presbyteris
MbUagraphla: s. J , e domo b. v. M. sine labe conceptae ad Lacum.
1) Concilium Neo-Eboracense primum, habitum Tomus tertius . . . Friburgi' Brisgoviae. sumtibus
anno 1854. Now-York, Dwrigan, 1855.
Herder, MDCCCLXXV, coi. 259-70 et 1165-75.

ACTA CONCILII.
Sabbato, quod erat dies 30 septembris, anno
salutis 1854, inceptum est concilium primum Neo-

verendissimi ac illustrissimi praelati supredicti, ad
consessum privatum habendfim apud reverendissi­

Ebo recense, Hon 7 post mondiem, convenerunt
in aedibus srehiepiseopalibus illustrissimi no reverendissimi praeisti sd coneilium provinciale ha«ο
bendum ex litteris
______ convocationis
____________ illustrissimi
__________ „
reverbn&aeimi domini Neo-Eboracensis.

mum dominum arehiepiacopum ut regulas quasdam
statuant pro negotiis concilii ordine tractandis, et
ut illorum nomina proponantur quos crastina die
in officiales concilii eligere plaoeat
Proponente reverendissimo domino archiepisoopo,
sequentes officiales nominantur.'
Promoter: illustrissimus ac reverendissimus do­
minus loannes McCloekey, episcopus Albanensis.

Adorant autem reverendissimus ac illustrissimus
archiepuoopua, reverendissimi ac illustrissimi epis­
copi hias suffraganei septem : I. Albanenaia, II. Bostonienaia,
III Buflalenma,
ÏV. Hardfordensis,

V. BrooWynonsie, VI. Navtaroenaia, VII. Burlingtonieasis. Oonvsninst igitur hora iam diota re-

Ooaran» amraaal·. tonus XLVH. 4

’

Secretarii: reverendus dominus leremiaa W.
Cummings, sSorae theologiae doctor ; et reverendus
dominus Thomas 8. Preston.

a

‘X

CONCILIUM NEO -EBOR ACKS8E I, 18M septembri* 30

83.

Magister caeremorfareim reverendus' dominus A due Jarrell, diaoonu^ ; reverendus. domina* Daniel
dominus, Francisco* McNierhy.
,
,
Durning, sabdiafeonu*. .
/.
»
_ Cantores: rererepdus dominas Cornelius Francis^
. Diaooni vero fuerunt iuxta thronum archiepisctts Tmarius, societatis les»; et dominus Hectoç copi adsistontes adaodjpn revbrendu* .Michael

",

Glackmeyer, societatis lesn.
McCarron et reverendus dominus - Gulielmus Quinn.
Proponente eodem reverpndiasimo et iHustrissimo ,
Concionem ad populgm habuit illustrissimus'ac
dotnjno archiepisoopo, sequeqtia inter patres-com- . reverendissimus dominus archiepiscopus.
muni consilio stabilita sunt :
-, Absoluto adero, sessio prima solemnis huius con• De re^us tractandis in tribus congregationibus cilli (Aovincialis habita est
Λ ’
patrum particularjbus agatur.
praeter patres^Adem interfuerunt sequentes: ad-

Primue congregationi de quaestionibus ad disci-*" modunr-reverendu· pater Clemens Boulanger, *oplinam et iuri*<|ictionem ecclesiasticam pertinentibus ejetati* lesu, superior' missÿni* Canadelfsis et Neo- ·.
intererunt Bosfoniensis et Albanensis.
"
------------Eborecensi*.
,
Secundae congregationi de quaestionibus ad
Theologi *b episcopis vcl tecum adducti vel ·
bona ecclesiastica pertinentibus, Hartfordensis et Neo-Eboraci designati
\ '
Newarcensis.
A reverendis*imo"qt illustrissimo arohiepiscopo:
Tertiae congregationi cuius erit de puerorum
admodum reverendus Gulielmus Starrs, vicarius
catholicorum educatione, et de foliis publicis agere, generalis; admodum reverendus Michael McCarintererunt Albanensis, Buffalensis, et Broo^lynensis. B ron; reverendus Thomas Martin, ordinis Sancti
Quotidie, tinra lo ante meridiem, convenient Dominici;
,
patre* omnes in ecclesia, ubi, post invocationem
A reverendissimo et jllustrissimo Albanensi: ad­
sancti Spiritus, archiepiscopus, vel alius congre­
modum reverendus Ioan nes I. Conroy, vicarius
gationis particularis praeses, ordine servato, ea generalis ;
referet quae visa fuerint plerisque, et deefetum
A reverendissimo et illustrissimo Bostoniens! :
proponetur.
reverendus dominus loannes M. Forbes;
Congregationibus generalibus privatis patrum soli
A reverendissimo et illustrissimo Buffalensi : re­
seci^taq^ concilii praeter patres adsint. Hora 1 post
verendus dominus Gulielmus Quinn : et reverendus
meridient, prandium erit apud reverendissimum do­
losephus Helmprecht, congregationis Sanctissimi
minum archiepiscopum, ad quqd praesules omnes et
Redemptoris;
■ theologi invitantur. Legitur capitulum scripturae et
A reverendissimo et illustrissimo Ilartfordensi :
sub finem martyrologium. Hora 3 post meridiem,
reverendus Matthaeus Hart ;
praesules et sacerdotes omnes, qui quovis nomine
A reverendissimo et illustrissimo Brooklynensi.
concilio intersunt, convenient iu ecclesia, ubi ea admodum reverendus dominus loanne» Raffeiner,.
legentur quae decernenda visa fuerint, vel q*fee
vicarius generalis;
patres theologorum examini subiicere velint; etsi
A reverendissimo et illustrissimo Newarcensi:
quis animadversione* facere cupiat, audiatur.
admodum reverbndus dominus Patricius Moren;
C
A reverendissimo et illustrissimo Burlingtoniensi :
Statutum est sequentes epistolas esse scribendas:
admodum reverendus dominus Petrus M. Mignault.
1. Bostoniens), in, nomine patrum ad summum
Adfuerunt etiam reverendus dominus leremias
pontificem
W. Cummings, sacrae theologiae doctor; et reveren­
2. Burlingtoniensi, gallico sermone ad socie­
dus dominiis Thomas S. Preston, designati secretarii.
tatem ad fidem propagandam.
Habita est igitur sessio iuxta praescripta pon­
tificalia Romani.
3. Pastoralem, a reverendissimo arohiepiscopo ad

clerum populumque fidelem huius provinciae.
Perlecta sunt decreta concilii Tridentini d* proSequentes quaestiones a patribus pertractandas futume JÎdri et d* rsaidsntùi r ei fidei professio
in concilio proponebat illustrissimus ac reverendis­
iuxta formulam a Pio IV propositam emissa est.
simus Neo-Ebbracensi* :
FORMA IURAMENTI.
1. An aliquid statuendum sit de jurisdictione
[Vide supra ool. 9 A -10 C.)
exercenda in vicina dioecesi a presbyteris qui in
limitibus propriae -dioeoeeis sunt constituti.
Tandem -benedictione solemn! ab illutrissimos
2. De bonis ecclesiastici* tam mobilibus quam ac reverendissimo arohiepiscopo impertita, omnes
immobilibus et de modo ea possidendi et conser­
prooassionaliter ad aede* archiépiscopales re­
vandi.
versi sunt.
3. De puerorum catholicorum educatione, et
CONGRBOATIO PRIMA PRIVATA.
quaenam media sint adhibenda ne eorum fide* D
I^eri* secunda, di* 2 octobri* habita.
subiiciatur perversionis 'periculo, in locis ubi hi '
Horti*" 10 ante méridien), conveniunt patres ropueri scholas publica* adeunt. \Alias quaestione*
proponebat illustrissimus et reverendissimus Hart- ehettia et moiettis induti in sacristia ecclesiae metro­
fordensis.
‘
politans* ad congregationem habendam. Praeter
patre* adfuere tantum concilii secretarii.
SESSIO PRIMA SOLEMNIS.
Quaestione* a patribu* propositae quatuor con­
Die 1 octobri*, qui erat dominica XVII post gregationibus theologorum delatae,sunt:
Primae congregationi, cui intereunt admodum
Pentecosten, anno Domini 1864, convenerunt patre*
omne* cum suis theologi* in aedibus arehiepiseo- reverendi domini Gulielmus Starrs, Patricia* Moran,
palibus, unde, proceaaione ordinata, petierunt metro- et loannes Raiffeiner,' quaestio de boni* eoclepolitanam ecclesiam Sancti-Patrieii, archiepiscopus ■iasticis.
et episcopi pluvialibus induti *c mitris, secsrdote*
Secundae congregationi cui intereunt admodum
autem indumentis *a*erdotalibu*. stolis nempe et reverendus Michael McCarron, reverendi domini
planetis.
loanne* M. F orbe* et Matthaeus Hart, quaestio- .
Missam d» Spirit* taxeto celebravit illustrimima·
tertia de jurisdictione in dioecesi vicina exer­
ac reverendissimus dominus episcopus Albanensis, cenda.
cui adstiterunt admodum reverendus Gulielmus
Tertiae congregationi, cui intersunt admodum re­
Starr*, archidiaeonu* ; reverendus dominus Bernar- verendi domini Clemens Boulanger, societati* lera,

»

.

-.·.

·

■

A.·'

'

.

CONÇILÏCM NEO-EBORACEN8E I. 1854 aeptambria 30

85

Petrua M.Mignault et Joanne* J. Confuy, quaestio'A
prima de puerorum educatione.
Quartae congregationi, · cui Intersunt reverendi
domini loeephua Heimpr^ght, congregationi· Sanc­
tissimi Redemptori·, et Ouhelmua Quinn, alia quaeatio ab illustriaaimo Hartferdenai propoaita.
Latum eat decretum primum : Patrat tondlii.
0im hora advenisset qua de epiaoopo, ad aedem
Portlandenaem nominando agendum eaaet, receaao
runt aecretarii.
«
CONGREGATIO PRIMA PUBLICA.

.

Eodem die, hora 3 poat meridiem, in eccleaia
- metropolitan* habitq.

Adfuere patree omne* nebnon theologi a patribua
vel adducti vel deaignati. Quaestione· [t quae] con­
gregationibus theologorum mane delatae, * reveren­
dissimo arehiepiaoopo et aliia patribua eunt elucidatae.
CONGREGATIO SECUNDA PRIVATA.

Feria tertia, die 3 Octobria habita.

·

-

'

,

8fi

eat, aeaaio secunda aolemnia ad normam pontificalia Romani ; .hodie tamen nulla lecta eunt decreta. .
CONGREGATIO PUBLICA TERTIA.

Eodem die, hora 3 poet meridiem habita.

Agitur epud patre· ^e quaeationibua theologi·
(am aubiectia, et mult* in medium allot* «uni, sed
propter temporia brevitatem rerumque conaider'an3*rjim gravitatem placuit reverendiaaimis ut denuo
in congregationibus de iisdem quaestionibua ageretur.

I

CONGREGATIO PRIVATA TERTIA.

'

Feris quinta, die 5 octbbria, (lora 10 ante meridiem.
Abfuere patrea omnea dum pfficialibus.
'Disceptatum eat inter patrea de iurisdictione a
•acerdotibua exercenda in dioecesi vicina, tamen

ad nullam regulam atabiliendam ventum eat.
De bonia eccleaiaaticia et de modo ea possidendi
fuit argumentum, et congregatio cui delata fuerat
B talis quaeatio, responderunt1 non expedire de re

conciliariter agere.
CONGREGATIO PUBLICA QUARTA.

Adfuere patrea omnea cum concilii officialibua.
Eodejn die, hora 3 post meridiem.
Argumentum erat inter patrea de quaeatione quinta.
Congregationes theologorum quibus commissae
Quaeatio sexta congregationi primae' theologorum
fuerant quaeationea hesterna die,' responderunt, et
delata eat. Actum eat etiam de quaeationibua VII,
lectae sunt earum relationes. Quaestio inter theo­
VIII et IX.
logo· tunc habita est an aliquid dp foliis publicisQuaeatio decima delata eet congregationi aedecerni possit, et insuper quid sentiri et statui
cundae theologorum.
debeat <14. domicilio. Denique quaestiones novae
Ad mentem Buffalenaia argumentum,erat inter
a reverendissimo promotore allatae sunt:
patrea utrum expediat sanctae aedi supplicare pro
1. * „An' expediat regulam aliquam statuere quae
permissione ineqpsum adbibendi ad offertorium in
mutuo definiat et explicet officia pastoris eiusque
miaaa cantata quae aine diacono et subdiacono cele­
vicarii vel aaaistentia ?“
bretur. Attamen oaeteri patre* re*pondertint najatiw.
2. „An expediat decernere ut presbyterium vel
Ab Albanenai quaeatio allata eat utrum aliquid
pastoralia residentia provideatur in omni casu quo
statuendum ai£ de foliis publicis quae catholicum
ecclesia existât vel aedificetur,' et ut talis residenti*
nomen prae ae ferunt et negotia ad ecclesiam
sub eodem titulo quo reliqua ecclesiastica bona ab
eiusque ministro* pertinenti* in typi* pertractant. 0
ordinario possideatur.1'
Quaestio haec congregationi particulari theologorum
Prima quaestio congregationi speciali theologo­
e*t commendata. Congregationi buic intersunt ad­
rum dat* est, cui interfuerunt admodum reverendus
modum reverendua dominus 1.1. Conroy, admodum
dominus Moran, reverendi domini Quinn et Hart.
reverendus Patricius Moran, reverendus dominus
Quaestio aecunda congregationi tertiae tra­
Joannes M. Forbes.
dita est.
Alia quaestio: „quoniam banna matrimonii pu­
CONGREGATIO QUARTA PRIVATA.
blicanda in provincia nostra mox erunt, quid domi­
Feria sexta, hora 10 ante meridiem.
cilium constituere hisce ir>; regionibus sentiatur?"
commendata eat congregationi theologorum cui
Adfuere patres omnes. Argumentati eunt patres
intersunt admodum reverendus dominus Oulielmua de sacerdotibus ecclesias suas debitis onerantibus,
Starrs, admodum reverendus dominua Petrua M.
et latum eat decretum quod incipit Cum non raro
Mignault. reverendus dominus Matthaeus Hart.
acdcUrit, duobus patribus dissentientibus. Congregatio
cui delata eat quaeatio de puerorum educatione de­
CONGREGATIO SECUNDA PUBLICA.
cretum pr.oposuerunt1 patribua concitu, quod, uno
Eadem die, hora 3 post meridiem.
diaaentiente, latum eat. Lata sunt quoque decreta
Sententiae theologorum de quaeationibua aibi a aequenti* : Patribua iutpriatia risum tat, et Haud
a patribua traditi* in lucem prolatae sunt. De hiaoe utpmaemwu»i. Circa finem, recedentibu* secrequaestionibus argumentum inter theologo* patnbua D tariia, actum eat de erectione aedi* Bostonien·!* in
interrogantibus habitum est.
aedem archiepiscopalem.
CONGREGATIO PUBLICA QUINTA.

SESSIO SECONDA.

Eodem die, hor* 3 poat meridiem.

Die 4 occobria.

Quaeatio inter theologo* ventilata eat an ex­
pediat aliquam regulam statuere de officiis pastoris
eiuaque vicarii.
Congregatione hac ad finem perducta, illustriasimus ac reverendiaaimua metropolitanus theologo·
humaniter admodum gratioseque affatus eat, eiadem
patribua omnium nomine gratias referens propter
labores ab eia aaaidue et alacriter perlatoa.

Hora 9 ante meridiem, convenerunt in eccleai*
patres omnes eV theologi. Missam pro defunctis
praeaulibua huius provinciae celebravit illuatriaatmua
ae reverendissimus dominua episcopus Butlingtonienais; cui adstiteruht admoduttyreverendua Gulielmua Starrs, archidiaeonua, reverendua dominua Ber­
nardus Farrell, diaconua, reverendua dominue Daniel

Darning, aubdiacoaua.
Finita miaaa, concionem ad populum habuit illu•triasimua et reverendiaaimua dominua Buffalenaia.
Absolutio a reverendimimo et illustriaaimo do­

mino Neo-Eboraoensi facta eat, qua fluita, praelati
omnee pluvialia et mitras sumpaerunt, et habita

CONGREGATIO QUINTA PRIVATA.

Sabbato, die 7, hora 10 ante meridiem.
Adfnere patrea, excepto illüatriaaimo ae reverendiiaitno promotore, qui propter mortem aororis abfuit.
1 Lsgsadeai rrspea^st.

* LagsaWaai prafoauit,

e·
i

COMCHJUM NEO-KBORACEN8E L 1864 septombris 30

Disceptatum est luter patra· 4« qnasstioae mfj
Gbn»; Digmm est domina· Dru aoetar accipere
expediat regulam aüqnam saacira de resideatiis gioriam at honorem at benedictionem ia saecula»
paetoralibaa erigeadis. Latas est decretam Me-, momM.
nam'·» uuenlttee, daobas patribOe disaentisatibua
— Beatissimae matri Dot Mari·· viigiai, sine labo
originali ooaeopteo, laas at honor ia aeternam.
ΟΟΝβυβΑΠΟ MXTA rr ÛLTWA PUVATA.
Chevw.- Beatam Ülam disent omnes generationes
Bodem die bon S post meridiem.
et ait baoadiota ia enoealum.
Adfuere patres omnes excepto illutrissimo se
raverondimimo eplsoopo Albanonsi.
Perlectae sunt e^spprehatae epistolae sequentes:
Epistola ad lUMua poqtifioem a Bostonienai
conscripta; . *

— Boatiaaimo Pio papae et domino noatro, prin­
cipi· apostolorum suooesaori, toti·· ecclesiae capiti
ao vero Christi ia terris vicario, multi anni et
diuturna prosperitas.
Cbenu; Effundat super eum Deus noster abun­
Epistola ad societatem ad fidam propagandam; dantes divitias gratiae suae et inimicos sanctae sedis
Epiatola pastoralia ad olerum populumque huius ad nihilum reducat.
provinciae;
— Reverendissimo domino arehiepiacopo NeoPatribus placuit decreta huius concilii ad pede· Eboraoensi huius concilii praesuli cum multis
sanctissimi domini nostri papae deferri per manu· annis magnae gratiae.
Buffalensis. Patribus placuit ut eanetae aedi suppli­
Chenu: Accipiat benedictionem a Domino in
caretur, facultate· iam ad biennium data· renovare,
tempore praeeenti, et in futuro saeculo coronam
et ad quinquennium benigne concedere.
gloriae.
Delecti aunt Boatonienaia et Buffalenai· qui acti·
— Reverendissimi· dominis episcopi· qui ad hoc
a secretariis recte conacribendia invigilarent.
concilium celebrandum accesserunt, incrementum
gratiae coelestia et felix ad ecclesias «usa reditus
MESSIO TERTIA 8OLEMNI8
Chenu: Deus mittat eia auxilium de sancto et
Dïé 8 octobria, qqi erat dominica XVIII poet
de Sion semper tueatur eoe.
Pentecoaten.
— Çpiscopis et presbyteria provinciae huiu· qui
Hora 1". facta eat processio patrum omnium, bonum certamen certantes obdormierunt in Domino,
theologorum et multorum aaccrdotum ab aedibus son inter sancto·.
archiepiscopalibue ad ecclesiam metropolitans».
Chinu: Lucem perpetuam et plenam mercedem
Missam celebravit illustrissimus at^Teverendisaimus bonorum operum tribuat eia dominus Deus no«ter.
afchiepiacopus, cui adatiterunt: archidiaconus, ad­
— Fidelibus populis provinciarum nostrarum et
modum reverendus dominus. Gulielmus Starrs; dia­
universo dominico gregi pax a Deo patre nostro,
conus. reverendus dotninus Bernardus Farrell; sub- et Christo leau filio eius.
diaconus, reverendus dominus Daniel Doming ; dia­
Cfcorwi: ipee Deu· paci· sanctificet eo· per omnia,
coni auten^ prope thronum assistentes admodum
tribuent ei· tempo· bene vivendi et «patium bene
reverendus dominus Michael McCarron et reveren­
moriendi.
dus dominus Gulielmus Quinn.
C
— Decreta huiu· aanctae synodi BMidua venera­
Missa absoluta, concionem ad populum habuit tione proeequamur ot fideliter cuetodiamue.
illustrissimus ac reverendissimus dominus Albanensis.
CAor»; Semper veneremur, temper custodiamu·.
Deinde cantati sunt psalmi et orationes iuxta prae­
— Iuxta monitum apovtolicum et propheticum,
scripta pontificalis Romani pro ultima sessione. His •atagamu· no*, fugiente· mundi corruptionem. con*
finitis, pâtres omnes, decretis super altare maius ■tenter adhaerere Deo, donec oecurramu· omne·
positis, nomina iuxta ordinem subscripsere.
in menauram aetati· plenitudini· Chri«ti et in ter
Deinde, astantibus omnibus, fact» sunt accla­ ram viventium. Amen, amen.
mationes.
'
Hi· finiti·, cantatu· eat hymnus Te Drum, necnon
v,
ACCLAMATIONES.
ab arehiepiacopo oratione· praeacriptae ; et impertita
Regi saeculorum immortali. Deo optimo ma­ ab eodem benedictione aolemni. omne· proceMioximi). ipsi honor et gloria in saecula saeculorum.
naliter ad aede· archiephcopalee seee receperunt.

DECRETA CONCILII.
1. Patre· concilii huiu· NeO^Kbonoaasi· primi
provincialis, prae omnibua st ante omnia, reverentiam
illam, obsequium qtque amorem quibus sanctam D
sedem apostoiicam Romanam prosequuntur, in me­
dium proferre et palam proclamaro'geatiunt. Atque
ideo beatissimum pontificem Pium IX tanquam sancti
Petri successorem, Christi salvatoris ac magistri
nostri vicarium, totius episcopatus ac omnium ec­
clesiarum caput iure divino constitutum, cui etiam
omnia ab ipsis in hac synodo agenda snbiecta esse
fatentur, corde ae animo agnoscunt et venerantur.
3. Patribus imprimis visum eet ea omnia quae
in septem conciliis provincialibus Bi^ltimorensibua,
necnon in plenario eiusdem civitatis concilio sunt
decreta et apoatolicae sanctae sedis Romanae auc­
toritate probata t*l ntpeetiet sancita, denuo pro­
mulgare; omnesque huiuace provincia· viro· eccle­
siasticos oommdbere, eadem ab ipsis, tanquam agendi
normam, prae oculis habenda aedaloque in omnibus
esse servanda.
3. Cum non raro acciderit ut gravia exorta sint
mala propter debita a sacerdotibus sive in asdifi-

candi· sive in amplificandi· aut ornandi· eccle«ii«
contracta, penitas inhibemus ne sacerdotes, inconsulto
ordinario, aere alieno eecleeiaa gravare praesumant.
4. Patres concilii sacerdotes ogines monitos
volunt ut quae per plenarii concilii Baltimoreusis
decreta XII et XIII lata sunt exequi omni studio
oonentur, eosque Domini et Servatoris nostri nomine,
•nixe hortantur fidqi et moribus puerorum, eonueftu
esra ceihelioe» inftiMieei qaom mûrisse cnrs meifilen, ses prasMVttm eesrfausfs ni iit fmw iedifrrntrissnsm ésdnesrs enlsanf. 6. Haud supervacaneum patras oeasuerunt sacer­
dotes moneqm eos praesertim qui sive in dioecesibus
recenter eratis, sive ia veteribus dioecesibus ex

quarum territorio novae sunt desumptae, versantur,
ipsis non eas* licitum facultates extra limite· dioeceseof propriae exercere cheque altoriiu ordinarii
consensu.
6. Meminerint sacerdotes qui ecclesiis sive iam

aedificatis sive aedificandis sunt praepositi, quam
primam operam omni studio dare ut presbyterium
sen'domus pastoralia. qnaadoeumque fieri potest,

M»

w
CONCILIUM NEO-KBORACEN8E I, 18M saptembria M

»o

prepeUpe··· aeoleaiam aeditentnr, atqua evdianrfo j •ea pa—éaa eure satta seeiM admirable de Ia
iloimr— prout eaataea bo·· sealaaiaatiae titato Propagati·· d· la fiai, b laqaaUasoa· sommet m
grendo partie redevable· poor un ai grand bien­
•aaignecnr.
f Eg· Ioann··, arehiapiseopaa Nm-KUtmmm, fait; ii no— «at dgalMMat impmiibla de aoat
séparer seas vous téetoigaer notre rinnauainardatai·— aabseripai
t Ego Ioannas, cpisoopua Albaaenaia, defisiona è vops, mnaataura, qui sa t*aa fas napeda—taute. et
es distribuas les foods orse teat de sags··. Ces
•ubaeripai.
million de pauvre· immigrante, qai sa rendent Mi­
f Ego I Cannes- Barnardas, apiscopua Boatoaiaassilemen· dan
dicebam respectifs, at qai trou­
aia, datai··· eobseripsi.
vent, grée· à votre charité, des prêtres et des
t Ego Ioannas, episcopus Buffalenaia, dsfiniens
autels; on pauvres brebis égarées, que non avona
•ubaaripai
la consolation de ramener ton les apa dan la ber­
f Ego Bernard»·, epiacopua Hartfordanai·, de- cail de Tunique pasteur; ces notfioreux orphelins
finie·· aubaoripai.
tendrement élevé· par nos bonnaa religieuses; ce
+ Ego Ioannas. episcopus Brooklynenaia. defi- nombre encore plus grand de jeunes enfanta préniena subacripai.
•ervés dana nos école· catholiques du poison de
t Ego lacobua, epiacopua Newarcenais, definient T hérésie ; ce corps de missionnaire· télé·. que voua
•outenex par vos prières et vos aumône·, tou· nos
aubacripai.
t Ego Ludovicua. epiacopua Burlingtoniensis, fidèle·, en un mot, unissent leur voix h la nôtrp
pour vous témoigner leur vive et bien aincère re­
defiutena subacripai.
connaissance.
Depuis longtemps, meaaieure, noua déairion·
EPISTOLA AD SANCTISSIMUM.
établir parmi nous la société de la Propagation de
Beatiaaime pater.
la foi. mais lea circonstance· dana lesquelles noua
noua trouvions, ne noua ont pas permis de le faire
Quae a aobia in prima Neo-Eboracenai aynodo
provinciali, cui hodie finem faeimus, acta et decreta dans toua ica diocèses. Les pères du concile de
New-York-ont résolu de prendre ,des mesure» im­
aunt, haec omnia, (f prout) auctoritate tua aposto­
lic· atque iudicio aupremo firmanda vel emendanda, médiates pour la propager dana leurs diocèse·, et
eanctitati tuae, qua maxima poasumua et debemua ils a'empreaaent de voua communiquer cette réso­
lution adoptée unanimement dan· leur première
obedientia, «ubiicimua. ReVerendiaaimus et illuatria’imua epiacopua Buffalenaia, qui hae in parte procu­ assemblée.
11 est malheureuaement trop certain qifjl existe
ratoria nostri vice· gerit, concilii acta sanctitati
tuae porriget, et omnia, ai opua fuerit, fuaiua maintenant dana ce paya .des coalition· aecrètea et
puiaaantea, dont le but n eat rien autre que d'abo­
exponet.
Felicem quidem existimanto· insignem istum lir le catholiciame aux Etats-Unix. Témoin les in­
antistitem, cui contingit te, omnium fidelium patrem, sultes. les calomnies journalières auxquelles noua
adire et praesentem colloqui; futdtumque aperatnua ! aomtnea exposés, témoin ces églises que l'on a in­
cendiée· ou démolies. A Dieu ne plaise que noua
ut dum ipse ad pede· paternitati· tuae provolutus,
Marie immaculée aat notre
amantiaainri obsequii nostri aenaua exprimet, tu in •oyona découragé·.
noa etiam et populos nobia oommiaaos. mentis puissante et glorieuse protectrice, et l extenaion déjà
oculos adverte·, apostolicamque benedictionem 'ef­ •i grande du catholiciame parmi nous, eat un gage
de· miséricorde· de Dieu sur notre église. Oui,
fundas.
* Interea, superni Patria misericordiam precamur noua en avona la conviction. Dieu veut communi­
ut te, totius ecclesiae summum rectorem, elisa quer la lumière de la foi h ce peuple qu'il a con­
quis par le sang de aon fils: nous disons plus.
chriatiani nomini· hostium superbia, conailiiaque
Dieu veut se aervir de notre nation, ponr ramener
devicti·, felicem diu incolumemque conaervet.
h la vérité ces peuples éloigné· auxquels elle a
Neo-Eboraci, die 7 octobria, anno Dontyni IHM.
accès par l'extension de aon commerce.
/
Permettes noua donc, mesaieure. de sollicitet
EPISTOLA
instamment la continuation des aecoura *que vous
noua avex accordé·. Le bien que ce· allocation·
ad eoaetaleae ad jidm fropagaodam.
noua aideront h opérer, est un bien qui aura des
Nbw-York, M octobria 1HM.
effets permanente.
Noua vivons au milieu d'un
peuple intelligent, civilisé, sur un territoire taate
Mrastrurs lee metabree dee eoueeile de fcrwrrr de la
D et fertile: il noua est donc donné d'espérer, sui­
Propagatio* de la foi.
vant le coure ordinaire de la providence, que nos
Messieurs.
institutions pieuse· auront une tourna de aanctiNous renon·, avec l aide de Dieu et h lq^ grande fieation pour la génération présente et poar celles
édification des fidèles, de terminer heureusement le h venir, au -milieu d'un peuple qui parait de­
premier coacilo de la nouvelle province de Naw- stiné h jouer un grand rôle dans l'histoire des
York. Notre premier besoin, après noos être adres­
nations. ,
sé· au père commun des fidèles, est d’exprimer
11 noua est impoaaible, dans une lettre, de vous
d une voix unanime notre reconnaissance h la so­
exposer l'étendue de nos besoins. 8i noue noua
ciété de la Propagation de Je foi.
réjouissona d'avoir pu établir quelques école· et
Dan· le vaats territoire, qui forme maintenant* orphelinats, notre eœor aat navré de dnulenr en
la provinoa eoeléaisstique do New-York, il ny avait,
pensant que la plbs grand· parti· da nos enfanta
il y a treat· ans, que doux évêques, onae prêtre· et
reste exposée aux dangers de l'erreur; h la con­
environ quarante mille catholiques : aujourd'hui noua
tagion du mauvais exemple, .sans un nombre «pffiy comptons un archevêque avbe huit suffragante,
•ant de maître· pour les instruire, de prêtres pour
tout près de cinq cents prêtres et environ un mil­
les sanctifier par les sacrements. Souvent noua
lion de catholique·.
nous réjouissons d'apprendre qu'une nouvsDe égliaa
A la vue da ces progrès rapides de notre sainte vient d'être contactée au celte catholique, aaaia
religion, il nous est impoeaible de ne point reporter plus souvent encore nous gémiaaona da voir des

CONCILIUM NXO-BBORACEN8X I, 1Ν4 μ0·Ηι 10

Μ

^tniM aatikna mm paatawa ft Im guidar, A vera anria, nnaiHii at laboribM aequam parate,
•qaa ΓΜΜΟΓβΜ pOUT ΜΟΟΙΜΙν VM MadeetO aha-,, vommMIm fratraa, ut, ri ia vaatri· dtaaeaaibM rapall·. Oapaadaat notre populati·· aathatiqM d·- periaatur iafidaiaa, qui aedeaat ia tenabri· at um­
mtt t··· Im ·μ phm aambraM· par l'immigratiaa, bra martin, illo· evaagatiaM lagia hmo Ulumlaaie
de «arte qM Im évéqurn dM vili··, mkrna Im phM at Cbriato hmrtihoara vabatia Qm vara fitatiina
fioriaaaataa, «eat aeuveat k plaindra, m pouvant veatrarum dtaeaaaiam Migautiia tiMulero, at mvm
•afire k lour eoaetruira 4m kgfieM k proportion m indmtriM operariM habere patriti·, qai auxili­
de laar nombre toqjoare ardaaaat Da phm D aat ariam vobi· ia vinea Domini axooUada operam
dam la proviaM da Nav-Yark 4m évkebéa rdaam- praobaaat, optaatM vahamantar, qiiemaiimndum
■eat érigé·, ok il faudrait m praeurar aa elargé •OMuUb e vaatre ordine, Ua ia Urbe non lori animi
plu· nombreux, dM égÜM·, dM lémiaoira·. ok tout, Matri gaadio, oeoaaioae dogmatieae noatroo defini­
on un mot, Mt k créer. C'aat deao k jante titra, tioni· de immaculato Deiparae oonoepta oommoruatibua, iam aignifiMvimna, at, oallatia eoaailiit
•t j'oM la dira arae eonfiaM·, qaa mm vom pri­
on· da noua contionar roe aUoeatioaa. II aoaa raatn ooaaociatiaquo viribua, proprium vaatrao nationi·
k voua bénir de toot notre cœur, et k vpM aaaurar clericorum aollagiam in hae ipm alma urbe nmtra
de la reconaaiaaaaee et da reapoct de tou· 1m erigere valiti·. Nam pro vMtre aapiaoti· proba
père·* de notre concile.

noMitia quantae in iataa dioecMM ex aiuamodi inatitutiona utilitatM poaaunt reduadara. Hoc enim
B paeto iovaoM a vobi· electi, et ia banc urbem
EPISTOLA PII ΡΑΡΑΕΊΧ
mini in apem religioni·, velati in plantario creevenerabilibua fratribua loanai, arehiapiacopo Neoeent, qui pietate boniaqua artibua hic imbuti, et
Eboraoenai; lonnni, epiacopo Albanenti loincorruptam doctrinam ax ipoo foyte haufientaa,
•nni Bernardo, epiacopo Boatonienai; loahni,
ae ritu· aanotimimaaque caerimonia· ax eecleaiae
epiaoopo Bnflalenai; Bernardo, apiaoopo Hartomnium matri· at maghtme moro inetitutioque adfordenai; lonnni, epiacopo Brooklynend; I·-.
diaoantea, atque optimi· diaciplin» exculti, cum in
cobo, epiaoopo Newaroenai ; et Lumvico,
patriam rediarint, vel parochi vel eoncionatoria vel
epiacopo Burlingtonienai. in Foederati· Ameripraeceptori· manu· rite obire, atque axaifiplo vitae
cae regionibua, Pina papa.IX.
populo praelucere, rudamqua plebem erudire, et
errantM ad veritati· et iaatitiaa, «amita· raduoere,
Venerabile· fratre·, ••lutem et apoetolicam banedoetrinaaqM prharidih iniidiantium hominum falla** dictionem.
ciaa rafellaro ot tamniam redarguere potarunt. Si
Obtequentiaaimaa littera· · vobi· aubtcriptM brio Metro dMiderio, quod apiritualo fotarum re­
reddidit nobia venerabilia frater loannM, epMbpni gionum bonum unice «pectat, vm obaecundare voBuffalanaia, quem omni benevolenti· axoapimu, ao luaritfo, ao· carte, quantum in nobi· erit, haud
de vMtria rebua loquentem libantiaaime audivimua. omittemua, vm omni atudio iuvare, ut idem oolleNon mediocrem carta, ex ipoo venerabili fratre at gium oonatituara poaritia. Deniquu, penuaaum habeifodem VMtria litterio, jucunditatem oepimu·, cum C atü valimaa, faryida· clamaatia«imo miaericordiarum
magi· atqua magia novarimua quM ait egregia veotra patri praoM a nobia offerri, ut ubarrima quaeque
erga noa et hanc Patri cathedram, oatholiiae veri­
•uaa bonitati· doaa auper vm propitiu» •emper-qftati· et unitati· centrum, piataa, amor at oboarfon dat. -qua· ia dilacta· quoque ovm vobi· 'comvaptia. Ac parlibantaa intallaximua qua apiaeopali miaaM oopioM daacandant Atqua horum auapioem,
•ollicitudina primam Nao-Eboraoanaam provincialam et atudioaiacima· noatra· in vo· caritati· tMtam
•ynodum concelebrandam curaatia. cuiua acta mora •pMtolicam banadiotioaam ax intimo corde pro­
maiorum ad noa miaiatia ac precati mtia, at illa
fectam, vMtrum ainguli·, et univarai· latarum oocleprobare, vel etiam; ubi opua ait, etnendare velimua. •iarum clerici· laiciaque fidelibua paramantar im­
Congruum raaponaum aocipiatia · noatra congrega­
pertimur. Datum Borna·,- apud Sanctum Petrum,
tione fidei propaganda· praapoaita, coi atuadam «y- die prima ianuarii «um 1856, pontificatu· nMtri
nodi acta cognoacanda mandavimua, at ia littari· •""° noBO
Pin· papa IX
ipaiu· congregationi· novum hababiti· doeaaMatum
praecipuae benevolentia·, qua voa, venerabile· fra­
DECRETUM
tre». eccleciaaque veetra» imp···· proMquimur.
terret ceejrefetiooit tlt f¥epapand« fidt.
Interim vero, dum vm certiore· facimua, vaatri·
voti· a nobia perlibantar faiaM obaacnndatnm in
ΊΜβτΜΐ· aminaatianmo ac reverendiaaimo do­
eligendo novo Vindalanai mu Partiaadaaai epi­
mino cardinali Benedicto Barbarinio, in generali
scopo. haud poaaum··, quin mariti· laudibna atfa•acraa rengregationb da Propaganda fide conventu
ramu· paatoralam veatram «ollicitadinam, qaa im­
habito dia 30 apritia. 1856, aminaatiaaimi ac
pubi, ex Merorum «anonum praaacripto ooavaniatia ravarendhaimi patre· oenaaenut acta at decreta
in unum, at invocato Spiritu· aaaati lamina, oom- primi oaacilii proviaoiaM· Nao-Ebacaoeaai·, quod
manieatiaque inviaam conaihi», m eoaatituara atu- oalebrari eoopit dia >0 aaptambtK aboolutum varo
duiatia, quae ad cleri diaeiphaam, populiqne fidalia •at dia β octabria aaai IBM, aoaaallb aaodifieationipietatem magb magiaque fovaadam, a^ vitiorum bM adhibiti· iuxta habitam iMtnatioMm, «om ap­
germina eoaveUanda aadMtioniaqM pariaula pro- probanda.
pulaanda, ac iuvantutam vara Ida aolidaqua virtuta
Hanc varo aaarM eaagragatioah aaataatiam
accurati·· inatituandam' conducere quaaat Dum illuatriaaiano domi·· noatro Pia diri·· providMtia
antam hue vaatnua aalum cathoMah aatiatitibM popM IX relatam par infraaariptam aMretarium, die
plaM dignum aummopara oommaadamM, vobi· ad13 meari· maii aaai 1865, aaactita· ana baaigM
dimua animo·, ut divino auxilio freti, pargatia mai­
probavit at vulgari maadavit.
ori uaqM alacritata osaoM vMtri riuaaria parted
Datum Rmm·, ax aedibus dictae aaarM oonimplere, nihil unquam intentatum raliaquMt··, quo
gragutioam da Propaganda fida, dia 9 iuKi 1855.
•anctiaaima aoetra raligio ainaqua. aahataria doatriM
I.-Ph. cardinali· Fraaaoni, praefectu·
ia iatia ragionibua maiora iadgampnta «M«ipi>t, m
Al. Barnabe, a aacrati·.
miaeri arrantM ad talutia aariitam rqdMnt Nnlha

J

dme·»—m......... 1«·.»«·,

’»

CONCILIUM NMO-KBORACIN8I I, JAM o^tombris 30

M

UTUUI PASTORALIS.
The srohbisbop sad biebope of the province of a ArubiepiseepM at epieeepi proviaeiM
Ν·» York, sasMsbted i· provincial couaoil iB th· onm ia proviaaiol· MMihum mUmÜ. metropolitan·
metropolitan ehureh of New York, to th· rtunbh ia Md« Nsn Ib»ro««—i, veuorabiH etero «t ditostm
cl«rgj sad belorad (pit; of their charge, health laiom sum eat·· o«a»aua«ia, aahitout «4 b«M
•nd baoedictio·.
tintinnem

Venerable brethren of the clergy, aad bolovod
brethro· of th· laity.
Th· object· for the attainment of whieh w·
have boon mwkW in provincial ooaatel aro bow
•roomplialted, so far as depend· upon us. Our
labor· roquiro th· approval of th· supreme bishop
of th· eatholie church, the successor of mint
Pater. Our dserocs are few ia number, aad boar
exclusively on «abjecta of eocloaiaetical discipline.
The prayer· which you ceased not to offer up
to almighty God for some time previous to the
holding of thi· provincial oouneil, aad during it· :
session, invoking th· preMnce of the holy Spirit
to guide fa deliberation·, have not, we tract, bees
in rain. The eonfldence with which oar experience
of ytyir ssal and fidelity inspires us, tend· greatly
to alleviate th· burden. and responsibility of the
episoepal oMce with which we are charged Each
biahop hw borne testimony to the fnlnoM of your
fsitb, the ardor of your seal, aad the abundance of

VaaerabUea fratre· cterioi, et carveaimi till
taici1.

Qum ros oonveaieatibu· sebia in provincial·
concilium eruat ' propositae. en·, quoad in nobis
quidem «itum «rat, confecimus: aoatri «aim labore·
rapremi Mtistitis eecleaia· catholicae, successoris
■uncti Petri, approbationem requirunt
Decreta
autem noetra numero pauca sunt «t ad eeclosiastieam
duntaxat disciplinam pertinent*
Nec vero «m prece·, quaa et aliquamdiu ante­
quam haberetur provinciale concilium, et dum habe­
batur, omnipotenti Deo aine intermissione obtulistis,
ut eiusdem deliberationibM conciliaretur Spiritus
•«neti proeeentia, effects suo, uti coaddimus, ram­
eront
Fiducia enim, quam ex vostra explorate
religions et ddelitate ramimu·, magnam vim habet
ad levandum onu» «t periculum epioeopalb muneris,
quod ((latinemus. It episcopi quidem collaudarunt
pro m quisque Adei vostrae plenitudinem, leli fer­
vorem, caritati· abundantiam, quae ipso·, in > eas
quemque dioeeeei regnem Christi propagare conan­

your charity, which have ooneoled aad encouraged
him in hi·-effort» to extend th· kingdom of Christ te·, rocreerint eondrmarintque. Neque eo minus
in the diooosM eommdtted to hi· ear·. Bat «till, tamen faciendum putamus, ut, priusquam hine dis­
before separating, we deem it expedient to address cedimus, vos quasi communi voce alloquamur. Quod
you in the aeoento of one united voioe. Thi· will vobis profecto, venerabile· fratros aacordotelis or­
not be unexpected on your part, venerable brethren dinis, non praeter exspectationem accidet, quo·
of the clergy, who are aaaoeiated with u in th· •ocio· habemus magni operi· humasse saluti· : quod
great work of th· Miration »f men, which Chriat opus Christus ip his terris inchoavit, et idem ipro,
commenced on earth, and which he, the biahop epieoopuaet pastor Mimarum nostrarum, sodoriam
and pastor of our Mule, continu··, and will con­
ministerio exercere pergit ac porro porget usque
tinue to cany on, through the ministry of hi· •d conrammatiouem Maenii. Vobis quoque, ca­
church, to the end of time. To you also, beloved rissimi fratros laici, accepta erit noetra vox,
brethren of the laity, our word· will be acceptable.
nec minus · vobis quam a vrotrie pastoribus,
By you. no lee· than by your paator·, they will be cum pio gaudio rorsrontiaquc exeiptatur.
Ne­
received with affectionate joy and reverence. Nor que enim sectis Seri potest, eum statue omnes
•hould it be otherwise; for we.are all member· of unius sancta·, catholicae et «poetoHeae eccloriM
the one, holy, catholic aad aptetolie church. Now
membra. 1st autem haec ecclesia divinitus con­
thi· church i« the divinely orgaained visible eociety, stituta visibilis societas, in que st cuius opera ado­
in which, and through the ageaey of which, our randas redemptor noster sacriAcii sui, quod in summa
adorable redeemer proposed to diffuse to the end· calvaria Mmel pro omnibus mortuus obtulit, merite
of the earth, to perpetuate to the oonsummatioa in omnem terram diffundere, usque ad Sueur tem­
of the world, and apply individually and personally
porum propagaro, at unicuique proprio ae ringilto each, aa generation eueooods generation, tho latim, dum alia· atque alia· hominum sotato· sibi
merit· of hie saorifioc on the summit of calvary, succedunt, applicaro decrevit.
Tatis autem eius
when be died one· for ail. Thi» application to ua meritorum applicatio digna sacramentorum suseepindividually of hi· merita, U by- a worthy reception tiono oMoitor. Ius vero participandorum «aeramen­
of the Moramenta. Bat to be entitled to · parti­
torum ita demum abqnirimus, si communion· μ­
cipation of^ths eaoramenta, we meat bo, ia the ι oteaiM Christi oontiMomar «t membra mystici sina
Quod ut tat, eiusdem doctrinM
'communion of hie church, member· of hi· mystical oorpona nimn*
body. For thi·, it is necessary to bar· faith in credamus ieoeaiM Mt; nam „f*i crediderit r< 4optihi· doctrine. „H· that beboveth and it baptised, •stiM fiuril, taietu trit;
nr» neu «rsdid«rit,
•ball be Mvod: be that believeth act, dull bo
rrodrotiiehitar* *. Christian·· autem 'doctrinM veri­
condemned.* The truth of ohriatiaaity being one·
tas poatqaam est semai stabilite, in omu· tempus
established, ia established for ail time, aad for all atque adoo ia aoteruum stabilite «st Eeelesi· mi­
niate dabitevit, illa quidem infante· ad suam eometernity. It io true, the church has not hesitated
to admit infante to her communion by baptism, mttnionom par baptismum admitter», quod ii· Sdai
•iooe the habit of faith >· communicated to them habitus boo Mateo fafaaditur mots monto ; eadem
hy that holy eaerument. But she imposes on their tamen horum parantibus vel spoaooribas ininngit,
parente or aponoors the obligation of seeing them
at eos ehristiaaM doctrinae principii· imbuendo·
iastruotod ia the principle· of th· ohristiaa doctrine, curant, prout «orum m«us ot ratie coalrmatar. ip■iq··
idonei Sunt ad eam doctrinam erodsudam m
in proportio· ·■ their reaaon te developed, and aa
they become capable of believing aad profeming proAtendam. Adultorum vero alia ratio eet; Mimus
th· Mme. Bat m regard· adulta, w« are taught, enim, sine JUt uapetMil»
pfoctrv Dse*. Italque,
dasl|aam ia aaeri· libris rotatam legimus, quamquam
that without faith it ia impoemble to pie··· God ;
• £m. XVI, IA

· Bcfo. Π, ·.

μ

concilium nbp-Bbohacbmb

x,

ibm

w

··

ud hesos in tbs oaend writfage thero ta ·· to- a U sncraaraeta mm iihal—■ ait MMtma oom•tsnee oa rueord to wkioh any mm wm admitted maaieed aggregatam, qui sea ante are didiamt Ma·
to th· McramMta, m aggregated to th· eemmUnlea gee idem prefasaM Meat: ,JPMn m audita, audites
of saiats, who had net previonriybeMvod tad MliMI ft? wrhMi
i
made prefearien of hlybtth Jgvar faith mmm
by hoariag, aad beariyAfr the weed of God.*
Neqae Wad amU «riAos doceri a nobis, ooNeither seed wo IH«W you that th· shnroh ia
th· depository of faith, tho wits ora of the doetriara rieriam onetedem mm MM oarumqM doctrinarum,
revealed by Christ aad propagated by his apoettos quae a Christo x^vetam·' Mat, ab . eiaa apostolis
aad their eneceeecra. Ia regard to thia, oar dirtoe henunqM oMeeahqribM propagatae. De hae Christas
Lord himself declares, »H· that will not hear the ipM sto proauntiavït>qni ^eelMfaw m« aardwrri, tat
church, let bin be to thee m the heathea aad the
publicah.*
Itaque, oarisaimi ftatre·, ipso divisae Salvator
Thue, dearly beloved brethren, oar divine oavioar
himself «end» ua to hta ehareh. Whilst bo wm ea •Mtor ad suam aM^miitft eocltaiam. Qui quidem
earth, be alone' wm infallible· Bat m ho camo to dam orat to terrii, solus ipee ita doeebat, nt falli
enable num to. honor hie creator by the eapreae aon pooMt. Bed qaeniam ad hoe venerat, ut hohomage of the intellect aad of the heart, that ariaeM idoaoam redderet ad creatorem Mam coundoubting trust ia the voracity of God, which B lendam summo iatcUcetus sui aaimique obsequio,
the simple word faith, naately divine faith, irnphra; id Mt, oertiseima illa Dei veritatis gdnria, quam
so before returning ia hie risM aad giorided ha- ipM vox^dsi, divinae fldri scilicet, comprehendit:
manity, to take his seat at the right baud of God, idcirco, priaaquam in oua ex mortuis excitata gloriho appointed aad iactitatod a visible church to Icataqae humanitate illuc, unde venerat,, rediret ut
which he eommuatoatod hta own infallibility, so aedeto oaam ad dexteram Dei collocaret, constituit
that she might bo the universal sad perpetual ordiaavitqae ooetoriam, qeam, instar sui, ab errore
witaeas of hta doctrine, whoM living voice all meh immuaem praestitit; ito ut universalis et perpetua
might hear, aad hearing which, might obtain the leret tpmns doctrinae teotin; cuius vivam vocem
hMvcnly gift of faith, believe, be baptised aad omuM bomtoM audire poraent; qui veto audtaocat,
savetL And whatever may be our p arsenal ua- accepto ooalaati tdeTdono, crederent, beptisarontar
worthineau, the eyes of our soul over turn with et salvi dsroat Neque obstat ulla propria indi­
affection and reverence to the contemplation of the gnitas, qaomiaa· oeutoa animarum nostrarum pio ac
holy church of the living God, the pillar aad ground revarenter ooavortamM ad contemplandam sanctam
of the truth. Of her it io said, ia the pence· of ÎDam «aeteie» Dm swi, qaae est ceIbm no ri ylrmahta spostlo·, — „Aad Jeeua coming, spoke to them amatam eorifaW ·. ' Huio ia persona apostolorum
•eying, — AU power ta givsa to me ia hoevsu aad dictam act: „Λ SSCIdrat Itet» lomfai tat tit, iittat:
on earth. Going thosofova, taaeh ye all natieaa, datasri erito eanris primte· fa esefo ri fa ferra,
baptising them, ia the name of the Father, aad o Aral·· «rye deeste emnes pmfee, baptoanfet cm fa
of the Son, aad of the Bely Gbeat, — teaching them Marine JRtorfa ri Ftti ri BfMht» auuti, iotetitt eoe
to observe ell things wheto· iv«r I have oemmaadad
you: and behold, I am with yen aB days, even to
the concammettea of the world.* Aad égala — •MMMlfeMm Memfa.*** Bt itoram : cAmfeo fa "·««„Go ye into tha whole world, aad preach toe
Gospel to every eroatare.* Aad at* arare, — tare·.*" Kt imprimta iUnd: „Qfa sea audit, att aiM,
,H« that hoareth yea, besroth me, and he that at fui aat if init, em «paruit,· ffa autom aw spsrwit,
dwpiesth you, dasptaath am; aad he that deaptoeth
MMI fMÎ MMÜ Mi.** ®
ma, dMptaeth him that oaat me.*
Uad«r each iastruotioa Item their divine afaator,
Bx hit divini magistri praecepti· intellexerunt
the apoatlM understood the onbMme mimiau •poetoli, quam exeoHoes ab illo muM sibi ot
conddod by him to them aad to their legitimate logitimta senn—nrihm anta demaadatam eoset.
•accMsore. Accordingly, altar th· MMim of their Itaque, pootqaam DomiaM ia coalam aooeadit, et
Lord, aad after having received the peeuriaed Para­ ipri promfosam Pareoietam acceperunt die Poateclete on the day of Paatusit, tey Mtar on the •Mtaa, eoatfaae ministerium «aum exercere coe­
discharge of their ministry, with the etuMtMO that perunt, m eeaoctoatto fasti, ribi oommiqmm owe
to them wm committed the deposit ef faith, and doperitam tdei et faetam potestatem ipri· Christi
the right to apeak ia the name sad with the aatbsrity Daemfase et auctoritate loquendi. Quamvis autem
of Chriat UaetU. Aad altbosgh the Holy BpMt BpMtao «an crin itaa data· mm* in morem ignearum
had boM givM to them ia the farm of fary toaguea, hagnarna^ ri qua tamM ad scotariMtioam vitam
•till, when · question of praetieal tasportaaM to ling-)1 mossouti oxatitieoet quaestio, in m decidenda
the church artaea, they did net ovatieeit the or­ humanam, inquirendi düigMtfam nrisim· praetardinary moans of human inquiry to its dntasmtoattoo. aslttebeat. Quod quidem ex eoariMi Hierosolymitani
Thio we perçoive in the preesallngs of the ommü exempto teteUgi peteet. Bam MiuMuiuoqM apo­
ot Jerusalem. Th· teettaraay of each of the spostim stolorum reverenter auditam ori teotimoaium, prout
in listened to with reapeet, m oath ia tarn fait Miquo ordia· sue dfoeadi facta est copis aat indita
authorised or awved to attar the tame. Aad wbm velantea Peetqaam satam omne·, quibss visum
all who wished to apeak had expreoeed tapir aeu- •sut, oeateattoo sum dixerunt, tam ana prae oaateri·
timonta, tasn wm one voice board above tho net, audita vox oot, non utiqae propter vim et Metonnot by tho loudsose of its teas, but by the bright, tieOMBy ·βί
MBpÜMÙMU· at
and breadth, aad depth of its authority, m doctoring profandisriateta saotoritatom, queo sententiam prothe decirion. Of connu, this wm the vetoe ef naadavil. Nimirum Petri illa vox frit, qui non
■ Bom. X, IT.
'lfaSlh.Xm IT.

• inmm,iA

• Mssfaxmo, te -ea
* IfataXVI, IA
» tas X, IA
»

W

v CONCILIUM MBO-SBOBACSM8E I, UM iipHmhria Μ

M

Pater — Mt the In* to apeak, bet by divto· right A prim·· dixit, ·Μ ·χ divine tar· prim·· najverooram
th· first to ekpeem φ· gaomol darnel»·. Hb privi- aaatentiam axpraaait. Mam h··· HU·· arut praaroteg· it wne, 'batag 'M·· e«evnrtod,to «onfirm hh gativa, at nKgnand· μμμμμ Moment /kotow
brethren.* Amsrdingiy, Ma ward· eaataia the wbote awe·1. Itoqua, at s*na*atna*am «rat, «taa verbb
fare· of th· Arat dear·· promulgated in th· Arat •eotiaotor tata vie primi deereti ia «o caaaiHn oditi,
•mmU recorded ia tha aaaeia of the chrietiaa ohaaah. good primum ia ahtbtbaM sentosis* aaaaKhaa moTh· subataace of tha demo· b not ao important to marotar. Iliad aaaa* decretam oao tamipaa ra
•a aa the /ara» in which it b cxpreeaad, ihdbntiag qaam forata varbseqw animadverti a nobb maretar.
the parfeet eoaaeioaaaa·· of th· whole miaaroa which Hinc enim ehoaot tartbaima coaaaiaaM toti·· mbChrtet, ear Lord, had committed to Potor pad hi· •ionb, quaa a Chrbto domino in Patrem aiaaqu·
•poatoKe aaaoctataa and their anoeaaaara, — ,It hath in apoatoiat· ooUagaa «t horam suooeaeoroe profecta
••emed good to the Holy Ghost and to u·.*
«at: „Fs«om Mt Sfiritvi met· *t na*M.“*
la thb flrat synod, th· eharch apok* ia h«r
In prima iHa ayoodo aio locata aat aceleaia, ut
divinely appointed corporate capacity. Her decbion divinité· eobatitata societaa atqae peraona Una
and that of the Holy Ghost war cone and th· tank Aaaim aadomque fait «t ipaina at Bpiritna aancti
And ao it haa «ver been, even down to the preMntSkententia. Idemque perpetuo nan venit usque in
day. Such, dearly beloved brethren, is tho glorious

praeeentem Idiom. Tali· eat igitur, osrbaimi fratr··,

gloriosa Christi ^ccleaia, cuina minbtri cstis et
membra.
Pian· aupervacanaum ait, dilectiaaimi, admonere
voa, neque Christum, neque eius apostolos aut horum
sucoesrores, neque ecclesiae membra Detun huius
•aeculi unqtaam habubae fautorsm.
Divina* re­
demptor nqater cruofe supplieio necatua eat; apo•toli minbferium *num martyrio eontecrarunt ; eccleaia. natuta «ua perfecta illa quidem, ut divinum
iectitutum,
tamen Miorum naevi* infuacata, nun­
quam non infonaoc habuit principe· potonteaque ct
mundum nnlvenum ; in quem eat immi···, ut pravaa
•in* cupiditate· impugnaret. Quodai miramur hoatil·· inae<|tatio··· ia quaa incurrit, eat profecto
etiam, quod nobb grutulemur de· victorib quaa
reportavit Si qub enim recolere velit cina mar­
tyrum trophaaa, eonfeaaorum preeclara teatimonie,
angelicam ceatimoniam virginum, quaa peperit, indpatriam, qna aliae ex alib religioaae familiae
ptnnca neceaeitato· et aerumna·, quibua humanum
genua conflictatur, sublevant: ne b intolligot, ilbm,
niyi a Deo et condita eaaat et austontata, nunquam
rea tam mirebilea in tali mundo, qualb Oat hic noater,
effecturam fui···. Cruenta quidem peneeatio, prae­
terquam apud remota· et barbara· natione·, iam
desiit. Sed nimirum aliud est penecutionb genua,
quod alibi a parvi· principibua reetoribuave, alibi
a populari errore profleiacitur. Et buic quidem
posteriori malo, oarbaimi fratre·, obiici voa patitur
providentia divine.
Qmmqqam, ai per paatorea
veetroc aeternae illi petrae, auper quam Chrbtua
aedificavit eedeetam auam, et adveraua quam portae
inferi non prnevalebunt, adhaerentia, non eat vobb
quidquam timendum. In ea enim regione vivimua,
in qua iura, quae ad conacientiam pertinent publica
lege atque auctoritate aancita aunt. Noetri toivea,
•toi nobbeum religionb communion· non ademti,
tamen regiminb huina «fiqn· institutorum «uno ra­
tion· p«nitna imbuti. Sano u»u venire poteau ut
deeply imbued with thb principle of our govern­
inaitee jniquae opinion·· interdum in no· mugis
ment and iastitntioaa. Prejudice, indeed, may from minuave vehementer arampant. Verum
imjMrito
time io time break forth againat ua in forma more •perare et credar· poaaumua, raaidereSur tnimia
or tom violent. Bnt there b, we may roaaonably Amaricaaorum hominum aliquantum aaai et aequi
hope and believe, a reaiduum of round aad juat indicii, quo excitentur ac iuvantar ad iuatam ac
judgment in th· mind· of the American people, aehitaram legum nostrarum et inatitutorum aequa­
which will prompt aad aMtain them to preMrv· bilitatem tuae dem atqua aervaadam. Quodai qui
and'carry out th· juat and wholaaom· equality of eorum, qnibuaeum viritia, voa aggrediantur, quasi
our few* and conatitation. Should aay portioa of indigno· scilicet hniu» liberae ot sapientis rhipublitho community email you, a* if you were unworthy cm nooiatate, aie horum ealnmni·· refellite, ut non
to ba member* of thb fro* and ealightoned ratam in acriptia ■ aut verbb quam ia reboa ipab et
pubHcan government, let your refatation of theb factis posita ait vestro dafenaio. Officiorum autem
•alumni*· b· lam ia writing· aad in word», than ia
vestrorum primum aat summa erga Deum et tanotam
dead· nad Mtioaa. Year flint duty b Mpiem·' religionem fidae; secundum vero, illo quietem ordine
byalty to God aad year own holy faith. Your inferia·, idem tam·· in suo genere nummum, fldea

church of Chrbt, of which you are minuter* and
member*.
B
It ia quite unnecessary for us, dearly beloved
brethren, to remind you, that neither Chrbt nor hi*
apostles, nor their auoeeaaora, nor the member* of
hi* church, were ever favorite· with th· god of tbi*
world. Our divine redeemer waa put to death on
the croaa; the apostlea aealed their minbtry by
martyrdom : the ehurch, ao perfect in heraelf aa a
divine organisation, bnt yet, dimmed in her glory
by the imperfection of her member·, haa been ever
an object of hoetility on tho part of prince· and
ruler·, and of the world at large. She vu lauàehed into thb world to struggle againat its evil
propensities. And if w· are Mtonbbod at th·
hostility ah* baa had to encounter, we may alao
be grateful for tho viotoriea which «he haa won.
If any one* will review the trophic· of her martyr·,
the brilliant testimony of har oonfeaaorn, th· angelic
purity of h«r virgin daughter·, the effort· of roll- <
gioua communiti·· to meat, on· after another, all
the wanto and triab undar which humanity auffers,
he will perçoive that if aha had not been instituted
of Clod and sustained by him, «he never could have
accomplished such wonderful roaulta in each a world
aa ours. The persecution of the sword, except in
remoto and barbarous nation·, haa com· to aa end.
Bnt tharo b another persecution. It b of petty
sovereigns or ruler· in some oountrica, and of po­
pular prejudice in other·. To thb latter, dearly
beloved brethren, God haa ia hb provide··· per­
mitted yon to be .expooad. And yet, dinging,
through the medium of your paatora, to that averlaating reek on which Chrbt built hb church, and
againat which the gate· of hell shall never prevail,
you have nothing to fear. We live ia a country
in which th· right· of eoaacieaao' are publicly and
authoritatively reeoguiaad.
Our feUpw-eitisens, 1
though not of our religion· communion, ''are yet

> LueUAM
Ctmcn. anrunii venroa XLVIL

• AM. XV, M.
t

w

CONOIUVM NBO BBOBACBN8B 1, IBM septembris »

second, subordiaate, but in Ito nwu apbera, squatty
supreme, toyaHy to year eonairy, la all bar viciaaitadoa of proaparity or of adversity, if God aboald
oo. panait bar to bo triad. Kost ta year eouatry,
ia thia aaooadary order, yew fbaaUoo, year htadtod,
your neighbours, yoar Meade and oaataiaa', yoar
oouatrym··, aad all maaktod. Be obediea* to the
lews. Let pastors b· aaaioae that ao oao proftaeiag the oatboMe name shall bring disgrace upon
the cbureh by disorderly ooaduet or contempt for
the lav· of the land, every violation of which in­
volves an attempt, so far aa it goes, to overthrow
and nproot society from ita foundations.

100

erga patriam eum in prospera «ta· forte··, tam
•tiMt te adversa, si quaadcriUam Doua eslamitati
bus exetemi porssiesrit Patriam proximo sequuntur,
te boo inferiore ofBoiorum genere, vestrae euteog··
ttmiKa·, aooeesarii, viciai, amici ot teiadei, popu­
lares. deaiqa· oactori homines universi Obtemperato
legibae. Videant diligenter sacerdote·, ne quis
oatboJieum nomen professus «cctesia· dedecus af­
ferat moram immodestia aut patriarum logum con­
tempta; quas quisquis violet, facit quantum in se
est. ut evertatur societas et ex fundamentis suis
convellatur.

Now God, dearly beloved brethren, has crested
mankind a universal brotherhood. Betides the di­
vine testimonies of revelatio·, this is evident from
the fact that ho has placed us An this earth, which
is a limited space, and from which, unleae by crime,
there is no mode of escape, except sa be in the
order of his mysterious providence calls one after
another from time into eternity. We ih this country
ought to be more, especially grateful to hie pro­

Baimver», fratres carimini, homine» sio creavit
pens, iit eoe fraterna societate inter se coniungeret.
Nam, ut mittamus divina testimonia, id vel hiuc
apparet quod nos in hac terra collocavit, cuius
circumscriptum est spatium; ut, excepto scelere,*
nullo alto modo hinc discedi possit, nisi prout ipse,
secundum arcana suae providentiae consilia, alios
atque alioe ex tempore in aeternitatem evocat. Ac
nos quidem, quibo· haec assignata est regio, Λ
vidence, that, while oui1 population is yet sparse, magis erga providum eius numen grati esse debe­
our boundaries are exceedingly extended ; so that mus, quod cum etiamnum populus noster haud ita
there is no reasonable pretext for disagreement frequens sit fines tamen nostri in immensum patent :
among our citisena on any subject;, and especially ita ut nulla sit probabilis causa, cur inter cives
none on a subject of religion. Still, dearly beloved
nostros offensiones exsistant, cum ulla alia io re,
brethren, it ia hot to be disguised that a hereditary
tum maxime in religione. Neque tatnen dissimulari
potest, fratres carissimi, etiam in hac libera et
and, ia some Instances, bitter prejudice prevail»
even in this free and enlightened country against humanissima civitate, haereditariam quamdam et
our holy faith, On this account, alike at tlye present interdum infensissimam opinionem sanctae fidei
time, and during the trials which God mtij still nostrae adversari. Quamobrem. cum hoc tempore
have in store for you, as the crucible through which tuta in rebus adversis, si quas forte nobis Deus,
you may ' have to pass, we look to your conduct tanquam ignem, quo probemur, destinet, vitam
vostram intuemur tanquam optimam defensionem,
*as the best refutation which can be presented in
quae testari possit, et quam sitis probati et fidele»
attestation of the solidity of your faith as ehristlaoa,
of your loyalty as citisena, and of the -illines» of C christiani, boui modestique cive», et^ quam vanae
illae sint opiniones, quae adversum vos velut in­
the prejudice which arrays itself against you.
structa acie consistunt.
Atque hoc in genere satia scimus, dilectissimi
We are aware, dearly beloved brethren, that
on this point you are assailed with remarks to the fratres, vos istiusmodi dictis laeessi, quasi, ubicum­
effect, that wherever the catholic church prevails que catholica ecclesia dominatur, ibi reportetur
there ia poverty; and our enemies also add, igno­
paupertas, etiam, id enim addunt inimici nostri,
Haud sane multum interest, verene
rance. It is of little importance whether these ignorantia.
observations be true or not. Our divine redeemer, ista dicantur, an secus. Nam divinus redemptor
and the holy apostles, whom he sent forth, have oo •oster et missi ab eo sancti apostoli sic descripdescribed the church, that; if she were a favorite , serunt ecclesiam, ut, si ea diligeretur a mundo, si
with the world — if she were rich and powerful — if opibus et potentia, si amicitia primipara, si multi­
she were cherished of prinos» — if she were a fa­
tudinis gratia floreret, denique si alia vita viveret,
vorite of the multitudo'— in short, if she lived by praeter illam immortalem, qna est ab auctore Deo
any other life except the immortality with which ad aeternitatem condita ; iam non illa esset Melesia,
God, her founder, has made her eternally vital, she quae in sacria paginis exhibetur, nec furet qnidwould no longer be the church described ia the ' quam, ex quo eius aimilitadmem a divino salvatore
sacred pages. You would not'be able to reoogniae expressam agnoscere pometi·. Illud ra·, quod is
'her-raocording to the descriptio· given of her by D ia mundum et ia divita· et in superbos pronun­
tiavit, in ipsam pronuntiatum asset, si fieri ullo
our bleosed saviour. The woes which he pronoun­
ced against the world, and against the rich, and modo posset, at huteo saeculi favore frueretur.

against the proud, would bo woes pronounced against
Quare nolite animum abiinere; immo vero sic
her, if she were by possibility a favorite with this habetote, hisce oonvieiis impteri ea oracula, quibus
woy Be not therefor· dietouraged; bat rather redemptor noster eoelssiae suae naturam atque
see in these reproaches a verification of the pro- vitam ita descripsit, tanquam ah ingenio mundi
pheoiee by which our redeemer described the cha­ aooamnrio no perpetuo dissidentem.
racter sad career of his church so nieesiarily in
perpetual antagonism with the spirit of ths world.
It is already known to you, dearly beloved
Iam notam vobis eet, fratres carissimi, ab hoc
brethren, that, according to ths general law and tempore, 'ex commuai lege ac ooMuetadtee eccle­
custom of the church, the banns of holy matri­ sia·, aanuatipad· esse pablios idonata te locis
mony are henceforward to be published, in the - matrimonia, priusquam ipsum administretur aeeraappropriate places, prarfiou· to the adminiitretie· mootam. Ao legibus quidem nonaulteram civitatum
of that holy sacraasea*. By the laws of several huins proviaei·· tem ante compteras annos prae­
of the states within’ thia prévint·, thia puhMtaifon scripta «at haec promulgatio; naae vero aedem
of basas has b««n requlred fsr many yean past prMteriptte tego ecelesiaetio· ad omne· catholicos
tota wmImîm ceiboltaM
Hmstoftoth it I* to be mdfMMl feanll amkhalie·,' mribMtâttfé OeMfaM

101

CONCILIUM NBO-EBORACEMBS I, IBM reptetlbsta Μ

109

bytho reqnirMsrat· of th· eeelreisstical law. Thsakgum ratio spsrtissims doslarst, quanta euro st
whois tegideÜM of th· catholic church from th· •ollicitedino a snfo primordiis operam dederit, •t,
beginning, afford· th· most abundant svidaao· quacumque rati·*· preset, mafia ae msgis houori
with haw araah tani and' solicitad· «be has ssd··- at dignitati sacram ia varii· vite· eonditiooibns

voeed to provide'for svery thing that saa mor·
•nd mere rentribnte to th· boner aad dignity of
her children (a th· vario·· relatio·· of life — of
which, beyond all question, matrimony, according
to the institution of Christ, is, ia the ordinary lif·,
th· moat important aad exalted — and ws hav·
oonfidono· that yoa yourselves, comprehending the
dignity of holy marriage as the basis of all that
is pur· and honorable in the ehristiaa family and
in society, will cooperate with us in every effort

prospiceret; iator qnas, ai commuasse viveadi for­
num sprete·, tail· priaeipam «t pobiHssimnm loeam mt Chriati institution· obtinet matrimonium;
ptan«qu· eoaldimaa^. voemotipaoa, intelligente·
sancti eoniugii dignitatem, utpoto ia qao constet
quidquid est ia Christiana familia et human· socie­
tate param atqne honorabit·, omni ope annisuro·
•sse nobiseum ad eius sanctitatem ac securitatem
magis magisque tutandam.
’

of onn by which its security and sanctity may be
more and more protected.
Intimately connected with this «object is that
Cum hoc officio illud ante connexum est, ut
of providing a religious education for the offspring Christianorum parentum liberi· religiose educandis
ofchristian parent·. On this all-important subject, B consulatur. Quae res cum sit longe gravissima,
we would encourage you, venerable brethren of animo· vestro·, carissimi fratres sacerdotalis ordinis,
the clergy, to renewed efforts for providing mean· excitare volumus, ut nova industria educationis
of education to th* dock with which you are charged subsidia comparare studeatis fidelibus populis, quo­
in connection with the churches placed under your rum vobis una cum ecclesiis, quibus estis prae­
care. We- have been accused of wishing to over­
positi, cura commissa est. Insimulati sumus nos
turn the system of education which has found
quidem, quasi illud institutionis genus, quod nostri
acceptance with our fellow-citisens of other de­
diversae religionis cives proba; unt, evertere cunominatione. This is not, and never was, our in­
peremus. Ea vero neque est neque unquam fuit
tention. But, comprehending the obligations which
nostra mens. Bed cum intelligamus, quo officio et
rest upon them who exercise our ministry, and
ii, qui ministerium nostrum exercent, et christiani
upon Christian parents, heads of families, we cannot
patresfamilias obstringantur, id silentio praeterire
be silent in reference to the same.
non possumus.
We exhort you, therefore, to leave nothing
Vos igitur hortamur, ne quid‘in vestris quisque
undone, either on your own part, or on that of congregationibus reliqui faciatis, quod sive a vobis
the parents in your respective congregations, to sive a parentibus praestari possit, nove ulli rei
provide, at whatever sacrifice, sufficient instruction aut labori parcatis, ut, quantum satio sit, Christiana
in the Christian doctrine for ths children to be
doctrina erudientur pueri, quotquot ad vestram
found under your pastorship in one place or in curam, ubicumque tandem versentur, pertinent.
another. These are the little ones intrusted to Nostrae enim diligentiae crediti sunt hi parvuli;
our care. In so far as wo are enabled to/ provide quorum teneras mentes nisi, quantum in nostra
the aliment of Christian doctrine for their tender potestate fuerit, sacrae doctrinae aluerimus cibo,
minds, God will hold us aad their parents con­
neglecti officii rstionem Deus s nobis pariter et
jointly responsible for the neglect of our duty.
ab eorum parentibus exposcet. Videte igitur dili­
Bo sealous, therefore, vénérable brethren of the genter, venerabiles sacerdotes vosque carissimi
clergy, and beloved children of tb· laity, to pro­
filii laici, ut, quoad facultates tulerint, hosoe vobis
vide, as far as your means will permit, a Christian creditos parvulos Christians educatione impertiendos
education for the little ones committed to your curetis: ut, quemadmodum iis necessaria eruditio
care; so that, whilst a necessary measure of se­
saecularis adhibenda est, ita neque montes eorum
cular education shall b« secured to them, their atque animi sicut terra sine aqua relinquantur, id
minds and hearts shall not be left as «arth with­
•st inculta, et Det cognitione, fidei elementis, pie­
out water — ignorant, that is, of th· knowledge of tatis operibus vacua. Alioqui relinquentur vobis,
God, of the principi·· of faith, and of th· practices fideles parentes, infideles filii. Vestra erit culpa,
of piety. Otherwise you, believing parents, will si ab ecclesia Dei excidant immortales animas, in
be left with unbelieving children. You will be the quibus procreandis divinae providentiae ministri
occasion of taking away from the church of God fttistia. Idemque reipublioao cives tradetis non ·
the immortal beings of whose existence you have prima aetate instructos une illa re (religionem dibeen, in his providence, the instruments. You will, cimus), qua niti possit et privata probitas et inte­
at the same time, bequeath to the state future gritas publica. Sic enim cum unguli tum universi
eitisens, without haring provided them, in thsir dignos se praestare debent hac nobili patria, quae
childhood with the only basis — namely, that of ipsis potissimum haereditate obvenit.
religion — on which individual morality and ge­
neral integrity can be sustained; so that the in­
dividual and th· community shall prove themselves
worthy of the great country which it is their pri­
vilege to inherit
Bunt et alia duo, fratres carissimi, ad quae ani­
Two other subjects, dearly beloved brethren,
have engaged the attention of, the fathers iu the . mum intenderunt pair·· ooncilii, cui modo imposi­
council which has Just b««n brought to a close. tus «st finis. Quorum unum ast no promiscue
Oae is th· indiscriminate receptio» into your fa­ vestro· in domos admittantur id genus •phemerides,
milies of journals not at all calculated to impart, ex quibus non possitis omnino vos atque vestri
either to yon or to the·· committed to your oars, •ana illa civilis communisqne vita· haurire prae­
the·· solid maxims of public instruction which repta, qua· ad bonam frugem comparata sint
would tend to sdifioatioa. Ws do not bare intend Noque hoc loco d· mere profanis paginis loquimur,
to speak of merely secular papers. Bat w· de sed d· illis, quas, sumpta occasion* «x rertis qui-

min mil . ...................... ..
1

103

CONCILIUM NEO-EBORACKfBE I, 1M4 eeptembrie SO

•peak rather it thee· which, takiag advaatage at i
certain feeling· suppoeed to be aliv· in yo«r bressta,
whether in reference to kiadrod, oouatry, or roKgtea,
involve you ia politioni rotation· which it weald
bo expedient for you to avoid; except indeed in
the eense in which it in the right of every fro·
man to giro hit vote freely, ooneaiantioaaly, in­
dividually, a· often an the law· of the country call
upon and authorise him to do so. There appears
to be abroad an Jgnoraaoo or prejudice on thia
•object, which it would bo our dasire and your
internet to have removed. It is to the offset, that
every paper which advocates, or profeeem to ad­
vocate, the catholic religion, or which advocate·
•ome imaginary foreign intereet in thia country,
is. as a. matter of course, under the direction of
the priests end bishops in ths locality where it is
published, and consequently authorised to speak
for and in She name of the catholic church. Hence, B
when the editors of such papers publish their own
sentiments by virtue of thdir indisputable right to
exercise the liberty of the press, it is assumed by
persons outside of our communion that they speak
in the name of the church, and under the direction
of her pastors. Nothing could be more false than
this inference, and we exhort you, venerable and
beloved brethren, to leave nothing unsaid or un­
done to remove every shadow of foundation for
this inference, so absurd in itself, but yet so in­
jurious to u·.*
*

104

busdam stadiis, quibus voe occupati ease petamini,
•ive propter guans sat petriam, sire propter reli­

gionem, eivüibu· voe oonhiMtioaibus implicant,
qua· vitare sati·· foret; abi quatoau· cuique civi
ius fecque eet suffragium libere atque ex animi
sui sententia ferre, quoti·· ad id rite vocatur patriae
legibua. Apparet profecto, sive ex ignorantia sive
ex levitate valgo pervagatam mm falsam opinionem,
quam et aoe cupimus et vestra interest amoveri.
8i qua oaim ephemeris aut catholicam religionem
defendat aaa defendere se profiteatur, aut nescio
quae externa his in regionibus commoda tuenda
suscipiat, continuo plerique sic statuunt, eam regi
a sacerdotibus vel antistite eius loci, in qao edatur,
•t idcirco ei fieri potestatem pro catholica ecclesia
•jusque nomine loquendi. Ex quo fit, ut, si huiusmodi ephemeridum scriptores, usi non controverso
iure edendi libere quae velint, pro se quisque ea,
quae ipsi sentiant, in vulgus sparserint, tum ho­
mines a nostra communione alieni pro certo ad­
mittant, talia ecclesiae nomine et huius pastorum
auctoritate proferri. Qua concisione nihil potest
esse inooneequentius ; vosque, venerabiles et caris­
simi fratres, hortamur, ne quid non dicatis faciatisque, quo ista conjectura, cum per se absurda tum
nobis iniuriosa. ne umbra quidem veri ulla niti
intelligatur.

-We dare not hope that any effort on yow
Neque vero ea est nobis fiducia, ullis aut vestris
part, or ours, will be sufficient to remove.from φΐ
•ut nostris conatibus effici posse, ut ex omnium
minds the prejudices on this or other subjects
animis evanescant praeiudicatae de hsc re aliisque
which some arc fain to ding to and cherish. But opiniones, quibus nonnulli sic adhaerescunt, ut eas
there is among onr fellow-oitisetbs a great pre­
etism studiose foveant. Nihilominus tamen viget
dominant sense of equal rights and common justice;
inter populares nostros acer quidam aequitatis et
and if that be satisfied, we must bear whatever c communia justitiae sensus; cui si modo satisfactum
happens besides and apart from its decisions.
sit, ferendum est scilicet, quidquid praeter eius
decreta nobis accidit
The last topic to which we would cqlk your
lam illud, quod postremo loco exponendum
attention, is one which, to you, will be mosngreenobis proposuimus, genere suo vobis erit gratissi­
abie. as it stands out by itself unconnected with mum, quod haec rea in se ipsa consistat, neque
the capricious heavings of merely human or secular incertis mere humanorum "aut sqpcularium studiorum
agitations. It has reference to sweet and holy
fludtibus sit obnoxia; quippe quae ad caritatem
charity, prpmotive of the salvation of men and the pertineat, suavem illam et sanctam operatricem
glory of Hod. It is the mind and desire of the humanae salutis divinaeque gloriae. Suscepta est
fathers, that we* should inaugurate amongst us, enim a oondîlti patribus cogitatio et cura inaugu­
and immediately, the work and association which randi apud nos, idque quamprimum, illius instituti,
is known in Europe as the „ PropcystWH qf Che quod in Europa nomine societatis Propagandae fidei
The originator·-of thio society proposed, vulgo cognitum eet. Huius societatis auctoribus
that its members should contribute one cent a week propositum fait, ut, qui ei nomen dedissent, singulis
for the support of foreign missions. It has already
hebdomadis singulas centesimas conferrent ad susten­
spread over a large portion of christendom.
tanda· extera· missiones; eademque iam magnam
Christiani orbis partem complexa est.
We exhort you then, venerable brethren of the D
Itaque vos cohortamur, venerabiles fratres cleriei,
clergy, to institute, with as little delay as possible, ut, quamprimum fieri poeait, inchoetis magnum
this great work of catholic charity. For more than hoc opus catholicae caritatis, quod, ab annis iam
thirty years past it Ma been the msass of sup­
amplius triginta, sumpta· suppeditavit mediocriter
porting, at least to a moderate oxteat, the heroic •altem euatenfandb fortiaaimb Qlb catholicae ecclemissionaries of the catholic church, who have gone siae legata, qui septentrionem et meridiem, orien­
forth to the north and the south, the east and the tem et occidentem petiverant, at nondum conversis
west, proclaiming to th'· yet unconverted nation· nationibus Christianam fidem annuntiarent. Agite,
the doctrines of the Christian'faith. Let yonr con­
stipem at vestram et eorum, quibus «otia prae­
tributions. and those of the faithfal committed to positi, adiicite ad ea qaae vestri catholici fratres
your care, be added to the offering of your catholic offerant. Haec pia largitio coelestem -favorem tum
brethren throughout the world. The exercise of •celceiis vestris tpm famihb conciliabit Easdemque
thia charity will bring down from heaven a blessing
on your churohee, and on <our families. Both will
be enriched in the spiritual order by the beee­
diction of our holy father, and by the indulgence·
which he has at' various times granted to the··
who, complying with the other eeseatial conditions,
•hall have contributed to the fanda of the society

spiritualibus opibus locup|ptabunt et benedictio
sanctiseimi patria at indulgentia·, quas b diversis
temporibus ib largitus set, qui, non omieets aliis
neeeaaarib conditionibus, ad augende societati» Pro­
pagandae fidei subsidia de suo aera conferunt.
Huius rei confidendae modum, venerabile· fratre·,
vaatraa diligentiae ao prudentia· permittimus; ut

105

CONCILIUM NEO-KBORACEN8K I, 1854 septambris 30

105

for th· Propagatio· of th· foith. W· leave, vene- a ••m quidem qua poesit, brevissimo tempore, in
ruble brethree of th· etorgy, to you on ■*·! vestri· paroeciis aut regionibus perficiatis, hortamur.
\ and dieeretioa th· mod· of eetablishing thia; bat Simul sdmoaeados vo· putamus, ut ia omaibus
we exhort yoa to establish it with as little delay •oboli*, sive collegia haec sint aut academia·, sive
as possible, ia the pariebee or districts committed quae diurna· schola· vocant, pueroa, qui e·· ft-eto yoor ear·. Wo would auggeat, at th· same queatant, eoeommodate ad id propoeitam in de­
time, that in every school, whether it b« in th· curias tribuendo·- caretis. Nam ad hunc modum
font of a college or academy, or day-aobool, yon sociatas in Europa constituta est ; neqa· incommode
•hould organiae th· children attending the earn· ea ratio serrari potest in pueris, iis praesertim, qui
in banda of ton each for thia purpose. Thia it ad scholas nostras conveniunt. Sed sanctissimus
the form in which the society exists in Barop·,
petor «aedem gratias et indulgentias iie .quoque
•nd will b· sufficiently applicable to th· children, impertitos est, qui quolibet tempore annuam aUqusm
•specially to those who are collected in oar achoola
pecuniae summam pro sua caritate ad idem sanctum
But the holy father/bas granted the same bene­
opus contulerint.
Sacerdotes cuiusque dioecesis —
diction· and indulgence· to other· who ahull at summas, quas in sua quisque paroecia seu regione
any time contribute ''nnpually any amount which collegerint, vel de more ad ordinarium loci mittent,
their charity may prompt for thie sacred object.
vel ad oum quem is designaverit. Eadem autem
The pastors of each diocese will, aa a matter of societas libellos bimestribus intervallis, quotannis
courue, transmit to the ordinary thereof, or to any B senos, edit, in quibus simpliciter commemorantur
one designated by him. the amount of contribution· nostrorum missionariorum inter exteros hgrbaroswithin hia parish or district.^This aociety publishes que populos labores, molestiae, res secundae vel
a periodical onoe in two montha, making aix num­
adversae, nec raro etiam martyria. Solent in Europa
ber· each year? Thia periodica) aimply enumerates singuli· subscriptorum decuriis, qui quot hebdo­
the labors, the trials, the success or the disap­
madis centesimam conferunt, singula attribui Aimapointments, not unfrequently the martyrdom, of our Ituss propagationi» fidei exemplaria. Hi Annales,
missionaries in foreign pagan land·. In Europe,
ut competimus, nunc statis temporibus denuo edun­
every ten «ubscribers of one cent a week each, are
tur Baltimorhe. Cum primum autem ipsa societas
entitled to a copy of the , Annals of the propa­ in variis paroeciis seu regionibus huius provinciae
gation of the faith*. We understand that these constituta fuerit, dabitur opera, ut eius Annales
annals ajo now, regularly republished in Baltimore,
ubique legendi circumferantur.
and as soon as the society for the propagation of
the faith shall have been ■ established in the dif­

ferent parishes and districts of this province, mea­
sures will be taken to have the annals of its la­
bors communicated and circulated everywhere.
Our hearts, dearly beloved brethren, would
prompt us to say yet more, but this is sufficient.
You, venerable brethren of the clergy, are our
support; you are our hope and consolation. On

you, to a great extent, the condition of religion
in the places of your appointment necessarily de­
pends. Our faithful brethren of te laity will be
prompt and xealous to cooperate "with you in every
good work and purpose in which you may be en­
gaged. And now the fathers of this council, in
concluding this pastoral letter, implore God, with
united hearts, to bestow upon the clergy and laity
of this province, his most abundant blessing; sad
may the peace of God<which surpassed all under­
standing, keep your hearts and minds in Christ
Jesus, our Lord.
Given at New York, in provincial council, on
the feast of sanct Bridget, 8th of October.

Impellit no· quidem unimus, fratre· carissimi,
ut plura dicamus; verum haec sufficiunt.
Vos,
venerabiles fratres sacerdotes, nostrum estis co­
lumen, vos spes nostra et solatium. Vobis magna
ex parte niti neoesse est religionis conditionem iis
in locis, quae cuique vestrum assignata sunt.
Fideles nostri fratres laici omnium piorum operum
et consiliorum, quae suscepta a vobis fuerint, prompte
studioseque sp socios adiungent. Iam concilii patres,
dum has pastorales litteras concludunt, consociatis
animis Deum implorant, ut clericis et laicis huius
provinciae copiosissimas gratias largiatur; „«t par
Dei, <puu extuperat omnem ssnsum, etutodiat ejrda
nttra et inteUigentin» n»tra» in Chrieto leeu" 1 do­
mino nostro.
Datum Neo-Eboraci, in provinciali concilio, die
8 octobri·, sanctae Birgittae sacra.
1 Philipp IV. 7.

.

EPISCOPORUM CONVENTUS ROMAE
1854, «ntfi decembris 8.
Episcoporum conventus Romae habitus, ante diem D rnm, collectio Lacensis, presbyteris ·. J., e domo
8 decembris 1854, quo die immaculatae Mariae concep­
b. v. M. sine labe conceptae ad Lacum. Tomus
sextus. ... Friburgi Brisgoviae, sumtibus Herder,
tionis dogma solemniter a Pio papa IX definitum eat.
MDCCCLXXXII, col. 837-50.
BlbUegraphia:
Acta et decreta sacrorum conciliorum reoentio—
NARRATIO ACTORUM
WMeriasfou donum «ostri Pii IX, pont^iris msurimt,
taper erymasitfe ds unssacMfoto deipara» FiryOws
eoMoptu»

NARRATIO1.
f
Omne· Mrto norunt miram in catholico ortie
wnp«T exstiti··· pietatsm erga immaculatum Dei-

■Βμμη,

sam MDOCCUV eMta.

para· conceptum, atque ab antiqui· temporibus
episcoporum praeeertim precibus saepe ab aposto­
lic· sede petitum fuisse, ut idem sanctissimae Vir­
ginia conceptus veluti catholicae fidei dogma de­
finiretur.
Itaque, sanctiseimns dominus noster
Pius IX, pontifex maximus, eiusmodi «nixis postula­
tionibus sibi quoqu· allatis, permotae, vel ab ipso
sui pontificatus exordio, pro singiiari «na erga Dei

107

EPISCOPORUM CONVENTUS ROMAE, 1864, ante decembria 8

108

genitricem veneration· et affecta viginti viro· ex a eie^loepMÎeMM, Roaéavmosia, ffabariaaeh ot Fsroelaro.tum aaeculari, turn ragulari theologicarum
disciplinarum «cientia praeetante· «elegit, ut quae
ad immaculatam Virginia conceptionem pertinent
accurato examine perpenderent, «namque eeoteetiam «cripto exponerent. Atque eadem de emua
peculiare «anctae ecclesiae Romanae cardinalium
concilium conatituit.
Deinde, notissimis rerum rieibtu a sua «edr\
exulare coactu·, enoycUca· littera· dio 2 februarii
■anno 1849, Caietae lata· ad universi catholici
orbi· sacrorum antiatitea misit, ut quamprimum
clare aperteque suis, litteris significarent, quae emet
•udrum fidelium erga immaculatum Dei matri· con­
ceptum piet··, et quid ipsi potissimum epiaoopi de
eodem conceptu «entirent, quidve exoptarent, pu­
blici» etiam adhibiti· ad Deum precibus, ut «ancti
•ui Spiritu· lumen propitius largiri rellet.
Commemorati theologi contuitor·· sua» de hoc 1
argumento scripserunt «ententiaa, quibus evolvente·
•aeram' acripturam. patrum testimonia, traditionem,
illuatria eccleaiae aummorumque. pontificum in hanc
rem facta, et liturgiam ac notiaaimam Tridentin··

aynodi declarationem in decreto de peccato origi­
nali. putarunt iuxta ea immaculatum Deiparae con­
ceptum poase definiri, pt id opportunum fore.
At vero summus pontifex pro oximia aua aapien' tie rei gravitatem optime nosoena, omnemque ma­
turitatem adbibere vehementer cupiena, nulli neque
curae neque consilio aibi /parcendum erae duxit,

iulieaei·. Namque horum littera· ad sesamum poub-

ficem perlata· «ant, postquam aeram voluminum
•t appendici· editio fuerat absoluta. Qua· etiam
litterae quamprimum ia luoem profimoatar.
Ex hiaoe epieooporum reeponeia coaetat quiagsutos quadraginta «ex circiter spiseopos n*0 «olam
•ingularam suam et proprii cuimque cleri populique
fldeUa erga immaculatum beatissimas Virginia con­
ceptum pietatem confirmare, veram etiam ipeoe
epieeopoe iterati· fervidmque precibus «ummum
pontificem obaecrare, ut immaculatam ipsius Vir­
ginia conceptionem au premo «no et apoatolioae «edi·
indicio quamprimum definire velit.
Quinquaginta aex episcopi circiter ab alii· quin­
genti» quadraginta «ex vario modo tttacrepante· ae
praebuere. Quatuor enim vel quinque definitioni
advertantur, etiamsi suam et proprii cleri popu­
lique fidelia erga Deiparae conceptionem pietatem
teetentur, ac aimul luculentissimi· verbi· profitean­
tur, ae omni veneratione esse excepturo· atque ex
corde credituro·, quidquid apoatolica aede· de hae
re definiendum esse iudicaverit. Alii autem, etiam•i immaculato beatiaaimae Virginia conceptui eiuaque definitioni faveant, tamen vel circa opportuni­
tatem, vel circa rationem definitioni· edendae varia·
dixero sententiae. Aliquot eninT—rtitinne praeser-

tim habita locorum, in quibu· veraantnr, timent,
ne hac definitione «catholici· et increduli· prae­
beatur anaa calumniandi- et criminandi eccleaiam,
perinde ae «i ipsa ederet nova fidei dogmata; alii
ut idem argumentum omni ex parte maiotem in
modum quam diligentiaaime e^uninaretur. Quo­
vero opinantur definitioTtem modo indirecto fieri
circa, poat auum in urbem reditum ipécialem conoportere, cenauria plane omissi·. ne haereticorum
afituit commiaaionem ex nonnulli· eorumdem theo- nqta afficiantur Metatore· contrariae sententiae;
logorum conflatam, eique praefecit clarae memoriae alii autem a ena aententia proferenda ae abatinent.
Attamen hi quoque confirmant praecipuam suam
cardinalem Raphaelem Fornari. Specialia haec com. missio. pluribus habiti· ae*aionibu· apud eumdem C et fidelium anorum erga immaculatum Deiparae
conceptum devotionem itemque declarant, ae omni
cardinalem, vertentibus anni· 1852 et 1853. delatum
•ibi 'munus 'omni aedulitate et studio obeundum obMrvantie ewe proMquuturov quidquid apoatolica
curavit.
Namque ea omnia accurate perpendit, sede· decernendum esse cenauerit.
Ex quibu· breviter narrati·, quiaque vel facile
. quae praesertim ex divini· litteris, ex traditionibus,
ex patrum sacrorumque scriptorum et ecclesiasticae intelligit quantam diligentiam matupiqtemque aummua pontifex in hac re examirptnda impendi vo­
liturgiae testimonii· deprorr^^ valent ad immacula­
luerit, et quanta ait catholici episcopatus conspiratio
tum deiparae Virginia conceptum demonatrandum
•t inatptitia pro definitione immaculati conceptus
omneaque amovenda· difficultate·. Hinc, adhibiti
beatissimae Virginia, et quanto piewtia «ludio fidele·
studii elucubravit summam, ab eodem cardina!·
praeside et ah alii· omnibus ipaiu· speciali· com­ ubicumque terrarum immaculatum eiusdem virginis
missioni· theologia unanimi conMnsu plenissime ap- conceptum prosequantur.
Neque verq silentio eet praetereundum, novem
probatatn. qua ostenditur fieri poeM et opportunam
^••Kj^r immaculato sanctissimae Virgini· concept· voluminibus eum appendice, quae episcoporum re­
definitionem. Eiusmodi summam pontifex maxima· sponsa exhibent, inaertas quoque fuisse, iussu summi
pontifici·, non solum litter··, quibu· a apectatimimia
omnibus theoWi· consultoribus tradendam et exa­
minandam mh^Mrlt, qui in conventu pene· prae­ eeoleaiaatiooram hominum coetibua et ' illuatribus
dictum cardioj* expresse habito eamdem sum-* religiosis 'familiis aliiaque fidelibus immaculati Vir> ginis conceptus definitio eertatim postuletur, verum
mam probarunt.
etiam piare· dissertationes varii· linguia exaratas,
Quaesitae etiam fuere sententia· peculiari· con­
silii cardinalium, qui undeviginti fusre, quique in quibus immaculata Deiparae conceptio .gravissimi·
conventu aimnl congregati, rebus omnibus aeeure- argumenti· illustratur ae demonstratur.
In quinto' volumine sunt dissertatione· scrip­
tissime libratis, pro sua sapientia existimarunt, de­
finitionem de immaculato gloyipsianima· Virgini· torum ephemeridis vulgo Oimffd eeWo/ira, p. VII;
conceptu fieri posse, eamqne opportunam eae·. Gasparis Rivarol·, abbati· Oassinenais, p. 7 ; dioeInterim, episcoporum responsa plus minus mx- eaeis Tarvisinne, p. 99; charae memoriae cardinalis
csnta ae tria iuxta regionum distantiam paullathn Lambruschini, p. 123; Petri Biancberi, presbyteri
pervenere. Summi pontificis iusen eadem responsa oongregationia Missionis, p. 181 : Mariani Spade, or­
typis edita fuere novem voluminibus eum appen- dinis Praedicatorum, p. 581 ; preaby t’efi congregationis
. dice, demptis responsis arohiepiscoporam Colonien- Oratorii Sancti Philippi Nerii, p. 663 ; Caesari· Ten­
i
sis, Guatimalenais, Tsurinensia, Mediolanensia, Cee- ders, p. 683; CÙetani Martorelli, arcbidigconi cathe­
rareae, Agrienais, Colooenais ,et Baceieaais, atque dral)· Auximi, p. 721 ; auctori· «ne nomine, p. 735; et
epieooporum Roeeneis, Ceduenai·, CabiUoneaMa et aroMpreebyteriAugtutini OpitsVratiaiayienu·, p. 769.
Matiaconenaia. Namurceneis, Balutiaram, ToraaoeoSextum volumen continet dimertatione· theologi
•is, Fogarasiensis, Éperienaia, TraMailvaaieaaia, Oae- Dominici Cerri, p. 1 ; losephi Mariae Dies, Mhxioani,
suviensis, Albaregalensia, Caanadienaie, Quinqne- 'p. 217 ; loannia Perrone, doctoria theologi aomotatia
Eocleaienaia, Vesspriiqiensi·, Neoeolieami·, Vaocian- lew, p. 309.

\

109

EPISCOPORUM CONVKNTU8 ROMAE, 1854, aat* «MMabria 8

8«ptiana volamen hab*t ditoartotien*. Proapari
Ga4raag*r, abbatia Solaaneasia, p. 1 ; commitaionit
thaologidae Atrvbatanaia, p. 137 ; arebiepiaeopi Tbaatini, poat p. 343 ; epiaeopi Sanati- Marei at Biarmanenai·
poet tatae arobiapiseopi Thaatini; et opaacalaia
< Venati praabyten poet votam apiaeopi Saneti-Maroi
et Biaianaaaie.
Octava volamiaa continentur dwaertationae Patri
Gual, ordia» Minorum Sancti Franeiori de Obser­
vantia. p. I -, cardinalia de Romo, arehiepiacopi Hiepaleneia, p. 131; Raphael» Aqajla. p. 229; eommiaaionit canonicorum collegii Goadaltxarae, p. 345; et
universitatis Guadalaxarae, p. 441.
Nonum volumen habet dissertationem Theobaldi
Caesari, monachi Cistercienaia, p. 969: et in eius­
dem voluminis appendice existit votum episcopi
Mutinensis, p. 37.
Quare, pontifex maximus prapsontiens sibi ali­
quid esse deliberandum, iuaait interim apoetolicarum
littcrarum exemplar confici, illudque theologis con­
sultoribus expendendum commisit: variieque auditis
sententiis, aliud peculiare constituit consilium, ut
exemplar idem pro rei gravitate diligentissime
examine noscoretur. Quod exemplar ah eodem con­
silio sedulo consideratum, ac dimuo theologis con­
sultoribus exhibitum, ab illis fuit probatum. Postea
exemplar idem fuit pluries subtectum nonnullis
sacrae Romanae ecclesiae cardinalibus, qui illud
comprobarunt.

Pars altera corvm. quos ts defaittotte immaculatae
eoaerptionis beatae Manae nn/inis acta seat '.

110

palatii loco, summorum Italiae βτϋβοΜχ pteturia
deoorato, qui amie d*Müa appellatur^ Eminebat in
extrema parte, sub umbella holoeeriea, pulcherrima
Cbrieti crucifixi imago ex eboro. In eo auggeeto,
abi ‘erat collocata. tree stabant stratae cathedrae.

tnbUa cardinalibus Brnaelli, Cetarini et Santucci
destinatae, qui a seneto patre designati erant con­
sultationum prodaidea. Trini subselliorum ordines
viridibus tecti stragulis ad dextram et ad sinistram
praeaidum dispositi erant. In his arohiepiacopi et
episcopi a caeremoniarum magistris ordine anti­
quitatis collocati eunt. Theologi oonsaltores. primo
die. in extrema anla e regione praeaidum conside­
bant; postea vero, quo melina intelligi possent,
eum locum, qui inter suggestum praeaidum et episeopornm subsellia, prope duos secretorios, vacuus
remanserat, occuparunt.
Postquam omnes episcopi suis locis constiterunt,
cardinalis Rrunolli. cum suis collegia, cunctisque adstantibus, ante crucem in genua provolutus, hym­
num Vrai Creator et angelicam salutationem reci­
tavit. Tum latinam orationem legit, in qua profite­
batur. sanctissimum dominum summopere gaudere,
quod tam multi episcopi ex omnibus terrse partibus
ad concelebrandam definitionem Mariani privilegii
acciimasent. eupereque de bullae forma, qaae eius
iussu perscripta esset, quid iidem sentirent, cognos­
cere. Caeterum admonuit, suae sanctitati non fuisse
in animo epiacopo* ad concilium convocare, aut iis
potestatem facere de ipsa re ac quaestione vel de
definitionis opportunitate deliberandi, quandoquidem
de utroque hoc,capite ipse Ai indicium reservaret,

Omnibus, quae Narratio actorum breviter per­
strinxit, feliciter absolutis, cum iam nihil ad ex­
optatum rei exitum dosiderari videretur, summo
pontifici certum ac deliberatum erat immaculatam
beatae Virginis conceptionem definire, ita quidem,\
ut hunc supremum apostolici muneris actum maxima,
quam ferret temporum ratio, celebritate cohone­
staret. Et sine dubio totus ecclesiae episcopatus
libentissime, si visum esset summo pontifici, Romam
se contulisset. Is vero, sive noluit omnes simul ec­
clesias pastoribus orbari, seu veritus ne quam forte
suspicionis occasionem saecularibus potestatibus
praeberet, sive aliis rationibus metus, satis esse
duxit cardinales exteros et perpaucos ex unaquaque
caiholica natione episcopos ad illam solemnitotem
/onvocare. Externi episcopi circiter quadraginta,

sed ea scire velle, quae in bullae, quam prae
manibus haberent, verbi* et peremptione animad­
vertenda esse duceret. Verum hia finibus disceptati»
contineri minime potuit, cum saepe neceese esset
a verbi* ad rea ipaaa devenire et ea temporum,
locorum, personarum adiuncta proferre, quae ali­
quid mutandum ease suaderent.
Itaque, omnia
quae in medium allata sunt, eo spectabant, ùt alle­
gata argumenta expenderentur rationesque expli­
carentur, cue bulla tali potius quam alio modo
conformanda videretur. Kt eminentissimus quidem

rum sanctae, sedis, quse prior psrs est hnins
relationis. Tum. auctoritate summi pontificia, omnes
Romae pressentes episcopi invitati sunt, ut die
9Ü novembris, hora 9 matutina, veste episcopali
induti ουφ roebeto et motet to. in Vaticanum pala­
tium convenerint. Congregabo est in vastissimo eius

cato victoriam in sanetis litteris consignatam ee»e.
eius aeiman puritatem admirabili modo in iis de­
clarari, originalem eiqa ipMgritatem a prophetis
praedicari; quae quidem sibi paulo elatius dicta
viden aiebant.
Neque illud incommodo, carere
existimabant, quod loci e libris sapientialibus de­
sumpti, inter celeberrimam genesis prophétisé) et
angelicam salutationem, inter prote-evangelium et
evangelium collocarentur, perinde ac si utraqee
testimonia eiusdem momenti ssssnt.
Postquam
complura alia de rebus minoribus filicta sunt, car-

cardinalis, qui consultationibus praeerat, plenam
episcopis libertatem reliquit, dicentes attentissime
audiens, quaeque digna esse censebat quae summi
pontificis iudicio suburerentur, diligenter notanda
curabat.
Haec autem in illa disquisitione ratio
eius invitatu, Romam convenerunt; qui omnes in tenebatur, ut unus praelatorum, oui secretariorummunus obibant, dum bullam legeret, post singulos
palatiis apostolicis et in aedibus canonicorum ad
articulos seu paragraphes moram interponeret,
Sancti-Petri regia hospitalitate sunt excepti. Sed.
quoad episcopi, si qui vellent, sententiam suam
praeter hos, alii multi antistites, Marianae solem
aperuissent; dicti» sententiis, ipse legere porro
nitotM concelebrandae studio, ultro in Urbem con­
pergeret.
duxerant Quos omnes summus pontifex ad praeriaa
quasdam consultationes convocare statuit singulis- i i
Quae ab episcopis notata eunt, praecipue ad
nue descriptam typis bullae formam, sicut s theohaec tria referebantur; allatos scripturae locos,
I^pr consultoribus et a cardinalium congregatione
traditionis monumenta et bullae formam.
Erant
elaborata erat, expendendam tradidit; quod qum enim nonnulli, qui dicerent, quaedam e sacra scrip­
tura esse allata, quorum vis et significatio saltem
melius et consultius facere possent, unicuique item
dubia eeaet, quaeque certe, litterali sensu accepta,
exemplar decem illorum voluminum, quibus episdogma non probarent. Addebant etiam, nimis ab
?toporum responsa aliaque documenta contineri dixi­
solute affirmari. perfectam beatae Virginia d^ pec­
mus, mittendum curavit, ana cum narratione acto­

’ Qase seqsmtur. a ashis partial nrerpia. parti» trans­
lata nat ex- opere rvvvnediashai episcopi Brugsnaia, loaanis B.
MaJce. qnod iMcribitar; 1'taaenUh i uwceyrioa ie Is hwabeurrum mer/t liari, cssstdbfc comme iepme ie foi, t II.
p. M7-80. T Nota cditon* Osfioetaaw larma».

Ill

EPISCOPORUM CONVENTUS ΒΟΜΑΕ, ΙβΜ, Mte demmbri» 8

111

tiaeodi m ratirieodi aauaut deo loci, de quibw prae­
cipua eoetrovmria arat, altar ex eaaeti Ambruaii
«••■aMutarfe fe Λ«Λχ 118, altar •X ■Meti Augu•tiai libra Ar notant et /ntif. Colfeati· mflHgiia,
iavMti auat omaiM deodaeta», qui utrumque locum,
qaataar vel quinque, qui priorem taatummodo ex­
punctam voDmL Ex quo indicari potuit, de actoria
patrum teatime nil· qua· meet epimoporam eeutaotia.
Poatromo, neque in ipea bullae eoafbrmatioue
non complura notabantur. Nonnulli eaim exiatimabaat, dioeudl gena· paulo acria· eme, at ooatroveruiarum vmtigia m acholae aimilitndiaam quam­
dam prae m ferre ; huiuamodi oratio»··» abhorrere
a aelomni mactae aadia decreto et dogmatica defi­
nitione; hxereticoa haa pontificia· littera· arrepturo·
eccleaia in explicandi» beata· Virginie praerogativi» •t minntimim· exeumuro·: quibua ai qua· repre­
uiurparant, quaeque egregia declarant quid da hae hendendi ama daretur, difficultatem .certamini·,
quod haut dhbie •abeundum «met, aagori. Ac feit
incomperqbili virgine praeteritae aetate» maceriat.
Quare minine conveniret, huiuamodi loaoe, cum ! etiam doctu* quidam antiate», qui quamivit, annon
eccleaiae doctrinam exprimant removeri. Revera pramtoret. at aummu· pontifex, omima omni illa
non tam u»u» ipae illorum looo*m in bulla notatae doctriaae explanatione, nihil aliud niai definitionem
eat quam utendi modu». Illud enim poetulatar, ne ipaam aolemnibua verbi· coaeeptam, inatar canoni·
ea. quae aocommodatitio tantum eeuau myeterio conciliari·, aine declaratione ulla aut commBptario
•uffragantnr, aie afferantur in bulla, quaai litorali •nuntiaret
•enati ad probandum valeant. Illud dieplioet quod
Ad haec alio· antiate· in hunc fere modum
teatimonia e libria aapieotialibaa aumpta inter proto- rmpondit .Nemo mt in hoc amplimimo conaemu.
evangelium et evangelium collocentur, perinde ac qui nitro Velit haeretici·, fratribue noatri· dimiai parem cum hia vim ad dogma confirmandum dentibua, lapidem offenaioni· obiieere, aut omnino
haberent ; id quod dici non poteat. Quod ai eadem eoe ulla re non necemeria laedere; md ruraua ingen·
haec teatimonia aut aecundum aonaum myatieum, emet incommodum, propter miaere praejudicata*
ab eccleeia intellectum, aut aecundum aeneum ac- opinione· a catholicae doctrinae declaratione abcommodatitium, tanquam traditiCnia documenta et •tinere. Ne timeamua exitituraa fortame coctarum
doctrinae patrum, qui iia explicandi· aetati· auae reclamatione·; neque enim vehementiui aut per­
fidem expremerunt, monumenta adhiberentur, nemo tinacia· Mariani privilegii definitionem aggredien­
eat profecto, qui reprehenderet; immo vero omnee tur, quam olim concilii Tridentini" canone· oppugna­
runt. Quae crimina, quae convicia advenu» dog­
noatri collegae ea retinenda cenaerent. Nihil aliud
igitur fieri neceaae eet, niai ut haec «aerae acrip- C matica· (ancta· huiu* «ynodi aanetione· congeata'
turae teatimonia in bono lumine collocentur aieqae Iam quotuaquiaque mt hodie proteatantium, qui
plane, ut a patribua accepta auut, uaurpentur, tanhaec noverit? Qui· ea repetere pomit aut velit'
Oblivione prorana deleta aunt Eodem modo brevi
quani antiquae traditioni» monumenta. Quod ai flat,
tolletur, quod nimium eet ; quod mino» accuratum evanmqent, quae fortame haere·» adverau· defini­
eat corrigetur, bullaeque contextu· plua nanciacetur tionem immaculatae conceptioni· obiiciet. Mirandum
non put, quod iti antutitea, qui perpetuo velut in
ponderia et decori·.
eowpectn haereri· vereantur, huiuamodi difficultate·
Haec dicta non ambiguua conaecutue eet omnium
aaaenau· Itaque, cum cardinalia, qui id animadvertit, non contemnenda· putent et praevertere conentur.
venerabilem coetum rogavjt, velletne illa aeripturae Nobi· vero, qui inter grege· noatro· nullo· habemu·
teatimonia eo paeto, quo' dictum emet, retineri, dimidente·, liceat a commuai fidelium patre hanc
atatim cuncti epiacopi ad aignifleandam approbatio­ aalutarem petere doctrinam, quae mentm illuatrat,
nem conaurrexerunt. Atque haec epiacoporum aen- nuÿit animo·. 8i aummo eccleaia· pactori cavendum
tentia a (eeretarii· notata qt aummo pontifici delata mt, ne haeretico· offendat, multo etiam mag» oaeet, qui eiuadem in novieeima bullae peracriptione tholici· veritate· aMCta· promonere et fidei «uae
rationem haberi voluit, aient ab unoquoque videri fbndameuta declarare debet Mihi quidem mirum
ia modum probatur, quod io bulla enumerentur
poteat.
Sanctorum, patrum teatimonia accurato item re­ praeripai fente· rationum et argumentorum, quibu·
cognita et examiaata aunt Aliquot opiaeopi mone- D definiüdum mpaterium confirmatur; quae cum
dinalia pram·· congregatarum eMtoatia· regavit, .
utrum ill! · paalmia ot aapioetia· Hbri· depr^pti
loci, de quibea potiarimam eoetrovonia «rai, retiaendi viderentur nemo; iamquo «eeretarii auffragia
colliger· parabMt, eae une· · congregati· patriba·,.
petita dicendi venia, huieoaodi fera oratiMem
habuit;
Emineetimime cardinalia, veroor, aa ambigM
rm ait de qu» conventu» modo «MteatiM latarae
act. Convenit eni· inter omnm, aene acriptarae
teatimonia necanda· naaea· aat litterale·» aat
myaticun in balla allegari opertare naqaa omaia
eme removenda, quae diaceptationem ferre non
poaaint 8od remua negari nequit. Balte b aaneti·
libri· bulla continari, quae veter·· patree «laatiqua

beat, multa ewa allata aub nombribua aaoterem,
quorum ea eme non coaetaret, citati· autem auetoribaa dabii» et eoetrovaraa», riam aperiri Htibua
•t haeretioerem criuriaatioaiba· ; aatim eme pae­
dore. eed firma profane argumeata quamgpnlta
dubia et infirma eaagarera.
Unae do tbeolagia oooaultoribea raepoadit, oartorem aaetorum libro· accurata ia bulla ab iia di•tingul, quorum incogniti emeet aeetoree; aequam
vero non aam, Mgligi «cripta aaoapaa, quae qui­
dem peraatiqaa emeet; haee enim veaaraada eme
ehriatiaaa· antiquitati· m.aumenta, quorum aaetorita· eum ex oratio»»· genere appareret, tum
etiam ex modo, qno a magni· doetoriboa at ab ipea
eceleeia in «ni· ooneüUe allegareatar. Quaa nipiu
■io non omnibua epiaoopi· eatiafeeit.’ Itaque eardinalia Brueelli, ut ii·, qui atiamaum redamabant,
morem gereret auffragUe, deeeeei iamit, utrum ra-

legorom, vebemoater «am commotu», et' idcirco,
fateor, huoc tbemurum nobi· eripi gravimime
ferrem. Nec vero ei tollerentur argumenta, con­
tineo difficult»» tolleretur, aed aub alia forma reourraret Dicerent eaim haeretici, nullum argumen­
tum proferri, qeod nullum praeato ait; acilicet
detrectari eoatroverriam, et aola voluntate htque
imperio novum dogma catholici· imponi, .cuiua nulla
ratio roddi poerit Ad hunc locum deducta controveraia, noa modo non finalior, «ed fortame etiam
impeditior fieret Quodai haereaia nunc agitari
coeperit, mihi erodite, malto minu· illam movebunt
argumenta, quibo· probatur myateriun» immaculatae
conceptioni·, quam admirabili· catholice· eeeleeiae
unita·, qua· ia boo ooavoetu resplandet. Ad voeom
enim «teni peatori·, videre erat epieoopoe ex re••otimimia orbi· regienibua huc circqm apoototicam
•edem advolant··, •oaâetaque hic congregate· vide-

ns

EPISCOPORUM OONVBNTUB ROMAE, 1864, MM àmiri· a

114

>
m» eus· perfecta esnasusinae atque wMMit, eoa pateat atque ita emaeo ooeieetM Mee ad «eam
tanta mm quiete, dignitate, earitate, qaaatam ua·»- ■dem teaeadam eemmnaieaemque aarvaadam obquisqu· ia so ip»o experitur. Ximirem bee eat, quad atriagit 8i eotae pMtifex Immaealatae OoMoptioaie
baaraaia tarbat, incredulitatem pereeUit, beaaiaaa dafinitieeem, oui oatuaa fideles sponte adhaerebant,
Bdmiretioees· ooaeitet; sed rursus idem bee eat, proeutiaverit, boo si·· indicium re tpaa demea
quod nee retreat at roborat in quo gloria nt MMtan etiabit et Mpromam eeeleeiai dooaatie auctoritatem
et iuerreatiao donum, quo. Christus eaam ta. tente
notera consistit'
ritorium instruxit. Quodai e eoatrario epiaeeporum
Haec oratio,' cam tetius cenvMtaa sensum ex­
primeret. magna approbationi· significatio»· excepte indicium ia definitions tatarreaerit, noa modo aoa
est. at etiam rideretur qaoedxm timoMa, qai ee ia obtinebuntur haec commoda, aed etiam senete aedo·
nonnullorum antistitam verbis prodiderant, sedavisee obsoletis quibusdam et iam dia ialbmette [GalMoaaie)
opinionibus aaaoetari ridebitur. Itaque ex aaimo
ac rel timidiaaimoa oonfinnaviase.
Episcopi duo, alter Italae, altar Gallae, pradeati gretulemur aapieatiae summi pontificis, qui, totius
quodam consilio, cuius ratio facile peropieitur, daeti, eeelerieo bono eoeanleas, hanc nobis exoptatam
quaesierant ex praeside, an non oonveairot epia- definitioaeto sohss pronuntiare decrevit.*
Haec postrema verba, «eut ex omnium antistitum
eopatns desiderium atque etiam indicium in balla
commemorari. 8ie enim sperabant. se facilio· ape- oentoatia diota erant, ita omnium plausu excepta
eiosa quaedam, quae increduli haud dubio obieetari eant; planeque sffecit ea oratio, ut, excitatis ac
prope sxultantibtu animis, omnium in sanctam sedem
essent refellere posee tnaioremque externam aactoritatem definitioni eoae accessuram. Neque tamen
pietas et studia eo palam ostenderent, neque aliud
ullam in conventu approbationem nactum eat tale
quidquam in illis conventibus fuerit insignius aut
consilium. Itaque unus antistitum hune fere in suavius; cum uno ore euneti spiseopi venerationem
modum respondit:
suam erga ecclesiae caput profiterentur eique fausta
,. Quandoquidem non sumus in concilium vocati, omnia precarentur. Quale tum spectaculum prae­
nullus nobis datus est dogmatici iudidi ad normam
buerit amplissimus ille coetus, nullis verbis deacribi
canonum ferendi locus. Quomodo igitur iudidi, potest.
quod nullum fuit, mentio in bulla fieri posset?
Consultationes, quas modo breviter exposuimus,
Praeterea quid osasse est, cur interveniat epis­
quatuor nonsessus occuparunt, die 20, 21, 2» et 24
coporum iudldum? An non satis constat, quae sit novembris habitos.
Primo die aderant episcopi
eorum omnium fides? Hanc prae se ferunt singulae amplips octoginta, postremo ad centum et viginti.
paginae nostrorum responsorum, quae sanctus pater Qui congreaeua, did non potest, quam essent epieedenda curavit. Quam fidem, si nihil aliud, vel copis, mutua veneratione, concordia, dignitate, grati
illud unum, quod hic adsumus, universo mundo
' satia ac ineundi' Qui enim tot 'venerabiles 'aene·.' - for­
declararet. Nemo omnium nrocit, episcopos, clerum, tissimos fidei confessores. generosos pastores, prae­
populum fidelem mente animoqne adhaerere ei doc­
sidentibus tribus ecclesiae principibus, ut de prae­
trinae, quam sancta sede» iam definitura est ; - neque rogativis Dei genitricis deliberarent, ante crueem
hac in re ulli dubitationi relictus est locus. Longe C congregatos videbat, non poterat non vehementer
---------—■.
praestat, _a solo pontifice -----------maxtmo------------pronuntiari
im­ gjj Mpoctu moveri, et sua sponte ad illam supernam
maculatae conceptionis definitionem, ut hoc indi­
civitatem, cuius ecclesia in terris imago eat, cogita­
cium. quemadmodum re ac materie catholicum eet, tione erigebatur.
ita etiam forma sit catholicum. Quod euiuamodi
Hunc in modum exquisita episcoporum sententia,
sit. exponam. Re ac materia catholica erit definitio, •anctus pater cardinales quoque sanctae Romanae
quod sola ecclesia catholica his temporibus studet ecclesiae in conailium adhibuit, et die 1 decembria
praerogativis et gloriae Deiparae virginis. Videmus, ad eoneistorium secretum convocavit. Qui etiamsi
quae populi fidelia studia excitaverint sancti patrie iam .omnia nossent, quae ad praeparandam defini­
consilium et definitionis exspectatio, qua in urbem tionem a summo pontifice acta erant, is tamen apud
adducti sumus. Quidquid honorem Mariae auget, eos commemoravit, quam celeriter aucta esset cleri
id ad se pertinere existimat et summopere cordi ■ et populi pietas erga Virginem Immaculatam; quam
habet ecclesia; cum e contrario sectae conspirare multae preces tam praedecessori suo tam sibi ipsi
videantur ad matrem Dei iniuriie et opprobrii· oblatae essent ad impetrandam definitionem; acta
quoquo a consultoribus et cardinalibus ad negotium
onerandam.
Quarum blasphemiia, quae nusquam
pertractandum delectis; denique spiscoporum ad
non obstrepunt, quam saepe eunt nostrae aures
literaa encyclicas datae dio 2 februarii anao 1849
«vulneratae!
Haeretici vere dici possunt natura
responsa, quae prope omnia Marianae praerogativae
inimici incomparabilia illius Virginie, cuius proprium
eet quotidie serpentis caput conterere. Soli catholici D definitionem instanter exposcerent. Tum significavit,
Mariam ut matrem suam colunt et summa caritate sibi in animo esae id iudiciuiit pronuntiare die 8
diligunt. Itaque dogmaticum decretum, quod splen­
decembris Immaculatae conceptioni sacra: quod
didissimam Mariae coronam nova gemma decorabit,
tamen priusquam facere decerneret, velle se, de­
Tpss natare sua eximio quodam modo catholicum
cessorum suorum exemplo, sacri collegii consilium
Idem vero etiam forma catholiouni erit, , exquirere*. Etsi autem secretum fuit consistorium,
est.
tamen fuerunt qui affirmarent, eliquem cardinalgyn
si a solo pontifice maximo profleiseatur. Socie­
tates enim ab ecclesia separatae dogmatica quaedam extraneum nonnulla adversus sancti patria ooaallium
decreta synodali more seu pluribns suffragiis con­
protulisse. Quod quamvis incertam sit, hic tamen
ficere possunt. Atque hoc modo ab iis haeretica rumor indicio eat, vulgo persuasum fuisse, integram
symbola sunt recepta et «lentium dissidentibus im­
libertatem cardinalibus atque episcopis in toto hoc
positum. Eaedem vero dogmaticum decretum suo- . negotio asse concessem ; et idcirco huius rei mentionem faciendam esse duximus. 8ed sanctus pater,
toritate constituere atque ut valeat efficere nequa­
quam possunt.
Nullos enim habent pastores et postquam intellexit, auum consilium sacro collegio
doctores divina missione instructos ; nemo ast apud probari, ea re gavisus nuntiavit, se immaculatae
illos, qui 'divinitus ' promissieneua infallibilitatis
»
aceeperite sola soelesia eatholiea hiararchiam a Deo
~'"
institutam poaridet, cuius qui eapat eet, tanquam
· î* 4- ». Hi «visa prsvMsaUa te··· II. sUeretis taMte
spiritualis aedificii firmamentum, in rebus fidei erraro 1» musstoris mes ,4te 1 Cos. suas 1Μ4. (

Couch, entamai. tostos ΧΙΛΗ.

·

,

11»

KPHOOPOBUM ΟΟΠΠΓΤν» ROMAM, 18M, ante diismbris 8

eonoaptionis definitions·» Μ· · proximi ·«* de­
cembri· promnlgatarum; quod ot Mi
Cum diro oupldiariro· inp**4· adftrit Utto
referta orot piroum peregriqoram, qui n'M)
tortarum erb· UIm «xhurtit; papuhm Roasoana,
aatiqu·· rm fessa· haud iMMwr, ouurivm ehristiauoram matrem condignis henoriba» prosequi

parabat.
Hora β matatioa, opiroopi ia aulam duoalem
palatii Vatieaaii convenerant at omamonta pon­
tificalis snmsrsnt tam plnviali alba at mitra ex tala
item alba induti, copellam Sixtieam petiverant
Hac paulo port summus pontifex adveaii poaitioquo

11«

lotia· orbi· catholici amatamqaa Mallum noarioe.
hmaffitar et laetanter sanctitati tuae auppHoaturi
venias··. Dignoro igitur, soaetisahM potor, intor
sslsmaie iaeraroti sotrifioH ifi hac magna principia
•pastillorum basilica inchoati, eorum hoe fimpRsMtac
antistitum fidattumquo eeeta, apoatoHoam vooam
tuam oxtollor· et dogmaticum 'do immacalst·
Mari·· eoaoeptiooe decretam promulgaro, quod et
eoelo novum gaudium afferet st mundum univorsum
•xultatioa· roplobit*

Ad base saoetissimu· domino· respondit, libenterμ hanc sacri collegii, episcoporum fideliumqnc
sapplieatioeom accipere; prius tamen quam eidem
ante aram groibus, elan voro barn antiphoaam satisfiworot, Spiritum sanctam -invocandam esse,
recitavit : Saacta Meri· «t oaroas «m6 tari, pWaeiama» Continuoquo universa adstantium multitudo in gonna
Dmhm, nos nfitgus odtaosnl, ut, dant urum «write procubuit ot mirabili vocum conspirations hymnum
noaUeuu, petrecieie ssntionto·. Inde cantore· lita­
Frn» «renter eoscinsre coepit, ita ut amplissima
nia» sanctorum canere coeperant. Ad varaiculam templi spatia alacri symphonia personarent omniumumet» Michael, episcopi antiquitati» ordino die-1 quo animi moverentur. Post cantatam orationem,
ponuntur, tum processioni· more per maiora· palatii summus pontifex ante thronum suum consistens,
maximo omnium silentio, firma, clara et distincta
•cala· in basilicam Sancti Petri ••'^conférant. Car­
voce mysterii immaculatae conceptionis definitionem
dinale». planetis mitrisque pretiosb ornati, prae^
cedebant nummum pontificem, qui, sub umbella alba pronuntiare coepit Cum ad eolemnia illa verba
venisset: Ad dece* et omamcatem eirgim* D*iincedena, agmen claudebat.
Episcopi, postquam
ad medium basilicae pro cassarunt in semicirsalum per·*, ■ ■ . eeeteritet* dmuu eottri I**p Ckri*ti,
dispositi ante sacellum sanctissimi «aeramenti, ram- beatonue epettolom·» Atri et Peek, ac nsctre ....
mum pontificem exspectarunt et una eum eo omne· intime consciit· quam magnam rem ageret com­
in genua procubuerunt. Sanctu· pater, parumper motus summa exspectatione cleri et fidelium, qui
•ilentio precatu·, tres oratione· eantavit: Dans pm oculis in illum intentis, singula oius verba avide
•obit *eb socrenwnto «te., Dte* re/apàn· »»«fr»si
excipiebant eum haud dubie etiam mente con­
etc. et Actions· eottra* etc., quibo· terminatae aunt templaretur- supernam illam sedem, ubi angeli
litaniae. Hi· prOeibu· finiti·, eum rursus instructa gaudium suum cum «lectorum his in terris laetitia
eaaet processio, episcopi, sequentibus oarâinalibus sociabant sanctus pater, concusso penitus animo,
et annoto patre, duplici ordine petiverunt chorum vocem sibi deficere oculosque oppleri lacrimis sensit.
pone aram maximam situm, qui ita dispositas erat, Sed mox, naturam coercens seque ipsum confirmans,
ut in habendi· oapellia papalibu· flari consuevit.
valida voce, etsi non sine suo et auditorum motu,
Ut primum cardinale·, opisoopi et praelati ad suum C inceptam orationem est prosecutus, et. postquam
quisque locum pervenerunt, nmmui pontifex in rursus paulisper affectus vehementia tentatu» erat,
decreti
lectionem,
universis
gaudio
perfusis,
throne, iuxta altare ad cornu epistolae posito. con­
sedit, ut cleri obedientiem acciperet. Cardinale·, absolvit.
Tum cardinalis decanus, denuo procidens ad
priuaquam eius annnlum oscularentur et poatquam
pedes sancti patris, pro decreto definitionis modo
osculati erant, profonds se ante ipsum inclinabant.
Episcopi in primo solii gradu flectebant genu, et pronuntiato illi gratia· egit rogavitque, ut idem
solemn! bulla promulgaret. Rtatimque accesserant
pulvino ad psdes sancti patris poaito genibus in­
sistente·, annulnm, quem ille stola sua opertum protonotarii apostolioi; et promoter fidei, tanquam
advocatus consistorial»», petivit a sancto patre, ut
iis porrigebat, reverenter osculabantur; tum rece­
dente· ramus genu flectebant, et vernus cardinale· solemnis huius actus instrumentum confici iuberet :
quod ille ut fieret continuo mandavit.
assistente· ad dextram et ad sinistram caput in­
clinabant.
Haec postrema vix animadverterunt populus st
Missae pontificalis, sicut a summo pontifice ad clerus, utpote omnibus in sa cogitatione suavissimo
Sanctum Petri celebratur, pulcherrimo· ritus non .est defixia, albi dogmaticam magni privilegii Mariani
definitionem audire contigisso. ■
huius loci describere ;. satis erit ea breviter com­
Vix autem ultima definitionis verba protulerat
memorare, quae ad ipsam dogmati· deflaitionem
commua pontifex, eum tormenta bellica arcis Sanctipertinent.
Postquam igitur evangeiium tum latin· tum D Angeli crebris ictibus faustissimum eventum urbi
Omnes urbi»
graece, ut in missi· postifieolibus fleri solet, can­ - et vidais regionibus nuntiarunt
tatum Mi (hora tum orat andeeima matutina), eampaaae pulsari coeptae, omnes domus incrodibiM oslsritata ornata·.
eminentissime· cardinali· Maoebi, sacri collegii de­
Post It* ed**e **t sanctus pator hymni Ambrosiani
canus, admodum provecta aetate, ad solium summi
pontificis accessit comitantibus tum utroque decano cantam incepit prosecuti sunt alternis cantores
arehiepisooporam et episcoporum prnaeeatium, tam capella· papalis «t ohora·; quod canticum, modo­
utroque arehiepisoopo rituum graatfl at armeuioi, rum exaltatione quadam ac splondore, suavem atque
•t sanotisaimo domino latina lingua ^applicavit ia intimam animorum laetitiam testabatur et celebri­
tati vehit cumulum addidit Sanctus pator, post
hunc modum :
Sanctissime pater!
orationem actionis gratiarum, pontificalem bene­
dictionem populo impertitu eat, st ultimum evan­
„Quod ecclesia catholica ardsntcr exoptat votis­
Tum, tiara ornatus, ia throno
que omnibus flagitat, ut sancta· virigiais Mari·· geiium recitavit
Dei genitricis immaculata conceptio supremo et suo ocaaistena, coronam auream crebris gemmis
infallibili aanctitatia tuae indicio, ad laudem, gloriam distinctam, quam capiti Mariana· imaginis super
et venerationem Mariae augendam, definiatur, id aram saeolli capituli ad Sanctum Petrum depictae
ut unctitas tua in hac conceptionis beatissima· imposituras erat, benedixit. Quam deinde, inspecvirgini· solemnitoto perficiat atque ita omnium vota taatibu epi^dpta et immensa fidelium multitudine,
expleat, nos, sacri cardinalium ooUagii, epioooporum

■ ■■

imagini rite Jmposdit

\ . .7

^

.JB

117

118

’ ■ ■ KFIBOOPOBVM CONVENTUS ROMAE, 1864, aate dwmabria a

■ CaariakxiM defiaitienis adfnise· niatimabaatar A Spiritus saaetaa votait. at operatae «et, ut cou»
hominum quinquaginta affila: qaaa oeaieotar· vana siporetar etnaseasetar ille, de quo ipse procedit
■Quam originalem angustes Virginis iaaeeentiom
non exeeffit Baalaaia aaia Saaeii Patri ria ornai
ex parta referta état, at aalla retiaquerstur aaa- eum admirabili aiaadam saaetitate praaealsaqaa Dei
meandi fieealtae. Noe quisqaam Romeo aaaiaarat, matris, dignitate omaiao cebe arentem cathobca eotantam m bombant ftoqaaatiem ia bariHoa 8oaeti •Issia, qaaa e sanete semper odoota Spiritu oolemma
•et ac finnamoatam varitatis; tamquam doctrinam
Patri unquam vidisse.
*Sommas pontifex «on pria· paraürit apheopia posnidea· diriaitas acceptam et eoeieatis revela­
tio·» deposito oomprebeaaam maltipbei oontiaeater
Rom· disooderof qnam iis benovoloattam —■*—
gvétimqns aaimum eoran sigaifieosset
Itaqao ratione splOedidisqae fitetis magis ia dise explicare,
sabbato, die 9 deeembris, corn oos un» com soero proponere ac fovere aoaqoam destitit Hanc enim
collegia ia maga· aala oonsistoriali palatii Vetioaai doctrinam ab aatiqaiaaimia tamporibes vigeatem, ac
eoogregassst, pulcherrimam illam habuit aUoeutioaem, quss deinde ia luoem edit· aaac omnibn·

fideliam animis penitus insitam, et sacrorum antisti­
tam euri· studiisq·· per catholicam orbem mirifice
propagandam, ipsa ecclesia lueulentissims significavit,
cum eiusdem Virginis coaoeptioaem publico fide­

notissima eat.
Magistri caerimoniarum, aammi
pontificis nomine, adstantibus praelati· autheatieum
ratalogam cardinalium, patriarcharum, atehiapi- lium cultui ae venerationi proponere non dubitavit
•copprum et spiscoporam. qui definitioni adfoeraot, Quo illustri qaidem facto ipsius virginis concepdistribnsrant, simulqae -pulchram virginis imma­ B tionem velati siagntarem, miram et a reliqnogtm
culatae imaginem, ax' typo Sancti Patri probato hominum primordiis longiyaima secretam et omnino
expressam, et aureum numisma, coins altera para sanctam colendam exhibuit, cum eedssia nonnisi
immaculatae virgini· effigie insignita erat, altara . do sanctis dies festo· concelebret Atque idcirco
hanc inscriptionem praeferebat: Jfariaa ns« Mi vel ipsissima verba, quibus divine· scripturae de
inornate sapientia ioqsuntur «usque sempiternas
eaacrpta» Pia* IX ponlt/tir «ηημμι· «r oan' riaorigines repraesentent, consuevit tum in ecclesiasti­
•tralses pruritu’· Mi οΐΐβϋι cuds want, 6 sdw dsceMrie aaao 1854. Postridie eius diei. summus cis officiis, tum in sacrosancte liturgi· adhibere et
pontifex, praesentibus plerisque extranei· cardi­
ad illius Virginis primordia transferre, quae uno
nalibus, episcopis et maxima populi multitudine, eodemque decreto cnm divinae sapientiae incarna­
tione faerent praestituta.
basilicam Saneti-Pauli extra muro· consecravit
Quamvis autem haec omnia penes fideles ubique
prope recepta ostendant. quo studio eiusmodi do
Pii 1X eneyciiea Ineffabili· S deeeatbri» 1854, de
immaculata Virginis conceptione doctrinam ipsa
dogmatica defimtioae itamaailalae conceptiori» beata»
quoque Romana ecclesia, omnium ecclesiarum ma­
Mariae tirjitii.
ter st magistra, fuerit proeequuta, tamen illustria
huius eedeaiao foete digna plano sunt, quae nomiPIUS EPISCOPUS
natim recenseantar, cnm tante sit eiusdem ecclesiae
servus servorum Dei.
,
0 dignitas atque auctoritas, quanta illi omnino debe­
Ad perpetaaa» rei awmonem.
tur, quae eat catholicae veritatis et unitati· centrum,
Ineffabilis Deus, cuius viae misericordia et veri­
in qua solum inviolabiliter fnit custodite religio, et
tas. cuius volunt·· omnipotentia, et coin· sapientia ex qua traducem fidei reliquae omnse ecclesiae
attingit a fine usque ad finem fortiter et djsponit mutuentur oportet. Itaque eadem Romana ooebsia
omnia suaviter, cum ab omni aeternitate praeviderit nihil potins habuit, quam sloquentisaimis quibusque
luctuosissimam totius humani generis ruinam ex modis immaculatam Virginis conceptionem siusque
Adami transgressione derivandam, atque in mysterio cultum st doctrinam asserere, tueri, promovere et
a saeculis abscondito primum suae bonitati· opus vindicare. Quod apertissime planissimeque testan­
decreverit par Verbi incarnationem sacramento oc­
tur et declarant tot insignia sane acta Romanorum
cultiore complere, nt contra misericors suum pro­
pontificum decessorum nostrorum, quibus in persona
positum homo diabolicae iniquitatis versutia actus
apostolorum principis ab ipso Christo domino divi­
in culpam non periret, et quod in primo Adamo
nitus fuit commissa suprema cura atque potestas
casurum erat, in secundo felicius erigeretur, ab . pascendi agnos et oves, confirmandi fratres et uni­
initio et ante saecula unigenito filio suo matrem,
versam regendi st gubernandi ecclesiam.
ex qua caro factu· in beata temporum plenitudine
Enirovero praedecessores nostri vehementer glo­
nasceretur, elegit atque ordinavit, tantoque prae
riati sunt apostolic· sua auctoritate fastum concep­
creaturis universis est prosequutns amore, ut ia
tionis in Romana ecclesia instituere ac proprio ofilla una sibi propensissima voluntate complacuerit. D finio propriaque misse, quibus praerogativa immuni­
Quapropter, illam longe ante lomnes angelico· tati· ab haeredltaria labe manifestisaime asserebatur,
spiritus cunctosque sanctos coelestium omnium
augere, honestare et cultum isun institutum omui
charismatum copia de thesauro divinitati· deprompta •pe promovere, amplificare sive erogatis indulgen­
ita mirifice cumulavit, ut ipsa ab omni prorsus
tiis, sive facultate tribute civitatibus, provinciis reg- '
peccati labe semper libera ac tota pulchra et per­
nisque, ut Deiparam sub titulo Immaculatae Con­
fecta eam innocentiae ot sanctitati· 'plenitudinem ceptionis patronam sibi deligerent, sive comprobatis
prae se ferret, qua maior sub Deo nullatenus in- sodalitatibus, congregationibus rsligiosisque familiis
telligitur, et quam praeter Deum, nemo assoqui cogi­
ad immaculatae conceptionis honorem institutis,
tando potest. Et quidem decebat omnino, ut per­
sive laudibus eorum pietati delatis, qui monasteria,
fectissimae sanctitati» splendoribus semper ornata xenodochia, altaria, templa sab immaculati con-·
fulgeret, ac vel ab ipsa originalis qulpae labe plane oeptus titulo srsxsriut, aut sacramenti religione
Immunis amplissimum de antiquo serpente triumphum interposita immaculatam Deiparae conceptionem
referret tam venerabilis mater, cui Deus pater uni­
strenue propugnare spoponderint.
Insuper sum­
mopere laetati sunt decernere Conceptionis festum
cum filium suum, quem de corde suo aequalem
ab omni eoelssia esse habendum eodem censu ac
sibi genitum tamquam seipsum diligit, ita dare dis­
posuit, ut naturaliter sssot unus idemque communis
numéro, quo festum Nativitatis, idemque Conceptionis
Dei patris et Virginis filius, et quem ipee Filius festum cum octava ab universa ecclesia celebrandum
substantialiter facere sibi matrem elegit, et de qua et ab omnibus inter eo. quae praecepte sont, senete

··

lie

x

episcoporum conventus

ROMAE, Ififid, sate derombria i

190

colendam, m pontificiam eapoOaai i» patriuruhaB A eaatqua multiplici velati valuero confectam case
noatra Liboriana baailios, dio virgini* Conceptioni· voteeruat Quibus repetiti· laculeatiasupisque doehtrstionibus, ne inanes viderentur, adiecers sanoinero quotannis' ·*··' p«r*gendan*. Atque exoptan­
tes in fideliam aaintto quotidie «agis fovere bene ttoaom: quae omnino laadatu* praedecessor noster
de immsealat* Deiparae sonseptiono doctrinam Alexander VII Itis vOrbts est eemplexne:
eorasqnc pietatem excitaro ad ipen» viagiaem
„No* oossidsrantes, quod sancta Romaaa ecclssi*
tine labe originali coeeoptam colendam ot veneran­
de intemeratae semper virginis Mariae eoneeptione
dam, grnvisi eant quam libontiseimo facnltateu* festam solemnitor celebrat, ot speciale ao proprium
tribuere, ut in {murotanie litantia et ia ipta mimae super hoe officium olim ordinavit iuxta piam, devo­
praefatione immacalatas eiusdem virginis procla­
tam et laudabilem institutionem, quae a Sixto IV
maretur conceptus, atque adeo lox erodendi ipsa praedecessor· nostro tunc emanavit; volentesque
eupplieandi Iqge statneretnr. iios porro tantorum laudabili huic pietati et devotioni et festo *o cultui
praedecessorum vestigiis inhaerentes, non solam secundum iljam exhibito, ia ecclesia Romana post
quae ab ipsis pientissimo sapiontissimoquo faeraat ipsius cultus institutionem nunquam immutato.
constituta, probavtaus ot recepimus,. verum etiam Romanorum pontificum praedecessorum nostrorum
memores institutionis 8ixti IV proprium de imma­
exemplp, favere, nec non tueri pietatem et devo­
culata conceptione officium auctoritate noatra mu­
tionem hanc colendi et celebrandi bcatiasimam virnivimus, illiusqne usum universae ecclesiae laetissi­ . ginem, praeveaiehte scilicet Spiritu* sancti' gratia
mo prorsus animo concernimus.
B a peccato originali praeoervatam ; cupientesque in
Quoniam vero quae ad cultum pertinent, intimo Christi grege unitatem spiritu* in vinculo pacis,
plane vinculo cum eiusdem obiocto conserte ' eunt, sedati* offensionibus et jurgiis amotisque scandalis,
neque rata et fixa manere possunt, si illud anceps conservare: ad praefatorum episcoporum cum ec­
sit et in ambiguo versetur, idcirco, deccnsores nostri clesiarum suarum capitulis, ac .Philippi regia eiusRomani pontifices omni cura conceptionis cultum
qne regnorum oblatam nobis instantiam ao preces,
amplificantes, illius etiam obieetum ae doctrinam constitutiones-et decreta, *. Romanis pontificibus
preedeopssoribop nostris, et praeqipue a Six to IV.
declarare et inculcare impensissime ' studuerunt
Etenim clare aparteqne docuere, foetum, agi de
Penio V .et Qregorjo XV edita in favorem senten­
'virginis conceptione, atque uti falsam et'ab socle- tiae asserentis, animam beatae Mariae virgini* in.
sise mente alienissimam proscripserunt illorum Opi­
sui creatione et in corpuq infasiene Spiritu* sancti
gratia donatam st * peroato originali praeservitam
nionem, qui non conceptionem ipsam, -sed sancti­
ficationem ab ecclesia eoli arbitrarentur et affirma­
fuisse, necnon et in favorem .festi et cultus con-·
rent. Neque mitius eum iis agendum eseb existi­
ceptionis eiusdem virgini* Qeiparae, secundum piam
marunt, qui ad labefactandam de immaculata vir­
istam sententiam, ut praefertur, exhibiti, innovamus,
ginis eoneeptione doctrinam, excogitato inter primum et sub censuris et poenis in eisdem constitutionibus
atque alterum coneeptipnis instans et momentum contentis, observari mandamus.
discrimine, asserebant celebrari quidem eonceptio„Et insuper omne* et singulos, qui praefatus
onem, sed non pro primo instanti atque momento. C constitutiones seu decreta ita pergent interpretari,
Ipsi namque praedecessore* nostri suarum partium ut favorem per illa* dictae sententiae et festo seu
esse duxerunt et beatissimae virginis conceptionis cultui secundum illam exhibitum frustrentur, vel
festum, et conceptionem pro primo instanti tanquam qui 'hanc eamdem sententiam, festum seu cultum
rerum cultu* obieptum omai studio tueri ac pro­
in disputationem revocare, aut contra ea quoquo
pugnare.
Hinc decretoria plane verba, quibu* modo directe vel indirecte aut quovis praetexta,
Alexander VII decessor noster sinceram ecclesiae etiam deflnibilitatis cius examinandae, sive sacram
mentem declaravit inquiens: ,8aac vetus est Christi •vripturam, aut sanctos patres, sive docto res glosfidelium ergp eiua beatissimam matrem virginem ■andi vel interpretandi, denique alio quovis prae­
textu ace 'occasione, scripto seu voce loqui, conMariam pietas sentientium, eius animam in primo
instanti creationis atque infosionis in corpus fiiisse eionpri, tractaro, disputare, contra ea quidquam
speciali Dei gratia et privilegio, intuitu meritorum determinando, aut asserendo, ve) argumenta contra
Ie*u Christi eius, filii, humani genaris redemptoris, ea afferendo et insoluta relinquendo, aut alio quo­
a macula peccati originali* ptaeeervatam immanem, vis exoogilabili modo disserondo ausi fuerint: prae­
atque in hoc sensu sia* conceptionis festivitatem tor poenas et censura* iiTvoonstitntionibn* Sixti IV
solemur ritu colentium et celebrantium.* *
contentas, quibus, illo* subiaccre volumus, et per
Atque illud in primis solemn* quoque fait iis­
praesente* subiioimus, etiam oonoionandi, publice
dem decessoribus, nostri* doctrinam do immaculata legendi, seu docendi «t interpretandi facultate, ac
Dei matri* conceptione aortam toetamqne omni D voce activa et passiva in -quibuscumque electioni­
cura, studio et oontoetioso tueri.' EteniM nOa so-' bus eo ipoo absque ali* declaratione privates esse
lum nullatenus passi suat, ip*sm doctrinam quovis volumus; nec non ad epnefouandum, publiée legen­
modo a quopiam notari.atque traddoi, vera* etiam dass, docendum et interpretandum perpetuae inlonge ulterius progreesi, perspicuis doelaratioeCbos habilitati* poenas ipso facto incurrbre absque ali*
iteratisque vicibus edixerant, doctrinam, qua ist- declaratis*·; * quibus poenis nonnisi * nobis ipsis,
mscalatam virginis oonepptioaom profitemur, esso vsl * seoosssoribe* nostri* Romani* pontificibus ab­
suoque merito haberi, eue oeclosiaetico cultu plane solvi, eat super Hs dispensari possint; noè non eos­
consonam, eamquo veterem ae prope univeraalem ot dem'aliis poenis, nostro et oorumdem Romanorum
eiusmodi, quam Romana eeolaata sibi fovendam pontificum successoral nostrorum arbitrio infligen­
tuendamqne susceperit, atque omnino dignate, quae dis, pariter subinooro volumus, prout subiioimu· per
in sacra ipea liturgi* eolemnibusqae proeibu* usur­
preerontea, innovante* Pauli V et Gregorii XV su­
paretur. Neque hia contenti, ut ipea d* issma- perius memoratas constitutione* sive decreta..
eulato virginis concepta doctrina inviolata persists
«Ao libro·, in quibu praefata sententia; festum,
ret, opinionem baie doctrina* adversam sive publie·, seu cultas secundam illam in dubium revocatur,
eive privatisa defendi poese severissime prohibuero aat contre e* quomodocumque, ut supra, aliquid
scribitur aut legitur, seu locutiones, conciones, trac­
1 Alevanfor VU. .meat. StUMhti» —MiuM «tasrus, tatu* st disputatione* contra eadem continentur,
peed Pauli V supra laudatam decretu» edita, aut
fi dseemhri* Itet.

181

.

EPISCOPORUM 00NVMTU8 ROMAM, IBM, sate decembris 8

ia poeteraas qaomodoBbet cdeada, prohibasses sab A
poeab at oenrarir hi indios libror·· prohibiioram
contenti·, at ipao fate absqu· alia doelwatieno pro
•xprsese prohibitis habari reloua* et aaaadaaaa*
Oam aatea norant quando atadio hnee do immaculate Doipataa rirgiais oonoaptioas doctrina a
speetatissimis religio·» familiis at oolebrioribna
thsoJogMs Mndomiis ae praeetantissimie rcr··
diviaaram soicntia doetoribulherit tradita, asserte

1ÎS

virgiaem Mariam, ae simul ipsissima· utrius^as
OMtra diabolam iaiatiritias insigniter expressas.
Quocirca, sicut Christas Dei homiaumqae mediator
humana assumpta natare delet» quod advanas aoe
oret chirographum decreti, illud oram triumphator
affixit, aie sanctissima virgo arctissimo et indisso­
lubili ' vinculo eum eo eoaiuncta una, bum illo et
per illam sempiternas contra veacaosam serpentem
inimicitias exercens, ac de ipoo plenissime .· triuniphans, illius caput immaculato pede contrivit
Hunc eximium lingularemque virginis triumphum
excelleatieaimhmque innocentiam, puritatem, cancti-

ac propugnata. Omne· pariter aoraat qnantopero
solliciti ftierint sacroram antistite· ral ia ipcis codaaiaatiai· ooaventibos palam pabliceqne profiteri,
•aactiaeimam Deigenitricem virginem Mariam ob tatem eiusque ab omni peccati labe integritatem
atque ineffabilem coelestium omnium gratiarum,
praevisa Christi domiat redemptori· merita ade­
quate original· subiaouiscs poooato, tad praaser- virtutum ac privilegiorum copiam et magnitudinem
vatam omnino fui··· ab origini· labe, et idcirco iidem patres viderant tum in arca illa Noe, quae
sublimiori modo redemptam. Quibo· illud profecto divinitus constituta a communi totius mundi nau­
fragio plane aalva et incolumis evasit; tum in scala
gravimimUm et omnino maximum aoosdit, ipsam
quoquo Tridentinam synodum, cum dogmaticum de B illa, quam de terra ad coelum usque pertingere
vidit lacob, euius gradibus angeli Dei ascendebant
peooato Originali «daret decretum, quo, iuxta sacra­
rum scripturarum «aoctorumque patrum ac proba- et descendebant cuiusque vertici ipse innitebatur
tiuimoram conexiorum testimonia, statuit ac defini­
Dominus, tum ia rubo illo, quem in Joco sancto
vit omne· homine· oaaci originali culpa' infecto·, Moyses undique ardere sc inter crepitantes ignis
tamen solemniter declarasse, non eme suae inten­
flammas non iam -comburi aut jacturam vel mini­
tione· in decreto ipso tantaque definitioni· ampli­
mam pati, sed pulchre virescere ae florescere con­
tudine comprehendere beatam et immaculatam spexit, tum in illa inexpugnabili tum a facie ini­
mici, ex qua mille dypei pendent omnisque arma­
virginem Dei genitricem Mariam. Hac enim de­
tura fortium, tum in horto illo concluso, qui nescit
claratione Tridentini patre·, ipsam beatimimam vir­
violari neque corrumpi ullip insidiarum fraudibus;
ginem abr originali labe solutam pro rerum tem­
porumque adiunctis satis innuerunt, atque adeo tum in corusca illa Dei civitate, cuius fundamenta
perspicue significarunt, nihil ex divini· litteris, nihil in montibus sanctis, tum in augustissimo illo Dei
ex traditione patrnmque auctoritati rite aMrri templo, quod divinis refulgens splendoribus plenum
posse, quod tantae virgini· praerogativae quovis est gloria Domini, tum in ali» eiusdem generis
omnino plurimi·, quibus excelsam Deiparae digni­
modo refragetur.
«t re quidem vera hanc de immaculata bea­
tatem eiusque illibatam innocentiam et nulli un­
tissimae Virgin» conceptione doctrinam quotidie quam naevo obnoxiam sanctitatem insigniter prae­
magi· graviaaimo ecclesiae sensu, magisterio, studio, C nuntiatam fuisse patres tradiderunt.
Ad hanc eamdem divinorum munerum veluti
scientia ac sapientia tam splendide explicatam, de­
claratam, confirmatam, et apud omnes catholici orbi· summam originalemque virginis, de qua natus eat
populos ac nationes mirandum in modum propa­
leaus, integritatem describendam iidem prophetarum
gatam. in ipsa ecclesia semper exstitisse veluti a adhibentes eloquia, non aliter ipsam augustam vir­
maioribus acceptam ac revelatae doctrinae charac­
ginem concelebrarunt, ac uti columbam mundam
et sanctam lerusalem et excelsum Dei thronum et
tere insignitam illustria venerandae antiquitatis ec­
arcum sanctificationis et domum, quam sibi aeterna
clesiae orientalis et occidentalis monumenta vali­
dissime testantur.
Chriqti enim ecclesia, sedula
aedificavit sapientia, et reginam illam, quae deliciis
depositorum apud ·· dogmatum pustos et· vindex,
affluens et innixa super dilectum suum ex ore sitis­
nihil in his unquam permutat, nihil minuit, nihil
simi prodivit omnino perfecta, speciosa ac penitus
cara Deo, et nullo unquam labis naevo maculata.
addit, sed omni industria vetera fideliter sapienterCum vero ipsi patres ecclesiaeque scriptores animo
que tractando si qua antiquitus, informata sunt, et
patrum fides sevit, ita limare, expolire studet, ut menteque reputarent, beatissimam virginem ab an­
prisca illa coelestis .doctrinae dogmata accipiant gelo Gabriele, sublimissimam Dei matris dignitatem
evidentiam, lucem, distinctionem, sed retineant ei nuntiante, ipsius Dei nomine et iussu, gratia
plenam fuisse nuncupatam, docuerunt, hac singulari
plenitudinem, integritatem, proprietatem, ac in suo
•olemnique salutatione nunquam alias audita, ostendi,
tantum genere crescant, in eodem scilicet dogmate,
eodem sensu eademque sententia.
D Deiparam fuisse omnium divinarum gratiarum sedem
omnibusque divini Spiritus charismatibus exornatam,
Equidem patres ecclesiaeque scriptores coelesti­
bus edocti eloquiis nihil antiquius habuere, quam immo eorumdem charismatum infinitum prope the­
in libris ad explicandas scripturas, vindicanda dog­
saurum abyssumque inexhaustam, adeo ut nunquam
mata erudiendosquc fideles elucubretis, summam
maledicto obnoxia et una cum filio, perpetuae bene­
Virginis sanctitatem, dignitatem atque ab omni
dictionis particeps ab Elisabeth divino acta Spiritu
peccati, labe integritatem eiusque praedaram de audire meruerit: „Benediqtn tu inter mulieret, et beneteterrimo humani generis hoste victoriam multi· dietue fructui rentrée tui."
mirwque modis certatim praedicare atque efferre.
Hinc non luculenta minus, quam concors eorum­
Quapropter, enarrantes verb», quibus Deus prae­
dem sententia, - gloriosissimam virginem, cui fecit
paratazreaovandis mortahbu· suae pietati· rqmedia magna qui potens est, ea coelestium omnium do­
inter ipsaj mundi primordia praenuntians, et decep­ norum vi, ea gratiae plenitudine eaque innocentia'
toris serpentis retudit audaciam, et nostri generis
emicuisse, qua veluti ineffabile Dei miraculum, <
spem mirifioe erexit, inquiens: ,,ΙηΗηίαϋαι ponam immo omnium miraculorum apex ac digna Dei
inter te it mulierem, et eemen ttnun ei temeti illitu,“
mater exstiterit, et ad Deum ipsum pro ratione
docaere, divino hoc oraeulo dare apertaque prae- creatae naturae, quam proxime accedens, omnibus,
monstratuum fuisss misericordem humani generis qua humanis, qua angelicis praeconiis celsior eva­
serit. Atque idcirco ad origipalem Dei genitricis
redemptorem, scilicet unigenitum Dei filium Chri­
stum Iceum, ae 4«dgnatam beatissimam eius matrem innocentiam iustitiamque vindicandam, non eam

IUS

EPI8OOPORUM 00NVENTÜ8 ROMAE, ΙβΜ, ante decembria®

■odo eum Heva adhuc virgine, adhne inooceata,,
adhne icoorrapta, nondnm mortifcria fraudulentis­
simi serpentis ioridii· daeepta, saepierime oootalernnt, verum etiam mini qnadam verborum s·»»tantiarnaaquo varietate praetulerunt Hero «ais
serpenti misera obsequuta ot ab origtaaU *urpidit
innocentia, et illius mancipia· evasit, sod beatiesima virgo originale dona· iugitor aagoaa, qain
serpenti aureo unquam praebuerit, ilHaa vim potto*
tatemqae virtute divinitas accepta Auditae labe*
factavit.
,
Quapropter nunquam eeeearunt Deipara· ap­
pellare vel lilium inter spinae, vel terram omnino

IM

, gelaris et ammno mirus pone· iflra invaluerit lo­
quendi mas, quo Deiparam saepissima oempeUaraat
immaculatam, omnlque ex parte immaeulatam, innooeeteec et ianoeeatiseimam, UHbotaai et nndoqoaqae
illibatam, sanetam et ab omni peccati sorde oMeairaimam, totam puram, totam intemeratam, ao ipeam
prope puritati· et innocentiae formam, palehritudine
pulchriorum, vsaastate venustiorem, sanetiorem eaaotitate, eolamque eaeetam, parrissimamque anima et
corporo, quae eupragroos· eet omnem integritatom
et virginitatem, m sola tota foeta domioillum univeisarum gratiarum sanctieaimi Spiritus, et queo,
•olo Deo excepto, oxstitit emet» superior, et ipsis
Cherubim et Seraphim et' omni exercitu Angelorum
Mhr» puirArwr, /Strmariir et aonrifor, cui praedi­
candae ooeloutos ot terrenae linguae minime «uffisiul Quom ueum ad eanctimimao quoque litur­
gies monumenta atque eodesiaetice officia eus ve-

intactam, virgineam, illibatam, immaculatam, eemper
benedictam ot ab omni peccati contagione liberam,
ex qua novae formatae eet Adam; rei irreprehen­
sibilem, lucidiseimum amoeninaimumque innocentiae,
immortalitati» ac deliciarum paradisum a Deo ipao
consitum, et ab omnibus veneno·! serpenti· insidi!· I luti sponte fuiera traductum, et in illis passim re­
defensum ; vel lignum immarcescibile, quod peccati currero amplitorque dominari nemo ignorat, cam
in illi· Deipara Invocetur et praedicetur velati una
vermi· nunquam corruperit; vel fontem eemper illi­
incorrupta, pulchritudinis oolumbu, velati rosa sem­
mem et Spiritus sancti virtute signatum; vel divi­
nissimum templum, vel immortalitati· thecauram; per vigens, et nndeqaaque purissima, et semper
immaculata aemperque beata, ac celebretur uti inno­
vel unam tt solam non morti· sed vitae filiam,
non irae, eed gratiae germen, quod eemper virens,
centia, quae nunquam fait laesa, ot altera Heva,
ex corrupta infectaquo radice cingulari Dei provi­
qaao Emmanaolem peperit.
Nil igitur mirum si de immaculata deiparae
dentia praeter statas commnneeque logea effloruerit
Virginia conceptione doctrinam indicio patrum di­
Sed quasi haec, licet splendidissima, satis non forent,
proprii· definitieque sententiis edixerunt, nullam vinis litteris consignatam, tot graviesimis eorumdem
pronaa, cum! de peccati· agitur, habendam eeee
testimoniis traditam, tot illutribue voaerandae anti­
quaestionem de «ancta virgine Maria,' cui plue quitati!· moauuymtis exprossam ot celebratam, ac
gratiae collatum fuit ad vincendum omni ex-parte maximo graviesimoque ecclesiae indicio propositam
et confirmatam, tanta pietate, religione et amore
peccatum; tum proférai aunt, glorioaissimam vir­
ginem fuiebe parentum réparatrice·, posterorum
ipeius ecclesiae pastores populique fidele· quotidie
vivifloatrieem, a saeculo electam, ab altieeimo sibi magi· profiteri tint gloriati, ut nihil iisdem dulcius,
praeparatam, ’ a Deo, quando dd serpentem ait, nihil carius,-quam ferventimimo affectu deiparam
„inimieitias ponam mtar tt tt ora/Mrvm,“ praedio·1 Virginem absque labo originali conceptam ubique
coiero, venerari, invocare et praedicare. Quamobtam. quae procul dubio venenatum eiusdem serpenti· caput contrivit; ao propter·· affirmarunt, rent, ab antiquis temporibus sacrorum antistitas,
eamdem beatissimam virginem falsae per gratiam
ecclesiastici viri, regulare· ordine· ao vel ipei im­
peratore· et rege· ab hac apostolic· sede enixe
ab omni peccati labe integrum no liberum ab omni
contagione et corporis et animae et intellectae, ac efflagitarunt, ut immaculata sanctissimae Dei geni­
tricis conceptio voluti catholicae fidei dogma de­
semper cum Deo conversatam et sempiterno foe­
dere cum illo conianctam, nunquam foiseo in tene­
finiretur.
Quae postulatione· hac noetra quoque
bris, sed semper in luce, et idcirco idoneum plane aetate iterata· fuerunt, ac potissimum felicis re­
cordationi· Gregorio XVI praedecessori nostro ae
exstitisee Christo habitaculum non pro habitu cor­
poris, sed pro gratia originali.
* nobis ipei· oblatae sunt tum ab episcopis, tum a
Accedunt nobilissima effata, qaiboe de Virginie clero saeculari, tum a religiosis familiis, ac summis
conceptione loquentea, testati eant, naturam gratia· prinripiboe ot fidelibus populis.
' Nos itaqnb singulari animi nostri gaudio haec
cessisse ao stetisse tremulam, pergere non sustinen­
tem: nam futurum erat, ut Doi genitrix virgo non omni· probe noscentes ao serio considerantes, vix
dam, licet immeriti, arcano divinas provideptiae con­
antea ex Anna conciperetur, quam gratia fructum
ederet; concipi siquidem primogenitam oportebat, silio ad bane oubUmem Petii cathedram evecti,
totioe ooeleei·· gabenumula tractanda suscepimus,
ex qua concipiendas esset omnia creaturae primo­
genitus.
Testati sunt carnem Virginis sxAdam 'nihil certe antiqui·· habuimus, quam pro sumina
sumptam, maculas Adae non admielses, ac propter·· noetra vel a tenoris annis erga saaotiseimam Dei
bcatiseimam Virginem tabernaculum esse ab ipoo goaitrioom virginem Mariam veneratione, pietate
•t affectu aa omnia peragere, quae adhuc in ecDeo creatam. Spiritu sancto formatum, et pur­
pureae roveta -operae, .quod novus illo Beeelool plorioe. votis eoee poterant, et beatissimae Virginie
auro intextum variumque effinxit, oamdomquo osoo honor augeretur eiusque praerogativae uberiori luce
meritoquo celebrari ut iUam, quM proprium Doi niterent Omnem autem maturitatem adhibere vo­
opus primum exstiterit, ignitis maligni telis latuerit, lonté·, constituimus peculiarem venerabilium fratrum
et pulchra natura ac labi· proreus omnis noeri·, •ostrorum sanctae Romanae ecclesiae cardinalium
tamquam aurora nndoquaque rutilans in mundam religione, consilio ac divinaram rerum scientia illu­
prodiverit in sua conceptio·· immaculata.
Non strium congregationem, et viros ex clero tam sae­
enim deeebat, ut illud vae electioni» eommUnibos culari tum regulari, theologicis disciplinis apprime
laceaeeretur iniuriis, quoniam phrimum a oeteri· excultos selegimus, ut ea omnia, quae immaculatam
differens, natura communicavit, non culpa, immo Virgini· conceptionem respiciunt, accuratisaimo per­
prorsus decebat, ut sicut unigenita· in coeli· pa­
penderent, propriamque sententiam ad nos deferrent
trem habuit, quom seraphim tor «anctam extollant, Quamvis autem nobis ex receptis postulationibus
ita matrem haboret in terri», qua· nitor· sanctitatis de definienda tandem aliquando immaculata Virginie
nunquam caruerit. Atque haec quidem doctrina conceptione perspectus esset plurimorum sacrorum
antistitum sensus, tamen entfjrclicas litterae die
•doo maiorum multe· animoequo occupavit, ut tin­

w

BPIBOOPORUM OONVBNTÜ8 ROMA·, 1M4, ante dtaunbris ·

iae

9 febrnarii mm-1S49 Otiata* data* ad ema·· A sumpserint corde sentire, ii noverint ae porro sciant,
vaaambilae fratraa totiaa oathoHci orbis aaororaa
•e proprio iudiete condemnatos, naufragium cires
aatMto· mmia···, at, adhibiti· ad Daa· praeibas, fidem paeto· esee, ot ab unitate ecclesiae defeeisse,
nobis aoripte otiaai aigaifiearaat, quae* esset suoraas ae praeterea fscto ipso suo ssmot poenis · iure
fidaliam srga issmaonlatam Daiparaa conception··· statutis subiioere, si quod corde sentiunt, verbo aut
piste· ao davotio, at quid ipsi praesertim antistito· scripto vel alio quovis extero, modo significare ausi
da haa ipaa definition· feranda santirant, qaidve fuerint.
sxoptsreat, at, quo Sari solsmaias poaaat, supre­
Repletum quidem eet giudio os nostram, et
mum nostrnm iadioiam profotramnm
lingua nostra exsultatione, atque humillimas maxiNon modioori aorta solatio sffscti fuimus, abi masque Christo lesu domino nostro agimus et sem­
•oramdam vaaarabiliam fratnun ad non raaponsa per agemus gratias, quod singulari suo beneficio
vsnerant Nam iidaat inoredibili quidem ineandi- nobis, licet immerentibus, concesserit hunc honorem
tate, laetitia aa atudio nobis rasoribonte· non solum atque hanc gloriam et laudem sanctissimae suae
singularem snam, at proprii cuiusque cleri popu- matri offerre et decernere. Certissima vero spe
lique fidelia erga immaculatum beatissimae Virginia et omni pronus fiducia nitimur fore, ut ipsa bea­
oonoeptbm pietatem mentemque denuo confirmarunt, tissima Virgo, qua· tota pulchra et immaculata,
varum etiam oommuni velnti veto a nobia expoetu- .venenosum crudelissimi serpentis caput contrivit et
Isrant, ut immaculata ipsius Virginia oonoeptio su­
salutem attulit mundo, quaeqne prophetaram apostopremo nostro indicio epafictoritate definiretur. Neo B iorumque praeconium et honor martyrum omniunf-

minori certe interim gaudio perfusi sumus, cum
quc sanctorum laetitia et corona, quaeque tutissi­
venerabile· fratra· noatro· sanctae Romanae ec­
mum cunctorum periclitantium perfugium et fidis­
clesiae cardinales commemoratae peculiario con­
sima auxiliatrix, ac totius terrarum .orbis poten­
gregationis et praedicti theologi oonaultorea a nobia tissime àpud unigenitum filium suum mediatrix et
electi pari alacritate et atudio, poet examen diligen­
conciliatrix, ac praeclarissimum ecclesiae sanctae
ter adbibitum, hanc de immaculata Deiparae con­
decus et ornamentum firmissimumque praesidium,
ceptione definitionem a nobia efflagitaverint
cunctas semper interemit haeresee, et fideles po­
Post haec illustribus praedecessorum nostrorum
pulos gentesquo a maximis omnis generis calami­
vestigiis inhaerente· ac rite reoteque procedere op­
tatibus eripnit, ac nos ipsos a tot ingruentibus peri­
tante·, indiximu· et habuimus consistorium, in quo
culis liberavit, velit validissimo. «ao. patrocinia effi­
venerabile· fratre· nostros sanctae Romanae eccle­
cere, ut sancta mater catholica ecclesia, cunctis
siae cardinale· alloquuti sumus, eosque summa animi
am,otis difficultatibus cunctisque profligatis erroribus,
nostri consolatione audivimus a nobis exposcere,
ubicumque gentium, ubicumque locorum quotidie
ut dogmaticam de immaculata deiparae Virginis
magis vigeat, floreat ac regnet · mgri usque âd
conceptione definitionem emittere vellemus.
mare et a flumine usque ad terminos orbis terra­
Itaque, plurimum in Domino confisi advenisse
rum, omniquo pace, tranquillitate ac libertate fruatemporum opportunitatem pro immaculata sanctissi­
tur, ut rei veniam, aegri medelam, pusilli corde
mae Dei, genitricis virginis Mariae conceptione de- C robur, afflicti consolationem, periclitantes adiutoriunt
finienda, quam divina eloquia, veneranda traditio, obtineant, et omnes errantes, discussa mentis cali­
perpetuus ecclesiae sensus, singularis catholicorum gine, ad veritatis ac justitiae semitam redeant, ac
antistitum ac fidelium conspiratio et insignia prae­
fiat unum ovile et unus paator.
decessorum nostrorum acta, constitutiones mirifice
Audiant haec nostra verba.omne· carissimi ca­
illustrant atque declarant: rebus omnibus diligen­
tholicae ecclesiae filii, et ardentiori usque pietatis,
tissime perpensis, et assiduis fervidisque ad Deum
religionis et amoris studio pergant colere, invocare,
precibus effusis, minime cunctandum nobis esse con­
exorare peatissimam Dei genitricem Virginem Ma­
suimus supremo nostro iudioio immaculatam ipsius riam sine labe originali conceptam, atque ad hanc
Virginis conceptjonem sancire, definire atque ita dulcissimam misericordiae et gratiae matrem in
pientissimis catholici orbis desideriis nostraeque in
omnibus periculis, angustiis, necessitatibus rebusque
ipsam sanctissimam Virginem pietati satisfacere, ao
dubiis ac trepidis cum omni Mducia confugiant.
simul in ipsa unigenitum. filium suum dominum Nihil enim timendum nihilque desperandum ipsa
nostrum lesum Christum magis atque magis honori­
dpce, ipsa auspice, ipsa propitia, ipsa protegente,
ficare, cum in filium redundet quidquid honoris et
quae maternum sane in nos gerens animum, nostraelaudis in matrem impenditur.
que salutis negotia tractans, de universo humano
Quare, postquam nunquam intermisimus in hu­
genere est sollicita, et coeli terraeque regina a
militate et .ieiunio privatas nostras «t publicas ec­
Domino constituta, ac super omne· Angelorum choclesiae preces Deo patri per filium eius o.Terre, D ros sanctorumque ordines exaltata, adstans a dex­
ut Spiritus sancti virtute mentem nostram dirigere tris unigeniti filii sui domini nostri lesu Christi,
et confirmare dignaretur, implorato universae coe­
maternis 'suis precibus validissime impetrat, et quod
lestis curise praesidio, et advocato cum gemitibus quaerit invenit, ac frustrari non potest.
Paraclito Spiritu, eoque sie.adspirante, ad honorem
Denique, ut ad universalis ecclesiae notitiam
•anctae et individuae Trinitatis, ad decus et orna­
haec nostra de immaculata conceptione beatissimae
mentum Virginis deiparae, ad exiltationem fidei virginis Mariae 'definitio deducatur,, has apostolicas
catholicae et Christianae religionis augmentum,
nostras litteras ad perpetuam ; rei memoriam ex­
auctoritate domini nostri lesu Christi, beatorum stare voluimus; mandantes ut haram transumptis,
apostolorum Petri et Pauli ac nostra, declaramus, •pu exemplis etiam impressia, manu alicuius
notarii publici subscripti· et sigillo personae in
pronuntiamus et definimus, doctrinam, quae tenet,
beatissimam virginem Mariam in 'primo instanti ecclesiastica dignitate constituta· muniti·, eadem
sua· Conceptionis fuisse singulari omnipotentia Dei
prorsus fides ab omnibus adhibeatqr, quae ipsis
gratia et privilegio, intuitu meritorum Christi lesu
praesc itibus adhiberetur, si forent exhibitae vel
salvatoris humani genaris, ab omni originalis culpae ostensae.
labe praaeervatam immanem, esse a Deo revelatam,
Nulli ergo hominum liceat paginam hanc nostrae
atque idcirco ab omnibus fidelibus firmiter oondeclarationis, pronuntiationi· ac definitionis infrin­
•tanterqus credendam. Quapropter, si qui secus ao gere, vel ei ausu temerario adversari ot contraire. Si
a nobis definitum est, quod Deus avertat, prae­
quis autem hoc attentare praesumpserit, indignatio-

,

127'

EPI8COPORVM CONVENES ROMAE. ISM, ante decembris 8

128

nem omnipotentia Dei ac beatorum Petri et Pkali A qui incredulitate m iactent et giorieatur ; contra
vero oommendari audimus interdum vitae ac moram
Datam Romae, apud Saaetum Petrum, anno In­
honestatem excitatumqee praeterea novimus ia ani­
carnationi·
dominieae milleaimo octingentesimo
mis hominum admirationis sensum catholicam erga
quinquagesimo quarto. VI idua decembria, anno 18M,
religionem, quae quidem in omnium incurrit oculoa
pontificatu· nostri anno nono.
tamquam lux solis.
■r
Non exiguum hoc est bonum, venerabiles fratres,
et quidam quasi ad veritatem progressus, sed tamen
ALLOCUTIO PII IX,
multa adhuc sunt, quae a veritate plane assequenda
habita in consistorio secreto, die 9 decembris 18M.
abaterrent homine· et remorantur.
apoatotorum eina, ae noverit ineuraaram.

Venerabiles fratres.

Sunt enimvero pleriqne. qui rebus publicis trac­

Singulari quadam pertusi laetitia exultamus in

tandis praepositi fautores se religionis et adsertores

Domino, venerabiles fratres, cum vos hodierno die

dicant, illam laudibus attollant humanaeque socie­

lateri

nostro

frequentes adstare

videamus,

quos

tati

quam

maxime

accommodatam

atque

utilem

nostrum gaudium et coronam iure possumus nun­

praedicent; nihilominus eius moderari disciplinam

cupare. Vos enim pars estis eorum, quibuscum com­

volunt, sacros ministros regere, sacrorum procura­

municamus labores et curas in pascendo humilitati

tionem attingere, uno verbo civilis intra status limi­

nostrae

concredito

tutandis iuribit·

dominico

catholicae

adiungendis sectatoribus.

Deum

in

sinceritate

fidei

grege

universo,

in

tes

coercere

nituntur

ecclesiam

eique

dominari.

religioni· eique noria B quae tamen sui juris eat divinoque consilio nullius

qui

iustitiae et veritati·

colant

et

veperenfur.

terminis

imperii
terras

contineri

propagari

debet, sed ad ultimas

omnesque

complecti

gentes

ac

Itaque, quod olim 'Christus dominus dixit aposto-

nationes,

principi
,,Tu aliquando conversus confirma
fratres tuo·,*' idipsum nobis. qui in cius locum, licet

signet. expediat.

immerentes. divina benignitate suffecti summus. hac

sita lex eat. qua regularia et ecclesiastica instituta
de medio tolluntur, et ecclesiae iura plane con­

lorum

oblata opportunitate praestandum' videtur, ut vobis
nimirum, venerabiles

ut

vos aut

fratres, verba ’ faciamus, non

fommoneamus

officii,

au;

languente·

excitemus, quos infiammatos studio novimus divini
nominis gloriae propagandae, sed ut tauquam voce

ipshis beatissimi Petri, qui vivir vivetque. in suc­

cessoribus suis, recreati atque erecti, navo veluti
robore muniamini, ad quaerendam commissarum
ovium salutem, ad ecclesiae causam ifi tanta asperi­
tate temporum animose ac fortiter sustinendam.

ut

sempiternae

illis

beatitatis

iter

de­

Et proh dolor’ dum haec loqui­

mur. venerabiles fratres, in Subalpina ditione propo­

culcantur atque, si fieri potest, delentur

de re tam grari hoc ipso

Sed tamen

io loco alias agemus

V tin am vero qui libertati ohsistunt catholicae reli­
gionis. agnoscant aliquando, Quantopere publicae
rei bono ipsa conducat, quae sua ciik]up civium
observanda proponit et inculcat officia ex coelesti
quam accepit doctrina; utinam persuadere sibi tan­
dem velint, quod olim Zerwni imperatori scribebat

sanctus Felix, praedecessor noster

, nihil esse uti­

Neque vero deliberandum fuit, cuius potissimum
lius principibus, quam sinep» ecclesiam uti legibus
adhibeamus patrocinium apud coelestem patrem lu- t' suis, hoc unim illis esse salutare, ut cum de causis
minum, ut. eo adiuvante. alloqui vos fructuose possimus; siquidem cum ea de causa apud nos con­

studeant subdere, non praeferre.-

veneritis. ut conspirantibus animis studia curasque
cOnferremt»<_&jnplificarrdo honori augustae genitricis

Sunt praeterea, venerabiles fratres, viri quidam
eruditione praestantes, qui religionem munus osse

Dei Mariae, sanctissimam ipsam virginem, sapien­

fatentur longe praestantissimum a Deo

tiae* sedem ab ecclesia ntincupatam. iteratis preciKus obsecravimus, ut impetrare nobis radium velit

datum, humanam nihilominus rationem tanto habent

sapientiae coelestis, qua collustrati ea vobis loqua­
mur. quae et incolumitati et prosperitati ecqjesiae
Dei maximopere ‘sint profutura.
Iam vero ex hac
tanquam arce religionis intuentibua^nobis errorum
monstra, quae per tktholicum orbem hac difficil­
lima aetate grassantur, nihil opportunius visum est.
quum iHa vobis indicare, ut ad eadem debellanda

Sir»·* « veratis vostra*, venerabiles fratres, qui cu­

Dei agitur, regiam voluntatem sacerdotibus t’hnsti

hominibus

in pretio, tantopere extollunt, ut ve) ipsi religioni
tequiparaiidam stultissime pxtent
Hinc ex. vana

ipsorum opinione, theologicae disciplinae perinde ac
philoaophicae tractandae sunt , cum tamen illae fidei
dogmatibus innitantur, quibus nihil firmius, nihil
stabilius, istae vero humana explicentur atque ii.'u

strentur ratione, qua nihil incertius, utpote quae
varia est pro inceniorum '«rietate innumensque
fallafiis et praestigiis obnoxia* Ita quidem reiecta

ecclesiae auctoritate, ^difficillimis quibusque recon·
ditisqpe quaestioXjbq^ latissimus patuit csnipu*.
Existerv etiam ^iunc dolendum est impium in­
credulorum genus, qui omnem, si fieri posset, ex­ D ratioque humapa infirmis suis confisa viribus. hc< n

stodes praepositi estis et speculatore· domui Israel.

terminatum vellent religionis cultum, eisque adnumerandi imprimis sunt clandestinarum societatum

gregales, qui nefario inter so foedere conjuncti nullae
non adhibent artes, ut quibusque violatis iuribus

rem et sacram et publicam perturbent, evertant;
in qpos profecto verba illa cadunt divini repara­
toris: .Sos cx patre diabolo citi·, et opera patrie
rrstn vultis faerrr.'* 'Hos si excipiamus, fatendum

tius

excurrens

turpissimos

in

errores

lapsa

est.

quos hic referre nec vacat nec lubet, quippe jobi*
probe cognito· atque explorato·, quique in rehgr

onis et civilis rei detrimentum illudque maximum
redundarunt. Quamobrem. istis hominibus, qui plus
aequo vires efferunt humanae rationis,

oportet,

plane id

esae

ostendere

contrarium verissimae illi

esc praesenti· aetatis homines generatim abhorrere
uh mcredulonfm pravitate et inclinationem quam­
dam animorum'ostendere erga religionem et fidem.

sententiae doctori· gentium : „Si*$his putet se ali­
quid estf) cum nihil trit, ipoe se seducit.*' Demon­
strandum illis est. quantae ait arrogantiae pervesti­
gare mysUeria. quae revelare nobis dtgnatus est

Sive enim facinorum ob atrocitatem, quae superiori

clementisaimus Deus, eademque «tsequ^complecti-

praesertim saeculo perpe^ata incredulis tnbuenda
sunt, quaeque animus meminisse reformidat, sive ob
metum seditionum ac tumultuum, qui miserandum

que audere humanae mentis imbecillitate et angustiis,

in

modum convellunt, afflictant natione· et regna,

sive denique divini Spiritus opera*, qui spirit ubi
vult, ipiminutum esse patet nerditorum numerum*

cum longisaime ea vires excedant nbatei intellectus,
qui ex apostoli eltisdem dicau capHcandus est in
obsequium fidei.
J

seu

Atque hujusmodi humanae rationis sectatores,
cultores potius, qui eam ïibi certam veluti

EPISCOPORUM CONVENTUS ROMAE. 1864 aate decembris

129

proponant

magistram

dicta

eiusque

tibi

fausta

designare limita· queat iuxta populorum, regionum,
rerum tam multarum ra­

alianimque

omnia pollicentur, obliti certe su^t quam grave et

ingeniorum

acerbum ex culpa primi parenti· inflictum ait vol-

tionem ac varietatem? Enimvero cum solati cor­
porei· hisce vinculis, videbimus Deam ei'cutt^rat.

nu· bamanae naturae, quippe quod et offusae tene­
brae menti, et prona effeeta ad malum voluntas.
Hinc celeberrimi ex antiquissima aetate philosophi

inteiligemus profecto quam arcto puldiroque nexu
miseratio ae justitia divina copulentur; quamdiu

quamvis multa praeclara scripserint, doctrinas tamen

vero in terris versatuur mortali hac gravati mole

•ua» gravissimi· erroribus contaminarunt ; hinc assi­
duum illud certamen quod in nobis experimur, de

quae

loquitur apostolus:

quo

sentio in

membris meis

hebetat

animam,

firmissime

teneamus

ex

catholica doctrina unum Deum esae, unam fidem,

unum baptisma; ulterius inquirerrao progredi nefas

quando ex originis labe in universos Adami poste­

eat. Caeterum. prout caritatis ratio postulqt. assi­
duas fundamus prece·, ut omne· quaquaverfiS*"

ro· propagata, extenuatum esse constet rationis lu­

gentes ad (Aristum convertantur, communique hox

legi

repugnantem

legem

menti·

Nunc

meae.

men. et ex pristino iustitiao atque innocentiae statu

minum saluti pro viribus insoniamus; neque enim

miserrime deciderit

abbreviate est manus Domini, gratiaeque coelesti·

rationem

ease

humanum

assequendam veritatem?

ad

durat

genus, ecquis satia

ecquis in tantis periculis atque in tanta virium in­
firmitate, ne labatur vt corruat, necessaria «ibi

neget

ad

divinae

rvligiorn*

salutem

et

dona nequaquam

illis defutura sunt, qui hac luce

recreari sincero animo velint et postulent

Huius-

modi veritates defigendae altissime sunt fidelium

gratiae B mentibus,

ne falsis corrumpi qiiqpnt doctrinis eo

coelestis auxjlia* quae quidem auxilia benignissime

spectantibus,

iis largitur Deus, qui humili prece eadem flagitent,

quam ad exitium animarum serpere latius videmus

Deu* mprrbin mittit. h*nirttbu$

cum scriptum sit

ou/rtN dat gratiam."

ut

religionis foveant indifferentiam,

ac roboran.

Praecipuos

Idcirco, conversus olim ad pà-

errores hactenus expositos,

contra

treni. Christus dominus altissima veritatum arcana

quibus maxime hoc tempore* oppugnatur ecclesia,

patefacta haud esse affirmavit prudentibus et sa­

vestram opponite, venerabiles fratres, et virtutem

pientibus hums saeculi, qui ingenio doctrinaque sua

et constantiam, ad eosque profligandos .planeque
delendos habeatis ecclesiasticos viros necesse est

superbiunt,

et praestare negant

obsequium

fidei,

sed vere humilibus ac simplicibus hominibus, qui

fidei divinae oraculo nituntur et conquiescunt

«

130

lutare

eorum

documentum

hoc

qui

oportet,

humanae

inculcetis

animis

rirn

rationis

Sa­

usque

adeo

exaggerant, illius ut ope mysteria ipsa scrutari
audeant atque explicaro, quo nihil ineptius, nihil

Revocare illos contendite a tanta menti·

insanius

perversitate, exponentes nimirum nihil ease prae­
stabilius a providentia Dei concessum hominibus.
quam fidei .ivinae auctoritatem, hanc nohis esse

laboris socios et adiutorea.
Immortaliter quidem
gaudemus catholicum clerum nihil praetermittere,
nihil molestiarum defugere, ut officio suo ac muneri
cumulate satisfaciat: atque adeo non asperitate et
longitudine itineris, non ullo incommodorum metu

retardari,

quominus

regiones

pertingat

terrarum

marieque tractu disiunctitsimaa. ut efferatas ibi
gentes ad humanitatem et Christianae legi· disci­
plinam salubriter instituat, gaudemus pariter clerum

quasi facem in tenebris, hanc ducem quam sequa­

ip«utt> in teterritnae luis calamitate, quae tot oppida,
tot frequentissimaa urbes funestavit, adeo alacriter

mur ad viuni, hanc necessariam prorsus esae ad

obivisse quaelibet cantati· officia, ut vitam

salutem, utpotc quod „nin^ fuit impofiiibile f?t pla-

fundere ad salutem proximorum pulchrum sibi ac

rer* Deo"; et ,.q*i *tm crrdtd«rit, coad/MiNahifwr4*.
Errorem alterum nec minus exitiosum aliquas

constabit,

catholici otbis partes occupasse non sine moerôre

eat, inextinctum ardere pulcherrimum caritati· ignem,

animisque

novimus,

corum.

qui

bene

insedisse

sperandum

plerumque

catholi­

de

Hlorum

aeterna

omnium salute putant, qui in vehi Christi ecclesia
nequaquam

numero

versantur.

soient,

Idcirco,

quaenam

futura

percontari

post

saepe-

obitum

sit

Quo sane argumento magis

decorum existimaverit
catholica

pro­

ecclesia,

in

quae

unice vera

quem Christus venit mittere in terram ut accenda­
tur

Vidimus enim religiosas mulieres in adiutandis

aegris cum clero certasse, neque mortis sdspectu
fuisse deterritas, quam pleraequc constantissime

oppetiverunt

cuius inusitatae fortitudinis exemplo

eorum sors et conditio, qui catholicae fidei minime

illi ipsi obstupefacti admiratione sunt, qui a catho­

addicti sunt, vsnissimisque adductis rationibus re­
sponsum praestolantur, quod pravae huiç sententiae

lica fide dissentiunt.

suffragetur
Absit, venerabiles fratre·, ut miseri­
cordiae divnae. quae infinita eat. terminos audeamus

verumtamen illud

apponere; absit ut perscrutari velimus arcanaconailia et iudicia Dei. quae sunt abyssus irrita, nec

humana «queunt cogitatione penetrari.

apostolici

Quod vero

nostri muneris est. episcopalem vestram

Est hoc nobis iure laetandum, venerabiles fratres,

ad animi nostri curam grave et

acerbum, quibusdam in

locis non deeaqe ex clero

aliquos, qui non semotipsos exhibeant in ommbu·

ut ministros Christi et dispensatores mysteriorum
Dei. Hinc deest ohristiano populo divini verbi pa­
bulum. unde nutriatur a<| vitam, hinc

infrequens

et sollicitudinem et vigilantiam excitatam volumus,

sacramentorum usus, quibus tanta vis inest ad Dei

ut. quantum potestis contendere, opinionem. illam
impiam aeque ac funestam ab hominum mente pro­
pulsetis. nimirum quavis* in religione reperiri posse

gratiam vel conciliandam vel retinendam. Monendi
hi quidem sunt, venerabiles fratres, ac vejumentius

aeternae salutis viam.

Ea qua praestatis solertia

ac doctrina, demonstretis comnrissie curae vestrae
populi· miserationi ac iustitiae divinae dogmata
catholicae fidei neutiquam adversari
Tenendum
quidem ex fide eat extra apostolicam Romanam

ecclesiam salvum fieri neminem

posse, hanc esse

excitandi, ut sacri ministerii partes recte ac fidtv
liter explendas curent; docendi «unt quam gravi

se culpa 'obstringant,

qui.

messi* multa cum sit.

laborare detrectent in agro Domini.

Hortandi sunt,

ut quanta ait divinae hostiae virtus ad propitian­
dum Deum at flagitiorum poenas avertendas, fre­
quenter explicent fidelibus, ot iidem salutari faisaae

habendum est, qui verae religionis ignorantia la­

sacrificio religiose adesse, uberesque ex illo fructus
percipere studeant. Sane quidem promptiores fliJpubi fideles essent ad pietatis actus exercendos, si

borent, si ea sit invincibilis, nulla ipso· obstringi

vebemej^iom haberent a clero et incitamenta et

huiuace rei culpa ante oculos Domini. Nunc vero,
quis tantum «oi arroget, ut hujusmodi ignorantiae

praesidia.

unicam salutis arcam, hanc qui non fuerit ingressus,
diluvio periturum; 'sed tamen pro certo pariter

CovciL·. uaaraaaju tomus XLVU.

Videtis hinc, venerabiles fratre·, ad com­

parando· idoneos ministro· Christi quanta ait se-

~W|

181

BPI8COPOBUM OONVEMTÜ8 BOMAE, IBM aat· tante*

micariorum neoeaaitaa at opportaaitaa; ia qaibua
moderandi· non oivili· poteatntia, aed epteeoporum
.dumtaxat veraari debat earn et induatria. CMleetoa ibi iovenM in «pem religion!· laoereaceataa
ad pietatem dootrinamque aedule informeti·, nt
duplici quaei inatneti gladio, boni olim uiUita· eaaa
queant ad praoliaada praelia Domini.
Tara ia
theologici·, tum vero in philoeopbiei· etiam diaciplinia probatae fidei aoriptoraa eiadem propoaatia,
ne qaa imbuantur opinione catholicae doctrinae
minui conaentanaa.
Ita quidem eceleaiae bono et. incremento oon■uitum per vo» erit, venerabile· fratre·. Quo vero
■uaceptae pro eoclecia curae aecundiaaimoa habeant
exitu·, nomma exitet concordia opu» eat oonaea•uaque animorum, longeque diacidia quaelibet pro­
hibeantur, quae aolvunt caritati· vinculum, quaeque
fovere inlet vaferrimua noatri generi· inimicu· utpote aibi ad nocendum opportuniaaima. Bepoteodum
memoria eat vetare· illo· catholicae* fidei propug­
natore· de pertinaciaaimi· haereaibna retuliaae vic­
toriam. cum acilicet una aecum et cum apoatolica
•ede tanquam cum duce tuo coniuncti milite·, firmo
animo ereetoque in certamen doacendiaaent
Haec rant, quae aignificanda robi· duximtul
venerabile· fratre·, in hac cura at aollicitudine rati·
apoatolico miniaterio faciendi, quod divina dementia
et bonitate impoaitum eat infirmitati noatrae. Eri­
gimur primam ac recreamur ape coelaati· auxilii,
deinde ab explqrato veatro religioni· -ac pietati·
•tudio non mediocre nobia pollicemur in tanti·
rerup diffleultatibua adiumentum. Aderit eceleaiae
■qaa f Deu·, aderit communibua voti· noatri·, aderit
praeaertim ai oratrix pro nobia accedat virgo aanctiaaima Dei parena Maria, cuiua immunitatem ab
originali* noxae macula, vobi· magno cum noatro
gaudio adatantibua et plaudeptibu·, divino «diuvante C
•piritu pronuntiavimu·. Eximium aene privilegium,
quod Dei matrem plue decebat, in communi noatri
generi· exitio, «oapitem atque incolqmem evMirae.
Atque buiua privilegii amplitudo plurimum quidem
valitura eat ad eoa refellendo·, qui deteriorem
factam erae inficiantur ex prm r.era culpa fiominum
naturam vireeque amplificant -tionia ad naguduna
vel minuendum revelatae iuligioni· beneficium.
Faxit tandem Virgo beatiaaima, quae interemit ac
perdidit univeraaa haereaea, ui hic etiam evellatur
•tirpitua aa deleatur rationaliami error pernicioeiaaimua, qui^hhc miaerrima aetate non· civilem modo
•ocietatem, aed vero etiam tantopere antigit et'
vexat eocleaiam.
Reliquum nunc eat, venerabile· fratre·, nt, quanto
animi noatri aolatio aumiha vo· alacritate ex dib•itia etiam terri· properaaae oonapeximua ad' apo•tolicam hanc aedem, propugnaculum fidei, magi- D
atram veritati·, catholicae unitati· firmamentum,
tanto perinde amoria.atudio, anteaquam aede· répé­
tât!· vevtraa, omnia vobi· precemUr fanat·, felici·
•c aklutari*. Arbiter ille omnium rerum et bono­
rum auctor Deoa det vobi· apiritum aapientia· et
iptellbctua, ut probibeatia ab ovium pernici· ubique
latente· inaidia·, ac quidquid ad commoditatem vMtrarum ecdeaiarum vel auacepietM iam, vel «ritia
•uacepturi, id praepotenti numine ano bona·'propitiuaqu· confirme^ pennimi· autem rentra* curae
fidelibua det illam mentem, ut abatrahore m nun­
quam velint · paatoria latore, aed vocem ipai··
•udiant, quoquo ipae velit, aocarranL Adiait vobi·
Virgin . aanctiaaima ab origine immaculata; ait 'ipaa

vobi· in dubii· rebaa fidele ooaailium, in anguettie
levamen, in adveraia auxilium. Ad extMWta, de­

vante· manna nqetraa -in coelum, voMa gragique
vaatro ex intimo eerdia affeetu banedioiatua. Bit

in

puero apoatolieae huiua beoedietioaia num tam­
quam pigaaa oeetiaauaam caritati· erga vm noatrua,
•it exploratiaaiaaam tamquam ornea boatiaaiaaao
vitae ac eempitaraae, quam vobi· gregique raatro
et optamu et poeoimu a aapremo animarum pal­
ator· Chriato lera, eai eam Patre et «ancto Spiritu
ait et honor et lea· et gratiarum actio per oaraom
aeternitatem. ,

CATALOGU8 ANTISTITUM
put dqdata'om ιομμομΜο· conOrpito··· ad/tearwtt.
BnUaeattaBlml et reveraafilaalaü trahi aaaetaa ecdaata·
■emaaM cardinal·· «rfilab «plaeapenim t

Vincentia· Macchi, «acri collegii decanu·, «piaoopu· Oiticnii· et Veliternua.
Maria· Mattei, epiacopua Portuenaia et SanctaeBufinae.
Conatantinua Patrixi, epiacopua Albanenaia.
Aloyaiu· Amat, epiacopu· Praeneatinua.
Gabriel Ferretti, epiacopua Sabinenaia.
Antonine Maria Cagiano de Aievedo, epiacopua
Tuaculanua.
Ordiala preabyterarum ■ /

lacobua Philippua Franqoai, titula· Sanctae Ma­
riae in Aracoeli.
Benbdiotua Barberini, tituli Sanctae Mariae tram
Tiberim.
Hugo Petroa Spinola, tituli Sancti Martini ad
Monte·.
Adrianna Fieachi. tituli Suctae Mariae de
Victoria, i
.
Ambroain· Bianchi, tituli Sanctorum Andreae
•t Gregorii in Monte Coelio.
Gabriel della Genga Sermattci, tituli Sancti
Hieronymi IByricorum.
Clariaaimu· Falconieri. tituli Sancti Marcelli.
archiepiacopua Ravennatemia.
Antonio· Toeti, tituli Sancti Petri in Monte aureo.
Philippua de Angeli·, tituli Sancti Bernardi ad
Therm··, archiepiacopua Firmanua.
Engelbertua Sterckx, tituli Sancti Bartholomaei
in Inania, archiepiacopua Mecblinienaia.
Caapar Bernardua Pianetti, tituli Sancti Sixti.
epiacopu· Viterbienaia.
Aloyaiu· Vannicelli-Caaoni, tituli Sanctae Praxedia, archiepiacopua Ferrarienaia.
Ludovicua Altieri, tituli Sanctae Mariae in
Porticu.
Ludovicua lacobua de Donald, tituli Sanctiaaimae
Trinitati· in Monte Pincio, archiepiacopua Lugdu-,
nentia.
Fridericua de Schwaraenberg, tituli Sancti Augu•tini, archiepiacopua Pragènaia.
. Coam·· Cor»i, tituli Sanctorum loanni· et Pauli.
archiepiaco|hu Piaanenaia.
Fabiua Maria Aaquini, tituli Sancti Stephani in
Monte CooDo.
Nicola·· CJdrélli Paraoeiani, tituli Sancti Petri
ad Vincada. ‘
Dominico· Canta di Traotto, tituli Sanctae
Mariae Angelorum, arohiepiaoopua Beneventano·.
Laurentina Simonetti, tituli Sancti Laurentii in
Paaiapern·.
Inoobna .Piccolomini, tituli Sancti Marci.
4
Guillelmu· Henrico· de Carvalho, tituli Sanctae
Maria· aupra Minervam, patriarcha Liabonenaia.
Xyatua Riario-Sforaa, titqti. Sanctae Sabinae,

archiepiacopua Neapolitanua.
Caiotanoa Baloffi, tituli Sanctorum Marcellini
et Patri, epiacopu Imolenaia.
-loanoM loa. Bonael-y-Orbe, tituli Sanctae Ma­

riae de Pboe, arehiepiaeepu Toletauua.

ICT

IM .

EPISCOPORUM 00NVMNTÜ8 ROMÀE, 18M Mt· deeambri.

IM

laoobos Mari· Malbiee, titaH Eaaeti ÎJylveatri
ia Capita, areMeptoeepM Bisontines.
ΏΪοομμ Gooasat, titaH flaacti Callixti, arobiapiecopu Rbemeam·.,
,
Nieolaaa Wieeman, titaH 8aaetao Padaatiaaaa,
arehiepiseopo· 'ÿFestmoaaaterieaeia.
loeephoa Ou•en·», titaH Banctao Maria* in Trans­
pontine, arebiepiseopn· Capoaaus.
loeephns Peoci, tituli Sanctae Balbinae, apiaoepna Eugubinos.
Dominica· Lueeiardi, tituli Sanati Clamanti»,
epineopus Sonogallienais.

Miabaci Manse, arehiepioesp·· Tbaatiaua.
Alexander Macieti, arabiepieeopaa Coloesenaia.
Alexander Aainaai da Saaaareano, arebiepieoopn·
Epbeaiaenai· in partibm»,
Alexander Aageleai, arebiepbeepaa Urbinataaaia.
Carols· de Retoeeb, arehiepisoopu· ^Meaeeenaia
et Frisiaganaio.
Bartholomaeo· Romilii, arehiepiseepa· Mediolaneaaia.

Hieronymus d'Andrea, tituli Sancta·' Agnetia.
Caroloa Moriehrai, tituli Sancti Onuphrii, epi·oopus Aeeigna/
loapartaSranelli, tituli Sanatae Caeciliae trana
Tiberim.
loknnac 8eitov«ky, tituli Sanctae Crucia in lere-

Bduardue Harms·, arcbiepiacopua Siraoeneia, armenici ritu·.

Felyeiasimo· Salvini, arebiepiaoepua CaaMrineaaia.

Petrae
Aqoaoaia.

Maria

Darebaeles,

arehiepmeopa·

Andreae Cbarvaa, arebiepieeopa· lennenms. .
Maria Dominicae Sibour, arahiepiacopn· Pari•ieneio.
loaephas Maria .Debelay, arcbiepiacopua Ave-

M nioneaeia.
■alem, arcbiepiacopu· Strigoniensi·.
Inline Arrigoni, arcbiepmcppua Lucanae.
Instas Recanati, tituli Sanctorum XII aposto­
Paolue Cullea, arohiepiaoopu· Dublinenaia.
lorum.
loannea Haghaa, arebiepieeopa· Neo-Eboraoenais.
loaehim Peooi, tituli Sancti Chriaogoni, arehiAntonia· Blanc, arehiepiaoopn· Novae Aurelia·.
epiacopus episcopus Perusinus.
Antonina Ligi-Bosai, arebiepweopu· Iconieasi·
Qcdlob dlaeaaarumi
in partibus.
Thoma· Riario-Sforaa, diacono· Sanctae Mprlaa
in Via lata.
Ludovico· Gaxsoli, «diacono· Sancti Euetachii.
loaephu* Ugolini, diacono· Sancti Adriani.
loanoea Seraflni, diacono· Sanctae Mariae in
Coamadio.
Petrue Marini, diacono· Sancti Nicolai in Careere.
loeephaa Bofondi. diacono· Sancta· Caeaarei.
lacobn· Antonelli, diacono· Sancta· Agathae ad
Suburram.
Roberta· Roberti, diacono· Sanctae Mariae in
0
Domnica.
Dominico· Savelli, diaconus Sanctae Mariae ia
Aquiro.
Prosper Cate^ini, dipeonu· Sanctae Mariae 'd·
Scala.
Vincentia· Santucci, diacono· Sanctae Mariae ad
Martyre·.
lUoitrlmiml at reveraodimimi patriarcha·, arehlapiaeapl
•t apleaaplt

Patriarabat
Paula· Auguataa Foacolo, patriarcha Alexan­
drino·.
,
Arehlepiaeepl t

Aloyaiu· Maria Cardelli, nrohiepiMopu» Acrid*n«i« in partibo».
Ferdinendu· Minucci, arehlepiaoopn· Florentino·.
Aloy*iu* Frenaoni, archiepiacopo· Tpurinenaia.
Lodovicu· Teoli, archiepiacopo· Athenarum.
loaephu· Veapignani, archiapiacopua epiacopo·
Urbevétann·.
loannea Mac-Hale, arohiepiaoopu· Tuamenai·.
Stephana· Milair, arcbiepiacopu· IrenopoHtanu·

ritu· graeci.
Ludovico· Martini, archiepiacopo· Cirrenenai·
in partibu·.
Franciacu· Picbi, archiepiscopo· Heliopolitanu·
in. partibo·.
loanne· Folding, arcbiepiacopu· Sydneyen«i·.
Emmanuel Marongiu, arcbiepiacopua Calaritanua.
FranciMiu Cometti, archiepiaeopu· Nicomedienai·
in partibo·.
Antonio· Maria Antonucci, archiepiacopo· Aneouita^ua.
Francisco· Gantilini, arebiepweopu· Tyaneuma
in partibu·.
Leo Prtyataaki, arohwpisoopa· Gnauanai· et
■Poauanienai·.

Stepban·· Scerra, arcbiepiacopua Ancyranus
in partibus.
Francisco· Kenrick.arehiepiscopu· Baltimorensis.
Michael Garcia, arcbiepiacopu· Compoatellann·.
Caietann· Bedini, arohiepiacopna Thebarum in
partibo».
Guillelmu» Walab, archiepiseopu· Halifaxiensi».
loeepho· Dixon, arcbiepiacopua Armacanu·.
Franciscos Coculla, arohiepiacopna’ Naxiensia.
loannea Zwyeen,. archiepiacopo· Ultraiectenaia.
loaephu· Othmeroa de Rattacher, arehiepiaoopu»
Viennenaia.
Vincentiua Taglialatela, arcbiepiacopu· Sipon­
tino».
loannea Bapt. Arnaldi, arcbiepiacopu· Spolotanua.
Bplmpli

Nicolan· Imudiaio, epiacopo· PolioMtreneis.
loannee Folicaldi, episcopus Ferentino·
Franciacu· Barsellotri, episcopo· Soanenai· et
Pitilianenai·.
Eugenia· Masenod. epiacopua Masailienua,
loannea Briggs, epiacopua Beverieoenai·.
Petrus BoMgtti. episcopus Burgi Sancti Domnini.
Guillelmu· Silani Aretini, episcopus iam Tarra­
cinensi·.
Gaspar Labis, epiacopua Tornacenai·.
Nicolau· Deheaaelle, epiacopua Namurcensia.
Ignatius Bourget, episcopus Marianopolitanus.
Franciacu· Bruni, epiacopua Ugentinoa.
D
Caietanns Benagiia, epiacopo· Laudenai·.
loaephu» Maria Castellani, episcopo· Porphyrien•i· in partibus.
Petrus Raffaeli, episcopus Regiensis.
Ludovicos Beai, episcopus Canopensia in partibus.
Guillelmu» Vereing, epiacopua Northaatonienaie.
Petrus Maria Chatrouaee. apbcopua Valentinenaia.
.
Georgica 8tahl. apieoopoa Herbipolanai·.
Carolus Gigli, epiacofus Tiburtinus,
lacobus Foratti, epiacopua Clodienais.

Franciacu· Vibert, epiacopo· Mauriananaia.
Bonifaciu· Caiani, epieoopua Callienais et Pergulanu·.
loeepbua Maria Galligari, apiacopu· Narniensia.
Fcrdinandu· Girardi, eppeopus Soaasanne.
Eléonores Aronne, episcopo· Montia-Alti.
Aloysius Rendu, episcopus Anpacienai·.

Vincee tina Tissaai, opmoepn· iam lateraautenai·.

1

135

EPISCOPORUM OONVKNTUB ROMAE, 1864 ante doaembrie

Carol» Mao-Nally, apiaeop·· OlofhqyieMia.
Miobaol O'Connor, aptaoop» Pittaburgewi·.

IM

A

Raphael Baehotoni, epiocopu Naraiau
Hieronymo· Veneri, epieeepaa Brixieuia ' Atoyai» Landi-Vittori, apiaoop» iarieianaii,*,
laliantta Deaprea, epiaoop» Sencti-Dionynii et
loannaa Donay, .apiseopu Maatia-AlbaUL
Madaguaur....
loanne· Bapt. Roeaai, epiaoop» Aerithremtia
Raphael Boeei, epiacopu Alatrinu.·
in partibu.
Salvator Valeatiai, epiaoopea Amerinu.
Petr» loaephua De Preux, epiaoop» Soduneuai·.
Raphael Fomguo, epiaoopaa Bovonua.
■ Boeaventera Ataaaaio, epiaoopu Liparenaia.
Ludovic» Pall da Pare, epiaoopaa Bleooaaia.
Caietanu Carietti, «piaoopu Rutinu
Thoama Grant, opteeopaa Southwaroenaia. ,
Bernard» Tirabaaei, apiaoop» Faroatiau.
Matthiu Maegaoci, epiaoopaa CivitatieCaatollanao.
loannu Oneeimu Loquet, apiaoop» EMboaenaia
Caietanu Brinoiotti, epiaoopu Balneorogienüo.
in partibu.
loaanea Newman, epieoopaa Philadelphienaia.
Urbanu· Bagdanovieh, epiacopua Europenai· ia
loannu Bapt. Lyoanet epboopu 8anoti-Flori.
partibu·, adminiatrator Boopienaia.
Eugeaiu Rognanlt, epiaoopaa Carnutenaia.
loanne· Bapt Pellei, opiaeopoa Aquaependoaaia.
. Michael Capote, epiaoopaa Oppiqeaaia.
Btephanu* Marilley, epiacopu Lanaannonaia et
Ferdinand» Do-la-Puenta, epiaoopaa SalamaaGenevenaia.
tinu
loaephu Cardon·, epiapopua Caryatenaia in pér­
Petrua Panloa Traoohi, epiaoopu» Anagnin».
Felix Cantimorri, epieoopaa Parmenaia.
it tibua.
Victoria» de Morlhon, epiacopu Aaieieuia.
Marianne Falcinelli, epiacopua Forolivieuia.
loaneea Timon, epiaoopaa Boffelenaia.
Aloyaiat Filippi, epiaoopu· Aqailanus.
loaepb» Novella, epiaoopu· Patarenaie in parti­
laoobua Maria Ginoulhiao, epiacopua Gratianobu·, ooadiutor vioarii apoatoliei Huouangenaix
politanua.
Aloyaiua Ricci, epiaoopu· Bignenua.
Vitalia Tinnarohe, epiaoopu· Adraaenaia.
loanne· Derry, epiaoopu· Clonfertenaia.
Richard» Roakell, epiaoopu· Nottinghamenaia.
Alexander Goa^epiaoop» Gerrcnaia in partibu·,
Camilla· Bialeti, epiaoopu· Cometanua et Cen­
ooadiutor epiaoopi Liverpolitani.
tumcellarum.
Aemygdi» Foachiùi, epiaoopu· Civitati· Plebi·.
Amedeua Zengari, epiaoopu· Maceratenaia et
Henrioua Fdrater, epiacopu· Vratiaiavienaia.
Toientinua.
Franciao» Agoatini, epiaoopu· Nucerinua.
Nicole» Bedini, epiaoopu· Terracinemi·.
Franciac» di Apuxao, epiacopu· AnaataaianopoFranciacua Gandolft, epiaoopu· Antipatreaaia
litanw.
in partibu·.
loanne· Bapt. Malou, epiaoopu· Brugenaia.
Benedictu· Riocabona, epiaoopu· Veronensi·.
Ludovic» de Salini·,' epiaoopu· Ambianenu·.
Aloyai» Iona, epiaoopu· Monti· Faliaci.
lanuariu» Aociardi, epiacopua Anglonenaia et
Aloyaiua Zannini, epiacop» Verulan»
Michael Adinolfi, epiacopua Nuaeanua.
Tunienai·.
loaephua Singlau, epiacopua- Burgi Sancti Be- C
Franciacua Alli -Maccarani. epiacop» SanctiMiniati.
pulcri.
Timothe» Murphy, epiaoopu· Cloynenaia.
Felician» Barbacci. epiacopua Cortonenaia.
Antoniua Felix Dupanlonp, epiaoop» Aurelia­
loannea Amatua de Veaina, epiacopua Agennenaia.
Goaualdua Vitali, epiacopua Agathopolitanua.
ne»!·.
Petr» Vrancken, epiacop» Colophonienaia in
■ Paul» Bertoloasi, epiaoopu· Iloinenaia.
loanne· van Genk, epiaoop» Adraaenaia in parti­
partibu·, vieari» apoatolic» Batavienaia.
bu·, coadiutor archiepiacopi Ultraieotenaia.
Ioann» Bapt. Bouvier, epiaoopaa Cenomanenaia.
loaephua Serra, epiaoop» Daulienaia in partibua,
Gaillelm» Emmanuel de Ketteler, epiacop»
administrator apoatolic» Perthenais.
Moguntin»..
»

STATUTA DIOECESIS BRUGENSIS
1854.
Statuta dioeoeaia Brugenai· in Belgio, edita ■ub Remigio Driutio, epiaoopo Brugenai ; die 16 iunii
anno 1854, aub loanne Baptieta Malou, epieoopo
1699, congregatio decanorum dioeoeaia Brugenai·,
Brugenai.
•ub Gulielmo de Baaeery, epiooopo Brugenai; die
Exatant conatitutionea lynodalea ia opere oui 30 decembri· 1765, eadem congregatio aub loanne
titulua :
, 1 Roberto Calmo, epiaoopo Brugenu; die 31 maii
Statuta dioeeeeia Brugenai·, diligonter rooognita, 1577, aynodu diooooaana Tprenaia, aub Murtino
emendata et denuo édita jueeu illuatriaaiad m rove- Rittovio, epiaoOpo Ypreaai, die 4 novembria 1609,
rendiMimi domini Joannia-Baptistao Malou, epiaeopi aynodu· eiuadra. dioeoeaia, aub Carolo Maaio, epia­
Brugenma XIX. [intijtu.] Brugia, typia Vaahee- oopo Yprenai. die 3 octobri· 1639, aynod» eiuadem dioeoeei·, aub Goorgio Chamberlain, epiaoopo
Wante, opine. Brugen. typog., 1854.
lu-13·, XXIV-188 p. — N.vara, dvtobd; Rome, Ypreeai; denique anno 1838, statuta dioeoeei· BrnVittorio Emanuel·.
genei·, aub Fmnoieoo Renato Boutocn, epiaoopo
P. IV».Vin, mentio habetur eequoutium ayno- Brugenai.
dorum die 13 februarii 1571, aynod» diooooaana,

SYNODUS DIOECE8ANA BUFFALEN8I8

1854.
Synod» dioeoeaana Buffalenri* in Foederati· dioeoeaana a. D. 1854 habita, cum decreti· emen­
Statib» Americae »eptentrionali·, celebrata' anno dati· ex aynodi· a D. 1847, 1849, 1851 et 1853
habitia. [lut/M.) Buffalo, typi· Wieokmann h
1861, rab loanne Timon, epiaoopo Buftdonai,
Exatant ooratitutioaa· ayaodale· in oporo eni Brandt, 1854.
Ιά-8·, 17 p. — Baltimore, St. Mary'· aeminary;
titulu:
' Statuta dieoooei· Bufilinria, lata* tat aynodo Roma, Vittorio Emanuel·.

P»«s·

137

8TATUTA DIOECEMB CADUBCKR8B, ISM

IM

8TATUTA SYNODALIA DIOECESIS CADÜRCKN8Î8
1864.
Statute synodalia dioecesis Caduroeaeia, adite A solio poatiteali aasasteate at comité Roesaao, adite
•aao 1854, sab loaane laoobo Davida Barboa, epsa- at promulgate aaao 1854. ffaayae.J Oadarei, typis
J.-G. Planted·, typogr. dd. episcopi, 1854.
oopo Cadaroeaud.
In-8*, 155 p. — Aatan, eéminair·.
Exstant ooiwtitntiona· synodala· ia opere aai
P. 3: «Dnpliai synodo hao do to eoeeta .. .**
titala·:
P. 103-43, appendix doeasnentornm nd hnaa stetata
Statute syaodaKa dioaoasi· Cadsroeosis, ^a dd.
Joaans-Jaoobo-David Barboa, episcopo Cedareeaai, attinentium.

8YNODU8 DIOECESANA CLEVELANDEN8I8
1854.
Synodus dioeoeeana Clevelandeneie in Foederatis
Statibus Americas septentrionalis, celebrate anno
1864, sub Amedeo Rappe. epispopo Clevelandenai.
Exstent constitutiones syifodalaa in opera oui
titulus :

Statute dioeoeeis Clsvelandensis, lata in synodo
dioaeeaana habite 1858, at in aliis synodis 1854 at 1857 ;
editio aucta ot amandate. Cleveland,U.Kramar, 1857.
In-8*. 8 p. — Baltimore, St Mary's seminary. —
Ipse non vidi.

8TATUTA SYNODALIA DIOECESIS DIV1ONEN8I8
1854.

Statute synodal·· dioecesis Divionensis in Gallia,
edita anno 1854, sub Francisco Victore Rivet, epiaoopo Dirionensi.
Exstent constitutiones synodales in operibus
quibus tituli:
1) Lettre d'indiction de Mgr l'évêque de Dijon,
portant' convocation de son synode de 1853. Dijon,
Douillier.
Sine anno [1853], in-4*. — Cf. Marcel, Lirrtt
littu-fiftu* d» Lougrvs, (1893), p. 387, nota 1.
3) Statuts du diooèee de Dijon donnés par mon­
seigneur François-Victor Rivet, évêque de Dijon.
/Insipiw./ Dijon, Douillier, libraire, imprimeur de
l'évêché, rue des Godyans, 1854.
In-8*. 3 f. - 79 - XCII p. — Autun, séminaire:
Paris, Bibl. net. B 17163.

H sec statuta edita sunt in synodis dioecesanis
celebratis annis 1853 et 1853.
3) Lettre circulaire de monseigneur l'évêque de
Dijon eu clergé de son diocèe, au sujet de la publi­
cation des sMfùts (sué dota:] Pagny, 18 mai 1853.
Dÿon, Douillier.
JSine anno (1853), in-4*. — Cf. Marne), 1. c.
4) Statuts du diocèse de Dÿon donnée par mon­
seigneur François-Victor Rivet, évêque de Dijon.
[Iftfigtu] Dijon, Peutet-Pommey, libraire, impri­
meur de l’évêché, rue des Godrans, 1856.
In - 8*, X p. et a pag. 79 ad 173 et a peg. LXXIX
ad CXXIV. — Autun, séminaire; Paris, Bibl. nat.
B 17164 et 31009.
Hic libellus habetur ut secunda pan statutorum
impressorum anno 1854 [sapra eoi. 137 B, n. 3], Pag.
VIII,mentio synodi dioeceeanae celebrata· anno 1855.

SYNODUS DIOECESANA HARTFORDIENSI8 I
1854.

8ynodus dioecesana Hartfordiensie I in Foede­
ratis. Statibus Americas septentrionalis, celebrata
anno 1854, sub Bernardo O'Reilly, episcopo Hartfordiensi.
Exstant constitutiones synodales in opere cui
titulus :
·

Decreta synodi Hartfordiensis primae, mense
octobris anno 1854 celebratae. Providence, Albro,
1855.
Ih-12, 20 p — Washington, catholic university. —
Ipse non vidi.

SYNODALE ECCLESIAE PARI8IEN8I8
1854.

Liber synodalia ecclesiae Parisiens··, editus anno
1854, sub hoc titulo:
D
Acte· de l'église de Paris touchant la dis­
cipline et l'administration, publiée par l'ordre de
monsqigneur
Marie-Dominique-Auguste Sibour,
archevêque de Paris. Imprimerie do J.-P. Migne,
aux ateliers catholiques du Petit-Montrouge, 1854.
ln-8’ maiori, X-628 p. — Paris, Bibi.nat B3398;
Paria, Saint-Sulpio·.
Omnia documenta versa sunt gallic·. Hoc opus
continet fragmenta seu quaedam statuta conciliorum
vel synodorum quorum enumeratio sequitur;
P. 3-3, concilium Parisien·· III, anno 557.
P. 3-6, concilium Parisien·· V, aano 615.
P. 6-35, concilium Parisiens· VL anno 839.
P. 36-31, «meilius Parisien·· sive Meldense,
aano 845.
. P. 31-3, conciliant'Parisiens·..aano 1209.
P. 33-46, concilium Pariato·*, aano 1313.
P. 47-8, concilium Puiaieaae, aano 1346.

P. 48 - 50, concilium Parisien··, anno 1439.
P. 51-4, concilium Senonense sive Parisiense,
anno 1528.
P. 56-78, concilium Parisiens·, anno 1849.
P. 84-90, synodus dioecesana Parisien··· I sub
Odone de Sully, episcopo, inter annoe 1198 et 1207.
P. 90-5, synodos dioeoesana Π snb eodem, inter
annos 1197 et 1308.
P. 95 - 8, appendix ad utramque synodum.
P. 98 -100, statute synodalia dioecesis Parisien·»,
sub Guillelmo [de Baafat], episcopo, edita ante 1319,
id eet inter nanos 1306 et 1319.
P. 100-4, statuta synodalia dioecesis Parisiens»,
episcopo et aano incerti·, sod poet aannm 1311.
P. 104^6, statute synodalia dioecesi· Parisien···,

a lacobo dn Chastellier, episcopo, edita,-in synodo
dioeoesana celebrata circa festum sancti Lucas, id
est circa diem 18 octobris 1498.
»
P^107-8, statuta synodalia diosseeis Paristoaai·,
•dita a Ioann· Simone [da Champigay], epmeopo,

/I

199

w·

SYNODALE BOCLBSIAB PAÉJBIBRBn, 1864

140

in synodo dio scamma talsbrata di· foria poet do- A nut Γ«χρϋ··ϋο· d· quelques artidee des statute

minioam Miswieordia, id eat die 1 iani 1490.

-

P. 109 - 99, statuta syaodaHa die wash Parisieasis,
edita ab Stephue Poacher, epiaeopo, later anpoa
1509 et 1519.
P. 199-48, statuta ayaodalia dioeoea»· Perimen­
tia, edita ab EustachiO de Bellay, epiaeopo, uno
1557. Cf. Gama, Arias spsaeepermu, (1876), p. 597.
P. 144-8, fragmenta statutorum synodalium
editorum ab Henrieo de Gondi, episoopo, anno 1908.

P. 148-58 : "Règlement [Henricî de Gpndi] conte»

synodaux da son diooèeo*1, later aaaos 1599 at 1999.
P. 168-64, fragmenta statutorum aynodaliam
diatomic Pariai terit, editorum a Francisco do Hariay,
anhiapiseopo, ia aynodo diosoeeeaa celebrata die
9 iulii 1979.
P. 194 - 8, fragmenta statutorum dioeeoaia Parisiensia,editorum ab eodem, in aynodo dio*eesaaaAaaol974.
P. 174-9, fragmenta* statutorum diooeeeia Pari­
aient·, editorem a Ludorioo Antonio do Noailles,
arehfopiaoopo, in aynodo dioeoeaaaa celebrata die
99 septembris 1997.

SYNODUS DIOECE8ANA PITT8BURGEN8I8
1854.
Synodus dioeoeeua Pitteburgensis in Foederatis
Statibus Americas septentrionalis, celebrata uno
1854, aub Michaels O'Connor, epiaeopo Pittebur- B
gênai.
Exatut constitntionos aynodalea in opere cui
titulus:

Statut^ diooeeeia Pitteburgensis, lata in aynodo
dioeoeeua habita a. D. 1844, et in aiiie synodis a.
D. 1849 et a. D. 1854 emendata. Pittsburg, George
Quigley; et Baltimore, John Murphy, 1854.
In-8*, 96 p. — Baltimore, St. Marya seminary.—
Ipse non vidi.
j

STATUTA DIOECE8I8 ATREBATEN8I8
1855 aprilia 16.

Statuta diooceais Atrebatensis in Gallia, édita
die 15 aprilis 1855, sub Petrb Ludovico Pariete,
episcopo Atrebatanri.
Exstant constitutione· in opere cui titulas:
1) Réglemente eoclériastiquee et statuts pour le
diocèse d'Arras. Arras, typographie d'Alphonse
Brissy, imprimeur de l'évêché, tue 8aint-Jean-enHonville, 4, MDCCCLV.
«
'

, Confer etiam:.
9) Rapport sur lea statute diocésains, supplé­
ment. f/n.jtae.-J Arras, Alphonse Brissy, imp. et
lath, de l'évêché.
Sine uno [1856), in-8', 1 f.-42 p. — Chambéry,
séminaire.
P. 1 : „Pierre Louis Pariais, évêque d'Arras,
de Boulogne et de Saint-Omer. ... [Sub data:}
Ιη-8·, VIII- 190 p., cum 9g. — Chambéry, sé­
Arras, 1* aoét 1856.“
Continet relationem oCmmissionis, ut aiunt, dq
minaire; Lyon, séminaire; Paris, Bibl. nat. B 16679;
Paria, Balnt-Bulpioe.
C commentariis statutorum editorumflie 16 apri-

Statuta haec edita sunt extra synodum, sub die
16 aprilia 1855.

lis 1866.

SYNODUS DIOECE8ANA 8AN-CLAUDIEN8I8
1866 ηφί 6.
Synodus dioeoeeana San - Clandiensis in Qpllia,
celebrata die 5 maii 1856, sub loanne Petro Mabiie,
episcopo San-Claudiensi.
instant constitutione· synodale· in opere cni
titqlns :
Statuts synodaux du diocèse de Saint-Claude.
Saint-Claude, Adolphe Enard, imprimeur de mon­
seigneur l'évêque, 1865.

In-8*, 157 p. - I f. (index). — Lons-le-8aulnier,
séminaire; Paris, Bibl. nat. B 17174.
P. 15: wDonné à Lons-le-Saunier, en notre
synode, le 5 mai 1855.**
P. 14, mentio synodi dioeoeeanae celebratae
menae augusto 1859.
P. 191-67, appendix documentorum ad synodum
anni 1855 attinentium.

CONCILIUM PROVINCIALE BALTIM0REN8E VIII
1865 inaii 6-13.
Concilium provinciale Baltimoranse VIII in Foe­ D
In - 8*, 40 p. — Baltimore, St Mary's seminary. —
deratis Statibus Amerioao septentrionalis celebratum
Ipse •on vidi.
• die 6 ad diem 13 maii 1855, sub Francisco Pa9) Acta et decreta sacrorum conciliorum reoentritio kenriob, arohiepiseopo Baltimotonsi.
•tiorum, collectio Laoensia, auctoribus presbyteris
MMfogràphia:
s. J., e domo b. v. M. si·· labe conceptae ad Lacum.
1) Concilium Baltimorenee provinciale VIII, 1855.
Tomus tertius ... Friburgi Brisgoviae^ sumtibus
Herder, MDOCCLXXV, eoi. 155-68 et 1166-66.
Baltimore, John Murphy C, 1857.

ACTA CONCILfl. (
CONGREGATIO PRAEPARATORIA.
Di· 5 maii, quae fuit sabbatum ante dossinieam
IV post Pascha, habitas eet ia |osmendiarimi arehiepsseopi aedibua eeavsatas, ut aiaut, praeparatorias.
Interfuere pneaulea omaee infra eemmemerua*.
•
*
· *· ♦

Actum eet de taffieiaiibua crastina die eligendis ;
'de ordine in gbre^dis <rebus servando; de iure
suffragii iiv admodum reverendis administratoribus
agnoscendo; tandem, de litteris ad summum pontiBoSm, ad Lugduaeasem Idri propaganda·/ socie­
tatem, atque ad'clarum poputamque oonseribendis.

*
141

CONCILIUM BALTIM0RKN8E VIII, 1866 mü β

14J

Ab admodum reverendo dovniao administrator·
Savannaast: revereadas domina· laoobns Dolaa;
Di· dominica, maii 6, convenere pain· ο»Μ· et reverenda· pater Isaanaa Early, societati· lesu.
Ab admodum reverendo domino administra­
m theologi ad eoeleeiam eathodralem, abi «aeram
peregit rtTtntdmiau arohiepiaoopaa, ad populum tore Carolopolitano : reverendus pator Hippolyta·
varo ooncianate· «at reverendtSeimas Richmondeaeia. de Neohore, societetm Imu; et reverendus dominus
Beaerendiseimo arcbiepiscopo adatabant admodum loannes L McNally.
revereadu· domina· Francisons Lbomma, archiHi tunc concilii officiales «lecti sunt:
Promoter·».· admodum reverendus Patritius N.
diaoonus; revereadu· dominus Gulielmus H. Eldar,
diaoonua; revsraadus dominus Ioannas I. McNally, Lynch, administrator Oarolopolitanus; et admodum
•abdiaconus; admodum reverendus dominus Hau­
reverendus dominus F. Lbomma;
riens B. Coakery et reverendus dominas Thomas
Notarius : reverendus dominus Eduardus DamFoley, diaconi honoris, sen iuxta thronum adsi- phoux, sacrae theologiae doctor.
stentes. Absolute sacro, concilium a reverendis­
Sserctens.- reverendi domini lacobus A. Corco­
ran, sacrae theologiae doctor; et Thomas Foley:
simo metropolitano solamni ritu inchoatam eat.
Haec sunt patrum ao theologorum, qui adfuere,
Hafitttr eotmtaiiienM : reverendus dominus
8tanisUns Ferti;
nomina:
Illustrissimus et reverendissimus dominus Fran­
Centoni:
reverendus
dominus
Hyscinthus
cisons Patritius Kenrick, archiepiscopu· Baltimo- 1 Ronxel ; et dominus Eduardus D. Lyman.
rensis ;
Lectis postea concilii Trideutini d· profwiofu
Illustrissimus et reverendissimus dominus Ri- fldtî et d« nùdmii» decretis, emissa est a patribus
chardus Vincentius Whelan, episcopus Vehelingensis ; omnibus professio fidei huius tenoris:
Illustrissimus et reverendissimus dominus Michael
O'Connor, episcopus Pittsburgensis ;
FORMA IURAMENTI.
Illustrissimus et reverendissimus dominus loannes
[Vide.supra col. 38C-40A.)
McGill, episcopus Riohmondensis ;
'Illustrissimus et reverendissimus dominus loanSolemni deinde benedictione a reverendissimo
nes Nepomucenus Neuman, episcopus Phiiadelphi- arcbiepiscopo impertita, finis sessioni impositus est.
$
ensis :

8B88IO PRIMA.

CONGREGATIO PRIMA PRIVATA.
Illustrissimus et reverendissimus dominus losue
M. Young, episcopus Eriensis;
Die lunae, maii 7, hora 9, convenere patres
Admodum reverendus dominus loannes Barry, omni cum promotoribus, notario et secretariis, in
administrator, sede vacante, Bavannensis;
aulam domas reverendissimi arohiepiscopi, qui locus
Admodum reverendus dominus Patritius N.
erat ad conventum constitutus.
Lynch, administrator, sede vacante, Carolopolitano·.
Post preees a reverendissimo arcbiepiscopo fbsas.
Adfuerunt quoque superiores ordinum religio­
qui mos caeteris quoque diebus servatus est, persorum quatuor, scilicet:
C tractatum est de singulis qua· vel promoter··,
concilii nomine, proposuerunt, vel patrum cuilibet,
Admodum reverendus pater Demetrius Marogns,
pro sua prudentia, communi consilio perpendenda
ordinis sancti Benedicti, prior monasterii Sancti
Vincentii in dioecesi Pittsburgensi ;
in medium afferre placuit.
1. Imprimis disputatum est, utrum expddiret,
Admodum reverendus pater Carolus H. Stonbnecne, festam beatae Mariae virgini· sine labe
street, societatis lesu provincialis;
Admodum reverendus pater Franciscus Burlando, originali conceptae inter dies illos festos ac »olemnes, qui dt praectpto serrantur, adnumeràndum
congregationis Missionis, Caritatis superior;
Admodum
reverendus
dominus
Franciscus decernere; deinde, de forma- in adultorum baptismo adhibenda. UtrUmque vero omnium consenau
Lbomme, seminarii Sancti Sulpitii Baltimorenais
rector.
dilatum eit.
ntso'oÿ».
‘i. Admodum reverendua promoter patribus signi­
ficavit sanctissimum dominum nostrum, pro singulari
Ab illustrissimo et reverendisaimo arcbiepiscopo
Baltimorensi theologi consultores designati fuerunt:
ipsius in ecclesiam Americanam benevolentia, optare
admodum reverendus Henricus B. Coskery, vicarius ut in alma Urbe collegium sacerdotibus in sacrarum
missionum huius regionis usum educandi* consti­
generalis; reverendi quoque domini Carolus I. White,
tuatur, idque operis, quandocumque suscipiatur,
sacrae theologiae doctor; et loannes McCaffrey,
sacrae theologiae doctor, praeeeo collegii Sanctae
fovere et adiuvare eum benignissime velle. Qua
Mariae prope Emmetsburgum ; 1 de re cum multa et praeclara verba fecissent re­
- Ab illustrissimo et reverendissimo episcopo
verendissimi Pittsburgensi·, Eriensis et PhiladelVeiingensi: reverendi'domini Gulielmus H. Elder,
phiensis, caeterique omnes certatim gratum animi
sacrae theologiae doctor; et loannes B. Byrne;
sui sensum pro tanto beneficio testati essent, patres
Ab illustrissimo et reverendissimo episcopo unanimi consilio rem probandam decreverunt. Ro­
garunt deinde reverendissimum archiepisoopum ut
Pittsburgensi : admodum reverendas dominus Eduar­
tre· ex ipsorum numero designaret, qui de-iis om­
dus McMahon, vicarius generalis; et reverendus
nibus quae ad tantum opus inchoandum necessaria
dominus Eduardus McColgan;
Ab illustrissimo «t reverendissimo episcopo Richviderentur, postero die referrent. Designavit satem
mondeusi: admodum reverendus domina· loannee reverendissimos Pittsburgensem, et PhiladelphienTesting, sacrae theologiae doqtor, vicarius generalis. sem, atque admodum reverendum administratorem
Ab illustrissimo et reverendissimo episcopo PhilaCarolopolitanum.
3. Proponente admodum reverenduo admini­
delphiensi : reverendus dominus Guliemiu O'Hara,
sacrae theologiae doctor; et reverendus pater An- stratore Carolopolitano, actum est de nova sede
in urbe Wilmington erigenda, cuius uirisdictioai
tqnius Schmidt, congregationis Sanctissimi Redemp­
toris.
Carolina septentrionalis tota suhiiceretar ; item,
Ab illustrissimo et reverendissimo episcopo proponente admodum reverendo administratore
Eriensi: reverendi domini loannee Hickey; et Leo­ Savannenai, de vicariatu apoatolibo in Florida con­
stituendo. Rationes, ob quas id aequum ridebatur.
nardo· Obermeyer;

143

CONCILIUM BALTIMORRN8E VIH, IBM maii β

144

CONGRBGATIO ΤΒΚΠΑ PRIVATA
uterqne fUsius exposuit Quibus auditis, ae par-a
Die mercurii, maii 9, congregati· da more patribus
pensis, omnium consensu statutam «st orandam mm
sanctam sedem, at nova· Wilmingtoaiae epinae oasteris;
I. RotaHt revereudiarimM Pittabnrgooria de iis,
oopalam sedem, atqu· visariatnm apcetolieam ia
in quibu» praeaeea provehendo· ad episcopatum
Florida constituere dignaretur.
4. Reverendissimus Philadslphisswis postulavit •aeardatM commendandi modus apto et commode
at nova sedM in aa Peansylvaaiae region#, quae matari poeea sibi noeiinqae heri designstis videbatur.
Mstatioses aatam qua» propoeuit, arant huiuamodi.
nano ditioni ipeiu subiaoet, erigeretur: quod om­
1. Vacante aede, transmittenda non esse, ut nunc
nibus differri plaçait.
mori· eet, extra provinciam oqmmcndandorum no­
Hie, cum da sacordotibus aodi apostolic·· com­
mendandi· agendum erat, seorotarii reoestaruat; mina, nid ad alienam provinciam pertineat commen­
quod deinoeps in reliquia congregationibus privati· dando*; tune enim aententia metropolitan! ot epis­
copi, ia cuius dioeeeei «acri» missionibus ■ inservit,
factum Mt.
exquirenda foret, ii. Convocando· eme, tn^inta
CONGREGATIO HUM A PUBLICA
circiter ab apiaeopi cuiuaoumqne obitd diebns,
Eadem ' die, horn 4 pOat jnaridiem, ad eodsaiam
metropolitan! litteris, aut, metropoli vacante, ae­
cathedralem patrm omnM eum suis officialibus et niori· epiacopi, reliquo· provinciae episcopos, ut
theologia consultoribus convenerunt.
in ipse urbe eniti· «ede· vacat, niai graves ratione»
Retulerunt theologi, quibus demandatum fuerat, B alium conventu· locum eligendum suaserint, con­
de ratione providendi sacerdotibus munere amoti·, veniant, atque de rebu* dioeoesanis, et sacerdotum
de Moerdotam in matrimonii· .civiHttr contracti· meriti·, accuratius edocti, maxime idoneo· «anctae
adaiitentia, etc.
■edi commendare possint 3. Suadendum epiacopi·,
ut consultorum suorum numerum ad decem aut
CONGREGATIO SECUNDA PRIVATA.
duodecim usque augeant, quibus, inter caetera, mu­
Die martis, maii 8, eum hora «olite cohveniseent neri· bfficia liceat, vacante aede, litteris ad archipatre· omnM cum oaeteri· supra commemorati·, epieoopum aut episcopum seniorem datis, suam de
sacerdotibus, qui in defuncti locum succedant, com­
habita est congregatio privata secunda.
Antequam quidqnam novi ageretur, iubente mendandis sententiam patefacere. .
Mutatione· primo et secundo loco positae patri­
reverendissimo srchiepiscopo, lecta aunt ea quae
bus omnibus placuerunt/ Testis quoque, licet initio
de priori· congregationi· acti· secretarii in commen­
variis sententiis dicendis looUm praebuisset, tandem
taria «ua retulerant, ut patrum iudieib probaren­
omnium comens· probata Mt ■
tur, aut, «i opus emet, emendarentur. Quod ex­
Π. Reverendissimus Philadelphiensis ratione·
inde privatae cuiusque congregationi· initio (ac­
exposuit, quae novam sedem in Pennsylvania· op­
tum est.
pido Pottsville dicto, erigendam suaderent. Suffra­
1. Proposite est ab admodum reverendo pro­
gio inito, quinque ex patribus in id consenserunt,
moter· forma deerati, quo profitentur patre· gp
definitionem Romani pontifici· de immaculato Dei-1 repugnarunt dno. ■
CONbRBGATIO PUBLICA TERTIA
perae virginis conceptu, toto eordis mentisque as­
sensu amplecti. Quod cum reverendissimus RiehEadem die, hora a meridie 4, habita est con­
mondensis valde eommendaeset, omnium plausu
gregatio tertis publica, cui interfere patres omnes
latum Mt decretum primum quod incipit Oms heeac theologi. Disceptarunt hi de mulctis pecuniariis
tissùnw petar aesfsr Pitu ftp· IX.
pro dispensatione in poenam exigendis; de propria
2. Actum est de mutando, aliqua ex parte,
ritualis Romani pro adultorum' baptismo forma per
modo qui nunc in sacerdotibus sedi apostolic·· omnem provinciam introducenda;/denique, de adi­
commendandis adhibetur; designatique, omnium
gendis ad . iusinrandum sacerdotibus, quo in es
rogatu, tres episcopi qui hac de re, consiliis inter
dioecesi, in quam ex alia, se'rvato iure, recepti
•e collatis, postero die referrent. Hi autem erant
faerint, mansero· se spondeant.
reverendissimi Velingonsia, Pittsburgensis et Riohmondensis.
1
8ES8IO SECUNDA.
3. Deinde, de nova sede Vaaintoaopoli, in urbe
Die iovis, maii 10, mane, patres cum officialibus
reipublioae principe, constituenda deliberatum Mt
Re diu perpensa, àuditisque iis omnibus quae in concilii, theologis consultoribus et magna sacer­
ntramqne partem afferri potcfaat,' ad suffragia dotum frequentia, ad aedM reverendissimi domini
arehiepisoopi convenerunt; unde ad ecclesiam catheventum est. Constituendam e··· oensucnmt qua­
tuor ex patribus; dissenserunt vero tres, Rcve- D dralem solemn! pompa incedentes, progressi sunt.
rendissimus «rchiepiscopns, medio consilio usus, Reverendissimus Philadelphiensis pro mortuis ·
superiori concilio episcopis ssnrum piaculare fecit,
suffragium ferre noluit.
4. Reverendissimis Velingensi et Pittaburgenai, eorumqne memori·· insta funebria instauravit.
et admodum reverendo administratori Carolôpoli- Sacra facienti adatabant, ministrorum loco, ad­
modum reverendus F. Dhomme, archidiaoonus ; re­
tano 'commissum est, st, antequam domum rever­
verendus pator Antonia· âohmidt, congregationis terentur, seta concilii a secretarii* conscripta lege­

rent, et ubi opus eeaet corrigenda curarent
Hic, more suo, disoeeserunt eecrotarii.
CONGREGATIO PUBLICA SECUNDA

Eadem dio, hora 4 a meridie, habita est sdbunda

congregatio publica. Adfuerunt patre» omnM eam'
officialibus. Disceptatum eet inter theologos de
titulo quo bona eeeleaiaatio· quibusdam in locis
quam tutissime possideri possint; de mulctis ia-.
dhpeuMtionum sMtrimoaialium concession· exigen-

Ssmctisqimi Redemptoris, diaconus ; reverendus pater
loaephua Wisssl, ex eadem religiosa familia, subdiaoonua. Archiépiscopal! throno adaiatebant dia­
coni honoris admodum reverendus H. B. Coskery
•t reverendus T. Foley.
Episcopi, qui in hoc triennio vita cesserant,
erant, reverendissimi domini IoanoM-1. Cbanche,
episcopi Nateheteasis;' Ignatina-A. Reynolds, epiecopas Carolopolitanu» ; Francisous-X. Gartland, epis­
copis Saraaneaeis, et Eduardus Barron, episcopii»

dis; denique, de sacra· scripturae vsnasele ser- -Escarp··· ia partibus infidelium quorum postremi
Mssie in sebetis leetions.
duo Savane··, dum pestifera!·· infectis seryireat.
MWi

1«

CONCILIUM BALTIMORBN8E VIII, 18U maii β

14«

lethali inde morte correpti, vitam pro Christi grog·,

CONGREGATIO SBXTA PRIVATA.

laudabili exemplo, profuderant. Boe, inter eaern,
a suggestu reverendae dominus loanneo McCaffrey
concione laudavit.
Decreta nonnulla loots eunt ; sed absolutis iustis,
omnes eodem quo venerant ordine ad domini archiepiscopi sedeo rpArsi eunt.

Sabbato, die,, maii 14, hora nona, habita est
congregatio privata sexta, cui patres omnes atque
officiale· interffieruat.
1. Decretum tertium, quod incipit fioeerdetas
gns Mta/e missiems, de sacerdotum titulis, revcrendissimo Pittsburgenai proponente, lectam est, et
nbmine repugnante latam.
2' Reverendissimus deinde archiepiscopus do

CONGREGATIO QUARTA PRIVATA.

Die iovie, maii 10, hora 4, habita est congre­
idoneo, quo congruae episcoporum sustentationi,
gatio privata quarta, praesentibus patribus omnibus consulatur, modo verba fecit; patribusque ea in
atqne concilii officialibus.
,
memoriam revocavit, quao sacra congregatio de
I. Retulit reverendissimus Pittsburgeneis, eorum
Propaganda fide, tribus fere ante annis, hac de re
nomine quibus id negotii commissum^fuerat, de sd ooncilii plenarii episcopos scripserat. Sententiis
optima novum collegium Romae constituendi ee hinc inds dictis, propositum est decretum octavum,
quod incipit Proh mttUigntu, quod omnes una
regendi ratione. Inter plura quae proposuit, prae­
cipua orant: 1. Orandam esse sanctam sedem nt "tocc probarunt. .
tree episcopos commisseriorum loco designaret, qui
3. Reverendissimus Vebelingensis patres monuit
hac de re maturo et collatio consiliis agerent. statuendum osso quam primum quomodo nefariis
9. Rogandum esse dominum arohiepisoopum ut quorumdam hominum in bona ecclesiastica et legi­
interea, dum hoc fieret, oaetcrerum ipse vinee
timam eorum mdministrationem machinationibus oc­
gereret. 3. Mittendum oeee Romam sacerdotem,
curri possit. Patribus hoc consilium vehementer
rerum gerendarum peritia insignem, qui episco­
probantibus, designati sunt reverendissimi Pitts­
porum nomine ea omnia perficeret, quae ad tantum
burgensis, Philadelphiensi· et EriensiSj qui juris­
opus inchoandum apta atque idonea viderentur.
perito· consulerent, ct ad arcbiepiscopum referrent.
Haec et alia singillatim perpensa, tandem omnium
Placuit deniqufi non solum eos, qui relaturi erant,
iudioijs probata sunt.
de gravissimo illo cui tot» hac de re catholica
II, De praescripta in rituali Romano pro baptis­
disciplina innititur principio commonere, sod et in
mo adultorum forma ubique inducenda, iterum'actum
decreti quoque forma illud iterum evulgare. Latum
est igitur decretum quintam, quod incipit Declarant
est. Censuit reverendissimus Eriensis melius reli­
gionis bono consultum iri, si episcopi sacerdotes putres, quo monentur omnes ea quae in cleri susten­
suos hortentur ut, vel antequam cesset illud, quo
tationem ant divini cultus decorem conferuntur,
nunc provincia fruitur indultum, hac forma in bap- auctoritati ecclesiasticae unice et omnino subiacere.
tiaandis adultis interdum utantur, ut eidem paulatim
CONGREGATIO SEPTIMA PRIVATA.
assuescant animi, neque nova oonsueffido abrupte
inducta videatur. Placuit hoc omnibus, iussusque
Eadem die, hora a meridie quinta, convenere
est promoter decretum in hunc sensum parare, C iterum patres cum officialibus, Nihil- gravioris mo­
crastina die ferendum.
menti factum : lectae tantum et probatae epistolae
patrum nomine exaratae, latina scilicet ad summum
CONGREGATIO QUINTA PRIVATA.
pontificem, quam in se susceperat reverendissimus
Die veneris, maii 11, hora 9, patre· omne· more
Pittsburgensis. et anglica altera sd clerum populum­
solito convenerunt.
que, quam, patrum voluntati morem gerens, reveren­
1. Auctore reverendissimo Eriensi, decretam
dissimus archiepiscopus conscripserat. .
secundum, quod incipit Jfrasmus MoerdolM rames,
Reverendissimo Richmondensi suctore. fugatus
est reverendissimus archiepiscopus ut librum paran­
de praescripta a rituali Romano adultos baptisandi forma per totam provinciam, in posterum
dum curaret, in quem omnia conciliorum huius pro­
servanda, lectum est. et consentientibus omnibus vinciae acta sedulo et accurate referrentur.
latum.
„>
9. Deinde, de more mnlctam in dispensationibus
8E8SK5 TERTIA.
i
matrimonialibus exigendi deliberatum est
Reve­
Dominica post Pascha quinta, die maii 13, hora
rendissimus Pittsburgensis, efsi negaret quidquam
mercedis proprie dictae loco exigi aut posse circiter 10, patres omnes cum concilii officialibus,
theologis consultoribus, aliisque sacerdotibus, in
sut debere, censuit tamen ut penee episcopum
reverendissimi srchiepiscopi aedibus congregati eunt.
esset, eum qui dispensationem huiusmodi obtinet.
cogere ut aliquid in pauperum usum eroget. D Inde paulo post, sacris vestibus induti, ad ecclesiam
oatbedrslem, solemni de more supplicatione facta,
Cum patres suffragia iniissent, deeretqm quartum,
se contulerunt. Sacrum fecit reverendissimus epis­
quod incipit Cum facnltalee extraordinariae,. la­
copus VeheliOgensis.cui adstiterunt reverendus domi­
tum est.
3. Reverendissimus archiepiscopus dp raetropoli- nus Gulielmus O’Hare, sacrae theologiae doctor,
archidiecdnus, et reverendus dominus loannes I.
tsnis iuribus sedi Philadelphiensi tribuendis senten­
McNally ac dominus Patritius Conway, diaconi et
tias patrum exquisivit. Repugnante vero reveren­
subdiaooni munere fungentes. Reverendissimo vero
dissimo Philadelphiensi, res in medio relicta est.
arrhiepiscopo prope thronum, praeter solitos disoonos
CONGREGATIO PUBLICA QUARTA.
honoris, admodum reverendos H. B. Ooskery et D.
Eadem die, hora post meridiem 4, coram patribus T. Foley, adstitit admodum reverendi» P. Carolus
H. Btqneetreet, societatis lesa provincialis. Inter
et ooncilii officialibus, theologi do plurimis dispu­
tarunt; atque, inter ^aetnra, de parochi testimonio ea ere, admodum reverendus administrator Caroloa vagis matribnonium contrahere volentibus, ut <fe I politanns condonem habuit. Cantatis deinde psalmis
et precibus ooAuetis, decreta a secretario lecta,
libero eorum statu constat, exigendo; de dispon­
endi ih matrimoniis, ut vocant, mixtis facultate; et solemni ritq a patribus confirmata fuerant Iisdem
denique, dfi momento temporis a quo dispensationes mox .arWp impositis, omnes sna quisque manu subquao ia radice, ut.loquuntur, sanant, oonoesiae, vim scripoere. Tunc, instante, admodum revueba^o ptomotore, reverendissimus archiepiscopus finem con­
ac robur habere incipiunt ζ
te
-Cotrau amraast. tostos XLVH

TW

T
•
■

.

147

·

■

cokojlitjm bactimorembe

·

Γ’

vm, law mati · ?

14·

cilio imponi inanit.
Htastibus pnoise, omqibus, A sdomneaq bos^dictionsm Xi)>ertitas_ set, omncaq··
. acelamatiouM da more factae suirtA Cantato deinde e templo disoeeeerant.

a hymno

Τ·

revereedisstaafAaréhiagijebpue

.

■·'··.

DEÇÉETÆ CONCILII:

v

\

1. Cuar beatissimus pater riosfpr Pits papa IX,, eertrm quoad oomm^edasdos ad epjaoopapam, aoa
qui nunc cathedram Petri tonet, exploratum habena qdaai oerta M -fixa lege ^praoqipere volumus, sed
totius ecCteeiae sensutg exspisooporuui per orbet» 'episcqpi cuinque prudentiae et ^x>naciyntiae relin■
litteria, eolemni iudieio deflfieriCofibctniMmi, fans quimus. ’
7. Cam iastum ait episcopum qui omnium seluti
tritet bretMsimam rirgMSnx. Jfori*m ·» primo mstosti
qttoe euMQrpiients /iris··, sisynlari Dbi Mqatpetratis ipvlgildt, ab omnibus in diœecei (delibus ea acciperç
. pHMia «t prirylrjiq, intaita mentorum Pfcyioii /eeu quae ad idoneam.eius MUtentationeœ, et oners aui
^hajvetorii humani,jjrnrrù, ,nh omni orifinali» eb/poe muberi· sustinepda, necessarialunt : statuimus éum.
labo ftoao^roatoim -taamuaem, WM α Deo raedefam,
aifuo idiireo ab om^ibu» fijoiibuo /rmilrr cMstaatrr-

in hune finem?partem redituum omnium ecclesiarum,
in quibo· animarum cura exercetur, exigere possfi.

ι
\

Inter reditui eccleoiastioo· autem numeramus quidp>M crvderpfaM*’nos, hanc fidei definitionem toto
animi lueenau amplectimur:·Petru· quippe per Pium qujd ex aedium locatione, fidelii^a^in eeeleaia
locutu· ept, et solemn· sedis apoatdlicae indicio causa oblationibus durante miaaa percipitur, necnon qnidt quid sacerdotibus baptismatis Vel matrimonii occa­
finita est 2 Monemus sacerdote· omne·. quotquoMHissïo- sione offertur. Opportunum igitur videtur ut unius-■
nibus in hac provincia inserviunt, non lioere amplius cuiusque diooceseqs sacerdotes. in*synodo coadunati.
post mensem augusti anni 1H57. ea in bap^iaandis oolletis intfr ae consiliis, consentiant de certa penadnltis uti forma, quae in rituali Romano pro baptismat/· parvulorum proponitur, prout usus hucusque
ferqbst. atque ex indultia apostolicia licebat. Curent
igitur diligenter ut eam baptiaandi adulto· formam,
quae in rituali Romano praescribitur, ad manu·
habeant. Opportunum quoque erit, et menti apo•tolicae sedis consentaneum, nbsthac eum. data occa­
sione, et quando graves rationes non obstant, ad­
hibere, ita ut paulatim ad debiti ritus observantiam
secedere satagant.

3 Sacerdotes qui titulo missionis vel ordinati
fuere, vel ciimdem postea obtinuere, illum amittunt
omnino, quando a proprio episcopo dimissorias lit­
tera· accipiunt, quibu· ab omni illius dioeceseos
missionibus vacandi obligatione solvuntur ; ae eo ipso
•b ordine suspensi intelliguntur. usquedum eumdem
recuperent, vel alium titulum canonicum obtineant.
Idem dicendum de iis qui ad sacrae ordines alio
titulo canonico prometi. illum postos amisere.
Titulum vero missionis non recuperant, donec in
aliam dioecosnn cooptati, iuramentum praestiterint,
quo se ad illius dioeoeseos missiones in perpetuum
adstringant.
4 Cum facultate· extraordinariae episcopia huius
provinciae a Ancta seda oollatae. aine ulla mereede
exercendae sint, nulla exigenda est taxa pro diapensationibus ab impedimentis matrimonii.
V Declarant patres administralionem eorum quae
pro sacrorum ministrorum sustentation·, vel cultus
divini decore offeruntur, auctoritati ecclesiasticae
•ubiaoere ; »ive oblationes ijtae ex scamnorum loca­
tione. prout mos est. prodeant, sive sponte a fidelibus
erogentur. Caeterum, servanda erum brevia Pii VII D
et Leonia XII, necnon .data decreta.
6. Cuip decreto sexto COomlii plenarii Baltimorensis moneantur episcopi, ut ex dignioribus suae
dioeoeseos sacerdotibus quosdam quisque seligat, qui
•i consultores sint in dioeoeseos administration·, eoe
nune praeterea hortamur, ut eorumdem numerum
ad decem vel duodecim extendant, qain tamen sin­
gulorum seq tanti·· circa omnia etiam graviore ex­
quirere teneantur. Halius enim erit si tribus vel
quatuor nominarim rem quamlibet commendent.
Singulorum tamen consultorum erit, poat mortem
episcopi, arohiepiscopo, vel, eo mortuo, Maiori epis­
copo seriptis referre, quosnam ad sedem vacantem
promovendos quisque censeat. Addant quoquo ra­
tiones ob quas ita indicant, aliaqao quorum cognitio
episcopis utilis esset at idoneoe sacerdote· sedi
apootolicM commendaro poemai. Haec vero omnia,
tam de numero quam de officiis consultorum, prne-

•ione singulis annis episcopo solvenda, unde officii
sui munera sustentare valeat,
line inter omnea
praedictas ecclesias pro redituum ratione divisa,
unaquaeque portionem suam tribuere tenebitur, dum­
modo-Camen haec decimam pro unaquaque ecclesia
redituum' partem non excedar. Hi aathrn propter
eoelesiarum tenues reditua. vel parram numerum,
modqa hio non sufficiat, alius idoneus pro circum­
stantiarum varietate èxcogitotur. et in illo execution!
mandando boni.omnes, sive laici sive clerici. auxilium
praestabunt

8. Probe intelligentes quantopere religio nostra
sanctissima in hisce regionibus profectura sit. si
collegium in alma Vrbe sub ipsa apostolicae sedis
umbra instituatur, in quo iuvenes ad sacrum mini­
sterium in provinciis nostris exercendum destinati,
ad doctrinas omnes stqne disciplinas quae ecclesia­
sticum virum decent, informentur, itis ut digni dirim
verbi ministn evadant: statuerunt patres eiuamodi
collegium omnino, si fieri poterit, sine mora esae,
instituendum. Insuper, rogaverunt revervndisstqium
dominum archiepiscopum Baltimorensem. cui sen­
tentias suas de meliori consilium hoc perficiendi
ration· iam aperuerant, ut eorum hac in re vice·
tum erga sanctam sedem, tum erga caeteros Ame­
ricae Foederatae arehiepiscopos et episcopos gerere
dignetur.
(
t E$o Francisons Patritius, srchie^Wcopus Balti,
morenais, definiens subscripsi.
f Ego Richardus Vinmntius, episcopus Vehelin·
gensisl definiens subscripsi.
t Ego Michael, episcopus Pittaburgensi», de.
finiens subscripsi.
f Ego Ioannas, episcopus Richmondenais. de­
finiens subscripsi.
t Ego Ioann·· Nepomueenua, episcopus Philadoipbionsia, definiens subscripsi.
f Ego Io··· Maria, episcopus Eriensis, definiens
subeeripei.
. Ego Ioannas Barry, dioeoeseos Savannabensis
administrator, subscripsi,
Ego Patritius N. Lynch, sacrae theologiae
doctor, administrator dioeoeseos Carolopolitanae,
sapseripei.
«
laoobas Andraaa Corcoran, sacrae theologiae
doctor, secretariua.

Ego Ednardna Damphoux, sacrae theologiae doc­
tor, haina ooncilii provincialis notarius, testor baee
decreta aetaque, lecta fuisse et probate in ultima
sessione solemni, quae habita net iu eeeleaia metro-

—
?

{ ' cWciLnJMBAtTDiOMkfiEV^I. 1

14»

1W

politaaa Saaetae > Mariae BaltimorOMt, die moaaiaibravi tempero Mnetioeima' nouera religio pr»gr»eu
mali IS, aneo Domini 'IfibfiA Jn evino fidem «ab- egerit.
.oeripoi.
EdaqBhM Damphoux. noerae theologi» doctor,
wSfitu.
r

/epistola

petrwn coursé

.
pouftjirnie.

BettUaittio
PïO, diviça providentia papae IX.'

Diffiteri quidem haudpoaaumae.-mngutarem hanc
rei‘catballeae prupcritdtem. maximam -in noa in­
vidiam odiaqua grevioaima exeitaa» : autiquq· epim
homini generiShoati·, cui naioe cordi eat magnum

ilhfd a Chriato patratam pietMia opu. fruotrari atque
y . Sfritum reddent id apud noa quotidie per itdpioa
f homine.’ toti· vifibea hgit, at rara Chriata acctoaia,
extra qnpm non eat felna, aut omnino in hac regione ~
k
delentor, faut ultem ita ·vilia (et] contempta evadet,

Ratissime patér.
Poaiquam in concilio hoc provinciali congregati
) ea ownip quae ad disciplinstn ecclesiarum noatraruoTt,
promovendam fidemque tuendam facere videbantur,
y collatie in unum .consiliis egiaaetnu·.. riosr potuimus
inde discedere, quin tibi prius debitos illuc, quibitis
te quasi patrem filii prosequimur, amoris ac venerationis sensus patefaceremus. Postulat enim ho^B
supremus ille, quem tenes, beati Petri locus, cui a
Domino demandatum eat ut fratres in fide con­
firmaret; postulat summa illa, qua potiris. ecclesiam
totaqi. gregem scilicet univorsum, qui tam oves quam
* ^pios complectitur, pascendi revendique auctoritas.
Quaecumque igitur sire ad integritatem catholicae
fidrr vindicandam, sive ad ecclesiae ritus, mores
iuraqu· tuenda, decrevimus, ea omnia aapUntisaimo
tuo iudicio aut probanda, aut emendanab. bono
libentique animo relinquimus.
Officio autem munerique nostro satis nullo modo
factum arbitraremur, si de iis. beatissime pater,
quae in honorem sanctissimae Dei matris Romae
nuper a te gesta sunt sileremus. Quomodo enim
Ileri -poteot. ut. laetante coelo, totoque orbe catho­

ut paulatim anmeru· fidelium minuatur, ijque.qui
foria .ibit, ab obedientia fidei detorreantur. Hine
Vûtpieionee, odir voceequ* Umbigriae per vulguo de
incerta noctra erga retfipublicem fide, dolo malo
dioaeminatlte : hinc <urb*e etiam eeditioneoque in
nos concitatae; hinc quoque miU^in sanctissimam

ireligionem,
’
Mcerdote·
'** ‘
virgincaque Deo dicat»
“
mendacia et eonvicia; hint impudeatiacima ' per
publie» ephemeridea calumniandi conauetudo, quam
retundere uc eohibere omni qua poiuimua ratione,
hac tenua conati 'aumua: aed fruatra. Quid enita \
rerum gqatarudTreritaa, argumenta luce ip» clariora,
aut ipaum denique aeatholicorum hominum ab omni
partium atudio alienorum teatimonium contra effrena­
tam hanc maledicendi libidinem efficiant! Eo uaquo
audaciae nonnulli tandem der'enerunt, ut clamitare
non erubeaeant religionem noatram civilibu etiam
poenia, ki fieri poeait, coercendam
Hae\tamen omnia, beatiaaime pater, nullo noa

timore percellunt, neque noa a projyrito ullo modo
revocare pomunt. Ecquid enim aliud propoaitum
nobia eat, quam ut regnum Dei apud noatroa eivea
tam in advenio quem in proaperia rebuo, utque ait
lico plaudente, noa uni taceamus, neque ullam
apoàtolua, per gloriam et ignobilitatem, per infamiam
laetitiae vbcem e (Fera irina! Noa praeaertim. qui
et bonam famam, amplificare atque propagare atnomnia eoelcetae hui» Americanae incrementa Virgini C deamu·! Tentât ecilicet no· Deu·, ut fidele, inveniamur; cribrat no* quui triticum, ai pretioMim
•ine labe conceptae optimo iure accepta referitnua
Maxim» igitur grati» tibi, beatiaaime pater, noatro
* vili Mparet, «ooaquc agnoacat electoa Bcimaa
autem coi of^didimw, atque idcirco certa apa oonolerique *et populi noetri nomine agimut ob aolemne
illud decretum, noatriaque quoque, inter communia fidimu·. fore aliquando ut rwpiciat Domina», pototiua orbi. vota, precibu· efflagitatum, quo bea- pulumque Mum ex aqui· multi* mortuque laquoia
tiMimam Dei genitricem ab omni prora» original» eripiat, atque ex anguatii·, in quaa ipw eouiecit,
culpae reatu immanem prononci»ti. Hoc quippe in latitudinem educat. Ceaaabunt tunc nefaria in
unum unctiaaimee Deipadee gloriae tam late apud
noa impiorum hominum concilia et fraude·, eiveeque
mortale, homine· propagatae deeeee adhuc vide­
noatro· tandem aliquando pudebit, nu|la cauaa, nuito·
t»te. tam male do «obi· Mnccimimique quam pro­
batur. Tibi vero, beatiueime pater, ex animo gra­

tulamur, quod innumeri· prope divinae matri· fitemur religione cenai»e. Tunc *cilioet dabit tan­
laudibua ec tituli· hanc quui coronidem imponere,, dem De», nt Iwtemur pro diebu quibu ip» noa
tibi uni potimimum inter tot Petri haerede·, divino
humiliavit ; proque anni· quibu vidimw mala, diu­
turno η» exultatioai· die ip» oonaolabitur. Quae
quodam coneilio, obtigerit.
Votum» quoque te, bantierime pator, (quod iure quidem optatiaaima tempora ut adeeu fwtinent,
quodam eoo exigit paterna Hia qua urgeri· omnium beatiaiimam Virginem aine labo conceptam, cin­
eecleniarum nollieitudo) maximae laetitiae participée gularem harum eceleciarum patronam, cui petenti
feri, qua Boa filii tui perfttadimur, ea omnia eiroum- p nihil denegat Dena, precibu noctria quotidi· fati•pieientec, quae in eecleaiaa. American» bonum et gamu.

inerementum De» operari dignat» ut. Trimpla
ubique eriguntur; oreaeit in di» cacerdotom nume­
ra·; ooutituuntur pluribu· in loci· piae domui atque
iutitota, in quibu* pueri et puellae non motfolitteria

boaiaque artib» exooluntur, aed, quod longe mai»
•et, ad probo· quoque more·, pietatem atque accu­
ratam naactierima· religioni· noetraeaeieetiam infor­
mantur; religio··· virorum m muberem familia·
lati» quotidie propagantur, ut iam difficile ait ullam
vnatiaaium· hutoa regioni· pingam iavaeire, qana
■*>m eoaeertio, taborib», exemplo non frfeitar.
Quid plnra! In boa ip» quod eelebram» concilio,
ex ana tantam previncta congregato, adeant profeeto
tot epiaeopi, quoi, viginti quinque tantam ante aaarin,
ad primam eoneittam,' qaamria ax «imtibw Foede­
rato· Amariaat diiaaaeaibua, oauveuati feriunt. Unda
apguatoatari liant qaam mirabit» apud ■» tam

Antequam vero, beatimime pater, huic epiatolee
finem imponam», noa poacum» nobia temperare,
quin tibi pro reeentiaeimo too tu m· geateanq··
noatram eellato beneficio agam» grati··, qua
babem» maxima· Bigwfieueti eaim velle te ut iu
alma Urbe, aped ipaam Petri aedem tutieMmainqu·
•dei arcem, collegium iutitaater, iu quo alaatur
iuv····, quarum erit, peracto atadiorem eumoula,
■aeria in bac regione miaaiaeibw operum ddre; idque operte pnntam te ope aiqoa Metoritato tua pro­
movero. Hee euttfoet, beetierime pater, tot aHia teatieqee benavetaattae tedtetia, quibu paternum tuam
m eu aaimem oomprobeati, qnari eentulu arremit·
Humillime ad pedmtaoa, buattauimo pater, pro­
voluti, banediatiouem apaaOebcam fiigitamui.
Pruuriiu» Putrittae Eeurick, areMeptooopu Britimereaam.
10·

J
Ifll

CONCILIUM BALTDfiOBBBSB VK 1U» erii «

IM

f

Ricbardtfa Vincenti* Whelan,, optooopuq Vehe- a raperiri plagam, qa* oarumdem religiosarum fami- '

;et*to.
' Itoah ooaeertio, iaWribw et exemplis noa pdplinge*».
fruaJur, aoumagnas ex illto non- percipiat utilitates.
Mipquel O'Connor, episcopus PittoburgeMto.
loannes MeOill, episcopus Richmondenoto.
Itaque, ia humilitato cordis nostri immortales cle­
loannesNepom» NotOnaa, episcopus Fhiladol- mentissime bonorum omnium largitori Deo aghnua
gratias, ne simul ab ipso eaix* exposcimus, ut
pbionsto.
■ ,
«
super tot* populos magto ia dios mulftplioet mtooriloses Maria Voqpg, episcopus Ertonsis.
loannes Barry, administrator SevaunahoMto.
eordiam suam, quo orneas occurrant in unitatem
fitfti et cognitionis doipim nostri leeu Christi. Vobto
Patri tide N. Lynch, administrator Oarolopolitan*.
.Baltimori, in concilio provinciali, die 13 tnaii IBfifiy' notem vehemeatdr Λ animo gratulamur, quod coe­
lecti ope freti. M .ventri muneris optime msmoros,
vestram <omnem operari, caram, induetriam>tolli-' V.
ti HE VE EPISTOLARE
citudinem ac laborem impendere gloriamini, ut in Λ
sanefiMWM divum uçsfri PU ftf·» IX
ptirt»
muilij BlaUiatereMii ρτβτΰκίαΜ Kill

dioecesibus vigilantiae vestrae opmmtosto, sanctis­
simae fidei depositam integrum inviolatomque custo­
diatur ; ut cleri disciplina sarta tecta servetur, eiusque

Venerabilibus fratribus Francisco, arebiepioeopo
accurata procuretur institutio; ut Christiana pueroBaltimorensi; Richardo, episcopo Vehelin^nsi;
__
__
rujn ac pnrilanup educatio foveatur, et populorum
Miehaeli. episcopo Pittsburgensi ; loanni, episcopo
VoanqCeptocopo PbiWeipMeni»pi»Ua, »irtus magto ac magis excitetur et
Richmondensi: 1
.
,
.
inflammetur. Pergite, venerabiles fratres, ac dilecti
lospe, episcopo Eriensi ; ac dilectis filiis loanni
filii, maiori usque studio et contentione omaso
Barry, administratori ecclesiae Savannahonsia, et Patritio Lynch, administratori ecclesiae Carolopolitanae, muneris vestri partes implere, nihilqne unquam
intentatum relinquere, ut isti populi vobis concrediti
in Foederatis Amerinae provins^:
magis in dies enutriti verbis fidei, crescant in scien­
Pica rxri IX.
tia Dei, et per gratiarum charismata confirmati,
Venerabiles fratres ac dilecti filii, salutem et alacriori usque pede incedant per semitas Domini,
apostolicam benedictionem.
ac miseri errantes veritatis lucem aspicient, agno­
Maximam quidem laetitiam percepipiuo ex vestris scant, et ad iustitiae tramitem rddeant, et ad uni­
obsequentisaimis aeque ac amantiesimis litteris, quas cum Christi ovile confugiant. Atque inter multi­
die 13 proximi mensis milii conscriptas io exitu
plices nefariosque impetus et conatus, quibus
provindfalis Baltimqreuais concilii a vobis denuo teterrimus humani generis hostis aegerrime ferens
concelebrati, ad aoo dedistis Namque iu iisdem Sanctissimam nostram religionem per istas regiones
feliciter propagari, vos adoriri ac vexare connititur,
litteris iterum perspeximus singularem ac perspec­
tam pietatem, amoredh* et observaatiam, qua per­
nolite, ut optime dicitis, unquam expavescere: sed
confortati in Domino et in potentia virtufrb eius,
sonam humilitatis nostrae et hanc sanctam sedem

calere tantopere laetamini, cum nihil vobis potius
fuerit, quam do omnibus concilii actis ex more C
maiorum ad supremam Petri sedem referre, ae si­
mul enixe preeari ut decreta in ipso concilio edita
probare, vel etiam ubi opus fuerit, emendare veli­
mus, atque insuper nonnulle indulgere ac decernere,
quae vos istic ad sanctissimae nostrae religionis
incrementum pertinere pofse existimatis. Vostris
autem petitionibus congruum dabit responsum nostra
congregatio Fidei propagandae praeposita, oui con­
cilii acta cognoscenda mandavimus, ae nostram
super illis mentem significavimus. Singulari certe
gaudio affecti fttionu cum ex eisdem litterio no-

ac potentissime immaculatae virginis Mariae petro­
cinio suffulti, et laborantes veluti boni milites
Christi losu, no desinatis unquam certam bonum
certamen, praedicare' verbum, instare opportune,

importune, arguere, obeeerare, increpare in omni
patientia et doctrina, et omnia pro Pei gloria, et
sempiterna hominum salute strenue constanterque
agere, et sustinere, cogitantes immarcescibilem illam
gloriae coronam ab aeterno pastorum principe per­
severantibus promissam.
lam vero quod attinet ad collegium in bac alma
Urbe nostra constituendum pro istius nationis cleicis rite exordio, de quo verba facitis in iisdem

veri mus tanta voe, venerabiles fratres, ae dileeti
ostris litteris, noscatis velimus, per nostras litteras
filii, istosqne clericos laioosqno fldetoe laetitia foisoe ^kalendia ianuarii vertentis anni datas, nos veneqpperfbsos ob dogmaticam de immaculato sanetisaimao
ilibus fratribus loanni. arebiepioeopo Neo-EboraDei genitricis virginis Mariae cbnoopta definitions·!
i, eiusque suffraginem episcopis significasse,
a nobis^promalgatam, ut oorumdem clericorum vehementer nos optare ut totarum regionum saquoque et Adeline! nomina, maximae aobia pro erorum antistites, collatio inter se consiliis, ooneiuomodi ddereto gratias egeritis. Qnod quidem, D socistisque viribus, eiusmodi collegium Romae
etiamsi gratissimum, tamen noe novum nae iaaxpeo- erigere vellent Quae sane res nobis gratissima
tatum nobis aoeidit, eum haud dguoremus quae emt, proptaréa quod, velati pto vestra sapientia
qaaataque sit vestra et totorum fidaHpm erga almam probe nostis, ad spirituale iotornaa popalorum bonam
Quoniroa, nos quidem,
deiparam Virginem, omniumqae nostrum amaatioai- semmopere ooadaoovat

mam matrem, piatae ot devotio.

Ac per vos ipsi

vel fisoils cogitando assi qui poteritis, quanta animi
nostri consolatione ex iisdem vestris litteris intollexerimus sanettotimam nostrum rsiigioeem in totis

quantam ia aobia eat, haud omitteremus tam salu­
tare opus omai stadio quam libentissime iuvare,
oam idem collegium veetrie aliorumqus venerabilium
fratrum totarum provinotaram antistitum euris, con­
siliis et oumptiUw ia hac urbe aeaet erigendum.
Dealqea, pro oerto habete, venerabiles fratres ae

regionibus, Deo bene lavante, maiora in dies in­
crementa nuaeipore., Significastis sstim istic quotidie
magia templa Deo sacra erigi, snesristum uumerum 'dileeti filii, non praeetpaa vos caritate prosequi, ae

ereoeere, ae plnribno ia locis pi* dem* ot Instituta
pueris puolltoqne, sum ad diviaae Metres reiigioato
scientiam, atqise ad pietatem, virtute* merumque
honestatem informandis, tam ad UtoMM bouaeqao
artes instituendis ooastitni, * roHgtao* viraciuu

et mulierum faatilias ita tonge intoqee propagari,
ut in amplissimis istis regionibus difficile tot ullam

sine intermtosiooe a elemeuttorimo misericordiarum
patra et Deo totius consolationis humiliter enixoque
efltogitarb, ut ia abundantia diviaae suae gratiae
vobto semper propitius adesae, veatrioque pastoralibtss curis ot laboribus benedicere velit Atque
superni huius praesidii aaspioem, bt propoastoaimao
nostrae ia vos voluntatis testem accipito apoetolioam

/

morent» provinciali· V1U ad tuam auctoritatem
recurrendum dn
nt, nt mutatione* quaedam, quaa
hi eodem faoiqbda· .temporum adiuncta aUadent, re digaeria.

IM

' < ·

·<

·

------

Bunt autemr quae

CONCILIUM MADTUfOBBU· VTH, 1«M mmi β

_ - ----- ■ ■

\

‘

IM /

qua» « intfano oorde deprompte». . de oommeodaMte ad epiqeepatam iugltec i· opiate
voW· ipria, venecaM*· fratree oe dileeti tlii,. «uao- potum boaveata partraatarotar, ot alteri·· provtem··
tieque iutaram nrrteii»ram elerieia, teioieque *d«li- arebiepaaeepi «t epiqpopi tnterpaliatio daret tam
baq pereaqpter impoctimur.
. ,
Date· Remae, apnl-Sanctam^ Retrum, di·
» al^uti 18M, pontiflcatna noatri aano dacitao.
'

' Pius papa IX.

J

/f

/
- PETITIO
dt tetri» erdMitit HM» mtMiem· rea/rrewih't.

Beatiaaime pater.

.Epiacopi ia concilio prarinctali Baltimori ooliocti
•upplioaad·» duxeruitt beatitadini toad, at, habite
ratiokq difScultetia titalum eanouieum comparandi
ad ordinet aaacipiendoa in hiaee regiouibub,· lieeat
•it ad viginti anno· ordinea-oonferre totale miaaioaia
iia quo· idoneo· iudioavarint aacria mteaiouibua.
RESPONSIO.
tacrer ategrtfetitei» dt Proptftxde jdt.
Decretum tertium; ac (praefate) petitio eidem
reapondeaa, quemadqiodum et plura ad idem per­
tinentia quae in alii* aynodia occurrebant, ocoaaionem
•uppeditarunt eminentiaaimia patribua jfl/ de titnlo

preabyteroram ia miaaionibua, atqna in iatia praaaartim provineite agerent: regulae autem quoad plura
quaettioaum capite atatutae aunt; exinde autem
accurata ditponitar inttruetio, quae brevi mittetur.
PETITIO
dt euUaede utedt, gne tnuu litponpct»· ntktndi
ctamcrnden toltni.

Beatitaime pater.
Cum modut haotenua apud noe adbibita· te
•aoerdotibna ad epitoopgje mount commendandi·,

jieri pewit: mn miatft, per opittolam.

Quoti·· vere

d· tori· «adibat apteeopalibua arigeedia, rei - .
altera urehiopieeepata ttetaeado pertractet» iniri.
plaoeat, mtcbodet hactena· adbibit* aarvetnr.
' ’

ANIMADVERSIONES

•pera* tedgrtfeSeeit tine ferdet VIIl.

'

Decretum VITI approbata» AtiL Attamen, quoad
daputaKonam aoanallonim aatietitam qui relati com-

'mimarii pro collegio eUitteat. aliaqu*.circa rector»t
electionem, 'do quibat ia acti· jooMÜii flt'hrentM £(•apra tel. I4K A), retpontionem taera ooegragatio
differendam coûtait. Addam rent mirum orenitto
: quod non aadem oonoordia in re tam opportuna
inter aliarum provinciarum antiutite· daprebenaa
Aient, quod inde potiaaitauni eti repetendum, quia
nonnulli autittite· coûtèrent haud potée te oput
ratione eadem ac alii iurare, rei quod alicubi
offenaionem aliquam timerent.
Attamen litterae
nomino aaurtitatia tuae to apertabant nt commen- daretur oput, de cuiut utilitate Mlle excitari
controvert» poteat. Lieet vero dirtraimode aatiatitea opem conferant, rei per te, rei per ditiore·
Melt· ad id opportune excitato·, pina nonnulli,
alii minua, uberia· foruitan progreaau temporie;
attamen id imprimit erat i* votia, ut unanimi reten­
tate eollatitqu· oonailiia, omnat ad oput perdeiendum oonapirarent. Eminentittimi patra· animad­
vertendum id voluerunt ea etiam de oauaa, ut
■· amplitudo tua praectare malina valeat quod epit-

BaJtimorenaie
- ■
atatuarant, nimirum
copi concilii C ut eum alii· archiepitoopia ageret, quatentia ia
aynodia tuarum provinciarum oum felici exitu ea do
re pertrartarent. Hand vero omitto praedictarum lit­
terarum tentum explicare arohiepiacopia Ciacinnatenti, Sancti-Ludovioi et Neo-Aurelianenti, quemad­
eequuntur:
te aliqua huiut prbvinoiae ted·, aeee·- modum praeetiti cum archiepieoopo Neo-Eboraoeoe,
•arium
mpliua non erit ad alio· metropolitanot qui nuperrime te ad huiutmodi acopum plura prae•cribere^ nominaque taoerdotam, qui commendandi •titurum tpopondit. '
•nat, ad| eoa trantmittere, niai taoerdoe tia commen­
DECRETUM
dando· ad aliam proriueiam pertineat, apo in oara
•cribendum erit ad arehiepitoopum illiq· provinciae, eciwiiii frieti prtemtialu Sancti-Ledwici, pued taacte
et ad epiaoopum dioeceteoa in qua degit praedictu· ttde» adprobattt, ti ftr eluu peogu· pratwMi··
ttreari londtiil gaood «eelcMartiM rudiein.
•aoerdoe, ut mentem tuam do eo tanetee «edi Sacerdote·, quibut per oVdinarii teutentiam taori
aperiant.

idoneo tucoattore tancta· eadi commendando con•ilium oapiaat. Si vacaverit ted·· metropolitan·,
id praeatabit tenior epitcopaa. Loea· ad quem
convenient, erit ipta defuncti prtaaalit urb· apiecopalia, niai grave· ration·· obeteet, de quibu· pro
tua prudenti· iudieabit ' metropolitan··. ' Quo ia
eeau, ad ipeum «poetabit urbem aliam, at et ooaveuieadi diam, detignare.
Hac ratione, beatieaime pater, .et inutile· mora·
tollentur, et vacantibu· aoelttiit citra· tattatque
oooMilaiar. Orant igitur, ut quod ipei, re matura
garptrat, moUut ia Domino indicarunt, auctoritate
tea ratam habere ac oondrmere relia

RE8PON8IO 8A ORAE CONGREGATIONIS.
Quando inter opMeopoa agi ootttegat do eoclettattieia viri· Macta· aedi commendandi· at ad epiaoopatam aieumautar, ratio iuglter habeatur illotum qui
•daotaü ad einamodi aoopum repectentur in defuncti
•ptecopi «obedi·. Cum varo 'petitio facta tit ut

'

tentum eam propoeeadna axtr^ proriaeiam degerat; \
id quidem admittam ttt eam elaueata, fi etaunad· \

a tancta «ede probatu· fuerit, patre· concilii Balti-

quoeumque huiua provinciae epiaantiatite·, triginta circiter ab eiut
metropolitan·» convocabit, ut de

" '"V

mioitterii exercitium interdictum fuerit, nullum iut
habent ad tnttentationem ab eo petendam, oum
ipei ee tua culpa mittionibut operam navandi
inoapaoaa reddiderint.
Ut autem omnit occatio
> querelarum tollatur, cement patre· omniao expedire
ut ordinarii ia oauai· crimiaalibua clericorum aut
pretbyterorum, aerveut certam indicii normam, qnae
ad formam a eoneilio Tridentino ‘ praaacriptam
quam proximo aeoedat; «cilioet, ut «pieoopu·, »··
vieariaa ·>·· generalia, de ipeiu· oommiatio··, duo·
'•iutdem epiaeopi eoMultore· (ex eia quoa, iuxta
alteram Baltimore··· oanciHum, pro gravioribuu
aagottti pertiactaudi· deaigaato· habet), nee «emper
•oedem ebgut, qut «i preebyterum caimiaia portulatum iadieatere, coram notario tamen ipaiut epioooph emittant. Unum autem dt utriaaq·· votam,
pematqoo altar epieoopo aaoedere. Quod ai ambo
•b epiaoopo, aen «iua vicario, diaoordm fuerint,
tertium tano ax praedicti· auia oonaultoribua Ipee
eligat, et Iuxta eam partem eu» qua terti·· oonveait, oauaa terminetar. Si autem contigerit om···
1 < Bma XXV, d· r<.,

t'

ί*'

OGWCUJÜM BaIHMOBMIMB Tin, IBM qriiifi

IM

débet,
senteutiprem
eiem feret. Quaado
metropolitan), erimie

det, et iudiwritde subdite
te, et oauea aaMO-

latte Bat ad seniorem, spiscopumoemprovineiatem,
ceins sententia final» erit, suivis semper «odia
spoetvtioM privjlegüset auctoritate.
y

UTTKBAB PA8TQRAI)Û.,
•The archbishop of Baltimore aad the biehope'aad
other pépiâtes assembled* in provincial cotheil, at
Baltinord? to the clergy and fpithfujof their (barge :

Grace ante you, and peace J»e multiplied.

i se .

.

j

Arobiepieoopus* Baltimoreaaia et episcopi aliique
antistites in concilium provinciale congregati Baltimorae, clericis et fidelibus sibi eommimis: '
Gratia vobis et pax multiplicetur.

'

With feelings of deep gratitude to almighty
' Gratissimis erga omnipotentem Dtnm animis, '
God for-vfie^biemings, both iqoeiel and religious, huius beneficio hae reipublieoo paritor et rvhgioaie
which we enjoy, we base aseegibled with a viete, «•prosperitate trimmer, m unum*oonvenimua, ut, duce

hg mutual consultation, under the guidance of the
^oly Spirit whom we have earnestly invoked,, to

seneto Spirit*, quem sedulo invocavimus, communieat» inter noe eoaailiia, disciplinae pietatisque in­

provide for the maintenance and advancement of columitati atque incremento in huius provinciae
discipline end piety in the diooecec which form ■ ecclesiasticae dioecesibus provideremus. Anni sunt
our ecclesiastical province. But a quarter of a non amplius quinque et vtginti, cum primum pro­
century has elapsed since the first provincial council vinciale concilium in hac urbe celebratum est, cui
was held in this city, at which seven prelntemwere interfuerunt antistites septem. Multiplicatis autem
present. The multiplication of sees, of which there sedibus, sunt enim nunc una et quadraginta, -praeter
are now forty-one, besides two apostolic vicariates, apeetolieos vicariat» duos, consequens fuit, ut
hae> led to the inerdhse of the number of provinces, multiplicarentur ipsae provinciae, quae iam septdm
of which there are seven; yet the see of Baltimore
sumerentur; totidem autem suffraganeos habet
has now seven suffragans. Two, indeed, of the Baltintoreneio sedeo.
Quanquam ex dioecesibus
dioceses are in a widowed state, pestilence having nostris duae suis pastoribus orbatae sunt; nam
carried away the late bishop of Savannah, whilst,
episcopos Bavannahensis pestilentia sublatus est,
after the example of saint Charlee Borromeo, day
dum, sanctum Caroltun Borvomaeum aemulatus, eo
and night be ministered religious aid to itu victims ; malo afflictis diu noctuque sacra ministrat1 ; po­
and a lingering and severe disease baring more sterius vero lentus et acerbus morbus vitam ab­
recently. brought to a close the life of the late sumpsit episcopi Carolopolitani, viri indefesso selo
bisbop of Charleston, which was marked by untiring et magno rerum usu conspicui ’. Alius-antistes,
activity and great usefutneee. Another prelate, not nulli quidem dioeeeas praepositus, quod eius mo­
charged with the government of any diocese, from
destia gubernationis onere et periculis terrebatur.
the responsibility of which hie humility shrank, but C sod pietate ac prompta ad omnia voluntate insignia,
distinguished for piety and devotednees, gave hie vitam suam, tanqeam voluntarius in censa caritatis.
life for the faithful of Christ, as a volunteer in the pro Christi fidelibus devovit*, ten episcopum 8ac'ansq of charity, aiding the bishop of Savannah in vsHsbensem; aegrotis et moribundis religionis
affording the consolatione of religion to the sick solatia ferentem, adiuvaret. Brevi post nationale
and dying. Shortly after the national council, which concilium, tertio abhinc anno habitum, antistes*
was held three years ago, a prelate who was born ex hac urbs oriundus, ubi maiorem vitae partem
in this eity, and passed in it the greater part of egit, primo discipulus, inde magister in collegio
hie life, as a student aad professor in the college Sanctae Mariae,*eui idem multis an^is magna cum
of saint Mary, which ho governed during several laude praofhit, quoad prime* Hatobetensium creatus
years as president with great suereso, until he was* set episcopus, Friderteopoli in hac provincia, dpai
chosen first bishop of Matches, died in the city of ii suam sedem reditum parat, diem supremum
Frederick, in thia state, when preparing to return obiit. Ita more numerum nostrum imminuit, nosto his see. Thus death has thinned our ranks, and que gravi documento admonuit, brevi fore ut ad
given us tbs important warning, that we also may rationem administrationin nostras reddendam a
be soon summoned to render aa aeoosmt of oar pastore rt qiieeep» eateranssi*** nostrarum evocemur.
stewardship to the shepherd and biobop of our scute.

Our first solemn.act aad decree in oouncii. bee
been the acceptance of the definition made by our
holy father, pope Plus IX, In the assembly of car­
dinal· tend bishops, in the basilic of saint Petor,
on the festival of the conception of the Mund
virgin Mary. At the urgent seMtnMee of the
bishops throughout the world aad of those espwdefly
gathered around Mm oatbat nrsuite, from the
ehair of saint Pater, ho declared and defined that
the doctrine wMob holds that the meet Mowed
virgin ifary, at the first memeut of bar toaseption,
by a spoetel grace and privilege of atarfgbty God,
in view of the merita of (hrirt Jesse, ths saviour
of mankind, was prwsrvod free from all stein of

Hind primum est a nobis in concilio eolemnlter
actum eo decretum, ut definitionem a sanctissimo
petris Ple IX, coram .eoagregatis cardinalibus et
epteeopte, ia baoHtee Beasti Petri,, die conceptioni
beatae Ttegtate sacre fbetusn, suseipersenus. Impenstestaste enim pruaibas epieoeperum, eum per orbem
dteptiutrwm, tam eorum maxime qui ad ilium eo
tempero eoaveaeraat, permotus, dedaravit defiaivteqwe, .deetrinaaa, quae teafiFbsmtitaimam virginem
Martem ia prime iastaati unae ooaeeptioate ftrisse
dagukri ouuripotaette Dei gratia et privitegie,
IWVMV·

MOHVOTWi

wWB

19M

aala^s^da· Iktm^mmtkl
MmNOH· MBMU

generis, ab essai origteaHs «ripae laba ptawervatam
tauauaem, esae a Deo revelatam, atque idcirco ab

* Beeris suarie sb srito^M MuM lasatria
■ Maestas Xav. QartiseA
* IM,a<*a* Bteurifia

* Isaeum Omsta

■Ifte.U»

*

IH

I

r OOKCILIÎJM BALTIMORBNB· vm, MU mah ·
'

’

.

't

IM.

original «fa, has Uu ravaalod by almighty God,j amnihqp fiiiehbuafirmiter eeasfibaimqus arsiisudeia*^ .
•td asaaMherefiore bo Brady aa<nanstantty behoved Megari qwkdaaa see patent, Maae, preaadrtim a ’
by ÏU the faithfbL It is sa undeniable Uct thnû sacanto duodecime, completes dootes at pica vires,
difficulty aad denbt perplexed the minds of several quibus iUud privilegium qpa exiguam diffiealtatam .
loajaod end devoted men, aspeeiaDy siaee tbe twelfth ae dfibitatioM· afferret; earn idea letarim aba
oeatury,,ia regard la this privilege, which was, solum ab aliia streoub defoadereMr, qui ad id, nt
nevertheless, stveauoueiy affirmed by otbora, _wbo ram revelatam, psoadua mori parati ornent, sod
ware veadyto suffer death for its mamteaaaeo as atiam eolebritato <lioi fasti, earn >·. diversorum - ■
a truth of revemtioa, aad was solemnly reeogaiaod topormn eeeleaiia, tern per η I tuux‘qua taor aaecala
by the oelebraOoo of tbe festival ia dévorai local ia apostolic* qocleaia Romans et totpCorbe catholico;
cfftarchee, aad at Iqast during the lead-four oeatarioe palam agaoaoeratur. Quod cur non. maturiu de- .
in the apostolic church of Rome, and throughout finitum fuerit, sunt fortasse, quibus intfllectu difficile the universel ohsreh. It may emSerraae some, to videatur. Verum non ommaevit ecclesia doctrinas
^Mduretand why it waa not defined at aa · earlier definire, niai -e«h impugnantor.» Accepit enim a
period.' The ehurch, brethren io not aocustomed Christo domino nostro, per eius apostolos, totum
' to define doctrines union when they are assailed.
revelatae veritatis depositum, idquo integerrimum
8he received from Christ our lord, through hia conservavit, et ad eiusdem normam divipum cultam
apostles, the'entire deposit of revealed truth, which
commoenit; singula vero doctrinae capita pauiatim
ahe 'has preserved in ita integrity, regulating her i supt apcurstius et distinctius definita, ηψ npoeaae '
wonhip accordingly ; but each doctrine waa succes­
visum est ea adversus eaptiosu opiqionum novitates
sively defined, with greater precision and dearness, tueri. Ubi enim primaria mysteria oppugnabantur,
when it became necessary to protect it agaiaat the
non vanis controversiis se implicabat ecclesia, aut
subtle devices of innovaton. When the great tnyZ ad ullam compositionem descendebat; qpd veteria ,
ateriee were assailed, abe lost no time in vain dis­
fidei et traditionis auctoritate nixa, damnabat per­
cussions, and used no measures of compromise, but niciosos errores, qui adversus illa serebantur. Maior
on the authority of ancient faith and tradition, she vero tum adhibebatur indulgentfia, ai.qua inferioris,
proscribed the pernicious errors which were broa­ dignitatis necdum definita doctrina in quaestionem
ched in oppoeition to them. Greater forbearance vocaretur ab iis, qui, cum certa fidei dogmata sincere
is exercised when undefined points of a secondary crederent, ratiocinio tantum, sine ulla voluntatis
character are called in question by those who sin­ contumacia aut perversitate, haberentur. Immacu­
cerely believe the settled doctrines of faith, and latam beatae virginis conceptionem ab ullo veterum
who err only in reasoning, with no proud or per­
haereticorum negatam esse non constat; immo vero
verse disposition. It does not appear that any of Pelagius buiusque sectator luilanua, ex communi
the ancient sectaries denied the immaculate con­ fidelium persuasione Mariam sine peccato fuisse,
ception of the bleaaed virgin: on the contrary
occasionem arripuerunt ad eam aggrediendam ec­
Pelagius and Julian, hia follower, availed tbemclesiae doctrinam, quam sanctus Augustinus invicta
selves of the general persuasion of the faithful C defendit, omnes homines in peccato nasci, nae siae
propriis delictis vivere. Nam Pelagius, cum multos
that she was without sin. to oppose the teaching
of the church, which saint Auggatine triumphantly
equmerasset sanctos, quorum virtutes seriptura com­
defended, that all men are born 'in sin, and fall
mémorée, his postremo adiunxit virginem Mariam,
into actual transgression.
Pelagius enumerated
illud addens. Domini eo salvatoris nostri matrsm
many saints whose virtues are recorded in scrip­
,4··« peccato coafitri tirerut tut puiati'K ' Ad haec
ture, and closed tbe list by the virgin Mary, ob­ sanctus Augustinus circumspectissime respondit, ne
serving that Christian piety obligee us to acknow­
quid non necessarium concederet, quo adversarii
ledge that the mother of our Lord aad Saviour iniuyte abuterentur. Nam, ut aoa dubitavit dicere,
was without sin. Saint Augustine used great cir­
ceteros omnes illos sanctos, si redirent ad vitam
cumspection in his reply, lest by an unqualified
ac de se testimonium dicerent, peccatores se con­
concession he should afford his adversary fin undue fessuros. ita excepit virginem Mariam, de qua
advantage, but he did not hesitate to say, thsf all
quidem nullam prorsus, cum de peccatis ageretur,
those holy personages would acknowledge them­ haberi voluit quaestionem; quod honor Domiai
selves sinners, if they could reappear on earth and cogeret nos credere, „ri yro/iam coUnlam fait»· sd
nnerndaa oetm n part· pteeataat, fame conripsre
give testimony, excepting the bleaaed virgin Mary.
Aa Jo her he declined entertaining any question, ei parsrs nmul <»·, quem, constat hkIIkm kabai»»·
when sin is spoken of, since the honor of our Lord prrcatpat."1 Sed lulianus, proporifum suum per­
requires its to bold that she receiv«A_grace to
sequens, exprobravit Augustino, quod Mariae maovereotne sin in every respect, being made worthy iorem inferret iniuriam, quern loviniaaua, buns enim
to conceive and bring forth him who was altogether
..riryoutclsm Mpria· parta» cmatttio»· dtssofeMM";
sinless. Julian pursued tbe matter farther, and
Augustinum voro, cum affirmaret, omnes praeter
reproached Augustine with dishonoring Mary more Christum iu peccato esse natos, „iptaat Mana·»
than Joviaiau had dishonored her, who oontaaded diabolo tuendi conditions trwnscriters."’ Quod re­
that in becoming a mother, she lost her virginal fellens sanatus doctor negat, se tale quid dicere
integrity, whilst Augustine, by affirming that all de Maria, lt>d»o, puta ipia nnaoendi conditio aeleifur
‘but Christ were boni in sin, ' made Mary herself gratia rnuondi." 1 Quao responsio quamvis ob­
the bond-slave of sataa. The holy doctor replied scura videri possit, apparet tamen, nulla alia ex
that ho did.not represent her ia this light, since re, nisi ex vulgari persuasHme, Mariam immensos
fuisse ab omni labe peccati, wtelligi posce, quare
the grace of the new birth prevented such neces­

sity. Whatever obscurity may appear in this an­
swer, it is manifest that the general persuasion of
the exemption of Mery from all stain of sin can
alone account for the confidence with which the

illud argumentum et adversarii tam confidenter
urgerent, et catholicae fidei vindex tam molli manu
exciperet, lam vero eam doctrinui veterem esse
ac plane a primis temporibus traditam, orientales

' D· set it prat., e. M, a St.
* Op»· iatparf. m M., L IV, u Mfi

18»

ooKciuyM fcALTnrôMWm vm,

, ' ■■

'

.7

>■ : T-<4~

«

180. λ

.. '.X—..

objection was urged, and the reserve with WhiefrinitwtgtM 'lia tvidootifr ootendnnt,. ut nihil aoqnam
it'wds met by tho.champioq. ofwrtMMoxy. Of this sit afore requirere; quqo beatus virgineas 'omnino ..
'tancibnt, nay primitive, tradition we.have satisteetory immarmlsiaqiu elagnlsritsrhenodiofamihonofaticrpm
evidence in the language of the oriental IlMigios, - guana CbOrabim, gloriosiorem -quam Seraphim prao*.
whièh style herali etaialaee,highlybJeeoed, more dicant Doaique, lie veriris,quao dr illa ia MotioJ
honored than the cherubim aad more glorieux thaa^; libris dfouatur, via u signirioetio, qua capiunt
, *the seraphim.· ' The tetras MppHod to her in the-, nuiasa, fore tribuitur, sicut poetalat^natris Doi >
sacred scriptures are justly interpreted,, in their dignitas, Ipsa eat veto ^bsuedwte in "mufierrius,
highest acceptation acdgrooiost foroh, ■i^amuch ' pretia atadt Ipsi/«tit etoyna pwi. potsus Wei, *F. ■
as her dignity of mother .of God so requires, She ' aonstiaw hoxmÛ simf*. It quamvis ooaflteamur,
is truly blessed among women, folj if, grace. Me Idram Chrietam domfonin nostrum contrivisse caput
’ that ia ipightyhath done great.thlags for her, and serpentis, noeOue in grat&m* iu excidimas in
• holy ia his name. Although wo Mknowlpdge that ' Adimo, foetifoîmo, nihilominus Mmes Mariam ng-,
Jesus ’ Çhtist our lord has ' cfosbed the serpent's noebÿndb illam riftftierem, quash perpetua eqm eor, head, and restored u to th? g^soe from which pente'inimicitias^ oxeroeti quaeque hàe ratione, sewe fell in Adam,., yet we recognise Mary as the eundum •ahtiquam versionem a sancto Ambrosio *
woman whq 4a in necessary .opposition Λ the sor-', usurpatam gt a sueto- Bernardo allatam, ee/pontia
..pent, and who alap, according to the ucignt version caput contrivit, cam peperit redemptorem .Quam
employed by saint Ambrose, and appealed to by B tibi aliam,** inquit hie, .praedixbee Deus videtur,.
saint Bernard, crushed the head of^the se^font quando ad serpentem ait: fm’uft'ri'ft'er penem mtor
- by giving birth to.,the ftdecmer. .What other
woman,** says the ; latter, .think you, did* God

'

'

Botf dixerit, audi ijuod «equitur: Ipse
foretell, when be said to the serpent: J will put fassi. Cui haec serrata victoria est, nisi Mariae T1**·
enmity between thee and the' woman T* And if
you still, doubt that he speaks of Mary, listen to
what follows: 3he shall crush thy head?
For
whom was thio victory reserved, but for Maryt**
There io respectable authority for believing that
Non doest gravis- auctoritas, quare credamus,
the immaculate conception of the blasoed virgin immaculatam beatae Virgini* conceptionem in oriên*
was distinctly honored in the eastern churches by<dhtie eoelesiie primis iam temporibus proprio dio festo

a special festivalat a very early period. In the honoratam fuisse. In occidente autem multo po4 west the festival appears to bo of mush later in- sterins id foetum institutum esse constat, et quostitution, ssd to have originated, in the seal of ramdam pioram hominupi opera in diversis ecclesiis
individuals ia various local churches, geintBernard, - initium copisso. Suctus Bernardus, qui vixit saewho livfed in · the twelfth century, rebuked the eulo duodecimo, ’ canonicos ecclesiae Lugdunensis
canons of Lyons, in France, for; establishing it ."fa Gallia reprehendit, quod ill nd, non consulta sede
without the sanction of the·* holy we, whose judg- 0 apostolic^, instituissent ; cuius’quidem indicio sen*

I

,

ment he professed his readiness io follow.

He

tentiam suam eubiicere se profitetur.

Quamquam

seems to have understood it as regarding the is videtur sic existimasse, eum cultum ad corpocorporal conception, rather than the uimation, or. raiera conceptionem potius, quam ad animationem,
creation and infasioa of the soul. This did not ^tive snimsc creationem et infttsionem, referri- Nec
prevent the celebration spreading to other churches, vero ea reo obstitit, qnqmfous idem festum ad alias
Saint Thomas, of Aquin, did not venture to repro-' ecelosias propagaretur. Neque illud sanctus Thomas
bate it, since it was known to the holy see, which Aquinas temere improbandum putavit, quippe quod
tolerated it, and he suggested that it might be sciente et permittente sancta sede celebraretur; idque
understood of the sanctification, which he Was oon- ad sanctificationem [potius] referri posse significavit.
vinoed took place immediately on animation, that quam ipsi animationi, id rat, cum primum vita
is. when life was first imparted. .It io reasonably esset infaaa, st*tim supervenisse pro eerto hebebat
believed, ** he observes, .that the blessed virgin
.Rationabiliter creditur,** inquit, .quod ilia, quae
Mary, who brought forth the only begotten of the genuit unigenitum a patre, plenum gratiae et veri­
Father, fall of grace and truth, received greater tatis, prae omnibus aliis maiora privilegia gratiae
privileges of grace than all otheriq»aad was saacti- acceperit, et sanctificate fuerit in utero.*** Et illa
fied in the womb.** The primitive tradition of the quidem a principio tradita doctrina, beatam Viyholiness of the Virgin from the moment of her ginem ab ipb^ vitae exordio sanctam fuisse, sic
existence was so strongly impressed on the minds D erst omnium animis impresse, ut tota quaestio in

of all, that the whole question tuned on thio point, hoe verteretur, atram in ipopmet animatione, an
whether she wee sanctified ia the very act of ani­ sfatim poet illam raaetifieeta onset. Ao si quie
mation, or the moment afterwards. . Had aay oao afirmaaeot, Mariam faiqpe fiMam fame, ia poeoato
asserted that Mary was a child of wrath, bora in* natam, ia universitati tbooisgerum et commuai sosin, he would have found himself in oppdeition to eMae sensei repugneaeet. 8od eam nihilominus
the whole body of theologians, aad to the general inter omnoo oenstaret, eeasepticaem beatas Virginie
sentiment of the cherub. If wee indeed admitted naturalem fisiseo, atqao ita per so originali mMulae
by ell that the conception of the, blessed virgin obnoxiam, Moe oriebatur diSoultaa, si eamdom ab
was natural, and consequently of itself liable .to hac immaneas statuero varies, et subtiHboe eobothe original stain, which created difficulty in raadr- lastieoram ingeniis locas aperiebatur. Erat enim
tfog her exemption from it, aad opened the way phap notem, Christum eme totius hamaai generis
to scholastic subtleties and distinctions. It wee redemptorem, et. Mariam, ut aataraMtor sx Adamo
well known that Christ wee the redeemer of the progenitam, ■guise■ redemptione; ex squo hase
whole human race, and that Mary, at a natural nasoebatur impedita quaestio, si ea nullam peccati
■ IA. A At* s·*, a 1.
* BMb Dg ΜφΜΡ

Be 4»

• dbmm. ttosL g. JO, <■ tfl, art 1, mutais.

π

,161

*

X'

-v

.

-- ------------------------------- _

* OONCUJUMeAJLTDtOMQra* VXP, IMA maii fi

4 1«

descendant of Ada», naoded redemption: whsnoO·
• iMaûtf aroM io «xplainXow shewas, in fart,' rodsartod, if she had oontnwied m stain of ua.
Th·· the dsse oxaminatiou of thisaabjort sawed

maoulam ooatraxiseet,'gno taadeta modo vere easat
redempta. Atque hui·· rei dsrjs fimoeptnti% ahqnamdiu qqodoi· modo obaenravit smtiqkun fidem'
4t Obbata' matris Domini oaaetitat·; quamquam
for a tuns to thrbw «bmo obscurity oa th· prisaitivs eadem poctresae effecit, at jlla jeittria· tantam;
tradition of th·, tiniam perfection of tbemother of aogiparat laoem ao distinctionem, wt iam-Sammi
our Lord, although it haa ultimately resulted in ' pontificis auctoritate declarari defiairiqae poeqrt. -,
giving. to .thia' doctrine‘that «ntira oiaarnaar and 8ieat eaim roheta ad tampas diooaptaadi ftfeajtaa
diatiaotion which enabled the chief bishopto declaro et libertas alterutri·· «nenda· opiaioaia, sic taken,
and define -itfauthoritatively. Th· periniasion of 'at alteri .aon iaareretar baereaie nota^ argaooeato
the difoaoaio·, and theliberty foç a time allowed' hot, immaoalatae ooaceptionis beatae Virginis yevo-‘
- to sapport either opinion, without branding the Iqtionem nondum Mme daminitam ; ita hanc 'rave-^
other M ''heresy, prove indeed that the revelation lationem exstitisse et. vulgo notam. Mme liquido
of the immaculate conception of the holy virgin ' coftgitur <nun ex penitus insita omnibus .pena·- r
was not then defin<3> but the general belief in its sione/ beatam Virginem statim ones sanctifleitam,
existence is fitirly gathered from the deep con­
tum Sx nunquam intermine· et per tbtap; soclesfam
viction of eH that she was immediately eapibtifled, propagata diei feeti celebritate. -itaque, quod de­
àndjfam the celebration of tne festival, which oqn- finitio per tot saecula post exortam otinteutionem
tinned and spread throughout the-awhole church. B eat 'dilata, bains rei causa jmrtim er eo repetenda
The postponement of the definition during so many est, quod controversia intra ecclesiam ab nominibus
age·, sided the rise of the controversy is, then, to. Virginis deiparae honoris studioeissimis et ecclesia­
be accounted for by the fact that the dispute was sticae audtoritati oboequentissimis mota Mt, esdem- .
raised within the ehurch byyperoons most devoted que' obscuritate quadam involuta erat, ob difficul­
to the honor of the ^irgin mother, and most‘sub­
tatem- oonpiliandae hac in re^traditionis eum alii·,
missive to ecclesiastical authority, and. that it was exploratis dogmatibus; partim ex eo, quod proxime
jnvolved in partial obscurity by the difficulty of inter se secedebant disceptantium sententiae, etsi «
reconciling the tradition in this respect with other
nonnihil discrepanti oratione propositas. Pontifices
acknowledged dogmas,1 as also by the approxima­
vero, cum interim de boo negotio, quae tempos
postularet, statuaient, nunquam non admonebant,
tion of sentinmnt^hmong the disputants, although
with some diversity of language. ‘At all times the
rem 'summo sedis apostolicao iudicio reservari;
popes, in all the .provisional measures which they
oaeterum ei sententiae, quae privilegium tuebatur,
non obscure favebant NuncMenique, post diliadopted, intimated that the matter was reserved
for. the final judgment of fife holy see, and showed gentfesiinam inquisitionem, cum de episcoporum,
favor to the sentiment which asserted the privilege.
clericorum et fidelium univenim perauaaione evi­
That decision has at length been- pronounced after dentissime constaret, pronuntiata sententia est, ut
the most mature examination, and on the fullest cqm Augustino dicer· possimus, causam ease fini,
evidence of the persuasion of the bishops, clergy C tam. Sanctus Bernardus, exorta quadam doctrinae
and faithful generally; so that we may, in the
controversia, ad Innocentium II pontificem ita scrip­
sit: «Oportet ad vestrum referri apostolatnm peri­
language of saint Augustine, ssy, that the cause
cula quaeque et' scandala emergentia in regno Dei,
is now finally decided. Saint Bernard thus ad­
dressed pope Innocent Π, on an occasion of oontroveroy concerning doctrine: «It is fit that all
dangers and scandals that spring up in' the king­
dom of God, and especially such as regard faith,
should be referred to your apostolical authority.

For I deem it just, that the injurias inflicted' ,oa
faith should be redressed thers particularly, where
faith cannot suffer loos. This is the prerogative
of your See; for, to what other was it over said:
.1 have prayed for thee. Petet, that thy faith may
not fail.**
In defining the ("revealed dootris··, the pope
’docs not propose hit own individual sentiment, but
the belief of the catholic church, testified by the
bishops, and collected from the various monuments
and testimonies of Christian antiquity. «The church
of Christ,1* says ourXoly father in his decree, «being
the faithful guardin' und defender of the dogmas

1

i ?

deposited with her, change· nothing in them, takes
nothing from them, adds nothing to them, but with
all industry handling ancient truths faithfully and
wisely, whatever may have been Indistinct in an­
cient times, and implied in the faith of th· fathers,
she studies
refis· and pohsb in such a way,
that those ancient dogmas of heavenly origin may
receive evidence, light, distinctness, whilst at ths
same time they retain their fufacys, integrity/pro­

priety, and -that they may growJonly however la
their own kind, namely, in the smne dogma, in the
yam· sense and in the earns sentiment. ** This view
of the mod· of proceeding observed ia ascertaining
y

CosciL·. emrnâiu TOMUS ΧΙΛΠ.

oa praesertim quae de fido contingunt Dignum
namque arbitror ibi potissimum resarciri damna
fidei, ubi non possit fides sentire defectum. Haec
quippe huius praerogativa sedia Cui enim alteri
aliquando dictum est. Ego pro te rogati, Prtn, ut
non dtficiat Jiit» taa?“l '

Λ

In definiendjs autem revelatio doctrinis,, summus
pontifex non suam privatam sententiam proponit,
sed totius ecclesiae catholicae fidem, ab episcopio
D testatam et ex variis Christianae antiquitatis monumentis testimoniisque collectam. «Christi enim ec­
clesia, “ inquit in suo deersto sanctissimus pater,
«sedula depositarum apud se dogmatum custos et
vindex, nihil in his > unquam permutat, nihil minuit,
nihil addit, sed omni industria vetera fideliter sapienterque tractando, si qua antiquitus informata
sunt, et patrum fides sevit, ita limare, expolire

studet, nt prise· illa coelestis doctrinae dogmata
accipiant evidentiam. Ineam, distinctionem, sed re­
tineant plenitudinem, integritatem, proprietate^,
ao in suo tantum genere crescant, in eodem scilicet
dogmate, oodem sensu eadomqne sententia.** Quae
quidem doctrina de ratione, quam in Uluftraada
antiqua traditione tenet ecclesia, a vetare scriptor·,
sancto Vmoentio Lirinensi, proponitur, cuius verba
ipssa pontifie· referantur*. Quare, nihil eat quod
* Jfa ad fasirwtf. II, m esoss jUosisrdt
* CssiSMwdtsrwHs.

>

,

ififi

·,»·.

·

-,

. 4M

CONCILIUM BALJIMORENfiE VHÏ, IBM maH «
____ ' _____________________________________________________________________ -~r

____________

primitjye tradition is pteqontof by th· sAèteqt writer A ii retenti definitions fissh^ntarvol offoa&aatur, qui
'

-y . &

saint Vincent,‘of Lari··, whoM v«ry words are borrow-

solent veasnabilem ilTum seripterem appellar·, ten-

v

, ed by th· podtiff. Ths recent ‘decision should not

quam areeatem nomadi licentiam, quippe qui «gp

»

-then startle or offend thoMwho fir· wont to appeal
to thia Venerable writer aq^wdiag against, iano^
yation^by insisting dn maintaining the doctriuM
which were’hsld qlways,· everywhere aad^byall.

doctrinas tuendas Moe ooatondat, qua· eemper, qua·
ubtyue, quae ab omnibus creditae feariat, Mfiaifestum tet enim, in hniusoe praecepti um non re­

It is manifest that· in the application ,qf' this rule
he does hot require absolute universality and .con­
formity of sentiment, ' and does not^ exclude ^he
actio# and Judgment , of the church, to whom it bo-

•

quiri abillo abrolutafo pjanoquo ‘ universalem
couMnsioaem, aeque excludi operam iudieiumque
ecclesias, cuius Mt aatiquhra «t generalèmsuorom.

fidem' cognoscere. ao. declarato Ipsi enim est a
Christo ' promicandi, portes inferi non «u prsqp

longj,^ to ascertain and declare the . ancient and tetitanu adesrsus eam(- ut qoquo error doctrinam
general belief of her members. To her 'the pro: eius corrumpere, nec superstitio religionem inficere
mises of Christ are made, that the gates of hell
possit
shall not prevail against her, so that error can nevqr corrupt her teaching, or superstition defile
her. wdrship.
Brethren, the mystery of the inc*Mtion of our
Incarnationis dominicae mysterium necessario
Lord necessarily disposes us to form the most ex- B illud efficit in nobis, ut do ea, quae huius exsequendi
alted idea of her who was its chief and honored praecipua
I
-ft hoooratissima ministra mm qeruit.
instrument. She ..was reverently greeted by an nihil medioure cogitemus, Haec a divino nuntio
angel of God, and assured of his special favor, reverenter salutata Mt, ot singulario Dei favorid
and her consent was awaited before the word was fidem aocepid*. atque verbum pro nostra salute earo
made flesh for our salvation.
i
‘ ' Who eon hesitate to
say with the devout‘womanalhrhoee
------------ 4-1------—
exclamation
1------- “— **
to

fieret, eius est exspectatus assensus. Quis dicere
dubitet oum pia-illa muliere, cuius vox ad salvatorem

in «vaagelio memoratur: ,,ΒμΙμ «water qui te per­
fecit et utero quae nucietif*'* Quis non vehementer
exoptet implere editum ab ipsa vaticinium: „Eeoe
beatam 'me dieeat amaee geaeratioaeet*** Nihil de
huius sanctitate cogitari a nobis potest, quod excedat
veterum liturgiarum laudes, quae illam omnino
intemeratam, totam sanctam, plus quam benedictam
pronuntiant. H*ec, ut ait Gregorius Msgnus, „m«ritorum Mrtswm supra amae» aageloryim ehoroe, usque
gory the great, to exceed those of all the choirs ad sottum Deitati» erexit.11* Hanc quo impensius
of angels, and to reach to the foot of the very colitis, eo luculentius vMtram incarnationis fidem
throne of deity. The more highly you venerate 0 testsmini.
her, the more practically you will manifest your
belief in the incarnation.
Frustra nonnulli timendum putant, ne immacula­
It is vainly imagined by some, that the re­
cognition of the immaculate conception and the tae conceptionis caet$roramque privilegiorum beatae
other privilegM of the virgin mother, raises her to Virginis praedicatio eum divino ijlam filio exaequare
the level of her divine son, who is holy, pure, un­
videatur, qui est .^onctiu, mnocnsa, impollattu, eegredefiled, ahd separated from sinners. The sanctity gahu a peeeateribeuP ‘. Nam lesu Christi quidem
and perfection of Jesus Christ necessarily roenlt sanctitas et perfectio inde necessario consequitur,
from the assumption of human nature by the Word quod verbum Dei naturam hominis assumpsit; Maria
of Ood ; whilst she poeMSsM no exoellenqe but by vero nihil habet excellentiae, niai ex liberrimo Dei
the free gift of God, who bMtowod on her grace munere; qui eam gratia et donis ornavit, ut ad
and gifts to prepare and qualify her for the dignity matris' Redemptoris nostri dignitatem compararet
of mother of our redeemer. Elisabeth, although atque idoneam redderet.
Elisabeth, quamvis ei
connected with her by the natural tie of kindred, propinquitate ooniunota^ tamen admirata est, quod
admired her condescension in vouchsafing to visit m ultro ad eam invisendam submisisset:
hae
her: ^Whence is thio to me, that the mother of nriJH, inquit, ut eeuiet meter Denum me· ad met*'*
my Lord should oome to mol* It to this Intimat·, Haec igitur arctissima odio'Christo ooniunctio est.
odr saviour is recorded in. tbegospel : nBlesMdûs
the womb that bore thee, and the breasts which,
gave thee suck?" Who shall not be anxious to
fulfil the prophecy uttered by herself: „Behold,
henceforth all generations shall call me blessed.“
No idea which we can form of her'holineM can
well exceed the eulogies of the ancient liturgiM,
which pronounce her all stainless, all holy, more
than bleesed. Her merits are said, by saint Gre-

x

-

relation to Christ which entitles her to the higheekD proptar quam ei maximp. iure debetur veneratio,
veneration that a mere creator· can reoetvs. There quas morae creaturae exhiberi possit Neque ullum
is no danger whatever of confounding* her with her omnino periculum Mt, m eodem loco habeatur ac.

'

divine son, whilst she is acknowledged to owe all
things to the bounty of God, and to have received
all in consideratio· of the merita of Christ. ThoM
who fancy that she io unduly exalted, betray a low
Mtimate of the mystery of the incarnation, and
seem like the artans to regard Christ our Lord as
a mere creature highly privileged, since otherwiro
they would have no ground for asserting tha| Mary
is raiMd-to a level with him. We, on*the contrary,
who venerate her, are constantly reminded that
her. son is the Incarnate word, boro of the Father
before all age·,'and «onsubstaatial with him, God

divinus filius; quippe quae omnia Dei bonitati de­
bere, omnia intuita meritorum Christi aooepisee
agnoscitur. Quara, si qui sunt, quibus immerito
oxtolH videatur, hi oeno incarnationis mysterium non.
magni theero m significant, ao videatur, quemad­
modum Arioni, nihil aliud Christus dominum existi­
mare, nH hominem praecipuis quibusdam donis
ornatam; nam alioqui nihil causée esset, ear dicerent,
Mariam eum illo in pari dignitatis gradu eoUoeari.
Immo voro, dum Mariam colimus, perpetuo ad­
monemur, eius filium mm Verbum incarnatum, „sw
putre notum ente tmnte soentio eique teustitss• Lee. H, m.

’ Ub. I te I Beg., e. λ

* Bate. VU, Μ.
* Lua. I, 41

•RT
•Q..'

.

A

"R ■
1M>

OOHOILIEÎBALTIMGB^DfU VHI, 18U madi ·
________ :__<!__ ________ 5___________________ ■>_______ _

IM

•fGod, light of light, trim God of trp· Had. Η·ηο· A tasiem, Depm de De·, te···· fi» tanin, Dm sérum
' the devotion to bar aorv·· ·· an outwork and pro- de Dm sere," Qaata dtiam aiaa cultae instar mnaitaotion to the btotof of,, thy mystery of th· ia- - manti tot, quo d^nditar’toaasnattoai· fldqp, at,
. eatasdioa, so that whenever Mary is honored, Christy qaotMaoaasqe· honoratur Maria, Christa· adoratar;
ia pdored. On th· other band, the neglect of this -quemadmodum · contrario, qei matraas-aoa celant,
devotion diapo··· man , to regard him m a ^amaly W facifU adducuntur, ut de filio nihil niai humaauM
human'light,, as is firovhd b^'the spread of uni- tertiant. Cui·· rwi testimonii
— quod,
— *J quibo·
•st,
tarian and ratiosslietie views in eoantrieexwkere she in regionibus illine oultto d it, in his error··
is no longe* veqprated.
.... .Trinitatom to revelationem nq itiam bkeilUm· proOHuatW;
'
,

'

. We are naturally reminded by' th· mention of Dieeerwntibu» aaw> nobis do virgin· Domini
the virgin mother of our Lord, of the’ehtate spouse· ,, potori matre, velat sponte in mentemveoiant casta·
of Christ, who are engaged throughout thip prw-' ilia· Christi sponsae, qoae per h«aoa provincia· ·
. vino· in various works of piety and charity. They yarii·· ee pietati· et caritati· operibus tradiderunt.
■

’ do not stand in need of our testimony or eulogy: 'Qua· quidem a nobis testimonium laudamv· minim· 1
since their good works have secured for them the deeiderant, eum suia meriti· id pia·· effecerint, nt
«•teem and respect of oar fellow-eiti«en· generally. vulgo · ciribus notoris in pretio et honore habeantur.
1 They truly are ihexprecious portion of the flock, Hae sunt ver· illaetrier portio prayts notori, quemaa saint Cyprian designate· Christian virgins, and B admodum Christianas virgines sanctus Cyprianos
their prayers ascend as grateful incense to their appellat; earum enim cam oration··, aient suavis­
divine spouse, whilst their example is reflected in
simum incensum, ad divinum ipomum diriguntur,
those committed to their care, who come forth from' tum exempla in iis resplendent, quarum pueritiam
their institutions to adorn society in various walks excolant; qua· ex earum disciplina j egressae, in
of life. W e exhort them to persevere in their holy
divertia vitae itineribua hominum societatem exor­
purpose, with fervent spirit, serving the Lord, and
nant. Itaque eae hortamur, ut in eaaoto eao pro­
imitating the stainlee· parity and entire .devotedponito peraeverent, et fervant· epirita Domino ser­
·.
ness of his immaculate mother.
Her modesty,
viant, eiusque immaculata· matri· integerrimapi
which made her troubled at the unexpected sp- innocentiam et perfectam devotionem aemulentur,
imprimis pudor, propter qùem înexspectato
pearanoe of the angel in human form, and at hie Huius
—
addrese, is pointed out by saint Ambrose as, worthy
angeli humana specie sibi apparentis aspectu et
\
of special imitation, since „it particular]/ recom­
salutatione turbate est,-· sancto Ambroeio propo­
mends the mother of our Lord, and abundantly
nitur imitandus : „Hic primus, inquit, Domini matr«m
prove· her fltneee for the dignity for which ehe oomewndat, to, tanpuam testis loeaplss, dignam, guas
wee chosen",
od tale munus tligeretar, adetrni." 1
Veaerable brethren of the clergy, our joy and
Venerabile· fratres clerici, gaudium nostrum et
our crown, our fellow-laborers in the vineyard of corona, qpeii laborum nostrorum in vinea Domini,
the Lord, continue to console us by your piety and C pergite, ut facitis, religione et sancta industrie nos
ς
seal, and to preach the word of God in season
ooneoiari, et verbum Dei Opportune et importuna
and out of season. Let it be your study especially
praedicare. Sit praecipuum vestrum studium, ado­
to train youth to piety, that they may bqcome use­
lescent·· ad pietatem informare, ut aliquando reiful members of society and of the church, serving^ pablicae et ecclesiae utilem operam navent, Dep
God in holineee and justice all their days Culti­
servientes i» toeeiitat» ti uutitio ommtos disto*
vate and foster the pious dispositions of those ni». Excolite et fovete prima pietatis semina in
especially who desire to devote themselvee to the iie praesertim, qui se eacria ministeriis devovet·
•acred ministry, that a sufficient number of laborers cupiunt, ut idoneue operariorum numerua provideatur
may be provided- for the harvest, which is great.
ad meeeem, quae quidem multa eet. Omnem ad­
Use all diligence and care to reform and correct hibete diligentiam atque curam ad fidelium, qui
the morals of tbe' faithful entrusted to your charge,
vobie commiaei eunt, more· castigando· et corrigen­
that they may gave no occasion of scandal or of­
do·, ne quam occasionem scandatis et offensionibus
fence, bu( that in all things th«y may show forth
praebeant, eed omnibus in rebus evangelii prae­
by virtuous example the maxims of the gospel. It
cepta in virtutum suarum exemplis expressa de­
behoves you to pray for them with great earnest­
monstrent. Vestra internet, pro illis studiosissime
ness, in -order to secure tbe divine bleesing for orare, quo magis divinus favor vestris laboribus
-your labors, since it is only the grace of God
aspiret; cum sola Dei gratia peccatoree ab error·
which can convert sinners from the error of their D viarum suarum revocare poeeit. Orate igitur humi­
way. Pray then, with humility and fervor, be­
liter ac ferventer „mler wstitolwm »t alteri", claman­
tween the porch and the altar, crying from your te· de cordibus vestris: „Pare», Dtunu, pare» po­
hearts: RSpare, o Lord, spare thy people." Your pulo two,·'* Efficacius autem ad pietatem move­
own example will b· more powerful than the most buntur vestris exemplis, quam ulla verborum elo­
eloquent language to move them to piety. Avoid
quentia. Quare videte, ne cui ,,d»ti» ullam qfntiaall that might give occasion of offence to any one, «wm, ul non sshrywruter mtmolerwm nostrum" ·. Petite
lest our ministry be blamed. Ask especially, through imprimi·, per Domini matrem, magnum illud donum
the intoreeeeioo of the mother of our Lord, the purae atque integerrimae vitae, ut agnum imma­
great gift of stainleaa purity of life, that you may culatum digne offerre possitis.
"worthily offer the lamb without stain.
Beloved brethren of the laity, we embrace you
Carissimi fratres laici, vos omne· paterno af­
t all with patentai affection, and entreat you to walk fectu amplectimur, obeeeramusque ut ,jtart· amhuoireumspMtly, for the days are evil. You know
frtis, puemam dies mali swat*. Scitis, puas praewhat manner of precepts we have given you in cspt· dederimus cohis per dominum Issum. Hase
the naata of th· Lord Jesus. For this is the will est enim eotatobs Dei, MMctyiotoio cetera" ·. Estote
■ D· <., LI, e. 1«.
• lost Π, 17.
• Π Cor. VI, *.

• ByA. V, i*. te.

11

■

107

οονοαπτκ BàLTnKHuam vm, un w ι

1«

patin mnantea, eebeti, hn*i, hi mmAm Mga Mtaree
, jnat, and hkW te Aa partrnman·· A ni jèü··
toward· al mankind. PimÎm peteanea, forts· raeee,
•harity- toward· al. In A· axarsiaa af year righto
ΜΜΠ Bîw, WB ■VHBWRy ■» WBBraBMwBq
ne Bm sitinans^ wtoetobar year vmmppeAMly- ta W fBÜBBMB DbB TBÜftBfBBp ΒΐφΜ Mb BBB ^BfitB*
God, nd net an Im men, bat set aa having lÂarty vfMNi NM» M MM |ΒΜ< νΪμβμΜμΑν «mIHÎW
ne a aioak ibr mnlce, bat aa Ae eeryentoM CM
Beep eet aad abey ibe eenetitatoi aaAariHac,^tbr otetlVoB IwBwraMi et ο^βΛβοΛμβ fMWMtatei ggNM wi
ail powsr te.ftem God, aad they that Matai, rwabi
the erdtaeaeee bf Ged, aad parch··· fer tbam
oCRi ^Î^BWMBÎiBÎ6^B8
aafree dmnnatiea. To the geaeral aad atato go- •sguiruni."1 Ute igitur, qui val univatuM reipnbüvarnmMto you owe allagiaae· ia aH that regarda caa rol singuli· airitatibw promut, tdom débatte
Ae civil order: the ssAoritiae of the ehuA ehal- in omnib·· robos, que ad civilam disciplinant per­
laaga roar obadiaaoaia tho thiago efrtnhrntion. tinent; ia bb rare, que· ad utama calatam
We bare ao need of preaaing Aie tUstiaetion which spectant, obeditetiam rastrum postulant «μΜμ
yoa fully understand, aad coastaatly observe. Too prupoaiti. Nequs sat, cur de hoc discrimine phm
know that we hare uniformly taught yoa boA dicam··, stpote quod et plan· perspicitte ipiti et
publicly aad priratoly, to. perform all tho dutiue dihgentisaime sarvetia. 8citis anim, nos eodem
of rood eitiuene, aad Aat wo bare nouer enacted semper modo praecepisse robia, cum publice tum
of you, ao wo oureelvee baro never made even to privatise, at omnia bonorum cirium exploretis ofAe highest ecelesisstioal aeAority, aay eagegomente loia, aequo unquam exegisse a robis, aient m uoa
inconsietent wi A Ae datio· wo owe io tho country quidem etiam oapromae ecclesiasticae auctoritati
•nd its laws. On every opportuno occasion we spopondimus quidquam, quod cum anstri· adronus
bare avowed the·· principle·, and evan la our patriam eiusquo legos onciis consistere mu posset.
communications to Ao late poatitf. wo rqjaatod·· Haec eadem, quoties fuit occasio, professi sumus;
a calumny Ao imputatio· that we were ia taivil atqqe io aoqirte quidum ad ultimum poatideam
niatton subject to his authority. Bo Mt disturbed^ literie illud, quod obiiciebatur, ut calumniam reiectat Aa niestateaaedts of our teneto whiA era daily mnu, nos jn rebus civilibus ipsius auctoritati osse
mad·, tor at Ao afbrt to doprire us of our civil •abiactoa. Nolite turbari ftdsis criminationibus,
rights, and of Ao eonldeneo aad esteem of oar qnae’ in nostrae doetriuas quotidie conferuntur, ne­
follow ciyssos. Formidabis as is A» aomUnatiou que eorum conatibus, qui·, robi· eirilta iuru ot
far this purpose, wo do Mt despair Aat Ae justice rastrorum cirium gd«m m benevolentiam eripere
end good sonao of the nation will soon discover oeatoaduat Quamvis enim huius rei cano· ingens
the groundless character of th· suspieioa· thrown adversu· no· exstiterit consensionis globus, mini··
on the fdolity of catholic·, who·· religion teach·· tamen desperumui for·, ut populares nostri, pro
than to respect and maiAnin A· eetebUobod order sua aequitate ao prudentia, mox perspiciant, quam
of society, under whatsoerer form of gor*rnaaeat c immerito in suspicionum rooetur oaAoliooram pro­
AeySaay bs plated. BnAron, lot A· light of bitas at fld··; quo· sua religio iubet rigentem
your exempla Aine before men, that Aey may ··· eocietatis couetitetionem servare ao tueri,1 quacumyour good works and glorify your foAer who te tax^que demum utantur reipeblieae forma. „8ic It/etet
heaven. Pray for Ae conversion Sad salvutioa of '«■» wAa, fratre·, coram homuoias, at mAenf
all men, for Aia ia the will of God, who desire· ' eporw eaterw ieaa, << yisryiesai patrvm eestnaw, qsa
that all man may ba edvd, and may coma to Aa in oestie tti."* Orate pro omnibus hominibus, ut
knowledge of th·' truA.
convsrtantnr at ad sniuto.m pervesiaat, quia haoe
aat voluutaa Dai, „qw' anume hamiasr ssA aatece jtsri
(
ef ad aywstioesm esriteris MM'r·.***
Datum sab noatro chirographo, in provinciali
Given under our bauds in provincial council at
BaltimoM, Aa ISA day of may, in the year of •omAo Baltimore··!, dia IS mansis maii, mho
our Lord 18M.
DMA» ISM.
' I Petr. Π, 1·.
■ Im ΧΠΙ. 1. ».

• Matt·. V. 1«.
* ITta. U, «■

CONCILIUlt PROVINCIALE CINCINNATEN8E I
1866

smü

18-80.

Coucilium provincial· Cis rias itsen I ia Foadetutis Btatibne Amarica· eaptMtrioealta, eatobretum a dia IS nd diam 90 maH IflH, sab loaaM
Baptista Purcell, arehfopieoopo (XaeinanteaeL

P. S-4T, caMttnm praviaoiale CTaeiaastsasa 1,
• die » nd dtem SO maiQSU.
P. d»-100, mmOmb priMutate OfamteMtaM· Π,
a dia S ad dtom » «ml 18M,
P. 101-1H, teaeBiwm t prsvtaatah CAeiuM
BHAfn'M':
taM· ΠΙ, n An 9f npeflto nd diam 4 ma» MOI.
1) Acta at de meta qaataer aaeaAeWam provin­
P. IS4-9S9, hmOsu pmteAdn OMmucialium CiMiaMtaMium, 10M-1M9, adjaotie pluri­ taM· ΠΓ, a dia » ad dteaa M mrti 18M9.
bus doeMtis, raseriptte aKfoqM daeaaamsite. Cte9) Aeta at daerata aneronsm aaesUaH· raasa
cinaati, typto Bemtiger Btfram, euemnl peutita*»
typograpboram, MDOOCLXXXTL
S* Îsp B
|b V· Y· ^ΒΒ Ιβ^Β ΒΟΜΜφ^ΒΒ b4 Lm^R
. A-0*, vii-S19 p. — Roma, oalsgkaGeemnatea; Tsana tasttan ... Pribergi Bttegwrina, aumtibea
, ^llf
qet^bel^i nnfsqMniti^, Hardm, MDOOCLXXT, aat 1U-900.
_ ____________ r

.

/

r

*

ççhkxltom oootwb· i, *μ» mi u

1W

Bonatissime pstri Metro
Pao nowo ΚΜτππα >ηχηκ>,
gteriooe regaauti,
provincias OiaciaMtoasto praeoalee.

Bratimimo peter.
•piritas aeacti lamtM illmtratl, raimm Chrietam,
aacterem et oomuunatorem ddoi ^octree, beotam
Petram ealegisee pre sue vteario ia terri·. Pte ipee
orevit; iUi clavee regni ooaJoram tradidit; UK eoM
paeceadi over et aguoo manm demandovit, ehpao
prae eectaris apostolis tentam gratiam ooutalit, at
^mshru iUitn ran erst aayretee1*1. Ta, beatimime
petM· Petri viose agi·; * Christi rieariaa coa•titetas as. Ta divine, que praostaa, aapieatta,
divino, quo flagraa, amore, Cbriati gregem, pastores
acilioet et popukraddcle·, ubique terrerem diopetem,
tueris, moderaris et pmcis. Ad te ocaloe, mum.
corda nostra levâmes. Tibi primum hune eoacilio-

iw

prooibm edtath operaro eat univoimm aerie· eee*
ciborum quae, texte eaaeam, ofagati· triraniie e
netae et e enwaraaribra nsetrh hebrada enat, aeva
semper dooMioota praaetituram q«*e ell* radioes
Mee Petri Me ta terris egerit. Has petra eoMatae,
BOB ftKttf· MdwiM MBtFM <b
et rahiomatam preoalHe at tnotibm torahem* rea­
dout. Digaarie igitar, beotimime pater, nobis, Matte
oieru Metre et ddeiibos beaedioora, at Me et opere
ia eommeeioae eedte sporieUces, matris et magietra·
omnium eecloeiaram, perseverantes, immaroeraibilem
gloriae ooroaam atiquando consequamur. .

t
t
+
+
t
t
f

lossnosBeptista, archiepiscopus Otaries·tentas.
Amadeus, opieoopm Clovelaadeusto.
Martin as Iom ne*, «piscopiu Ludovic· politesse
Georgina Aloysius, episoopua Covingtoaensis.
Mauritius, spiacopus Vtaosuuopolitansa
Petras Paetus, episcopus Detroiteasis.
Fridericus, epteoopm Amysoaiemis.

’ A<*. ap^ sap. V, IA.

ACTA CONCILII.
Primae congregationi praepositus admodum re­
verendus dominas Ednerdus Pureell, vicarias gube­
Die 19 maii, quae erat sabbatum ante domini­ rniis Cincinnate··».
Theologi asajptentes Aserant: admodum reveren­
cam V poet Pascha, bora 4 poet meridiem, in node
dus dominus Bessdictua I. Bpalding, sacrae the—
arohieptaoopali ooavenerunt;
Revorendiesimm ac illustriatamua dominua do- logiae doctor et vicarius generalia; reverendus poter
minus loanaos Baptista Purcell, srchiepiaoopus Cin-c Wilhelms· Unterthiner, ordinis Banoti Franeisti;
Oinnateasta;
revehendi domini Carolm Boeswald, F. Wood, loan-1
Ravareadissimm ac iltaotriraimm dominua do­ ■a H. Luers, &. H. Roeeerans, sacrae theologia·
minae Petrae Paulae Lcflsvten, episcopos Zelaaaa doctor.
Congregationi secundae praepositas est admodum
et dioeoeseos Detroitopsta administrator ;»
Reverendissimus ao iUmtriaeimm dominas de­ reverendos domiam Petrm Paulus Kindekias, vimminue Amadousrftappe, episcopo· Clevslaniisnsis; rias geaoralis Detroitenata.
Reverendissima· ae iUuotrieeimm dominos do­
Theologi assistontes fuerant, rovereadm pator
minas Martinas loaanee Spalding, spiscopm Lado- Francisco·,Di Maria, societatis Isse ; reverendae pater
David Wiraban, ordinis Bamti Freadsei; reverendi
vioopolitan as ;
niastriarimas ao reversodtasimaa dominas do- domini C. Boeswald, F. Wood, loannm Quialaa.
minas Georgius Aloysius Canali, episcopus OoviagCoagregatioai tertiae preepooitm opt admodum
reverendus Wilhelmm H. Murphy, societatis tara
toaeosds;
niaatriaaimaa ae reverendissimus domiam do­ provincialis.
Theologi assistoatoo: admodum roveraudm de­
minas Briderions Baraga, sptoeopm Amysoaieaeis
et vicarias apootoUcm pro Michigan superiori.
ssinas loannes Lubr, vicarius generalia CtevelaaAberat ex auftragaaais setas iUastriarimus ae d ausis; reverendi domini Cl em em Hammer, Bduarrevereadiaeimm dominas dominas Maaritiua do Baint- dm Boris, congregationis Waeetieeimae Oecis,
Palaia, episcopus VtaseanopoUtaaas.
* patres Petras de Basai et Oarotas Van dea Driesebe,
Invocate Spirites eaueti auxilio, petrae agerent o societatis Ima.
Coagvsgdtioai quartae praefluit admodum revede otSctatibus soaotitueadis, qui ordini, ot doeeri
agendorum inservirent; atqua, proposante iUmtris
reudm domiam B. I. Speidiag, omne theologia·
simo ao rovarendterisso doastao arcbiepiseepo, d— doctor, vitarim geaaraMs LadevieopoBtoam.
signati sunt:
Theolegi emittentes: ndaedum reverendae pator
Illustrissimus m reverusdissimas dominae do­ Wilhalmm H. Murphy, emtotatte laou; reverendas
minas Martins loannes Bpalding; et reveaaadas do­ pater Wittman, ordtaia Banoti Fraaeteei; revereedi
miam Pridestem Wood, et concilii promotene;
domini leonum Lahr, L F- Wood ot louunee Wittmar,
Reverendua pater WOhohum Untorthioer, ordtate
Beaeri Framtaei; et ruvureedm domtam Sylvester
Oeugragatieai quinta· preedsii admodum roveron
'dm deminue Bdaerdm T. CeOtas, vtoarim generalis
Idem river su dm domiam 8. H. Rise arum, ma­
mtem · ^no^a^mm sentam
gister OMronteaderum;
Bavosoadi deasini Curetas Beeevald et Piidsri
D. Yeaag, erItaio Proedieetoram; F. do Burnt,.eiatatie Ira·; reverendi il s urini < Is sen es H. Laesa,
•m 1 Weed, soBterea.
L Wittmar, & H. Baooeraum
draetom'cEehm BeceweS**’****1*

COMVBHTUS PRAKPARATORIUB

MBÉ Μ·*ΙΜ·|Μο

m

.

ooskxuumcukoquhm 1, mm

IHuatrieaima m revemadtriimo opinoopo Lode-

4μμ*4*1μ Murt

·η« ir

ui

admedim tevereadi domini Maii Bruuaer, em-

raMM·!

pontilem Piam IX, et ad uiràm aierm amnoo
que tdelm bvttaa proriaeiM;
lUuririaainao m revereadieoime apia cep a (Λονο- h Trappe ta Xaataakia.
Tboologi a patribm vol adducti val deaigmii
badomi opiriola ad anriatatam de Propagande Ida
Lugdunemeab)
■ Menât; x
'
Ab anblopieoope Oieeimsatemi revermdmIllutrimimo a» revermdiorime opimepo À»yaonieaai, ad aoeietetean Leopoldtam Viaaemeafn, ataao praecide: admedm tevereadi domini Eduardae T. Coiitae ot Eduardeo PumoM, vinarii geaanomina eonoiUi mribrndeo.
Quibna perfeetia, ii«a conveatai impoouoruxt. raiee; ot reverendae dmimm loaaaee Quintan, eemiaerii Bnnetao Mariae rector, dedgeati ;
A reveeoadiaaimo epiaaope Zotaaao: admodm ro8B88IO 8OLEMMU PBIMA.
votebdam P. P. Ktadektae, vioartae generalia, adduataa ;
Die 13 maii, bore 8 em dienidtajeate mariiiia·,
Ab epiooopo ClevetandoMi, admodm reverendae
in\aedes arebicpiooopaloe ooavenarnat omnea rove- dominae loaanae Luere, viobriui geaerelia, ad­
reudimimi m illmtriaoimi praeanlaa qui aeaaüto ductae;
iatareaaa debebant, eum auperioribaa ordinem reAb e^eoopo Ludovioopoiitaao : admodum revehgioeerum, tboologto addaetia vel derigaaSi, ptariaqne raadao B. L.Spalding, aaorao tbaetagUe doctor et
etiam aMia aaalmimtieit vim, manibm cui ordtaia rieartao goaeraHa; ae revorondu domiam Carotaa
vectibus indntie texte rituale Romaaaan de pro- Bomvrald, addotti;
ceaaioribm; proeeerio ordinata eat |p aaerietia; et
Ab epfaaape Vinceuaopolitaao : rovareadi domini
exinde traaaivit per bortam areMepieeopaleee, ramee laeobm F. Wood et loaaaca Hmuvcoa Latore, deporta» acaleeiaa metropobteaM maiaram, cautteati- aigaati.;
Ab apieeope Ooviagtonoaai; reveroedm patter
bae interim «atftai paataem (tam dgaata. Hae C.
perventi, omaee tatanrnat, et erdtae eoaveaioati ta Ftaaeieom Di Maria, aoôïotatia Ima, addaotm;
obero diapoaiti mat Detade Mhmtrioaimm ae reveAb opieaopo AmjueaiMai: revaceadm doutieu
rendiaehana dminm dominae anbiepiaoopuaarieMm Cimam Hammer, darignatm.
aotmooaa da tyMte amote pnnHdeaHtar eetebrevit,
' .Aderant ettam ptarm aMi amerdotao inter qeoo
amieteatibm atanodm ane at aede B. T. CoHia* reverendae gdter Mioolem Dominium Young, ordinia
vicario generali, arebidiaeaoe, (dtoeeae] admodum Prnedtaeterom, vmerabilta annex, ab iUmtriaaimo m
reverendo B. PuroeU, vieario generali, mbdte- rovoteadieaimo anbiepiaoopo oporiaHter iavitataa, eo
eeee reverendo petra P. de Haut, aocietatiq Inoa; quod ipoo em évanouie ano, benne memoriae iltaet ad tbroam; odnaodm reverendo B. I. 8paMtag> atrieaimo m rovareadieeimo Bd. Foawtek, primo opioea erae thoeiegtae doeter, vinarie gaaeiaM Lude
ia Statu
vieopelituno, et admadum reverendo P. Khdoktaa,
vieario generali Datrrivanai.
Doaiquo adfuere revemadm peter G. Untertbiaer,
Abooluto aacro, concionem ad populnea de mai- ecdtata BomB Fnariori, et revoéondm domiam 8.
&
aaaretarii.
tete eeeleoiae babuit iUnotrieabnuo ae riviriuMmi
mee demiawdonriaue epfaaapea LadeoieopeMtamaet
Dommterie igitur, do more, pmlmia, litaaiie at
detade nescio prim betae ομμΒΗ Mtoaasta tanta otaSteeiban, iHurtrierimm m toveeeadiaoimm aaehiratae a poatMeaH Bmaoe pveeeariptee aperta eri.
Huit aemioei adhaarent viri queam Malee 1 dieeima prmotore et ageritatur eemfltam, petam
aequentur ;

et tUestriMÎttw
tfo*
mtaw Iommo Baptiata PaeuoU, aanMapiampm CtaUbaetrieciaem m MvwnndtarieMO Prirma Ptatae

eAlrfBtBtNktOT ) *
ntartrimimm m revereedtoaimm AiaadoeàBappa,

Dtaatriadmai ad aovoreadlBataam Maritam laa»i
am SpaMtag, epiceepm LaderrieepeMtaMB;
UleotriBeÎMB®® m
* 'Hheeietao» 4e
Soiat-Pelata, eptaeepmYtaMMmpeMtaMtty

uobta, ad Dei gtarim et bmeeem, et ad mtbobooe

etanatapoot tagMme emnemtam et Me magregetam,
mm
·
M^mW· A A*
I
»
(Pteeet: apÀtatau,* Detade ad popatam venam alta

oovoEuvM αοκνητΛΗη· i,

km «au

it*

■ÜteHMi·
■are m peritam, Mptme: Omanarmri fuepae

ntomsio rant
[Vida rapra eoL * B -10 C.|
ο^··
QmHBBI ΒΒΒΒβ^^Β

an^^h

jhmiA* fem*mrtM

na· ra« MaAtMtar.

HL Dorine am* Matara· eeerae ran^agariente
da Propaganda Ma ad mutaepiaeapne» Chdm
tmaea^.aadboe qatrinarinra ·μΜμΒ·βμ pea «rio-

hem, ia andib·· arebiepteeopi, praeeeeienalitar patieraet
Beeiiratenmn patre· tantam aortrnram raieetoA* aiaae Ufertriraimi æ ravarandimind de­ nura «arem patera auiai pntribra gaudii eanaao
rated Aaariai areMepieoopi aaiaw eupradiell pmaiati fete. Uaaai preinde Mt eaeriam d«rideriam, rernm
et temperam e dias eia at rirenmetaati·· famaMHa
atg·· eeoerdete· iavitati feerant, et, durante infee
•ton·, quaadara es aaara rariptnre at «nrtprologi· fatura feadnttcri at anetantationi pr««inediti oeiBomaao laeta «nat
togH. Obataeub, ai qnaa alat, ipeia· «raotfeni beaeHora * poet meridiem, reaper·· eoloranifer odo- ■ Medeae ennuni praddeie et nelo tam elati q«am
bratae eaat ab iUartrimime ae ravereadiaeime epfe- pepuli earavouda «pererant
copo CTerelenteaei, qd brama ad populna em­
’ IV. Polibetutum «et de eamiaarie pmaraii pre
eto·*· do immaealata Virgin» ooaooptioae bebate. I hae proriaeia «rigen*·.
Exporteatia aoiai «ompertam fecerat «amiaeria
i
die er «eae a aou pin eaetentaii «a flrogeeatia
ntna awjwKurro privata,
diacipotorum et copia magietraram, quibu· *»feri» Π, die maii 14 habita.
oiplinaa théologie·· boae tendantur «t dihgaoter
Hora 9, oonvonerant ernnen patre·, roehetto et •ppreb*adaatur. Generale «rg« aiiqnod inetiiutara,
aonitt· indbti, odorant etiam aooratarii.
eai oaeaee proriaai·· dicoceeei eaetoataade ooaCum theologi aalla· ralattoaee enpor quamtiMd- veniraat vieaee eet haiuamodi malorum aeoe aatoaaa
bae ipeb traditi· adbae praebaieeeat, netam eat: remedium.
4
I. Da eappHeaeda «ancta reddat «rigator aova
Ex alia tamen part· iaeommod· oritara parti««da· epieoopab· pro «epertori Michigan, qeea dta> oalatibae dioooerib·· «e·· igaerabat :
lata deaumat «x oppido vulgo diota Beat Briate1. luvoam atatai eoeleemriee addieti ia riugrii·
Meri·. Haee diiimii ooedem limite· babae· debet dioeooeibao, at platfeeaa, mat ooaieeiie «atbodraUgnoa asan habet dintrieta· «ab roveraadimteno epi- b·· adnexi, ·Η doctrinae obrwtiaa·· paorie traden­
•oopo Amyeoaieari ut vicario apeotoUoo.
dae deooriqao enotaram eaorimoaiaram valde ineerRevarandierirt·· idm «piaoopn· Amyecnieniii ή«ιΙ
patribue notum fecit, tt iam do bae eedio ereottoae
2. DittcUe eeaot in tab eomiaarib modium exogi··· apud ea cram coagregatieeem de Propaganda oegitaro gao iarnao·, <,·« ab abi» ae peaaeartim iafldo, aatadoenqae eacraae oongrogotiaaom naUatoaae digonrioribm dieemmboe meiraat, et qui ditioribm
•me addiearo vaUoat, draagaia ab ordiaariie Horatia,
Quod titulaar-pwemare debebat ex praedicto a prapoeito «tudi» roliaqucadi «t ad «aeealum re­
oppido Seat MtUe - Marte, nallam dubiam oriri deundi arerteraatur.
poeee, diotam eet Illud eam ex omaibua dietriotu» S. Attamea aligned ramtaariam domi babradam
* oppidi* freqaaotieaimam, ritam habere aude epaa pro meliori olori edaeatie·· omaoo ferai mat Tfeam
■aeramenti maior apparor·*, ot «antrum fera totiue eet igitur «emtoariam preriaoiate «rigandam, «ni
dtetriotaa ooaetituero.
qniogue epmeopu· debet ramper tenera addieteo
Quoad no·»·, eum n»Ha ia erbe aathoboo «it dura «altam alnmaoe: aaliaioane taman enblaii·
•piaoopab· eadee diota Bonatae-Maria», boo im- oorum •omiaarii' dfoaoaaania, gai an babae· «dh··
paamdum ηοτ»· radi omniban riram «at Qaibae poeraat
«mulbra matae· 'dieaaeeto aa peep mein, Marant
Deiad· raveraadinrimm arabiepiaeopne obtalit
patraeVaeratam enb aoraera Π pràitum, good in- patribae aedem eeminarii proprie baateua· dio·/aipit: Cbneaernnd pâtre·.
raraei, gnad dieitar Benetaa Marie» ad Maatam ia
i
IL Prapanente ranrandieeim· epieeepe Vinera
dnam praedictam : quod Uedem aaeaptatnm. rat
iaopebtane, agaraat deiad· pain· d· partiti··· Ornnaedenignaindienwraat ferendam «me doeratum
· BwVWwv|R*vBMlSBBVp

Mwv»·

Iran

mwMB^W

« >·

KBMWBBiW |ΝΝΠΜ» ,

badie in part· «ept*itrie»«K «taly Indiaan·.
Qunedsm perte» dicta onat de régiliai aeri
dnieradrertit «pfeaapne Vfennuepilitanoi ata- D eaUagii. Beerâram et prefeeram debere ab Me­
tum lediaane vaotam oompleeti regirarâm, innumwe oopfe «Hgi et «irai·«ri; impie·· ab enraftae pre

fera «eed eppida, pinegnam MtefintB minia IdeMnm:
wristM* te pwte wpteotriMMbK ptetw ♦•eteeteBg
ibiquo latum ntbiMuram iamigiaatium in-

rate anatora alnmnorwn deferri, fendu» et «odiAtten sk MMlteM te mIMbb teMvi
tettlteMM
ab erabiopiaeapo; «t afia «feamodl
Ad iaaraennntam per»· nevi inotitaii, «maibe·

aaram ibl Berarat undo auifan dubium oeee aflrmbvit quin epieoepae^ ri eraaratnr, baao et deeoee
vivere pamett numeram denigne eniboBeeram ibi
degentium mna etna gnadragfein uriMa. Quaerita·
d· limitlbu» nevae Meeemeee ia promptu bebate

Mi φΜΒ*Μΐ μοΑμμΑι ri teflritete ffttte·
yMloMphteB te tteMte^M «NriMMMN Mmb
redeaadi ad mfeafenam praprimn, daeoraratnr; Warn

Du ittnto, diet·· «et eppidam Fert Mepae
debera bana praertara pvepte» namaram inhibita·

pateibn· prepeanit

Disit eadem inoemarada mri-

MM
aiMaiaai Mbiotar aa paMtaat datera· apepaadM,

tbaal

taretar.

■pdveriit teawa flteaMMM· a» iivwudhri··
. eptaeopea ViaoeeaopoMtaara aa aaa Mie aanaa
ex raà dtaaaaai iaraaaa aiariaaa ae aMtara
•iztb
niieerio praoporetarU HagauQoranaieaadiMipliaae, ' eoa pabMe froqwaataadia, ot
etataprhat owe· deereta· aab 'atuaoro ΥΠΙ: Ot laaiiiiqta lageiira· outMaaf ad grade· daplHa

gregatienia da Propagande Me, ia qaibra da titale
ordinaadofut, at aera· qai ab «a* ad aKa· traalogoram relatioaoai oeaaaaraat
Hae aeaftefatioae qaaedaat diota eaat otia· de
iie Moerdotibae, qai iavito opieoopo vitas relifioeaa
amploeti volaat, eaqae de re laaia· aat dooretam
■acrao ooagtogatioaie de Propagaada Me, eod
nihil aetas.
.
«
Dimiaefa daaiqae aearatarüa, beta daedeciaia,
do privet» iatar oa aegrtHa egorut

Faria IV, die . nempe «ail ld atqu vigilia
Aaeaeaioeia Domini, hare 9 aata meridiem, aaiaea
aolotnaie da
pro aaimabaa omniam praoaalaaà et aaeerdota· haim provineiae, omninmqoo
qai poet eàMÜhua pienarinm Baltiaorenae ia paoo
Depilei dererierant, eotebrata aat a roverandiâimo

deariau laoaèm Wood arohidiaooapa, reverendi
dosiai laaobaa Meagher diaoonaa at laaaaee Laan

AbaeMiaae a revoroediaeiao arahiepieoopo data,
aoaeieaa· ad popolaa habait revereadieei·· apiooadeaa die, bora d poet amidtae.
eepu Asyanaiaaifa
Drinda ia bibSetheoa arohiopiooopali habita est
Adamat earner praelati, viri religion at theo­
logi. Praaoeina iavoeatioao laaati Spiritu qaé oeagregatio tertia pebhea.
la hu eeagregatiOu theologi diaooptarnat do
tosper ooagNgatioaM tas pebBeae ta· privatu
apertae raait, raSeaa· et non·· opiaiaaeo pre- c oathodratfoe, ot da religiosi* aûarioaea, qaaa sueponoadi revareadtaetaMM preenetar tbeûegia tradidit. oeperaat, dereliaqaeatibna.

PUMA OONGBKATK) PCMJO&.

tationea da exergitife epiritaaHbu qaetanaio ia aaaqaaqaa dtoaoaai hobeadta; ■ do prafcaaiaaa Mai
aaaittaada ab Ua qai aavaa adaataaaa patui; da

8B8M0 8SCUNDA 8OLKMNI8,
Ma V, in facto Aaaaaaiaeie domiei nutri loon
(MaÜ, die 17 «aii habita.
- Adftoarut oaraae praeralea, viri roügioei, thee-

de optooopora· privüegüa ia attaea ^MeeoaaL

IÇaaaat poatüealitar eelebravit reveteadtad··
opiooopu Oeveiaadaaaia, mlaiatnuitibu revaroedie
doariaia Carole Beeevald, 1 Qataiaa, at P. Idaraado
Mtaharaa, erdiaia Saaeti Freuirai, arahidiaooao.

oaaaa.

eacCMiu oownusAïw phvata.
*

ibria ΠΙ, die soü 1b habite.

Here ·, omnibu adaaatb, iirgrigatii aper·

aetttaraat: adewda· revareadi dawtai M. T. Colline,
laaabaa Wboiaa, erdiata PnetHaataraat at Geliel-

doereto.

igtagattaMlh

da gravaatiaibra porta

■eridta·, et revtaéadMe

peart

'

'' ' Mr

* « 4*

*s

?

m

owkmuum

axcnnunM· i, ieu ■«« u

m

aaandatw «Ht* imMm ni ahafaei addfetaosA waaidri· battaa·; da Maaia μ«ΜμΜβ ad «trflta
■atantfeai, rai epad n dapn* bartaatiÎIB^^tlil

^B^Î^UBMI^fil p

^tB MB

B^B

^Κ^ΒΙΙΙ^Ι^Ι^ΒΒ1·ΙΒ

M· ®BVSBBB4teBtMB ΒΒβΙώβφΛΒβΒ^Β
Slt taaria oribnriaj 4a enn eaaaassA aav4acaai at
* potribe· nia aqta et doarat» taopiataadi, eortb atfma; d· awtroprifeaaawai taribaa ta 4taaaa•ibae t^ieteagaaaa^aaa, prnaaitiBi ia aatbo^baiibe· ,
gndi, Bmm 'arittaa*, gaaat aanw rirtrn Atari
aa daaaian libaatar wasapit,
gan ganetta, atpate aoa aaüa roatitata, oaagra8. Loatao «aat raUÜoaaa tbnkgara*.
gatiaai ranaa aat dawaadata.
1. Otraa naidaatia· staeiMoriaraM: d· bn ta
oomuHAno qcabta pbtvata
aibil iaMraadaai pmtar M, good ia ooaoüii· BaMartliit^l ataii habita.
■otaaaibaa habatar, eoaaoanutt eau·.
S. <Xna aawiaarii proriaatalie «raetioaam, do
Adaraat eataaa paten aaat turatartia.
Qaantio awta aat, »tra· «anpo «xpodint Aeg·· aas ta* agtanat, at aapta dictas aat, ro.
laaraat patraa nu dritaiw.ntiaaaw, qao ragiana B onbua apaetala «don, gao gaatiaa nntbataw domi•ori iaaütati aabaaaat apiaaapia. Dotamtaataaa ao patri Pta IX agawaaar ob dadaitaa drigaastie·
aat hàiaa*«4i adeiaiatratioaawi aaaa debar· paaaa ianaaoalataaa baataa vlrgiaia Marta· ooaaapttaaata
rararaadiariaiaai arobiepiaeopaat, ravaraadiaainM At rinai aat aMÜari ratio·· idaoatripoenta «piatol·
doarian aptanpan LadovieepoUta··», Otarataa· ad aeauaaaa poatiAoeai Beatta? »oaaiMi arittoada.
Laetaa aaat daiada ratatfoan tbaotogmai.
daaaaaa, Vkenaopolitaaaai «t Oortagtoaaaaaaa, ea·
•piaoopaa Z·!»··· at epiaeopaa Aatynataaafe, praptar
1. Da ratioa· qaa Heri poanat aptanpi boa·
loeoraa* diataattaa, partiripattoae*. u aoa pana aadaataaàm'' ab aggraariaaibw eiritia gaboraii.
ataa taemaawda babara profaaai riat.
Beapoann ooegragattoaia priano ÿbtcait oataibaa
'Dan ax aapndieti· pranaKbn anSoera «as patribaa.
arebiopiacopo ad aagotta traetaad· dicta· aat;
la iUo thntagi nariltaai dodanat bainandi:
daamode eartier·· ontam (heonot d· ife gan •piaeopo·, proprio' aotatao, taaora Artare ornata
bona mlaataatie·, axaeptta boaia ngatariaai, titai·
•gariat.
S. Cira· raiattaaeak iatar plana neardotaa aidas qai dieitar pleai tari·, /·» ritapfe; ··· ^ai aaae
aeeteata· val starioai addtafea, ail addaadaai do- baboat bo·· par. taoorpoMtioaaaa, id aot, par kerato IV eoaeüii BaMiauMaaai· I, at dataaüt Π at geai «paatala·, baaa Ntata· ta titalaai plaai tari·
ΙΠ aoaaiUi BaMtaaaraaata IV aaaa— dadaiaraab
qwuapriaaa· ««avart···; eataaa babara taatawaa
4. Cire· oathadratfea·, d· qao pdatgaaai ptara taaa rita ooafeataai ta aliqae loao dapoaitaa, at
aaaoat dicta, ooaraaaraat ta dur «ta· Marna pa- C adaaaaatat aa souda «grraada ···· qaao patribw
natta •■b aaatata X poafta*.
Baltisoraaaib·· aaao 1884 a aaara aoagragaüaM
5. Do aatao at dapotato.
' da Prapagaada 44a praanripta nat
Hae ta. ra, plana artitis» ataam ot taeoauao4a
HbM plMMMl MBWM ImB^ST MhMMBt
oaiaae taatati aaat. Apad ptan· aaoardotaa tara- patm qaaaaqa· aptaaopaai boaa ··*· dta·······
par teataaaataai tradar· apiaaopo altaria· atatao,
■t «tied· rta appailatioaia ad laprMiaai tribaata,
pro ' aauibaa atatib··, · qaaoasa** aaarpaifea·
feeiMa· patent; ad hoe aataa tribaaal raoarri a*,
ttagara at nareraatar, ral ad a liaai aniaata· traaa
ttaraatar, gâta aaadta praaote baaaat aalraadi débita gait airi ab ita, gai ta dintria atatib·· batataat.
BeraraaMaatakaa apiaaopaa praaHtar patribaA’
ata aoatraata; papalaaa aa optai··· ptaaaaaapataaa
aaaa at ta attaaaodi aaaa ad. ardtaaria· maraaai aotaai farit et aadiriM· apiaaapea prvrtoeta· BaMhabaada· aaaa patanat, aad· aptaaapi pavaatar.
Qaidaa ·* patribaa aaaoaaraat bataaaaadi pruda qai 4· ratfoaa taa··^ boaa aaalaaiaetin tebitari
dbtriata tabriiaadm aaao; ililtaaaaaaainadrirtaraat •Hat, Sd iuü, Pittabùgi narrate·. Oaaraatoa·
•a aaa paa·· putabar» fiataai aaeardataa po- fan ri eBgafo aa antra pnrtario aha apiaoapaa, rin
λΛ
dRt
-- —
eaaitan aibi abtataa ta lipiribwa atrip stat Obaarrataat gaogaa aat, iattaanodi pawataaa rtqaaado point. Oann patne wan mat optanpa· aMgaata
D
mmb4bSmi μΗΜβΛ 4sbmb4bb4mb mhm
vtM· vIOmb smi is μ4Μμβ4Ιβ μβΙμΗβ»
Ptariboo btaa ta4a dietta, daarataaa aab mAanpta· aan rt anhiapjawpa Bttaan gaibn
■MM
AmMMBMK·
·ΜμΙ·Μ^
p·!··· SeltilMBOSBliB ΒΒΒβϋΗρ ΜφΜ kBMMg BMÜMSB
tatas eat.
4. Ona oar·· erphaaota· ota, lataaa eat 4·- bboBnb, ΑμμββΦ 4b brb4bm bmBMIbbb Ib fstlsBS
erataai aab aaatan XV parita·, iaripiaaa: Ctaa BBB4bSB4I BBBSB SpiMBpSBi b ββββΟβ Ute teoMg

4tefcMi Mt· Bbb m^bt ib tehQ 4βΜη4ββμ sMb

beantarii· Mta IS
OOMBMAnO QCJMTA BT ÜLTDU PtmUCA,
ferta VI, Itaaafi batata.
Ooaraaaraat aaaaaê pain· al thootagi ia aeria-

^Ιμο^ΦκΙμι Mt 4b

^βΛμ bM ΦΜ*

HBiq. ■:
■ ■

'■

'

' '

. '

■■■-..

■

■'IB
· .

·'' ·

/

■

IT»

OOMCOTOM οακκητΑτηΜ Ι, MM mal »

Μ·»

8. Do feoaitatib·· onnordhdmn qaibaa perurissam Ain VI, et roesriptam M VU ad araMspiMpum

tipguM siagnle· epimopoo ΜΜβ »1 boo vicariee go* ' BÉvtMBMy MUB ^bAmI MBtBMtBM IliMMt 4·
eionib·· curandi·, naBatMu· raMn porca.
Hiae tulerant aaaaiwlti iiiritum eab numero
fat ftoHfaB* ^M*MÎ 4MB BBMMfttBâiÉ tO^
TVITI, incipiam·: Ctiai.mnrtMn infeeA
p4444®te
4. De art· atedidane a dérida ^exeroonda.
Tandem iitaiareat eiailHl proximo flatari tam­
Innotuerat patribaa gumiam ■uoordot·· medieinam, pan, at apparat ex intrato XIX. .
In «pedali natem. eonventu audioruat epistolas,
quam vis ao ne vis quidem callebant, exercer·
paenaiaa pretio. Talem praxiai aaaa oontru «a· qua» coasoribenda· praescripoeraat ia eonventa
noue·, «piritui eodeeiaetieo noxiam, porioube at praeparatorio, décréta et aeta concilii, quae omnia
aoaadaUa planam nomo ignoravit; onde unanimiter adprobarunL
tolérant deeretum tab nnmero ΧΠΙ, iadpien·: X»
8B88IO TÎRTIA 8OLKMNI8,
nutrMtt·
dio
90
maii
qaao orat dominio» infra oetavam
5. Do aohoKe. publiai», tulerunt decretu· sab
Aeoenaioni· Domini, habita.
numero XIV: Aetoree auaermi.
Hora 10, omne· praeooleo, religiod et theologi
8. Do intentibus expetitis fectnm eet decretam
preoeeeionalitor, ut in prima dia, oocletiam oathoaab numero XV: Ctem feetaMo «aparirctin.
7. De iia, qui causas eeclosiastie·· ad tribunalia draiem potierunt
' Mimam pontifiealem celebravit iilnetrienimu· ae
civilia deducunt: de quo nihil opeoialt deeretam eet.
8. De sacerdotibus titulo missionis ordinatio et revorendiadmns epieoopua Zelanoa, qni miniatro·
' deinde ad religione· transeuntibus : de qua re ser­ admodum reverendum dominum loc. Fernoding, vi­
vanda eeoe, quae ad arohiepieoopum Baltimorooeem narium generalem OineinnateiMem, archidiaconem,
rescripsit sacra congregatio de -Propaganda fide reverendum dominum Clem. Hammer, diaconum, re­
litterio die 83 octobria anni 1859 dat» et qaao verendum dominum T. Brandt, oubdiaeonnm habuit;
decreto' 9 ooaoilii Baltimoreads VI eaaeita eunt. diaconi ad thronum arobiepiaOopalem feerant: ad­
9. De lectione pravorum librorum ei ephemeri­ modum reroroadi domini B. I. Spalding, aacra·
dem : de- qua indicarunt patree eum theologia re- theologia· doctor, et Bduatdns Pnroell, archidiaoonus
ferentibna, pastores animarum hortando· Mee, ut voro admodum roverOndun Bd. T. Collina
Poot merum, ooncionem habuit illuetrieoimue ao
pereuariouibas et exhortatiouibu» fldelo· a lectione
pravorum librorum et ephemeridum avertere enixe revereudiamma· domine· dominae epieoopua Costudeant, simelque eaeerdotoe ipti a oontrovereiie vingtononsiu
Deiado, obeorvntic quae in pontificali Romano
publici· omni eoaatn abhorreant, niai ordinarii lipraoscribnntnr, aperta eet eeoeio III eolemnia, ultime
ocntiam prino habeant
De quaestione Cire· titulum, plure· eruat eoo- 0 ooaoilii provinciali· Oiudnnateati· I.
Oantatib psalmis' et orutionibaa, eeeretario· ver­
tentiae 'atque dubia:
1. De titulo religieeorum qui, debiti· ebteatio sus ad patree et theologo·, alta voce perlegit de­
creta omnia; et, rogante reveroodiscimo promotoro,
diopoanatiouibua, ad Moeulum redeant
9. Utrum ordinati ia una dioeeom, titule mie- reverendiseima· srohiepboopa» patree allocutu· oet:
•ioai·, ad aliam tranaeuate·, de aevo iarameutam „Pl*oetae vobio, venerabile· fratre·, baeo quae
emittere obligandi aint; timebant eaim quidam ax leota suat decreta approbare et confirmare T' Omneo
patribaa huiusmodi •aoerdoto· fieri irregulare· per roepoadornat : .Placet approbamus et oonflrmamua.*
Aooopto rovorandiarimi arohiepiMopi mandato,
amissionem tituli, quibas proinde noa Boaret mora
■teretertae proclamavit: .No», loonae· Baptteta,
exercera, etiam volente ordinario.
Qua de re atiquun doeiaratiooem petendam «em amhiepiedopM Oiaoiaaataoai·, et epieoopi ia hoc
a «aera congregatione omneo oeneuoruht
anmo oonoiM· adeneti, doereta haoo, qua· modo
Acta hia super rebna eentiaentar in dacretia laatmtnat, apprabamas'et ooofirmamaa*
rab aumeri· XVI et XVII potitis: Antwvmri
Deinde patree omnes ed altar· maius Mas post
patrue et Mmuit potrihm.
- aMum aeeemerut atque -decreti· subscripterunt
8. Leotd est relatio M^ragutieab de regulari
Oonfeeti· sebaoriptieaibu·, redereedioeimus proaroba· doreBaqaeatiba· mtitienes, quae oontmetn emo- tor surge·· intor patro·, elsgantietiat· eormoao
roeo Meoaparenh
gratia· omaiam ' revereadiaaimorum epioeeporam
Hae de re eppertmmm Mt.dMrotnm Boni-DBtaetriottao ao revorendimimo metropolitan· rotniit
finoii Vm, caput um-di necsarifem fni- (V, 8) . pre prudentia, eaavitata, urbe nitute, quibu· prae---------ridb etttie feneta· erat, eiqno gratulatae mt de

IU

ÆBN· I, 1Μ» ad 11

OONCKUUM

«ÇM» at aattata patima, alp ata fa ftmta —i

Baapriideas ffi—rWMi M raveraadtaataraa
aaahtaptaaapaa, peaeaataaa aaaaaadta· st aeta· taafavit; Dee gratia» «git gmd
*"*

_

IBB

faitaaMM; Baraamdtaataais eptampie gal ad
hoe eemBta· mavmaraat, Rpiritas saaeti gratia^
Charm; Pas seripitana, gratiae ptaeitafa, at

faahidtaMam; Àahaabas rweraadiaetaieraM
epiaeeparaai m reweada^aai aaseadetaaa, gai
cvlei·# fecMftcfo lrib*M4wsi ·· eéefa·· iahiBB*' W···· VR V ■■ ^mw·· ·Μ·Ι··ΜΜΙ R^BBBBRB
b^r^Ibi^b ri^b Ib^Bb^^^brib ftR^B^lR^vB^^BBRg
wt pvwoibM SAbÜBBB
at aiaiaM, gad ex »ι·ρ ire pleaarii aaaaiiii BaH>
gv—a aaata agaavit.
Bevaraadbeiaaas preasoter petHt «t Mai» eemitie saoraaaia ta Daariae danataraat, pax at ragoios ia
prevtaeiati iaafa· iapoaeretar; rovirei itiari·· taaiae Mariera·.
Cl ara» ; Carpe»· ipeonua ta paea oepalte seat,
•rahtapieeopm ptaiade paire» iatsnegavit: ,Vaaarabitas ftatres, ptaeatae vobis ad Dei ownipataati» at aomiaa aonat viveat a geaamtiem ta goaero---hmde· haies aaaaüii pravimtatis taaai ta· Barif
Ca» etagaH raapoadbeeat: «Ptaoet,·1 eoarotartas
drefadtaeeaas; Oautibm erdtaaai raHgioeara·
praataMavit: ,Noe, leasees Baptists. srehiepiseopaa saparioribaa aa tbaologis, gai m praseestie at
Oiaeianstoaeia, aiiiqaa patres gai baie oaaeüio ister- B doetriaa hoe eoaailtaai deaoravara, saogae labor·
saaias, es· abeolata sist, qaae pro tmporis ratiaaa petrea ia traeteadb aegettis iavaraat, Magaaa gra­
agi gsrigae pease vifabaatar. aenqaa pastoralis tia· Domiaas retribast.
Charm; Dat eis Doeisa» saeudsM saaai beaiears [oos] ad oastasiara· aaatrara· statas at pasto­
rales rigûae ravoeot, propteroe baie aaaeto eeneilie tatoM omoo doau perfect»· at boa·· BMaecta·.
drehidiasoam; Oaii ataro, eaaaibasgM BdeUbas
la»· iapoai onadaai.*
haiaa praviaeiM, eaaeteqae pepato ehriittaae bear
fwiti MMi
fMR
diotio a Deaatao at eieeriooedia a Deo aalatari aao.
faohâdMaeam; Ragi aaeèaforaai iaawrtaK, teCharm; Qaia haee set gaaeratio gaaaraatia·
viribili, »oU Doo bosor et gloria ia aceeata aaaoa- Dataiaa·, gaaarmti·» iarii· Doi laaob.
drctadiocwiM.- Haim syaadi daatata, obtaata a
taraa.
Charm; Baaetas, aaaetas, eamtas Dosaiaas Dam aaaets aefa spprobatieaa at nendnaatioae, saridaa
oasipeteas, gai état, gai est et gai veataras set. VRRMRttaM ρν*ΜφΜ·ΜΤg at iavaate gratta BfaBter
ArdWiaNam; Peatiaaiaiaa jmiaseahtae aesaper observe·ns.
Charm.* Bamper veaareaaar, aeaper ibaarvi··»
virgiai Dsi gmatriei Mariae, tam se vmaratia par
dr—oaam; Beeaada· msaitnia sposteii staeauMS geaaratieeaa.
Cborm; Tots palabra se Maria et mm·!· ori- deaaas iater geatas habere eoavaraattaea· boaaa,
at ex boaia operibas aoa eemifaraates, glorideeat
gtaalb salpae aaa set ia ta.
Arahhifaaaam; Saaatiwi·! déariaa Metro Pto.0 Daaa ia die visitetiaais, at at per born opera
papas IX, Oristi ia terris viearie, aamti Petri carta· anatra· vaaatioaa· beta···.
Charm.* Ajaea, a··
priaripie aposteiera· eaeesasari tattaagm eeetaataa
Daiafa jaatatm eat bymoe To Brim taadeaiari
sapiti, pax, virtas et eaaata ptoeperitas ad ••Boa
atgae tetari· ribi iavise· fata· set eeeata· peats
Àen·.* Mittat ai Doaatom suilia· de aamto ah MBsibaa preeeeKbas.
at fa Bioa taaatar ilia·.
Caatatie aratioaibaa, raviras dfariwso aroMfaritidieeaaa·; BevereediMisse ae iUaotriae&aao epieaepas sataauw· beaediatiaae· iapertiit; at
arehiepieoopo, betas eomitii previa ria Ha prmridi, daiafa oaMC· pranasdoaaHrir ad doaa· arehiepheipala· revertaraat, ecstasies iateri· paataw·
bemdtatta a Daaataa at Magam gratia!.
Chara·.* Dam ratribmt ei prapfar aaaaea aaaaa ia
baa oaeoale, as ia Briere giaris oataraa miari aaa.

•sofavit; Atiae· «mmMî mitas^TMparae taMWb*

DECRETA CONCILIE
1. Décréta oauta uiaiiMits· Balti·irasiie·
haefaaas, tata aa a sofa apeatebsa approbata, raaiptans, oegm via tagte ia aeetra pn viaria habere
stataiaaas at deaRtaaa·.

ft» OtMMWRt pRtrt· Wp|4knMiMi

MUM" D

ta· aede· at Uhaatriasina· aa ravarsadisrieas
dnrim deariaaa VHdariaas Baraga, vfearim aporiehtass AtaysMisaata, is Miahigea sapeatari, eptoupas gcdtaaataa aoariaatar, aigm titatas apisoepaib
Baaetae Maria» ax oppHe valgo Beat fafato-Jtsrdr

ÔNfrMil, fat

*· ΜΒμ» «·0Β·Μ·μΜ >Mt

'teMkS trifstafg <·Ιμ ΜμΙΙμ i*

oeridfaNMll
Bbbbb,
ΒΒ0^ΒΒ| Mb^BbMRi JBb®RÎRBBBB|| îtaBÎRlpk BÉ ^R^IHBBBg
Ib BBWB AbSBRBL iB^ilMftlHRtBIs

Ι^^νββρΑμΦβ^

A lasta aaariamatiBTridaabtaiaoa—ta* aeraat

• B·· XUT, db «di iM’h*
i

5 I

'

*

'

I - t

t

•1

'

aisi aea gni, rite axaataati, val sb ipais opiaeepia.
vat a Merrdctibm diviaae tagie p iritis aibi admitie, daitrina, probitat· atgm oaaibm dotibm gam
•agaiHNtar a samtioaibm eaaaaisi· taaSraeti ia-

«ΙΜΒΒΒΒ WBÎyiBBÜ

SBBRBM |M#V|RMhM ·NtHetibBi BBtaBÜR rarus 4ivi·
RRBRBRB RMQBI^^MB B BMBAB iRksBRR Wl piwi AMtl"

•
IM

.· .

Λ

ooscunnt οΒοπαΐϊββ i,

mm

u

IM

flaaoteo-JfiariM ad Miutsm, propq urbem Cfinal»· A paraoMelm ot atiaa, quoe ragtaH eatimtiee onbntwii·, mueifiiratiulme a coveseadimimo. μ ariituntar, ooagraia rahtifiiii adiuveut atqoo m*
ÎUwtriMisN* όοβΜ··
Cisoid
aatanri ablatons, iligsri in attam nevi iaetitoti.
7· PwpMMi*
SmvmbmMAbi φβ· ostodki psroMrarum aiwiUha quotidie apad aaa angeri,
avararum teram ssiestia atque doseras Ψ»· osdbs- praraipuo peraeram poetiarnmqsm a parentibus taU^m
KM· TWgl* 1*
1· ^tm
·Μ ammKaràastM^m
flJIMiMi ••fW·», ΜΜ··!··· hmuaafa oxpodteram, aaa aaa asgriûram, gai ia
omnes rappHoaadam enefauMtam sedsm «t ex sua raaadatbiia publiais langueat, Ko· aratonun, surdignatione hoe eoasiaarimn previatiale akquo aod· dorsm, conare· ia doaribas pabüeia, qnlbus vix
collegia· poatifiotam fieret, qsatexu per austeri­
admittantur sacerdotes, vobeaneater ia Dosniao hortatem apestoUoam facultate sonfaroedi grade· tiprar opiseopoa, at domicilia aaiboUaa, orphano­
philosophiae ai tboologiae, tiqua exigeadi sb ainumie, trophia at raletadinaria ia dioeoodbua nia erigere
poet tax msnsitun probetioaem, iurameatam ma- Mtageat. ubi huiusasodi pauperae Christi fovoantw.
noadi ia propria missione ia siusmodi collegiis eon1β. Btatueruat patron, missionario·, qui titulo
suetum, dacoraratar.
miaaioei* ordinati ab aSa ad aliam traaoeunt dioe8. Ut auto» ad stadia pbiloeophiae et theo- i> seins, an a proprio epiaoopo faerint dimissi ot M
logiae adoleaeeatae huius provinciae, statui aede- aho accepti, iaramento servisndi missionibus, quibus
siastico sera devoventeo rite praeparentur, placuit deputabuntur in nova dioecesi, Mae obstringere
omnibus, seminarium ad Senatem-Thomam in dioe- 1 debere, no titulo omnino careant [Vide appenoesi Ludotieopolitaaa, ad bee munificentia illu- dioom, iq/9u eoi. 190 DJ.
strissimi M rOverendiadmi domini domini Spalding
oblatum, seminarium praeparatorium totius pro­

vinciae eligere.
9. Omnes huius provincias sacerdotes vehe­
menter horthmur, ut quovis anno exercitia spiritualia
iuxta methodum sancti Ignatii devote peragant;
curentque ordinarii commodum pastoribus praebere,
unde ad renovandum mentis suae spiritum omnes

ad eumdom locum convenire possint quotannis vel
biennio, vel quoties factu possidis ipsis visum faorit
10. Morem gerentes monito sacras congregationis
de Propaganda fidi, opportunum daeo duxerunt

17. Placuit patribus supplicationem ad sanctam
sedem dirigere ut declaratio sacrae congregationis
tat, unda indicare possint do iis sacerdotibus qui
ordinati in ' aliquo ordine religioso titulo paupo£

tatis, ot demoepe, •dine dimisso, missionibus se

addicere voluntutram nempe titulus praedictus
sit’amissus alinscue suSciendua, iureiurando emisso
antequam ad seen· exercenda admittantur; itemque
quid agendum di iis, qui titulo aliquo canonico
ordinati id patria, noetris missionibus intéressé
volost, num*hi etiam inrameatam praestare cogendi

aiatl
t
18. Cum/nominem lateat quanto cum studio
patres supplicari sanctae sedi, ut dignetur rationem
uniformem saneire, qua episcopi huius provincias fructnqoe animaram curam egerint eoRegiaquo re­
ad onera muneris sui sustinenda subsidiis ex eccle­
genda susceperint viri religiosi diversorum ordinum
in hac provincia, et quanto cum scandalo et reiisiis propriae iuriedietioms iuvontur.
11. Ut incommodis et scandalis ex incauta ot < I gionia detrimento miasioMe et instituta ipsis oomimprovida soeeptetione a sacerdotibus pecunias missa, insciis seu invitis ordinariis locorum, relinmutao datae finem imponamus, statuimus monen­
querent et alias m transferrent, haud inopportunum
dos mm sacerdotes ne ia posteram pecunias mutuo, eme consuere patres, quae bona sunt firmare, quae
seu in depositum, uti dicitur, proprio nomius acci­
autem Mi* avertere providentes, in mentem omnibus
piant, nisi casu quo, ex indicio ordinarii, Sanaa revocare decretum summi pontificis Bonifacii VIII1
pietatis (vri[ aedifioandaranieoricriaram hoc exigeret ; et sacrae congregationis de Propaganda fide’, ex
in quo casu approbatio ordinarii scriptis obtinenda quibus constat oosistates’ religiosas a conventionibus
Mt, ipsiqne tradendam instrumentum mu scheda, enm episcopis initio resilire non posse, nec pacares
eootiaesu expositionem’dam intenti, sumesse requi­
ot rectores religiosos ab ecclesiis ot locis, quibus
sitae, et rationem qua debita sio contracta rive ex praoperiti Mat, a superioribus «sis removeri, nisi
ecclesia ipsa, sive ex fundo qsocungne, rivo tan­
iis alii societatum sodales, eum consensu ordinarii
dem ex quibusdam determinatis ■ fidelibus solvi subrogentur. His Mpieatiorimia summorum ponti­
poterunt; clare etiam expoaere debent sacerdotes ficum decretis 'emam morem gerere obsequiumque
quibus consessa est hara facultas, omnibus mutae- praostara ia Domino monemus.
toribua, ordinarium dioeceoooo nuRam «eurino obli­
19. Voluerunt patras proximum concilium pro­
gationem contrahere huiuMsodi dubita pereelvendi. vincials habendam sum Qindnaati, dqmintea quarta
19. Oondlii Baltimoranda HI decreto labe orent·, post Pascha aane 1868.
monemus episeopos ut in prisca syaedo iinsobessa, D
f Kge Inanem Baptista, arohiepiMopue CSncin-

oollatis eum sacerdotibus aeosilUe, msfium'enastituant,' quo missioaarii infimi vri aliM impbditi
sustentori possint, ne, eum erdteiS Md dedecere,
msedtoare vel egestatem pati eognaW*
18. Wo MsordetM, aegiestis scaris msumsibas,
mm impHceat saMularibue negotiis atque tentiitio
sibus mm evp enant, ipsos mesmant eptimepi ut
nullateaus artem medioiaae etipeirilli oaaut exes-·
CMUâs
MÎMI
et ugosrte erga preximpm seritate, Masttum vel
medicinam aegrqtis porrigant, H premteat gratia
omnino sine ufia eehriioae queraaquo titule (Vide
appas ilirara, tq^u eoi. 188 B).
Id. Pastores sadmaram. iteram iterriboque neoribi sroditee evastare rib liar ■

natrasis, définisse rabseripst
f Igo Pstrus Paulus, epieoopM Manas, coadinter sdminietratei Detreitoaris, dafiuieae subscripsi,
f Mgo fitosdens, eptseepas CTsvrisndsnrii, dofiaioM' eubeoripai.
f Bge Martinos Jacaaea, apieeopae LndovioopofiteBas, defiateaa rabsiripsi,
f Bge Mauritius, apiseepes VlnManapeHtsuua,

t Bf· Ossrgina AleyriM, episcopus Oovi^te-

MMi*p

MlMMtale

t Bge Pridsriras, dptesepys Amyneaieosie, ot
tioarius apootetiMm superioris Michigan, t définiras
1.---- a_ _η

ΗΜΚΠρΚι

I

• O*, rais db ommsBra jmsMeram (V, Q is Vt
'DiettarilMtilassumepmtMbsMsVH. tisMteti

1«

oonctuum

aaraanrAmm i,

KPOTOLA

uh

ad ii

im

Dotam ta eeueBo prevtaiirii ffcdnnitml, hae
dio W maM aaaw repematao mhrifo UU.
+ Petrea Paatan, eptooogM Soient·, ia a dieter

SMtisriM· M MMÜMiVM ptifi,
P» IX wnm axxwo.

BMttosiwM peter.
Ia concilium provinciale CiaoiaaatoaM primum
ooaveaieatM, quo poti·» aootroo ooufoa eoavertaro
dabemw ^ua ad Patti cathedram at oodmo priacipelem ex qua uaitaa aaeerdotalia eat exorto! Ad
haae tataa oodom, ob potieram mm principalitatem,
hum opertat eeclaataa ocavenire; hate nimiram
oat Mai oathoUoae oolaauia et firmiarimnm propug­
naculum, haec patra oolidforima ia tandameato pooita,
ooatra quaat faferorum portao non praotofabuat

f Amadoua, eptoeepue QevehMdMria,
f Marttam loaoaea, eptaeepneLodovieopobtaMa.
+ Mauriitau, eptoeopuo VtaiMuepelitanM
f Georgica Aloyaiua, opfooopM Oertagtoaieaeia.
t Friderioua, epiaeopea AmyaoeioMta, ot vicerim
apootoHena mporiorfo Michigan.

BRKVK BPBTOLARK
MKtaMai damam aeotri Ai pape» IX ed ereUtpi»copom Cinntaaeturwr et «pieeapM ata* «((/repeneM.
VonorabilibM fratribna, loenni Boptfotao, arebiepiecopo CiaeinnatoMi, at aim auffraganoia.

Proc ran IX.

la bac veritatia Mthodre Petraa adhuc per ouoeee- B
VeaerabilM fratree, calatam ot apoatolioam
aorea aaoa loqaitar, at munere a Chriato aibi impoaitq
benedictionem.
tangitur, paaoesdi nempe at agnoa at ovm (regia,
popale· nimirum ot paatorM illi praopooitoe ubique
Summae oerte connotation! nobfo foerent obeo
terrarum degoatoa, nt in.unnm ovUe rab uno pontage quentimimae rentrât litterae die 34 proximi mentio
oautea oongregoatar.
maii datae, quaa nuper aooopiniu». Namque ex
Kxultavit vero cor noetrum laetitia inenarrabili, illic rnorimua, too, venerabilee fratrqo, ad primum
eum nuper andivimue to, beatfoeimo pator, in medio Cincfanatenoe provinciale concilium concelebrandum
tempwtatnm qnibui inctabaria, et ex quibat te congregatae nihil antiquin habuiaee, quam lucuDena dignata* Mt eripere, ia boo praecipuam pro lentioaimfo verbia profiteri cingularem pietatem,
ide Mtboliea eoUicitadinom oetendfoae, quod, poet amorem at bbeervaattam, qua nda at hanc Petri
maturum examen ot invocatam Splritqm aanctam,
oolemnem de immaculata aanctiaaimae Virginia con­
ceptione, plaudente arbo et <ybe, defiaitioaom promulgevarie; gratulamur autem quod a Spiritu annoto
tibi boo manna fuerit demandatum, coronae Dei­
parae gemmam hanc pretioafoeimem interendi. Sano,
cum omnM ubique terrarum ehrfatiaai da hoc virginia metric privilegio definito congaudent, et ηοβ i
et populum fidelem nootrae provinoiao pectorali
noatrae aollicitadini commictum laetitia principali
haec definitio affioit et adimplet, cum Maria aine
labe concepta ait electa, probante nancta cede apoetolica, in patronam apeoialom hufao noatrae pro­
vinciae,' oaetorarumque quae ia hac jrepublioa in­
veniuntur. Speramna ipaam, quae Mt pulchra ut1
luna et terribilia ut oaotrorum ociea .ordinata, quae
te ex tentio pericnlio iam eripuit, noble quoque filiia
tuia auxilio fore in tribulationibua, quae nM ubique

cathedram, omnium oodMiarum non modo caput,
aed et matrem ae magiatram, colere vehementer
gloriamini. Tuamini porro boa egrogioe religioaao
VMtraa mentit himu oatbolicia antiatitibM plane
dignoo, atque omni promut fiducia ad noo et hanc
apoatolieam aedem oontagite, eum prMoertim noetraa
et eiuadem oedfo auctoritatio ope et auxilio voo indigere noveritia. Nihil vero dubitamua, quin in hoe
habendo concilio pro eximia VMtra religione et epfooopeli vigilantia ac aolo, ea omnia auaoeptari titio
concilia, quibuo in veotria dioecembua et catholicae
fidei inôblumitati, et rectae eanctaeque cleri ineti-

tntioni eiueque diaoiplinae, et populorum pietati ae
morum honMtati magia magiaque ooMulere poeaitia.
Gratfoaimnm autem aobia erit eiuadem concilii acte
Uocipero, quae oupremar* nootrae et huiue oanctee
oedia auctoritati voo rabiecturna eaoe pro certo
habemne. Maxima vero facunditate ex iiadem veatria
circumdant Antiquae nimirum humani generic ad- litteria intelleximua quanta laetitia et exaltatione
venariue, aegre ferant fidei augmentum lutra huiue cum a vobie, venerabilM fratree, tam ab ietia fidelireipablioao finee, quae ot diooooaium maltipHcationo bua populia tacuit audita et accepta dogmatica do
ot fidelium incremento in dtaa oeteeditur >,\jn mul­ immaculato deiparae virginie Mariae conooptu de­
torum aaimia contra um odium ot invidiam excitavit finitio a nobie pronunoiata, nootriaque apootolioie
adeo ut fidei noatrae ot libertatem Coatrarum oocle- litterio vulgata, quae vmtra et eorumdem populorum
aiaatioarum tacturam minitetur. Sed ia vaaum fre­ laetitia eo maior extitit, quod eocleotaotioa fota
munt gentea, ot inania ooatra bm loquantur ; apoa D praoaertim provincia boetforimaqi virginem rino labe
enim nootra cat ia Domino pooita, at tub patro- originali conceptam veluti potfoeimam auam patro­
efafam immaculatae metric eoatraa ooafegieataa, nam colere et venerari onmmopare gaudet Iam
cui datam eet «metae fa toto mundo intarimare vero non mediocri cane animi noetri moleotia oog-

haoreoM, nullam maM inearoionem portfaueciaue.
Nihil magfo in votfo habemna, beattaaimo pater,
quam ut obaequtam noetrum ia te et ia aaactam
Petri eodem et dietfo et taotfo oateadamM. Proeamur autem Deqm ut te diu ooapitem e* iacotamam
aervot; gragemqao noetrum hortamur oaixaa ad
Deoa taedere precM at te ab omnibm perieaib
ot malfo libaret, ot beata omaibw enmaiet.
Demum, pro nobie aaa eam mfoaioaarSe Metric,
et MeB pepuia, ImnMiatieMm apoatolieam eaixe
fiagitantoa, mano^F aanotitetta veetruo filii h

aovimu ia quibuo aaguotiia vereamini, venerabileq
fratrea, eam aatiquua humani generic haotta aeger­
rimo forena eanctiMimam noatram fidam, efaaqae
dootriaam maiora ia ietia rogionibua iapremeata
quotidie magia emoipere, coeperit multorum odiam
ot iavidiam eeatra vm cencitare. Ne abiiciatfo
aaiaratn, veearnbifoa fratrea, aed, veluti optimo
dicitta, divino auxilio flrrnti, ac pntoatimimn imtaecutatao Dei genitricta Virginia Mariae, emaiemqM
n lutram amdatiarimao metric patrectaio eaffalti,
porgito maiori aequa alacritate et atadio miatotertam
Oriate devoti at obrngaio pfoeL
ratarum impiam, ot omnia oonaarini, que ΒΑοΙμ
euTM" veetroi ooaeroditi fa eatholfoM fidei pve. foeafono atobitee et immoti magfo fa dfaa pemtetaat,
■ Pmtaam otaaMtows vd tagMtomi «Md.^ atamdfim. atque alMrioriznaqM pede faeodeat par maritae

ι«7

cvfKKUBB».

σακχητΑτηΜ i, i»u ώ t»

Demisi at taaidtanttato taeimu remue, Mfeteae i tflarf Aafafe-JMde eroetam Maae ot ia optoeoPMi eteetMl
pvtKNB demtaam Udotaadaoquo atadieaiatime doritoart, M ndadri «nata,
Bttite Miteteap wtertte Imm Mftetestp rieam Bmuga, ipriaa ngienfo antae edeatiaei
et ad taotittae uatitam redonat AOqeo inter oogmrttao et diMooMotee, quo Mm panacatotei InateoItem, Iasia tattle arttenle prepuita, radon epfoeopolio aped Feri Wayae Mt areata: ettamra cam
aaa peeaont, tameoraoeeibUem flÜta aagMata gtettae peeebytte ©bad, qui peti ra oodo doeignatar, eptocorooom eb qatarni pentmum priori* poraemnnti- aepe PMladolpbtaari acediator datae ait, rariera
bue pmntaeom. Paraaaaiaataaam antoae robie mt, tiarimi patrm «erib radam daararatmi, at pre moMB ^wBI MWMMM WW ptMMJHR· φΜ^Β** ■totata oodoFert Weym aera daret eeelorieettooraai
ad moforeai reetrom at totorum Motinp ntiMtntom peepoattfo.
coodaoore peau oororimoo. Interim, haadaaittiaaa
Otom «optimum atqee oetnrum doerota, dMMti
ia hamiHtato eerdia nootri dfvtaa* la aaaaaieerdia uleuml raoponosm qaaed potitioaem, et protia,
Drum arara at oboeersro, at uberrima' quooqme aaaa riolo eemteartam di iterator paatiMma, eidemqui
booitati· daaa caper rec prepitim ramper eflbudet, priritegiam oonflmatar tradaadi grodne aaadomtora.
Maaditoa^· ^AmmirameU
A
4m
akma
quo ia dilutee qnoqae we robto traditae oopioeo
^^V^BBIBB^^B
B8 Bo^^B^b
deooendaat. Ao raperai bairn praoriitii aaoptoem 'Vibe. pensaram habeat Moteoutieaimi petrae tatam
at poeeipue aoeti*· ia tee patenae bonerotaatiao prortacioo oattatitoo Mile oguitaira nbenimoo
teaiom epootoBcam boaodietionem ax iatiato torde * fraetao ex open etemnodi obreeiie, qeomadmodni
prafeatiun, robie ipsia, roaerebiloo fratm, cnaettoqee ni ipoira ratio eriacit, commenta raatontta oonflri»tamm oeairaiaram oleriaia laideque ddetibea pare­ mat, at experientia eiaOtaae oeUegtartaa domanntator impertimar.
etrnt: eppertaaum aatoae erit edaetan Btteraa ex
Datum Bomu, apod 8eecton Petpim, die it iaBi awete aoutitatie eoae traditu ao apbetama, nt
*omnoa, uilatto corailito ot inxta rima, epso tqrarme
anno 1866, pontiflcatue noetri anno doeimo.
vat per aa, ret per fldelaa ad id opportune exaQKtoe^
Pirn papa DC
•bcqbi otiam mem tie ad metiora teapots «abeidHe.
KPIBTOLA
AmpHtade tea noeoit agnitam Man iao optoamnmnAîmkm bîmmiW 4mbnW
L
eopi, nt qd eeotineeds eMoii oui oaerb ex dioeeeai
fKuooi, eerMaalit
am
nbeidia percipiat: oppNoatio taarnn et determinatio
jUt,
nbeMiomm opportaadw lari paaaa ridetor in eynodie
niaotrioaiae' ot roremdiaouae doaetoe.
dioemanie, habita aiminm ration· ad uaiuoeniooq··
Ad maaua pemaerohit ampHtadiaie lue Httene, dioeeoeeu etatum et eeeditiooem.
In decreto ΧΠ, obi legitar raaienrai foemdom
au non ecto et dooreta proriaeiaHe eyaodi ana
eaffrajaeeie epieeopia habitae. Can erit an omnia, rieMim eenatitaant, mebne dim poterit modem
qnaapriaie· fleri poeait, aaaru congregationi pro­ ammCbUmmC·
Quoad duretam ΧΙΠ, rienm oat ea inralcuda
ponere, at deinde quid caper bto rieaai . fleerit C
eirca modica· artio exonitiam, qua Benodiotao XIV
operiam.
hetbet libro ΧΙΠ dr epnode dioewenen, «. X, | 7,
Preeor Dram st to din aoepitaa eemt
Quid eiiu duretam XVI et XVII rium feprit,
Çoniee, ax eedibtu eaarse oongreMttonia de
pntaMt ox inelrnetiiei qaamprimem mittende, nt
Propagandie Ida, die S6 inlii 1866.
qaamdienu plnm tttntam ordimtionie mpicioutea
Amplitadiaie taaa, ad ofltaia paistiaeiats·:
auuste deelamtqf
Domnm, qaood aoun commuait caoretooSabn
I.-Ph. eardtealto Fraouoei, praefectae.
pre baptiaaadie adaltia, otiamei diffleeltateo pro­
Al. Banabo, a uerotie.
poeitao perpenem taertat, emineotimimi pntm iaetasaaduaa mtaeewat ut per aeaeae exportantia flnt,
taxis m qnu put plenarium Baltimoremo ooaeUtem maripta anat.
Buetoentieoimi aatom petm. oenonerunt et pre
pende Λ·**
tota prerigoh aptaadae eeu atodifloatioan oooaeione t
altmim eyoodi traditu VideHeet eum per altae
αβτκυσηο
Mttotiteo poetalatem fleurit at prima propooitie
«m daeeata a teaeiü» proafaeMi OmitinartioM i
pTOeeorendoreta ad optooepetam per ooweltom
D fleret, eoqno de cerno ««multarum namom angori
' lUaitriieime u rerorendimimo domine.
. poeeat; aaern eangrogntte mpoedk id tntinqnonHead oerto mireberia quod otroa pdaaMaleat daaa ueeoioeiioe ab pmidoatiao opieupi, iea quideen
eyoodum «aerae eoagregationii taaadta dflatb etet at ratio tegitor habentar nemdMeaa, quae te eehodie
reepanea, ai attendee ta deMberatioee ooniasgenda dofnneti epiacopi eeaaneadota depcpheodoreatar.
fletam acta rt dooreta eyanfleeuta qUhtaor latina Item petitio fluta eut a* de eeemendandi· ad epieregfouis, . rteejpo^i ^lu^Baeahi ai^i^iiii eeectiai P*
anttetitoe quAd m ia defleta petteutatan tono- •t teate· arvbfoplmfi «t «0·©·^ atteri*·» jrouripta. Bsuatee MtaT·· «ballate, queo, pertinent
Wi
teit μ^βΙβμμ· oms
ofl Onahinatomi cenannai flne optatote patatategea ; foateMtesB
aiflelteat apertando queo adnetaliemo eliqua d^ua SttevM· Qvrtte^tes* te stete aaAtew afteàapsMbva
rica -«aat. Ia gnatorum eerie pheaitoot depaobondero quod, cum de. prime ageeatar paortaata* oem>
vte alteta MthtepfiMapate eteteatete
aille OtoeteMtaui,' fldtil antbetioao pre^beoto per
tstvt Iplsaostp
otnaee aàtietipoe pcMtatea tedaaed 1 aptitamat rete mite aol·. '
Itecé' aarrapi pteenti t* per sitea peoctneten tonet
edUataTta par ïamem iiagregatlmo· aanendataa,

Κΐκ

Vtarib

teste -

•rtaaeMmptetahlpaoamhteptompetamotalmdortoi

cxhkxmvm

IM

ακοπιπηι χ i«w

u

IM

aariptos. (Vide appdadfoeat, oeL 180D, a. ΙΠ.) Paata
Beam% aa aedibaa saasoe eeograpetteais da
baw Dna praear at to dto iq^Htaa totheito* Propagaada fide, dto 10 iagurii 1Μ».

eeraot.
Bornas, as aadtbaa aaeraa nagregetinaie da
Propaganda Ma, dto 10 februarii 1807.
Ad afltota patatiariarat:
A. ardtoslii Bernabe, praefitotis.
Cufotaaaa, arehfoptooopus Tbabar.,

Ad etiato pvodstoMt:
AL eardtaa*· Barnabe, praefecta*.
Cbietaaas, arabiapiaiapaa Vbeber., a assatis.

Ravsreade patri itstot lewal Baptistas Paroefi,
Dto 81 was falii aaai 1M7.

Utaada faooltatibaa a saatisisa domino nosti*
Pie divisa providentia pap* IX, dareato UHes ab­
sentia ab Urbe sibi bealgao tribatie, esiaeatisrisus
as rsriraedisisae déminas Atoxaadsr, titali Bapetae
Baaauae, esaotan Beaaaaoe oesteetas presbyter car­

AmpHtadiai taao, rovsreado patri domine loaaai
Parnell, arehiepiaoopo Onoiaastaori, Ctoriauati.
Illastrisetas at revereadissise domine.

(t Ros··, laauae ax aedibaa dictae aaaraa eoagragatioaia, die at ease saprs, gratia rine alto so­
lation* qaoris titalo.)
Bpistotas a to sooepi, datas dia 6 iunii bairn

dinalis Barnaba, saros Msgiegatiaefa da Propa­
ganda fid* praedoctae, reforests so iaftasripto
Briaades seras «Mgngsttoais secretorie, astare

aaai.
Ad fouettâtes qaod apaetat nomine opiseoporam
istius <proviad*s requisitam, oalabjaadi vidslioet
qaibusdas ia casibus mtaam eolesnem da Bapsiaat,
otiam ia «foete daplfci siseri, rescriptas babes pro
gratia bices Uteris lactoses. Interea, Does prooor
at asplitadiaes team dia sospitas at ineolames
eerreV

perpessis expostis, iadulrit reverendo patri domine
arebiepieoopo et spiseopie provinciae Cineinnataaoi·
ia statibus Foederati· Assricao septaatrionaifo, ai
ia seras dioeoeribus sisa sotesaie ds Bsfafom
oetobrari posset, etias ia ^ie-4ooto rite dapBris
siaoris, qaaade scilioot occurrit aauiversarism in­
stitutionis eoafrateraitates ereetants ia suffragias
animarum fidelias ia purgatorio degustins.
Caietaaus, arehiepiaoopaa Tbabar., a sacrati·.

APPENDICES.
I. Kxerrpta facades dr leae citato «ns»' spsris
Bsusdicti XZF dr speeds disses·*** (lib XIII,
eap. 10) eros medies· ortie «mrritiuar.

BeeMa, tatia ae «rgentibu· d· emufe, interdicendos cessait monachis, et maiorum ordinas
clerici·, medio·· artis exereitias; baseqas disciplias protrsota et ampliato fait ad elerieos quoque <
minoribus tantam ordinibus initiatos. Hinc sequitur
necessariam nunc sese bis omnibus apostolicum in­
dultum, ut medendi artem rainent exercere.
Quodlibet dispensationi· indultum duo haec 're­
quirit ; instas videlicet causas, huiusqus legitimam
probationem; at et sapsrior tata oeasrieati* im­
ploratam aaotoritates suam praestare possit, et
orator obtento disMasatioai· - beneficio uti valeat.
Itaque, cam reo en d* aaseutariba· clericis, sacris
Ordinibas insignitis, qai artis aaedieae exenendae
fboaltatem imploraat, pro obtiasadse dispensationis
causa plerumqaq affsrtar «vitatam, oppidum vol
pagum, ia quibus alertas artem prefitari capit,
destitui penitae sssculsri medico, faoaltate huius­
modi satis instructa; vel'4 qni forte adsint lata
medici, ad eas tatoen enatarum dicuntur eoa
pertingere, qui aegris taeivitata, oppido vel pago,
otrsndis sufficiat. Be^JebJaHa legitimae dispos- !

sstiouU sscMtedosampta ex derisi ipdasque feasiHao
egestate, quar noaaiei heneeto Iscro, ex arte see­
thes percipiendo, levari posit
Boliqaus set at <p probatioaibas disseremus,
quae ad vssiAoaad^paaaas ia precibas expressas
requirente* Qatassqne A «ester, sotiesitatinue,
saecularis vel regularis, nunquam oblatae pesos
obsignantur, vol breve expediter, priaequas epieeopee retelerit do viri peritis ia arto medica, deque
pivitati·, oppidi vel lost, sissdsm sodieaa epotas

expoeeeuti·, neu affectata indigentia./ Ia osaabs*
dispenaatioaam litteri·, oonditionolia haec verba
inscribuntor, ssdieiaas scilicet exorcoadas otofw

C«a vero iadnltem eterico «aeenteri, Mioribna
ordinibus insignito, ia eas fisas ooaaediter, at
proprias fosiltasqn* eaaa inopias tarare possit.
ia litteris étatisais haec apponitur, videlicet, in­
dultum oousque vim habitaram, quousque orator
certos ceclesiaatioo· redites vel remdeattalo bene­
ficium fuerit esoeeutao.
Ecclesiastico medico prohibetur ne quid ex­
poscat; at integram ipsi relinquitur spoate oblata
recipere, praeterquam si a vare egoao offoraatar;
neque enim ei permittitur quidquam s veris pau­
peribus, quantamvis sponte offorentibaa, accipere.
Chirurgiae vero exercitium longe difficilius ooclesisvticis permittitur; huiusmodi eaim indultus
saooutari vel regulari clerico tunc tantummodo con­
cedi eonsuevit, cum nullas omnino ndest ia looo
tatau chirurgias professor, qui inoolis illius opsrs
indigentibus praesto esse' possit; tuneque insuper,
ad avertendum irregularitati· periculum, in re­
scripto vel brevi Inseribitar, ut plurimas, deusuht :
citro «Mtsiensm esi adustiones.
Π. De titule erdiatoisnie. Vide decretum ΠΙ con­
cilii Baltimorensi· VIII, {tepra ori. IdP B].
ΙΠ. Zwot Aie

leüü
18SS

fttet *

ed.'ui'cy1' F***-*“

^*'r

CONCILIUM PROVINCIALE RAVENNATEN8E
*

1886 »aii 88.

CewUtas prsvinefah Bavieuitinn, salebratas
ia dvitato imotae, dto fit ssii IMA, eab Ctarisstous
IblisaiBri. srdtaaH aiuto^ieiipt Bavuaaitrtei
...

MHfegnfMfi:
1) flMue .. ........
Acta esariK proviariae Bavsaaatio, 1M7 Jltfe: 1S56J, qaaSa prime

>»

1»1
•alipta taetUat, M^ ΜΚμβΙΙββΒμ ^ΤΟ CfruimiaM A RMtMMb ·6 ^pgtlgNgblbM βββΛ ΟΜ^Μ^Ι MOfeiop^
PataMoeie, •Mhtapdmep·’
XDOOCUVII»
Km loon, Me typ^ mo mm, in-*·, ·>.la-d·, ΧΤΓ'-Ιβί p^ mm Bg. — Berna, Prepa

Bdiüo *4 MnMÜMM.
s) Aata «t dearata Μ—i— μμ·««μ immB) OMMitaipMviMlMBBWMalia.gaeifHalX iieraéa, adtatb iMteaia, ·μΟ*Λμ ptMbyteria
poat ml, BaraaaM bebeit omtaaattmiaBM a. B. « · JL, · 4mm b. ». M. ebea labe mm^m nd letam.
preebyt* eerliaeH· ClarieaiaaM Maiawiaa, arabiplfcUftpftp ftHftft Dfteiifti

w urrnuB ΡϋκύοΑηοκΒ

Tarn* aaxMe... VWburgi Briegevi··, aaaettaM
Hordae, MDOOCLXXin, eaL 1M-S1B.
mmOH decreta m aaena haiaaaa aaagtagatUato

tMiaratiMMN, INfttUMft· eoaritiMioM·* pfMMrtù·
aal qnao oMmia Uaaa temporitam aütaa Met, m
taadem Bareuaetaueie previaotae aiaa utiqniori·
■MMM
pCftlky^ftT
IhÛMBtriM» •ha laaaattaaia aavi eaaailia
Mm·, smI mwmKb MOOt ο·ώΜ·ϋο·ι t···
Dei at apaatabaaa eadb gratia ereMepieeapu· Ra▼aeoaa at prinaop·, aafraaab previaeiM aaateaa aatacaayaa apiaaapoa auffragaaoM bortari, ut qnae
•apieaiiaaim· ia baa HnvoaMteaai ayaeda acaatitata
edalihaa, aalataM ta Daaaiaa ■
Qaaa iam a aabia pia Matra arobtapiaagpaM B eant, aaaanta parpatao aarraatar at axphaatar.
mnaare, ad Dai aarndpetaetfe glarinm MnitamqM At v*a qaaata* ia nltee aapite baiaaea raatraa
vwtram apWtaata beaam, teiliiti adapiraate gratia, ryaedi aeeeeaaria quaoqM u opportun· ad baae
ia prorinciaii ayaeda, oaaaüiaatibaa at aaaaaÜMti- rear eeeaitia ae monita iaaa data Mat, raperfiaum
baa ooeptoeopè· nbetria, etataia, expoaita at iata mm exiatiaM id mogp urgere, aatiaqM baboo iafuerant, ea, nb-, apoatoüea aada raeogaMe at eoe- nitaMMta· addere, at uaeaquiaqM reatra* Map*,
flrmatn ao dearam typb axoaea, petam aaao edi- ot plliaaiata gaaado rM cadit, baiaaaaodi aaoaita
oootoo Ittboot·
maa at promulgua»·. Quod dam gandoura· per­
OeteraM, qaae paaoa )rie eae* ordo adMta»it
ficere, bortamur aiatal at atiam etqM etiam aaademua
ia Domina, nt aadem libenti eaimo exeipere ae tibigae aaaifeetari Murait, babeHa ia pagalla, quun
prompta alacriqM rotaatate exeqni etudeatin. bieM Htteria aeparatia edaeotiaa·.
Taadaat ad ae qaod «ingalnrit* ettiaot, imImplet· aeibcet, m pie MMteqM implete émula
peatarum reetrorum aiva praeoepta etra monit·; pOMM obeerraatiao aoee aoMaa ex Mtde prodteor
qam Ipei daawaat at exaaanater error··, daaraata eadaMtÎM taae, mî maana haailHae dooecalor.
•t roa et aaaaeraMiai; qeroqu· de fida et deotriàa
Raaiaaatiae taae baaüHaae et addiotiotaiu
oatbobM Doi doeo tMMt aaaq·· »om vobio prae- fbaalae.
dioeat, Brait* ooaataaterqao ad ritao Baea tOMte.
A. M. cardinali· Oagiaao, praefectu».
Hoc pacte promu Bot, ai priaeepo paatoraa Içom
■ A. QaagHa, aecretariaa.
Cbriataa, roa o»«g. mm eogaoooeaa, proatMam C
Βοβμο, β aprilia 1867.
aeternae gloriee oeroaaM robia impertire digaotar.
EDICTUM
Gratia Dei M· oaroibn» robia.
Datam Raroaaae, pridie bmm noreMbrit, aaeo
Domini 1867.
C. cardinali· Feloonerina, arcbiepieoepa».
Vincentia·, parocbae Amadori, cancellario·
arabiepweopalia

CtariaaimM titalj flaaoti KarooUi «ancta· Ro­
man·· eootaaiae preabyt* cardinali· FaleoMrine,
Dei et npostolieM eedi· gratia «robiepieoopa· Macta·
eeoleaiM BarMeateneia et pcinoep·, rerwendiMimi·
fretribee epieeopte ot vMatebiBbM abbattbee, capi­
tali· abieqae prerinm·· eeatrne penoaia, qeao iera
UTTKRA1
rat oenMotudtao aaeaiS· prorieeiali iatmeoee debMt
Me***
rOi poaamrt, aatatam in Damtoe.
8i ba quam alia· atpi taato, profecto ia tante
rwtautinm taaeporum aaarbitata memMti maximi
•ent provinciaHe caaailia, »ea ad aaedernadoe mor*
KminMtiaaim· ae rwMwiho^ma domine ab· ot Merigaadtae eæeaMi^ •m ad Bdam at religion·*
.eerraatiMiaM.
tnandam at. propagandam, mu ed eeaearraadam
Expendit ae reoogaerit baee Mera oeatfregetie, iftBtftfttftftdftftMM ftfttlftMftMiftft* dittiplfauMq Mft
TrideaMi feria iaterpr* ao vindex, aot» «ynedala D1 (tesiyvft
eftiftftdhMB ·β·Λβ· MttirtittBftft rei*
proriaoiM BaronaateMio, qaea np* amiMmth em^ptieaibm aatiquerem Meeoam m petimimem
taa oioadeM aMlrritati ot indicio Mbteeit. Itaqee,
TfeMftfttifti ftftMilBp hBbfti|lftft^M pm
•x SMsdolo μνβοΜμΙμΙ
oootrig Mi rite bne
do ro epeoioH» relatio Bwta eat, m do eauteatia oftftMft ΜοΑμμβΙβ ‘ ftt Tfttft wMftftsi
BMfcri
eiuodom, .aci praaMm, M*ao Mogrogatieai·, tibi ή IX, qeaa *d ieatar pniaaapti nebi» aent, reve-

declarare me rimo laetor, eadem nota magni· mA
fragile axoepta frdaM at maximo hedam proooMie
dooorata. fliagnlaria enim Ibidem elevit ia naiauutui aetate ounade aeHatade, provida ta de­
creti· iabeedto Mpieati·, taba m tante· ta rabe·.
diapMMdi· ordo ae aimpUaMae, et Ogragtam booM
•ynodaliam μμΝμομ oerpM m, qne tblgoe, oee•ilio aiagaJaiiqoe erga Dei demam aeta 4Mm* eaM

rMtetatM ■ ρμΜμΙμ * Matree apiaaape· aaagro*
gare iam liHbarorimae, et, men aimai aaDada eaeflflBft ftAfftft ' βββ^ΒβΜίΒρ ■ ^ftftft ftA fltftft MMftHMtaftBft
Bwbb ftftftft^MsBftft ttftBftft bîmAmw· vi4ftneiftK>
ftppftrtftfttft BftftfftliB ΒβΑμΙΝΜΜ* ftt eftfetBMftlMM»
Babiatta tandem, adtaranta Dea, aa deipan Vir-,
gin· iaeaaaadata iataraedauta, imp· dimeMil emnl

» - — J^m^A
VMWB IMnL

paataMtarbMMqM ebatMaremt, aaaMm apiMapo·

Sed Mfanr*o e imi Iam ptaooM, quod ea, queo
ftd FMI MMN* ttràÎMBÎMI
HMmB
MMwita
tt wiMÎBÉi a· fttftittiiifaftii pfttikft
ftooriat fofttilift*,
mt mmib ttttft—TMmIM

•SMB ft^ dl^ftiBBp in eftiftBi Mttitii ft· ρ*Ε·ί·η·ι
fti ptftviMiftkB ftMMttUBp 1ft ftMteftpftMiftft ftftftteft UhAmm ΙνμΜιβ iMtbftviBMftp ot die

1W

IM

OONCIUUM UTWATim, IM mati fit

onhaaqaoatit anai, siDomteo pteoMrit, teeheaadn·.

terta, easna impediti tenrtet, per procuratores le­
gitime delegate· conventant.
Ut autem abbatibus, capitalia cathedreiibue ec
reliquiq omnibus et singulto, qui peasant debentvb
tere vel eoaauetadtee ut privilegio aat ejectione
eidom iatoraoM, pervulgata sit et nota huius nostrae
prAineialis syqodi indictio, aeve cuiquam vel rei

DBCRXTA CONCILIO PRABVIA
J Oapat L

Maxima semper laetitia gaedteque portai, ob

dogmaticam definitiones» immaotdati eoneeptaa Dei
goeilrieto Mariae, a summo poatifloo Pio IX asper

prolatam ', atque ob honoris ot gloriae ei laudis
augmente» virgini beatissimas inde derivatum,

existimamus omnteo ae persuasum habemus, haud
posse mettes illos animi noatri sincerissimos sensus
palam testari, neo felicia» aadpteatiusque aynodaItem aetioaam nostrarum initium capere, quam di­
cando ot ooaseeraado ablemaiter, prout iam nuac
dicare et consecrare decernimus, ac intimo cordis
affecta devotaquo penite» mente consecramus revera
illos ipsos omnes et singulos, qai adesae tenentur,
te provincialem synodum convenire ad constitutum g dioamusque, totam Ravennates»»» provinciam eidem
locum ot diem, poenis illis propositis, quae per augustissimae Virgini sab titulo immaculatae con­
ceptionis. Speramut boo paeto in omnemque eri­
canonicas sanctiones decretae fuere.
Interea vero, comprovinciales noatri episcopi et gimur fiduciam, fore, ut eiusdem provinciae fideles,
privatas proces effundere ipai per se et publicas conaecrationie et dicationis tem fouatae certioro»
tecti, episcoporum suorum votis obsequentes, pe­
ex praecepto sacrorum canonum, opportuno tem­
culiari proreus pietatis et amoris stadio matrem
pore, in sua quisque dioecesi indicere eurent, ut
pater caelestis, a quo bona cuneta procedunt, con­ , Dei, sub eo praesertim titulo, usque colant, in­
vocent atque in omnibus necessitatibus ad eam
silia et actiones omnes conciliares ad. felicem exi­
Confugi Altes exorent et dspreeentur; et ut viciseim
tum gratia sua perducere dignetur, ad maiorem
eiusdem omnipotentia Dei et sanctorum eius gloriam, eadem henignisaima virgo iBoe, tamquam fllios sin­
et ecclesiarum huius provinciae prosperitatem, et gulariter dileetoe semper habens, cura item singu­
lari, et' defendat ab incursionibus inkidiisqua ve­
decus.
nenosi serpentis, cuius caput vel a primo instanti
In quarum rerum omnium fidem et testimonidbi
illius concepti» sui ipsa ' contrivit, ot det ut eam
hoc indictionis decretum confici, et nostra · manu
signatum nostrique simili impressioni munitum, servent fideliter vel quantocius recipiant gratiam
et sanctitatem, cuius splendoribus ornate ex eo
per nostrum etiam cancellarium arahieptooopalem
subscribi, auctoritate item nostra imprimi, et in · tempers «omper rotelait Neque baec solum prae-·
cathedrslium omnium aliarumque insignium eocto- C ·*·» ilu immaculate semperque speciosa et te
tiaram, qaa· m tiaguli» provineiM dioecttibot tx- mulioribas benedicta, sod iakuper ab univoraa »ibi
dicata at sacrata provincia, materno plane amare,
stent, valvis affigi et in vulgus proponi voluimus.
, cuncta infortunia et calamitates abigat, vitia, baoDatum Ravennae, pridie nonas novombris anno
rases erroresque omasa depoliat, sfleiatque prorsus Domini IBM.
(potens est enim), ut magis atque magia in dies
C. cardinalis Faloonerius, arehioptoeopus.
vigeat ibi ac floreat iustitia vera et vera pax, inteJoseph canonicus Orioli, cancellarius arehi- , gra fides et religio.
episcopalia.
~
Caput Π.
Dt pteuliari ruite preestemfo ia feta proemcM»
mteit Apallieari, «ptscepo it martyri.
/m Maenna senete» «t mdfoidnot Trvmtetw, Petri»
H Filii «t ^ptrila» «meti.
Decernimus etiam, ut te provincia Ravennatensi

ignorantia ad excusationem uti, vel se contemptam
negieetamvo dicere liceat, iia ipsis universis et sin­
gulis, tum ceteris, qui sua . referre aliqua ratione
putaverint, hoc edicto publice proposito, illam signi­
ficamus, indicimus ac denantiamna. lubemus item

Noe Clariaaimaa 'tituli Sancti Marcelli sanctae

Romanae ooetasiae presbyter cardinal» Faloonerius,
Dei et apoetolicae aedis gratia archiepiacopua
Ravcnnateasis, una‘eam roverendisetesis patribus
eoepisoopie nostris ia provinciali oodcilio legitime
congregatis, haec quae sequuntur statuimus,atque
sancimus.

universa peculiari veneratione colatur setoettoque
honoreturoboequiie inclytus apostoli Petri discipulus
et Ravennae episcopus, sanctus Apollinaris, utpote
qui per Aemiliam Christi fidem praedicavit primus,
ibique veritatem caelestem proprio sanguine te­
statam fecit

DECRETA CONCILII.

FAM HUMA.

D Quare, uti nos ipsimet, sacrosanctae Trideatinae
synodi decretis inhaerentes, ot praedeoeenorum se­
cuti exempta ‘, proteasaionom fidei, una cum reve­
■ Caput I.
rendissimis oooptooopto nostri», publiée ot solemnitor
Dt ntqfkSNon» fidei.
te actionum nostrarum principio texta infrascriptam
Com teter omniApastoralie muneris officia pri­
formulam, a ammno pontifice Pio IV praoeoripmum ac praecipuum ilted habendum sit, ut fidos, tam, emtaimua, ita ab omnibus, qui ea sacrorum
qu» oaneta Romana oooteaia, quae sola cathofiea eamonum saaotionibM et praesertim ex decreto con­
et apostoltoa est, semper tenuit eoluitqae, integra cilii Romani ' vel singularum dioeomiem ooaaueetiam te poetarum ot incorrupta pensaseat: noe, tadino ad id tenentur, suo loeo ot tempero, eorum
qsubus Ravennatis provinciae cora deaptadpte, felt, episcopo vel oies generali vicario rite emittenda»
ia hae provinciali synodo .ita potirntetam exordien­ ‘ deelririmaa.

Dt jMe tt Aettriea.

dum putavimus, ut eiusdem fidei, ex qua testae
vivit et stee qua imptaWI» ori plsurv Dea, cuique
propterva toto corde et natem, divisa gratte adisti,
adhaeremus, etiam ore ad «datem ooafeesio flat.

Ooirctu »musii TOtros XLVn.

* One pnv. Bavana. «art. *· BeOass, psvt Hei, litati,
Cbncti, XXXV, MUDJ.
• TH. I, ea*. I IMsati Ctati, XXXIV, tetoC).

»

IM

OONCTUUM RÀVUSATBna, IM ari N

IM

A Nata ratia, quod Dm lequseti, qui aeeMlare bm
MU pittif, ait omaiao erodendum
Qui vado Man, divisa gratia adtatae, m eitaMCaput Π.
ptaee gaadet, reieeta prtrtut iam damnata > exitiafi
dit «trias dnbii pasitivi, tamquam baste oasis théo­
Si Mt unquaas temps*, qua spfritae «mori· logie·· inqutoitioato, ia id tantummodo poteet raspiritum veritetie oppugnaret aseriimi, emniqM in­ tioai· sum axtroer· virtutem, ut eïnadea roaceptae
sidiarum geaero «xtinguaro oouaiterotar, iUad pro­ Mai m riagutotum dogmatum Madamaota cognoscat,
fecto aat, ia quod ImpemtoutabiM omnipotentis Dai m etiam pro opportunitate adversas ineradaloa et
indicio Mmas reservati. laaameri bum nsnftoM haerotioos tueatur. Nil aüad aaia ad hoc piaaSMndsMO, da quibus aiebat beatae Patrae1, aqsa atod at erodat, licitum aibi aat inquirer·, cum ipsa
ftciti poditiOBM MH
Adds ab auctoritate et Dai revelantis et ecclesiae
iatrodaesrs hlesphosseatav," laaamara doctrinarum erodenda proponentis unice pendant
monstra, quae ia fideles populos, rive par fraadaa^
a. Maa miaus reiieimaa atque daaiaamas insanis­
•ire palam diffundere ièti eoataadaat. la taato simum iUoiraqi errorom, qui humani, ut dicunt proreran discrimine baad taooadam nobis oet, qui ad praaaM obtenta Idem rationi subiieientes, religionem
prnelisnda praelia Domini positi Matas, quique, ipeam catholicam posea se dabor· per philosophiam
uti doctor·· et pastores, bob nodo depositum fidei perfici affirmant Scilicet isti mati homine* rt ssdneVid· supra wL 9 B.

integram custodire et contradicentes arguere, sed Ji tersa*, semper prodeuntu m pamu, nullam hodie perotiam gregem Dei nobis concreditum *b impiorum fectam religionem exister· praedicant Christianam
machinationibus incolumem servaro, aUeetos re­
quidem utilem fuisse, cum poppti rades adhuc essent
ducere vacillanteeqse confirmare dabamus. Qua­
et inculti ; at in praesens statui novaram societatum
propter, sacraram scripturarum divinaramquo tradi­
non amplius esso accommodatam ; hiqf ope rationis,
tionum, neo non conciliorum, sanctorum patrum et cuius id proprium volunt, accommodandam et per­
summorum pontificum auctoritate sufMti, quae sola ficiendam. Quod sane ipsa praestabit et vetera dog­
docendorum et erodendorum in eocleeia catholica mata obliteraado, quae temporum conditioni haud
regula est, nonnulla errorum capita, ex quibus ceteri amplius conveniunt, et alia sufficiendo vel a se
derivantur, quaeque eius fidei et doctrinae adver­
noviter inventa, vel selecta ex traditionibtia, philo­
santur, proreus exponenda, respuenda ot damnanda sophiis et religionibus, quae huc usque fuerant et
nunc suat, quaeque aliquas veritatis partes in se
iudicamus*.
’
"
1. Supremum inter suprema capita errorum in continent omnea Quasi vero fides ac religio nostra
sanctissima rationis humanae opus ait. aut [ait] philo­
praesentia ubique grasesntium eo maxime contine­
tur, quod humanae rationis vires et excellentia sophicum inventum, quod humanis modis provehi
adeo extollantur, ut ipea v ratio sibi in omnibus ac perfici valeat. As't opus Dei eat; aat a solo
Deo sapientissime, qui, „ohm loqusns patribe* in
sufficiens et in religionis quoque negotio omnino
independent statuatur.
Et revera sie statuunt prophetis, aoesssisM locatas est notis in Filio," * tota
philoaophi illi superbe delirantes, quoa hae etiam < nobis benigniter revelata fuit; ideoque ex sola
de causa vocant ratioMlsstas. Negant isti audacter eiusdem Dei loquentis auctoritate pendere ipsa
debet in omnibus, quae eius substantiam attingant.
existentiam et neoesaitatem, immo possibilitatem
ipsam divinae revelationis, Mserantque nihil de Itaque, ei quis ad catholicam veritaten., iam a prin­
religione credendum, nihil tenendum, quod rationis cipio omnibus numeris absolutam, aliquid appotturii
lumine ac vi percipi non possit ac demonstrari.
vel de ea dinimurit vel in ea immutaverit, ..cqferrt
Hinc omni supernatural! ordine prorsus exploso,
Dm* perte*» tiiu d* libro ritae."*
Habeatur sano progressus in via virtutum, in
universa utriusque testamenti facta mirifica et my­
steria vel inter fictiones mythicas amandant, vel devotionis fervore, in caritate, in eo demum, de
quo apostolus ad Timotheum: ^srq/setas hnu mattimodo mere naturali explicanda volant et ipsi ex­
f**t*u tit."' Habeatur in componendis moribus
plicare conantur.
populorum ac legibus ad nonnam Christianae sa­
In hanc impiam ipsiqne rectae rationi repug­
nantem doctrinam, quae christianam et catholicam pientiae;''in philosophicis ot physiois ceterisque
fidem, quae .iuxta apostolum „erjamautam eat aca optimis disciplinis; in ipsa sacra scientia aliquo
appcr*al>amM, ab imis Midàmentto evertit destrait- medo habeatur. Doctor·· nempe theologi in hoc
que, nos, uti par eat, vehementissime insurgimus, ingenii sui vireo conferant, tam ut clarius in dies
divinas revelationis et verae Christi ecclesiae exieamque exseramur ot damnamus.
Speciatim vero exeeramur ot damnamus, quae •teatiam demonstrent, et singula catholica dogmata
de sanctissima Trinitate et inosunatioas pronuntiaro 1 » illustrent atque efficacius defendant, tam potissimum
non verentur rationalistes: illam samps consistar· ut melius percipiant, et, quantam ipsorum natura
in infinito, finitq et utriusque nexu, istam ia mani­ patitur, aptius axpHeeah eorundem dogmatum inter
festatione rationis divinae in unoquoque homine, eo rsramq·· omnium revelatarum intimum nexum,
maximo vero in Christo Issa, quem ideo appellant relationem ot dependentiam, •n* eum consecutioni­
hominem, sapisntissimum quidem ac etiam divinum, bus, quae sx ilHs profluunt, et analogiis atque
reepactibus cum reliquis scientiis quibnscnmque.
aed non Deum.
Habeat sane humana ratio partes suas: sint
csrti fines, ia quibus illi liber· excurrero datam sit.
Qui fidem scilicet nondum eat amplexus, exorat in
hoc rationis ense viro·, ut ooguoecat et oertas fiat,
an ver» Deus locutus fuerit, et euiaam «loquia sua
custodienda et conservanda eommieorit. 8ed his
peractis, id unum est reliquum, ut intellectas cap­
tivetur in obsequium Christi. Dictat esum ipsamot

■ Π Pstr Π. 1 st ia
■ Coae. K°v. Totos IMO, tit Π, sap I, [Mansi, CmtA,
XUV. SMA|.
·

Haiaamodi progressas eonfonnis sane est agendi
modo antiquorum patrum; iste placitis eorundem
ae praesertim Vincentii Lirinenaia, respondet*. Ait
ei quis alium sectatur et promovendum velit, sciet,

’ Greg. XVI. breve XMs» ewrtiwtass topooMsotoHu, M

OOMCnjUM RAVBMXATKN8E, 1Mb ·Μϋ Μ
•a vara* fidem dratruore, qaae aola pronaa ia-,
mobilia eat at irreformabilia.
8. Hotrearaa praatoraa anime nd impia* doo­
trio**, qsaa atatitit, oom** dari subetaatiaa, tea
infinitam earn Saito, Doom on* monde unum at
ide* aaae. Hoe ayateara, licet aoaateoaa* at ab­
surdissimum, tame· ex ao praesertim, quod auperbiae homiamu ooteriaque eorum anranatis cupidi­
tatibus fhvet, hand paueoe hae aetata naotiun aat
aeetatorea. Bed not at illud expledimus atqne
damnamua, firmiter credent·· et «impliciter oonfitentes, une cu* patribu* magni ooncilii Lateraneaett1: .(hsod uau ttitu Mt Mtat Dmu..........
Pator M Fili*» «I Spirite» laaeta»; trtt paid·*

t

IM

& ^nuiea alias raiartaa atque duanatam, que
quids* oli* praadicebeat, «stase tene raw «amnii,
ab inform revsrare aaae aat 0 nova qaaai vrate isdatam evulgaro rooeao qaaadam iapMraa boainua
eeeta, quae a mmmîmî doctrjaa eaaamaMtonon
appeUattoaea sortita eat. Qua* noa pudet palea
pronantiare, boaoram et rare* eommnaioaem in
natarali iare fendari naBaaque iaa proprietati* in
haaaaa societate aaae admitteadua. Ab hoc, tamqnam ex arbore aarealaa, prodiit enor aüuo magia
horrendae, qui, ex quo .totam «vile* aooiotatoa
quasi radicitus eruet, rediooinwni voratur. Huc
eaia ipse «pectat potissima*, ut o*ra* potestatem

at oaiuaoumque generic aut nominis regimen in
paraoeet, aad wee «uentia, «ra natare «tapira tat- mundo destruet, afflratans procaciter, ornera et
nûto, ... mtn* euanmai prinapiuà, oreotor singulos homine* aequali auctoritate praeditae ssra
•nuuuM meiriWNnn ri. ritibiliaat, tfxritoeiÔM· «4 nec neam alteri praessse prata aut imperare ; ideoeorporelMM, rt fui mm Mnripatiati tirtato tiiMtl ab que qnodcumqus gubernium ssas iaiustam et nhtarae
éutto taaporù utrompue d« niAito rondidif erve/un»*, I hominum promue advsrsari. Communiam· e| radj•ptritaelrm at oorporefeM, mtgritcem riitiitri tt raliami placita, quamvia artificiora temperata, verbiaanutdaaaui, ac iriaia Anatono* yaoai coMMtmtin, qns in apeci* blandi· lenita, complectitur in ra, et
ra «pirite ti cerpara mutitaiM*.'*
varii·, licet iniquiasimis, modia provehit et ad actum
4. Eidem tam inouientae definitioni aliiaque in­ reducere nititor «ooiolwma*. Cuius magistri et assernumeri* «aerarum «oripturarum, eccleaiae patrum et torea, myaterium et evangelism Chriati vel proraua
eonoiliorum testimonii· inaiatentea, daanatnua inabneganto· vel abatontoa aacrilcga ad fine· «noa,
auper et reprobamus eorum etiam peatiferum er­
proclamant impudentissime, felicitatem, ad quam
rorem, qui, quia deificent hominem cam panthsiatis, naturae «uaa vi tondit homo, ia explendi· omnibus
obliti potiua aceepiaM eum a Deo creatore animam appetitionibaa et cupiditatibus suis oonsietere, nec
•piritualem, liberam et immortalem, ita dignitati tamen unquam esae sx piaturum, ni conditionum
eiuadem homini* detrahunt, nt ad meram, uti
dieparilitatae in varii· aocietatibu exietentes proraua
vocant, oryMuaatww* totum revocent, aut omne* tollantur, at omnium civium tum in boni·, tam ia
actu· animae cum ita invincibiliter a constitutione auctifritato et iuriadictione aequalitas plana in­
corporis eiuaque organicis dispositionibus pendere
duratur.
et determinari affirmant, ut liberi dici nequeant,
Hae atiam omnra secta· at doctrinarum prate·,
nec ipsa anima potent tui. Ex qua doctrina idem quae jam noa pauco·, etiam inter fidele· Italia·,
prorsus, licet diverte via, ooncludendum eaaet, quod
populos infecerunt, noa reprobamua, execramur
ex pantheiatira: nihil «dilioet homini tribuendum atque damnamua; utpote quae iuri natarali non
eaae vitio, nihil virtuti, nihil merito vel demerito; minue quam divino advertantur maxime, quaaque
nallaaque proinde dari futuram vitam, iu qua
libertati· et aequalitati· uominibu aancta·, aedum
Deu· vitae praesentis rationem ait a aobia postu­
licita·, reddunt tum direptione· «t axpilationra bo­
lataru«.
norum eccleaia· non aolum, *ed aliorum quorua5. Magdum etiam sectatorum numerem habet cumque, tam conapiration··, perduellione· at op­
in praeaens Miffirtatuauu, quem vocant ; capitali· pugnatione· auperioria cuiuaque auctoritati· taa
ille error nempe, quo docetur, tot inter religion·· •ooleaiaaticae quam civilia; ax quo dwtructio di­
et tecta· in mundo axiatente·, lioera, abaque saluti· vini cultu* et tranquillitati·, totiuaqua ordini· intar
iactare, dummodo recta et honeato vivatur, illam homine· subversio.
profiteri, quum quisque maluerit, ne excepto quidem,
Monemu* autem insimul Chriati fidelea, ut saepe
iuxta recentiorea philosophe·, Daieuto eeteriaqua ao «erio recogitent, veram hominis felicitatem sive
•eotia et religionibus, qna· divinam revalatione*
in futura aive etiam ia praesenti vita non in alio
nullimode admittunt. Ab huiusmodi placito, quod
sitam ame, quam in cognitione et amore summae
supponit non unam esse veritatem, et conventionem
veritati· et «ummi boai, nempe Dei,, qui cum
haberi porae Chriati ad Belial, quodque divinem
feoerit no· ad «e, inquietum oportet «it cor noetrnm,
illam revelationem inutilem reddit et, quin faveat,
donec in ipeo requiescat, oertaque media ad eam
perniciem potius affert religioni euivi·, caveant felicitatem haec inter cetera exister·, abhegationem
omnino huiu* proviaeiM fidei··. Ecclesia enim i suimet ipsius, nt aaera· litterae loquuntur, morti­
catholica, quae sola „coZa*>w Mt it ^firmamentum ficationem maabrorum »t crucifixionem carnis com
•aritatM", docuit ac tenuit iam ab initio, aieuti nunc
vitiis sais et ooneupfecantiis.
etiam docet «t tenet, quod, licet is, qui fidem ab
Meminerint ineUper tide· . fideles monita gra­
ea praedicatam invincibiliter ignorat, non sit, prae­
vissima summi pontificis ooetri Pii IX1 : .Pertinere
cise ob id, culpabili· et puniendu·, tamen oppositum
omnino ad natura* ipsam humanae »ocistati·, ut
proraua dicendum da illo, qui eandem fidem vel
omne· auctoritati obtemperare dabaaat lagitima in
•uffieieuter ab ipea propositam tuaeipare nagligit, illa constitutae; nac qnidqnaa commutari pome ia
praecepti· Domini, quae in «aerie litteris aa super
vel eueeptam aive omnino sive ex parte relinquit.
re aaautiata suat. Scriptam aat enim: SbWsMt
Recolenda hic verba symboN, quod Athaaasii no­
mine insignitur: „0uMwuigM puif mImu mm, aat»
MNN
AhNKp
aataia epa» Mt,. «d temat rafAalieuut jW«m. puom rtfi puo* pramiltati, «i·· dueibus, tanfuom ab m
raaa*
*aa4ara*Mau· ^aaraXalra^rara^aM*
mîmù ai aiadMam Malefatttraai, laaitM eare Ae­
Mae 'm ortoreum ptriUt." Et alia magni ooncilii norum; ftda rie Mt «otiata· Dti, ut btatfaMtaiM
Lateranensis: „Uaa Mt JUaVaat trnMurraii· aaoimi·,
fIMM
MMldlW MrfieftV·** *
< Caos. Ut. IV, «aplto Maasth, [Vaaai, OmriL. UU
•M).
• Osp I. as Ms osU. (Mari, L *]

•baaiMMr» finiatit tinprwdMttium haowMmi ipaaraMiaat: paeti Ubtri tt ae» paati Miaana iebMiM

■ a*ycL Mis. « t*. »·», I ΜμΜμ.
1»·

♦

199

OOirOIUUM BAVnMATBWBB, IBM msü 98

900

•M/iHw Kteftetom, «Mi «M ntMZM1. It ram·: j . pontificie, nec* non singulorsm epioeoporam in ena
Oim£i iMÎMe
eaiaoque diooossi, profiteatur se tenero IrmieeimO,
sen ml smut 'pgitdat att a Dpo; gnat autem eunt,

Dei ordinationi rodetU; gui safest svsWsat, ipd

^ΜΜβ^ΜΜΒ MJlrffWll»44 *
„ Meminerint etiam («mt verbe eiusdem ponti­
ficis), nullo Hbortatis «t aoqualitatie obtaota Bari
unquam pom, at aliena bona vel iara invaders aat
quomodolibet violare licitum ait Perspicua bee
quoque ia genere at passim inculcata exstant in
sacria litteris divisa praecepta, quibus nedum ab

praedicant una voce sibi commiaeis fidetibas «t ia
memoriam virorum omnium sui'Mori indicant eoae
Magfllatim revocanda.
1. Mon'ratio tadMdttahs, utf nunc dicunt, noa
spiritus privatus per commentitiam quaadam in­
spirationem a Spiritu sancto unicuique intus com­
municatam edobtua, non sacra scriptura per seipsam,
noa magistratus civilis vel politica potestas, quae­
cumque ilis sit, sed ecclesia, id eet, corpus epis­
coporum suo capiti Romano pontifici adhaerentium
est (idquo prorsus ds fide} supremus index contro­

occupatione alienarum rerum, sed ab ipso etiam
eius desiderio districte prohibemur.“1
versiarum fidei ·* morum, sivi spectetur per totum
„ Agnoscant denique fideles, vqrem perfectamque orbem dispersa sive in concilium oofigregata; eiushominum libertatem et aequalitatem in Christianae que definitionibus, utpoto iufalÙbilibue, dmnss fideles
ledis custodia positam esee, quandoquidem Deus tenentur ex animo 'et in conscientia acquiescere.
omnipotens, qui fecit „pM#faM «t mopmtw, M em Per ipsam solam, uti certo scire quinam libri sint
od;aaUter curo «et de omnibu»*, non taitasAsi per- ] i divinitus inspirati et ad canbnem scriplHVarum per­
soncM cutasyuain nae sereWur magaitadiaMn csriastineant,' ita datum est eorum sensum et infallibilem
paMM *, ac diem statuit, ta yno indicatura» ett orbem interpretationem assequi; per ipsam traditiones,
in aequitate* in suo unigenito Christo lesu, qui quae vere divinae sunt, nobis patescunt.
restants est ta gloria patrie tm eum angeli» tui»;
9. Eadem ecclesia .divinitus accepit potestatem
indepeadentem atque supremam sanciendi per leges
et tunc reddet unicuigue tecundum opera ettw*’.
exteriorem disciplinam, qua, tanquam sepe et muniDei in sua fide facilius retineatur,
Caput III. mento, populus___
et ad felicitatem perducatur aeternam ; eique propDe -auctoritate eodetiae in docendo et rependo.
terea fideles .omnes obedire tenentur in conscientia,
i
·■
1
j
■
■ ■ . »
Unigenitus Dei Blips, cuius benignitas et hu­
ipeamque' perinde ac Christum audire, Accepit
manitas in terris apparuit, „ut imtifiaeti gratia ipdu», insuper eadem ecclesia supremam atque indeponhaerede» stmw soesadion spem vitae aeterna»,"* in­
dentem potestatem cogendi fideles ad illarum legum
stituit io bono finem ecclesiam suam et in ea tanobservationem, et coercendi devios et coptumaces
quam fundamentum indefectibile posuit apostolos, excommunicatione aliisque salutaribus poenis, non
quibus munus gignendi in hominibus sanctitatem' solum spiritualibus, sed afflictivis etiam et corpo­
eosque docendi regendique commisit, dicens: „8i- ralibus. Qui Ulter senserit et usum illius potestatis
cut mitit me Pater, et ego mitto oo*.‘‘r Et: „Data notaverit velut' abusum, oontenderitque ecclesiam
est mtAt omni» poteria» iu caelo et in terra : eunte» ( ! non habere auctoritatem subtectionis suis decretis
ergo docete omne» gente», bapliemeie» eo»; . . eoe» exigendae, aliter quam per media quae pendent a
ego vobieeum ntm omttibu» diebeu nsyue ad eoaauaspersuasione, sciat, hanc doctrinam a loanne XXII *,
matioasM taeculi."'** Rt: .Quaecumque alligaveritit a Pio VI ’ et nuperrime s Pio IX ’, qui Petri cathe­
taper terram, erunt ligata et in cado, et gaaeeumgu» dram nunc tenet, aolemniter damnatam et proscrip­
toleeriti» taper terram, erant tolaUt. et »n oaelo." * * tam fuisse.
Et: ,Qai tot audit, me audit.' **
3. Romanus pontifex, uti successor Petri et
In coetu autem apostolorum selegit unum
verus Christi vicarius et centrum indefectibile uni­
tatis catholicae, obtinet iure divino primatum ho­
Petrum, super quem, tanqu* supra petram soli­
dissimam, eandem ecclesiam aedificavit, eique omni­
noris ot iprisdictionia in universa esclesia cum ,plena
modam in spiritualibus potestatem concessit his poteetate eam ' patotndi, regendi et gubernandi" *;
verbis: ^go dico tibi, jhm ta st Petra», et taper tantaque et tali pollet auctoritate, ut, licet de fidei
hanc petram aedificabo ecdetiam assam, et portae at morum controversiis supremum omniumque soinferi non praevalebunt adeertae eam: et tibi dabo lemniscimum iudicinm ferat ecclesia, ut Ào g 1,
dave» regni caelorum. JSf fuodcumgu» Ugaveri» accepta et definita, tamen et ipse, q£?omninm
taper terram, erit Kpadum et ύι eadit, et gaodeumgue toleerie taper terram, erit eotubum et m
caeli»."'* Et: „Ego rogavi pro te, tetre, ut noa

.

Christianorum doctor*, per quem.Petrus loquitur*
et semper Vivens iudiciuta exercet
ot in propria
sede praesidens praestat quaerentibus fidei verideficiat fidet tua: M ta aliguimdo ienvtrtu» confirma Dtatem*, sententia prorsus irreformabili controversias

fratre» tuo»."'* Et:
aywM mgo»·. .. pates
— „Anw
~
ovet meat."'*
His aliisque scripturarum testimoniis et sano- '
torum patrum ' traditioni ooncilidrnmquo defiaitionihus innixi, patres ooncilii provincialis, ut pro viribus
obstent et ingeniorum huius temporia petulantiae
et Untie impiorum conatibus traducendi Italiae
populos ad proteetaatismi placita et tanto eccle­
siasticarum institutionum et legum contemptui, haec
de Christi ecclesiae auctoritate et signanter summi
I Pet Π, 18 et ssqq.
* Bom- ΧΠΙ, 1, 9Kxod. XX, IS, 17; Deutar. V, It, ».

Sap. VI, S.
•
•
’
•

IWL
Ata XVII, ».
Matta XVI, «7.
Tit. ΙΠ, 7.

sas dem dirimebe possit per se solum, ac ex cathedra
definiens reapoe dirimat Kus coastitatioaibua, indspeadoatar a euiwqne potestatis sanctions, es ineat
vis >u propria et nativum robur, ut sint norma
credendorum et egendorum ‘ regula, qua omnes,
* Osas*. XM. tauta dvoMnem, «it a Bsasd. XIV ia ooe-

* Osastit. duderem fidei, [* sag. ITtt], prop 4, fMsati,
CML, ΧΧΧΠΠ, I» A).
• Oeae Itarent ia defeitisas, oollMt. UMsi, tam. XVHI
[est UN], edit. Vseet, 17«, Oslsti st AlkritM, (Maati, OendL,
ΠΙ1. 10» B).
* Coee, Ptarmt, MA

*· Matta xxvm, is-to.
■* Matta xvm. Ita

[Manti, Osui, Ή, WIAJ.

'· Mattà. XVI, 1·-·.

[Msasi, OoasO, IT, IMdCJ.
■ 8. Mr. CtapseL, spist.
LH. 71 C).

901

cescmuM BAvmrAnnra·, mm mH ao

909

■MriM excepte, bob solum mu ooetteia, sod A pstrssiaiuni Mata mrimia,us itprataat* *. Ut hois
otiam eoroa Doo vere adatriaguatar.
maio, qnaatam h nobis set, medeamur, revooaatou
4. Moe ptMtatumda hie «oafaMth spiritualis a aoataa fidoHam eastern ot cum tHviaaa missieai
aaotorttata cum temperali potortate, quam Mirabili
diviaao provideetiae dbpetaatioao, optimo at per­
antiquo lure Romanns poatifsx aibi vindieat ia
alm Urbe at tote ditiooe ecclesiastics. Baae ooainnctioaem lag! svangsHcao adversari, at pluribmi
iam abhinc saeculis affirmarent aonaalH, idool ao

prorsus inhaerentem potentate», quam aoeieaie habet
at ab initio Mtepor oxoroait, damaaadi Hbroe noeaae
hetioaie, bate decernenda et pruecipisada daximaa.
1. Nemo, rise licentia a legitima aaetoritato
legitime obtenta, praesumat legaro, retiaero, tegeodoa tradere, doaao imprimere vel vendere et evul­
garo libroo ia indice libraram prohibitorum, iuanu
Romani pontilem edito, descripjos, vel alien quos­
cumque a saneta aedo aut ab ordinario damnatos
et votitos. Qui contra scienter faciat, noverit, μ
mortalia culpae reatum incurrere, et sui episcopi
indicio nevere puniendum; m insuper quandoque
incurrere exeommnaioationis poenam, si agatur de
libris vel haereticorum vel alius etiam cuiusvis
anctoris, qui ob haoreeim vel falsi dogmatis sus­
picionem prohibiti sint*.
9. Caveant omnes a lectione quornmeumque
librorum scriptorumque obscoenornm, aut impietate
vel prpvitate haeretica' infectorum, qui, licet ab
ecclesia nondum expresse et nominatim damnati,
naturali tamen vel etiam divino iurb, ob subversionis perieuhm, prohibentur. Quam. cautelam ad­
hibeant etiam quoad ephemerides et scripta perio-'

eeoleaia dartaati ‘, its at in praesenti alii affirmare
noa débitant. Hoe propteros nos etiam roprobamua
atquo damaamus, obteataateo insimul Deam optimam
maximam, at eandem politicam potaatatem pontiIci naramo sartam tectam servare veHt, qao liberius
et efficacius in bonum totius aodnniao per univer­
sam orbem dispernas, suo apootolieo muneri satis­
facere vpleat
6. Magnam profecto auctoritatem, in sua quin­
que ei vitate et dioecesi, habent etiam episcopi, qui
auctoritate Romani pontificis assumuntur’.
Ipsi
sunt enim, qui „m apostolorum locum saeeaMsrmtf"*;
ipsi positi „e Spiritu tande roger* ecdttiaat D*i“*;
ipsi superiores non solum tqiris, sed etiam clericis
iiedemquo presbyteris, uti sacrae scripturae, documenta traditionis apostolicae et praesertim defini­
tiones Tridenti» concilii aummorumque pontificum,
ac in primis Pii VI in constitutione Jactorvat dica, quae vitiis iisdem reperiaptur infecta.
fidti1, declarant. Hinc eertum iqs et auctoritas,
3. Sicuti, inhaerentes constitutionibus summorum
quae ipsis episcopis competit, docendi et guber- pontificum*, dampathus et reprobamus eas homi­
nxhdi ecclesiani sibi commissam, leges et statuta num sectas, quas htblices vocant, quaeque in hanc
condendi, quae vitq omnem habeant independenter nostram etis» Italiam ab aeatbolicis inductae, fuere,
a consensu cleri vel ipsius capituli, nisi in easibus ut omnes fideles panlatim sacras paginas privato
a iure expressis*; iudicandi cauaaa ecclesiasticas iudicio interpretari assuescant : ita damnamus et
et mixtas atque etiun mere civiles, in quibus
reprobamus ac peculiari ratione legi prohibemus
clericus rei partes aiuMnet’, ipsasque causas cleri­
versiones omnes et explanationes librorum sacrae
corum criminales * ; indicendi poenas adversus eos, scripturae, quae cura et impensis eorundem soeiequi poena sunt digni, eeteraque episcopalia munia 0 tatum eduntur, vulgantur et audacimime obtrudun­
exercendi secundum apostolicae et canonicas sanc­
tur ubique. Quinimmo, propter abusus ex iisdem
tiones.
praesertim societatibus bibHcis provenientes, sciant
6. Has doctrinas de auctoritate ecclesiae Christi fideles, esse ibi omnino vetitum legero et retinere,
tum in docendo tum in regendo, hortamur in Domino, sine apostolicae sedis licentia, quasoumqne sacrae
ac pro paterno plane affectu, quo eoe complectimur, scripturae in vulgari lingua versiones, quae ab
etiam atque etiam obsecramus huius provinciae fi­ eadem sede apostolica approbatae non sint, aut
deles, ut et ipsi nobiscum una tenere semper velint, editae cum adnotationibus desumptis a sanctis ec­
et eo, quo par est,'animi,obeequio profiteri. Quod clesiae patribus aliisque doctis atque catholicis viris..
si obliti fuerint et ad protestandum ac iansenistarum
placita se traduci patiantur, sciant, se non modo
in poenas canonicas, sed etiam in Ulad errorum
omnium inter se pugnantium barathrum in illamque vitae et. morum dissolutionem prono prorsus
itinere prolapsuros, in quam alios Kuropae nostrae
populos iam miserrime prolapeoe lamentamur.
Caput IV.

D* praeit Mrit *t percents haereiieu.

Qui contra facere praesumpserit, haud absolvendus

in confessione saeramentaii, nisi prius bibiia illa
proprio ordinario reddiderit*.
4. Ea item ratione, qua a nobia reprobantur
et damnantur „oloMtMiiMe illos strias, t tuuiri» ai
rei tam tuera* tam pabUeu* critis· *t eastitatsai
eutertae, s/pu · Routant* pontifietbat* iisrsls sxotkemat* inamata** *, damnantur etiam peculiariter
et reprobantur et interdicuntur Mteehismi, ut aiunt,
D statuta et codices tarum societatum. Quod item

Inter praeeipuas machinationes, quibus huius
saeculi filii catholicam religionem et divinam eccle­
siae auctoritatem et tum sacrae tum ctviHs pote­
statis inra eoMuleqre conantur, adnumerauda pro­
fecto aat „t«4«rr»ere M mutifu* aolaaris»· rt pecoara
tlooentitun esluminiiai ae libeUorttnt oentegse, jtri apt* eeospossM rt futlueiut rt ertiidi piati, ■ ■ ■ ■
pttifftrai ittMuai, Migw disaMumnrt, rt itiMUforwm

valet da libris omnibus ad defensionem illarum
exaratis ’.
5. Monemus vero et otiam atque etiam hortamur
.ia Domino parochos, conoioaateree aaimarumqus
moderatores, ut ia psricnloeo* Hbroe invehantur
acerrimo, ot qaaoumqus potarunt alia ratione fideles
* fecyvl pfi IX, Ça» jriuHIas, s ssv. IMO, | Asm ssra.

--' WtaM prsp USB, Jisshatas in esae. Coastsau, οοΐIsst dt, tosx XVn, [Mansi, ΟηκΑ, XXVQ, Btt st «M Af.
• Cane. Trid, msa ΧΧΧΙΠ, i*. 8.

* BuOs Osseos, ngula X WHs, rt esasttt. Pti IV Dsseinici fi epi», M mart. UM
* Oteg. XVI, saeysL Msv ^lainienai wariiastinni,
0 aaii 1444, Hw IX, snsreL dk «ni pturO*
• Daslamtio a ssagr. ladisfa, M faa. 10M.
» Oast. XII, «artit. b> sssiasuN (Ms»ril 17M]; Baa. XIV,
sosrtiL Avsidss (10 msti 1701]; Plus VU, searttl «Mssisus
a Issa Ordrts (10 sspl 10»]; les ΧΠ. «artit,
grortes»
U smrt. IMO, In qsa habstar tanst trium rsasasdantiass
ssastit.
•Piss IX, AM.
’ Ples VU, iiaetit. «it

1 IU4, «an. <-

I

• Art. xx. xxvm
• Pivp · rt 10, [Maasi, CUmO, xxxvm.

19U D).
• Dsant. soar, ssagr. wneil, efiet Bsa. XIV, ds sya.
disse·, ttb.Xm, sa». I, a.» st stes.
’’CUa.l» st 14, (MS. XI, sussst.1.
‘ Cs». 4, fi st 10, de indis, [Π, 1), sap IX ds /We esrnpst, [Π. »]; Osse TtH, SM XXIV, u ah, ds cgteus.

r
9ÛS

OOMCaUUX RAVMJWATXMBB, MM maii M

904

ab eorum «earaatadin· ahatahnre eurent; pntisai à
1. Patrua Trideatinorua decreta1 ob ocnlo·
mumquo paraatea, magiatroe at deasiaM extiteut habontes aa «aria méditante
,
*
pereehi at oetori
ad idee prusstaadta erg· Uberoe, ataasao* mmu- quique onaaiaaatorea pMss tUi «μμβμμ paaeaat
losque saea. Qaiaimme, •orandam aecerdotam ariataribae eerbie, rfaeanda mysteria et suadete,
zalum exstimulamus, at U noinm iatar fidetes dif­ qaes «airs mteitaa Mtweeartam pat ad satetem sire
fundantur libri, par qaorum testionem fide· at pietas amaritate madii tive praecepti, aaaaatieade eiti·
foveantur augeaatar^uo, at moram baaaataa petal ex ftaa aw dreitears, st airteln gmaa Materi aperteet,
deterrendoqu· ab Uba pt ad baa infinauaeado, at
parte servotar.
6. Sdant fidele·, qui libroa vetito· babqat, lieet pearima asteraa
*
wrfara at eadwtaa pteriam osnde illit aiat, qai aaat prohibiti *
da·· mpmpnitar *,
•afta nrieeat Him omnia fugiaat, quae cum tarn
•xoeUeati avaagnlicas praedicationi· obiecto hand
ae, inxta aummoram- pontificum ooastitatioM·
,
*
teneri *qb obedientiae praecepto tradere illos quam­ beaa aoepMtar eongraere. Hine, opinionibus ocm*
aadieutinm
primum vel episcopi
*
vel iaqaimtoribas. Qui re­ sseatisque mars philosophids at politici
nuant facere vel saltem tradere habenti licentiam rnaates ne occupant ; „iaeerta ti gaae qpacsr fabri
*
vél difficiliore· »nbeoa retinendi, ne absolvantur ia ocnfeeeione aeere- laberaai, aeoaal/eat^1: inutile
mentali.
tuiorueque quaestione·, quae supra captum popa7. Invigilent tandem parochi, ne qui viri in sui
*
loram assurgunt, as attingant; ab ineptis reveparoeoiis exurgeat, qui in cathedra psstilsntiaeseden- lationibus, historiis apocryphis miruculoramqse aon
do, loquantur perversa contra catholicam fidem, „nl B approbaturam recitatione abstineant’; indulgentiae
*
aMaemti diatipatiee pest ar,"· et, quem nunc vooanf, solaveras aut dubias no indicant; ipsas ^srq/eno
.
*
presslptiMMim exeroeant ; et si quem ex bis seduc­ eeeaat sseitetes" devitent
9. Ut autem sino ulla errandi formidine et ma­
toribus deprehenderint, deferant quamprimum ad
suum quisque episcopum, ut huic tanto scandalo iori, qua fieri possit, Cossensions, certoqus sermonum
totis viribus occurrat. Nec tibi inteeoa desint pa­ ordino et methodo catholica veritas tradatur et ex­
rochi ipsi octerique sacerdptes, sed conatus conati­ plicetur, proponimus et nos divini verbi praeconibus
bus strenue opponentes, depellant et verbo et opere ac prpesertim parochis, catechismom Romanum, iussu
hsereses, flrmentque simul in omnium mentibus sancti Pii V ex decreto concilii Tridentini editum,
et a Clsmento XIII1 novissimoquo a Pio IX · sumveram et salutiferam fidem.
mopers commendatum. Hunc librum, HooM«wm eoaCsput V.
De approbatio^ librent
.
*
habeant prae. manibus, attente Isgant pieqne me­

In librorum aliaramque scripturarum impressione, ditantur.
S. Memores sint iidom Christi praecones, omm
servetur, quod in conciliis Lateranensi V * et Tri*
ssaequs propte*
dontino
nec non in regulis indicis
*
statutas^ est. ersatarae seeapsliwm praedicandum
Hinc vigilandum, ne quii typography formis ex­ rea oapioatiba» et uuipieatitiu, doctis et indoctis
cudant, praesertim si religionem directe spectet, debitores esso. Hinc ,,μμ ό» sut/ierifef» sermoni·,
λίΜΒβΙΜβ
tté
quod censoribus imprimendorum, ab ordinario et 0 MMI IU
'
**
ministerium suum
ab inquisitors depetatis, exhibitum ante non fuerit, m astiMiene epiritiu et mrtati·
ut, iuxta Tridentini verba
*,
..prehende prahantar st exeroeant. Sermo ooram sit facilis, ut mandat
,
nec tamen radis et in­
rvpretonlur uuprdende. Zpse ssra probatio ·■ Tridontinum concilium **
acriptie deter sifts· ideo ■» fmde libri Mi acripti compositas; sit apsrtas et simplex, nec tamen ea
ori impressi oulAantica appareat." Sed neo quicqnnm, gravitate ac dignitate deotitatas, quae decet semper
iam ab ipsis impressum, abeque episcopi vel vicarii eos, qui „Dei adiatore^11 saat, st pro Christo
generalis et inquisitoris licentia, scriptaeonoedeada, legation· funguntur1’. Hniusoo autem tertii fi verba
ia litteris, quibus datur faculta· ad contionanda··,
evulgare praesumant.
Iis vero, qui ad aliorum regimen incumbere •pisoopi iasoraat
4, Simplicitati ac facilitati sermoni· brovitatem,
debent, opera admodum diligens navanda est, ne,
indocti praesertim et intense, libro·, lieet de reli- iuxta TridMtiai monitum1*, adiaajptat contionatores
giosis.rebus tractantes, loguat, qui gravibus authea- et praesertim parochi. Bxperisotia enim compertum
ticisque testimoniis tint destituti. Constet enim, •et, prolixitatem creare fhstidium, populoeque per
experientia, non semper titulo res, de quibus dis­ eam ab audioado divino verbo removeri. Verum,
serunt, respondere, et ooram auctores esse haud contionis brevitas oompensaadn rerum, quae dicun­
raro foison prophetas, sub polle ovina rapaetatem tur, «oliditate, perepiouitate, lucido ordino sobriuque
varietate, quae animo· excitet inteatoequo teneat.
luporum colanto·.
b. h primi· vere •vaageiisaatis aeneo spiret
Caput VI
' 1
in omnibua caritatem, pietateas, hostilitatem, moDe writ Dei proedieatioae.
deatiam. 8lt sale sapientiae ne prudentiae aapersus.
Quam utilis, immo ssoossaris ehristianae rei- Kxagitet viti· : at aemiaem igaeatinia aat reprehen­
publicae sit evangeiii praedicati·, vel ex hoo uno si··· aomiaatim notet, Meo indirecte quidem deIntelfigi potest, quod JUee, ex qna reHqua· virtutes
• Ima V, de rtperaLi a k.
tanqnem a radios germinant, oontipiaiar *
ea msdMfo
• Oteà TttiL mm. XXV, dmu Is fmate
•aditas aak
*
per errteei Christi
.
***
Quapropter,
• Cm·, jnr. Bsv. Is Bsven, he· tit, «Μ Π; Orne. rot.
ne Mactissimum hoc ministerium exercentium vitio lev. fiumiimiipi. <· intaester·, tap. V, [Mansi, OoariL,
XXXV,
MOB. st t. XXXVt
!**
infructuosum evadat, proviadaMo synedno saqaoatia
• I ad Tbssth, Vt, M.
decernit
• Baarti· * Pwdufii apro, M ta. ital.
« «seti. Mta · <ta «<·.
’ Ctak xm, ita. » A
* Prsp. team, oh Ata VU U M·
.
* Pta IV, «matiX Deaetiid pr^ti, M wart. liet.

* Ash XX, SO.
* tarn X [Mhtei. OeariL, XXXJX, MIC).
* taalV.
* XsguLX
' 8ma «it
* Bsm. X. 17.

• Mmo. XVI, U.
• I Oar. Μ, 1.4; Cee·. B*«- Ut Ι,Μ Ut [Msaai.
XXXIV, 1ICTC).
“ ImaV, db rafom, H
·· ICar.lH.·.
«n<ta.V, »
·· Ism V, ita.

Μ»

CONCILIUM KÀVKNNATKNBK, 18H anti Μ

cigMt Intendat ia IM fWt» ae spiritualem
audientium profectam,' noa ia captandam aped
hoaioM femnm aüaqao terrena omotameata.
fi. Ex htsee ouotibas autem ooiHgwadum,quanti
momenti sit in tie, qui Dei verbum praadieaat, dihgene at accurata praeparatio. la qaa quidem proeparatioae primae partae sibi visdioent oportet et
pia naditatio eorum1, qaaa sacer condonator dic­
tante eet, et fervidae praeeo ad Dean „pre s» et pro
iUit, fin Mt
. M nifrfHjytfwtw*, ut

BOfi

Ανομμμ^μ
fieu
M td SMae emnae «rte· ooaforrt, «t ineeeiln asantes
et sortie · pràM ipee estate psrwrtaat. *** Qaare
nos, taststeetes deerotie oondBotam Tridentini* et
Btasani sub Benedicto XIΠ* ot eununorum pontffieu eoastitationibua*:

1. Praeeipimea parochia eeterieqea animarum
reetoribaa, ut domieieie et aliie festivis disbus, et
quandoque etiam saepius, iuxta statuta et antiquam
consuetudinem reineqae dioeoeeis, puerae pnellaeque
tor, ii abodioetior audiatur ab rieM. Ita coaetat in propriam paroeciam ' vel eccleeiam convocent,
Augustinas*^
itlooque in duae vel plums eleeece distributae, maribus
7. Parochi autem ot ceteri omnea, qui verbum a- feminis omnino seinneti», elementa ohrietianae
veritatis tractare debeat, imitantes Issum, qui eoepst doctrinae studioso et diligenter edoceant Invent
prino /cerre, dein doeers’, sollicite carent oeipeoe* bio ipsissima verba Trideatini concilii referre: „lidto>
probabiles exhibere Deo, operarios ineonftuibilee, episcopi Mitem deminirie et alii» fettioit dtobeu poorer
honorificentque ministeridm reum·, lucendo ooram ta tmpuU» parochiis JUti rudùnmta st obedionfiem
hominibus Inoe- honestatis et sanctitatis. Etenim srpe Doum ot paranto» 'diHgontor ab Ht, ad gaos
magiaterium stat do ecientia, sed magisterii auctoritas i epoetoM, doceri curabunt, ot, ei ape» lit, etietat per
constat de vita; doctrina in dictio eoienjid^eot, in Centura» eccieiiattieeu compellent, noa obotantÛnu
privilegii» et connetudinibui." ‘
S. Ad unitatem autem formae et methodi in
catecheaibus, adhibeatur in tota provincia brevior
libellus, quem venerabili» cardinalia Bellarminue,
Clementia VIII inssu, edidit, et Benedictae XTV multa
cum laude commendavit *, cum iie tamen addita­
mentis, quae synodus provincialis proponenda exi­
stimaverit. Formula potissimum actuum fidei, spei,
caritatis et contrition» sit una et eadem ubique in
dioecesibus omnibus.
,
3. Quoniam .vero pueri Christianam institutionem,
ut plurimum. reftigiunt, parochi et per se allicient,
approbationem et facultatem obtinuerit
Iisdem moneant territentque negligent»», et hortentur, prout
nos quoque hortamur in Domino, parentes, tutores
regularibus vero in ecoleaiie eoorum ordinum tunc
tantum concionee habere liceat **, cum a suis superiori- aliosque, quorum curae crediti sunt, ut non solum
bonis moribus et verbo et exemplo domi imbuant.
bus licentiam obtinuerint, atque ab ordinario,.antequam praedicare incipiant, benedictionem ipei per C et ea, quae ad Christianam vitam pertinent, sedulo
se petierint.
Recolenda . hic Tridentinae synodi edoooant, eadem erebro, quae a parochis audierint,
verba11 : „fifaUa» Maestioris rine regulari» etiam in repetendo; sed etiam ad eccleeiam adducant vel
oeeUtUt morant ortiimna, contradicent» epiaoopo, proo- adducendos curent.
dicore prateennai." Sed née omnee, qui evangelisandi
4. Quod si tanta sit puerorum frequentia, ut
erudiendis omnibus unus non sufficiat parochus, alios
causa episcopo obtulerint, illico velint admitti ; cum
nonnisi ei noti
maturi *·, moribus atque doctrina ipse in mensem suam operarioe conducat, sive clericos
et presbyteros, sive etiam pios laiooe, tam mareo
probati admittendi sint.
tam feminas. Immo, quoad clericos spectat, seu in
Caput VII.
minoribus seu in maioribus' ordinibus constitutos,
De catechesi ekriatiaaa.
omnino iubemus, in Christiana doctrina tradenda
Inter graviora eorum officia, quibu» animarum commodare eos parochis operam suam. Quod si
neglexerint, scient, se ad reliquos ordines, ad quefi
cura demandata eat, nomini dubium, quin puerorum
de rudimentis fidei et doctrinae Christianae institutio adspirant, non admittendos. Presbyteris ■ vero satis
adnumeranda sit. Ex hac vel diligenter peracta sit in mentem revocare pactam, quo sacerdotio
vel neglecta pendent ex parte maxima boni vel initiati eunt, docendi scilicet popnhun ,,οο, gua» teire
oaunbue nootuaritui oot od safeteM***. 8i velint
mali paroeciarum mores ot incrementum vel decre­
mentum pietatis et omnis iustitiso. Huiusmodi vero ipei nihilominés se a tam pio ot salutari opere

factis virtue; qui docenda facit, et audita instruit
et informat exemplo*. Nullae reprehendi pooeit:
„Qu> orpo altu» doese, te iprem non dooss," * de nullo
timeri, ne, eam aliis praedicaverit, ipse reprobae
efficiatur.
8. Tandem, qui officium assumunt loquendi in
conspecta populi testimonia Dei, curent ante omnia,
ut ad hoo mittantur legitime. Nemo igitur, ni ex
proprio munere ipsi competat, in eocleeiie huius
provinciae, jurisdictioni ordinarii snbiectis, prae­
dicare praesumat, nixi prine eiuadem ordinarii*
Hoentiam, snoramqne superiorum *, quoad regulAea,

inqtitaâo specialiter necessaria ia praesentiarum ] i subducere, praeterquam quod sibi timendum erit,
videtur. Norunt enim plerique, „bôdionto» roUpioni» ne vineae dominus ipsis exprobret, quod homini­
bus stantibus in foro otjoeia obiecit, noverint in­
super, nullum ab episcopia habendum ad ipooe
■' Act aeci Mediet, fart IV, de preodie, terti Dei.
■ UK IV, de dwt. ateiat, sap. IA (epp.. ed. Based,
respectam in beneficiorum honorumque eoelosiaeti□I, ΜΗ
oorum distributione. -,
■ Art. I, 1.
5. Ut autem sacra catechesi» maiori stadio et
• Π TbwtL Π, IA
'uberiori fracta habeatur, danda omnino eet opera.
• Bom XI, IA
• & Pstr CtayseL, Arm. !«7, sub laitimn, (Mr. tat, ·*■
Mlgne. ΙΛ SM-TJ.
’ Bom. Π. M.
• Ocm. THA, Mea V, de rferat, e. A
• Cane. TriA, L u; Coae. prev. Bav. Bsoaoompagsi, de eoartoaator.. cap. Π, fMaad, Omeit, tom XXXVI».)
*· Coae. Latas, sub LesuaX, Maa XI, [Hami, CmriL, ΧΧΧΠ,
MBA); esas TriA, L a; Sesisr. XV, mesttt. AweririaMK, » leta.
Mta; Ctaae. X, eaMtit. dtaMeita » tea. 1«A
11 fisa» XXIV, do tefbvm, a A
>· Oeae.TriA, La; Oeae.prev.Bav.habit.Ull, aABayaaMe, rnbtta ΧΙΠ, (Mata, Oml, XXV. 4ΤΜ).
“ Casa, tem. Ut. L osp. ΙΑ I Haesi, Oeeeit, XXXIV, 1M7 O-

ut, praMortiat in civitatibus et oppidis et inoiguiori-

bas singularum dioecesium paroedio, erigantur vel
restituantur

societates

illae

sen

ooaftateraitatoe

1 Ptae IX, OMyst rit. Stetit, | Bmd emo erirabiami
• fiaa. M, de rfOrm., & A
»
• TIL I. asp. A (Haesi, OeneiL, XXXIV, IfiM D).
• q. PM V. Jte deMte peaterslia effeti, β ert »71; BsasA XIV, Shieemieee, 7 Mr. nas, et Ouat retifieei, W tmuirbA
■ fissa XXIV, de referet, e. A
■ OsastiteiL Asi mMms.
’ Coee. TriA, essa ΧΧΙΠ, β. M, de rqbrm.

CONCILIUM RAVMNNATBMSK 1866 uii 98

90

doctrinae Christianae, que olim sanctu· Pitta V A
omnibus oecleeiarum praelatis erigendas apoetoiica
auctoritate instituendaSque mandavit \ quaeque
idem’ aliique summi pontifices1* indulgentiis' am-

908

tractent et a recipientibus tractentur. JCalleant
itaque ac fidelissime hervent iUa praesertim, quae
in principio ritualis Romani de iis. quae in sacrameatorum administration· generaliter servanda sunt,
praeeeribuntur, qeaaque ideo singiUatim haberi hic
volumus tanquam ad. verbum relata.

pliesimis ditavere.
6. Ast inter adultos etiam dolandum est, non
paucos reperiri; qui divinaram renuo, quibus aeterna
Caput II.
•alus comparatur, ignorantia laborant Hos omni
Z>t haptismo.
caritatis officio sibi demereantur parochi, nulloque
L.N· sacramentum, quod Christianae religionis
parcant labori et industriae, ut ignorantiam tam
exitiosam quantocius ex eorum mentibus depellant ianua est. quodque ipsa verita· ad salutem neces­
sarium praedicavit \ nimium natis infantibus, quorum
In hunc eundem finem.ipsis parochis districte man­
vitam innumeris subiacere periculis constat, differa­
damus. ut, diebn· festis, ente vel in ipsa missae
tur, parentes et ceteri, ad quos ea cura pertinet.
parochialis celebratione, clara et intelligibili voce,
gMmprtmaw· jîrri poterit', offerant baptisandos.
populo universo respondente, ea recitent, quae in
*
.
*
ii
qui ex necessi­
Romano *concilio *· •ingillatim a'dnotantur.
Idem, Consuetae caerimoniae et ntu
tate privatim baptisait fuerint, suppleantur et ipsi
•ub poena suspensionis episcoporum arbitrio im­
quamppmutfi.
Extra hspe’ necessitatem nemini,
ponenda. praestent sacerdote·, qui ruri postremam
missam in ecclesii· parochialibus vel primam in B nisi in casibus a iure expressis, liceat baptisare
domi1 vel in oratoriis privatis4. Qui contrarium
oratoriis et capellis celebrabunt.
7. Volumus tandem monito· ludimagtstros pia·<jue feminal pueris puellisque instituendi· operam

fecerit, sciat se suspensionis poena feriendum. .

navante», teneri se. iuxta concilii Lateranensis'
sanctione·1 et constitutiones apostolicaa, illamque

obstetrices

ae»ertim
l«
*
quae incipit: 0to</ dieina oaptontia, a
nsmmo pontifice Leone XII editam9, necnon iuxta
decreta et statuta sacrae studiorum congregationi·
^iscipulos suqa *
et
I>ana
incorrupta doctrina nutrire

et confirmare.

Ni saltem semel per hebdomadam

pntvMitorint, debitis poenis *
.
puniantur
At cum
praestare nequeant, uti par est. ni ·ώί idonei, ideo

Curent

parochi,

rectum

ut

fideles

bapttaandi

praesertim

ac

ritum

calleant,

et

quando ab illis vel ab aliis laicis. instante necessitate,
collatum fuerit baptisma, de eius'validitate inqui­
rant .sacerdotes dillgeotissime.

iterum

ablnatur infans

sub

'in prudenti dubio

I n fshies

rond none

vero expositi, si nullum collati baptismatis indicium
ferant, absolute Captitentur, si veni scRcdulam

baptismatis suscepti affixam habeant,

baptizentur

tia et habilitas periclitanda, ad nonnam in prae­

sub conditione, consulto, si commode fieri possit,
ordinario, nisi schedulae auctor fide diglus in­
notescat. vel unius etiam tantum tcatiruuniKcolia-

dicta constitutione Leoni· XII ac subSCquentibu·

tum fuisse sacramentum comprobetur1

laudatae congregationis statutis praescriptam. Idem
experimentum capiendum de ludimagistris · com­

3. Quoniam baptizandis. tanquam Dei fihis re­
generandis in Christo, nomen, imponitur, curet

diligenter admodum eorum oarumque omnium peri­

».

2.

munitatibus conductis, qui debent et ipsi, quamvis C parochus aliique
hiici. rudiment· «fidei ac
*
pulo
sues dorera?.

i7»ligionis dogmata disci­

sacerdotes

profanis ridiculisque

baptisantes,

'

ne ullis

nominibd· nuncupentur,

sed

potius «anctorum, ut. quorum nominis simihludinem

referunt, eorum exemplo ad pie vivendum noten­
PARS aiCUICDÀ.
Zti AaeramraÎM.

tur et patrociniis protegantur
.
*
Parochi, antequam ad baptiranduni sc6<daut.

<4.

De nticrameatte m çeaere.

exquirant diligenter, quinam patrini neu susceptore·
ta parentibus electi fuerint, ne indignos vel ineptos
kdmittant. Sciant, sibi excludendos potissimum fidei

Nihi) in écrirai· Dei aanctru· sut utilius, aihil
t-xcrllrnÿui« auf magia divinum, quia^p sacramenta,

rudimenta ignorantes, quique paschale praeceptum
non adimpleverint. Eoe autem, qui aasumpti fuerint,

Caput l.

‘

per quae .,omnu rera iuetitia rt
*

uecipit, eel coepta

sui muneris dignitatem edoceant, hortando in Domino,

augetur, vfl amitca reparatort1 <·.

ut ex baptismi funte^auscepto· tanquam spirituale
*

tia. effectibus. (irceaaitute eC uau eradenda aunt et

filios semper habeant, et. prseajertinv-si parante·
desint vel id officii- negligaiit, chri^tianae religionis

Quae de illorum
inatitutione a Christo facta, quae de numero, essen­
tenenda.

sapien.sstnie

definivit Tridendnuai eon
*

cilium “. Eius definitionibus firmissima fide inhae­
rente·. inhaerendumque ab omnibus declarantes,

rudimentis imbuant bonisque moribus informent.
5. Baptismi Vontes interius exteriusque nitore

insigni ac munditie ornati sint'.
λ secula vero
sequentes tantum disciplinae regulas statuendas aeu D chrismatis et sacri olet et ipsa sint munda, et pro*
priam unumquodque inscriptionem habeat, no quis
ad memoriam revocandas eensuimus.

Quod spectat ad tact amenta generarim sumpta,

error committatur1.

parochi vel quivis Oii sacerdotes, ad quos eorum

Çaput III.

administratio pertinet, dilige^tissimaqj operam ad­

De confirmatione.

hibeant, ut rite, digne ac pie et ipsi tam sancta

*
liarto
„Pee
erit ewr<a (episcopis), «t *fidele
tempetfim ab tptit iwipiant .tacramentom
confirmattonit, per ÿaôd arwmmo Dei beneficio epecialitr gratiae robor conjertur ad fidam catholicam
1.

1 Cunslit

JCr dràsfo, 4 oc(- ΙΛ71.,

1 <
ciL
* (Îreg ΧΠ1 ia plsrife brrr.. P»nlu«V. cosïtit. JCj- crrdttu,
H out. 1AO7; Ben. XIII, in *
pp cone. Ro®., laetraet. 1, .9
i«»H Lac.., I. 409 B).
« Tit. I, rap. δ, [Maasi. C<mcü. XXXIV, 18MDJ.
* Cowc., 1at«r. »ub Leone X. (Mansi, Comti/., XXXII, 881 C|.
apud Beard. X1V, constit cit jQta .«stmta·, f 7.
‘ 98 aa< 1894.

1

• Decret cit 8 sept IMS.
i * 'Tomtit. rit. Leonis XII, | 187.

*· Cww. tril/tpM. VH..

omna

1
*
*
*

loans. III. A
Rit Rom. e< Cateck Rom., hoc lit.
Rit. Rnm.
Clew. ask. 4e bapt (1H, lfi|.

ς

f

J

1

4 Cap. A’verfti, dstestiba·! 11,90], Lambertia,, jMtit.VIU.

XXXV, 817 A).

’ IW4-, esgl Π [

Cbaol., XXXV, eiüc).

À

209

CONCILIUM RAVKNNATEN8E, 1866 maii Μ

210

ri· frasseriMis etram periaris· cmsafateer pfe/tamtem. A teter.**1 Pyxi· ad id ait ex solida materia1, intus
Hisce pnidertiMimi· moniti· Mnctiasimi pontifiât
auro perlita alboque cooperta velo. Insideat corporali
nostri Pii IX1 obtemperante*, huius provinciae epis­
mundo in tabernaculo, cuius ostiolum clari sive
copi singuli· 3ioeceseos suae partibus, sacramentum argentea sive ex aurichalco diligeotiasime obseretur.
hoc administraturi, opportune aderunt. Quorum curae
paroehi respondentes, eum venturum ease episcopum
intellexerint, satagant, ut tam salutaris unctio non
modo a nemine negligatur, quod sine animae peri­
culo. osse non posset, sed digne ab omnibus re­
cipiatur.
Qua de re per aliquot ante dies non
omittant iteratis catechesibus confirmandos edocere
mysteria fidei ac praesertim catholicam de confir­
matione doctrinam, rosque pro aetatis modulo ex­
citare ad pietatem. ac sacramentali confessione
disponere.
2.

Pueri septennio minores, nis» forte tam gravi

Quae clavis duplex ait. ne. una amissa, sacrum
ostiolum perfringere manus laiea debeat. Taberna­
culum autem ipsum affabre elaboratum, si non auro,
saltem

sit aptis coloribus decoratum, extrinsecus

conopeo

deoentique

intrinsecus

contectum ;

vero

panno holoserico circumvestitum*.

Animadverten­
dum ab ordinario meritis poenis in eos, quorum
ineuria aut desidia contrectari unquam vel surnpi

sacrilego ausu altaris sacramentum contingat.
3. Nullus dubitandi locus, quin Christo domino,
sub panis specie in sacra hostia verissime existent!,

latrine cultus sit exhibendus*.

Exhibeant propterea

morbo laborent, ut ex eo morituros praevideatur

prompta

vel nisi adsit alia rationabilis causa, ad huius sacra­

venientes illum crebro, intimo cordis affectu adoran-

menti participatiopem
exhibeant

non

et

alacri

Singuli R tes. gaudente»

admittantur1

episcopo schedulam, parochi

manu ob­

signatam. et ecclesiae suae sigillo munitam, in qua

voluntate

omnes fideles,

enivgsqtue

eius praesentia,

con­

preces

ceram illo effundentes. ut misericordiam consequan­

tur ct gratiam inveniant in auxilio opportuno

4.

nomen et cognomen eiusdem confirmandi (nec n«n

Et

quoniam

benignissimus

Oominus

parentum « susceptoris}, aetas eiueque in christiana

solum voluit in bh- lacrvmarum valle socius

catechesi intclligentia referentur. Hi cui vero illorum
profanum nomen inditum fuerit, in shod christiano

esso. sed · ‘

homine dignum commutetur*.

viva membra insereremur

suo

non

induisit, irnmo praecepit, ut corpore

tanquam cibo uteremur eique tanquam capiti

hinc nos cum Tnden-

unaquaque episcopali cancellaria

tini» patribus * hortamur, rogamus et obsecramus

liber omniurifil confirmatorum, ex quo indubium de

,,per nsrrro misrrtcprdiae Pri wnsfn. ut o«nh?s et

3

Exstet

in

suscepta confirmatione testimonium, cum opus fuent,

stwyirii, qui cfirisboao momine emsenter. m Aoe uni­

rieti possit.
I
4. Parochi demum ad alienae dioeceaeos episco­

tatis s»ywo, in Aoe twetdo cantati*. m Aoe ronrordwe

sywfo/o iam tandem a/iqwawdo cowreniant at^a? con­

eximii amant let*
Chrhti damini ntulri, . . . sacro mystma rnrport* et
nomina et cognomina nec non parentum, susceptoris
•anywt.HM eme ea fidei constant'a qt firmitate, ea
animi devotione et pirtote et n»lta rrrdant rt eeneet episcopi confirmanti* cancellario propriae dioe­
cesis quamprimum significent
rrn/nr, n/ panem illum futpermbetantialem frrqamter
C nuci pert poMint*' et revera suscipiant. Ad hanc
pum nqn mittant confirmandos absque proprii ordi­
narii consensu.

cordent ; memotfsywe . . . tam

Et postqusm sic miserint, eorum

Caput IV

frequentiam crebris fervidisque adhortationibus ex­

P? fdCHpmm/o mfhantha?.

citent

Inter innumera et praestantisaima beneficia, a
Christo domino generi humano collata. nullum,

illos

parochi,

concionatores

et

confesaarii,

ponendo prae pmnium oculis quantae utilitatis sit

.oportet quantaeque efficaciae ad sancte vivendum;

modum

aptiorem

posse

st

quod magis divinam eius caritatem demonstret atque

nullumque

commendet; nullum, quod magis ecclesiam suam
illustret nobilitetque ; nullum, quod huic sponsae

Compendiosiorem, quo fervor apostolicus in ecclesia
hisce temporibus reviviscat.
Nec tamen desint

suae in terreno exilio peregrinanti plus praebeat

iidem

adiumenti et solatii. quam aanctiMimum eucharistiae

suros, ut. praecelsam sacramenti dignitatem secum

•aeramentum, in quo Christus ipse, sacramentorum
auctor ac omnium caelestium charismatum fons,
sub sacrorum mysteriorum velamine continetur.

reputantes, probent seipsos diligenter et ea animi
puritate humilique et modesta totius corporis com­
positiori·»' ad illud accedere studeant, ut. nedum

Hinc,

ut tam admirabile? salvatoris noatn in nos

amoris monumentum debitis honoribus omnes pro­

sequantur.

hade

statuenda

seu

memoranda

de­

crevimus.
1. Non solum in ecclesiis cathedralibus et colle­

excogitari

serio admonere ad sacrant synaxim

dividam

ultionem indigne

sumentibus

acces­

reservatam

vitare, verum etiam maiora semper gratiarum in­
crementa Mehnpere valeant.
5. Ut omnis utriusque sexus fidelis ad minus
in pascha eucharistiae ^sacramentum sutneret, con­

giatis, sed etiam in parochiahhus quibuscumque, ii cilii Lateranensis decreto, quod postea Tndentinum
quantavis paupertate premantur, eucharisticus pafiis
confirmavit*, statutum est; alioquin et rivene ab
lugiter asservetur, renovando particulas singulis
hebdomadis, tam in aestate quam in hieme *. Lam­
pades curam eo plure·, vel saltem una, diu nvc-

tuque perpetuo colluceant*.

Nisi

hoc

praestetur

diligenter, poenis ad arbitrium infligendis exigent

epiaeopi.
2. ,.Sacr0aescticm ewcAarutias sarramrateai decollocetur, aihilyu qvod ad illitu or*otem sAtWaas coaaereahoae·» pertrissat, prartermtf1 Kami-icit Λ'μ*μ, f Mrrea rota.
' Ba&dJUVf de *y*u Aoeret, Ub- VI. cap. X. I ·.

*

'Coae. prov. Rav. de Raver*. de confirm., cap. HI, (Masai.

XOmciL, XXXV, filfi A}; UmberCm., 7as«aVI. a. 18.
* 8. Cir. Bort., eoae. pros. V, (part. I, c. A, Msari, CtmeiL.
XXXIV, 8MD).

* & mu*t.

bi Ravwtsa, 6 apr. UTS.

* Ktmte Bm.

CoKXU «HMA1» TOW* XLVn. ,

ingressu ecclesiae arceretur, et monens ecclesiastica

careret sepultura. Patre· conceit provincialis, ha­
bentes prorsus animo deliberatam et firmum cano­
nicis his remediis, prout paatriralis prudentia sug­
gesserit. uti. in sua quisque dioecesi, adversus eos
qui praecepto tanti momenti obtemperare renuerint,

quin immo et plectere tandem excommunicationis
poena refractario· et contumace·1, interea populo·

1 lose, prov. Rav. d» Rover·, deeechar.. cap. I. (Msau.
1 c.], Coae, pror Kav. habitam · b. RayaaJdo I3H. rabr VJI,
(Msasi. Ctmcü. XXV. 4MK;
·· Rit. Roe
►
· s
• S. Car. Bort, roar. prov. IV, fftrt Π, c. A Msasi. Cearil..
XXXIV. 01 X).
• ( oec. Trid.. mss. XIII. c. &.
• 8«sa XIU. e. A ·
• Sett- ΧΙΠ. c. ·.

r 8nan «a<r. rsaml. M iaa. JM7.

U

311

CONCILIUM RAVKNMATBN8B, IBM mail 98

919

«bi commissos ef -ipai de gravi, qua teneatur, obli­
exponetar, viginti saltem * cerei in altari oollegation* etiam atque etiam monent, et, at ide· oeaat, sex saltem, ei ad tabernaculi oetiolam siatatw
omni cura praestent, praecipiant parochi». Reveneat ia pyxide. Osteasorium vero sit affiahre elaboratum,
insuper hi in omnium mente», communionem pa­
habeatqae utraque parte nitidae erystalti muni­
schalem in propria paroecia sumsnda-1 * intra quin­
mentum luanlamque interius et exterius inauratam.
decim dice, a dominica Patanarum ad dominieama Ipsum baldachinum sit, pro cuiusque ecclesiae
in Albi» numerando»’, nec effugere letali» flagitii facultate, exornatum, et micanite euro vel argento
reatum, qui, nulla interposita iaata causa, termino»
deeorum. De oeterq hortentur parochi populum,
ilio» praetergrediantur.
Occurrant autem omni
ut, cum praesertim solemniori pompa et splen­
•tudio eorum fraudibus, qui, salutis suae immedidiore apparatu expositiones fient, frequens et
rnore», ab ecclesiastici mandati observantia »e do­
religiose intersit, ourentque, ut, quamdiu sanctissima
lose subducere nituntur, persuadente· una omnibus,
eucharistia exposita manebit, nunquam desint qui
eidem per communionem sacrilegam haud satis­
pie precentur et orent. Ipsi autem et reliqui omnes
fieri*. Nec propterea quod ecclesiae praecepto sacerdotes et clerici non tam verbo quam exemplo
aliqui pertinaciter obstent, statim despondeant anidoceant, quanto et quali honore et cultu tantum
mum pamchi. sed ardentiori semper xelo aestuantes, sacramentum prosequendum sit.
nunc in spiritu lenitatis obsecrando, nunc gravibus
9. Quod eo magis praestabunt, cum in procesverbis increpando, nunc minas salutaresque terrore» sionibua idem praecelsum sacramentum sive intra
incutiendo, devias aberrantesque ores, pro quibus B ecclesiae ambitum, sire per vias et loca publica
Ileo rationem sunt reddituri, ad vitae pascua re­ circumferetur. Pie admodum et religiose, inquiunt
ducere contendant.
Tridentini patres *. bse procossionqs inductae fuere,
tl. Cum ad hanc sanctissimae eucharistiae per­
illaqu epraesertim, quae in ipso sanctissimi Corporis
ceptionem in Pascbate etiam aegrotantes teneantur, Christi die ffesto solemni fieri solet. Haec itaque
ideii, deferre ad eoa domum, pompa qua poterunt prae ceteri» non modo intima animorum devotione
maiore, parochi non omittant. Immo deferant et et gaudio, sed externa etiam magnificentiori |>ompa
alias, diebus praesertim solemnioribus. postquam
ac triuipphali prorsus apparatione celebretur Vterillos »d id praeparaverint. Quando vero in pro­
que clerus saecularie et regularis noc non laicorum
babili njortis periculo aegroti vpraantur, satagant sodalitates omnisquc populus, ad eandem praeceptis
omnino, ut, peracta rite confessione, tanti sacra­
sua honestandam ae per omnia decorandam, sancta
menti, ad quod obligantur iure divino, etiam non
aemulatione concurrant. , Quoad delationem vero
servata ieiunii naturalis lege, participes sint. Affi­
sanctissimae eucharistiae ad infirmoZ parochi ritualis
ciendi gravibus poenis illi animarum rectores,
quorum negligentîa aliquem sanctissimo viatico non
refectum obire contigerit. Quod si idem mortis
periculum instare videatur, illud iterum et tertio in
eadem infirmitate administrari poterit, pie vero
petenti prorsus debebit: Volumus tandem et capite
damnatos, alioquin rite disposito», pane eucharistico
refici, ut ad mortem Christiana patientia sustinen­
dam adiuventur*.
7. Haud potest quin multum conferat ad totius
Christianae vitae rationem ipsamque ideo aeternam
salutem modus, quo quis prima vice sacram com­
munionem recipiat. Hinc, omnes animarum rectores
sedulo curent ad illam disponere puellas et pueros,
quos per aetatem ac sufficrenfem rerum spiritualium
intelligentiam capaces diipaieaverint. Erudiant eos
peculiari studio, inquirant diligenter in eorum vitam,
et quos in Christianae doctrinae rudimenti» iam
satis instructos esse, ac morum probitate et pietate
commendari intellexerint, ad sacram mehsam ad­
mittant, ceteros in aliud tempus, omni humano
respectu posthabito, remittentes.1 Per triduum
autem ante communionem, tum exercitationibus piis,
tum generali potissimum confessione praeparentur
proxime ad illam ; ipsa vero die, solemnitate maximai
divinum panem sumant, cuncto populo inspectante
et praesertim parentibus; quorum curae postea
animae illae, caelesti convivio refectae, erunt fer­
ventissime caritati» selo a parochis commendandae.
8. Christum Dei filium in sancto eucharistiae
sacramento publice, ut adoretur, proponendum, de­
finivit Tridentinum concilium*, beiprovidere debent
episcopi, ut. quod ad excitandam pietatem et religioqem augendam institutum est, rite peragatur et,
qugm fieri potest, decentissime. Cum itaque vene­
rabile sacramentutil in ottmtorio aub baUachuw

Romani regulae et ritus, hac de causa editos *. et
ipsi accurate custodiant, et.. ut ab aliis semper
custodiantur, instent urgeantque. It ad illam de­
ducendam populus frequentior accedat, crebris pCr
concionem admonitionibus* indulgentiarumquc evulgatione, quas sanctissimum sacramentum comitanti­
bus summi pontifices liberaliter concessere, eum

excitari vehementer studeant episcopi. Immo. ne
comitatus congruens unquam desit, curent iidem.
ut ίιχ unaquaque parochia pia sodalitas in eum finem
instituatur,

quae,

appositi»

regulis atque statuti»

firmata, augeatur etiam peculiaribus indulgentiis et
privilegiis. Tandem, ai qui sacefdoti eucharistiam

deferenti obviam fient, statim procidente» eandem
adorent, et. si curru vel equo vehantur, idem facturi
descendant. Quin etiam provincialia synodus hortatur
omne» in Domino enixeque obsecrat, ut venerabile
•acrathentum reverenter prosequi et comitari
graventur *.

non

Caput V.

Dr tacrammto pumitntiar.
Cletnentissimu» Dominua qui dives est in miseri­
cordia, cognoscens figmentum nostrum et pericula

quae nos undique et semper circumstant, viam
parare dignatu» est, qua etprfn a peccatis post
baptismum admissis ad gratiam reditu» fieret, atque
adeo saluberrimum poenitentiae sacramentum in­
stituit. De bec provinciali» synodus haec sibi prae­
cipienda et decernenda esse duxit.
I. Cum tanta ait huius sacramenti nécessita» et
tam frequens ustu, maximum parochi adhibeant in­
dustriam et diligentiam io eius natura, vi et digni­
tate fideli populo explicanda, veraqqe tradenda
ratione, qua cum fructu ab omnibu» percipiatur.

* Based. XIV, fis «n. dtoscss- Uh. VII, cap XI, a A

Instruct. Clenentis ΧΠ, 1 sept 1730.
Saaa. XIII. c. 5. '
Rituale Bee., d» corsan isSm
Coae. prov. Rav. de Bavera, de suebar., cap. 1Π, (Mansi.
Condi, XXXV. «18 KJ. '
* Cone. pro». Bav. Bueuesapagui, ds sacram, suebar.,

•StalOLsI.

rap. vn, [Manti, CbmaL, t. XXXVI*]; Lambartia, ML V.

y CImmuI VIII. tw£ apud Laaibertia.. ImM. XVIII.

■\Kages. IV. ooastic. fût ligno, t lui. I4M.
■ tap W, n daaaat, ab lanae. XI, die > start. 1873.

'
*
*
*

m

CONCILIUM RAVKNNATKN8K, IBM mH *8

314

Peculinriter nutnm parochi iidem et reliqui con- J torum numerum, specio· ot eirecmstantiaa aperiam
donatores aaim^m intoadanA pro loco et tompore,, mutantes haud satis - expresserint \ Haerenti et
ad adstreendam contra haaterodoxoa noetreoqao
prae verecundia et metu tacenti animos addant,
neo quamquam corripiant dbiurgoatquo, qui neu
aetatw incredulos sacrumentalM effectionis et in­
stitutionem divinam ot nooeaaitatom et tam privatam
antea peccata omnia exposuerit. At caveant ab
quam publicam utilitatem.
interrogatiohibno importunis otiosiaquo ’ et multo
2. Quamvis aacerdotea in oua ordinatione a pec­
magis a periculosis, ne praesertim pueri, puellae
catis absolvendi potestatem accipiant omnes, nullas oeterique rodes sibi ignotg ediscant facinora; metamen ai ve saecuferis aire regelaris, qui iuxta ca­
minerintque insuper, vetitum sibi severo complicis
nonicas sanctiones ordinaria iuriadictione1 non
peccati seu nomen seu habitationem exquirere*.
gaudet, potestatem illam audeat unquam extra
Audita autem peccatorum accnobtione, moneant
mortis periculum vel articulum exercere, nisi |ab] salutariter, pro qualitate euiusque. poenitcntea. exordinario loci7 per accuratum qjapfea vel per alia oitentqne efficacibus verbis ad animi dolorem, veeiusdem ponderis argumenta idoneus iudicatos
terisque vjtae odium, et novae propositum et in­
fuerit, et ad confessiones excipiendas rite approbatus.
choationem; mediaque incedertes via inter nimiam
3. In hiavero approbandis hanc epiacopi habeant severitatem indulgentiamque nimiam, . oleum ot
vinum vulneratis conscientiis* superinfundant.
rationem, ut non solum ea scientia praediti repe­
nsatur. qua triplici munere iudieia, medici et doc­
7. Άά satisfactiones vero sacrumentales quod
toris rite fungi valeant, sed sint etiam
bmw B attinet, pro qualitate criminum et poenitentium
morati, pntdrofes, patiente* dtqve eaimoram
facultate, salutares et convenientes4 iniungantar.
Ml/icitt1, proivcia ettam artate, praetrrtim illi, ptoNon graviores* et quas verisimile est non esae im­
bus roM/essiones matirrsm mmf «tu/irodes4*1. Quod
plendas. at nec leve·7, si de gravissimis delictis
•i qui ex iam approbatis in sacro munere obeundo agatur. Ceteram eae sint. ut. ad Tridentini concilii
non ita sincere integreque et cum aedificatione se
mentem*, non solum ad norae vitae custodiam,
gerant, quemadnÿodum et tanti ministerii illis com­ sed etiam ad praeteritorum criminum vindictam
missi sanctitas postulat et animarum salus deposcit,
referantur.
a confessionibus audiendis, licet regulares sint, sus­
8. Nec desint confessant sacri concinnatores
pendantur aut etiam amoveantur omnino4.
et parochi vehementer commendare fidelibus etiam
4. Cum publice et in aperto confessiones in satisfactiones per sacrae indulgentias, quarum con­
ecclesiis excipi debeant *. propterea. in aperto et cedendi potestatem a Christo domino ecclesiae,
publice exstent ibidem confessionales sedes, quae, idest episcopia ac potissimum Petri io Romana
tabulis a tergo et ab utroque latere septae
a cathedra successoribus, collatam fuisse, dogma eat
fronte tantum pateant, ut tamen volubili ostio
catholicae fidei. Commemorent itaque ac pro op­
occludantur. In iis sedibus, ad poenitentes audiendos
portunitate explicent diligenter earundem indulgen­
sint fenestellae, quibus ferreae laminae, angustis
tiarum naturam, vim speciesque varias, nec non con­
foraminibus pertusae, firmiter adhaereant. Et prope ditiones et dispositiones, quae ad illas lucrandas
illas, ex parte poenitentia*, aliqua ponatur crucifixi
tam pro vivis quam pro defunctis sunt necessariae.
imago ad pios affectus in eius corde excitandos;
9. In concedenda vel neganda vel differenda
ex parte vero confessarii affigatur bulla /n corae
absolutione, serventur regulae a rituali Romano* et
Dommi, nec non tabula quae casus et censuras a sancto Carolo et probati· auctoribus traditae.
episcopo reservatas exhibeat*.
Potissimum autem haec duo revocent in mentem
b. l/oci ac etiam temporis habenda ratio in con­
confessarii: 1. a se denegandam absolutionem iit,
fessionibus excipiendis, mulierum potissimum et imqui res ignorant scitu necessarias seeessi/a/s
puberum. Hi nunquam in domibus, quaeeumque
ad salutem 14. iisque differendam, qui necessarias
illae sint, audiantur, illae nunquam extra praedictas
neceeeeitate praerepti vel discere negligunt. vel a filiis
confessionales sedes. Qni in hoc altero deliqueri^,
aut domestici· ignorari patiuntur, quique demum
sciat, se ipso facto a ministrando poenitentiae sa­
haud satis habent cognitas propfii status obli­
cramento suspensum. Quod si infirma sit mulier,
gationes et officia; 2. servandas stpi fideliter sum­
excipiatur quidem dotai eius confessio, at cubipuli
morum pontificum ac praesertim Benedicti XIV
foribus, quoad fieri poterit, semper patentibus. Si
constitutiones11 quoad absolutionem complicis et
in lecto autem ipsa non cnbet, meminerit con- sollicitatorum ad turpia.
fesaarius. teneri se insuper veniam exhibendi eidem
10. Habeant etiam animo firmum iidem con­
ministerium suum ab episcopo impetrare. Tandem
fessorii. nunquam ratione magni concursus posse
confessionem dimidiari 11 et satius ease confessiones
animum subeat, mulierum confessiones neque ante
auroram raque post signum salutationis angelicae D audire peucae, quam multas temere properare14.
audiendas esse in ecclesiis.
*
11. Sollicitudinem excitamus parochorum. aa
6. Maximam in eo curam collocent confessarii, siaaat, quantum in ipeie eat, sdoUecentuloe ad pro­
nt in actibus poenitentia, qui sunt cx Dei institu­
vectiorum aetatem deduci, quin huius sacramenti
tione1* quasi sacramenti materia, nihil omnino ex
fructum participent. Tenetur enim quiaque fidelia
requisitis conditionibus desit. Consulant propterea
confessionis integritati, .interrogando eos. qui pecca’ IUM., c. 8 et e. 7.
' Cone TriA, se··. XIV. f,7, et μμΧΧΙΠ, c. 15, de reform.

1 Cone. Trid., ibid.
* 8. Car. Borr., eoae. prov. 1 (part. Π, c. 5, Mansi, CtmriI,
XXXIV, 82 C],

* Ibid.
* 8. Car. Borr., eoae, prov. VI, [c. 10, Maati. Cosril., XXXIV,
507DI; (Tem. X, coartit. Αςκτηβ, 21 ina. !#70.
* Cone. prov. Rav. de Revere, de poeniv, cap. Π, [Mansi.
teriL, XXXV. «»AJ.
’ k Car. Barr., instruct, febrioa· eatissias, de oosfessiossli.
* Ibid.
* Ibid

99 Bud. XIV. tent XpmMiea, M tea. 1748, | SR.

* tec. Trid.. sms. 14 a*

______

..

' Coae. prov. Bs. rte Kevero, de saeraai p'ait. 4sp. III.
(Messi. Ckmril. XXXV, «K>K<.
• Beaed. XIV. «mstlt Sspre—s, 7 lalli 17«.
* Coae. prov. Rav. cil., tM . ea, 1 |Mansi, L e.].
* Coae. Trid.. sear XIV. e. 8.
9 <kme. prov. Rav. da Ravers. ML. flap, tn (Mansi. I. fl-J.
’ Ibid.
• Sees. XIV, e. 8
9 Ordo ahiietraadl sacra·, posait
’· Prop. (4, ax damnat ab. Isaee. XI. 8 earth 1(78.
Based. XIV. M.K feowW— p,iiituria. t ten. 1741.
et dpestehei manans, 8 Mr. 1748.
“ Prop. M, ex deamet. ab laaee. XI, 8 amrtU 1(78.

.,

A .

CONCILIUM RAVRNNATRN8E,

215

t. .....................

aie

' -------- ------------- ---------

ad confessionem, cum ad mdm dinoretionis1 per­
venerit, idest, cum inter bonnm et malum discer*
nendi* vim habet in eiusque mentem dutue cadere
poteet3. Cum autem participare inceperint, curent
iidem parochi, at non una solam infra annum vice,
iuxta eccleaiae praescriptum sed etiam frequentius
ad sacrum tribunal accédant
12. Quoniam vero sacramenti poenitentiae prae­
ceptum tunc urget maxime, cum per aegritudinis
molestias de fine vitae nostrae admonemur, bine
artis medicae professores, cum ad infirmos in lecto
iacentes advocati fuerint, moneant1 vel per se vel
per alios de sacramental) confessione peragenda, ni
per testes fide dignos sciant, iam peregisse : et
moneant non solum, cum infirmitas est ad praesens
periculosa (tunc enim ad id ipso naturali iure
tenentur), sed etiam, cum prudenter iudicatur peri*
culos* in posterum evadere posse. Neque tertio die
ulterius visitent, nisi sacerdos testimonium tulerit
de confessione vel sibi facta vel rationaliter dilata4.
Quam tamen si obstinato animo neget aegrotus se
velle peragere, ot ceteroquin vita periclitetur. si
illum deserat medicus, poterit is adhuc eidem curam
suam adhibere1. Medicinam exercentes, quos antedictis officiis defuisse constiterit, canonicas poenas
aliasque episcopi arbitrio experiantur.
1.8 Episcopus aliquando per annum ct in civitate
et in frequentioribus dioeceseos suae locis, visita­
tionis tempore, convocet ad se confessarios, vel sin­
gulos vel universos, et cum eis graviter et accurate
agat de iis, quae ad muneris per eos suscepti partes
rite exéquendas pertinent. iDosque admoneat, quam
cautos quamque diligentes in audiendis .confessioni­
bus. absolvendis poenitentibus et satisfactionibus
iniungendis esae oporteat, cum certum sit, ex hoc
potissimum sacramento conversionem peccatorum
morumque reformationem pendere4.

Caput VI.
De tacrameuto extremae uRctWRts.

I t baptismi sacramento aditum nobis ad veram
vitani patefecit Deus. St* etiam, ut, ex hac mortali
vita decedentes, expeditiorem ad caelum viam ha­
beremus. extremae unctionis sacramentum instituit1.
I)e hoc statuimus:
1. Studeant parochi, ut crebris monitionibus tam
publice quam privatim omnes curae suae creditos
ab illo abducant «errore, quo plerique sentiunt
sinistre de hoc sacramento, perinde ac si aegris
m«rtem portenderet vel etiam acceleraret
2. Oleum solemni benedictione consecratum4,
.quod est huius sacramenti materia, in tuto et
honesto 3oco ·. et vasculo argenteo vel saltem
stanneo l·, peculiari inscriptione signato, asservetur.
Sacculus sericus violacei eoioris illud suo vase in­
clusum excipiat, quoties ad infirmos deferendum
erit; neo. peractis sacris unctionibus, relinquatur

1 Iadoc III, can. OewM· *rfr>*syiM mtw, [Mansi, Coaei,
ΧΧΠ, 1007 B).
1 Catech. Rom., de posait., | 44.
* Coae. Lat celeb, an, 121Λ, oaa. SS, [Manti, Osarii, ΧΧΓΠ,
1010 D). relat in cap. Cam
de possit, st raabs ; Coa*
cilia prov. Bar. habita et a b. Raynaldo an. 1IU, rnbr. XV, [ Mansi,
Coaeü., XXV, 458 A] et a card, do Ravers, de pocnit, cap. IV.
[Mansi, Çoaril., XXXV. 690 D).
* S. Pins V. oonstit Supra dosnmicMR prepem, 8 martii
1666, Cone. Rom., Ut. XX /corripe ΧΧΧΠ, cap. I, Mensi,
XXIV, 1900 A), Lambertin.. ImM.. ΧΧΠ.
S'* Lambertia. liwtit. cit
4 Cono. prov. Rav. Buoneonpagni, boc tiL posuit., cap. IX
[Manti, Concit, L XXXVI*»·) ; a. Car. SorrM oooc. prov. IV et V.
r Catech. Rom., boe tit., | 1.
* Decreta a congés. Rost. st wait. Uqnitit, 17 ha. 1666
et 14 sept 1848. . 1 ΐ
* Com. prov. iXv. 4e Buven» beo tit, cap. ζ [Manti,
CtoriL, XXXV, «UBI.
wtitrnh
..... .... .....................J ... .
..... ' .. ... ,

ta aedibus aegroti, sed referatur omnino ad eccle­

siam, sub poenis ordinarii arbitrio irrogandis1.
3. Ad decernepdum in singulis casibus, cuinam
hoc sacramentum conferri debeat, eui non, habean­
tur prae oculis regulae potissimum ritualis Romani
Sufficiat hic tantum in parochorum mentem revo­
casse, negandam esse sacram unctionem impoeni­
tentibus

4. Servanda etiam, quoad facultas tulerit, eccle­
siae consuetudo, ut non ante aegroti liniantur, quam
eucharistiae et poenitentiae sacramenta receperint4.
Nec tamen haec Caelestis medicina differenda ad
ultimum vitae momentum, sed, si fieri possit, eo
pronus tempore aegris adhibenda, cum adhuc i^
illis integra meris et ratio viget *.
b. Sacerdos in sacramento extremae unctionis
administrando, ex catecbismi Romani doctrina, ex­
plicet aegro ceterisque praesentibus illius vim et
utilitates tum ad animae salutem tum etiam ad
valetudinem corporis, si baec ad aeternam gloriari
sit profuturaa.
Moneat etiam eosdem adstanXerf
ut, dum aegrotus inungitur, eum religiosis precibus
Deo commendare non desinant
fi. Si, extrema unctione recepta, aegrotus vivat
adhuc et in extremis laboret, htud deserat illum
parochus, sed per se vel saltem per alium sacer­
dotem idoneum, omnia praestet eidem curae pa­
rochial)* officia4. Dothesticos vero seno moneat,
ut et ipri illius curam semper habeant, quaeque
corpori vel alendo vel levando vel etiam curando
necessaria sunt, ministrare non praetermittant ’

Caput λ’Π.
De »acramento ordini».

Sanctissimus dominus noster Pius IX. tum ab
ipso supremi pontificatus exordio, totius orbis epis­
copis 14 generatim, tum postea speciatim episcopis
Italiae*1 gravissimis sane verbis commendavit, ut
nemini cito manu» imponerent, sed in ecclesiasticae
militiae delectu maiorem usque diligentiam adhibe­
rent; retulitque verba immortalis memoriae Bene­
dicti XIV nocentis17, melius profecto esse pauciore»
habere miaittro», ted probo», ged idoneo» atque utile»,
quam plure», qui in aedificationem corpori» Chrieti,
quod e»t ecdegta, nequidquam eiut valituri''. Hisce
monitis, ex "purissimo sacrorum canonum fonte tan­
torumque pontificum corde nmantissimo manantibus,
pronas aures praebentes, nos, cum reliquis provin­
cialis concilii patribus, haec de sacramento ordinis,
quo in sortem Domini vocati solemoiter Deo con­
secrantur, eocleaiaeque mancipantur ministerio, de­
cernenda putavimus.
1. Cum ministri illi probi et vere idonei, de
quibus laudati pontifices, Dei donum sint et maxi­
mum illud quidem, hinc ante omnia enixe rogandus
idem Deus, qui est „ Domina» messis u, ut huiustnodi
operario» mittat in menoem tuam", rogandusque sae­
pius, sed praeseHim adventantibus sacrarum ordi­
nationum diebus.
Ad id tunc fidelem populum
‘ Coae. prov. Rav. Baoncompagni, hoc tit, cap III (Mansi.

Omcii., t XXXVDtol.
* De sacram, extremas oact
* Coae. prov. Rav. de Revere, hoc tit., cap. II, [Mansi.
Gmcii., XXXV, 619 D].
* Catech. Rom.. hoc tit, I 19; Rituale Rom.
* Catech. Robi., ibid., f 9; ·. Car. Borr., cone. prov. Γ,
(put II, β. 8. Mu>u, GmciL, XXXIV, S4 K).
* CoBX prov. Rav. Buoncctnp*4fni. boe tit., oop. I, [Mabel,
Omcil., t XXXVI—).
’ IM4.
* Ibid-, eaÿ. II-

* IM4., «ψ. IV.
■* Eaejrol·

fhvibaH, 8 mv. 184«, f V«nM> enat mM nt.

β«Μ. 184», f Im «aro.

'■· SMgnd.
»

DM

· «M. 1MB.

w

917

CONCILIUM RAVENNATENSE, 18M aeii M

918

parochi omnea opportuni· ndmouitionibua excitent A concilii statute, „sâs« éilifnti tfitetpi vasatuu non
** *
Dominieo nutem die, qui «tata quatuor ieiunii tem­
B. In conferendis ordinibus, maioribus praeser­
pora proxime antecedit, nedum aolcmne illud ioiunium, earum ordinationum cauta institutum, signi­
tim, serventur, quantum fleri poterit, temporum
ficent, aed etiam ia propria parochiali eeeleaia interstitia, nidi episcopo, inspecta ecclesiae suae
«upplicationec unusquisque pie habeat ’, ut. Dei. neoesaitate et utilitate, aliud magis expedire vide­
atur1. Nep pluaquam duo una simul ex minoribus
ssnotorumque ope implorata, tum episcopus in
êorum delectu, quibus ordinet conferat, Spiritu· oonferantur, in gravis momenti rationes aliud suadeant.
6. Nemo initiandus tonsura et ordinibus minori­
•ancti lumine illustretur *, tum illi, quibo· con­
ferendi erunt, talea eradant, quale· Dei honor bus, qui per triduum, nec maioribus, qui per dies
decem in •emoto aliquo looo spiritualibus exer­
eultusque et ecclesiae utilitas, immo necessitas,
citationibus non ante vacaverit, duce ac moderatore
calamitosi· potiseimum hisce temporibus, postulant.
religioso viro, earum usu perito, quem episcopus in
2. Sed et omnis humana cura et cautela ad­
primis probarit *. Qui id neglexerint vel in eo pio
hibenda in electione assumendorum ad ordine·. De
iis praesertim, qui ordinibu· sacri· initiari desi^, opere minus religiose se gesserint, repellantur om­
derant. inquirere et diu multumque investigare nino a «aera ordinatione*. Ne regulare· quidem
debent episcopi, num a Deo legitime vocati, num
ad «ubdiaconatum promoveantur, si. praeter ex­
ea indole, doctrina, gravitate morum et divini cultus pressam suorum superiorum fldem de solemni per
studio commendentur *, ut certa spes affulgeat, fore B eos emissa regulari professione, attestationem etiam
ut, tanquam lucernae ardentes in domo Domini, de praeviis exercitii· spiritualibus peractis ipsi per
viam salutis gregi fidelium commonstrare, eurnque
se non exhibeant ‘.
Spiritualibus tandem exerad opera christianae vitae inflammare queant Hinc citationibus per decem dies vacent clerici omne·,
nemini praedicti ordines conferantur, qui non antea, sacrarum disciplinarum cursum in scholis incepturi,
ut cognoscant an vere a Domino ad eum statum
saltem per annum, in seminario commoratus fuerit.
vocentur, ad quem illiusmodi studiis seee comparare
.3. Nec tamen satis profuturae episcoporum in­
intendunt.
quisitiones et investigationes, ni, quorum opera ad
id necessario uti debebunt, sincero selo adiuventur.
Ne ad sacro· ordines promovendi, tempora­
Fungantur itaque munere suo examinatores, quibus
lium sollicitudine a spiritualibus postea distrahan­
de ordinandorum genere, persona, aetate, institu­
tur*, neve ullo unquam tempore, cum clericalis status
tione, moribus, doctrina et fide inquirendi et cog­
dedecore, vel mendicare vel sordidum quid exercere
noscendi negotium* ab ordinario demandatam
cogantur, provideant omni cura episcopi, ut bene­
fuerit.
Fungantur pariter, qui testimoniales, ab
ficia, quae ipsis secundum canonicas sanctiones in
iisdem ordinandis afferendas, exarabunt litteras titulum assignabuntur, vel capellaniae aut pensiones
ecclesiasticae aut patrimonia, quae, suadente eccle­
seu de studiis, seu de vita et moribus^ seu de fre­
siae necessitate sive commoditate, assignari per­
quentia doctrinae christianae et congregationis cleri­
mittetur. talia reapse sint, ut inde tantum annui
corum et sacramentprum poenitentiae ‘et eucharistiae. Caveant tam isti quam illi, ne amore vel
proventus certo sit rediturum, quantum ad hone­
odio, ne gratiae quorumlibet ineundae vel offen­ stam sustentationem, iuxta cuiusque dioecesis synosionis vitandae causa, a veritate et aequitate vel
dalem tsxam, sufficiat.
minimum deflectant. Intentos unice habeant mentis
8. Hortamur tandem in Domino parochos iisque
oculos ad Dei gloriam ecclesiaeque utilitatem et etiam atque etiam commendamus, ut quamplurimoe
possunt pueros, praesertim pauperes, bona indole
decus. Si secus fecerint, et tam grave negotium
praeditos, qui spem afferant, s'1, sacria initiatos,
suae fidei commissum non omni gesserint religione,
ecclesiae ministros utiles fore, sd clericalis vitae
sciant. ·< malorum omnium, quae inde christianae
reipublicae obvenient, apud tribunal supremi iudicis normam, pro paterna caritate, accurate erudiant
debitas poenas persoluturos.
litterasque etiam doceant; idque potissimum erga
4. Prima tonsura npn initientur, qui non calleant eos praestent, qui ob inopiam aliamve causam,, ab
aliis probatis riris commodius diligentias ,ue instrui
fidei rudimenta, quique legere et scribere mesciant*;
nec minoribus ordinibus, qui latinam linguam non
non possunt. Cum autem expedire vid oitur. singu­
intelligant ’, quosque in «tudiis, pro aetate cuiusque lorum mores ac in studiis progressum episcopo
et tempore, ex quo scholas frequentant, haud satis significent, ut suo tempore vel inter seminarii alum­
no· cooptati vel alia quacumque via adiuti, pro
profecisse constiterit; nec snbdiaconatu et diaconatu,
qui in litteris et philosophicis et, aliqua saltem
aetatis ratione proque ingenii captu, studiis gra­
vioribus dare operam queant".
' '
notabili parte, etiam theologicis disciplinis non sint
competenter instructi ; nec presbyteratu tandem, qui D
Caput VIII.
insuper diligenti examine idonei non comprobentur
D» saeremmlo oialrimom·.
•d populum docendum, ,ea potissimum, quae sciri
Lieet
praestantior
matrimonii statu virginitas sit,
ab omnibus necessarium lest ad salutem, ac'sacra­
menta recte administrande *, quique propterea, maioremque in se perfectionem ac sanctitatem con­
quantum fieri poterit, theologiae, saltem moralis, tineat *, tamen et matrimonium ipsum, utpote ma­
gnum sacramentum, sancta re· est ’, ac propterea
cursum non expleverint. Ceterum, omnes provehendi
ad firdines de eorundem ordinum natura, dignitate,
■ Ibid., o. ig.
vi ac muneribus discutiantur, in primis curaque
1 Ibid-, o. II.
1 8. Car. Borr, cono. prov. IV (part. Π, e. 7, Mansi. XXXfV,
peculiari oportet. Regulares ipsi, iuxta Tridontini
«UBI* Alex. VII, ooastit. Apoatohoa, 7. sag. IMP. s ooagr. sp.
1 S. Car. Bsrr., cono. prov. Π (part. I, decr. 291st IV, [part. Π.
et reg, eacycl. · oel. ledS, lassa lisoe. XI; et a conar. tone.,
e. 7, Mansi. OmeiL, XXXIV, 112C st 981 A).
eacycl. 1 febr. 1710, lassa Cieas, in. sped LambsrUa, Iw* Ibid, et cone. prov. Rav. Bnoncompagni, hoc. tit., cap. Ill,
sM.CIV.
[Mansi, Ornai., t XXXVI*·).
* Coae. Rea., tit.XXI,cap. 1. (Mansi.Orisrii, XXXIV, ItWOAJ.
* S. Car. Borr, cone. prov. □ st IV[Maasi,iWvl., XXXIV, l. e.).
* Case. Trid., sms. XXI, c. t,
nferm.
* Pins IX. sneyeL rit. Afostw, 4 Imo sevo.
çr
’ S. Car. Borr, οοηβ,-prov. IV [part. Π, e. 7, Mansi, CsaTOl,
* Cono. Trid, assa XXIII. c. 7,
rtfera.
XXXIV,
»!<
’
).
"
„ “
* -Ibid., e,4.
* Cauoh. Rom, ds saunas, «strias, I 12.
1 IMd, c. 11.
* Cona. Trid, seas. XXIV, a. 10,
r^en», uu^ria.
* ML, e 14

Z

819

CONCILIUM BATXNNATMN8E, IBM mail 88

sancte ft osnain tractandum. Ut huiusmodi rifoctua, ex qno christianae societatis bonun tantopere
pendet, obtineatar, haee statuantur.
1. Nullam bob diligentiam adhibeant parochi ia
Ha omnibus pro oooditioae loeoram et personarum
explicandis, qaao do eethoNea matritnoali doctrina
a Tridentiao praeéertim coaeiiio et eatechiamo
Romano traduntur. Edoceant la primia, vim et
nataram matrimonii ia nexu illo et vinculo proprie1
ooneietere, quo vir et mulier per mutuum de prae­
senti eonseneum obligantur, quodque eoruamcrioma
vocabulo significatum cot in definitione, quam idem
catechismua a communi theologorum sententia eat
mutuatae. Edoeeant, matrimonium non ab homini­
bus inventum, sed a natura’, immo a Duo naturae
auetore, at sacrae utriueque testamenti paginae*
declarant Et illud quidem, ut naturalis coniunctio
eat, ad propagandam humanum genua ab initio
institutum * ; at deinde, ut populne ad veri Dei et
aalratoria noatri eultnm et religionem procrearetur
et edneeretur, eique in cooiunotione illa aignum
daretur arctissimae illiua necberitudinu qnae Christo
cum eccleaia intercedit ad sacramenti dignitatem
evectum. Evectum vero ita, nt in Christianorum
coniugio aacramentum a contractu iam nunquam
separare liceat. Tradant insuper at inculcent pa­
rochi, matrimonium, etiam quatenus naturae est
officium, perpetuum et indissolubile eoae, at multo
magis quatenus est sacramentum, illiusque vinculo
duos tantummodo, iuxta divina'verba, copulari et
eoniungi*. Insinuent tandem, ad hoc, ut matri­
monium legitimum sit, prorsus requiri, ut inter
contrahentes nullum, praesertim dirimens, adsit
impedimentum,*non solum ex illis, quae a naturali
vel divino iure inducuntur, sed ex aliis etiam, quae
ab ecclesia, pro sapientia sua et patenta ergo filios
suos sollicitudine, convenientissime statuta fuere;
ipsam vero ecclesiam non adventitio, ex tacito vel
expresso saecularis potestatis consensu, sed iure
proprio et originario potuisse haec impedimenta
dirimentia, quae scilicet matrimonii vinculum affi­
ciunt, statuere, immo potuisse ipsam solam*; causas
tandem matrimoniales, quae videlicet ipsum matri­
monii vinculum respiciunt, pertinere, et quidem
omnes, ad solos indices ecclesiasticos ’.
8. Ad praxim vero quod attinet, hortentur iidem
parochi juvenes, ut in contrahendis nuptiis serio
cogitent, vere se non humanam aliquam rem, eed
divinam* aggredi; eae propteroa sibi causae pro­
ponant, quas saaetorum filios decet, vel qaae saltem
matrimonii sanctitati non repugnent*. Nihil, ignaris,
nedum rationaliter invitis et reluctantibus parenti­
bus et iia rn quorum fide et potestate sunt, sta­
tuant '*. Pias ad Deum fondant preoee, at de re
tam gravi deliberantibus adsit. Corripiant etiam
efficacibus verbis parochi eorum morem, qui illi­
citis amoribus viam sibi ad nuptias sternunt, vel
qui iam matrimonio ’ iuncti adulterinos, ex quibus
tot tantaque mala generantur, fovent affectus Ex­
ponant tandem saepius varia et gravissima virorum
uxorumquè munera et officia, sen erga se invicem,
seu erga liberos, quos Dei dono susceperint, ad
seque omnia accurate implenda vehementissime
' CUteeb. Ho*.. ibid., I A
* IbML, « ».
* Grossi, 87-8; Π. 18, 18; Matth. XIX, <
* CttMh. Bom, IM8.. t 1*.
* Coae. Trid., pesa XXIV, ia prinrip.
’ Coae. Tria., Mi- e. < ; Ptas VI, esasttt. XurtUrrei gtes,
(88. sag. 17M), prep Be st 88; [Mansi, ΧΧΧΡ1Π, un t).
* Oom. Trid- ibid., a H; «Matus m»**Mmi PH VI ad
epbeopuai Mstxlmsro, 18 stpL 1188.

* Cstaah. Brno, has A, fi M.
* Did-Mg
«ΒΜ,ΡΜ

MO

hortoetar exciteatque. Quod sxcqsmntar maximo
erga nobiles divitesque, quoa prae ceteris et vivace,
et prolem instituere ao educaro ad normam vero
catholicam accesse est. Diis studeant persuadere
ante omOta, Idem aperta fronte profitendam, non
erubescendam evangelism pubUeosqao religionis
actus, et natos mature ad haoe eadesn consuefa­
ciendos. Quae offieia a nonnuUia eorum negligi,
aoa sine maximo animi dolore, patres provineiahd
synodi propriis ocuBo conspicere coguntur. Cor­
rigendae potissimum ac sanctifiosuidae familiae, ao
in primis magis conspicuae, ut societatis non solum
ecclesiasticae, sed etiam civilia et politicae malia
efficax remedium efferi possit
3. Licet mutuae futuri matrimonii promissiones
seu sponsalia, etiam remotis arbitria, valida sint1,
optat tamen provincialis synodus, ut coram parocho
et testibus ea contrahantur. Parochus autem, ante­
quam sponsorum consensum excipiat inquirat ditigentieaime de its omnibus, quae in rituali Romano *
adnotantur; praesertim vero, an aliquod ait inter
eoe 'impedimentum canonicum, et an fidei rudi­
menta calleant*; cuius rei ab ipso periculum fiat.
Sponsalibus vero initis, hortandi ab eodem gravi

oratione et ipsi sponsi, ne in eadem domo cohabi­
tent. vel soli maneant *, et eorum parentes, ne om­
nino id permittant, antequam matrimonium rite in
eeeleeia celebretur.
4. Ex Tridentini concilii decreto * matrimonium
praecedere debent denuntiationes, ut, ei quae forte
exstent impedimenta, detegantur. Quoad illarum
tempus, locum, modum, numerum eausaaque eas
interrumpendi vel prorsus omittendi vel repetendi,
serventur in primis praescripta in rituali Romano *.
Meminerint vero parochi, non ante esse faciendas,
quam contrahentes ipsi per qe petierint1 ,vel haberi
consenserint, vel, si in diversis paroeciis incolant, M*
de hoc consensu per litteras testimoniales alterius
parochi constiterit*; nec item antequam ab ordi­
nario vel eius vicario, generali authenticum teatimoniuqi reportent de libero eorundem contrahen­
tium statu. Quod testimonium (ad praecavendum
meliori, quo fies! possit, modo polygnmiae gravissi­
mum qgmen, aliaque incommoda haud minus de­
clinanda) referant omnino non solum vagi, milites,
exteri et ii, qui extra dioecerim per notabile tem­
poris spatium inorati riut, sed omnee etiam cives
ao in dioecesi habitantes, iuxta laudabilem con­
suetudinem et institutum in plerisque provinciae
dioecesibus iam invalescens: hoc tamen semper
discrimine, nt testes, qui inducentur pro cirium ac
dioecOsim colentium matrimoniis contrahendis, exa­
minari possint vel in coria ordinariorum vel alibi,
sive a vicariis forensis rive ab aliis spectatis et
ideae» viris ab episcopo deputandis; testee vero
pro ooetrahendie matrimoniis ceterorum, quos supra,
memoravimus, semper in dicta curia examinari
debeant. Ia quibus autem sanet» examinibus ser­
vanda semper hsstractio saerae congregationis univenuMe mqmsitioaia, iuxta eius decretum coram
demeate X editum*.
5. Meminerint mssper parochi, sibi proroha facul -

*

* Isatete, MO.. XLV1, a. 18
> De sacra*, aatrim, ia priadp.

* 3.0«·. Msrr., eros. pesv.V, (part. <Π, α H, Meari, Candle
XXXIV, 480 BJ; Breed. XIV, ssMK. JM srisimi, 7 Mr.
1748, « II.
>
* Cone. prov. Bav. te Bnvere, Wm. tit, «ap. VI, (Mansi,
Osaete, KXTV, CM 8) ; Uta»* Bern- *jeUip
* 8sse. XXIV, e. t, te
matrioa'

* Bos tit.

'

' Cano. prov. Bav. Burerumpegni, bos Ut, mp. O, (Maori,
<MriL ti XXÏVDH

•DM.

*M Hgim

CONCILIUM RATKNNATKN8K, 1BU maii 98

991

tabem ease interdictam vol unm taste· ax praa-,
fatis doauntiationibus remittendi1. Ipai epiaoepi,
quibes facaitateap aapar Ma dispeaoandi Tridentinaa leges* raaarraat, aadaai bob uteutar, ai {reais
at légitima nasse oaaaiao 'ndait *. Separandi astern
statist et, serrate iudicii forma, aeriter pssieadt,
qui matrimoeism aestraetari, sails ipmaa daaastiatioae prapmisaa, paroeham adeant rel. deleee
areeasant, st serait as, licet reluctante, at dsobaa
testibus eonieginm iaire auai fueriat Testea ipsi
sarere aaimaddereione pleeteadi*.
6. Sed frustra sacri canones matrimonia pro­
mulgari mandarunt, nisi fideles ad aperienda im­
pedimenta, quao norerint, teneantur. Revelent
itaque omnia, etiam secreta ot dubia, rel quao
probari non possint. Feriendi rel ipsa excommuni-

m

nd evitaada heminam dicteria aJiaaquo molestias,
quas facile subiront eouiugee, insuatur, maximam
oantioeem adhibeant episcopi, ut de Ubero con­
trahentium stata certiores fiant, atque proles ex
hia matrimoniis naaaitura ot quamprimum bsptisetar
et rite educetur, ot nnllam sive in legitimorum
natalium probaticae sive ia hia, qnae ad vitae
sasteatatioaem ot avitae haereditatis possessionem
pertinent, detrimontam accipiat1. Observent propterea et execatiom mandent et ipai ot ceteri, qai
iisdem matrimoniis ineundis suam quomodocumque
operem dabunt, omnia, qaao in epoatolicis Bene­
dicti XIV litterio’ contineatur.

10. Gravo semper peccatum est profecto con­
cubinatus, gravissimum ot huic magno sacramento
maxime iniuriosum, si de uxoratis agatur. Quare,
cationq et qui dolose reticuerint, et qui e contra ut tantum dedsetn ab huius provinciae finibus pro­
confictum aliquod impedimentum non exhorruerint* pulsetur, omnibus ooncubiaariis, sive coaiagatis
malitioso obticere. Ne autem eadem haec impedi- ; sive solatis, sive maribus sive feminis, cuiuscumque
menta .matrimonii ex ignorantia reticeri continget, status et ooaditionis existant, poenas sacrorum
Baud omittant parochi aliquoties, facili sermone et canonum ae praesertim Tridentini ooncilii *. citra
methodo, ea quotannis populo exponere.
ullam veniae spem, episcopi infligant. Nec, iuxta
7. Denuntiationibus lactis rel obtenta ab ordi­ monita sanctissimi nostri pontificis Pii IX*, desint
nario dispensatione, pliiaque expletis quae iure pro et ipai et ipsis in animaram regimine anxiliantes,
personarum ac circumstantiarum qualitate explenda in id, inter alia, curas omnes convertere, ut fidelee
eunt, si nullum opponatur impedimentum legitimum, maximum illine tanti eeeleria', eum aliorum scan­
ad matrimonium procedatur, eo scilicet modo iisque dalo fere semper coniuneti, horrorem concipiant.
ex necessitate.praesentibus, de quibus Tridentinnm
11. Si quae nutem mulieres* abiecto pudoris
concilium* et rituale Romanum. Celebretur autem, freno, eo protervitati^ progressae fuerint, ut se
quantum fieri poterit, per ipsum parochum ’, non
prostituere et meretriclbm faeere non vereantur,
per alium, et in parochial· ecclesia, non in oratoriis poena oarceris, exilii aliiaque, pro culpae et soandah mensam, arbitrio ordinarii puniantur, ne pravo
sive privatis siro publicis, et mane, non de prandio,
nisi ex legitima causa aliter fieri episcopus con­
exemplo aliae inficere et contaminare possint.
cesserit *. Quandonam vero in coniugii celebratione
nuptialia benedictio adhibenda sit, quando omit­
PARS TERTIA.
tenda, quibus et a quo elargienda, praescribitur in
Dr celte dinno.
eodem Vitu ah Romano, eiusque praescriptionibus
Caput I.
standum edicimus, hortantes simul cum Tridentinis

patribus * et decessoribus nostris ” sponsos, ut, ente­
D* tacrifici» mûtes.
quam contrahant et benedictionem recipiant, peccata
Cum maledictus in sacris litteris vocetur*, qui
sua diligenter confiteantur, ac postea intra mimam ad
fesit opus Dei negligenter, nullumque aliud opus
sanctissimae eucharistiae sacramentum pie accedant
adeo divinum sit, quam latreuticum, eucharistieum,
8. Moneant parochi populum, quod, lioet feriatis impetratorium et propitistorium missae sacrificium,
etiam temporibus, matrimonia, iure saltem communi, in quo idem ille Christus continetur, et Deo patri
contrahi possint, tamen vel ipsae ecclesiae solemniin odorem suavitatis’ incruente offertur, qui in ara
tatee tunc inhibentur11; multo magia spoiyaee tra­
erneis semel se ipsum eruente obtulit: provincialis
ductio cum - comitatu et plausu et nuptialia con­
synodus, ut in celebratione tsm tremendi mysterii
vivia et cantus et quaecumque alia signa laetitiae
non solum ea vitentur, quae ab eius dignitate eunt
At extra ea quoque tempora nuptias Christiana aliena, eed insuper debitus honor st cultus, ad
modestia et honestate celebrandas, ineulcent ”, nihilDei gloriam et fidelis populi aedificationem, eidem
que in illis procax, nihil turpe aut indecorum ad­
praestetur, haec statuenda censuit
mittendum.
Qui autem tempore feriato matri-,
1. Nullibi, quam in ecclesiis quae saltem sint
monium contraxere, meminerint teneri, tempore
benedictae, vel oratoriis ad divinum tantum cultum
illo exacto, sistere se parocho ad nuptialem bene­
dicatis, quae ordinarius designaverit1 et visitaverit,
dictionem obtinendam.
D misas celebretur, sub poena suspensionis aliisque
8. Cum casus haud desint, quibus debeant ma­
ad eiusdem ordinarii arbitrium '. Tempus autem
trimonia permitti conectentia» rulgo nuncupata, celebrationis, excepta nocte Nativitatis Domini, ab
quae scilicet, omissis ex induito denuntiationibus, aurora ad meridiem metiatur*; tertia tamen boree
coram parocho vel alio sacerdote, ad id legitime
parte ante auroram itemque post meridiem . per­
delegato, et duobus testibus familiarissimis, secreto, missa *. Nemini hoses limitée excedere liceat, nisi
1 Conv. prov. Bav. de Bavera, hoc tit, cap. Π, (Manti,

speciali apostolicae sedis privilegio; quo tamen ad-

■ Boned. XIV, Se syw. dMoms., lib XIII. tap. ΧΧΙΠ, s. 1&
* Cosstit Solvo voMa. 97 nov. 1741.
* Seas XXIV, e. 1, dr reform. mairim. ,
1 Seas. XXIV, o. 8, dr reform. motr. ; Cone. prov. Bav. de
* Boned. XIV, oonvtit Satie robie, 97 nov. 1741, | X
* Boned. XIV, do opn-duee»., lib. XII, cap. VI, η. 9.
Revera, de aeeretrta. et ooscsMais, cap. A, [Masai. Ornai..
* Cone. prov. Bav. Baonoompagni, hoc tit. tap.VIII, [Masri,* XXXV, 848 Al ; Mac. prov. Bav. Bnoacrinpagni, sod. tit. nap. HI.
Ooacil., t XXXV^*fc).
\ [Msari, Cterat, t XXXVI “-J.

Concit., XXXV, Ote C).

* Seas XXIV, c, 1, do rafena. matrun.
1 Cone. prov. Bav. de Ravara. boo tit, cap. IV, [Masai,

Count, XXXV, OS ·μ
■ Cone. prov. Bav. Beontea^sgni, hoe tit, csp I (Masai,
Candi., t XXXVIM·]; a Oar. Bora., oom. prov. A st HL
* Beas Uiv, a 1, tit
” Com. prov. Bav. ds Ravers, boo tit, asp. VI, (Manti, L e.).
11 Bitnale Bam.
'· Ibte.
» IMA

\
\

* Bneyd. A'odao, 8 dee. 1848, I Ceternm m bu omeibut.
1 Ieram. XLV111. 10.

\ * Com. Trid, mas. XXII, deerat da observandis at vitand.
in celeb. alraaa
1 Com. prov. Bav. de Harare. has tit. cap. L1Masai, Cratti.,
xxxv; «μ ημ
* Com. prov. Bav. de Bavera, bee tit, asp, L [Mansi, L al.

• Lambertia, Awtit ΧΠΙ, n. A ti XXXTV. < A

«

223

CONCILIUM RAVENNATEN8E, IBM mii 98

224

modum parce erit utendum,rei smi pati· adsit caura, colloquantur, oarentesqne ab omnibu·, qnibu distrahi
poraint, haud e «aerario exeant, niai eum ad altare
exempli gratia «olemnitati· rei dandi viaticum.
2. Verte· «aerae et ornamenta tam akari· ia erit eundum, quod tunc graviter et modsste flat*.
8.
Ritu· et caerimonia·, in celebratione miaaae
quo esorum offertur, tam sacerdotum offerentium,
•int omnino pura et munda *, praeeerttm corporalia ab soelesia institutas et approbata·, aervent ad
amussim sacerdote·’.
Omnia clare et distincts
et purificatoriaNeo oblivisoend· hic eecraa con­
legunt, ojmnia accurate et diligenter agant; et ne
gregationi· rituum décréta* quoad prohibitionem
minimum quidem apicem vel addere vel omittere
gossipii in «aera supellectile. Calice· ·χ metalli
genere iure permisso adhibeantur -coque pretiosiori, vel quomodolibet immutare praesumant Hinc, non
φίό per facultate· licuerit*. Eorum crater intrin- •olum ad altare prima vice aceeMuri, sed reliqui
«ecu» itemque patena, qua parte «aerae hostiae etiam sacerdote·, quos minus perite celebrare no­
•upponitur, obducto auro cemper nitescant. Vult tum fuerit, ritibus et caerimoniis erunt diligenter
autem ac diatricte praecipit provincialia «ynodus, instituendi*. Fugienda autem nimia prolixitas, ita
ut misa· horae dimidium non excedat; at multo
nt haec racra «uppellex «it, inxta rei qualitatem
et exigentiam, vel unctione consecrat· vel pii· magi· nimia festinatio, ut tertiam horae partem
non exaequet*.
Qui citius absolverit,' sciat a
preribna benedicta*.
3. Curandum radulo, ut «acrificii materia ilHu· celebratione se suspendendum *.
9.. In hoc autem maxime elaborent huius prosanctitati apprime respondeat. Qui ineptam vel
quomodocumque interdictam raienter apponere vel B vinciae episcopi, ut, iuxta Tridentinae synodi de­
adhibere praesumpserit, severioribus poenis puniatur. creta*, in sua cuiusque dioecesi e medio tollantur
quae avaritia, idolorum servitus, fortasse invexerit,
4. At sacerdotes praesertim oportet sint tre­
mendo ministerio congruenter dispositi.
Vagi,, id est ^cuiusvis generis mercedum conditione·, pacta,
ignoti vel peregrini, cum prudens dubium haberii et quidquid pro missis novis celebrandis datur, nec
possit, an sint uspiam publice criminosi, et aliquai non importunae atque illiberales eleemosynarum
innodentur irregularitate atque censura, immo ani exactiones potius quam postulationes aliaque huiusmodi, quae a- simoniaca labe, vel certe a turpi
vere sint sacerdote·, a sacro' conficiendo, etiam inI
Contendant iidem
ecclesiis cuiusvis ordinis regularium *, prohibeantur,, quaestu ”non longe absunt1*.
sacri antistites, ut omnia serventur, quae tum ab
Urbano VIII, Innocentio XII aliisque summi
pontificibus, tum a sacris Urbis congregationibus
quoad missarum stipendia statuta fuere, quaeque
Benedictus XIV ’ collegit ac luculenter illustravit.
'eet, commendentur in primis ore et habitu exte10. Satagant insuper, ut, qui munus àssump. riori, qui ecclesiasticam simplicitatem modestiam­
que gravitati coniungat. Qui urbes et suburbia, serint misera, cniuscumque generis sint, celebrandi,
numerum,'* tempus locUmque a testatoribus sive ab
et .oppida incolunt, integra talari veste nigri co­
eleemosynarum oblatoribus statutum, exacte ser­
loris* induti sint, cum rem divinam facturi ad
sacrariutp accedunt. Reliquis talarem vestem sine c vent In qum finem, praeter tabellam, missarum
perpetua ohers exhibentem, iubeant, a sacrariorum
manicis vel «altem dimidiatam sumere'in sacrario
praefectis comparari libros, ip quibus et eadem et
permittitur; quas propterea ii, ad quos spectat,
comparare properabunt ac, ut in promptu semper alia onera, obvenientia in die·, diligenter adnotata
habeantur, efficient. Gravioribus poetris ordinarii' appareant; appareatque simul illorum omnium
implementum, propria celebrantis manu signatum.
arbitrio plectendi, qui aliusmodi habitu celebrare
11. Divini sacrificii naturam, excellentiam et
praesum pserint.
6. Sed praecipue interiorem cordis munditiem* saluberrimos fructus, nec non rituum illius et
caerimoniarum significationes studiose admodum,
et puritatem Dei sacerdote· induant necesse est.
explicent parochi sibi commissis fidelibus; ac ipsos
» Hinc hortamur, ut octavo saltem quoqqa die poeni­
tentiae «acrjhnento peccatorum maculas eluere hortentur saepius, omnique argumentorum genere
studeant. Nec, quantumvis contriti sibi videantur, excitent, ut, quam fieri possit, frequentius, et 'cor­
pore eT anime ad veram pietatem composito, eidem
sine sacramentel! confessione ad altare accedant,
•i, quod absit, alicuius mortiferae noxae conscientia interrase velint. Illos in primis moneant parochi,
exstimulentur. Quod si confeasarii copia deficiat, ut, audito* aeris campani signo, quo ad sacrum
vocantur, unusquisque conscientiae suae latebra·
et necessitas urgens eos celebrare compellat, con­
fiteantur quamprimud» **.
·
i
diligenter excutiat, et, si mortali· peccati sibi con­
7. Colligant se sacerdotes missam celebratori, ■ scius exstiterit,^oleat ex animo, et supplex a Deo
et orantes precesqne ab ecclesia proposita· pie D veniam petat. Nemo autem missam audiens, in
recitantes mentem in tanti mysterii cogitationem foribus ecclesiae vel extra subsistat*, nisi necessi­
defigent
Sacris vero vestibus induti cum nemine tati· causa; et quo tempore, a sacerdote confessio
dicitur et graviora missae mysteria peraguntur,
* Coae. prov. Bav. habitui s b. Bayaal dosa 1111, nibr.Vin,
•int omnes flexis genibus **. Ne ita prope ad altare
(Msast Condi, XXV, 4M B).
nisi ordinarii «ui ’, vel, si regulares sint, sui supe­
rioris commendatitias litteras ab episcopo vel eiusi
vicario generali recognitas et approbatas attulerint.
6. Presbyteri vero, quibna sacrum operari fasi

' 8. Car. Bon., eoao. prov. I, [part. Π, o. b, Maast Corwtl,
XXXIV, IS D].
■ Deeret general, lb mali 1818, ooa&rm. 18 eiusdem messi*.
* 8. Car. Bon., eoae. prov. I oit
,* Lsmbertin., ImM. XXL
* S. Car. Bon., com. pron ΙΠ; ·. ooagr.ooadl, 17nsv. 1SM,
sped lambsrtia^ Jratit XXXIV, | 1.
’ Cora. Trid., «sss. ΧΧΠ, dssr. rit ds obssrvrad. «te., m
■sss- XXIII, «. 18, de nform.; Com. prov. Bsv. habitam a
b. RsynsWo, 1811, rabr. IX, [Marat Coarit, XXV, 4HB|;
Lambert!·., Aurit. st | dt
■ Lamberti·., iMd- t 4
■ Com. Trid., assa ΧΧΠ, dmr. dt
■· CosecTrid., assa ΧΙΠ, c. 7; Oras. prov. B»v. da Basses,
hoe Ut, eap V, (Maad, Orosii, XXXV* S86B).

11 Oras prov. Bsv. BramMstpagp·, hss ttt, osp. V, (Marat
Orasft,
AbasAL·. A
•a
*a tXXXVI**l;
-4M ------ aCbn.*s«i,ssM>|s··.
— —* . .

* Coae. rit. Bsosoompsgui, eod. tit. esp IV (M«a«i, Caneil,
t XXXVIM-J; a Car. Bsrr., «m. prov. I, [Msnri. 1. c.).
* Coae. Tri·., ssss. XXII. decr. clt de obsarraaA Me.;
cone. prov. Bsv. de Bavm, boe Ut, cap. Π, [Msasi, Coaril,
XXXV, «HDt
* 8. Car. Bon., com. prov. L (p. U, e. b, Matri, Cancil,
XXXIV, 80 A[.
'* LambsrUs., Isstit. XXXIV, | 8, ·. M; Coge. prov. Bav.
ds Revere, boo Ut, eap. IV, [Msasi, Canal, XXXV, eS8Aj* Lamberth., Until, dt i A ·. 32.
* 8ss«. ΧΧΠ. dser. dt* ds observaad. sts.
’ AmM. LVL
t
• Coae. prov. Bav. Booaosmpagat boe Ut, «ap m, [Muri,
Cerari, tXXXVDoj.

• A Car. Ban, emo. prov. L (put Π, e. A Mas* Condi,

xxxiv, mdj. ■
... . ........... ...... '...

MB

CONCILIUM RAVMNNATKNBK, 18Μ maH »

accedant, at indecorum ait at eaoerdoe perturbetur *.
Nemo priai discedat, qua aaoerdoo evaagolium,
qsod post benedictionem dicitar, absolverit*.
19. Hortentur tasdeaa fraquaatcr iidaaa parochi
populum, at ia aaa parochia festis diabao mimm
audire eoa omittat*, monoantque com diligenter,
debere unumquemque, at a sacra Tridentina syoodo
traditum act*, in parochiam suam, pM commode id
teri potest, convenire ad audiendam verbum Doi.

33«

beatae Mariae virginis, sanctorum apostolorum Petri
et Pauli et primarii singularum civitqpim ac dioe­
cesium patroni. Quoad alia publiée spectacula et
oblectamenta, episcoporum erit indicere ia singulis
ossibus, permitti possint necne, quibusque potissi­
mum diebus et horia. Choreae, vulgo Zostim vel
Zests di balla, vetitae semper featia diebus,
5.. Cum, ax iisdem die,bus festis diligenter eultis,
ad reliqua legis inasa servanda facilius adducantur
fideles *, hinc ut ab omnibus potissimumque a patri­

Capot II.

bus familias ita reapse colantur, instent cura pe­
culiarissima paroahi. Commemorent, capta occasione,
Maximo afficimur dolore, dum dies dominicos et et amplificent' commoda atque utilitates, quae ex eo
festos de praecepto,
ad dioiaa bnioficta rteoloada cultu dimanant ; nec non graves minas et supplicia,
dobitooqtto huaarr» oaxctit tribatadotf* * aunt instituti, quae Reservantur festorum violatoribus, iis praeser­
non ea qua decet veneratione observari, immo variis tim, qui tali tempore non solum ea temere faciuut,
modis iisque omnibus sene lugendis, violari videmus.
quae animum a divinorum studio avocant, quaeque
Huic tanto malo remedium pro viribus adhibere
vetantur hac una tBIftum de causa, sed ea admittunt
cupientes, decernimus:
B iqsuper, quae per se mala sunt et a Dei amore nos
1. Invigilent attente et, quantum verbo et auctori­
prorsus seiungunt*. Ante omnia vero paroeciarum
tate valent, adlaborent episcopi provinciae nostrae, moderatores fervidas effuhdant preces, ut Dominas
ut in sua cuiusque dioecesi omnes fideles devote corda omnium in dierum suorum qjmervantiam pro
religioseqne praedictos dies celebrent, et quo tem­
misericordia et omnipotentia sua inclinet.
poris spatio concluduntur, idest a media ad mediam
6. Caveant autem iidem parochi ab iis omnibus,
quae populum a frequentanda, uti debent diebus
noctem, ab iis omnibus abstineant, quae sacrorum
festis, ecclesia possunt avertere: videlicet a pera­
canonum - iure summorumque pontificum constitu­
tionibus prohibentor. Neminem propterea servilia gendis sacris functionibus horis vel incommodis vel
opera iis diebus aggredi patiantur, puniantque pro incertis, a nimia in illis vel prolixitate, quae fasti­
culpae modo refractarios.. Quod si quis vera, non
dium generat, vel festinatione, quae aurea oculosiam simulata et consulto quaesita, necessitate pre­
qne offendit, -et potissimum a sacrarum rerum in­
matur, detur tunc quidem illi manus operi ad­
curia, quae insuper parit contemptum. E contra
vero nil&l omittant, ex quo populum ipsum allici
movere, ‘at solum postquam ab ordinarii sui vicario
generali vel 'aliis ab episcopo deputandis licentiam compu.,4·" est: exactam scilicet diligentiam in
in scriptis obtinuerit.
canta et executione rituum et caerimoniarum, con­
9. Iisdem illis diebus divino cultui dicatis ces­
cionem, quantum fieri potest, apte compositam ad
sent iudicialos actiones, sive criminales sive civiles, normam . rationemque, quam alibi* exposuimus.
praeterquam in casibus a iure expressis*; apothecae i domus Dei deeorem, rerumque omnium, quae ad
et operariorum officinae clausae maneant, cum iis oultum divinum pertinent, nitorem et elegantiam,
tamen ob necessitatem publicam exceptionibus et ornamenta denique magnificentiora in solemnioribu
quoad modum, horas et dies limitationibus, quas festis ·.
singuli episcopi apposito edicto singillatim deter­
7. Hortamur tandem et pro paterno, quo eoo
minabunt.
prosequimur amore, obtestamur saeculares magi­
3. At dies festos tum plene ot perfecte cele­
stratus* et civitatum proceres, ut festis diebus ae
bramus, cum non solum cessamus a corporis labori­
praesertim primariis, cum ab episcopo vol sacrum
bus et negotiis, sed etiam pietatis et religionis
vel vespertina officia solemniter celebrantur, omni
officia insuper Deo praestamus. Qua de re hor­
respectu humano posthabito, ad ecclesiam con­
venire velint, ut fidelea reliqui, eorum exemplo
tamur in Domino omnes Christi fidelea, ut iisdem
incitati, facilius et ipsi eo conveniant.
diebus non solum sacrosancto missae sacrificio, - ad
quod sub gravi tenentur, devota animi attentione
Caput III.
intersint, sed et sacramenti, ad animae vulnerum

Do obarroatioHt fntonuo,

·

curationem instituta, frequentent, sacras conciones
et catecheses diligenter audiant, in precibus divinipque laudibus persolvendis assidui sint, eleemosynam
pauperibus largiantur, aegrotos visitent, moerenteo
quique dolore afflicti iaoent, pie consolentur1, alia-I
que his similia misericordiae et religionis opera
exerceant *.
4. Prohibemus districte patere theatra, et eo- .
mbedias ibi et alia scenica agi,- non solum in Qua­
dragesima, Adventu et singulis per annum sextis
feriis, utpote pretiose Christi morte sacratis, sed
etiam in vigiliis praecipuarum solemnitatum, Pente­
costes videlicet, Sanctorum Omniuiq, Assumptionis

* IMA
’ Ibid.
■ IMA
* 8ssu XXII. toer. sit to oteervaaA etc., ac seas XXIV,
a 4, to «Veras; a Oar. Borr, ecus pros. IV, [part II. c. 10,
Maasi, XXXIV, M8A|.
\
* & Oar. Borr., coac. prov. m,
1, Maasi, XXXIV, 187 K).
* Cep. CMfSMSrias *, to Mb [U, »); Cose. prov. Bav.
BaoeoompaniTSartte, efib> Œ. IMsM. XXXVI Ms).
’.CateeMBom , to III preamp, tenet, | 10.
* Ceae. prov. Bav. Itesanisspi<al, toe tit·, sap. XVII,

[Maari, XXXVIMsJ.
.
'
nigsmii 'emMit SHOTS XWtt

■

\

Dt temxMtu occMii st oratorii*.
8i iustum et rationi consentaneum est, nos eertos
quosdam dies habere, quos totos divino cultui tri­
buamus, Dominumque nostrum, a quo summa et
innumerabilia beneficia accepimus, agnoscamus ae
veneremur, iustum haud minus est et consentaneum
rationi, certa nos quaedam habere loca, eidem enitui
et venerationi unioe destinata peeuliarique modo
consecrata. Haec loca, ' templa videlicet, quae vero
sunt tabernaculum Dei cum hominibus et domus
orationis, ut quo decet in honore et ipsa habe­
antur ab omnibus, a nemine autem sacrilego ausu
violentur, haec pro consuetudine nostra edicere
visum est
1. Curent episcopi, ecclesias quaocumque in suis
dioecesibus existences opportune instaurari, vel etiam,
■Oatrnb. Bom, lot. oit, I A
' Oatoeb. Bom/I St
' Part, t mp. VI, to sorti Doi prsoMo/sspra sot MM C).
* A Car. Borr, oser. prov. V, (part. I, e. b, ot part. ΙΠ.
o.S.’Maaat XXXIV, S60B ot SU0A].
.
* Com. prov. Bav. BMeoompagM, too tit, mp XXI; a Car.
Borr, ceeà prov. m, [r. 1, Maasi, XXXVI w et XXXIV, MUD).
I·

• I

CONCILIUM 'RAVENNATENSE, 18W.mȟ 28

327
i

ai teigpdrum, iniuria collapsae^int. a fundamentia a loci immugis confinia certis iiaque patentibus terexcitari denuo l. abBn<, qpj ad id iure vékconsue- , nÿnia designent *f

#

tudine tenentuj. Altaria ipsa per ecdesiv erecta provideant, ut-ab ita. ad quoa ea .cura pertinet, in tem-

v__

poré reficiantur, iliaque inatfuantui^aupelloctilei quae
ad missae' sacrificium rite^elebrandutq requiritur.
\ 2.

*

238

Cirt-ent etiarb iidem episcopi, ut ab qccle-

· *

<

/9? Adhaereat cujque ecclesiae sacrarium, in quo

nitui, supellectilem .mundam et* nitidam fideliter

(rveut, nihilque' in illis desideretur ex its, quae.
«T* miMatn rite•per omnia et decenter celebrare
queant sacerdotes, opiλ sunt.

siarum confimis illa omnia absint, quae cum loci

'y t. Ne^desit unde ^amplorum
impiorum ornatur
ornatur ddivTftrque

sangitate et qu^pte componi nequeunt: u{ tabernae7.
lanienae, armeqtorum stabula 4t alia huiuemo<U; nec

cultus impensis satisfiat. curent dccleeiarum
-i rectores
et Curator©*. bong ad eas perfinentia
le adtn^ji•trari. 'f lura sibi concredita viriliter in\mansue-

tudine sapientiae defendant, raveeantqur
promptuario ausi flirnrtt.

3.

rectorcjf cl

praeterquam

reditu»

Hortamur voro in Domino parocho» ceterosecclesiarum

\ que

*

custodes.

ut

decori

in

nh sacri

destinatos
os · usus ^liosque

necessarios etxutiloa conferanturK,
11. QuoadT oratoria privata, in quitus ex apo*

„Ne situ, p»UreRf*> stolico induito missa celebratur, hi >c duo potissi­
Altaria, fieras mum sedulo agant episcopi et ut.huiusniodi sacella
tabulae
laintiur^iHiagme»
Ljfnagines ac parietes
partrees ipsi
tpsi perpetuo
prrpri»v enw·
enitedecenter muço extructa sint ac omnia in illis semper
ant
Pavimentum saltem octavo guoçue die ddi- B apte comporta habeantur, quae ad divinj sacrificii
genter verratur." ’ Mnppue altarium. missis finitis,
dignitatem et maiestatem requiruntur; et ut brevium
earum et nitori paviter studeant.

oaf alio squalore obsordescant .

conteguntur stragelis ·ιίφ.

4

Inscriptione» aut epitaphia, res gestas defunc­

torum aut virtutes referentia. 4n quacumque ecolesiarurn parte, quamvis obiter, ut in funeribus, non
apponantur, nisi ab ordinario approbata fuerint.
Ipsi autem non approbent italiro conscripta idio-

mate. quaeque praeterea catholicam religionem pie-'
tatemque non redoleant.
5. Super omniq autem et verbo et exemplo
connitantur parochi ac eeteri etiath sacerdotes, ut

apostolicorum clausulae ad amussim serventur, illaeque

praesertim,

quae vel

excipiunt

dies, quibus

sacrum fieri omnino prohibetur, vel unius tantum,
ut plurimum. τηι**«ο celebrationem unoquoque die.
concedunt, vel determinant personas, quae eccle­
siastico praecepto missae diebus festis audiendae

in oratoriis iisdem satisfacere possunt
Vaput IV.

De cantu et musica.

aedibus sacris debitus honor.ab ingredientibue red­
datur. nihilque reprehendi possit in eis sive'maribus

haud parum conferat ecclesiasticus rintus. experien­

sive feminis, quod a maieMtate et sanctitate loci

tia

,,Saeculares omnes actiones, vana atque
adeo profana colloquia, deambulationes, strepitus,
clamores arceant, «t domus Dei vere domus orationis
esse videatur st diei possit*** di qui autem adeo C

alienum sit.

expudoratae frontis fuerint, ut licentiose in templis

versari, seseque aliis scandali petram facere non
vereantur, hi episcopum divini honoris ultorem
jacnlogique sceleris severum vindicem experientur.

<·.

In ecclesiarum circuitu ac praesertim plateis

et atriis non spectacula, non ludi habeantur, neque
in earum vestibulis, porticibus, coemeteriis aut prope
muros quicquam. vdl ad sacrificii aut ipaarum eccle­
siarum usum, venale proponatur vel circumferatur1.

Non comesaationes ibi. non compotatione·, non mer­
catus. nec saecularia tractentpr negotia; idque prae­
sertim in civitatibus et oppidis. Qui hisce omnibus
praescriptionibus contraient, noverit se arbitrio epis­
copi punitum iri.
*
<. Ne ullis unquam pateant iniuriis. templa Dei
caute custodienda sunt. Hinc sero, post datum signum

Quod divinorum officiorum

dignae celebrationi

maxime compertum est
Per nluin. fidelium
mentes facilius elevantur in l>eum. ardentiusque
animi ad pietatem excitantur. Hinc, tam in veteri
quam

in

admisit:

novo

testamento, sacra

hinc ad cantum vel

liturgia cantum

ipsos laicos

fideles

excitabat sanctus Paulus ’ Quare, ut illius et usus
bonus promoveatur, et malus vitetur, vel. si quo
modo alicubi irrepserit, tollatur, provincialis synodus,

praecedentnun conciliorum summoruinque pontificum
const i turion ibus inhaerens, haec servanda decernit.

I. Curent episcopi, ut in seminariis scholam
cantus, qui planus dicitur seu firmus, a Tridentino
ipso concilio praescriptam·, omnes clerici tempe­
stive frequentent, nec ex facili ad sacros ordines

admittant, quos,

nulla

excusante

legitima causa,

*eam neglexisse vel non satis profecisse‘compererint.
2*. Provideant, ut hi praecipue cantus discipli­
nam calleant, qui in ecclesiis cathedralibu» ve) colle­
giatis antiphonas. graduajia bisque similia canere
in choro debent ex officio; et ut ii /ligantur chori

magistri, qui in eodem cantu supra ceteros eruditi,
praecentoris munus probe exercere valeant. Praesalutationis angelicae, omnia, nullo exeépto. claudan­
tur. nec reserentur ante diluculum, ni iusta causa D videantur ab hia magistris et proponantur canenda.
ab episcopo approbanda aliter faciendum suadeat
8. Criminoso· homine· ad ecclesia· vel loca
sacra confugiente·, si facinorum a pontificiis con­
stitutionibus· exceptorum minime rei fuerint, frian­

ut cani promptiu· possint*, aliisque in càhtu prae­

tur immunitate, quam iisdem locis antiqui canones

a

tribuerunt.

Verum, ad praecidenda· litea, mandent

episcopi ecclesiarum rectoribus, ut, ruri praecipue.

eant, ut dissonantiae vitentur et aditantium non
offendantur aures.
3. Ad mansionarii munus non admittatur, qui

duobus in

munere

eodem peritis ab episcopo

deligendis non approbetur, idque
ipsius episcopi, si ita Tuebitur ·.

in

praesentia

4. Licet cantus planus rite peractus a piis et
doctis audiatur libentius/ et alteri, qui harmonicus
‘ Cone. prov. Rav. de Revere, hoc tit . cap. I. (Mansi, XXXV,
«ec).
1
.Skctg antiquitus 6; C. Quisquis inventus
(’. Dif1 Ibid. cap. IV; s (Mr. Borr., cone. prov. IV, [part, I,
finivit 86; Cans. XVII, quaeet. 4.
c. Π-H. [Mmm. XXXIV. *H-6|.
* Com. prov. Bar. de Raverr, hoc. tit, cap, VI, (Mansi.
* S. (Mr. Borr.. ibid.
·. ( ose. Trid.. ···«. XXII. deer. d· observant si vitaad. ia
XXXV, «37 B].
1
Epbw. V, 18-9; CoIml ΠΙ, 18.
oelebr. missae ; Cone. prsv. Rav. de Ravers, hoe Ut, cap. IL
(Maasi. XXXV, «MD).
* ('oie. prov. Rav. de Ravers, hoc Ut, cap. m, {Masai,
•t Π. (Hud. XXXV, 880 B.C] ;
XXXV, «M D’.
'
■ Co»«. .ro». R*t. Π«η·ιιη·^<>ί, d. ιμμ1«μτ11·. °*9· t.
• Greg XIV, csaatit CM* sMm Mnmrffa, M mhü 1W1 ;
ΓΜ«< XXXVK*].
Bcead. XHL Mastic Abfws, « ta*. 17M; Bmd XIV. «wttt
---------------

■

■

989

*

\

' V

.

''

pONCILlUM^tAVENiUTENSE. 1855 maii 28

*eu mu»icu» dicitur, anteferenda» »it. utpote aptior.A

ad

pio» tn

Deum

Affectu»

excitando·: '»i tamen*

musicam interdum adhiberi contigerit, adieetu vel
non, vocum luodulatidni organ Aliorumque instru­
mentorum usu. cavendum omnino eet, neqaidquam
mündani. tbeÿdiA·»t lascivi resohet *. Instrumenta,

quin opprimant ÿ extingubnt, regdnt et'corroborent
cantum, efficiantque prorsq», ut. sacrolum carminum'
senau facilius perceplp< facilius etiam audientium
mente» et abstrahantur a terreni» et ad caelestia

>

Praecipua ’ aptem

2.

no
cura

iidem^m<>deratnre»

anitriarum /entendant, ut interpreter·» hei geni- *x

trici» .prapnogativa» conceptum eiu» prorou» imma- '

culatum. cubiam peculiariter »acra et devola'eat
haec

provincia*,

chnatlani orpne· aingulart amore/

veneratione et cultu iugiter prosequantur.
3. Promovendus etiam studiose «anctorum ange­

lorum cultu».

Ip»i

praeetantieaimi omne» natura.

e£t tamen longe longeque^prhestantiorc» «Tuberantia
•upVrniyurelium gratipe donostm

..Owwes ia cocus

rapiantur.
Sbnu» ipse 'organorum, quando sin
fgmpcr ridcal /artem patrie,^ ytu in cof/ικ est 1,
ullo cantu adlXjtenii. nit simpler, gravi».’ piu» ot\ , omnrf wit odmitiûtraioru eptfttue, in attiNurl/rtum

ab omni profana melodi» alienus.

Si contra h»Cc

mpuri propter eo», qui hurrrdttatem captent ea/ttfie.'" ’

Statuta deliquerint musicae magistri' organorum
Eos itaque ♦ debiti» obsequii» prosequuntur fidele·
pulsatore», fidicine» «·1 cantore», cohibeant illo» ^Praesertim vero custodi quisque «uojiabeant semper
episcopi ’.

„yrrrrrttf»ata pvv ftraeeentta^ devotionem pro bene-

'

5. Invigilatum insupex. ne quidquam detrahatur, vel pro libito immutetur ex iis. quae in sacri»

votent™, fiduciam pro euttodia*' *. Invocent saepe
saepiu» precatione.' quae incipit Anytle Dn. quam

officiis cani debent, et etiam extra ,eadem officia,

ideo parochi puero» ipsosque adulto» docebunt in

ne quidquam in ecclesia cantetur, quod approba­
tum non »it. Canius vernnculo*fdiomate vel nun­

catechesibus.

,

quam. ve) admodum raro et non sine ordinum li­

4
Quoad cetero»* «ancto» vero. qui. in terris
nnbiseum mm militante», nunc regnante» una cum

centia. audiatur

Christo, oratione» sua» pro hominibus <*< ip«t Deo

i>. Si necessitas urgeat, admittantur utique ad
pulpitdm etiam laici cantores; at excludendi pror­
sus puMiris vitiis foedati, iiqut* prae ceteris eli­

offerunt *.

gendi. qui studiose et detote munus sibi commis­
sum sint impleturi.
k

vocati.

Caput V’.

De cultu, nanctorum et veneratione tacrarum reli­
quiarum et imaginum.
Sanctos,

ipsos

uti

nostro»

ipsorumque

sacras

intercessores,
reliquias

invocandos,

venerandas

et

illos praecipue invocari, coli aolemniter-

qUe etiam pro opportunitate laudari* mandamu».
qUi dioecesium et parochiarum patroni »unt et ad­

Nec temperare nobis possumus, quid, prae­

decessorum nostrorum vestigii» inhaerentes* et
4gcreta innovantes, statuamus, ut ab huiu» pro­

vinciae episcopi», in ecclesiarum suarum calendam»,
^omina perpetuo adseribantur ac festa pie cele­

brentur. non solum divi Apollinari», primi ecclesiae
Ravennae episcopi et martyris gh>rio»i. «ed «horum

etiam

undecim

archiepiscoporum'

quos

traditio

colenda^, imagines quoque et eorundem et multo
magi» Christi deiparaeque Virgini» debito honore

antiquissima fert per columbam electos,

synodi, etiam oecumenicae·. ac praesertim Tridentina, quae insuper anathemate percussit, qui con­

tollantur abusu», qui in «aerarum reliquiaaum ve­

trarium docere unquam ac sentire ausi fuerint *.
No» hisce doctrinis et definitionibus tota mente et

piorum animae falsa religioni» specie decipiantur.
Eam autem venerappnem cineribus, ossibus ceterisq^a aanc.torum^jpéÎiquii· exhiberi ab omnibus curent,

(fenera­

ti m vero loquendo, quidquid inordinatum aut minus
afficiendae esse, catholica et apostolica ecclesia V honestum humana infirmitas cultui sanctorum admis­
iam a primaevis temporibus s^nper tenuit, sancti
cuerit. satagendum ab episcopi» ut prorsus tollatur.
patres unanimiter docuerunt et decreverunt sacrae
5. Satagendum pariter ab ipsi»., ut quamprimum

corde adhaeremus. Sed quoniam pastorale, quod
gerimu». munus omnino postulat, ut sanctorum

sacrarumque reliquiarum et imaginum verum cul­

tum

et

legitimupi

promoveamus,

falsum vero et

illegitimum, quantum in nobis est. eliminemus, haec
propterea. quae sequuntur, edicimus.
t

neratione

aut

visitatione

forsan

irrepserint’,

quam Tridentini patre» et' decessore»
sapientia sua decreverunt*.
6.

ne

no»tri pro

Nemo fidelibus publice venerandas eas reli­

quias offerat, qua» ordinarium vel eius decessores

1
Curent in primis animarum rectore», ut
•anctorum reginae ille hyperduliae cultu» alacri­

recognovisse gc rite probasse non constiterit ·.
Honestissimis 4t tuti» lori», decorisque vasculi» »eu
thecis in eccltUia *· vel sacrario ipsae asserventur;

tate summa a christiano populo exhibeatur, quem

nec. nisi stati» diebus et iis sane, qua decet solemni-

tantopere commendat ecclesia, quemque postulat
tum praecellenttseima divinae matemitati» dignitas,

tate, per sacerdotum manu·11 exponantur.
t7. Vt imagine» Christi, beatae Virginia et alio-

tum virginie tantae tantaeque apud Deum gratiae D
benignissima in omnes homine», etiam peccatores,
voluntas et inexhausta misericordia. Studeant im­
buere. v^ty ab ipsa prima aetate, fidelium omnium
pectora filiali dilectione et fiducia et observantia

rum sanctorum sine ullius errori» aut superstitionis
admixtione honorentur ab omnibus, explicent dili­

erga illam beatiseimam matrem.

1 Matth. ΧΥΠΙ. 10.
» Hebr. 1, 14.
r
* S. Bern. in p· ÇNu Itabdat. (opp. ed. Migac, II, 9991'). i
* Coae. Trid..i mm. XXV, de invocat, nt «apra.
\
* S. Car. Borl . cone. prov. 111, de festora» dtemn ealt»,
je. 1. Man«i. XXXlV? 1401)}.
* Cone. prov. Rav. SaNta a b. Baynaldo, 1*11. rabr. X,
et a card, de Ruvere. de testor, dierua cnltn. cap. IV. [Maast,
XXV. 4M E, et XXXV. WB1,
’ Cone. prvr. Bav. de Rover», da sanctoran rrbq./eap. HI.
[Mansi. XXXV. MSB).
* Se·· XXV, Im cit.. Cope. prov. Rav. d» Raver·, 1M.
* Coae. Trid., ibid.
’· C»»· prov. Rav. de Ravars. tit. d» roUqaii», cap. Ï. ·
Car. Bon., rone. prov. I. (part. I. a ·, Manti. XXXV W* A. st
XXXIV, 1IA|.
” Com. prov. Rav. BMarompagni, bee tit., cap. 11. |M»a<
XXXVI **}.

Satagant festivi­

tates illius devqte celebrari; confraternitates sub

diversis titulis in eius honorem instituta», prout
prudentia •uggeroerit, erigi curent; pia exercitia,
uti quotidianae preeea quae toto mense maio peragi
solent, publica et privata rosarii recitatio et alia

huiuamodi, aut introduci conentur aut iam intro­
ducta stabiliant provehantque.
1 l'oac. Trid., ···», XXII, deer. de obrorvaad. »t vilaad. in
cefebr. BiMM.
• Cœc. Roœ . tit. XV. eap. VI, (Msati. XXXIV, 1976 C].
• Coae. Nieaot. II, (Hard. IV, 4M A, BJ.
• XXV, ds iavoc., venar, at rsiiq. aMetara* at
«aer. taag.

genter parochi, non ideo eas colendas, „fuod creda­
tur irtetee altquu ia ite dimttiai pd rtrhaa, propter

19·

231

.

.

CONCILIt’M

RAVEN\aTEN8E,

ÿiuw tini eoltndS^tti φ>^ ab tit tit alifttU ptitn-

</·■», ro/ quod fiducia i» imagimbue tii figenda ; . . .
'ted quoniam honoe, qui sis exhibetur, refertur ad

prototypa, quae illae repraooentant.**1 Ut autem
^arundem sacrarum imaginum usum et venerationem
fidelis populus aeriori stimulo impellatur, iidem
parochi, doctrinae^atrum Tridentinorom1 et cate-

chiatqi Romany1 inhaerentes, declarafit fructum, qui
ex illis sivepictis sive sculptis. siw alio quocum­

que opere

expressif percipitur;

dum diligendumque Deum
nos ipsos ad vitam
^moreafyue sanctorum conformandos vehementius
inflammamur.

A t,reomirectura et iu aeternitate manoura1*1.

1

8. Jemo
in ecclesiis, etiam quomodolibet
exemptis, ullam ipsolitamopraei^iimat ponere ima­

ginem. niai ante ab episcopo approbata fuerit4, et

rite ab eo. ad quem spectat. benêdicta*> Ut autem

33*
tum ad

eorundem animas. ai forte purgatorio igni addietae
sint, recreandas et expiandis. Qua de re synodus'
provincialis mandat:
»
·
1. In persolvendis exequiarum officiis inhuma·-»'
J
disque vita functis, servent Asummo studio pafoohi
ritps et caerimonias, quae a rituali Romano prapf
»
scribuntur, caveantque pè quid vanae superstitionis
1
piae ac religiosae ectioni~t?rèpat.

quochodo nempe \

per huiusmodi repraesentationes et signa ad colen­

'

185» maii Μ

‘Z^Qnnsueriido antiqui* sepeliendi mortuos in

coemeteriis nle benedictis curent episcopi ut. ubi .
adhuc viget, reiineattir. et.‘ubi intermissa est. resti-

At curent simul, ut.rqfio^par est. in ho­

tuatdr*.

nore edflem coemeteria habeantur ab omnibus,
semperque prop/erea firmis munimentis cineta ser­
ventur. eorum impensis ad quos noverint pertinere.

3. Parochi aliique ecclesiarum administri, occa­
sione funerum, ne quijquam petant aut exigant.

probari possint, nihil indecens, indecorum pro- B quod illis sordidae avaritiae aut simoniace cupidi­
fanymque. multo minus lamium*, prae se ferant,
tatis labem aspergat4, sed iis contenti sint elee­
sed

potius

corporis

tales sint et babitu et vultu et toto

statu,

ut in

('avendum

citetur

illis inspiciendis pietas ex­

etiam,

ne quidquam in eis

«appareat, quod prototype et exemplari suo ex ap­
probata ecclesiae consuetudine non conveniat*.

mosynis et emolumentis, quse in dioeceaana synodo
vel

aliter

ab

episcopo

fuerint decreta.

Si quid

ultra flagitare non erubuerint, serere ab eodem
episcopo puniantur.
Pauperum (ero. qui funeris
sumptui

ferendo non sunt, vel suis vel ecclesiae

Sanctissimae Trinitatis personae et angeli sub /is

expensis peragant exequiaa. ac ita se gerant in hoc

tantum formis exprimantur, sub quibus constat ex

pietatis officio, ut nulla vel levi avaritiae^aspicione

scripturis sacris apparuisse*.

notari possint *.
IV. In exequiis solemnibus. quas pro defunctis

H Ne patiantur episcopi, sanctae crucis sanotorumve imagines humi efformari. ubi pedibus con­

divitibus celebrari contingat, eliminetur omnis vana

culcari possunt, aut aliis fingi vel poni locis sordi ­

pompa et apparatus, qui temgli Dei sanctitati et

8* quae huius­

majestati cognoscatur non congruere; potissimum
kUter^inscriptiones. figurae, emblemata et symbola,

dis vel quomodocumque indecoris.

modi usquam in hac provincia reperiantur, delendae
sunt omnino vel amovendae14.
Inhibeant iietn
omnino, quominus circulatores aliique homines cir­
cumforanei per plateae et vicos proponant populo

spectandas

beatae

virginis Mariae fel sanctorum

imagines lucri causa.
10. Episcopi et parochi hortentur in Domino
frequenter, uti maximoperc etiam atque etiam hor­

tamur et nos, populum ac praesertim patres familias,
ut

pro

christiana

illa

dilectione,

qua

filios suos

ceterosque domesticos complecti debent et studiose
curare, ut integri semper coram Deo et immaculati

permaneant, imagines omnes obscoeoas et turpes
e domibus sui* auferant, i^earumque locum Christi
lesu eiusque sknctisaimae matris et sanctorum ima­
gines sufficiant11.

Quod ni praestiterint, sciant se

quuc aliquid indecorum innuant vel christiano ho­

mini non conveniens.

fi.
quemquam in /anere laudare liceat,
niai et eum. çmc*n laudare relit, epincoput dignwn
ceueuerit et laudattorem ecriptam antea probar^rit>
Liceat tamen concionem habere, qua* tota referatur
ad humanam miseriam fidelium oculis proponendam,
omneeque ad vigilandum coh^rtandoe, ne, cum venerit
Deminue hora qua noh putannt, inveniat eos dormientet.** *
VI. Quoad sepulturam ecclesiasticam in non­
nullis casibus denegandam, serventur ad amussim

declarata ct praescripta in rituali Romano: semper
time-·, quoad fieri poterit, consulto ordinario.

7.

Curgnt episcopi, ut missae, orationes aliaque

quoque supreme iudici districtam culparum omnium
rationem reddituros, in quas propter illiusmodi

pieta'tis opera, quae pro fidelibus defunctis ex testa­

offendicula labi illos contingat.

non perfunctorie, sed diligenter a sacerdotibus per­

Caput VI.

De funcribue et sepulturis.

Vetus est, sanctum et salubre catholicae eoclpsiae institutum, ut mortuorum funus et exequiae
piis precibus et officiis celebrentur, tum ad publie·
testandam fidem, qua credimus illorum corpora
* Coae. Trid., ssss. ciL, iHd.
1 ('one. Trid.. essa. XXV ciL, ibid.
a Part. HI. de I praecepto deeal., I M.
* <\mc. Trid., ibid.
* Postite, surit. Beta., de beaedkttoae iwachtus; Ooao.
prov. Rav. Baoaoompagai. beo. tit., cap. VI. (Maasi, XXXVI *·).
* ('one. Trid.. ibid.
’ ('ose. pro». Rav. de Revere, hos. tit. cap. I ; i. Car. Borr.
cone. prov. I. [ pcrV L c.7, M*nri, XXXV.MfiD, et XXXIV. 11 B).
* Coae, cil de Bavere, ibid.
* Beaed. XIV, oonilit. AOiritadm· nratraa, 1 oct. 174&.
·· CoaoT prov. Rav. Baoaoosspegai, boo tit, eap. Π , & Car.
Borr., eoae. prov. Hl. tit Queu-^ad rariws artetis jwrtsaeat,
(«. ft, Mansi, XXXVI u», et XXXIV, 147D).
” Coae. prov. Rav, Buimwp^l, hos tK, eap» VU, [Mmâ
XXXVl^J.

torum voluntate vel alia, ratione persolvi debent,

agantur. Parochi vero non omittant hortari popu­
lum, ut frequenter in precibus suis defunctorum

meminerit et pro animabus ipsorum djvinam imD ploret misericordiam.

Caput VII.
De ieiunio et quadragesima.

Vix ullum orthodoxae disciplinae caput magis
laudandum, quodque propterea laudarint magis
Hieronymus Ambrosius Rasilius * cetcrique sancti
patres, quam ie; nium, per quod et lex peccati
* S. Ang·· de cure pre mevtuie, cep. XVIII, jopp., eA
Benwl, VI, MÙ FJ.
·
’ Can. JfuUue 1β. eaaa. ΧΠΙ, q. R
* Rit. Boa., 4e exeqefia.
* Coae. prov. Rav. Buouooapagei, hoc Ut, cap. VI, (Masri,
XXXVIWJ.
» Ibid, cap. να
• fi. Car. Borv^ eoae. prov. I, [part. U.e.nO,Maari,XXXD’, WE).
1 Epist. IfiO [a 10- 1J, ad Demetriadem, ed. VaBars.,
[opp^ cd. Migae, 1, 1115 ·)
• Is Ub. de MKs et ieùmio, cap. Π [αρρ., ed. Migae. I.
•F7 etc.).
• Hem K de Mums» (spp., ed. Mlgaa, ΙΠ, 1« oto.},

CiiNCILn’M.RAVENNATXXSK, 1M.5 rn.il ^8

-/'

»

iM.

133

•eeyiens is membri· nostri· coercetor, et men· adA cepto communioni· paschalif et annuae nftifesajoni·
caelestia erigitur, et placatur ira Dei, et virtà· et- perfortius satisfèçere valest.
\preemie ab ipso Deo impertiuntur nobi·. Verumtamen, proh dolor! eo excrevit hisoe temporibus

hominum incredulitas et intemperantia, ut institutionie tapr^Walutiferae vix nomen et specfes ma-

'#

’

Caput VIII.

*

WeepÀma»·.

Quam detestabile aceta· admittant, qui in Dqpm

neat, rea i^sa apud plerosqpe incatteum quaeratur. * et hiatam Virginem et sancto· cqntumelia· ingerent
Huic etiam Inc^mabili corruptelae opportuna reeorumque non horrent nomina blasphemare,’ praetermedia a nobis pro viribus adhibenda sunt; ideoque quam*"quod ,tanti crimini·'natUrxa vel leviter con-\^
1. Monemus animarum rectore· ac verbi -Dei ^deranti patet per »e, declarant insuper apertissime
prdecones, ut pre loco ^.pudr^ntium qualitate acer- - terribiles offensi numinis iri blasphemo· animrime invehantur in teterrimam eorum doctrinam, adversiones, quae in sacris litteris referuntur^ nec
qui. originalem noxam eiusque effectué intitiantesf Hbn gpuyiasimae^poenae. quae tam per canonicas
carn>· libertatem et innocentianyaeu.* uti nunc d|- \sanctioneK quatÀ per ipsas civilium potestatum lege·

cunt, rehabilitationrm praedicarp non erubescunt;
ob idque nedum ieiunium. sed omnia universe

in fauiusmodi nefario· homine· statutae fuere1,
Quare, ad removendam ab hae provincia im/fetdtem

poenitentiae qt mortificationi· opera, omnemque
pugnam spiritus adversus carnem et eiu· concu-.
piscentiam. utpote adversantia homini· indoli et B
naturae, non minue impie quam stulte condemnant.
2. Ostendant chnttiano populo iidem conciona^p/es animarumque moderatores, quam, gravi im­

adeo infandam,, quae in eius quoque finibus magis
in die· grassatur, et sarciendum aliqua ratione divinee maiestatis beatorumque caelitum honorem
indignissime violatum;
. 1. Zelantes ictam Itamini, haud cessent episcopi
forti animo insurgere in blasphempC aos pro culpae

pulsa rationum pondere ecclesia Christi, ut reliqua
sua fidelibus omnibu· communia praecepta, in nidiori etiafii catéchisme exponi solita, ita et prae­
ceptum ieiunii ipsis imposuit; quo nil aliud tandem
praestitit sapientistdma mater, quam ut determinaret

qualitate meritis poenis afficiendo
Sed cum affi­
cere nequeant, ni deferantur; ideo a moderatoribus
animarum exstimulandi fidelia. ad id pro Dei gloria

XXX VI*·).
4 3. Osi.Borr., cone. prov.L(part.n,e.7>Manri,XXXIV>S4XJ.

• Coae, prov IL tit L dreret S. |Mauri, XXXTV, 108 D).
'* Coae. prov. Rav. ds Revere, boe tit., cap. IV, sC Bsaae··
pagai. eap. L sod» Mt., [Mansi, XXXV, M9 D. st XXXVI*·).

praestandum, potissimumquo alliciendi expositione
indulgentiarum/quas. iuxta statuta concilii Latera­
tempus et modum implendi id, quod
commuai,
nensi· sub Leone X celebrati, tam sancta actione
ut ait angelicus doctorcadit tmb ρταο??ρίαΛροΐηΛ
consequi poterunt *.
logio nataro?**.
2. Meminerint officii sui omnes, qui blaaphemiis
3. Monendi etiam frequenter fideles de letalis viam occluder· casque eliminare aliquo modo te­
nentur.
Conciouatores aperiant nefarii sceleris
culpae reatu, quem ii incurrunt, qui ieiunia ab ?cclesia instituta non implent3; diligenterque item'edo­
malitiam, illudque pro Opportunitate vehementer in­
cendi de eiusdem eccleniastiei ieiunii natura et modo
sectentur; nec insectari simul omittant ludos vetitos,
illiu· observandi, et canui· quae sb ipso legitim· qui. praeter alia crimina, maxime blasphemies
excusant, vel non.
fovere solent4. Parochi invigilent attentissime, ne
4.
Curent pro viribus episcopi, ne quadra- C tam horrida pestis in grege sibi commisso serpere
gbsimali tempore in sua cuiusque civitate et dioe­
unquam incipiat. Confessarii corripiant gravibus
cesi vendat qui· aut emat, absque legitima causa,
verbis blasphemiarum reos eatnque illis gravem
carnes et alia esculenta vel poculenta, quorum . poenitentiam imponant, quae et vindicet culpam
et ad culpae consuetudinem eradicandam effica^ter
usus ieiunantibus interdicitur.
5. Nos vero cohortamur omnos in Domino et conducat ·.
3. Parentes autem moneant non solum, sed
obsecramus, ut indicta ieiunia summa animi alacri­
tate «uscipere et religione sincera perficere velint.
etiam acriter obiurgent ac severe puniant filios
blaaphemiis assuetos; domini vero, qui famulos,
Impendant virtuti, quod subtrahunt voluptati. Stu­
aliique. qui sibi subiectos idem peccantes et des­
deant praecipue, ut, dum caro ab alimentis ab­
peratae emendationis domi habent, aliis remediis
stinet, mons pariter a culpa letaset/’
6. Sanctificandum in primi·, utpote omnium
incassum adhibitis, ipsos tandem domo eiiciant*.
solemntssimum. ieiunium quadragesima!·. „gaod olim ne, quasi eorum scelerum participes, divinam offen­
in logo ot prophrtio primitno adambratam, tpsias do­
sionem incurrant. Tandem civile· ip«i magistratus
mini nostri Iota Chrioti oxomplo otioli cowerahm,
et potestates quidquid virium et auctoritatis habent
ab apootolio traditam, a sacris oomonibao abigat
in compescendos blasphemantes impendant1.
4.
I t vero facilins exeerabile btaiphetnise
praoocriptum, ot ab
teoMa ab ipoo om
primordio r?ten tam ot oboorootam est.“4 Illud itaque
crimen tolli queat, Romanorum pontificum con­
stitutionibus', et sancti Caroli Borromaei* nostrocomitentur uberiores eleemosynae, ferventiores.orarumque praedecessorum decreti· 10 inhaerentes, hor^
tiones, frequentior divini verbi auditio, ardentiusqua
studium in aliis piis operibus christianisque omnibus
1 Coae. prov. Rav. BsoBcompagai. boe tit, cap. I, (Maari.
xxxvi*·).
virtutibus exercendis.
1 Cone. prov. Rav. du. ibid., H do Rover?. eod. ÜV, cap. I.
7. Curent sollfette episcopi, ut post quadra­
gesimae dimidium in ningulis ecclesiis csthedralibns (Maari. XXXV, W7 Bj, ac b. RayaaMi, ISII, rubr. XXVII.
[Maari. XXV, 47» A).
et, quantum fieri poterit, etiam collegiatis et paro­
1 Cost. prov. Rav. Buonooaipagui, boe. tiL, eap. IV, [ Maari,
chialibus, octo saltem diebus, fidelis populus sacris XXXVI *·).
catechesibus piiaque rerum divinarum meditationi­
• Ibid., cap II.
• S.Car Borr..ooacprov I.(part.I.e. ll.Hfaasi, XXXIV. 1SB).
bus, captui omnium accommodatis, ad fructuosam
• Coae. prov. Rav. de Ravere, boe tiL, cap. IL [Mauri. 1. c.),
sacramentorum poenitentiae et eucharistiae recep­
·. l'or. Bort., eoae. prov. I, (L e}.
tionem per idoneo· verbi Dei ministros disponatur;
’ lose. Later, «ab Leone X ot conscit. Soporam, riaad.
et hac ratione m/steria paasionis. mortis et resur­
pmtif.. A maii IM4, | M, |Maari. XXXII, MI D). ooac. prov.
Rav de Revere, boe tik. eap. HI. (Mansi. XXXV, S7»C|.
rectionis leeu Christi sanctius celebrare et prae• Pia· IV. ooaatit. Inianftwn, 13 april. N$M ; Greger. ΧΙΠ,
ctmutiL Almo, 9 iaL IMO; Beaed. XIV, UU. Ad oeacrobiio
’ fi, fi, qa. 117. prt. X in ostp.
blaoph^mw oeduo, β sept 1743.
* Coae. prov. Rav. Beonooapagni. hoc tiu, eap IU. (Maari.

4 taet XIV. wUft. Jfe* iwb^nwii, 00 matt 4741.

1
93b

CONCILIEM HAVRNNATKN8'

236

maii 28

tamur enixe episcopos, ot soeistolss
lututii A hee ieutitato ait alica**, f**if*e non Aapliciiate*,
leta, quarum confratres blasphemantium oorrep- ■ Dn ae)** ac emiiat**' côatnapt**· prae* ferat'. .
tioni summa caritate intendant, in pu· quisque Familiares j praesertim tot solummodo habeant et
Civitate et dioecesi canonice institui eurent, deteri- numero et aetgte et qualitat
ite, quot pro cuiusque
bantque ei regulas/ qu<ql in - exereeifdo tam pso ■ episcopi dignitate videbuntur' congruere 1 ; unique
tepere ab iisdem confrstribus servari oporteat, et et ipei religione et pietate conspicui; et exemplis
'indulgentia·,. quae a laudqtis pontificibus1 con- vitae et moram ceteris praeluceant1
3. Moindres nominis sui, inspectores nempe et
v cessae (uere.
b.1 Ad compensandas denique aptiori, quo fieri •peculatores te--esse positos, super' ddpium Israel,
' possit, modo iniurias Deo' a blasphemantibus illatas, vigilent attentissime episcopii ne quid in sua cuius­
que dioecesi peccetur seu .in'fidem sewin obedien- *
hortamur episcopal, ut, si iam non statuerint, quam­
primum statuant, vit ter per annum, recurrentibus'
nempe diebds fesiia^uanctiuime/rum nominum 'lesu

et pariae, alioque die ad eorum arbitrium, in eccle­
siis cathedralibus, collegiatis et parochialibus, post
appositam concionem, clerus et populus simul coram
venerabili eucharistiae sacramento super altare rile
exposito, 'sOlemniter Deo ot lesu Christo et beatae

tiam ecclesiae et Petri cathedrae debitam; nqc^
populi mores depraventur: ne clerici muneribus
suis quoquo modo desint.. Vigilent in omnibusquh

laborent, ut, ea, qua par est, diligentis et pietate,
divina celebrentur officia, sacramenta administrentur
auscipianturque, et ut, uno verbo, religio vera flores­
cat ac divini cuitus dignitas B^%is magisque augea-

Virgini et ceteris sanctis statos rependant laudum^
honoresJgtliaquO praestent et sincerae poenitentiae
et religionis officia, qiiae magis proposito con­
gruere videbuntur.

tur. Vigilent etiam 'omnemque operam ponant, ut
"
clericorum «eminari·, monasteria monialium,
laicoram eonfraternitate·, nosocomia, orphanotrophia,
monte· pietati· ac reliqua pia instituta recte per
omnia gubernentur, eorumque bona et reditu·, «icuti
PABS QÜABTA.
reditus et bona ecclesiarum quarumcumque ad­
Ds dieciplina.
ministrentur serventurque fideliter. Archivi· quoque,
praesertim episcopalia, capitularia et parochialia,
Caput I.
studeant recte eurari*.
De epiecepie.
4. Magni proinde momenti dioecesis visitatio
Cum de episcoporum auctoritate aptiori loco
a concilio Tridentino praescripta*, qua propius eiu·
alibi1 egerimus, restat, ut hic de eorum qualitati1
status appareat, et quid hic vel illic evellendum
et destruendum sit, quid aedificandum et plantandum
bus et officiis pauca evolvamus et decernamus.
distinctius certiusque dignosci possit. Visitent igitur
1. Magna sane ipsorum dignitas, „cum in hoc
saeculo nil sublimius episcopis valeat reperiri;·*
quotannis, magna saltem ex parte, et quidem per
at non minor necesse est existât Virtus eorum et se vel, si legitime impoditi fuerint, per idoneos
sanctitas. Quamobrem lucernae in domo Dei ar- visitatore·*. In hoc munere autem implendo ca­
dentes simul et lucentes „ita seipsos componant, veant ne sumptibus inutilibus quethquam gravent *.
ut ceteris sint exemplo*11 .eamque degant vitam, C Propterea quam celerrime, debita tamen cum diliquae viva lex quaedam ait, ad quam aliorum mores gentis, visitationem absolvere studeant, modesto
sint conformandi**.
Hinc, iuxta monitum divi comitati»1 et frugali victu semper contenti. Nume­
rosiora fercula, exquisitiores epulas, etiam ultro
Caroli Borromaei* „ perfectam illam episcopi ima­
ginem, digito Dei ab apostolo descriptam, assidue delata·, «ibi apponi prohibeant*.
5. Curent omnino antistites sacri, ut, quae visi­
sibi proponant. Oportet epiteop** irrepreheeuMte*
etu, eobri**, prudentem, ornatiA, pudicum, Aospi- tationis tempora, vel alia occasione quacumque
taleui, docture*, non tsnofentum, non percussorem, praecipienda cenouerint, exaete observentur, ac rata
sed mbdeetam,, non iitiyioo**, non rapid**, eed fixaque permaneant; nihil enim magia auctoritati
«hae domus liene proeporitum11
Quam imaginem detrahit psritque contemptum, quam ei frequenter
ut in se perfecte exprimant, eia omnia religiose et impunito negligantar quae statuta et decreta
impleant, quae a Tridentino concilio de residentia* fuere. Maxima quidem episcopis utendum prudentis
et ab eodem et antiquis canonibus et deeesdirum et iudicii maturitate, Ut in reliquis, quae dioecesis
nostrorum decretis* de vita et honestate epis­ rectam administrationem respiciunt. Ita potissimum
in praecipiendo; oapiant in hoc praesertim negotio
coporum praescripta fuere.
2. Magnificentiae et splendoris studiosi in iis, a pii· et docti· consilium At non minori utendum
ab eis vigilantia et firmitate in exigenda praecepti
quae ad publicum Dqi cultum et ornamentum tem­
plorum pertinent *·, quoad privatas res suosque execution·.
β. Habeant etiam episcopi prae oculi· graves
sumptas cogitent serio ae saepe meditantur, Tridentinam synodum 11 „««mnjrio putvtan in oencsMe hasce Tridentinoram patrum admonitione·*; „ita
praeesao sibi subditis oportere ut non [in] eis doCartAaginram ”, non solum lutaro, ut «psooopi mo­
desta mpelloctili «t nwnM.ec /rugali svetu rontsnri minentur, sed illos tamquam fratres et filio· diligant;
«ini, verner «tiam in rriifwo vitas peaeri aptota elaborentque, ut hortando et monendo ab illiciti·
•«m deme caveant, ns f*U appareat, pnod a sancte detorreant, ne, ubi deliquerint, debitis eos poenis
* Pmsdpm is litteris du Ad susevuMt.
* Part. I, cap. S. (**ra esi. IS· B).
* Coee. prov Rav., haMt. · ·. RsynaMe as. 1(14 rute. VI,
(Maasi, XXV, IND).
* Coee. prov'. Rav. ds Raven, ds «pdsospi SifUit «t qnalit,
cap. IV. [Maasi, XXXV, 000 B).
* Cose. prov. Βατ. Berossmpagai, bs« Uv. [Maasi.
XXXVI*·).
* Coae. prov. I, (pari.Il. ili «sari, XXXIV, (II)

y

' I Timoth. ΙΠ, 9 «t sew
____ ·
* Basa. VI, al, ds rsfimn., «t «sas. ΧΧΠΙ, a 1, di reter*.

* Cans. prov. Rav. ds Ravas· m BaaostaspsgsA
·· & Oar. Ron., ssas. .prov. I. [part. H. a 11, Maori,
XXXIV, Bl)
11 fins. XXV, dr ratem, ·. 1.

------------ -------------------- - —

coercere coguntur. Quo· tamen, si quid per huma­
nam fragilitatem peooaro oontigorit, illa apostoli
* Usas. prov. Rav. ia Buvero, ds «pise, quatit., cap. V,
(Masri. L <4
■ MA st a Car. ter, osas. prov. IV, (pan. ΙΠ. ·. 1,
[Mansi. XXXIV, V7aC[.
* Osac.*prov. Rav. 4s Ravers, ds archivis, cap. I, (Maasi,
XXXV, m AI

* fima XXIV, a A dr refer*.
* MA st esas prov. Rav. ds Rivor·, Ss vtritatim·, mp. I,
[Maasi, XXXV, SM D)
* Osas. rit. ds Revsro, MA

’ OsaaTriA, smastc.rit.;ssaaprov.Bav.dsltavss«,MA
* Osas peer. Ms* fin *Μα% **A

..... 21».

g»*·».', ,.

„

jjüu

037

’

CONCILIUM HAVKNNATEN8K. 1«M maii, 28

'

'

038

■eat ab eia «Ovanda praeceptio1, utilloa arguant, A unarum iam approbate*, ai. vehemens adsit imperi-

obeeprent, inqrepent in omni bonitate et patientia. ...
'Sin autem, ob delicti gravitatem,'virga opus fuerit,

tine eorum auspicio, eompei^aque per exdtneb il Ind
eorundem parr^honlm 'inacitia, poeee item eia coad-

tunccum mansuetudine rigor, curi>-miae*icordi·
iudicium, 'eum lenitate aeveritas adhibenda eet, ut

iutorea aut vieario· pro tqmpore dfputare, ' aaaignata fructuum parochiae parte pro congrua horum

•ine Asperitate diaciplinv populis salutaria ad. ne­
cessaria converretur, et qui correpti hierint emen­
dentur, aut, ai resipiscere noluerint, ceteri aalubri in
eoa. animadversioni· exemplo · ritiifi deterreantur.*'

10. Urgeant etiam qpisoopi viribua' omnibua
rectam chiqatian··. inventuti· institutionem, ei qu*
1tum ecclesiae tum iptiu· civili·, aocietstia bonum

.7. Cum, ex praescripto aacrorum canonum, evangelii praedicatio ait praecipuum,epiecoporum munun,
hoc pié et, fideliter exèqui satagant*, potipsimum

maxima ex parte pendet. Itaque admoneant saepe
gravibus verbi* et admonendo· curent parente· ^e
■tricta, qua iure naturali et divino devinciuntur,
lege instruendi ei educandi filio· iuxta Catholicam

tempore visitationis
Quod ai légitimé 'impediti
normam, eoaque oommjtterrdl illi· tantum mhgUbri·. >
nequeant ipsi per -so, apto· verbi Dei ministros,
qui vitae honeatate et sincero religioni· amore
iuxta concilii Tridentiqi decretum *, assumere tene­
antur. Quin tt praedicationi ordinariae adiungant commendentur. ' Nec' solum panmtea admoneant,
interdum aive in civitate aive in oppidi· et prae­ , oed et invigilent scholia, sive publici· eiyc privati·,
et, collegii· et aedibüs q'uibuaçumque alenda* incipui· paroeciis dioecesis ,.extraordinaria subsidia
spiritualium exercitiorum et sacrarum missionum, B atituendneque utriuaqu· sexusiqrentuti addicti·, ut
certiore· fiant, an et quomodo ,ad pietatem et ad
qua·, ubi operariis idoneis commissae fuerint, valde
utiles, benedicente Domina, tw contrat, tum fovendae more· chriatiano nomine vere digno· ibi pueri
bonorum pietati, tum peccatoribus et longo etiam
puellaeve informentur.
'
11. Hoc est. etiam inter episcoporum offici*, ut
vitiorum habitu depravatis hominibus ad salutarem
poenitentiam excitandis”1.
'
or
o nines homine·, infimo· licet, ad se recurrente· et
β. Quod autem attinet ad apiritualia exercitia, excipiant et audiantet alloquantur facilba et benigni,
quin tamen a gravitate recedant. Omnibus satis­
„cum compertum sit, ad ecclesiastici ordinis digni­
facere, omnibua vel re vel conailio vef conaolalione
tatem et sanctimoniam retinendam at conservandam
pium huiuamodi militatam vel maxime conducere, studeant prodesse, quaeque recte poaaunt, stating
expediant *. Et quoniam commune· omnium parente·
episcopi, pro paatorali xelo, quo inflammari debent,
tam salutare opus urgere, omnesque in sortem Domini existimantur, hinc pauperes, civitatis praeaertim et
dioecesi·) paterna reapiciant caritate, protegant in
vocatos, praesertim parocho· et confeeaarioa ‘, mo­
necessitatibus egeatatique eorum prompte suc­
nere et hortari ne intermittant, ut saepe in oppor­

tunum aliquem locum iisdem peragendis exercitiis currant *. Quod ut uberius facere poaaint, non aolum
parsimoniam, „quae tantopere nep Deo commendat,”
secedant; quo exterioribus euris sepositis et vehementiori studio aetenfprum veritatum divinarumque omnino aectentur aed et episcopalia mensa· praedia
tum urbana tum rustica bene administrari curent ‘.
rerum meditationi vacantes, et contractas de mundano
12. Potissimum autem praesto _*int pauperibus
pulvere sordes detergere et ecclesiasticum spiritum C
presbyteria, maxime morbo vel senio gravatis, pro­
renovare possint, atque exspoliantes veterem homi­
videndo. meliori quo poterunt modo, ne ijsaia neces­
nem cum actibus suis, novum induant, qui creatus
saria unquam desint ad vitae auatqntationem. Quin
est in iustitia et sanctitate veritatis." *
immo, xelo caritatis accensi, epiacop.i, si quem eccle­
9. Quanta diligentia adhibenda sit in electione
siasticum hominem, etiam minoris ordinis, intra ali­
eorum, quibus cura et regimen animarum committi­
tur, probe intelliget quisquis considérant: „parochis cuius parochiali· viciniae fines aegrotantem audierint,
vel ipsi, vel alius eorum nomine, invisant palbrni·tf/icii sui ignaris eet negligentibus cantiMuo popu­
que consiliis et officii· consolentur. Quod quidem
lorum mores prolabi, et Christianam /laxari discipli­
nam et religionis cultum exsolvi atque convelli, ae multo accuratius ardentiorique dilectione exequenttir
erga eos, quos habent vel basilicae suae cathedral··
viti aomnia et corruptelas in ecclesiam /aciis invehi."1
miniatroa vel in animarum salute procuranda adQuapropter, ubi vacanti parochiali ecclesiae provi,
iutorea *.
dendum erit, praemisso, eo modo quem lex prae­
13. Coactionem dioecesanae synodi a «acris ca­
scribit *, concursu, „ex iis, qui aetate, moribus, doctrina,
prudentia et aliis rebus ad eam gubernandam oppor- lonibus ac praeaertim a Tridentino concilio1 epia­
oopi· omnibua praeacriptam iure merito decessores
tunistl/ idonei fuerint, eum eligat episcopus, quem,
nostri Ravennatis provinciae episcopis praescriben­
omnibus attentissime coram Deo perpensis, non
dam et ipsi putarent *. Maxima enim harum syno­
modo dignum, sed etiam ceteris magia idoneum
indicaverit '·. Memineritque idem episcopus, posse D dorum utilitas tum ad clerico· in officio auo con­
tinendo· tum ad deformato· populi mores refor­
•e ex officio, tam in visitatione quam extra, revo­
Quare frequentiua, quam fieri poterit,
care ad examen parochos, etiam regulares, · prae-' mandos.
celebrent singuli- epiaoopi, vocando ad eas, qui de
decessoribus, immo etiam a se, ip*o ad curam aniiure vel consuetudine vocandi sunt; et, aervatia
■ Π Timoth. IV, 3.
item de iure praescriptis, en omnia per opportuna
* Cone. prov. Rav. 4c Ravers, de praedicat verbi Pe£,
decreta statuendo vel ad minus per monita in­
cap. I, [Masai. XXXV, MO A].
\
• Se··. V, o. 1. Os reform.
\
\
• Pim IX, «scyel AIwCm, S dee. IMS. I ftmdem non

sinuando, quae ad bonum gregis sibi concrediti
melius conducere videbuntur. Quod ai, ob novae
^fiened. XIV, ds apn. dioeees., Uk ΧΙΠ. cap. », a tl, at

* Baaed. XIV, roartit Ubi primum, t dec. 1740, | 8, et
MU. CIV, a It
* Pins IX, «napel. Qui pturibus, * sov. ΙΙΜβ, t Cum autem,

vmanbiis· pmtrm.
’ Ibid., f 1'rruat, evun mhsL
* Cane. Tvü, essa XXIV, a 13, da refvrm. ; eoae. prov.
Rav. Buaneompagni. da axaniaa pramevendot. ad parochial,
«tas. rap. V, (Manat XXXV1<*J.
I
* Cta. TH4, MC. lao. rit.
** Ceae. peav. Bav. da Revera, de esa udae pmUMveodar.

ad ptmhteLoMtoa, mp.IV, [Manii. XXXV, SUC).

Md. IX. a 14
* 8. Car. Borr., eoaa prov. IV, (part. ΙΠ, e. 1. Manei.
XXXIV, 97* K}.
* Coe·, prov. Bav. ta Ravara. ds epiaospi qaalit., <*·. VII.
(Maaai, XXXV, «M A|.
* IMd., cap. V. [Ma», XXXV, eOOC],
* Coae. prov. BeonMmpa<ni.d· epimpk [Maa<XXXVta·).
* K Car. Bon, oono. prov. VI, (a. 91, Mansi. XXXIV. »1· MJ.
’ Sta. XXIV, ·. B, db reform.
■ Cone. prov. Bav. de Baren, de viaMaMana, aap. VH.
(■sa·!, XXXV, 8MA).

■■WW
j

■

.V
moa

GOKCIIAUM KAYENNATEN8R, 1865 maii 28

939

temper insurgentes diffieejpt^· nu|Htoode cogere> efficeetes , poeaint, peroptat provincialis synodus
posiint,' auppleent saltam per anauas. viearioram eaixeqae Dominera rogat, ut temper inter ipso·
foraneorum congregation··, in quibus, dioqoeainm vigeat parf«ete| earitetis düqptioï vigebitque arotjor

f

indtea, ai· colatur per frequens commercium mutnamqua conailtornm, in nravioribl aaltem negotiis,
odinrtiteieetwnem." ' ; . ■
f-

■uarum admijjstrstioiiV et regimtee pervestigato et
expenao, ea, agantur, et atatuantnr, qUaa agenda in
synodo at statuenda forent.
, ' .

w

• 14t .Quoniam'vero ppiteopi pervigilare debent „
aaaidne, quasi-ratianeifi pro subditorum snimabns
^reddituri, jm tqt aliispt-tanris onenboa pro ipsorum
bdno gravantur, bine, iidemdubditi nnlram erga

„
'

_
*

CAutTÙ.

·■“·'.

i

'

·

.

.

’

Ivnyuiwr..
Sapienter admodhm in ecclesia Dei canonicorum

illo* braetermiltanr obaequii gen*,' qfiod ad eorUni ordins sen-capitula institute fuer^, per quae et
dignitatem tuendanvpertinext. * Ament "eoq betet splendor divini eultua ,et ecplekia^ ipaina dignitas
parents et in omnibus rever»in tar; obviants de- ' maxima- augettfr.

bit* slant observantia-picque animo eorum excipiant benedictionem. Admonitionibus atque prae-

celtia eorum libenter obtemperent et acquiescant;
nunquam illi· detrahant," et obloquantur, habenis
prae obdft, quae de ipaia in^poatolorum perdons
‘ ait Christus lesus: „Qu> *q* ûàu, m* audit; pu eos

.1- Cum praecipuae canonicorujn partea ,aint
-■
—····
' leaac pçr s ipaqa,
divina
officia
pnblice, et quid,
persolvere,
huinsmodi
angplicun»
munus angelica^.
l·
—----- , ----------— —
------ ------------------mente et voluntate' implere studedht.
Intervint
choro singhli constitutis horia, ibique iuxta ritum
B
auvrioS Dei «ww» «wrnilrr, dietinete

epernü.me epentit, qui «tfan-ate apanrit, epeneit

deeeteque"* laudare socia exultktioné certent.

8i

cathedralibmi' ecclesiis addicti aint, singulas boras
canonicas, nulla unquam ' qualibet ex cauaa prae­
Caput II.
termissa, recitent vel oabant quotidie.
Si veto
•
De metropolitan'
ecclesiis collegiatis mancipentur, legitimas quoad
hoc conaustudins Sc peculiaria statuta servare
,
Licet episcopi ratione ordinia .aint intar ae om­
pernpttimua.
nino pares, tamen vel a primis saeculis, ut eccle­
2. Divinorum officiorum nomine missam quoque
siasticae hierarchise status rectius constitueretur, ot
facilius discipltihi vel integra servaretur vel resti-, strventualem comprehendi compertum eat *.
In
tueretur collapsa, unicuique provinciae praeppeitus quibus igitur ecclsiis divina officia peragi debent,
fuit epiacOpua, qui métropolite vel archiepisoopus decantetur alternarim tam a canonicis quam a
manaionariia, pro cuiusque ecclsiae statuti*, ipsam
nuncupatur.
. t
,
l. Porro metropolitan haec aunt praecipua iura pro benefactoribus in genere smper applicando.
canenti assistant in choro,
et privilegia. Integrum st illi tertio quoque anno Celebranti autem
epiacopqa. proviitclae^auae convocare ad provinciale graviter ac pie odtndK qui earundem ecclesiarum
concilium,- cui ipse presided·, cuiuaque decretorum stipendiis militant, multumque orent pro populo
et catholica societate universa.
exacutioni invigilat. Tua dicit inter eos, qui a sa3. Quoniam vero officiis hia publicis nemo co­
tentia proprii ordinarii ad eum appellant*.. Visitat C
suffraganeorum dioeceses, cognite tamen et probate operari potest absque residentia, 'hinc invigilent
causa a provinojpii concilio, ac modo propriam dioe- attente episcopi, ne ultra tempus a concilio Tridentino* stetutiaque dioecesanis definitum, vaca­
oesim plene visiterit ‘. Constituit vicarios capitulars,
tiones sive · canonici· aive a manrionariis pro­
ai capitula cathedrarium infra octo dis ab episcopi
trahantur; efficiantque prorsus, ut ab utrisque ite
obitu eoa eligere neglexerint*. Praeterea, intra pro­
vinciae suae fins crueem antes libere portare potest7, per vices disponantur absentiae, ut nunquam debite
frequentia chorus fraudetur.
Tempore Quadra­
tenquam insigne jurisdictionis, bm non benedicere,
gesimae et Adventus, nes non in amplissimis anni
atque uti f pallio statis diebus, quotis in ponti­
ficalibus celebrabit*. Quae omnia privilegia et iura feativitaribus, nemini «x iisdem canonicis et mandum patrs provincialia concilii libente· agnoscunt, sioanriia liceat vacationibus uti*.

eum gwr mirit m«.“1

r metropolitae nuo reverentiam exhibent, eiusque
voluntati se obsecuturos iuxta apoetolies sanctions
Ά profitentur. .
2. Ut debita nnicuiqne in sno ordia· iurisdictionia auetontetiaque praerogativa retiastur, ut

discordiarum et oontstioaom aemina auffnoentar,
ac mutuo caritatis vinculo, sectentur, tribunalia
onrabit metropolis*, ut ia appeUatioaibs a raffM- D
ganeorum iudieiia, sive eivUibs sive criminalibus,
ea «emper agendi ratio et disciplis prae oculis
habeatur penitusquo servetur a vicarie eae generali,
qnam maturo saluborrirnoque eouailio sacri caaoas
ot apoatolicao oonstitutioas deereverut, m viget

polletque in prasentia.
3. Ut Tero arahtepisoopM S eoepieeopi reli­
gionem toeH et amplificare in wi· diesesibu
1 1'oee.prvv. Kav.SeBavsr·, deapimefi gsHtat Mdigait,
«sp. Il, iMsai. XXXV, MOX).
• Ls X, IA
■ Ce·* TriA, ··■* XXIV, * A de r*np
* IbM., us* ΧΙΠ, * X de reftr».; BcnsA XIV, scariit.
Ad eddtaMi, · (tel) sprfl. Itei.
* Csa* TriA, asm. XXIV, * A da r*ra* ■ IMA, *1A
’ Oamaattea Π. de friM^Ue, IV, VJ.

* PaatitBsm, psabl, dé p*M* .
* Oammlta· de fdd^d; a AmMW*

4. Videant item episcopi, ne qui ex illis a choro
absentes tamquam praesentes habeantur unquam,
nisi, iuxte canonicas sanction··, adsit vere legitimp
causa. Abusas quoad hoc, qni forte alicubi irrep­
serint, adhibito omni iuria remedio, prorsus tollantur,
.5. Episcopo celebranti aut alia pontificalia
exercenti assistant at inserviant •oclesiarum csthedralinm canonici* idqu· non in eathadrali tantum,
Md etiam in niii· civitati· eoeleeii·1. Immo eum
ad •edeaiam divinorum edaaa deducere et domnm
rednoere te habita, looo, tempora mas dignitati
coagraaate*, teneantar; inivi· tamen cuiusque
capitali inribas, «xempttenibaa st. privilegii*.

fi. Proprie episcopo vita functe, oins mortem
ceteris provincia· capitalis cathedralibus quantocias
■ Cm* TriA, aas* XXIV, * IB, de refer».; eaa* prov.
Bsv. Baanoempsgai, ds «gnitstibei et ssnanM·, cap m,
IMsssi, XXXVI*»).
* OmsTriA, MA
■ Co. de cis IA CM. te «t rnp Qe» crtetm 11, de
eeleir. edee., UH «l).
• 8m* XUV, * Ifi, de tefrra*
• assr.Mogr.scas.seMLamtertte.temit.CVII.IAs.te·
• Ce·* TriA, sam XXIV, * te de referee.
' Daar. sen. eee^t. ia Uataa,apad lombsrtte, AmN* CVII,
s. te
r

' Can* Rev, Bas, fis laun, fi» Mga·. st mo*

«pUI, (Ma·* XXXV, fifilDt _

- .;.-i
....

...

'

Mi

CONCILIUM RAVENNATEN8K, làhb maii

significent, ut, de more, prt^illiul anima «aeram a
expiationi· causa, nec non exequia* capi tu lati ter>
eelebrent.
.
,

7. Canonici e congregentur, item capitulariter,
•ingidia mensibus ac etiam saepius, si opus sit; non
tamen diebus festis nec iis horia, quibus divina
celebrentur officia, niai* farte gravia nécessita· urgeat. Maioris momenti pdgotia, si unico conventu

*

1

tJa ut IV
_ p '
. Λ p«oe*i·.

341

<

■ Apos|olicum 'plane opUs‘illud, "^d quod- exercendum,' liceViurisdiotione episcopi auctsntati.subiedta, assumuntur iam a multi· saecqlis parochi ; "
quibus exefficio haec une incumbitor·, ut animae,
qua·, per lot et tantog^abbjea 'doloresque. Dei fibua

expediri,
”
uti par eqt, non possint,
.................
in aliud capitulum
’
venit quaerere et salva· facere, ad salutem setermaturiori. iudicio decernenda remittantur.
Diet· jiam ipsi·'ducentibus reapse perveniant. Ut muneri
autem et decreta inOpitulari congregatione omne·
tam eximio, modo quy fieri possit perfectior»,
spondeant, multp *atu sparoim, ad illos plus tninusv^.
•ilentio contineant. Nec tamen, «i quid, episcopi
spefUntia, in hac provinciali synodo ^pcreta et
auctoritate emendandum et corrigendum <juis agno­
verit, dubitet ei'renuntiare. Qui episcopus interdum' monita edidimus ; at nunc quae sunt putiora, quaeque
canonicorum <*piiulo intere··· non praetermittat,
propiuq ipsos attingqnt, ab ei» propterva attentius'
' (g monitura· et acturus, quae pro pastorali officio
légeni^ diligentiusque serranda, simul hic collecta
et bono ecclesiae tegimine Axpedire censuerit1
subnectimus.
_ 8. Quae ad capitulare· concentus et divina
1. Cum, muneris sui vi ·, animarum sibiconcrerbori officia universamque. Demum cuiusque capituli B ditarum regimen exércere curamque gerere Abeant
disciplinam spectant, si iam. uti oportet, singillatim
ipsi per se, meminerint in primis parochi, teneri et
disposita dt exacto deteriqinata non hsbjmntyr. quidenr sub gravi culpa, in propria paroecia per­
sonaliter residere. Hinc, nullus ab ipsa absque,epis '
determinentur disponanturqne, quamprimum fieri
copi aut vicarii generalis licentia in scriptis ob­
poterit, per apporta statuta ab iisdem capitulis
tinenda. ultra biduum abesse praesumat'. Huius­
conficienda, et a proprio ipsorum mQinario appro­
banda. Quae deinde statuta, ut facilius et me­ modi vero licentia nunquam bimestre spatium nisi
moria teneant et opere religiose perficiant canonici
ex gravi causa excedat; nec concedatur tempore
-omnes et dignitates, aliqua illorum pars in exedra
Adventus et Quadragesimae ac in festi· ecclesiae
celebrioribus. Absente autem parocho, vicqrius ido­
perlegatur, quoties ibi capitulum agendum erit.
neus ab ordinario probandus cum debita mercede
9. 8i onera et vincula obligationum, sunt etiath
sua iura capitulis ac prhpsertim cathedralibus. Inter
substituatur. Qui contra hanc residsntiae legem
deliquerit, sciat, ae poenis a Tridentina synodo *
haec duo potissimum eminent, quae huius synodi
patres libenter agnoscunt atque fatentur. Debent praescriptis puniendum.
‘2. Ne autem sit otiosa et inutilis eorum reabcapitula cathedralia ad provinoiale concilium spe­
cialiter invitari ’, cui per deputatos suos assistunt^ dentia, omnia implere satagant parochi, quae iuxta
Tridentini concilii4 doctrinam, divino praecepto erga
♦ocemque in eo habent consultivam *. Sede autem
vacante, ad cathédrale capitulum omnia de iure
creditas sibi oves ipsis incumbunt. Horum primum
transfertur episcopi iurisdictio; licet, ob faciliorem
esi. ut, quasi boni pastores, easdem oves agnoscant ;
promptioremque negotiorum expeditionem, exercere videlicet, ut omnes et singulo· in propria paroecia
degente·, eorumqué conditionem, necessitate·, in­
ipsam debeant per idoneum vicarium capituleront,
dolem, vitam moresque cognitos et exploratos
infra octo dios ab obitu eiusdem episcopi eligen­
habeant.
Inquirant propteroa de hisce omnibua
dum *.
»
'
( 10. Cum haec tam praeclara habeant a legibus diligentissime, probatiores eiusdem paroeciae viros,
praesertim patres familias ac etiam matres, pru­
ecclesiarum cathedralium canonici ; cum ipsi in didecesans hiérarchie reliquos ordines officiis et honore
denter interrogando. Hac sane via poterunt, uti
debent, quod est infirmum consolidare, quod aegro­
superent, quippe qui cum epiacopo unum corpua
tum sanaro, alligare quod confractum, quod abieccenseantur efficere; cum eiusdem episcopi coadiutore·*, consiliarii* et suae ecclesiae senatus’
tum reducere et quod perditum requirere et re­
nuncupentur: praefulgeant etiam oportet «eteria cuperare*. Ut vero facilius exactiusque cognitionem
omnibus tum virtutum omnium tup> prudentiae et illam assequi possint, conficiant quotannis accura­
tissime statum animaram, quem vocant*, et in libris
scientiae laude. Quare, clero et populo fidelium
distinctis nomina tnm baptisatoram et confirmatorum,
se ipsos praebeant exemplum non modo fidei inte­
tum matrimonio iunctorum mortuorumque, prae­
gritate et vitae innocentia, sed etiam pietate non
ficta, devota sanctuarii frequentatione, filiali erga scriptis verborum formulis, de vice in vicem, sine
episcopum obsequio * et accurata sacrorum canonum mora describant. Qui libri a generali vicario in
omniumque dioeceaanarum legum custodia. Hinc civitate et suburbiis, in dioecesi vero a vicario
insuper litterarum sficrarumque disciplinarum studio foraneo vel alio presbytero ab episcopo deputando
vacent, assidue habente· prae oculis, Tridentinam
recognoscentur ut de illi· episcopo eidem fideliter
'
synodum gravibus verbi· hortari, „ut dignitate· referant.
3. Invigilent vero potissimum omnique caritati·"*
omne· et saltem dimidie pars eanonicatuum ia
selo provideant, ne quid in populum sibi commis­
cathedralibus ecclesiis et collegiatis insignibus, con­
ferantur tantum magistris vel doctoribus, aut etiam sum irrepat, quod possit fidem, pietatem chrutianamque disciplinam Aabsfaetaro; ne odia et simultates
lioentiatis in theologia v«l iure canonico.1**
animos discindant; ns obsooeni foveantur amor··;
-·
■ Ia hac Kssatsnta habsatar samia ia prov. eoae Bav.
boaroapagai, As dignit. st maoairia
J · C. JCtsi simsSts 10. As Ms qnas last s prosistis,
ίΐΠ, 10).
• Basra esagr. ssasU., 1* april. IAM.
• Csaa TriA, asm. XXIV,< a IA Λ rvfsrm.
• Csat. TriA, asm XXIV, a 11, ds rqfana.
■. · BsesA XIV, <fc spn. Arsass,, ttk ΧΠΙ, sap. 1, s- A
• Cm TriA, L a

• 0«st peer. As Bavsm MMgntt «I roansiris, rop. IU,
[JUmAXXXV, «W

■ Bam XXTV, a 11, ih'rgbra.
Qapwu emssBAkemwo XXVn.

' BcasA XTV, roastiL LTH pris···, S Ase. 1740.
* Cose. Basa Ut. XVU, <*». A'fUaari, XXXIV, 1MB·].
* Base XXIII. «-1, As rafsrm·,' «ses. Rev. Bas. As Bavsro,
As roriA laftrisraa. rop. I, [Maaai, XXXV, Al» BJ.
• Basa XXIII. a 1, ds rgWaa,- ssaa ftsv. Bas. As Ba­
vais, As rsdA iaMsimn, tap. I. (Maari. L a).
■ Bssab. XXXIV, A; a Osr. Bsvr^ «ana prov. A As AtUgsatia
«pbiaft m stata mtanslansi paroiMas «sgsmmAn, [pari. Π,
a m, Msari, XXXIV, «SSJ.

• & Car. Bern· MA

'

...
..

.

...

· ,·

'

··
■·■

....... ...... ’..... .. ...... V ’ 11
Η ’ .

OOSCILIüy RAVKNNA^KNSK,IBM maii M

,

944

ne peccandi lieetiti* in aliorum fcandahnn erumpat j . dum foret), omnee(patoroa caritate et comitate ex­
Habentesque prae oculi· prophetae ienteqtiam : „Si cipiant m "Utiam invitent., Diebus saltem deminims
aliisque festi·, etiain noa vocati, in oonfeesionali
non fneris lopttne at it autodiai inputs · m see,
ipbe ùnpiai iq. Mgaitate eeia jaerielter, eMpusMus. •eds per aliquod temponb spatium ultro permaneant.
onto'i'rtM de manu tM« rvfuti-em,"1 impleant omnino .Neo deeist identidem extraordinarios adsciscere
grav/dn, qua obstringuntur,.obbgahottemcorpgendi
sacramenti poenitentiae ministros, praesertim si
estpelisnum vel alium sacerdotem non habeant ia
nop tantiim in manifesto . mortali peccato iam
existorteà, sed eoe etiam, quoi in ^proximo «tiam
^eiusde'm ppricnlo venari notent ,it. - Quod ai quis,

1

. inemendabilis, aliis exemplo pravo sit ruinas spiri­
tuali* occasio, rem totam episcopo significaro non
omittant, qui. pro tapientia sua et caritate providero
non deerit. Nec obliviscantur iidem parochi, ; hanc
corrigendi obligationem extendi etiam, immo qliam
maxime, ad clericos ipsosque sacerdotes, quos, si
mali sint, in ocelasia Det rrae ceteris nocere oom* fertum est. Si quem igitur ex iia minus recte se
gerere noverint, moneant primum in spiritu lenitatis;
at, si monitiones non proficiant, eundem, ne alienis f
peccatis communicent, episcopo denuntiare non
praetermittant.
4. Est etiam eorum munus, quibus animarum enra
commissa est. „pro nil onbat eacrificim offerre."*
Quapropter, summi pontificis Nenedioti XIV de­
cretis* et saèrae congregationis specialiter ad id
deputatae declarationibus* inhaerentes, volumus
âtque mandemus, ut parochi, etiam regulares, immo
et oeconomi, ecclesiarum vacantium, et qui tamquam
vicarii, sive perpetui sive ad tempus constituti,
animarum curam exercent, singulis dominicis sliieque
de praecepto festis diebus, etiaj· supremis, missam
pro populo celebrent applicentque. Quod si quia.
congruis reditibus destitutus, huic oneri satisfaciendo
impar sit sine gravi incommodo, exponat rem or­
dinario suo, qui eius inopiae, iuxta modum ab
eodem, pontifice propositum, consulere poterit.
Effundant insuper quotidians· pro populo ad Deum C
preces et orationes parochi *, ut veri deprehendantur
ministri sacerdotis aeterni, qui et semetipaum quo­
tidie offert boariam pro peccatis, et sbnjper vivit ad

confoMionibus excipiendis adiutorem. At peculiari
caritatis sollicitudine pjeesto sint aegrotis, prae- '
sertim m vitae discrimen adductis; visitent eos fre- queuter, etiam non aooersiti, instruant) consolentur
et, quod magis intereat, sacramentis'communiant,
‘eavepdo quam maxime, ne eorundem ^receptio eo

usque differatur, cum vel morte praerepti, tanto
bono penitus defraudari e vita discedant,'vel mortis
doloribus afflictati et oppressi, ea minus fructuose
percipiant.
Ne obliviscantur taudem animarum
pastores, eacrameltta, etiam cum vitae periculo, ubi
extrema salutis necessitas intervenerit, esse parochianis dispensanda.
,
7. Nec ae pastorali cusa satis functos existiment
parochi, nisi ..pasprrwm aliarnmjne mieerabiliuat per­
sanaram patenam curam gérait" *. Itaque, non solum
pro redituum facultate eleemosynam praebeant*
petentibus, sed insuper „inguirait etudioee de panperibue tuae paroeciae, praesertim puellis, aegrotis,
lenio confectis" * et ab stipe roganda pudore deter­
ritis, et hisce pro viribus ultro subveniant. Et quo­
niam omnibus levandis necessitatibus parte ease
nequibunt, hinc, agentes egenorum causam, enixe
pro iis divitum subsidia implorent flagitentque.
Omnibus demum omnia facti, omnes qua consilio.
qua consolatione, qua opera iuvent nullaque in re
desint, quae ad animae et .corporis miserias ex­
tenuandas auferendaaque quoquo modo pertinere
videatnr.
8. Nec possumus hic. quin redarguamus et
damnemus parochofum illorum desidiam et negligentism, qui, arduis quibusque in vicarium seu
capellanum reieetis, inerti otio indulgent, et, cum
per ae ipsos, uti iam diximus cum p'atribus Tlideninterpellandum pro nobia.
'
5. Tenentur quoque animarum rectores, diebua tinis ’, animarum, curam exercere debeant, „alini
saltem dominicis et festis solemnibus *, gregem suas laboris spectatore» tnagis quam ecdesige sskm rectores
curae fideique concreditum verbo salutis alere;' existait." * Liceat iis sane capellanos habere, immo.
- tenentur item iia ipsis diebus, frequentiusque etiam ubi frequentia populi id requirat, habeant omnino ;
at munera, quae sibi fideique actae concredita fuere,
in Quadragesima, pueros et rudes christianae doc­
trinae elementis imbuere. Ut haec fructuose per- quantum euiupque vires ferre poterunt ipsimet
fijciatrt, meditentur saepius quae suo loco ’ de duplici obeant. Ni fecerint, per episcopos erunt cogendi*.
illo munere ediximus. Valde autem trig commen­ . Ut vero eadem munera obire semper parochi valeant
dandi parochi illi, qui, venia ab epiecoipo obtenta, prohibeantur omnino onus et officium quodoumque,
arcessant interdum evangelieos operarios, qui ad quo ab Ipsis aliqua ratione abducantur*, suscipere,
9. At -quoniam nihil animarum curatori pro­
formam sacrae missionis populum sibi ooaynisram
desset vel nniveroos lucrari, si se ipsum perderet;
ad veram .pietatem excolant Qui Id e contra, cum
facile possint, vhaud praestent, et parvipendentes hinc ante omnia, iuxta apoetoli monitum \ attendat
negligent tam efficax medium animas sanctificandi, D sibi, atqie mdeeinenter 'profectui suo in vio Domini
studeat. Cogitet quotidie, M onus qeidem gravissi­
revocent in mentem sancti Alphonsi nostri senten­
mum sustinere; nec tamea animo concidat con­
tiam·: „ Parcritas fia arissacnam mm eetrnt, Mips'
fidens in Deo,' et ob oculos sibi proponens immar­
ctonsm ingerit atannp merum."
6. Cum et sacramentorum administrerions oves cescibilem ooronam laboriosis pasteribus in caelis .
suas pascere parochis praecipiatisr ·, bine promptos promissam. Sit in oratione assideas. Nedum a malo,
se semper et paratos exhiberai iUa potentibus; et, ab omni etiam specio mala abstineat .nemini dans
quin aliquem inurbanis et Mperis verbis deterreant ullam offensionem. Caveat ex aequo ab omni sive
repellantque (quod sane delendum ae etiam paniea- tenacitatis sive prodigalitatis nota. De nullo sinistre
loquatur; cunctis bene velit Sectetur uno verbo
.4'
* Etete ΧΧΧΙΠ, &
>
* Coae. Trit, sees ΧΧΙΠ. e. 1, de rtferm.
* Constit Oms ssmpsr oblatae, 1· aap. 1744.
* M mart. 1»1, 10 sept l»te >· Ball s« S7 sag. IMS,
14 in. IMI.

1 Cena Tite, sssa ΧΧΙΠ, e. 1, de, reform.
* A Car. Borr., Ma eeeleeiee Mediat., part L
1 L. e.

* Com. p«v. Bav. 4s Bevws, 4s rssid. interior., cap. UL
[Masri, XXXV. 41» D).
7

* Cens. Bra., rit I, sap. 4, (Mansi, XXXIV, HMD)

* IhU.

* Csqa Tite, sssa V, a X, de reflem.
’ Put I. sap. · st 7, [sepse sst 000-71·
■ Jfans split, tiest VU, a. 01.

■

* Cosa pssv. Bav. Bassnsamagnt to sfltafo pars stem·,

Μ» X, [Mansi, XXXVIM·).
’ I-rissste.lv, M.

* Oeae. Tite, m ΧΧΧΠ, a. I, * i^brm.
•...

.346
I

1 CONCILIUM RAVKNNATEN8K, 1866 maii 38

246

Virtutes omne*,' quas apdstohu tantopere commea- a'omnes Aiique clerici, praesertim si sacria ordinibus

,
/

z

dat Timotheo,nempe, ' pietatem, fdem,
caritatem, patientiam, tpaneuotufinem.‘‘* ■ .
10. Jn tota vero agendi ratione maximam pry
dentiajU prae se 'ferat, considerans attente, n*n
.omnia quae licent et bona sunt, semper, çxpedirk

initiati,(lineam vittam de more coito circumductam
habeant, n«l ex|ra ddmum unquam dimittant;
utque, dum sacramenta ministrant vel quodeumqu*
aliud> obeunt clericali* officii munus, talari veste
nigri colori* temper utantur. Extra bos quoque.

Hinc nec qsu* receptos mutare, nec ipsos abususl

casus optandum valde, ut e -clero omne* eadem ..

si inveterati sint, corrigere aggrediar, nisi ad-l
modum caute ét, consulto etiam antea-episcopo?

veste induti semper, incederent; attamen na* breviorem tolerabimus; dummodqgenua saltem obtegat,

11. Caveant'etiam parochi ab inordinato parem eiusque coloris, et formae sitΛ quae ecclesiastici
homini* ; gravitati et sanctitati conveniat. Quoad
tum et cegnatohim amore, unde „multorum malorum
m eedrria Mmïnqyrum exetat" ’. Quamvis ex iis sint,
pileum autem, geatent singuli triangulare, etiam
quos in parochialem domum recipere sacri canones et oeeaaione.itin.eria. Non obliviscendum. denique moni­
tum divi Caroli1 : ,,/n habitu derieali eer rfudioriu*
statuta synodalia permittunt, non tamen recipiant
perpetuo, nisi ex gravissima causa; eaqne semper exguieita cultu» elegantia, are mmi* abiocta negli­
lege, ut bonis moribus commendentur, et pastoralium gent™ et affectatae eorde» apparent." Clerici item
munerum implemento debitoque paroeciae regimini singuli „toncuram conepicuam continue feront"', per
impedimenta non inferent. Meminerintque iidem
quam, ut decessores nostri admon'ucrunt, „deeignetur
parochi, per ecclesiasticas lege*1 .omnino interdici B refaite eeee generie, et operare »e atcegm debere
studium augendi consanguineos familiareave ex ec­
partem haereditatie dioinao." * Capillos vero studiose
clesiae reditibus.. Quod ai pauperes. sint, iis ut ne comant, sed simplicem ipsis cultum adhibeant*.
pauperibus distribuant, dummodo tamen reliquum
2. Cuiusvis conditionis, ordinis et dignitatis
sit *d decenter vivendum.
iidem clerici sint, modesta utantur supellectile,
13.'Quidquid tandem a pastoralibus curis super­
iuxta sacrorutp canonum sanctiones. Signé et tabula*
erit temporis, sacri* studiis constanti opera insumant,
profanarum perum reiiciant ·, potissimum vejo libros.
ut ovibus suis regendis èt pascendis, aptiores in dies quolum lectione morum dissolutio timeri ·,. et timor
carïtasque Dei languescere posaitΊ. Tandeip mo­
evadant Hinc, libro* necessarios et utiles sibi corn1
parare not/ graventur, praesertim sacram scriptulum
desta mensa et frugali victu contenti sint
etiamsi
,
optimiv-eommentarii* explanatam, aliquem theo­ .consacerdotes et honestos laioos invitent.
logum dogmaticum, ex iis potissimum, qui errores
3. Continentiam, tamquam praecipuum eorum
huius temporis exponunt et insectantur, nec non
decus et bonam continentiae fatnajp servent studioaliquem Christianae moralis et sacrorum canonum
sissime clericali ordini adscript!. Hinc cauti adet historiae ecclesiasticae tractatorem. Immo prae­
modum sint in mulierum conversatione. Nulla* sub
staret valdé, si quam adqùlrerent sibi catholicam
eodem tecto degere aecum permittant praeter illas,
ephemeridem seu diarium, tum ad cognoscenda* quae, aive ob cognationis foedus sive ob famulatus
nova* semper impiorum hominum in fidem et reli- necessitatem, a dioeceeani* statutis excipiuntur! et
gionern machinationes, seque suoaque ab eorum in- C hae quoque boni nominis laude morumqne honestate
sidii* communiendos, tum ad aptius cum ceteris con­
commendentur. Nulla» unquam in arte aliqua in­
stituenda* suscipiant sine expressa ordinarii licentia*.
ferenda* vire* in doctrinae sanae disseminationem
et defensionem. Nee desint tandem parochi, etiam
Potissimum vero ab omni promu* mulierum con­
regulares*, praescriptis casuum conscientiae con­
sortio, de quibu* sinistra suspicio haberi possit, ab­
gregationibus mteresae, et huius provincialis con­
stineant, sub poenis a Tridentino concilio statutis
cilii nec non dioscesanae synodi statuta frequenter aliisque a sacris canonibus inflicti* vel episcoporum
legere et meditari.
arbitrio infligendis*1. Quin et a nimia temperent
laicorum virorum familiaritate, nec nisi cum probis
Caput V.
ac pietate laudatis sit illis consuetudo.
De cita et houeetate clericorum.
4. Ab aleis et ludis quibuslibet per sacro* ca­
none* improbatis contineant se omnino clerici; aliter
Quae vitae ratio ab iis omnibus tenenda sit, qui
poenas daturi iuxta eorundem canonum sanctione* “.
clericali militiae nomen dederunt, quocumque de­
mum in ordine existant, docuit Trideatina synodus, Immo nec publice nec per notabile temporis spatium
ludis ipsis, qui liciti habentur, indulgeant.. Et pror­
cum ait*: „Sic decet omnino dericoo, tn cortem Do­
mini oocatoe, citam moreogue euoe omneo componere, sus sese sb hisce cohibeant, praesertim parochi,
«t habitu, geetu, inceeeu, oermone aliicguo omnibtu festorum vel funerum occasione in anis paroeciis.
rebut nil mri grace, moderatum ac religione plenum Chorea* clerici neo ducent neo spectent, larvati non
prae eo ferant; lenia etiam dolida, guao in ipdc incedant ". Severe ad episcopi arbitrium puniantur
maxima occent, effugiant, uf eorum aetionee cuncti»
' Coae. prov. I, de derieor. vaotita, [part. Π, o. 88, Maeni,
afferant oenorationem." Gravibus hisce *c sapienXXXIV, 36 υμ
tisoimi* admonitionibus inhaerendo, haec de vita et
1 Coae. prov. Bav. 4e Harare, io vita st honestat* eterie,
honestat* clericorum in 'nostra hac provinciali sy­ ca*. I, [Msasl, XXXV).
■ B. BaysaM.4a cosc. baMt. 1814, rubo. X, et 1*17, rsbr.
nodo proponimqs, non tam nova edicentes, quam
antiqua et iamdiu a conciliis, summis jrontificibus IV, (Maasi, XXV, 648 D »t *08 Dl·
•8. Car. Borr, eoae. prov.I, [part. Π, c. 88, Maari, XXXIV, 36 C).
et deeeeaoribue nostris constituta in memoriam
* IbM.
revocantes.
* Coae. prov. Bav. Baoseoapagal, boc. tit., cap. III. [Masri,
XXXVI Μ»),
1. Cum extrinsecus corporis cultus et vestium
’ 8. CÛr. Borr , eoae. prov. IV, [part. Ill, a. .8, Maaai.
decentia indices sint intrinsecae morum honestatis,
981 BV
et a multi· peccatorum oocasionibue avertant, et XXXIV,
* Cose. Trii, sass XXV, c. 1, ds reform., ■ Car. Bqrr,
maiorem ordini ecclesiastico revepentiam pariant case. prov. I, [1 e)
atque auctoritatem, praecipimus, ut presbyteri
* Com. prov. Bar. Bsoaoosipagni, tit. dk, cap. V, [Maari.
XXXVI Ml·
■·
8ms XXV, C. 14, da reform.
■ IM., VI, 11.
" Caae. prov. 4e Rsvsra. 4s vita st bosMstato darie, cap. V,
• Otes. Trri, ssm. XXV, c. I, dr reform.
(Mauri, XXXV, 886 Al·
.
• Cous. TM. iri*·
>
'· Cone. Trid., ossa. ΧΧΠ, o. 1, 4» rribrss.,- Ocas. prpv. Bav.
• Oses. peso. Bav. BMSsompa*ai. 4* ragabribas, ea*, I,
4.
Bavera,
tit
rit,
«ap.
IV,
[Maari.
XXXV,
4MD]/
[Meari, XXXVI·*).
» Om prov. lav. rit, MM.
•Ββμ,ΧΧΗ,αΙ, dsr0rm

_ _____ _ _____ ___ »*__ _

,

247

CONCILIUM ΚΑνΚΠΤΑΤηΒΒ, ISM mali »

qai ia Ma^detiqueriat; et, si in ntinoribue tantam,
ordinibus Mariat eonetitati, *4 oritinee superiores
nisi probate din emendations non admittantur.
A venatienibns aoatra eoe.leeiaatieorum eaaoaaaa
formam * abstineant seen. Abstineant qaeqse a prafonis apoctaeaba, quae eaimnm a saccorum munerum
chgitatione avortant, at aaroe sealosque, divinis
mysteriis dbpntatoe, imperia sermonibus preaactbaa^
que sctionibus polluant Qai theatrales ropraaaeatationoe, ia quibas feminae ia ooenam prodeant,
spectatam ierit, dabitis poenis plectatur. Ad oaaponaa et tabernas. praeterquam io itinere aecaaaitatùyausa, ne accedant. Uno verbo mundanas om­
nes oonsbetudines omnemqne laiooram morem, qai
cum clericali modestia non conveniat, sedulo devitent.
b. Ut ea, qua opus eat. Ubertate et efflcaeia
sacrum ministerium tractare valeant, no se negotiis
saecularibus implicant saeerdotea aliique clerici
sacris initiati’. Non itaque mercimonia aut aliam 1
quamcumque quaestuosam negotiationem, sive per
se directe sive indirecte, sub alio nomine exercere
audeant. Aliena praedia Ineri causa ne conducant *.
Laicorum bona ne administrent *. Tutelant et caram
'praeterquam subrum sine aasensu episcopi ne sus­
cipiant ·. Nnndinao et mercatae prastej necessi­
tatem ne adeant. Si denique' in sacris sint con­
stituti vel de ecclesiastico beneficio provisi, ab­
stineant omnino ab exercendo munere sive indicis
sive advocati cive procuratoris in foro saeculari,
nisi in causis, quae suam ve(, ecclesiae vel beneficii
vel miserabilium personorum utilitatem respiciunt*.
fi. Disciplinarum studiis, quas 'cuiusque fert
aetas, diligentem operam navabunt clerici. Sacer­
dotes praesertim, quorum labia populi saluta
custodire dsbent rerum divinaram scientiam, in
sacrarum litterarum ot ecclesiasticae historiae et
dogmaticae morelisque theologiae exercitatione diu <
noctuquo versentur. Quin et in ipsas hnmaaas dis­
ciplinas toto pectore nostris hisce temporibus in­
cumbant, ut et abdacia nimium scientiae errores ot
ignorantiae tenqbfna veritatis Inoe depoliero possint
7. Ante omnia tamen in studium interioris pie­
tatis ac omnium evangelicaram virtutum intendant
animum oportet, qui Dominam haeroditatis unae
partem sibi delegerunt. Hortamur itaque in primis
cunctos sacerdotes, ut, saltum diebus dotniniUM et
festis solemnibus, sacrosanctum missae sacrificium
religiosissime celebrent. In sacrio autem constituti
et bénéficiât! meminerint horas oaaonioaa digne,
attente ac animo et corpore ad sinceram pietatem
compositis, tempore congruo recitare. Univeraim
vero clerici omnes orationi, piae meditationi m
spirituali lectioni assidue vacant ; sacris ^naetioaibaa
devote intersint ; supplicationibus, ooedoaibus aliis­
que piis institutis adsint frequentes, ot ni quisque 1
ordinis officia rite et diligenter obeeat Praeterea,
sacris ordinibus insigniti unaquaque hebdomada,
et prima tonsura initiati vel in minoribus ordinibus
consistentes decimpquinto quoquo dio p eo cata sua
eidem semper, quoad fieri poterit, ooalboeario ape­
riant, et eucharistias aacramento oo red cient. Ane­

mus tandem enixequs obsecramus aaeordoteo sin­
gulos, etiam provectioris aetatis, ut per deoem
dies ad spiritualia exercitia in aliqua pia et .regulari

»48

domo identidem oeoedaat, quo diHgoatiaa sibi in
satatis via prospicere valeant.
8. Mentoreo promimionio in saerp ordinatione
satietati suo foetae, samerdotee omnes, liquo prae­
sertim qui aataurum eurum gerunt, obedieutiae
ot reverentiae officia, ipsi studiose et coaetantor
exhibeant Noe illius peroouam tantummodo reve­
reantur, aed ot eiusdem actis gesta ot decreta.
Caveant potissimam et iidem sacerdotes et alii
clerici, no, superbia decepti, ea unquam notent, car­
pant vitnperentque: sed potiam sint semper paiuti
episcopum in arduis et perplexia qnamfionibas fiden­
ter consulere, eius stare mandatis, salutaria monA
humili ot submisso animo aecipere, atque omnia
sibi ab illo concredita qnam fidelissime complere.
9. Mutuam denique caritatis dilectionem inter
se oollicite foveant euiuoque ordinis clerici ac apeciatim sacerdotes. Sint omnes cor unum et anima
una. in Dei gloriam et fidelia populi aedificationem.
Compatientoe. fraternitatis amatores, praebeant sibi
invicem consolationem in adversis, in arduis prae­
sidium. Et ne huiusmodi caritas refrigescat un­
quam, recolant saepe apostoli verba.
prr coatastsoissus nsyue per inaiwm yforiom, aed m humili­
tate tuptriam sibi iaeieem arbitraatrf; non ftuu
assa nu>t ιύφιΐί eatutdaraulft, ttd κ ftuu aliorum." 1

Caput VI.

Dt mtutarnt rt rtudiif ecdrriartitif.

Quandoquidem populi sanctificatio ab idoneis
ecclesiae ministris maxime pendet, et ministri huius­
modi „oss stiler haberi possunt, ysam tx illit, yui ab
odahtotatia rt jrriata ipta artuti ad tarra afficta rite
isg/brusati /uorint"’, et hi tandem ite informari diffi­
cile admodum queunt, nisi in collegio aliquo tem­
pestive recipiantur, ibique a terrenis curis paternae
domus jrt mundi strepitu, oblectamentis et scan­
dalis remoti, religiose educentur, congraisque im­
buantur disciplinis: hinc patet, quanta sapientia
Tridcntini patres pro ecclesia universa *. et, qua­
driennio tantum post confirmata a summo pontifice
Pio IV eorum decreta, decessores nostri pro Ravennate provincia* sacra seminaria in eum finem
in dioecesibus singulis erigi mandaverint ; et quam
gravibus impulsus rationum momentis sanctissihius
pontifex noster Pius IX, praedecessorum exempla
secutus, seminaria eadem rectamque in illis iuniorum
clericorum institutionem, episcopis/lfimnibus1 ac
speciatim Italis *, enixissime commendaverit. Votis
eius itemque nostris noe satisfacere cupientes, haec
de seminariorum administrations et regimine simulqne de ecclesiasticis studiis decernenda existima­
vimus.
1. Impendant curam omnem et exactissimam
diligentiam ’ episcopi in electione tum magistrorum,
qai apprimo teneant bonae artes et scientias, quae
ab ipsis ia seminarii scholis tradendae erunt; tum
moderatoris spirituadis vitae, qui vere aptus sit
eorum eooaeioatiis moribusque regendis, qui postea
fidelium mores et ooneetnatiM regere et ipsi debe­
bunt; tum donique illisa ecclesiastici viri, cui totius
collegii dura oommitteada erit Meminerint, ut et
hic posted' meminisse debebit, eum prae ceteris

talem esso oportorof qui, sapientia, pietate, selo,
* PMHp. It s-a.

■ IMA. cap. VU, [Manti. XXXV, « BJ.
* Com. pcvv. Bav. Buoeeompagnl, hoc ttt, cap. VU, (Manti,
XXXVI M·).
(
* IMA et BsmA XIV. it «pa. Assms, Hb, X, cap. 0, s. 1.
* Coae, dt Bamoemptgnl. fota.
____

* 8. Car. Borr.. mas. prov. I, (part Π, a. fit, Mansi, XXXIV,
•eq.
* Cosa prov. Bav. Basesempagni. 4s vMp et hemmt sierit,
cap, IX, [Manti, XXXVI *J.

* Haa IX, aacpsl Ifestia, 4 dee. 1844, | Ati beee fd
esrralaris.
■ Seat XXIII, c. 18, ds rvform.
* Coae. prov. Bav. 4e Bavvn, 4s umiserie, cap. 1, [Manat,
XXXV, «081).

* BmtcL Qui pharibus, 8 nsv. 1848, I Cam eodem, esa
/Vutroa
* «Mysi. dt Nestis, IMA
' Ceae. peev. Se Bavure, M, cap. HI, [Manti, l a).

M9

CONCILIUM RAVKNNATBN8K, IBM mH 98

MO

modetei· wiiikiqM tMardetalibaa virtutib·· *x- A a nimia m laxitate snu rigiditate cavendum
collât; qai pottasinium fottitadinum animi ia dism- Tandem expediret valde, ri, tub finem earrieuli
pliaa taaeda auaaaatadiai at suavitati gabaraatiaaia stadiorum, per aliquot menaee, adaeareatar summa
ooaaoeMt; qai vigilat attoate eavatqaa diligontisaim·. aura pravectieres alasani de divinorum mysteriorum
at omaes aaariaarii ministri sue aaaara rite faa- oeiobmtiooe, do unimardte regimine deque ipoo
gantar. Quote, eum da aliia, „guas ad pmrsr·· temporal parochiarum administratio··.
d. Ad hue ante·, ut eiusdem iuaioria oleri
■Mto *.*' tern praesertim da ilhuamodi virorum delecta
baud daeint ipei episcopi aoa ooaaalara, qui, iuxta
Tridentinnm conciliem
ad eiusdem seauaarii opti­
mum regimen promovendum adleeti fuerint.
9. Etiam ia iia amumendri, qui in Mminario
educari et institui debebunt, cante admodum «e
gerant episcopi.
Exquirant in hoc parochorum
etiam conailium. Seligant, ut plurimum, adoleseentuloe tenerae aetatia, ad acientiaa idoneo», ani­
mo ad religionem propenso*, „yuontm indolrs *t aolanios opqm efftrat, eoo ecriorinoririo ministeriis per­
petito intersituros,*** et, quantum fieri poterit, patentibus ortos probi· et piis, quorum, vel in ipaa
paupertate, chriatiana nobilita» religionia successione
'ait venerabilia*. Si ditiorum filjos admittere vide­
bitur. praeterquam quod ano eumptu ali debebunt,
prae ae ferant* et ipai studium Deo et ecclesiae
inserviendi ·; aliter omnino excludantur.
3. Doctrina chriatiana, litteri* et minoribua rnaioribuaque disciplinis. pro ano quisque modulo, recte
excolantur in 'seminario iuniorea clerici. Si non

graeeam, quod aane laudabile emet, linguam saltem
latinam et patriam ediaeant, ac ita, ut pure et
emendate scribere utroque idiomate ac etiam loqui
possint. Huic linguarum culturae efficiendum ut
coniungant tum aactge ct profanae hiatoriae,. tum
etiam geographiae atudium. Rhetoricae aedulam
operam navent, in eiuaque exercitationibus infor­
mentur potiaaimum ad illud dicendi genua, quod
perspicuum et aimplex ait qùin tgmen incultum, i
sublime et dignitatia plenum quin tamen inHatum
et turgidum. Dum vacabunt philosophiae, aatagendum prae omnibus. ut aeveria logicae’’ regulis
eorum mentea flectantur et assuescant, atque ad
disserendum et argumentandum latino sermone,
formaque, ut aiunt, acbolaatiça crebro exerceantur;
quod postea etiam in traetatwnibus theologicis fiet.
Colatur ab ipaia ?mathesis ad hoc. praecipue, ut eina
demonstrationibus vim ratiocinandi acuant perficiantque. Physica ac reliquae etiam naturale» scien­
tiae, ai fieri poeait, colantur et ipeae; at providen­
dum, ne ait cum atudiorum praecipuorum detri­
mento, theologiae nempe dogmaticae et moralia,
•aerae scripturae, hiatoriae ecclesiasticae et eacrae
eloquentiae," nec non cantu» Qregoriani, oomputi
ecclesiastici et sacrorum rituum*: quae omnia,
quantum fleri poterit, in unoquoque aeminario tra­
denda erunt. Ad theologiam dogmaticam quod!
attinet, quaeatiouibua minue utilibus aut omissis
aut leviter tantum delibatis, planissime tractandum
de reliquia, ae praeaertim de iis, quae ad reoen-*
tioram errorum confutationem pertinent; peculiaria■imaque diligentia disserendum de religioni· funda­
menti·, de eooledfae natura, notia, infaUibilitate et
auctoritate, nec non de auctoritate et primatu
Romani pontificia. In controversiis vero moralibus

stadia provobantar melina, ab iter illis ot brevius
et tutius sternatur, ^praescribant episeopi maturo
ooneiiio librae, qai explicari debebunt; atqao hir.
ut plurimum, inhaereant magistri, pauca admodum
auctori addenda dictantes. Acuenda etiam modie
omni bea inter discentes aemulatio, et in hunc finem
habenda potissimum, anno praesertim labent»,
examina aive scripto nive verbo ; idque coram epia­
oopo vel viria eximiae doctrinae ad id delegatia.
5.

, .Adolescentes, yso in aravmoriornri disciplinam

triditi sunt, atc moptriri etawium ie/ariontm mori­
tiran/, at uno cum litteris morae «Ciam cteriris dinner
in primis Aeurient.*'1 Praeceptore» etiam luperiorum facultatum tuifi in lectionibu». cum »· occaaio
obtulerit, tum etiam extra ea» in id intendant pe­
culiari ratione, nt auditore· »uo» ad obaequium et
amorem Dei ac virtutum, quibu· ei placere oportet,
moveaftt, utque ab ipei» »ua omnia etudia ad finem
hunc referantur’.
6. Iidem praeceptore», magiatri omneaque »eminariorum moderatore» removeant maxime cura ab
alumnorum manibu» librae aeh vernaculo aeu etiauy
latino idiomate eonacriptoa, qui rea inane·, iocoaa»
multoque magi· obaooen·· et irreligio··· referunt,
queia molle· adoleecentium animi · divinorum cogi­
tatione alienantur, et flagitiorum veluti contagione
inficiuntur et depravantur.
'. Edat, ei iam non ediderit, quiaque epicoopu»
aeminarii aui con«>itutionea, quae «ingillatim doceant
quid aentire, quid agere quidve «peetare oporteat,
tum eo», qui. in eodem Mminario in apem dioeeeeia
aluntur, tum eoa. qui illorum institution! operam
•uam impendunt ; curetque insuper, ut illae et
illarum praeaertim par·, quae ad religionem et
vitae honestatem pertinet, ab alumnis singulo quo­
que mense perlegantur et observentur ad unguem*.
Θ. Seminarium visitet frdquenter* episcopus et,
adhibitis êtiam, si modo ei videbitur, aliis doctis
et piis viris, tum de magistpprum diligentia, tum
de progressibus, quo· et in vitae disciplina et in
litterarum peientiarumque studiis clerici habuerint,
accurate inquirat *. Quod si. iusta causa impflditus.
visitare per m nequibit, perficiat id per deputatos *.
Si qui alumni deprehendentur dyscoli et inoorrigibiles et malorum morum Mminatores, qui neque
pudoris neque disciplinae freno coerceantur, eos,
iuxta Tridsntini eoncilii decretum ’, eoriter puniat,
ac etiam · contubernio eiieiat *.
9. Valde quidem optandum esMt. ut alumni ad
suo· lares nunquam redirent, nisi plano ooufeeto
studiorum omnium curriculo, ipaiaque prpptereu
autumnalibus fsriis sub seminarii moderatorum
custodia manarent Hoc paeto melius certe mens
perficeretur Tridentinoram patrum, qui eos religio··*
•durari, et cocleeiasticis ditciplini» in collegio instrui

' CaMtti ssm. Patav, · ·. Orsg. Baitadi·· «dit··, pari. IV.
f
’ 8. Car. Borr, roue. prov. V, i» sssl. [part. HI, c. 1. Manat. cap. 1&.
* IMd.. cap. Π. '
XXXIV. 480 A] ; OOM r»ev Bav. Buouaxapagni, 4a a···, cap. I.'"
■
C
om
.
prsv.
Bav.
As
Ba
vs»·,
As
■·*..
«ap.
V, [Maasi. XXXV,
[Haan. XXXVI>*).
808BI. «.-Car. Borr, etae. priv. Π. [ttt Π. dser. M, M*s»i.
' W xxm. c. 18, dt
• Com prov. Bav. <a Bavure, iUA. eap. VU. [Maad, XXXV. XXXIV. tlPDJ.
* Com. prov. Bav. dt. ML. op. II. [Mansi. L «.).
eooAi.
* S- Car. Borr, wse. prov. Π, [L c-i
• Coae. TrM., tea att.
* Com. prov. Bav. 4« Rurar·, ML
• 8. Aatteca ia Lua, Nb. I, aub talttea, [opp.. ad. Mlgae,
’ Ssss. ΧΧΙΠ. e. 18 «it
I IMOBJ.
* Com prov. Mav. ds Buram. IMd.
• Com. TrM, Im. «it.
* Lamterito, Mt. XLO. a. ».
* Sm «t «ap. att.
• Coro TjtC, toc. «K.

2*1

OOROLIUM KAVBNMATBN8M, IBM mi Μ

MS

decreverunt Varam, ai ad M eollagii ipteas Cm»I- A alerioalto gmeeria propriis, epteeepis epgm forant,
tatee non aafltaaat, detar qaMam venia deeram eaaaqae 'aeram eaHeiraade aBovent Ad id rai
radeeadi; et onutio aimai edhibeotar «ara, ne, va- ifeee awenebea, «pat awnlfam eraapmnata enouarans.
eatioaum tempera, iih· brevi reetae iaititatfaafa
truetura amittant, qnem ne» aiae ategne et eue et excitabat eBm oamotuo lAaato Cteyesetetam’. Idea
aaoram moderatorum ptueeepteraanq"* labet» aa- tot beaedsia at privilegia ia ragutetee homines
quieivornat Rainait par aligned tamper, iaataa- oeataleraat enauni peetitiooa, at ot ipai vi taraim
reetque ingenii et oorporia viroa, amidaia etadioram omnia eaa oaafcrreat studia et laborer in animaram
leboribna defatigatae, que vegetierm ad iMaanrime raintarn, eornmqoo anbeidium qui^abernacula trac­
exercitia revertaatar; waed Un taras», ni rvleirrtis tant eooleeiaram. Conferant itaque alacriori ia dim
rttasiieteimm dit ripita ara radotent" * Hiac, ab ordi­ eonataatiqno voluntate, nec obliviscantur ooraadom
nario appositis litteris singuli eoamendandi et pa­
poatifiewn so astitutiones’, quae episcoporum ob­
rochis et vicariis foraaoia, ieboadumqne, ut et iati sequium ot ia rebuo pluribus anbioetionem ipeie
et illi totam ooraadom alumnorum vivendi rationem praeooribuat.
per ae et per alionJiiligonter observent; et, abi
3. Meminerint etiam viri regularer, m quoque
redeundi tempus advenerit, litterio proprio sigillo ordinariorum iurisdictioni, correctioni et viaitationi
munitio, singillatim eidem ordinario sigaifloeni, quid­
snbiaoero, ei a numero deficiant, quem apostolicao
nam in singulis capitibus, quae ia oommondatitiis oosstitu tioaeo * et doclarationm aacrne congregationis
epistolis iam ipse expressent, aliisqus etiam in B concilii
determinant. Patrer concilii provincialia
rebut excemuo extitorit vel defoetus. Ad haec sammo quidem iure nunquam se acturos profiten­
tandem eeminariorum rectores da iis clericis, quo­
tur; attamen, si ree ecclesiaeque utilitas deposcent,
rum disciplinam suspectam habebunt, separetim
potestatem sibi delatam exercere non dubitabunt.
litteras ad eorum vicarios foraneoe, parochos aut
4. Habeant quoque prae oculis decrete a sacris
religiosos alios sacerdotes vel etiam probatae vitae congregationibus edita * circa secessum ad mona­
laicoo curent perferendae. Qui omnes, acceptis lit­ steria monialium, etiam ipsis regularibus subtecta­
teris, horum praecipue mores et facta vacationpm rum; no, secus dgeqtea, eo gravi culpa commaculent,
tempore perscrutabuntur’.
et ordinarius facultate in ipsos sibi ia hoc casu
concerne uti cogatur.
10. Haec dum de meris huius provinciae semi­
nanis rectaque iunioris cleri^natitutione patres con­
A. Hortamur tandem et obsecramus omnes ho­
cilii provincialis decernunt, decernunt pariter plano mines, qui regulare institutum amplexi sunt, ut in
unanimes, exhibendam esse (ut re ipsa hic exhibere cordis proposito permanere velint, digneque ambulare
intendunt ac prorsus volunt) publicam ot eolemnem vocatione qua vocati fuerant ' Solliciti ante omnia
memoris gratique ac penitae devoti animi signifioatio- idnt servaro unitatem spiritus in vinculo pacis, non
nem et testimonium sanctissimo pontifici Pio IX, qui, cum episcopis solum, sed cum parochis etiam cetensad augendum ubique in ena pontificia ditione opti- que clericis saecularibus. Absint omnino schismata,
morum sacerdotum, numerum, novum, aere proprio, absint dissensiones. Nihil entra, calamitosius diserexit in alma Urbe et dotavit ooolesiasticam eo- C oordia, quae totum caritatis bonum peosundat et
minarium, ia quo adolescentes clerici, ex omnibus perdit, nihil concordia salutarius. Per hanc res
eiusdem pontificiae ditionis dioecesibus delecti, sino parvas crescere, per illam magnas dilabi experientia
eorum impendio, ad 'pietatem omnomqne virtutem compertum eet. Haud parum iuverit ad eam palbm
sedulo fingantur," et bonis artibus ot disciplinis, ot unitatem servandam, ei regulares in suorum pri­
vilegiorum usu terminos neutiqnm excedant, quos
potissimum sacris, imbuantur diligentissime*.
sacri canosos et apooteUoao sanctiones ipsis posuere.
Caput VII.
Verum tamen nihil est, quod iis saper rebus nobis
Dt rtgnlefUn* ttartuapur itant.
timendum' ait, immo optima quaeque de ipsorum
Quod ex regularium ordinibus oornmqas mona­ virtute speranda.
6. Optima etiam in stata suo speramus a sacris
steriis pio institutio ac recte administratis lageas ia
Dei ecclesiam splendor atque utilitas dimaaet, affir­ . virginibus, quae, iuxta divum Cyprianum *, „nmt «emarunt, qui profecto prae oetgris neverant, ipsa oleorasfsm permiras Jtmtf · ■ « > Det imago mfnnUii
videlicet eontaMa oeeunranica, inter qaoo Tridanti- ad ranrtiei noiera Deeram, Uhutritr portio yrvgil
num ‘, iptaqaa in raproma Vaticani specula collo­ Christi." Ne vel nunimo haec spes defraudetur uno
cati pontifices maximi, in quibas foticitor regnans quam, super illas peculiarissima eure vigilias custos^
Pira IX*. Ut Ravennatis qnoquo proviasiao civi­ dicat episcopi provinciae nostrae, oranique stadio
tates et dioeceses largias ia dies ea bona parti­ enitantur, ut, quae os ruoquo suas solerani ter Deo
cipent, nonnulla ad regulares qnoqna, vireo prae-1 1 devoverant, tantam opus, superna edapiraato gratia,
sertira, pertinentia hae illao pro opportunitéte mo­ oonaaaaneet perfiotaatque.

7. Bpoaoee agni irameeilr^. qui pasciter inter
nita ot decreta ia hae sestra synode-tatorieeimus; at.
nano et alia nonnulla proponere vieto» i» Dentino est lilia, virginitatis fioroa ornai custodia servent, ca­
1. Bagularium siro virorum sive mulierum or- vendo diligoatieeime ab ea»i sive interno sive ex­
dfaMSy Bb woteita iMb^eites
B^jMsboteSp BMctete
torno tam pretieti thesauri insidiatore. Pjaefeetis
laudibus prosequantur, protegant pro viribus m ot pcasaidibeo raie qaam qpopoedarut obetaeatiam,
detendant episcopi; nue per ipsos stet, quia «agio ae retoeta quidem retentatis libertate, prompto
magieqao fioreoeaat, ac (ii praesertim, qneo gregi hitariqqo aaiaao eoaetaater praestent. Baligioeam
sibi ceasradito mdgio profatarta osgnevsrtat) ia vero paupertatem ita stadiooe sectentur, ut vere
dioecesibus snie dilatootar.
3.. Huic 0UTM et eoUicitadiai rasp ia don tue re­
gelasse, st">ta primis viri, quibas passent ia rabas

' A CarJhratitaL, part, 1, rap. 7 ; B. (brag. Bmta fib , ssa»tit mol PativM port I to >.
■ B. Gite-BsrteSk., MA, in tea
'
‘
* Utt atartolta Ora Marant ρηηφΝ» ■ >■»> MM
* firaa UV, e. 1, fie ngutaxol araebti.
* Btopel. Jfistis, · dto. !·<·, fi »iratera rars

■ Brad, to a PhAsgstaa [«VO- nA Mrattenran, L ttiD).
• Orra. XV, raratit IsserataStK · Mr. tom, ot at. ptsr.

• lanes X, raaatit Mtewvradus, 1* rat MMt it teÿt.
Vt to paroig 14 Ms. MA
• » me. NM M totififi » arat 1T1A
• A «raga moire», trafi 1MK taras fitatt V, et * wv.
IMA 4s aradhto Ditaai VIH; a smgr. ram. U rate tOto,
apqrab.Ctem.il, st Mam. MB et fil ratal MA
■ IA. dr teMta eiryianm, (epp^ aA Bataa, p 174).
(

ooncujum

ms

uvnnrinm, IMS *nH

Domiaom sibi in parte
*
haereditatteqne okgiaooi
demonstrent. Haoe at at quae alia snat aaaa regulae
at ordfarie vote at preeoopta, ad ee^e
*
respective
aseratis· pertineo ria, exacte at fideliter virgin
*
Daa diaetae asoquantor
.
**
fi. Qaueo raaetiaoaiel
*
abaolateai communie
vitea retiMom, Dae adiavaato, aaplexao aaat, tea
«Manx regularis dieeiplinao ptaaddias rabginaaaai··
servent; quae vaao aoa aaat ea^loxae, omnem
*
«para
induotriaaqee adhibeant epioeepi, at ia aaa
cuinoquo dinacaii, ai quo mode Sari pomit, aaplootaatar.
9. Nee aucupata vote implebant, nee ad *
qua
perfectione· adépiraro obligentur, ooateadont mo­

m

.*
iae rintque, Tridentia
*

sm
petrae1, adv opportune
*

*solatis tomedtamqu afferenda
*
ipoarsm antario
in adKetieno intardans et angustia eraetitatii, de­
crevisse, ut fjpraetar ordtaoriuoi esqfoees
,
**
altae
ataroerdtaortas a
* spiempo at tOi» mqssrtertius fee
oat tar de mrae efforatur, pot oamtasi esa^ssien
*
nriin drieoT. Offerent itaque *H
onrat
e
ommbns
suae tarisdietieni rabteetis, irataotqu pro viribes,
et a amperiorita
*
*
otia
*,
mgalorib
quoad
aoniaUe corn
*
regimiai subiscO
*,
Idem, iuxta fer­
*
ae
a Benedicto XIV promeripta
*
exhibratar.
Nec se Ude
*
episcopi adeo difleiies praebeant

pooubaribne otio
*
asoaialibaa ooefoerariaa extra­
*
ordinaria
aliquando expetentibus; quin potius,
niales, niai regular et *constitution instituti eai nisi aut mosialis postulantis aut confessorii requi­
propriae studiose observent Cam vero ita obser­
siti qualitas olitor faciendum suadent, earum iustie
vers nequeant, nisi saepe saepias in memoriam precibus libenti animo obsecundent ·.
revocent et meditentar, eae ideo publice ae etiam
14. Io puellis ad habitam regularem vel proprivatisa assidue legant. Qua in re et noe cum ] I fessioaem admittendis, prospiciendum maximo stadio
divo. Carolo’ praefectae monemus, ut *cetera ad et virginum Deo dicendarum libertati et monasterio­
summam «aeram lupum oteorrattonem non erasas rum religiosoramqne ordinum bono. Serventur ita­
«templo sue mantant, yuem aactoritaU eesnpaUent".
que exactissimo quae de postulantium aetate, de
10. Magnam sane castitatis - non solum, aed natalibus, de qualitatibus animi et corporis, de dote,
totius etiam regularia disciplinae munimentum et de modo^aooeptationie per monialium suffragia, de
propugnaculum clausura, per quam a mundi huius spiritualibus exercitiis ta
*
susceptioni habitus, qua
*
consortio sacrae virginee separatae, liberius orationi professioni praemittendis, et aUis huiusmodi, eccle­
vacare, mentemque ad caelestium rerum contempla­
siasticas leges, statuta synodalia dioecesis et legi­
timae consuetudines praescribunt. Ante omnia vero
tionem traducere valent Ipsam itaque inviolatam
ia monasteriis omnibus eonoerrari maxime pro-' revocent in mentem episcopi, sibi cum Tridentinis
curent episcopi Ravennatis provinciae, memores, patribus ‘ inhibendum omnino rose, ne qua puella
id sibi a Tridentium patribus *, *
4
,,
obtestations · nive ad habitam sive ad votorum emissionem aeramatur, etiam in mqnastoriis jurisdictioni regularium
dictai radicsi et taterstiqotio
*
maledictionis oetersa«," praeceptum fuisse. Commemorent aingiUatim snbiectis, nisi ante, vel ipsi per se vel per vicarium
in dioeoesana synodo, quoad praecipua saltem capita, suum generalem, illius voluntateus diligentsr ex­
quae sacri canones, constitutiones summorum ponti­
ploraverint.
<
ficum et sacrae Urbia congregationes de moaialium
16. Nec desint tandem episcopi earum quoquo
clausura eiusque conservatione, nec non de ex- < : feminarum curam omnem gerere, quae, Heet nec
tororum ad ipoqs aooeasu et colloquiis praescribunt. solemnia professionis vota omiserint nec daraurao
Nec desint et ipsi per eo hisce super rebus edicere, legibus adstringantur, in aliqua tamen pia demo
peculiari habita indutae vitam collegialiter deguntquae sibi in Domino magis congruero videbuntur.
11. .Jpiseopi at praelati toute» tom sawuteres, Studeant, impleri ab ipsis ao in mores exacte trte
duoi proprias constitutiones, ao cetera omnia ser­
quam reputer
*,
quibus moMstonerum sssetimraia
Hum pueris mede atra ceneredite est, fatuitati iM vari, quae ad retinendam disciplinae rationem pro
ea affici» data ia ra taqrsdisndi <to damam utantur, temporum opportunitate iisdem episcopis deoernere
ut scilicet cum naraaierie seu
*
uryst tayrvdientar, visum fuerit.
peu caepas oeautes at see quidam armer
*
et rstiptoCaput VIII.

IM
WCIMI MUbsieetlt
*
JKMWM
ANMNFWMp
Grapani XIU tttuti paeetifid» *
eatutiiaUoa» ipt»
facta indictas, sulsraf." *
12. Bt ratione et experientia coaetat, optimam
familiae nuiusqae institutionem ab eius, qui praeeat,

'‘prudentia, sollicitudine ao virtute potissimum pate
ders.
Hinc, omni ambitione ac partium studio
posthabito, habeant prorsus religioni moniales, eam
in praefectam (ran abbatissa seu quocumque alio 1 >
vocetur nomino) rite m legitimo obgere, que
*
regulari disciplinas conservandae vel restituendae,
rebus omnibus ooram Deo matare perpensis, magis
*
apta
diiudieaverist Recta ante
*,
*
matis
,
*
aoa domine
*
agnoscens, diligat tamquam filias
omnes sorores; paco
*
inter eae foveat; tollat, ei
quae forte irrepserint, ooaeaetudinea malas ; tingsbm
ad religiosam perfectionem excitet, ipsisqne corporis
*
aeoemitatib
sedulo provideat
IS. flaernrna virgine
*
*
eenfemionib
excipien­
dis eoe tanta
*
episcopi praeficiant, qui, qua par
est, mera
*
gravitate, prudentia, doctrina,et asoetioao artis iateUtgeatia praediti reportentur. M«■ Cnee. Trid, ** XXV, a 1. *
s regular.
• Oum. pwv. I. (part, m, < H *
d.
M
XXXIT. *
«1
• Dtedte tt te. MB

• fi.0sr.Bm, seas.*ev.n fota; Maori, XXXIV, MfiCJ.

Ds eoa/rataraitatiia».

Saluberrimo quidem consilio pias taieorum socie­
tates, quae ooafraternitatum nomine vulgo appellaatar, institui voluit soeleeia. Per eae enim ot
mutuo oaritatis vinculo devincientur animi, ot fovetur
pietas, et eoelesiae ipsius decor Dssque cultus au­
gentur. Hinc oummora
*
pontificum fovor ia illas et
stadium ; hinc indulgentiae ot privilegia, quibas
eaedem cumulatissime eraaraat
*.
Qaaarabrem, et
noe pastoralia ourse noetrae portibus videremur
deesso, ai saltem haeo pauea.ia hae nostra synodo
do huiaemedi oodalitatibra aeacfremus.
1. Parochi In sua quisque psresets, non sola
*
ooafràtoraitates doctrines Christianae et noaatais Isra,
ot era quae ia beatae Mariae virginis honoro· semi
institutae, de ' qoibue e
*nibon eno foco noonuHs doorovHsns, oed aMao quoquo erigi enroot, si to Doi
*
gloria
ot aaiaaarwa sainte· re
*
temera
* spera­
verint. Ad id propter
*
*
snore
animes ot aoaeado

■ Bass XXV. a Kt 4e regular.
* *Cseetii ÀHiataijf surse, 4 sag. ITS®, st dr S|Ss disease^
BhXin, saplfi a ll.
■ ButeLXTV, teste sit.
• fimsuta, e.11·
‘
■ Chaste VO, aararit. ^teaangw e *sad *
,*
·
0·
» telOM.

9H

oomnuu· uvmuiraa

ism

mil «

sm

at hnteands et WBè^riovftw iwbte
Λη a integritate pm ample rigniteite grade praefolgaat.
ponaaA Brestaa eutem neuaagiigaat, sad vivide Mm aitntas wbte siris, in qua in· diosrn dabpbtt·,
saritatip^teto format prevabaatqae. Dadeteotee at sod, q^iead^i ^le^d steterit, este^^os, ne^t at foeiHm
cellaSaata· radean pra viribaa aa ia pristinum pleahnqua/Tunaaris sei partes explore ralmt, ad
pirpsa jier ratedandum ia atiqua aateasta abBgntar*.
state· redware aauaitantar.
R Bpteaopi rasa, qaorass tarisdietiaai oonfrater- ,/i /Mm absimMs matte ab apteaopte adbibmda
aitatee amwe aaaa diooaasis nuBe naapta sub- te otaMioao viaariaram foraaaaram, quo· Hem sibi
iiriuatar*, stadaaat ban· par amnia am ardinare paStamHo aaMiaitudfate socio· adteagmt, partibesqw
at componar·, iteqw flrmsre ragufia st atatatia, per dieoeo^ee, a residaatia· sma loco dtetaatibas, earn
qua· at praeatitatum ribi laam, quia sb ao aw- . poteatate pmsdcteat*. Boram iure at oMh slnquam defleetant, aaaaquaatur, at oauria, quoadrfiari gutatipv ia dteeoeaaas synodo daacribaatar.
/R Umoralm vicarii, quorum arit ouare, at
posait, impediantur discidia sire variaram oodaNtatum inter m, sire intar aenfratraa ot confretreu' 'CfBcio qateqne sue naviter tangantur episcopalis
ritwdam sodalitatis, aire tandem inter ipaas sodalv· fori ministri, ipsos praeire exemplo mo stadmaL
Hine, stati· diabus at horia, hand unquam doaint
tat»» ot perochoe.
3. Confraternitstea parocho eoclesia·, in qaa rndore pro tribunali. Diobm feriatis a iure dicando
sunf instituta·, vol alas dalagato, omnino subsint, abatiamnt, praaterquam in cassis,
in qnibas lox
iuxta oonstitntioaw qnaa ordinarios poaùarit. Si fortis deroger· permittat.
Discidia et Htea, praeqnsa roro io locis a paroehiali aceiaaia prorsus B sartius inter consanguineo·, pro viribus amice diridistinctis erectae existant, ita distribuant su· exer- mars at pacifie· componere auront In censis rara
citi», at publica officia parochiae non impediantur cognoscendis ot decidendis, postquam utriusqaa
per ipsa, neo perturbentur neo deserantur’
partte rationum mombnta accurate perpenderint,
■4. Ii tentum riri inter eonfratre· recipiantur, celeriter*, quod ad iustitiae normam sibi visum
qui rudimenta fidei calleant et de quorum probitate fuerit magte secedere*, sine ulla personarum ac­
moramque honestate constiterit*. Recepti autem, ceptione, cavillationibus omnibus, anfractibus et
si statute contemnant si negligent praescriptam dilationibus explosis et rescissis, decernant Par­
cant, qsead eius fieri poterit, sumptibus litigantium*.
sacramentorum frequentiam et reliqua pietati· of­
ficia, multoque magis si in vitia ruant, at eum alio­
In criminalibus autem causis humanitate et ele­
rum scandalo rivant, neo admoniti ^reripteeaat, a menti· delictorem animadversione· ita temperabunt
confratram numero episcopali auctoritate et cura general·· vicarii aliiqus indice· eccleaiastiei, ut
reorum potius rempiscentiam qsam poenam et vin­
amoveantur*.
5. Quando publica· peraguntur supplicatione·, dictam spoetero videantur. Ubi varo res dubfo
quibus seu lege seu legitima consuetudine eodatee faerit, reo magte, quam actbri fovendum esse meintero«m tenentur, quovis humano respects terrenie- asiaerint’. Nec illud etiam obliriscaatar, si causas
qne negotiis posthabitis, convenire satagant omne·. omnes cito, quam ritissime, ne afflictio afflicto ad­
Dolandum sane et maxima improbandam, immo datur, conficiendas esse causae eorum, qni oaroeribos
etiam arbitrio episcopi * puniendam foret, si numero C detinentur.
4. 8i quando adversus matrimonii alicuius vali­
non congruente sub sacro vexillo procedar· con­
ditatem disceptari contingat, serventur religio··
spicerentur.
constituta a Benedicto XIV·; neque novi coningii
fi. Visitent episcopi pro iure suo* oonfraternitates, etiam' in «celasti· regularium areotas; me- ineundi faculis· concedatur, nisi praestitis iis quae
minerintqua oonfreternitatam «arandam administra­
ab eo praestari iabentar. Eiusdem pariter ponti­
tore· teneri sa iisdem episcopis admtaistretionfo ficis praescriptionibus · exacte insistendum in causis,
quae reHgioaa· profession!· validitatem respiciunt.
suas rationem reddere ’.
5. Provideant ordinarii matiori, quo poterant,
Caput IX.
modo, ne patrocinii defecta tura sao fraudentur et
Dt Mtrioli/era spisespi.
advereariotum potantia opprimantur pupilli, vidua·
Ex quo apteoopte, regimini aedtatae praepotetis, et «gantae horni··· gauaratim, qui a sacroaanctte
inter alia lura ius quoquo compatit iudieandi eausas, canona* legibus «pteoopo tamquam communi om­
quaa alibi recensuimus*, nae mu ooguoaaandi eri- nium parenti paeatiaritteqpommandantar.
fi. Ut ornate avaritia· suspicio ab ecoleaiastioo
mins clericorum «t gaoaratim «a amnia, quae fidam
«t more· laadust, iaqua reaa animadvertendi, fit, foro aroeatar1*, singuli epiacopi in dioaoaaana synodo
nt propriam forum ae tribunal habare debeant entia· suae ministri· exacte ae pro aoqaitate prae­
scribant, te fam neu praaacripaarint, „errtam fonam
De hoc itaque saquasti· statuimus.

1. Cum ab tantam, quo abranatar, oararam
pondus cogantur «pteeopi indicia sgara, ut pluri­
mam, por alios ao potissimam par gauarels* dio*·
carie vicarium, Una cauti admodum rint oportet,
eam in ceterorum ana· «uria· sffiriaHom, qai bonis
moribus oommmidari dobobunt tosti, tam praoripa· in ilMas primarii ministri «lactitem. Eum,
quintam flari posait, daligaat, qui non solum taurea
donet·· at lori um axaroitatas sit, aod qui insuper
pradaatiae taado, puritate meram tattaâqna vita·
> Lsmbsrita, JhsttL CV, ·. « st mu

______

* foOsr. Bur, Kupn.V, (p. m. a U, Mtari, UUV,

raifi ob *Mf*»f*t üasat.***1 b quo habeant potis­

simum praa ooutia mansuram taxa·' bnooautiaaaa,
vol asm quam a sanata sodo probatam habuariat
Haee taxa pubNoa ia aancaflaria sampar propoteta
■it, ut omnibu· tanotaseatT Qui ··> excedere
ausos foarit, aatat ea sevartesisaa pariandum **.
• OrneBmu tiLm. «ta-R [Mtate. XXXV, ItteA).
• &Cte.Btn, «stjm.V, (partjn.e 11, Hami,TTTTV.
«TtCJ.
• Bus. XIV, dr m·* dissms. Uti ΠΙ. ssp S, s. B st seq.
•OrneBase, ML
■ Frap. n, inter temnaSm «b base XX, S mutii HW.
• Osas. prov. Bnv.de Bnvws, tas tit, mp.l,(Ms«si, XXXV,
•CSC].

.

• BU reg.XI ta*, ht L

* a. su«t. umO, m tv. imn. a · snu mbt.
•ita.Trii,tmna e», db «teteta, tatis deqtss.
ssseUT.

• Osuntit JM mtarattam · tira 1WL
A
Ata
λ
Btatita

“ Osauptev. Es», dsBsvstetbtstit, up. R {Mensi laj.

' Qmu TtaU mm XO, u % d* reform
• Itat t, ·■» K a. «i Imum «i. talBJ.

.

m-,

oomcilium

BAvnnrjLTnraa, itu mas m

7. MnBum mnaaa et io···, m aaanlanta qtedam
at goententa, viaarii g in w ten nb Ite eaaipiaat, qui
enrnm ate aaaaa· Vte baba·* vol ngunt*. Idem
enaeeMmto at aetarite iatardiatam iit ab ΑΝ· anltam
••tepere, ia quortMt aaaate oenehribamt acba notarii—
petov* Msttoeto*· Pmm· eetoo to eeJto··
aaaaa at atagulae, entemvia generis aiat, pisrum
rive te—<— air· operum aaai nmignentar*.
'
8. Ipteeopne vteitat qaotaaate feri aai tribunal
at vitetaade inquirat, aa quae la synodia aaa peevtoteaHbu· aaa diaaaroante aHiaquo |eri oonatitutionibaa praescripta euat, observentur;^ at quid
abaaaa irrepetese cognoverit, eurot ofltae tolli

taatitaique atadeat quaecumqu· pro aapienti· aaa
indicaverit expedire*. Meminerit etiam par oartoa
hominea, immo aliquando par aa, visitaro earoeroa,
aaa aol·· aaa, abi ii detineatur, in quae eeclasis•tioi indice· inquirunt, aed. ai lari pateat, octeroa
quaqua, ia qaoe iaquirunt indice· iaici, atque ibi 1
detento· paterae caritate oonaoletar pieque adhor­
tatur in Domina. Videat, ut opportuni· temporibua
oooleaiaatioa aaoraawnta ipste administrentur, et no
cetera ois datent, quae referuntur ad animae ae­
tatem ipteuaque corporis congruam auatentationem*.
9. 8it oertaa vol la arohivio . epiaeopah vol in
ipaa oanoellaria loeaa, ubi oauaarum ae iudioiurum
processus et acta omnia ad ecclesiaafioum forum
pertinentia, ooditebna sute ordine digesta, per sin­
galoe anno· recondantur, ut iade, eum uau venerit,
promi posait quidquid in eodeap oooleaiaatico foro
.agitatam erit Hio locus elavibaa ante claudatur
aocustodiatardiligentissima*. Cetera etiam con­
cellariae acta, instrumenta, litterae teatimonialoa,
matrimonial* dtepanaationea, beaedciorum atque
erdinum collatione·, edicta et id gea·· ab·, digaata
et ipaa ordinatim codicibus suis, pari diligentia
aaaerventur.
Caput X.
Da na pu·· ganaretim ed decreto huitu Mtuilii
psrfiaaat.

Decreta, qnae hactenus, Dei adapirante gratia,
in provinciali ayaodo una cum reverondiatemte eoepiaoopi· edidimaa, innaeaum omniao caderent, ni
de iia generaliter aamptte agerem·· et atataoremns,
qnae bic sub tuam agirnaa revera atqae atataimna.
1. Ac'primo omnia prorsus et singula, qaae ta
bac ipaa synode oonttaontar, obediaatta, rovpCsatia
ot humilitate, qua possumus maiero, aaactao Bomaaaa actessias, aliarum eeeieatanam matri ot
magtetrua, aabiieima· perpetuo emendanda ot cor­
rigenda ad demini leaa'Christi honorem ot gloriam
ooeleeiaequo anae aalatem et. dignitatem.
ï. Ne qnte ta hae proviaeta ignorantiae axea•atiouam praetendor· poatet, qnominw ea praeatet,
quae ta provinciali ayaodo decreta eunt, edicimna, 1
■t, postquam baee ab apoatolica aede probata
feeriat, odaatar, et ia valvis proponantur primam
•eeleaiae motropolitaaaa, deinde omn|am cathedralium ot collegiatorum provipetae ; a oataa publi­
cationis dia meatebua duobus «Iapete, omaea et
itedem Jeeretio et, ai quid contra commiserint,
peeete, qaae ta ilba eoaatitatae anat, ee obetringi
•olant Unaaquteque praeterea apteoopa· ia dioe-

i & Cta. Ban, aaac. Rev. ΙΠ. [a. 1·. Kami. XXXIV, Π* B).
• 8. Car. B«r, amapm. IV,[part.ni,eAMaUai,XX V,
N4B).
• ntd. at ama. pw. Bav. itotnaampagte, hac ut, mp. V,
Dfaçd, XXXVfra).
• Oana paae. Bav. Baaaaaapvte· baa ttt. «ap.Vni; aCar.
Barr„aae*.>rev.in,{°· KManai, XXtnu>at XXXIV, ItaD).

'CMt.pw.hbmH, hae ltt, aag. VI, (Maeai, XXXV,
4M D} i a Oar. Baax, «ai. paev, D.
• & CUr. Baaa. aaaa prae. m.
Ooaeaa. emnmaal toaam XLVIL

MB

t MMM ayaede, qanmprimam tari petarit eaiebraada,
proviateaMn eeateta atatata raderet
> AamMmè
m·

mm

gtatqu,

laminaria at viearii fanate aaaatitatiaaam
abmdam aaatelii au ampler ta praprta arabivi· par-

A Urgeat attam qateqne epteoopna ia di mate
aaa oxuaattaaem eerum, qmm ia aeetra hac ayaodo
aaat decreta. Ideo, ta eoagregatiooibaa camam oonaaiaartta· tam ta arbe apad ordiaaritaa, quam ta reHqnte dioacaiiai lecte apud vieariea foraaoea, aliqua
decretorum para legatar. Idom ··* a caaoniete, eam
tengulte mentebaa capitulare· eoavantaa habebunt
b. Quod te qui nibiloaunu· provincialia concilii
atntatte; cam pronaa debeant obtemperaro ronuortat,
vel quid contra oommittor· non debitaverint, ii
poena· laaat tum por eadem atatata aaneitaa tum
alia· praeecriptaa per aacroe canona·. CompoUaatarque praeterea ad parendam omnibua iurte remedii·
aliieque etiam cenauria et poenia ad arbitrium *, licet
de iia decreti· agatur, pro quorum obearvatioae ct
implemento nulla fait ia aynodo appoaita poena’.
β. Deeeaaorum nostrorum veatigia aaquente·*,
oAnia et aingula ia décrotte huius noatrae aynodi
ooniprebcnaa ita ab omnibua, ad quo· «pectat, aer-,
vanda aeae docernimaa, ut tamen constitutione· et
consuatadinea eecleaiarum arctiore· at laudabiliores
salvae permaneant ta omnibus.
V. Quamonmquo facultatem ex itedem décrotte
habeat epiaoopi, cam ipaoa per vicario· auoa gene­
ral··* vel etiam pet alio· a' m delegato· oxerooro
poaae.volumus; ite tamen oxoeptte,. quae proprie
ad epiaeopalem ordinem pertinent, aut in quibus
iidem vicarii. a aaoria caaonib·· aut Tridentin·
coacteio vel e nobte expro··· extente stat
8. Si de eorundem aenau ullum unquam exor­
tam fuerit prudens dubium, ot difficultas, eius ot
omnium, qnae décrotta praefatis ooctinentur, decla­
rationem, interpretationem ot explication·® nobte
vel Metropolitano pro tempore roaervam··, naque
dnm alia provincialia synodua in Bavennatenai pro­
vincia habeatar, salva tamen semper aedis apoatolicae
auctoritate
-DECBETUM
da Mdictictw /iteeri eeneihi proeuidielu. ■

Cam a Tridentinia patribus* atatatam ait, pro­
vincialia concilia cogi quolibet saltem triennio : hine,
décrotte eerum inhaerente·.
No· Clartetemus tituli Sancti llaroelli aancta·

Bemanae aecleteae proabyter cardinalia Falcenerina,
Dei et apoattaioao aedte gratia metropolitaaao eeteaeiao BavaMataneie arobtepteeopna et prineepa,
do eonaUio ot aasensu reverendissimorum ooepiaooporam noetroram, fetarumphnina.‘provincia· con­
cilium, auso millesimo octiag«Mpte*i qninquagetemo
ootavo celebrandum, loeo et tempero ali·· aignifleaadte et conatitueudia, iam daunntiamM et indieimua ite omnibna, qui debebunt adeaoo.

8UB8CRIPTIQNE8 EPISCOPORUM.
C. aardinalte Falcoeerina, arohiepteeopua, sub•oripsi.
Ege Aloysius cardinalia Vaaaioalli, arohiepteeopua
Femrienate, immediate snbioetaa sancta· aedi apo> S. Car. Barr, sma ptev.V, {part. IILa K. Kami, XXXIV,
«Ï B).
* Cana Rev. Bav. BasMaasfagni. Os ha qaaa eeMtatta
•d iisstltstitsii parttaaat, [Manta XXXVD*·].
* Osm. prov. Bav. Os gavaro, isaaetam gmamte, (Manta
XXXV. M4B). .
* Cm», prov. Bav. Uaiaaampusl, ds usartitaMsete··,
asp. IV, [Manta XXXVpej.
* & fer. Baro, te prortntesBbm teaafeau
* Bmu XXIV, a B darngtam.
W

·’·«■

‘ ♦

SM

oorauux BAVBnunnn,

a»

■item traaqaiHitaa, sate· at divtearam gratiarum

te rir—itu popnli tai ax boe bum st aeque te
Ego loaaUM Baptista, opteeopua Britiaevii, et
Jariaatoifo.' Popalo Christiano aaivorso pax
MqImÎM
SpMtolfaMp
Cbriati aeterna.
tetertei, deerevi et aabeeripoi.
Ego Icaanoa Boaodictaa, opiaoopus Faveatinua,
Jfmptaria.· Memento, dosaino Dea·, in beaeinterfui, decrevi et eabaoripei.
plaeito.popaii tai, at confirma in ornai virtate groeEgo leachim, epiaoopn· Oervionafe, interfui, sas aiua, perpotunmqno tana beaodietionia rorom
deerevi ot aubacripai.
illi intend*.
*
Ego Salvator, opiacopua Ariminonni·, interfui,
VIRI EX UTROQUE CLERO
decrevi ot eubeoripai.
Ego Henricaa, «piecopua Caaaenae, interfui, B p«i elifum» cnm «piaeqpae fjtertam eal «te iia mMdecrevi-ot subacripai.
*■—1—‘
datam in nueilii Mtaarvmt.
Ego Marianus, episcopus Foroiivienais, interfui,
Abbate· qal venati Interfuerunt eenvUtei
decrevi ot aubacripai.
Reverendieaimae pater dominae Eldradua do
loaohimua, opiMopua Acgitanionai· in Lusitania·
Fnsy, ordini· aaneti Benedicti, congregationi·
regno, vocata·, interfui ot aubacripai.
Caaainenaia, abbna monaaterii Sanctae Mariae do
Monte apud Caaaenae.
AOCLAMATIONE8
.. Reverendiaaimua pater dominua Antonii· Ante fi»» eoneUii te
«b
aelmi, oongregationiaCaauUdulenaia, ab bas monasterii
FtrtlMnui.
fimeti Salvatoris Forolivii.
Aocfomatfo.' Deo patri misericordiarum et
Deo totina oonaolationu it gratiae, omnia lana, Procurator·· aapttaleram aeeleaine metrepolttaaM et
honor et gloria in saoeula aaaeulorum.
. sealaatoram eatbadrsltam paeviseisa, qui, le«itiaw in•tTueti mandato, prtvatia eaaelUI eaagngattaalhna,

AodaawMo.* Baatieeimao virgini Mariae ■tea
Pro capitulo metropolitano : reverendisaimus
labe originali concepta·, cui Ravennatoaasa
vincia a annota aynodo oat solemniter consecrata, dominua loannca Vidloli, canonicua ; reverendisaimus
dominua loaehim Beasi, canonicua et parochus
gloria, laua ot plauaua perennia.
ftaponsts.· Beatissima virgo, reapioo de canlo c Sancti loannie in Fonto,
Pro
fideles ad to confugientes, iltoaque defendo ab in~ capitule Imolenoi r reverendissimus dominus
aidiia venenosi serpentis, cuius caput vol a prime Thaddaeus Dalia-Volpe, praepositu* et prime digni­
tas, aMctiaaimi domini noatri papae praelatae
instanti ooMoptaa tai contrivisti.
Aecteateti·.- Sanctissimo Apollinari, ' qui par domesticus, iuria utriusquo doctor; reverenditeimua
Aemiliam Cbriati fidam praedicavit prim··, et cae­ dominua Angelus Perdiae, canonicua, iuria utriuelestem veritatem proprio sanguino teata tam fecit, que doctor, ot iuria canonici' in seminario pro­
fessor. .
actio gratiarum, honor, obosquium.
RÜpofüi»: Inclyta martyr, protege, populum
Pro oapitalo Comaclenai: reverendissimus do­
. tuum et ovm paacuM taaa a conventa malignan­ minua Dominioaa Fetotti, canonicua theologus,
vicarius gaaoraUa, sacrae theologiae et iuria utriuatium, a multitudine operantium iniquitatem.
Asctesteti·.' Baatiaaimo domino Metro Pio que doctor, Mcaou theologica dogmaticae lector te
papae nono, cumme nancta· et nnivanalia «Me­ saminarfo; revereudisaimae dominae loanaea Guidi, '
ate· pontifici, Christiani nomini· te rmnte parte· canonical, seminarii rector, ot in eodem aeminario
propagatio, qanotaram gentium obedieutta, pax eloquectina profeasor.
Pro capitale Britinorieasi : rarorendiaaimuo do­
vora, diuturna proeperitaa,
Rtepanat·.· Domina Dena, Mactissimam patrem minua Domteicaa Zeuli,. oMoateaa poemtentiartas;
noetrum eeeleaiaa taaa ooussrva; mitte iih auxiliam revereediasuan· domteaa Peregrinua Fantini, eado caneto, ut, ao gubernanto, omnea goat·· Utemi- D sontoiss.
Pro
capitato Faventi··: ravereadiaatmae do■enter, ot qua· diapsraas eant te anum eaalaatao
"
- mteaa Andrites Stroechl, praopoeita· et prima digni­
taaa ovile colligantur.
• Aecfomuti·.' Emineetisrimo na revswdteaimi tas; . reveraaditeimaa domina· Antonia· Conti,
domino cardinali Clarissimo Fatoousrio, arsbfopisoopo oaaoateaa, iuria atriuaqan inster, «* te pablioo lyoeo
nostro, haiua synodi praesuli, «iuaqM ministris aaln- iastitatioaam civilium et saaoniearem footer.
Pro capital· Oervfoam: revoreadiaaiam· domitaris vigilantia, te iaboribua innatantia st felix
sxitaa.
_____
aas Ant. Rogri, arahteteeoaM et previearias
Fafpsario .· OmaipeteM Deas, sapor peatifioem genendis ia apiritaaUbua; 'tevoMadfarimas dcnaiaaa
noetrum Clariarimam beaedfotieaate taanm doga Afoytiaa Zabardi, «aaonteas theetogn· ot praeposita·,
porpotao maitiplie·.
. inria utriaaqua «footer, at eomtearii rector.
■deriaatatie.· Sanctissimi· epteoopia aoaproPro sapteale Arimineaai: revorsadinalma· doviadalib··. vita ot salataris vigilantia.
minus Fteacisoas Mbreai, eaaoaioa·, smtm theoRripsarii.· Deam, pater lamiuum, iltaatru fisaiam fogtae ot taris Mriuaque doctor, aeoaea pbitoaophiae
•edtitoatiOMteiSOrpOri· taL

■teas Mtahaei Gainasi, naaontoaa thaoteg··, et thoo-

•uaditaa >* ooatr· ataatiMw Mai bento· vfotesfa.

Ml

Ml

CONCILIUM RAVMMMATMMB·, ΙΜ» Mi Μ

Μ

revurmedm dominos MsTimloeuo Ghigi, eiusdem

saaoaiooa pooaitoaUiariua.
Fra mpitale Fwtdivietiri: rivirm Asiimua dendhrnm Demiuieee BiumBL arebipeeebytee; revere·AmmM· AomAmb VteMtttte* eOVB^Wi) ttiMMM)
nmrus theologian a* iuris utrimqno doctor, ae ia
mmImH* prafetMr»
Pre capitale Saiaiaataari: rovsrindiisimue de­
ntiam Tobim Maaumi, aaaoaicm theolsgm, vicerim
geaeraiie,eMrae theologiae a* iuris utrimque doctor,
seminarii rector, aemoa theologiae degimtioao a*
philoaophtae profeeaor; rovereodiasimns dominm
Biaaoon Pariai, eenoaicua.

Wheeio^ at senatoriae sM, a sta^nMs egtoeepto rimtt,
s ad eamMtm adurito ftorutot

Pro dioecesi Raveuoatomi; revereadieaimm
domiam Aleyuim Beabbia /ride MproJ; reverendieeimm dominas Pa.ehalia Paoqri /ride m^ro/;
revereudieaimm dominae loaamo Fabhri, eiusdem
aapitaii oaaoaiem poeeitoetiarim, tarie etriaeque
doctor; rovoroadiarimm doaaipaç loannea MatoH,
eiusdem mtpitaH oaaoaiem et cathedra!» eoelwtaq
Faveatiaao arebiprmbyter, iuria utrimque doctor;
reverendissimus dominas Dominicus Lega, eiusdem
MaMri at eMaiatee esmUHi
capituli canonicos, et theologiae moralia lector ia
Indices querularuta; illmtriasimm at reveroa- seminario; admodum reverendas dominas lacobea
diarimm dominae dominas loannea Baptista Querra, Filippi, archipreebyter Sanctae Mariae Maioris Ra­
opieoopm Britinorieueia, et ecclesiae Saninatomio vennae et emeritas theologiae moralia lector in
administrator apoetolicus; illuatriaeimm at reveren­ seminario; admodum reverendus domines Aloysius
dissimus domiam doainaa loaehim Tamburini, epis­ Montaaari, parochus Sanctae Apolloniae Ravennae;
copus Cervionais; roverendisaimus dominas loannea reverendus dominus loannea Guix, in arohiepiscopali
canonicus Monetti, vicarius generalia Ravennae, seminario Ravennae director spiritualia, et historiae
philosophiae, aaccao theologiae et iarie utrimque ooclesiMtieee necnon philosophiae lector; reveren­
doctor, necnon theologicae aoedemiao Rosnanae dus dominus loeeph Porretti, theologiae dogmaticae
censor; roverondieeimua dominae Dominicus Feletti, lector in eodem seminario, et dimetor spiritualis in
canonicos theologus et vicariae generaUhComadeneiB, seminario .sanctorum Angelorum custodum; ad­
sacrae theologiae et ieris utrimque doctor, necnon modum reverendus pator Norbortus Palmieri,
theologiae dogmaticae in seminario lector.
canonicus regularis Loteranensis, proseca cano­
Indicos excusationum: iUastrissimas et rererea- nicae Portuensia Ravennae, philosophiae lector;
disaimus dominos dominus Salvator Lesiroli, epis­ admodum reverendus pater Angelus a Brixichella,
copus Ariminensis; illustrissimus et reverendissimus ex ordine Minorum do Observantia sancti Francis»,
dominas dominus Hearicua Orfoi, epieoopua Ceo- . lector inbilatas et in seminario Forolivienai iuatisenaa.
tutionam sacrae scripturae prpfeeaor; admodum
Promotoree: reverendissimus dominus Aloysius rovereadm petor Benedictus a Luco, ordinis CapSoabbia, archidiaoonua et prima dignitas metro- pumnordih ex-minister provincialis.
politaaae ecclesiae Ravennae, sacrae theologiae et
Pro dioecesi Imolousi: reverendissimus domi­
turis utriuaqus doctor; reverendissimus dominae C ans Antonina Faatini, odthedralie oecloaiao oaaoniThaddaom Dalia-Volpe, praepositus et prima digni­ eae; reverendissimus dominus Angolas Perdiae
tas oathedraKa ecclesiae Imolensis, sanctissimi do­ /eida mfn): reverendus dominus Aloysius Alpi,
mini noatri papae praelatae domeetioua, iuria utrim- iuria utrimque doctor.
que doctor.
Pro dioecesi Comedonsi: rovcrendiaumm do­
Deputatas ad renuntiandos et introducendos minus Dominicus Feletti /ride oaprej; reverendissi­
postulantes audiri in concilio: reverendissimus do­ mus dominus loaanss Guidi /ride χφη].
minus Leonardos Zirardiai, mstropolitaaae ecclesiae
Pro dioecesi Britinorienei : reverendissimus do­
Ravennae praepositus.
minae loachim Turei, oathedralis ecclesias prae­
Secretaries: reverendissimus dominus Paschalia positus et prima dignitas, necnon vicarius generalia,
Pasqui, metropolitanao oecloaiao Ravsaoae oaaoai- iuria utriuaque doctor.
om theologus, et seminarii archiepiaeopatte rector.
Pro dioecesi Favantina, revereodiaeimna AoSecretarii» adi utor: reverendus dominae Vin­ minus Antonias Conti /eido oaprej; admodum
centia· Amodori, ia munieiphli collegio Ravonna- reverendus dominus loeeph Bamorb, parochus
tensi director spiritualia.
Sancti Marci, et theologiae moralia lector in semi­
Notarii : reverendissimae doarinus loeeph Otioli, nario.
metropolitanao oecloaiao Ravennae oanAiem,
Pro dioecesi Verrions! : reverendissimae dominus
protonotarim apootoliom honorarius, et cancellarius Aloysius Zabardi faids κψη]; revoroadimimna
archiepieeopalis, luria atriusque doctor; reverendus 1 > domiam Caietanua Balladelli, eiuadem eoeleoiao
dominus Franoisem Viviaai, eiusdem motropolitaaao canonicm, iuria utriuaque doctor.
oecloaiao mansioaariae, ieris utriuaque doctor.
Pro dioecesi Ariminensi: reverendissimi» do­
Toutes ad acte «ynodalia: admodum reverendus minus Fraacisem Moroni foidr suprej; revoroodominae Antonius Ttoata, parochus 8anoti Apolli­ disaimus dominua Michael Galaasi /ride "tpr·].
naria in Veclo Ravennae; admodum reverendus
Pro dioecesi Caeaeaate: reverendissimus domidominm Aloysius Servadoi, parochus Sancti» mu Paulus Beatini /trid» sqprw/.
■apbomiao Raveasae.
Pro dioecesi Forolivienri: revoreodiasimm do­
Magistri caerimoniarum: reversadississus domi­ miam Rainerim Raiaieri, eathodrsHs oecloaiao eoam Pius Martinueri, coaetas sedis apostoUoae caeri aoaiem primioerim, paroehm Saaeti MarouriaMa,
moaiarnm magister, eaaonisas insignis coilegiatao et essttiseimi demini noatri papae eubisuiarim
Baasti Fmtaetoi ia ürbe, et HbBothooao vatieanao secretas; rovereariisrimm domiam Viaoeatios 8iL
subcustos; reverendus domiam loeeph Salvatori, vagni fride sapruj; admodum rwvsruudus pator
omiaoatimiau oardinatti arehiepieoopi et metro· Angelas Serial, ordinis beatae Mattae virgtab da
Moato Oennelo ex-miaiatar provincialia, et theologiae
Iméot te MMtettteo
Pf® ΦΚαμμβΙ
* wvevosÜMiusB Αφ»
Ostiarii: rsvmudui dimtauiAleyriaaPsdrigneni,

CONCILIUM RATBKNATKn·, IMS aiü Μ

Μ»

SM

•t loris ntriesque doctor, tuetor saainarti, neeaoa. Michaelis arehaageti rector, ia eaqao iudgni colle­
theologi*· «t philosophia· lutor.
giate oMoaieernm capot, at optooopi Faveatis!
vicarias perpotans.
Tato (yaadal·· prs ttagnMs atoeesstbcs Mgaatt.
Pro dioeoeai Corvicnsi: ruvsrsndimimn· domina·
Pro dioaeesi Raveanatonai: ravereadissi···· Antonias Negri [rid· »fr·): admodam reverendas
dominus Pseehalis Fasqsi (tidf mfre]; admodnm dominua Alaxasdar Rainieri, collegiate· aedariaa
ravarandus dominas Frascieeas Pasini, arahiprae- Manna· Fiscaglias eaaoaieaa, et proviearise fora····.
Pro dioeoed Ariminensi: admodam reverendua
Augustinus Ceeeerelli, arcbiprusbytor oollegiataa
•odeaiaa Savignaaaasis ; admodum reverendus do­
minus Michael Agusani, arehipresbyter Sancti
loannis evangelistao.
Pro dioecesi Caeaenate: reverendissimus do­
Imola·.
Pro dioecesi Comaclansi: reverendissimus do­
minua loseph Zoffoli fsM« saproJ; admodum reve­
minua Philippus Cinti, catbedralis eoelesise arebi- rendus dominos Christophorus Andreueci, arehiprecbyter collegiatae eoelcsiae in Longiano.
diaconus, ot theologiae moralia loetor in aeminario;
admodum ' reverendua dominua Franciscus Monti,
Pro dioecesi Foroliviensi : reverendiasimus do­
archipresbyter Sancti Martini epiacopi in Codigoro.
minua Antonius Reggisni, cathedralis ecclesiae arehiPro dioeoeai Britinoriensi : reverendissimus do-*; diaconua; adtoodum reverendus dominua 'Petrua
minus loachim Turei [fid· ntfira}; admodum reverenGodoli, parochus Sancti Frsncisci Meldulae, et
dus dominua Salvator Golfarelli, canonicus collegia- vicarius foraneus.
tee ecclesiae Foropompitiensis, et vicarius foraneus.
dioeoeai. Sarainatenai : reverendiaeimna doPro dioeoeai Fnventina; reverendiaaimua dominua minus Tobias Masacci [rid» npra] ; admodum reAndreas Strocchi fctda sapro}; reverendissimus doverendus dominus Fridericus Randi, praepositus
minus Seraphinus Raffoni, arehipresbyter Sancti ecclesiae Fori-Sarsceni.
Petri in Sylvia Tiberiani, eoolesiae parochialis Sancti
byter Baactae Margarita· nsartyris ia Cologne
Pro dioeoeai Imolenri: admodum reverends·
domina· Carolus Carina, coltegiataa aedssiae Lnci
praepositus ; admodum raveraadns domina· Dominieu· Montanari, parochos Sanctae Mariae in Valrordo

CONCILIUM PROVINCIALE WE8TM0NA8TERIEN8E
1856 iulii 2-15.
Concilium ' provinciale Westmonasteriense in
P. 53-93, appendix documentorum ad hoc con­
Anglia, celebratum diebus 2, 14 et 16 iulii 1866, cilium attinentium.
sub Nicolao Wisemann, archiepiscopo Westmonaate2) Acta et decreta Mororum conciliorum recenriensi.
,
C tioruni, collectio Lucensis, auctoribus presbyteris
BiblitfnpMa:
a J , e domo b. v. M. sine labe conceptae ad Lacum.
l) A. M. D. G. Acte ta decreta secundi concilii Tomus tertius . . . Friburgi Brisgoviae, sumtibus
provincialis Westmonaaterienaia, habiti, Deo ad­
Herder, MDCCCLXXV, ool. 971-94 et 1341-50.
juvante, menae julio MDCCCLV, in collegio 6. Maria·
3) Décréta quatuor conciliorum provincialium
apud Oscott, adjectis pluribus decretis, rescriptis, Wostmontoteriensium, 1852-1873, adjectis pluribus
aliisque documentis ad ipsam «pectantibus. Parisiis,
decretis, rescriptis aliisque documentis; editio se­
ex, typis J.-P. Migne, tqaii 1867.
cunda. Londini, Burns et Ostes.
In-8·, 93 p. — Paria, Bibi. nat. B 6766.
8ine anno, in-8·, xii - 454 - xxiii p. (index). —
P. 6, hoc concilium provinciale celebratum est. London, British Museum; Lyon, abbé Martin.
dubus sessionibus, diebus 2, 14 et 16 iulii 1866.
P. 96-148, decreta concilii Westmonasteriensis II.
DECRETUM

sacras eonyrspotionû de Awjtapende fidt.

censuerunt praedictum concilium, paucis quibusdam
ad peculiarie instructionis, quae insimul traditur,
formam redactis, esse approbandum.
Hane vero sacrae congregationis sententiam
Mnctissimo domino Pio papae IX per infraacriptum
secretarium relatam, in audientia diei 27 iulii 1866,
sanctitas sua admisit, annnitqua reddi decretum.

Secundo post restitutam in Anglia episcopalem
hierarohiam provincialia synodus habita est superiore
anno apud Oscott, praesidente eminentissime do­
mino cardinali Wiseman, archiepiscopo Westmoaa•teriensi, pari cum fructu ao prior anno 1862 in­
Datum. ex aedibus sacra· congregationis de
augurabatur. Actis itaqns secundi concilii provin­
Propaganda fide, di· 16 augusti 1866.
cialis W estmonasterisnsis propositis in generali sa­
AI. cardinatis Barnabe, praefectus.
crae congregationis conventu, di«i 21 iulii 1866, D
(L.t S.)
Caiat., archiepisoopus Thebar.,
referente eminentissime ae reverentissime domino
a secretis.
cardinali Ludovico Altieri, eminentisaimi patrea

ACTA CONCILII.
Litteris convocationis huius soonndi concilii pro­
vincias Wastmonaeteriensis, di· 1 iuniV1866, jab
eminentissime domino cardinali hrehiapisoopo Weetmondsterisuse datis, adraserunt praesulse, et omni­

Romana· ecclesiae presbyter cardinalis Wiseman,
archiepisoopus Weetm >n»aterienais.
Interfuerant; iUustriseimos «t reverendissimas
Idaaaba Briggs, episcopus Beverlacensia, consecratas

bus in pontificale Romano praascriptis fideliter ser­
vati·, celebratum est concilium, oui·» priais sessio
habita est di· 2 iulii, secanda vero at ultima disbns
14 et 16 siusdsm mmwis

di· 2» iunii 1833.
Illustrissimus «t reverendissimus Georgina Brown,
episcopus Ijverpolitanns, consecrat·· die 24 augusti
1840.
IBaatrisrima· at revsrecdiasimus Galislmus
Wareing, apiseopas, Northaatoniansis, ooneeemtas
dia 21 saptambris IMO.

Afomsa· wrus gai Mtrfumud Asris natandas
spne^i· jsressisaéoiB l^frstusMasdariMa4
Praefuit amissatinnimus ·· rerarsadtosiaraa do­
IHnatriesimnaatravweadiessmaaThoma· loaaphns
mina· Nicolas·, titali Sanati Pndaatiaaaa mantes ■Brewn, srdiais Sanati Beaedtoti, «piaeop·· Maw/At,/.

.../...

./·.·,

Μ*

CONCILIUM WEBTMONABTKRIXN8E, HW irii S

>M

pnrteuiie ot Msneveam·. cuMcntu die 28 octo- A
Reverendus admodum demiuu loannx William,
brie 1840. .
oaaoeio·· «hMu Clifloaieaiis.
niaatriaaiam et rtnmÜaHmi Galidmm
Rcveresdm admodum domina· Gehelana Clif­
Bernardus UHatborae, ordini· Saaoti Benedieti, epia- ford, .sacra· theolegiaa doctor, canonica· theologwa
copus Birmiaghameni·, eoaceoratue 21 iaaii 1848. «plenae Fiymutbsasic.
Illustrissima· et raverendiseimua Guliehnn·
Hogarth, episeop·· Hagulstadenais, oonaecretas die
M aug^ti 1848.

niuttriMÎmu· et reverendwaiaiM Thoma· Grant,
episcopus Bathwareenaia, consecratus dia 6 iulii 1851.
Illuatriximu» et reverendissimus Gulielmu·
TurneA epiacopu· 8alfordensia, eonsocratM dia 25
iulii 185K_
llluatriaaimua et reverendissimus lacobua Brown,
episcopus Balopiensis, consecratus die ‘47 iulii 1851.
Ulustriximus et reverendissimus Richardus But-

Thooùgi a synodo iaaitab:
Raverendiasimas dominas Henrioas Weedall,
sacrae theologiae doctor, praelatu· domxticu· aaaotiximi domini noatri, rector eoUegii Sanctae Mariae
de Oecott.
Reverendimimus dominu· Georgia· Talbot, cubi­
cularius intimus sanctiximi domini noatri.
Reverendus admodum 'dominu· Gulielmu· Wea­
ther·, «aerae theologiae doctor, rector collegii Sancti
Edmuadi.
Reverendo· admodum dominu· Thoma· Rooker,
aacrae theologiae doctor, rector collegii Sanctorum
B Petri et Pauli.
, Reverendus admodum dominus Ludovicu· En­
glish, sacrae theologiae doctor, director collegii
Piani, Romae.'
Reverendus admodum dominus Cyrus Champion,
superior domna presbyterorum societati· Mariae,
Londini.
Reverendus dominus Henricus Manning, sacra·
theologiae doctor.

1er Roakell, epiacopua Nottinghamensia, conaecratua
die 21 aeptem^ris 1853.
Reverendu· dominu· Thoma· Brindle, cubicu)*riu· intimua aanctiximi domini, vicarin· capi­
tulari· et praepoaitu· Cliftoniensia.
Reverendiximus dominu· Gulielmu· Clifford,
vicari u· capitulari· et canonicua Plymuthensis.
Illuatriasimus et reverendiximus Beds Polding,
ordini· Sancti Benedicti, archiépiscopal Sydneien■is, conaecratua die 29 iunii 1834.
Illuatrixiinus et reverendiximus Georgiu· Errington, archiepiacopua Trapeauntinua, conaecratua die
25 iulii 1851, coadiutor eminentiximi archiepiscopi
W eatmonasteriensis.
Illuatriximu· et reverendiximus Gulielmu·
Morris, ordinis Sancti Benedicti, episcopus Troian us,
consecratus die 5 februarii 1832.
Illuatriximu· et reverendiximus Alexander Gox,
episcopus Gerrensia, conaecratua die 25 septembri·
1853, coadiutor episcopi LiHerpolitani.
Reverendissimus pater Bernardua Burder, abbx c
monaaterii Sancti Bernardi, ordinia Ciaterciensia.

Theologi eptacopor'wm :

Reverendu· dominu· Fredericu· Faber, sacrae
theologiae doctor, adductus ab eminentiximo archiepiscopo.
Reverendu· admodum dominu· loannx Maguire,
•serae theologiae doctor, adductua ab eminentiximo
archiepiscopo Trapesuntino coadiutore.
Reverendu· dominu· Gulielmu· Fisher, adductus
ab episcopo Beverlacenai.
Reverendus dominus Georgius Corlesa, sacrae
theologiae doctor, adductus ab episcopo LiverSuperiores ordinum regularium:
politano.
Reverendiximus dominus. Placidus Burchall,
Reverendus dominus Marcus Oleron. sacrae
abba·, et praeses generali· congregationis Anglotheologiae doctor, adductu· ab episcopo NorthanBonedictinae.
toniensi.
Reverendus pater Gulieltnus Nickolds, provin­
Reverendus dominus Edmund us O'Reilly, aociecialis ordinis Sancti Dominici.
tatia Ixu, adductu· ab epiacopo Newportenai et
Reverendus pater losephns Iohnson, provincialis
Menevcnsi.
societatis'Sesu.
Reverendu· admodum dominus Georgius Mor­
Reverendus paler Robertas Cooke, provincialia
gan, xerae theologiae doctor,‘adductu· ab epiacopo
Oblatorum becriasimae Mariae virginis sine labe
Birminghamenai.
originali conceptae.
Reverendu· admodum dominu· Michael Gibson,
Deputati capitulorum : *
merae theologiae doctor, adductu· ab episcopo
Reverendus admodum dominus Fréterions OakeHagulstadensi.
ley, canonicus ecolxiae metropolitanae.
Reverendus admodum dominus Eduardus Cox.
Reverendus 'admodum dominus loannx Walker, sacrae theologiae doctor, adductus ab episcopo
canonicus ecclesiae Beverlacenai·.
D Suthwarcenai.
Reverendus admodum dominus Thoma· Cook­
Reverendus admodum dominus Petrus Benott,
son, canonicus ecclesiae Liverpolitanae.
adductus.ab episcopo Salfordenai.
Reverendus admodum dominus Frederieus HusenReverendus admodum dominus Michael Trovell,
beth, sacrae theologiae doctor, praepositu· eocleaiae adductus ab epiacopo Salopian·!.
Northantonien»·.
Reverendus
admodum
dominus
Francisons
Reverendus admodum dominus loannx Moore, Cheadle, «aerae theologiae doctor, adductu· ab
•aerae theologiae doctor, canonico· ecolxiae Bir- episoopo Nottinghamenai.
minghamenais.
Reverendus admodum dominus P. Aylward,
Reverendus admodum dominu· Rodolphe· Platt, ordini· Sancti Dominici, adductu· » vicario capi­
canonicus poenitentiarius eceleaiae Hagulstadenais.
tulari soclxiae Cliftoniensis.
Reverenda· admodum dominu· Marons Tierney,
Reverendus admodum dominus loannx B. Mor­
canonicus poenitentiartua eoclxiae 8uthwarcenais
ris, adductus a vicario capitulari eoclxiae Plymu
Reverendu· admodum dominu» Iacobu· Board- thenaik.
man, mnonieua ecclesiae Salfordenai·.
Reverendus dominus loannx Virtue, cubicularias
Reverendus admodum dominus Eduardus Brown·, sanctissimi domini tjpatri, adductus ab epiacopo
canonicus ecclesia· Salopian·!·.. .
Troiaao.
Reverendas admodum domine· Iacobu· Ionem
Reverendus domina· Iacobu· Fiaher, addustus
a coadiutore episcopi Liverpolitaai.

9β7

CONCILIUM WB8TMONA8TKRIEN8K, 1855 iulii 2
JVoatater·· .*

Reverenda· peter domine· epieoopas Bathvrar•ensi·, Λ reverendae 'vicarius capitulari· Plymuthensis.
Stertfarü:

Reverenda· edmodam domina· Rodolphe· Ba­
gnall,vesnonicus Bjyminghamenai·.
Reverenda·
edmodam
domine·
Oalielmus
Thompson, canonicus Hogulatadenai·.
Reverendu· domine· Fredericas Rymer.

I.

368

Catorhittioa:

Revorondieeimi domini Boverlaeeneie, Birtnie
ghamensis, Balfordensia, Qerrenaia. Theologi : reve­
rendi domini et patres Virtus, Feber, Aylward,
O'ReiBy, donee, Trovell, Maguire, Morgen, Welker,
Cookeon, Manning, Oiboon, Thompson, Benoit.
Secretorie·: reverenda· domina· Hahenbeth.
It. Dààflimt:

Reverendissimi domini Northantouiensis. Hogul•tedenme, Salopian···, Trapesuntinus, vieerius capi­
Caeremoxiarti :
tularis Plymathenai* abbas monasterii Sancti Ber­
Reverendi domini lecoba· Moore, lœnne· Bonardi Theologi: reverendi domini et petreeWeedell,
nomi. Micbaèl O'Sullivan.
Talbot, Burchell,/ Johnson, Champion, Tierney,
\^Cheadle, Rooker/ Corie··. Fisher. Brayrn. Secre­
Crater.·

Reverendu· admodum domina· Joannes Crookell,
•aeree theologiae doctor, canonica· Sathvraroensis.

toria·: reverenda· domina· Boardmen.

III. Morali» rt gnrrdlu:

Notari*»:
Reverendissimi domini Liverpolitanu·, NewporB
Dominus Georgius Bowyer, iuris civili· doctor,
tensis, Suthwareenua, Nottingbamensis. Troianua,
ordini· Piani eque· commendatoria·.
et vicariua yapitaleri· Cliftonienai·. Theologi : re­
verendi domini et patre· Nickold·, Cooke, Oleron,
’
ACTA SYNODI.
Cox, Weathorèc-EogHah. William·. Moore, 0. Fiiher,
In contentu praeparatorio die 9 ialii habito,
statutum est tre· congregatione· particulare· nomi­
nanda· αΛ·. 1. scilicet ceterhxtienm, cui revisio

Bonotni, Moore (laoobus), Crook·!!, Oakeley, O'Sul­
livan, Morri·, Rymer.
Secretarius: reverendu·
dominUa. Platt.

eatechisnyC qui prima· «ea · parvus appellatur, com­
8E881O PRIMA
mitti pokset: J). ditripliaam»; 8. vero yenerolem
Die 11 iulii, habit· mt sessio, in qua epiacopu·
■eu moralm. ■
Nottingbamensis, vice cminentimimi erchiepiscopi,
Censuerunt patre· votam decieivam non com­
petere duobus coadiutoribus, archiepinopb nimirum cantavit missam aolemnem de Spiritu saneto. Poet
evangeliuar, epiacopu· Birmingbameasia cencionem
Trapeiuntino et epiecopo Gerrensi, niai ex ananimi
habuit de celebratione synodorum.
'
patrum consensu. Dummodo futuri· «ynodi· obli­
Apert· synodo per decretum Da ttfodo inrrpta,
gationem non inferret, omne· et singuli conces­
serant votum decisivum duobus eoadiutoriba·,
promoter·· dixerant
Eminentissime ac reveren­
dissime domine, humillime petimua ut in hoc aynodo.
votamque tentum consultetivum episcopis invitati·.
Die vero aequenti duo, vicarii capitulare· petierant C ante omnia alia, legatur decretam de definitione
dogmatica immacujati conceptus beatissimae vir­
at aibi liceret, abaque diminution· iaria praecedentiae
f'""'''
*
iam adminoig in posteram incedere post episcopos. ginis Mariae.
Eminentiaaimus libentissime postulationem ad­
Die 103ulii, habita eat congregatio generalia, in
misit per verba: .Episcopi cxcipian^ huius decreti
qua eminentiaaimua erchiepiscopas aermonetnkabuit
lectionem SMurgtftdo et «tendo, quo elariu· pateat
•aper verbi·: „lrl» nnt duo rrl trr» congargati in
nostra in beatisaimam matrem Mariam devotio at­
nomiitr mro" etc.*: et commemoravit a praeterita
•ynodo ad coronam laborum suoram vocatam fuiase que erga aummum pontificem obedienti·.**
reverendissimum patrem dominum Thom am Burge·,
Omnibus patribus sine mitris «tentibus, reveren­
dus dominus Bagnall legit decretum.
epiacopum Cliftonienaem.
Deinde late aunt decreta: Dr nrthodo oita», Dt
Eminentisaimua deinde indixit ailentium nuper
omnibus in synodo peragendi·. Facte ad valva· officiolibat; Dr iadieibat qotrrlam; Dt noa prarrcclesiao potestate singulis libere dicendi ai quid iadicando ; Dr nox dirrr^mdo: et Drfidri profeniont.
Vocati sunt episcopi, tpii nondum ‘hanc pro­
e ferre vellent, inductu· eat reverendu· deminu·
fessionem iuxta symbolum Pii IV in aynodo emi­
canonicus Ione·, qui petiit decretam, qao episcopi
taberent ut omne· sacerdote·, in peeanii· colli­ serant, aciliret Liverpolitanu·, Nottinghamenai·,
gendi· occupati, auis ordinarii· deberent aingulia Gerrenais et Troianua, iisque eam rite facientibus
hebdomadi· rationem reddere de pecuniis accepti·. •e adianxit ercbiepiacopu· Trapeiuntino·, qui, licet
•••que in aede pecuniaria deponere.
' D in prima aynodo eam emisieaet, voluit tamen ad
Inducti aunt de more procuratore· capitulorum, cautelam, propter translationem a sede Plytnu(Ex declaratione sacrae congregationi· de Prop·- then·! ad Trspesantinam eam renovare. Poat eoa,
gand· fide, die 16 augusti 1856 data, patet capita- professio' a vicarii· capitularibus Cliftoniensi Vt

Him Cliftoniense recte deputasse suam procaretorem praeter vfcarium capitulèrent, cum hic, sede
vacante, episcopi parte· ageret.)
In hao congregatione lecta sunt decrete in «ra­
sione prima facienda, et summa eam omnium lae­
titia emincntjesimus proposuit ut per decretam,
solemn· gratias summo pontifici hamilNmas con­
cilium offerret de definitione dogmatica immaculatae
conceptionis beatissimae virginis Doi genitrici·
Maria· ab ipao edite.
Iu- conventu particulari epieooporam,* ad singulas
congregatione· dt putati fuerant quorum nomina
sequuntur.
> Mattk χνΠΙ. Bt

Plymathensi atque ab reverendo patre abbate
Sancti Bernardi pronuntiata est.
Lectis decretis araaionis VI et XXIII concilii
Tridentini super residentia, eminentiesimus dixit:
Nicolao·, sto.

Decernimus, de episcoporum, qui nitra tre· men­
ae· sive continuo· sive interrupto· a reaidentia
abfuerint, contra praescriptum concilii Trideutini,
absentia huiuamodi investiguri, praeaertimqae,
•z praaeeripto [huius «ancti ooaciHi de causa] il­
lorum agi.1
Datam, die 11 iulii 1855.
■ Cx saadLMsaM.

y

CONCILIUM WB8TMONAJ8TERIEN8E, IflM ίηΙίΛ

Μ»

Faetuni Mt decretum de celebratione raesioai·
•eeundae, et, redeantibus aliia de clero, pancta
orationi· mentali· a reverendo patre domino
Weedall et a reverendo patre Faber lecta sent.
Die 19 ialii, habitae rant congregationes parti­
ra lare·
Die 13 iulii, reverendis«imus epiacopus Troinuus
cantavit missam de requiem pro omnibua episcopi*
Angliae defuncti».
Eadem die. factae aunt congregatione· particu­
lare·, et veranda congregatio generali· habita eat.

370

convertite, ot orata pro spoaaa dilecti filii sei, ut
ipai concordiam ot psoem misericorditer tribuat.
Ubiramqne tonorum iura aanetao sedis vel sanctas
matris eeeleetao invadantur, saniora inspirat eonailia,
ftliorumqns corda ad patrem convertat, at, avulsi·
ab oecloaiao solo, quao Udet superseminavit iaimiens, pravarum opinionum sitaniis, resplendeat in iis
regni· ’ erodenti· populi renovata pistas; iterum
lucescat obeeuratum aurum devotioni·; eorum Nsaaraei, quorum denigreta est super carbon·· facio·,
et qui amplias non rant cogniti in plsteia. iterum
candidiore· nive, nitidiore· lacte, ipsi· appareant1.

SECUNDA SESSIO ET ULTIMA
et virgine· sacrae, non amplius squalidae, sacer­
Die 14 iulii, missa secundae sessionis lecta eat
dotes*· gemente·, sed eum laetitia Dei miseri­
ab eminentisnimo archiepiscopo, et post concionem cordiam collaudantes, audiantur
super verba sancti Pauli apostoli1 aperta eet sessio ;
‘2. Fratre· rarissimi, sincenssimo cordis affectu
quae, postquam lata fuissent decreta Dt bam» «ede- principem paci* rogate, ut bellis finem imponat,
stasltcvs, a prima ad decimum inclusive, et Dr rrrexcidiumque tot nobis carorum cohibeat, dissiden­
•ions eenewscnnuH scripturorum, prorogata eat ad
tium nationum animos demulceat, et ad pacifica
diem dominicam proxime sequentem.
flectat consilia, qui eorda regum in manu tenet, et
Praeter alias congregatione· episcoporum, vel
quocunque voluerit inclinabit illa.
Luem etiam
particuleree episcoporum et theologorum, singulis
perniciosissimam dissipet, quae belli superveniens
diebus habita*, hac die factus eet conventus spe­
exitio, clades cladibus ingeminat. Fratres nostros
cialis omnium in synodo praesentium, in quo lectum
dilectissimos sacerdote*, qui maxima caritate fla­
est specimen catechismi a congregatione catechigrante·, inter tot perieula totque funera verrantur,
stica dispositum.
corroboret ac conservet. Sit illis protector poten­
Eadem die, celebrata eat congregatio generalis tiae. firmamentum virtutis, tegimen ardoris et
tertia, in qua electus est reverendissimus dominus unybraculum medianum, dans unitatem et vitam
Gulielmus Clifford, vicarius capitularis Plymuthensis,
et benedictionem ’. Et quos ad sitiora vocaverit
qui acta et decreta synodi ad sanctissimum dominum
exempla virtutum, ab illis animam pro fratribus
nostrum Pium papam IX feliciter regnantem deferret.
expetens, aeterna eum sanctis vita beatos statim
Die 16 iulii. dominica septima post Pentecosten,
excipiat.
missa celebrata est a reverendissimo archiepiscopo
3 Fratres carissimi, sancti Spiritus gratiam pro
Trapesuntino. in qua. post ovsngclium. reverendus nobis exposcite, quibus commissum est dominicum
pater Faber sermonem habuit super verbi·: „Paorm gregem in saeculi tenebris et innumeris paene
meom do cohis.‘
aerumnis pascere et custodire
Angustiae nos
Sessio deinde reassumpta est, in qua omnia i undique circumdant, odia et inimicitiae. Defecerunt
decreta, iuxta elenchum a secretario recitatum, lata
prae lacrymis oculi nostri, conturbata sunt viscera
sunt, et patres decreverunt epistolam ab omnibus
nostra, cum deficeret parvulus et lactens in plateis
oppidi, pane coelestis doctrinae egentes, nec est
patribus signatam una cum 'decretis esse mittendam.
Omnes suo ordine ad altare maius accesserunt,
qui distribuat. Obsederunt nos, veluti tauri pingues,
erroris ministri, a psscuis Veritatis ut eoa allicient,
et iis quae decreta fuerant subscripserunt.
Episcopus Beverlacensis, nojnine omnium, gratia» ad amaram et exitiosam erroris solitudinem per­
eminentissime archiepiscopo de benignitate qua erga
ducturi. In omnia pretiosa nostra insaeviunt qui
patres usus fuerat, egit.
oderunt no*; sacratissima quaeque irrident, divinis­
Rogantibus promotoribus, cminentissimus dedit sima blasphemant ; et quaerunt scintillam nostram
edictum sub hac forma:
exstinguere in terra nostra. Parce. Domine, paroe
illis, neque retribuas eis sicut retribuerunt nobis,
Nicolaus, etc.
sed iuxta infinitam tuam misericordiam, redde eis
Auditis suffragiis comprovincialium episcoporum
pro malis bona, et pro conviciis benedictionem;
in fine sessioni* ultimae serandae synodo nostrae
subleva onus nostrum, et iugum “cervicibus nostris
provinciae praesentium, decernimus tertiam futuram
impositum sustine manibus tnis. ut in semitis manda­
synodum provincialem habendam esse, si Deo
torum tuorum laeti ambulemus, post fletum semente·,
placuerit, die saxta et sequentibus mensi* inlii,
incipiendo scilicet feris tertia hebdonftdae VI post manipulo· merai» cum exsultatione portante·.

Pentecosten anno 1β6β.
In quorum fidem, etc.
Lecto decreto de synodo dimittenda, facta e*t

processio, et post reditum in ecclesiam, lecta rant
puncta orationis mentalis a reverendo patre domino
Weedall et a reverendo domino Manning.
Acclamationibus egregio cum concentu cantatis,
et dato pacis osculo, eminentissimus et reveren­
dissimus archiepiscopus omnibus ad sua revertenti­
bus in pace benedictionem impertitu* eet.

PUNCTA ORATIONIS MENTALIS
sn dsub» svssiosvhvM sjmodà
‘
I.
Orationi» mentali» m prima tettiane pemeta tria.

1. Fratre* carissimi, ad Deum patrem omnipo­
tentem, omnium bonorum largitorem, animos devote
• 1 Cor. V. 11.

II.
Orationi» mentali» » Meanda seasvons pnneta tria.

1. Fratres carisimi, levate guimas vestras ad
Dominum Deum nostrum et deprecamini faciem
eius benignissimam, ut ab orbe terrarum, et ab hac
praesertim di^josfe, tetras incredulitatis nebulas,
diram infidelitatis noctem repellat. Sati· sit excus­
si··· suave iugum catholicae fidei, onuaque leve
tuorum sprevi··· mandatorum; ne sinas ea quae
pietatis in te superfuere fragmenta ab irruente
impietatis tnrbine arripi et dissipari. Si iam mul­
tos in haeresis'barathrum demersit tempestas aquae,
ne patiaris simplices infigi in luto faecis, in te non
amplius sperante·. Qphibe inauperbientis humani
intellectus petulantiam, reprime sapientiae huius
' Tkrsa. IV, I ssq.
• «odi. XXXIV. it-n.

'W**·

CONCILIUM WB8TMONA0TKRIKN8E, 18&5 ialii 3

371

STS

mundi arrogantiam, refruna tiim seieatla· baeivum a
ACCLAMATIONES
oareum, temper* aevitatis studiam. lafunde oordim/m speeds IFosCmsnsstiiiswais prsrisrenh» II
bss hominum veritatis amorem, at Mas· doctrina·,
/•etndm.
prae omnibus humani ingonii inventis, affsetum.
ArtiMitimm: Deo omnipoteuti, trino in per­
Aecende in medio nostri luoernam peso· eastiaotam
fidei, et pons Mm super candelabrum, nt Incest sonis, in essentia ani, laus et honor.
Chorus.- Sit in perpetem laus et honor tibi,
omnibus qai in dome sunt
2. Fraire* earissimi, corda vostro dirigito sd
beata Triait··. A te prineipinao nostrum, in te finis
dominum nostrum Issum Christum, patrem pau­
noster. A te procedant omnia opera nostra, ad te
perum et parvulorum amatorum, rogantos on· at solum tendant
super eos omnes largam tueo benedictionis eopiam
ArvMdioeemM: Sanctissimo domino nostro Pio,
effundat, qui ecclesiam enem odiuvant in subterendis sacrae ecclesiae catholicae supremo gubernatori et
miseria, praesertim vero in puerulis educandis.
capiti, lesu Christi ia terris vicario, enneta prospera.
Allaboravimus quidem ut doctrinam Christianam
Chenu: Pontificem summum patremque dilec­
(lac parvulorum) suaviorem, et ipsorum intelli- tissimum, sospitem nobis conserva, clementissime
gentise magis aooomodatam, reddamus. Sed in
Domine; ut diu feliciter regat eccleeiam tuam, fideles
vanum ad ipsos Mpientis etiam divine .clamitat, niai consoletur, emnteoque in viam salutis reducat.
adsint qui manibus eoe ducent, eb insidiis in itinere
Arrhidioroniu: Eminentissime ac reverendissimo
tueantur, ac titubantes eorum gressus sustineant B cardinali archiepiscopu no«tr^ pax et felicitas.
Non desint nobis tales, misericordissime lesu, sed
Chorus: Accende illum. Domine, amore tui
in cordibus tuorum fidelium aeeende tenerrimum
nominis, et selo animarum sibi commissarum. Ad­
erga parvulos tuos amorem, ut non solum studio
auge in eo patientiam et laboris tolerantiam. Re­
et desiderio, sed efficaci operatione ipsorum edu­ pone illi coronam gloriae, pro tua immensa miseri­
cationi provideant, nobisque coeperentur. Et redde cordia.
illis septuplum, imo centuplum in sinu eorum, ut
Archidsocasuui : Illustrissimis patribus, qui ad
videant ipsi filios filiorum suorum prosperos, et in
hanc sVnodum laeti convenerunt. summae gratiae,
via vitae ambulantes, donec ad amplissima caritatis felixque reditus ad sua
praemia securi ipsi perveniant.
CAoms.* Summae gratiae, omniumque bonorum
3. Fratres carissimi, petite Spiritum sanctum,
adprecatio.
Angelus Raphael sit illis in itinere
ut omnes qui hic convenerunt, in eius gloriosissimo
custos et protector: aitque ingressus eorum in do­
nomine congregatos^ suo irradiet lumine, fdveat igne,
mum quies habitantium, pax dissidentium, laetitia
dirigat sapientia, corroboret virtute. Redeant ad
omnium credentium.
sua incolumes, pleni ipsius gratia et fortitudine,
Arvkidiaco**i: Omnibue orthodoxam fidem sanc­
ut maiore semper cum selo et. promptiore animo
tae Romanae ecclesiae profitentibus tranquillitas,
pro salute animarum se impendant. Da, Domine,
et in unitate fundata pax.
episcopia, quos posuisti regere ecclesiam Dei. apoChonu: Salva populum tuum, Domine, et benedic
atolicae benedictionis plenitudinem; da sacerdotibus C haereditati tuae; et rege eos. et extolle illos usque
ecclesiasticarum virtutum largissimam abundantiam ;
in aeternum.
confer religiosis viris, severioris disciplinae ama­ <
Art-hidiaermuf: Decreta nostrae sv nodi acurate
servantes, et sanctae matri ecclesiae in omnibus
toribus, gratiarum coelestium supereffluentem co­
piam ; ut omnes ad propria redeant referti divinis obtemperantes, intercedente beatissima et imma­
donia, aupernia ditati thesauris, spiritualium gau­ culata virgine Dei genitrice Maria, cum sanctis
diorum pinguedine saginati. Retribue illis abun­
martyribus Thoma et Georgio, et omnibus sanctis,
per misericordiam omnipotentis Dei, ad vitam per­
danter pro iis quae hic laboraverunt, ut tu praemia
rependas pro iis quae ipse in illis operatus es.
veniamus sempiternam.
Chonu: Fiat, fiat! Arnen, atnen !
Fiat, fiat! )
CONCILII. '

DECRETA
sensus pendamus, eo quod divinis cedens impulsibus,
coelestisque luminis rudiia obsequens, banc magni­
Dt immandato btatitàmar rirginù Jlariat con­
ficam' definitionem gaudens protulerit, suamque
ceptu, dogmatise n tanelittuM do*dn6 nostro drfimto.
laetitiam per totum mundiim profuderit. Nec satis
Felicissimis sane sub auspicii· banc nostram
sed voluit etiam ut secum quamplures nostrum
synodum convocatam inchoatamque iure censere gauderent, quos omnee Vrbem commeantes, be­
debemus, quae dogmaticam definitionem immacu­ ll nignissime excepit, et episcopalis gratiae a beato
latae Dei genitricis conceptis·» tam prope sequitur, Paulo descriptae toti exemplum praebens ecclesiae,
ut merito ipaiua patrocinio commendare possimus hospitio munificentissimo recreavit.
quidquid a nobis actum pronuntiatatnve fuerit.
Hinc evenit, ut e nostro coetu septem antistites *
Qua de re, si omnipotenti Deo gratias palam illustrissimis quampluribus totius orbis episcopis
agendas ease iam euravimua, tanto magia hic adunati sociati, veluti testea auspicatissimae illius definitionis,
solemniore ritu repetendas duximus, ita ut in ipso summo pontifici astiterint. Hinc ad greges nostros
nostri operis limine, menus ae oculos in Deum totius vivacior quodammodo pervenit tam insignis beneficii
consolationis intendentes, ipsi grates pro tanto sensus, st in universali laetitia magis intima par­
beneficio repeudamus,eiusque imploremus clemen­
ticipatio.'
Definitionem igitur ipsam demisso grstissimoque
tiam, ut ab ingruentibus malis ecclesiam et orbem,

I.

D* tynodo mctpta.*

II.

dulcissimae virginis Mariae intuitu, liberet et prae­
servet.
8ed maxime aequum pariter videtur, ut Mac­
tissimo domino nostro Pio nono grati nostri animi

animo suscipientes, clero |>opuloque nobis commissis
hic unanimes proclamamus, ipsorumque pietati
peramanter commendamus.
Oraculum paternae
voci* audiant et exsultent.
Maternae dignitatis

1 Pro tari* drervtorem, a. 1. 3-7, mdt ssdrm dscrsts
m concita HsstmoMStsrimsi 1 sent IMS (Mansi, Cmc£,
Xt.tV. W»l.

■ MHsst sssiaestisstmss srsUvfàseoees WsstmcaastericnMs, revervutisstmi patres demtai epiamft Bsveriaceasis, Ne«porteasis et Msaeveasis, Northaatoaisuab. Sathwarosasia, Nottlaghssisssis, st*iM flerrauis sane UverpoUtaaas.

973

CONCILIUM WK8TMONA8TERIEN8E, IBM win 9

iaeremeutum, honori· ampliorem cumulum. miseri- ▲ et sub hoc traditae quoad iua in fundatione·, sunt
oordia· sublimiorem tituhim, pietati· augendae applicandae ad novas tantum fundationes, cum de
novam rationem, puritati· et innocentiae, totius regularibus agitur.)
originali· decori* veluti complementum perfeetiMÎ6. Non veru licebit opiscopo. missionem legitime
manque euloginin*, ipsi matri gratifiante· re­ abeui ordini roligioeo concreditam dicto titulo ipsi
cognoscant, sibique providi amplectantur. Creecat auferre. Respiciunt enim hae regulae solummpdo
oesum in quo regularis illa familia vel nequeat vel
in die· in nostrorum omnium animi· fervens in
Mariam ab omni labe immunem devotio, firma
nolit illius mission» caram retinere, si. exempli
fiducia, filiali· affectio. Luceat in vita candor prae*
gratia, a superiore ab illo loeo revocetur, vel alia
eipuus castitatis. humilitati· eximiua nitor, in Deum
quavis de causa caeset omnino, et non ad tempu·
accentu· amor, in proximo· prompta dilectio, ut
duntaxat, ibidem exsistere.
T. Si vero aliqua missio fundatur exclusive sive
•peculum nosmetipsos exhibeamus virtutum quas
gloriae absolutissimae serto in Mana coelestis corona­
longe maiore ex parte sumptibus alicuius religio···
vit pater.
familiae, quae iustis de causis atque tu perpetuum
Bitque ipsius dulcissimum nomen in boo qualia­
alio migrare poterit velle, hortamur ut pdctiu clara
cunque noetri labori· exordio, a nobis invocatum
fiat inter episcopum et superiores ordinis quid hoc
veluti temera quaedam pignusque divinae gratiae,
in casu sit agendum, ne iura ex una parte tardantur,
qua foti adiutique, opus nohie commissum sic feliciter
neve scandalum ex altera oriatur, ei grave animarum
B damnum emergat.
inceptum feliciorem ad exitum perducamus.
fi. Multo minua licet clerico vel ipsi episcopo
Hi. Ot wtbvdo ritar ia ayno<fo tfrwtda.
bona ecclesiae alienare, sicuti constat cx innumeris
7F. Ds non prarindicando.
paene iuri·* canonici sanctionibus. Quodsi. propter
csumsh ab ipso iure approbatas, contigerit talem
F Dt offciahbtu tynodi.
alienationem esse necessariam, sacerdos nunquam
I'/. Dr ùtdidb*» m coati* pfrtonalibut conutitu^ndtt..
sine episcopi auctoritate, nec episcopus absque iis
(Constituti aunt reverendus pater dominus cautionibus quae a lege canonica requiruntur, illam
episcopus Beverlarensis, et reverendus pater do­
efficere potest.
minus episcopus Dirminghsmenais.)
9 In omni missione, pecuniae quae a fidelibus

contribuuntur modis infra recensendis, habendae
sunt pro bonis ecclesiae, non pro muneribu· datis
sacerdoti. Ex ea namque pecunia non solum eius
1 Dona qua· a fidelibus in religionis propa­
honestae sustentationi, sed et sumptibus religiosi
gationem et decorem, cleri sustentationem, pauperum
cultus, manutention! fabricae, debitis, si quae aint,
sublevationem abotque pio* usus erogantur, Deo
solvendis, aliisque huiusmodi providendum est.
et ecclesiae donata censentur; eornmque administra­
Idcirco, si discedere a missione alieni sacerdoti
tore* seu curatores. »ivc viri ecclesiastici sive laici
contigerit in .anni cursu, non ius habet ad ratam
fuerint, nihil amplius quam eorum dispensatores, C partem introitus annui, nisi prius detrahatur pars
Deo ipsi reddituri rationem, sunt habendi. Cum
iuste assignanda illis impensis. Bimiliter. ea quae
igitur hic ism inter dispensatores quaeratur ut fidelis
providerat prit ecclesiae usu ex ipsis redditibus
quis inveniatur, de iis. quae rectam bonorum eccle­
ecclesiae, verbi gratia cereos, vinum pro sanctis­
siasticorum administratiinem respiciunt, in bac
simo sacrificio, sacram supellectilem, poet se re­
linquere debet absque compensatione, nisi con­
synodo plenius nobis agendum videtur, quia, prae­
sertim in pnmo provinciali concilio, rebus maiori· stare faciat hanc provisionem sequam rationem
momenti occupati, huiusmodi materiam ad tempus
excedere
opportunius remiserimus.
10. Diversas quidem methodos colligendi pe­
'2 Igitur allaborandum ut omni modo deter­
cunias pro missionum sustentatione praevalere om­
minetur. si dubium existât, intentio et animus nibus satis patet. Sequentes in primis non impro­
donatoris vel testatoris alicuius fundi, et ut usui
bandas censemus, donec melius per caritatem
•b ipso definito ipsius fructus accuratissime appli­
fidelium provisum fuerit
Sunt igitur:/
centur.
a> Sedium seu locorum assignatio certis personi·
.T H» vero huiusmodi intentio non constet ex
•eu familiis, a quibus compensatio determinata datur
aliquo eerjo documento, servandae aunt regulae ecclesiae
sive canone· quibus de tali voluntate recte iudicari
b) Collectae ^d offertorium in ecclesia factae.
possit.
c) Pro consuetudine generaliter in Anglia viI>
gente,
solutio nummi determinati iuxta qualita­
4. Quotiescunque erigatur aut provideatur ec­
VU. D* non discedmdo.
À
Vlll. D» boni» neelffiattiei».

clesia seu schola, sive aliud quodvis aedificium
usibus religionis destinatum sive ex integro sive ex
parte pecuniis collatis · fidelibus, vel etiam a qua­
vis societate piorum catholicorum eleemosynarum
administratrice, eiusmodi aedificium habendum est
veluti in perpetuum illi loco addictum. Et quam­
vis missio. de qua agitur, sit ab aliqua corporatione
religiosa occupata et administrata, eleemosynae illae
praesumuntur non corporationi ipsi, sed Dei cultui
promovendo et pauperum levamini fuisse colletas,
eoque in loco ad hosce u»u· erogandae.
fi. Similiter iudicanfium/bi ab aliquo benefactore
talia aedificia alicubi provideantur, niai certissime

tem loci occupandi, ab iis qui locum assignatum
non habent, nolunt vero locum liberum, ut aiunt,
occupare.
*
d) Conciones ab aliquo insigniori verbi Dei prae­
cone. post quas generatim pro ecclmia. ve) pro
aliqua eius parte seu attributione, colliguntur assi­
stentium eleemosynae, qui saepe ex alii· congre­
gationibus accurrunt, stipeinque conferunt.
e) Collectae quae vel de domo io domum fiunt
per viros ad hoc deputato· aut per societates et
confraternitate· legitime institutas, vel exiguntur
per decuria· aut centuriae, prout fieri nolet a lauda­
bili societate Propagationis fidei nuncupata, vel

eonatet declarasse se iri tali erectione Aon loci eiueque
fidelium commodum respexi···, sed ordini illi donum
voluime conferre. (Regulae, sub numero praecedenti

quae a ditioribus, statutis temporibus aut singulis
anni·, solvuntur
11. Quamvis equidem exoptandum eaeet, plure·
ex hinee modie sustentandi bocleoiam po··· e medio
tolli, iam tamen experientia docuit adhuc i m poesi-

V

' l. ”:*tt<hnn vidvtur tloyium.
•

<i.. uKXKt Au. i mi " \1.V1I.

18

975

CONCILIUM WESTMONA8TRR1RN8K, 1864 iulii 9

bile esse talibus sdiumentis omai ex parte super­
sedere. Ubi igitur usus iam inviguit unum vol
plure* ex ipsi* adhibendi, continuari ita debet, ut
nulla in eia innovatio abaque episcopi arbitrio
introducatur. Praesertim vero spatium Irberum non
minuatur neque coarotetur. eo iaoonaulto. Quidquid
vero pecuniae per i*ta media ad missionem con­
fluit. non ad ipaum sacerdotem, sed ad totae mis­
sioni* necessitate* pertinere reputetur. Quidquid
igitur aupellectilia, sacrae vel domesticae. ex hi*
redditibus acquisierit sacerdos, vel quidquid in sarta
tecta aedium sacrarum vel aedificiorum ad ecclesiam
quomodocunque spectantium conservanda impen­
derit. non sibi, sed missioni providit, ex bonis ad
eam pertinentibus.
12 Cum igitur sacerdos aliquis ad suam primo
missionem accedit, decipiat a vicario fnruneo, vel
ab alio deputato ab episcopo, inventarium omnium
ad missionem pertinentium. Tenetur autem supel­
lectilem et aedificia integra servare, imo potius
meliorare, ut saltem successori tantum tradat quan­
tum ipse accepit Quod si, vel ad reficienda quae
vetustate obsoleta et squalida evaserunt, vel ad
maiorem locorum decorem nova seu venustior*
providerit, distinguendum est. quonam ex fonte ista
provenerint.
'
<i) Nam si ex proprio peculio, sive ex fami­
liarium sibi bene affectorum donis, sive tandem ex
ea parte proventuum eccleaiae quae sibi competit
pro sua honesta sustentatione, sacerdos baee sibi
comparaverit, habenda erunt ut propria, ratione
semper habita obligationis conservandi in bono
statu ea quae accepit.
h) 8i vero generatim proventibus ecclesiae, vel
donis sive collecti* congregationi*, vel tandem aere
ab episcopo vel administratoribus rerum temporalium
dioeceseos concerno, fuerint haec conquisita, omnino
missioni addicta dicenda sunt, neque ullo pacto licet
sacerdoti ea sibi vindicare.
13. Communiter etiam censendum, nisi con­
trarium pateat, iuxta regulam in lure traditam, ea.
quae ecclesiasticis usibus apta donantur viro mis­
sionary, esse missioni donet*. Ea vero quae personslem habent usum, ipsi data reputantur, sicuti
etiam res sacrae, si expresse veluti grati animi vel
affectus pignus a congregatione sacerdoti cuivis
donantur.
14 Honoraria missarum ad sacerdotis peculium
pertinent. Similiter, ubi viget Usus, antiquus quident
in Anglia, temporibus aolemnibus Paschae et Nativi­
tatis Domini, singuli* sacerdotibus munuscula dandi,
haec ad ipsos de iure pertinent. Caveat vero
sacerdos ne in suspicionem cadat aliquid reci­
piendi intuitu sacramenti poenitentiae ab ipso ad­
ministrati.
15. De applicatione pecuniae quae ex intibus
stolae provenit, non una eademque praxis per totam
obtinet ecclesiam. Etenim, quamvis ecclesia sor­
didum quaestum detestétur, ob quem pro sacra­
mentorum celebratione extorqueatur vel exigatur
pecnnia a fidelibus ea petentibus, concilium tamen
Lateranense, sub Innocentio III anno 1915 habitum,

praescripsit ut observarentur laudabiles consuetu­
dine*, quarum vigore oblationes, ex occasione cele­
brationi* sacramentorum, * fidelibus altatis ministri*
fiunt. Proventu* ex hoc fonte derivante* ordinario
sacerdotibus adiudioentur, quamvis diversi* modia
pro diversitate locorum, distribuantur. Anteferenda
vero videtur caeteri* e* distributio qua* magi* «d
allevanda onera misaient· posait conferre.
Ç
16. Dum igitur prohibemus ne aliquid petatur,
multoque magis exigi, ante baptismati* vel mwtriτυ..ηίί ecb-hrstionem siit etiam post celebrationem

976

A veluti de iure, remittimus prudentiae episcoporum
m ia sui* dioeoeeanis synodis hae de re statuero,
quae consuetudinibus et conditioni loeorum visa
faeriat magi* apta. Abusu* praesertim omnes, ai
qui exsistant, tam in quantitate quam in exactione
huiusmodi oblationum, diligentissime corrigant,
modum ubique aequum imponendo. 17. Quicunque administration! alicuius missionis
prarest, quocunque titulo, librum omnino teneat
diurnum omr.ium receptarum et expensarum mis­
sioni*. in quo quotidie utrasque scribat accuratissime,
et suo quasque ordine
Habeat etiam ■ penes se
alterum librum quem magistrum (ledger) vulgo
vocant, in quem transferat, post mensem vel tri­
mestrem. omnia quae in primo libro continentur,
ita tamen Ut in ordinem redigantur, iuxta capita
ad quae summa quaeque, sive recepta sive expensa,
referri debet
B
18. Quivis administrator habeat eorapatuai apertwa, ut dicitur, in mensa aliqua nummularia duorum

virorum honestorum nominibus, praeter suum, ascrip­
tum. Isti vero solummodo ad conservationem pe­
cuniae
quovis iacturae periculo assumptos se
sciant, neque sese illius administration! ingerere
debent. Deficiente vero uno. quacunque ex causa,
duo qui supersunt, alium ab episcopo electum,
supplendum curabunt. Administrator igitur pecuniam
ad missionem pertinentem, scilicet eam quae ad
proprium peculium non pertinet, ultra summam
librarum viginti apud se. plus quam decem dies
non retineat, sed in dictam mensam diligenter
referat.
19. Nullus missionis administrator instrumenta
legalia de bonis ecclesiae conficiat sine expressa
auctoritate episcopi, qui legisperitos in huiusmodi
negotiis vernalissimos consulere non dubitabit, sicque
C revisioni accuratissimae nubuciantur
20. Omni* aedificia ad missionem perimentia
contra Incendium secura reddantur per annuam
solutionem factam alicui societati ad hue destinatae
21. Omnis eleemosynas fidelium quaerens, muniri
debet autographo ordinarii vel superioris proprii,
obiectum quaestus pii declarante, et recognito ab
ordinario loci ubi quaestum facit, cum conditione
in eo expressa, quod ipse teneatur rationem accu­
ratam reddere episcopo vel superiori suo omnium
summarum ab eo collectarum, cum determinatione
locorun\ in quibus versatus fuerit, et personarum
a quibus eas habuerit, cum expressione temporis
suae in singulis locis residendae.

' IX. De eereioee eaaonicartua tcripturarum.

Ut versio accurat* sacrae scripturae ex vulgat*
latina quam primum habeatur, patres consuerunt
D committendam esse viri* docti* ab eminentissimo
archiepisoopo eligendis eius confectionem, servatis
tamen regulis indicis quoad operi* revisionem, nots*
apponendas ex sanctis patribus et piis scriptoribus
desumptas, et permissionem et approbationem
lectioni* eiusdem.

X. De aientia sorordotam.
Ad clariorem intelligentiam decreti 14, c. 95,
primae synodi provincialis, statuimus, saperdotea
coadiutore* debere monere missionarium in ecclesia
principalem quoties discedant etiam ad diem ; nullos­
que missivhario* vel principale* , vel eoadiutores
-debere abesse die-dominico vel festivo de prae­
cepto absque licenti* episcopi .vel vicarii-generalis,
excepto casu urgentiae, in quo sacerdos discedens
debet monere quamprimum episcopum de diet*
urgentis, et relinquere idoneum sacerdotem qui vices
suppleat.

vrr

CONCILIEM WE8TMONA8TER1EN8R. 1866 islii 4

Hmc omaia in duabo, Maaioaibiu acta eant
Ita testor ego notarial rogatui, in collegio Banetaa
Mariae de Oscott, dio 1& ialii 18M.
)

Georgia· Bowyer, notarius,
loannos Bonomi, leeobui Moore, teetea.
ELENCHUS

378

Gulielmus Thompson, canonice· Hagulitadenti·,
secretanus.
Frederieu· Rymer, secretanus.
EPISTOLA PATRIM
ad eanciireimum douunum noetrum Pima papam IX.

Beatissima pater.

>

Synodi nostrae provincialis secundae acta et de­
decretorum eynodi eeeundae prorincÿatie Weeimonacreta, nos metropolrtanus et episcopi provinciae Weatrterieneic, habitor ia collegio Sanctae Mariae dr Oecott,
monastenenaia in Anglii, ad sacros beatitudinia
cam numero articulorum.
veatrae pedes, quoa humillime deosculamur,, grati
et laeti deponimus.
I. De aperienda rynodo. articulus unicus.
Liceat enim nobis in Domino gaqdere, quod
II. Dr immaculato beatiuimae Mariae mrginie
denuo in synodo congregati, pacifice ea statuero
concept», dogmatice o eanctirrimo domino noetro de­
potuerimus, quae ad cleri populiquè spiritualem
finito, articulus unicus.
profectum summopere conducere ^posqe speramus.
III. De methodo oitae, articulus unicui.
Liceat nobia laetari quod conveniens frequentiasiIV. De non praeiudicando, articulus unicu·.
mus clerus se paratissimum exhibuerit nostris de­
V. De offieialdnu eynodi, articulus unicus.
sideriis obsecundare, nobisque collaborare, maxima
VI. De iudicibue conetitumdie in. courir pertocum industria et caritate in iis omnibus quae ad
nalibue, articulus unicus.
Dei gloriam et ecclesiae decus quomodocunque
VII. De non ditcedendo, articulus unicus
spectent.
Liceat tandem nobia merito exsultare,
VIII. De bonit eeeieriarticir, articulus viginti unus.
videntes ea quae in primo concilio plantavimus, et
IX. De eerrione canonicorum reripturarum, arper tres continuos annos rigavimus, dante Deo incre­
' iculua unicus.
mentum. inter nos altam radicem fixisse ; unde bonum
X. De aberntia racerdotum, articulus unicus.
augurium modo peracta synodo capere possimus.
Sed et cum gratissimi animi sensu ad beatituOmnia et singula in hac synodo statuta, decreta
dinem vestram accedimus, pro effusissima semper
et acta, qua decet obedientia et reverentia auctori­
in nos bonitate, quae nos nunc quoque impellit ad
tati. correctioni et emendationi sanctae Romanae
novas aliqua* gratias implorandas ; per speciale
ecclesiae, omnium ecclesiarum matris et magistrae,
tamen decretum, actis huius synodi insertum, cu­
et Romani pontificis. Christi vicarii iudicio, emen­
ravimus beatitudini vestrae solemni ritu «reddi gra­
danda. corrigenda, mutanda subiicimus.
♦
tias pro praeclara definitione immaculati conceptus
beatae Mariae virginis, necnon pro liberalitate qua
t Ego Nicolau* cardinali» Wiseman. srehiepisoplures ex nobis Urbem invisentes, paterna caritate
pus WestmonaMeriensis, definient subscripsi.
et hospitio excipere dignata eet.
t Ego Joannes, episcopus Beverlacensi*. de­
Delegavimus, qui praedicta acta et decreta, post
finient subscripsi.
C
debitas emendationes et correctiones, uti speramus,
+ Ego Georgius, episcopus Liverpolitanu·, de­
approbanda, ad pedes beatitudmis vestrae deferat,
finient subscripsi.
reverendum dominum Gulielmum Ulifford, canoni­
f Ego Gulielmus. episcopus Northantonienaîs,
cum et vicarium capitularem Plymutbensis ecclesiae,
definiens subscripsi.
nunc viduatae pastore, qui toti interfuit synodo.
t Ego Thomas Josephus, ordinis Sancti Bene­
Restat igitur ut ad pedes beatitudinia vestrae
dicti, episcopus Newportensis et Menevensis, de­
prostrati, apostolicam benedictionem in nos greges­
finiens subscripsi.
que nobis commissos effundendam devotissime
t Ego Gulielmus Bernardus, ordinis dancti Bene­
dicti, episcopus Birminghâraensis, definiens sub- supplicemus
E collegio Sanctae Mariae, in nynodo, die
eeripsi.
f Ego Gulielmus, episcopus Haguistadensis, de­
16 iulii 1866.
finiens subscripsi.
Beatitudini* vestrae humillimus, devinctissimus,
f Ego Thomas, episcopus Suthwarceasis. defi­
obsequentissimus famulus et creatura.
niens subscripsi.
Nicolaus cardinalis Wiseman.
f Ego Gulielmus. episcopus Salfordensis, defi­
Humillimi
et
obsequentissinri
atque devotissimi
niens subscripsi.
t Ego Jacobus, episcopus Salopienais, definiens famuli et filii;

t Joannes, episcopus Beverlacen^is.
subscripsiD
t Georgius, episcopus Liverpolitanu».
t Ego Richardus, episcopus Nottinghamensia,
t Gulielmus, episcopus Northantoniensis.
definiens subscripsi.
t Thomas losepbus, ordinis Sancti Benedicti,
f Ego Thomas Brindle, vicarius capitularis
episcopus Nevportensis et Menevensis.
Cliftoniensis, definiens subscripsi.
f Gulielmus Bernardus, ordinis Bancti Benedicti,
f Ego Gulielmus Clifford, vicarius capitularie
episcopus Birminghamensis.
Plymutheneis, definiens subscripsi.
f Gulielmus, episcopus Haguistadensis.
f Ego Georgius, archiepiscopus Trapexuntinue,
t Thomas, episcopus Suthwarceasi*.
coadiutor Westmonaaterieneia, definiens subscripsi.
f Gulielmus, apiaoopua Balfordeeeis.
f Ego Alexander, episcopus Gerrensis. coad­
t Iseo bus, episcopus Balopienais.
jutor Liserpolitanus, definiens subscripsi.
f Riehardus, epiecopaa Nottinghamsnsis.
t Ego Joannes Bede, ordinis Sancti Benedicti,
Thomas Brindle, vicarius capitulari» Cliftoniensis.
archiepiscopus Sydneienais, subscripsi.
Gulielmus Clifford, vicarius capitularis Plymuf Ego Gulielmus, ordinis Sancti Benedicti, epis­
thenaia
copus Troianus, subscripsi.
t Georgius, archiepiscopus Trapexuntinus, coad­
I Ego Bernardus, abbas monasterii Sancti Ber­
iutor Westmonasteriensis.
nardi, Cistsrciensis ordinis, subseripei.
t Alexander, episcopus Gerrensis, coadiutor
Rudolphus Bagnall, canonicus Binaingbamenais,
IJverpolitanus.
secretarial.
18·

'279

CONCILIUM WE8TMONAJBTERIEN8E, 1865 iulii 9

280

A siWsimae Virginia conceptu definitionem a nobis
promulgatam ; .qui quidem religiosissimae vestrae
mentis sensos non mediocrem certs nobi· consola­
PlV8 PAPA IX.
tionem attulerunt.
Dum autem bis rebus vehe­
menter in Domino gaudemus, vestros erigimus
Dilecte fili noeter, venerabile· fratre· ac dilecti
filii, ealutem et apoetolicam benedietfooem. Libenanimos, dilecte fili noster, venerabiles fratres ac di­
ttMimo prortue animo vestra· accepimm litteras lecti filii, ut divino auxilio freti, maiori usq&e studio
intimo erga no· pietati·, amori· et obsequii tensu
pergatis ministerium vestrum implere, et ea omnia
conscriptas, ac die 15 proximi mensis iulii datas, peragere, quibus catholica istic ecclesia, ei usque
et nuper nobis [traditas] a 'dilecto filio Gulielmo salutaris doctrina quotidie magis propagetur, et
Clifford. canonico et vicano capitulari vacanti· 'fideles magis in dies enutriti sanctissimae fidei
Plymuthensis ecclesiae, quem misistis, ut cum iisdem nostrKe verbis, et per gratiarum charismata conlitteris supremo nostro et huius sanctae sedis iudicio firmati, crescant in scientis Dei, et alacriori usque
subiiceret acta secundae provincialis nyqodi a vobif''-pedo incedant per semitas Domini, ac misere erconceleoratae. * Ipsum dilectum filium omni, qua ranter depulsa mentis caligine, veritatis lucem
par erat, paterni animi nostri benevolentia ex- aspiciantr atque ad unicum Christi ovile redeant,
cepimus,, ac de vestris rebus Ihquentem quam liben- Denique pro certo habete, praecipuam esse, qua
tissime audivimus.
Nostrae autem congregationi vos complectimur, benevolentiam.
Cuius quoque
fidei Propagandae praepositae mandavimus, ut B testem, ac coelestium omnium numerum auspicem
eiusdem synodi acta ex more sedulo perpendat, ac esse volumus apostolicain benedictionem, quam ex
deinde omnia diligenter ad nos referat, quo conintimo corde depromptam, vobis ipsis, dilecte fili
gruum suo tempore vobis dari possit responsum,
noster, venerabiles fratres ac dilecti filii, omnibus­
interim vero vobis summopere gratulamur, quod i que istarum ecclesiarum clericis, laicisque fidelibus,
iterum in nomine Domini conveneritis, et, collatia
peramanter impertimur.
inter vos .consiliis, ea statuenda curaveritis, quae
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, die 20 decemtirie anno' 1855. pontificatus nostri anno decimo.
ad maiorem istorum fidelium utilitatem concjucebe
Pius papa IX.
posse existimatis. Pergratum autem nobis fuit, ex
pilecto filio nostro Nicolao sanctae Romanae
iisdem litteris intelligere, istum clerum suae voca­
ecclesiae presbytero cardinali Wiseman, archi­
tionis prope memorem, vobis obsequi, vestrisque
episcopo V^estmonasteriensi. ac venerabilibus fra­
desideriis omni alacritate obsecundare, atque omni
tribus loanni, episcopo Boverlacensi. Georgio, epis­
cura, industria et studio auxiliariam vobis praebere
copo Liverpolitano. Gulielmo, episcopo Nortbantooperam in iis omnibus, quae ad maiorem Dei
gloriam procurandam, eiuaque sanètae ecclesiae niensi, Thomae, episcopo Newportenio et Menevensi,
bonum ac decus amplificandum et animarum sa­
Gulielmo. episcopo Btnninghanrensi. Gulielmo. epis­
lutem obtinendam pertinent.
Nec minori certe copo Hagulstadensi, Thomae, episcopq Suthwarecnsi,
Gulielmo, episcopo Balfordensi. lacobo. episcopo
voluptate novimus uberes fructus, Deo bene iuvante.
Richardo. episcopo Nottinghamensi.
perceptos ex iis quae in primo provinciali concilio ' Salopiensi,
Georgio, archiepiscopo Trapezunti no. coadiutori arehia vobis statuta, «t a nobis probata fuerunt. Iam
vero cum haud ignoremus qua singulari pietate
eptscopi, Wfstmonasterienais. Alexandro, episcopo
Gerrensi. coadiutori episcopi Liverpohtani. ae di­
sanctissimam Dei genitricem virginem Mariam prose­
qui gloriemini, tum nec ηθ*>. nec inexspectati nobis lectis filiis Thomae Brindle, vicario capitulari dioe­
acciderunt sensus summae laetitiae, qua affecti cesis Cliftoniensia, et Gulielmo Uhfford. vicario
fuistis ob dogmaticam de immaculato ipsius glqno- capitulari dioecesis Plymuthensis.

RE8PON8UM
«OMCtÎMÜNÎ ffoflUm' N9*tri.

APPENDIX.
/.

Litterae apoetolicae dt dogmatica definitione
immaculatae concepttonie beatae Mariae mrginis.

Ineffabili, Deu·, [die 8 decembria IBM
coi. 117 C|.

Supra

ecclesiae territorio tenore praeaentium subtrahimus
ac dismemhramua, eamque ecclesiae Li>erpolitanae
in perpetim adiungimus, atque antistiti Liverpoli­

tano in perpetuum pariter regendam committimus:
non obstantibus nostra et cancellariae apostolicae
11. Litterae apoetolicae fviiw adinngitnr eccleeiae regula de inre quaesito non tollendo, nec non memo­
ratis nostrjs in forma brevia datia litteria die
Lioerpalitanae centuria Leyland.
29 aeptembria anni superioris, aliisque apostolieis.
PIUS PAPA IX
atque in universalibus, provincialibusque et aynoAD PXBPCTVAM
UI
UIM0B1A·.
i
D dalibus conciliis editis geheraltbus rel specialibus
Cum eoclesiseticam hierarsbiam in Angliae
constitutionibus et ordinationibus, caeterisque conregno instauravimus, et plure, episcopales ecclesias, tarii· quibusque.
Datum Romae, apud Sanctum
arohiepiscopali ,edi W eetmonasteriensi suffraganeas Petrum, sub annulo piscatori·, die 27 iunii 1851,
constituimus, apostolieis «a asper re expediti· in
pontificate nostri anno sexto.
'
simili forme brevi, litteris die 29 septembri, anno
Pro domino cardinali Lembruschini.
1850, in definiendo episcopali, eoeleeiae 8alforA. Picchioni, substitutus.
dienaia territorio centuriem Leyland dictae SelforIII.
Quaeetionee
pro rotatam· ad eanctam congrega­
dienai eoeleeiae assignavimus.
Nunc vero eum
greriuimi· etiam testimoniis innotuerit, melina tionem de Propaganda jide, ab eadem eacra con­
gregatione propoeitae.
provisum iri, si regio illa Liverpolitanae eccle­
siae adiungatur, noa, de eonailio venerabilium
1. Exprimantur nomen, aetas, patria episcopi,
fratrum nostrorum sanctae ecclesiae Romanae car
et etiam institutum, si sit regularis.
dinalium Propagandae fidei praepositorum, eam
2. Amplitudo et qualitas dioecesis.
a 8alfordienai ecclesia substractam Liverpolita.3. In qua provincia sit, vel quot provincias
nae aedi adiiciendam exiatimavimne. Itaque, motu
contineat.
proprio, certa scientia' ac metor» deliberatione
. 4.: Si eecleaia sit arohiepiscopali·, quot et quales
nostra, deque apoitolicae auctoritatis plenitudine, habeat suffraganeos ; si vero episcopalia, ouiur
memoratam centuriam Leyland a Salfordienn archiepiscopi sit suffraganea.

381

CONCILIUM WK8TMONA8TKRIKN8B, ISA* iulii 2

282

6. An habeat oatbedralem et propriam rani- a
38. Ubi resideant, quibus superioribus subsint,
dentiam, et ία qua civitate.
et quot habeant domos.
6. An episcopus habeat facultate· speciales a
39. An habeant conventus formatos vel dun•ancta sede, et quas.
taxat hospitia; et an ip iis servetur clausura.
7. An habeat reditu· proprios, quot et in quo
40. An in communi vivant, et eget regelari ob­
consistant.
pV
servantia, vel habitent soli, qt in £umibas privatis
8. Enumerantur loca dioecesis, et eorum respec­
cum saecularibus, et praecipue eum mulieribus.
tive distantia.
41. In quo habitu incedant.
9. Quando visitatio dioeceai· fuerit peracta, num *
42. An admittant ad habitum et profeeaionem
ad tramite· praescriptionum canonicarum.
•ui ordinis indigenas, et qua auctoritate.
10. Quando provincialis ac dioecesana synodi
43. An regulares habeant facultates speciales;
fuerint habitae.
et an eas exhibeant episcopo, antequam exerceant.
11. An pro exercitio iurisdictionis aliqua in­
44. In quibus dependeant ab episcopi·.
feratur molestia ab episcopis finitimis.
45. Quibus mediis sustententur; sn aliquid pro
12. An habeat capitulum, et ex quot canonicis
sacramentorum administratione percipiant, et quae
constet.
•it illorum fama.
13. An adsint praebendae, et quae.
46. An, et in quibus utile opus praestent pro
14. Quale servitium praestent canonici cathesalute animarum et pro incremento religionis.
dçaii ; et an etiam fungantur munere parochi in β
47. An sit aliquis momalium conventus; cuius
locis dioecesis.
instituti; qua auctoritate fundatus; et cuius curae
15. An resideant intra fines parochiae.
et ministerio subsit.
16. An se immisceant in regimine ecclesiae, et
48. An ibidem observetur vita communis, et an
impediant liberam iurisdictionem episcopi.
moniales obstringantur votis solemnibus pauper­
17. An habeat seminarium, et ubi; quot iuvenes
tatis, castitatis, obedientiae et clausura.
ibidem alantur,.et quibus studii* vacent.
49. An sint in dioecesi piae aliquae fundatione»,
18. Num concilii Tridentini regulae circa semi­ seu legata pia
naria serventur.
50. An reditus pro huiusmodi legatis rite ad­
19. An. ibi adsint parochi, vel tantummodo
ministrentur, et canones ea de re serventur.
simplices missionarii.
51. Enumerentur omnea abusu», qui forte ir­
20. An parochi sint perpetui, vel ad nutum
repserunt etiam inter catholico», sive circa fidem
antovibiles. et an missam celebrent festis diebus pro
et ritus, sive circa more», vel administrationem
populo.
sacramentorum, divini verbi praedicationem; et
21
An eligantur ab episcopo.
cuiusque alterius generis sint.
22. Quot sint parochiae: an in eis servetur
52. Exprimantur principales causae huiusmodi
•acrosaneta eucharistia, et cum qua decentia.
abusuum; et quomodo possint eradicari.
23 An habeant fines certos, et propriam eccle53. Num matrimonia ritu contrahantur.
•iam. et quot capellae inveniantur in districtu unius- C
54. An a viginti circiter annis statu» fidei catho­
cuiusque parochiae.
licae augeatur, vel potius decrescat; et qua de causa.
24 An aliquae parochiae sint addictae ordinibus
55. Tandem attente perpendat spirituales chri­
regularibus, et quibus.
stianitati» ilbu» necessitate»; eas distincte referat;
25. An parochi habeant sacerdotes, qui eos
mediaque proponat idonea ad praeterito» errore·
adiuvent ui cura animarum.
evellendos, et maiorem religionis profectum indu­
26 Exprimatur numerus et qualitas catholicorum
cendum.
in singulis quibusque locis degentium.
1 F. /Ae canonieattatm collation*.
27. An sint et quo numero scholae catholicae,
et quot in iis instituantur.
In collatione canonicatuum. alia» non reservato­
28. An adsit doctrina Christiana in lingua ver­
rum et affectorum, conceditur indultum episcopo
nacula. expurgata ab omni errore, et quatenus ne­
residenti pro mensibus februarii, aprilis, iunii,
gative:
augusti, octobris, decembri»1
29. An eint et quo numero scholae acatholicorum,
et num catholici et quo numero illae adeant.
Beatissimo padre.
30. Exprimatur numerus sacerdotum iadjgenarum
Il vescovo di Southwark in Inghilterra, riflettendo
et exterorum.
31. Eorum patria, more·, munera, in quibus ee che i' imminente sinodo provinciale saré di non picexercent, et cuius utilitatis sint pro servitio ecclesiae. D cola durata per la multiplicité delle materie da
trattarsi incesso, ardirebbe implorare dalla santità
32. An huiusmodi sacerdotes facultates habeant
vostra per una certa uniformité negli statuti capia aede apostolica, et cuius expensis vivant.
tolari dei quali anderanno certamente a trattare,
33. An inter istos inveniantur alumni sacrae con­
gregationis de Propaganda fide; quinam sint, et la grasia apostolica dei godimento dei sei me»i in
favore dei vescovi residenti, itqperocchè potendo
an satisfaciant muneri suo.
accadere che qualche vescovo ignorasse Γ obbligo
34. Exprimantur etiam nomen, aetas et quali­
tates sacerdotum indigenarum, qui sunt extra dioe- 'di chiedere per sè i due mesi concessi a favore
dei residenti oltre i quattro soliti, petra esser luogo
cestm ; tum etiam adnotentur loca, in quibus mo­
rantur; quid ibi peragant; et an ex aliquo peculiari a qualche disturbo, vedendosi un vescovo conferire
in un meae, in cui un' ahro, non munito dei privi­
titulo teneantur inservire propriae ecclesiae.
• 35. An sint etiam clerici, et quot; quomodo et legio auddetto, non Io potesse esercitare.

ad quem titulum ordinentur; ubi resideant; et quid
ab illis exigatur, ut ad sacros ordine· promoveri
possint.
V
36. An adsint missionarii regulares, quot, cuius
ordinis, et cuius regionis.
37. An cuilibet ordini sint aasignati oerti di­
strictus; et qua auctoritate.

Ex audientia sanctissimi, habita die 27 iunii 1852.
Sanctissimus deminue noster Pius divina provi­
dentia papa IX, referente me infraacripto sacrae
congregationi·'de Propaganda fide secretario, be­
nigne .annuit pro gratia, iuxta petita, dummodo
1 Bensd. XtV. A4 uwtserse», 8 aspt. 1744.

aes

CONCILIUM WE8TM0NABTERIRN8E, 18M isHi 9

984

•nuntiati episcopi vara raaidaaat Contrariis quite·- A Hit qaoque eooedsbat qvod nonnulli sacrorum oanonum interpretes doeaaat, cardia·!·· utpote qui
in memorata aaaeti Pii V constitutio·· apeciatim
nominati non aint, ea lag· minim· teneri, etai alii
eoetrariam aaataatiam taaaatar.
Quae sum ita
Al. Barnabh, a secret».
ement, venerabilia frater neater Patrua cardinali·
luctu f eifilli.
Oatiai, nano episeopus Albaaaoaia, qui tnne tem­
V. De conmtibeu eepitieleribeu, eeeteediittr epiecepe poria apiaeopalam eodeeiam Aaeinam ragebat, eaixe
facette» dupeatmtdi eb ntiteeabile* émue».
poatulavit a felicia recordationi· Gregorio XVI,
Ex audiantia sanctissimi, habita dia 91 ianuarii
praedecosMre noatro, ut rem oerte definiret, atque
1855.
axpr···· declararet, an cardinal·· apiaoopi, »en ab­
Sanctissimus domina· noster Pina divina provi­
bot··. mtUuu in [litteris] apostolieis memorati· aaneti
dentia -papa IX, referent· me infrascripto aacraa Pii V praedecessoris noatri comprehendantur, ac
congregationi· de Propaganda fide aeoretario, pra­
statueret quaenam sacra ornamenta, at aupeUeotiiea
eibo· nonnullorum Anglia· aatiatitum benign· auet utenailia aanctae Romanae eceleeiae cardinanuens, attenti· difficultatibus qua· aliquando occur­
Hum ad aacrarium pontificium ex memorata con­
stitutione Urbani VIII, et quaenam patriarcharum,
runt quominus omnes promu» canonici metropolitanae eceleaiae Waatmonaatarianaia vel cathedral)um
arehiepiaooporum, episcoporum et abbatum mtUitu,
ecclesiarum Anglia· adsint coetibus per. singulos
•ive cardinali dignitate fulgeant, «ire illa caveant,
menaea habendis, facultatem concernit archiepisoopo •d eccleaia· cathedrals ex auperiua citata aaneti
Weatmonaaterienai oaeteriaqu· Angliae episcopia, at Pii V constitutione revera apactent, -et quomodo
unum vel altorum ex canonici· sibi aubiectia ob facienda ait divisio Merorum aupelleotilium et utenrationabilem cauaam dispensare valeant, quatenus •ilium, quando epiacopu· aire successivo aire si­
menailia conventu· participe· haud exsistant, ita multanée plure· eccleaia· gubernaverit. Noe, igitur,
tamen ut praedicti conventu· non omittantur.
qui in memorati decessoris noatri bonae memoriae
Datum Romae, ex aedibua dictae «aerae con­
Gregorii XVI locum, licet immerentes, suffecti
gregationi·, die 39 ianuarii 1855.
sumus, ad praecidenda· omnes hac auper re dubi­
Loctu t tigilli.
. Al. Barnabb, a secretis.
tationi· ao controversiae cautas, de consilio vene­
rabilium fratrum nostrorum aanctae Romanae ec­
VI. Litterae apcitoliea» mututiim domini nostri, qm6m alipta dal/ta eirca sacrosanctas Aossaiias vecta­ eleaiae cardinalium negotiia et conaultationibua
episcoporum at regularium praepositorum, haec,
ria» cardmalittta et «pMcaporwa· utensilia declaranter.
quae sequuntur, auctoritate nostra apostolica decer­
PIUS PAPA IX
nimus et mandamus.
ad PurrruaM xm MiMoman.
1. Cardinales episcopos teneri quoad sacra
Cum illud plurimi referet, ut in apostolieis con­
utensilia lege lata in conetitutione sancti Pii V
cessionibus nullus detur dubitationi locus, quae incipiente Romani pontifici», exceptis tamen cardi•oimoa torqueat et controversia» excitet, idciroo,
nalibns episcopis suburbicariis, necnon exceptis pa­
ei quam exaistere ambiguitatem noverimus, ad eam riter cardinalibus abbatibus mitliue, qui in Romana
advertendam * curas nostras libenter intendimus. curia morantur, quorum sacra utensilia, attenta ci­
Iam *^r°> praeter indultum testandi de propriis tata constitutione Arfuum eet Urbani VIII, prae­
bonis, quod venerabilibus fratribus noetris sanctae decessoris nostri, ad pontificium «aerarium spectabunt.
Romanae eceleaiae cardinalibus sancta haec sedes tri­
3. Firmis remanentibus clausulis derogatoriis
buere aolet per apoatolicas. litteras in forma brevis constitutioni mnoti Pii V, cuius initium Romani
incipiente· Da Araiyniats avais apmtalieae, iisdem pontificie promdntti», in litteris in forma brevio in­
per alias simile· litteras in fofma brevia, quarum cipientibus De tniptileli tedi» apoetalieae, apponi
initium Cum feline recordationi» Urbmnu Vili, •olitis, in altero brevi quod incipit Cmn feline rsfacultas conceditur disponendi de aacria utensilibus oerdeliqMir Urbamu Vili, auferatur clausula, qua
favore alicuius ecclesiae seu capellae, vel Joci pii, salva edicitur eadem Piana constitutio, eiusque loco
non obstante constitutione Urbani VIII Aefeem substituantur ea quae sequuntur: „Quod ai ecclesiis
ett, edita die 24 iulii anno 1624, qua sacra cardi­
•bbadalibus, cathedralibtis, metropolitan··, patriarnalium utensilia pontificio sacrario attribuuntur. chalibus praefueris, mu quas aliM ex concessione seu
Verum, cum in memorato postremo brevi, etiam dispeDMtione apostolica in titulum, admiaistrationem
quando agitur de cardinalibus, archiepisoopis et mu commandam obtinueris, te vehementer hortamur,
abbatibus, ex quodam invecto um addi ooneueverit prout iam Banedictus XIV, praedecessor noster, in
clausula: .Mlvaque in praemiari· quoad ecclesias D sua constitution· incipient· leter ardeae, oardinacathedrales, metropolitanM aut patriarchal··, qui­
les hortatur, at in praedictio rebus disponendis eu
bus praefueris, quM alia· ex cooceasione vel dis- •coleaiM prae oculi· habeas, oaeteriaq·· praeferas.1*
penMtione apostoliM in titulem, adminiatretionem Quae voro in hoc articulo praeaoripaimus, ea ad
seu commendem obtinueris, dispositioni constitu­
singulo· cardinales extendimus, qui ante praesentium
tioni· felicis recordationis -Pii papae V, anno 1567, litterarum publicationem enuntiatam teetandi ac
tertio kalendM Septembria, anno secando,* saepe disponendi fhcultatem obtiauernnt, perinde ac si
saepius dubia exorta sint circa interpretationem ot ia respectivi· induitis expressa essent.
vim huiuamodi reservationis, eove magia quod ia
3. Sacro utenailia quae, vigore constitutionis
auperiua memorato brevi D* isnipnitata aarfis epe- aaneti Pii V incipienti· Roeseto pqntÿfris, eocleaiia
MeReoe, praefatae aaneti Pii V constitutioni in ea Mthedralibus debeatur, haec usm adioimna: mitra·
parte, quae sacra utensilia roapicit, aperte deroge­ aeilieet, planet··, pluvialia, tanicellas, dalmaticaa,
tur. Si namque Romani pontifie·· cardinalibus sandalia, ehirotheeaa, albae enm angulis, lintee·
quoque archiepisoopis et abbatibas privilegium die- ■mietne, et his simili·; item miasaha, grodualia,
ponaadi de sacris utsnailibas eoaeedeee Misât, illud Hbro· cantu· firmi et muaiaae, libro· pontificale·,
frustraaenm st iUnsoriuua foret, quatomsa a dints
altarum eoi titslus eanea misM·; item oahos·,
•lassula vim baberot, qnam vsrtia prae M fsrust. patens», pyxide·, oetsaaoria, tbsribeia; vm aquae
benedictas eam aspsrsocio, pelvim eum nroeo,
# ‘ Forte .· Mwtmdbi·.
vaaa ·· ararum oleorum, et uroeolos ana eam pel-

eunque minima obstantibus.
Datum Roma·, ax aedibus diet·· aacraa con­
gregationis, dia at anno at supra.
Gratia, ata.

98S

CONCILIUM WB8TMONA8TKRIRN8K, 18M iulii a

M6

ribas, et tintinnabula,' palmateria, icones pu», A etiam speciali et individua mentione no derogatione
digni» ia ooatrarium faoientibu» quibuscunque.
craoee archiépiscopal»», candelabra cum cruce pro
Datum Romae, apud Sanctam Mariam maiorem,
altaris usu, baculum pastoralem, faldistorium,
aliasqu» res sacras sive parements, sive ornamenta, tub annule piscatoris, die 1 iunii 1857, pontificatus
nostri anno primo.
sive visa, si qua sunt etiam ex eorum natura usui
Aloysius. cardinali» Lambrascbinl, a brevibus
profano congrua, dummodo noh per accidens, sed
permanentor divino cultui aacrisque functionibus apostolicis.
fuerint destinata; exceptis annutis et crucibus
VII. Super matrimonio eontralsndo, ubi adest
pectoralibus etiam earn sacris reliquiis, et iis omni­
praenmtptio baptiuni invalide eoilati parti haereticae.
bus utensilibus cuiusvis generis, quae legitime
Imrruocrio saxeti orrtcu.
probentur ab episcopis defunctis comparata Aliae»
Sanctissimus dominus noster divina providentia
bonis ad ecclesiam non pertinentibus, neque constet
Gregorius papa XVI, in solita audientia reverendo
ecclesiae fuisse donata. 'Volumus propterea teneri
patri commisaario generali sancti officii impertita,
ao debere episcopos conficere ' in forma authentica
audita relatione dubii ab reverendo patre domino
inventarium sacrorum utensilium, in quo, pro rei
episcopo Neo-Eboracensi, utrum, scilicet, in prae­
veritate, exprimant quando acquisita fuerint, et
sumptione baptismi invalide collati parti haereticae.
speciali nota describant, quae ex ecclesiae redditimatrimonium cum parte catholica a sede apostolioa
hue ac proventibus sibi compararunt, ne alias prae­
sumi debeat ea omnia redditibus ecclesiae fuisse B dispensata inire cupienti, conferri debeat iterum
baptisma sub conditione; et praehabitie eminentissicomparata. Quod vero pertinet ad utensilia sacra
morum inquisitorum generalium suffragiis, dixit ;
sanatae Romanae ecclesiae cardinalium, ad sacrarium
Detur decretum latum sub feria VI, 17 Septem­
sacelli summi pontificis spectantia, nullam haberi
bris 1830, instante, ut sequitur, reverendo patre
volumus rationem qualitatis et naturae reddituum
domino episcopo Aniciensi: „An Calvinistae et
quibus comparata fuerint,* et praeter ea, quae io
Lutherani in illi» partibus degentes, quorum baptisma
constitutione Urbani VIII incipiente Aequum eet,
in specie enumerata sunt, alia verbis generalibus dubium et suspectpm est, infideles habendi, ita ut
inter eos et catholicos diaparitatis cultus im­
tantum expressa intelligi volumus sandalia, cbiro-

theca», lineo# amictu», albas cum cingulis, item
pedimentum dirimens adesse censeatur?** Cui in­
stantiae sacra congregatio in praedicta feria ita
pixides, ostensoris, . as aquae benedictae cum asperrespondit: „1. Quoad haereticos, quorum sectae
sorio, vasa sacrorum oleorum, et urceolos cum
rituslia praescribunt collationem baptismi absque
pelvibus ac tintinnabulo, tandem baculum pastora­
lem, faldistofiuin. palmatoriaa. icones pacis, thurinecessario usu materiae et formae essentialis, debet
examinari casu» particularis. 2. Quoad alios qui
bulum et his similia, exceptis annulis et crucibus
iuxta eorum ritualia baptisant valide, validum cen­
pectoralibus, etiam cum sacris reliquiis.
4. Quando episcopus duas vel plures ecclesias sendum esse baptisma 3. Si autem certe cognos­
successive rexerit, sacra utensilia diridi volumus catur nullum baptisma ex consuetudine actuali
proportionaliter inter ecclesias cathédrales, habita ; illius sectae, nullum est matrimonium.**
Iliaque omnibus sanctissimus superaddi man­
ratione fructuum ac temporia, iuxta constitutionem
davit: „ln tortio casu praefati decreti respiciente
sancti Pii V incipientem Hornam pontificie.
5. Ubi vero aliquis episcopus simul praefuerit nullitatem certam baptismi in parte haeretica, idem
duabus pluribusvp ecclesiis unitis vel in perpetuam episcopus Neo-Eboracensis recurrat in casibus parti­
cularibus."
administrationem concessis, quae habeant capitulum
Angelus Argenti, sanctae Romanae et univer­
et cathedralem ecclesiam propriam ae distinctam,
sacrorum utensilium divisionem faciendam ease salis inquisitionis notarius.
edicimus aequis partibus, singulis ecclesiis cathedralibus, quatequs earumdem ecclesiarum unitarum, seu
in perpetuam administrationem concessarum redditus
non sint divisi, sed unam episcopalem mensam
perpetuo constituant; si vero redditus divisi fuerint
ae separati, divisionem fieri volume» singuli» ecleaiis oathedralibus proportionaliter ratione reddi­
tuum.
6. Quod »i constet, episcopum, qui per trans­
lationem duabus ecclesiis successive praefuerit,
comparasse sibi omnia sacra utensilia redditibus
tantum unius ecclesiae, nulli divisioni locus erit,
■ed eadem sacra utensilia ad ecclesiam cathedralem
tantum spectabunt illius diopoesis, ex cuius episoo;
palis mensae proventibus fuerint acquisita.
Haec volumus et mandamus, decernent»» has lit­
teras firmas, valida» atqué efficace» esse et fore, suos­
que plenarios st integros effectus sortiri ao obtinere,
eisque ad quos spectant aut spectabunt, plenissime
suffragari; sioque in praemissis pêr quoecunque

indicés ordinarios et extraordinarios indicari ao
definiri debere, irritumque et inane quidquid seen»
snper his a quopiam, quavis auctoritate, scienter vel
ignoranter contigerit attentari. Non obstantibua,
si Opus fuerit, noetra et concellariae apostolioae
regula do iure quaesito non tollendo, aliisque
apostolicis, atque in universaMbas, provineialibnsque
et synodalibns conciliis editis generalibus vel speci­
alibus constitutionibus et ordinationibus, oaotorisqne

Die 211 decembris 1837.

VIII. Super qualitati probationi» requirendae ante­
quam eeeundai nuptiae ineantur.

Ixstxcctio

saxcti

ornat.

Ingentes bellorum clades, aliueque rerum huma­
narum conversiones, quibus noetra haec aetas obiecta fuit, frequentes adhuc suppeditant Romae
mulierum et quandoque virorum preces, qui legali
documento morti» ooniugia iamdin absenti» destituti,
licentiam tamen sollicitant, qua sibi liceat ad alias
nuptias transire. Iam vero sedes apostolioa, »eu
suprema sacra eminentissimorum Romanorum sancta»
Romanae ecclesiae cardinalium ad haec deputatorum
congregatio, ecclesiasticis regulis omnino insistit, ex
quarum praescripto mors ex aliquot annorum decussu
non praesumitur, sed probari debet Unde Lucii III
'responso (cap. Dominas, extr. De secundis nuptiis)
a iure canonico cautum est, ut nullus amodo ad
socagdas nuptias migrare praesumat donec constet,
quod ab hac (vita) migraverit coniux eius. Qualis
autem probationum ratio exigatur, ex decreto Λ«*
alia» Clementis X, perpetuis futuri» temporibus vali­
turo, dato feria V, 91 augusti 1670, in bullariiun Ro­
manum inserto, habetur, ubi summus pontifex instruc­
tionem ponit tam in curia eminentiesimi et reveren­
dissimi domini cardinalis Urbis virarii, quam in alii»
curiis eactarorum ordiaqriornm servandam, pro exa­
mine testium ad contrahenda matrimonia inductorem.

287

CONCILIUM WE8TMONABTERIKN8E, 1855 ialii a

MB

Primo ergo authenticam ipdua obitua docu- 4 aaaa" affirmet sancta Tridentin· synodus *, eogruum
mentum exquiri debet ubi haberi poacit. Nam haee omnino videtur omne studium impendere ut indul­
num. 10 et 11 praeecribuntur : »8i (testis) responderit gentias, quae occasione dierum foetorum vel con­
eontrahere volentes habuisse uxorem ve' maritum, cessae iam sunt vel concedentur, fideles facilius
sed_esse mortuos, interrogetur de loeo et‘tempore, lucrari possint, neque magis cum ingens populi
quo sunt morsui, et quomodo ipse testis sciat fuisse - Christiani concursus ad ea festa celebranda con­
coniuges, et esse mortuos. Et si respondeat mortuos
veniat. Iam vero eum. hac nostra praesertim aetate,
fuisse in eliquo hospitali, vel vidisse sepeliri in certa maxime ob ecclesiasticas conventiones sbtapostolioa
ecclesia, vel occasione militiae sepultoe fuisse a sede eam exteri· nationibus inita·, feetorum legimilitibus, non detur licentia contrahendi. nisi prius timae traaelationee occurrant: et generarim cum per
recepto testimonio authentico a rectore ecclesiae huiusmodi translationes ex iustis causis, debiti· tamen
in qua humata fuerunt cadavera, vel, ai flari potest, cum facultatibus factae (licet etiam f>ro sole externi'
a duce illius cohortia in qua descriptae erat miles.
cultu· celebratione, quin et una timui officium cum
8i 'tamen buiuemodi testimonia haberi non possunt, mieea transferetur), fidelium devotio excitetur ad
sacra congregatio non intendit excludere alias pro­
laudandam Dominum in sancti· eius huic fidelium
batione». quae de iure communi possunt admitti, ' pietati fovendae atque animarum saluti quam
dummodo sint legitimae et sufficientes.*.
maxime interest at etiam indulgentiae hi· festi·
Ex postremie hisce verbis habetur regula huius annexae transferantur Quamvis autem alias tum a
sacrae congregationis pro casibus in quibus talia B •aera rituum congregatione tum ab bac sacra con­
testimonia obitua authentica haberi non possunt,
gregatione indutgentiie sacrisque reliqui i» praeposita'
nempe, ut suppleri Valeant aliis probationibus le­
quaesitum fuerit, utrum in translatione festorum
etiam translatae intelligantur annexae indulgentiae,
gitimis et sufficientibus^
i
Harum praecipua exsurgit e dictis testium fide et vel negativa intercesserit responsio, vel in sindignorum, de quibus sic in eadem instructions prae­
gdlis casibus recurrendum esse ad hanc sacram
cipitur: .Pro testibus in hac materia recipiantur congregationem Ancitum esset, uec ui.^uam geneX

magis consanguinei quam extranei, qui praeyumimtur
melina informati, et cives magis quam caeteri;' ne
admittantur homines vagi, et milites nisi data causa
et maturi consilio *

rali decreto publice evulgato uaquedum huic trans/
lationi indulgentiarum provisum fuerit: attavn^n,
eutinentiasimi patre· in generalibus comitiis huius
•aerae congregationi·, attentis actualibus temporum
huiusmodi et) peculiaribus locorum et ecclesiarum
et fidelium empumstantiis. atque etiam die 16 fe­
bruarii eurren|i· anai pro concessione generali trans­

Ubi autem de persona testimonium ferente agi­
tur, opportune praescribitur, ut „uua cum persona
testis, alia comparcat cognita notario, et quae
lationis indulgentiarum, occasione translationis festo­
attestetur de nomme et cognomine ipsius testis,
rum, supplicandum sanctissimo unanimiter con­
necnon de idoneitate eiusdem ad testimonium
suerunt. Sanctissimus itaque dominus noster Pius
ferondqm.* Verum in tantis, quibus saepe huius|>apa IX, audita de his omnibus relatione, per'me
vnodi mortis probationes premuntur difficultatibus,
.sacra congregatio nullam respuit, quae aliquid ad C infrascriptum secretario eiusdein sacrae congre­
gationis substitutum, in audientia diei 9 augusti IH52.
fidem faciendam valeat, ut perspicere possit, an
facta, benigne mandavit ut omnes indulgentiae, quae
pluribus quandoque concurrentibus, quae seorsim
hucusque quibusdam festis concessae fuerunt ac in
certitudinem sufficientem parere nequeunt, omnia
tamen simul iuncta hanc efficiant. Hinc datur locus
posterum concedentur. Vel ause 'pro iisdem festis
aliquibus ecclesiis et publicis oratoriis pariter con­
praesumpiinnibu- et coniecturia, quibus tesiium
cessae fuerunt et in posterum concedentur, vel
dicta confirmentur, publicae vocis et famae rhtio
habetur, certa facta autbentiea probata quae etiam ai libuerit de consensu ordinarii illae concessae
io sacri· supplicationibus, aut in novendialibus, vel
morterffi supponant, expenduntur. Etiam contigit,
ut testium fide dignorum, probe infonnatoru.n dicta, •eptenariis, sive triduanis precibus ante vel post
festum vel eia*' oqtavsno perdurante, translatae
tempore non suspecto ab aliis percepta ftierint;
testea autem immediati vel morte vel absentia aut intcUigeptur pro eo die quo festa huiusmodi vel
alia de causa audiri nequeant; habeantur verq dicta quoad solemnitatem tantum et externam celebra­
testium de alieno dicto deponentium, £ui tamen, tionem (non tamen quoad officium et missam) in
aliquibus < locis vol ecclesiis, publicisque oratoriis,
omnibus pensatis, prudenti mortis secutae indicio
satis esse censeantur.
sive aliqua occasione, sive ad tempus, eoque
durante, legitime trinsfemntur^ Cum vero trans­
Iam vero cum de re gravissima agatur (matri­
fertur tantum officium cum missa, non autem solemmonium enim de iure divino indissolubile eese,
dogma fidei est, atque aliud matrimonium, priore D nitas et exterior celebratio festi, indulgentiarum
nullam fieri 'translationem decrevit.
coniuge vivente, esse non potest), sacra congregatio
Hanc autem apostolicae benignatia concessionem
singulog casus expendit, auditio plurium theologorum
eadem sanctitas sua\ quibuscunque in contrarium
et iurisprudentium suffragiis, iudicium denique suum
pronuntiat, an do tali obitu satia constet, et nihil,
'obstet quominus petenti transitus ad alia vota con-'
cedi po^it.
e

non obstantibos, ac perpetuis futuris temporibus,
absque alta brevia expeditione vati tu rang per hoc
sacrae congregationis decretum typis impreMum
publicare voluit, dummogo caeterae omne· aliae
Die 12 i ubi 1822.
conditiones, in particularibus vel generibus concedhionibus praedictarum indulgentiarum pro iis
IX. Suprr indulgentiarum iranelatione.
adipiscendis praescripte^/ omnino servantur.
Decretum eaerae congregationi! indulgentiarum.
Datum Romae, ex eadem secretaria sacrae con­
gregationis indulgentiarum.
Uuta kt oub.
„
F. cardinAlis Asquinios, .praefectos.
Ex audienflk sanctissimi, die 8 augutti 1863.
Aloisius, arehip. Prinaivatii, •nbetitntus.
,,0nm potsstiM ooa/isrmsd· indulgentias « Obnato , Locos f tijiih.
oAdassae «mmmm «il in fldoliun utilitatomJ atque

MHMI SIMI êAràefiMNO

\8aaa ΧΧΠ W-*

r
290

CONCILIUM WEBTMONA8TRRJEN8E IL 1655 ialii 9

289

-

-

■

t

-

A Budae, de coqpmuni oonfepsonim non pontificum, cum
lectionibus secundi nocturni et oratione proprii·
tantum, desumendis ax breviario congregationis
Casainens». ab omnibus^Anglicapa· nationis ·ο?1οDec. nationi* Anglican··, sanctissimi domini nostri •iasticis, tam saeculariÜss quam regularibus, qui
Urbani papae VIII.
ad horas canonicas tenuetur, ubique locorum degen­

X. Rsseripta.

1,

Dr celebratione **
·
ecto·
smscti Thomas Coutume*fit, κοκ oLdaKts rubric* breriarii recogniti.

1 natante eminentissime et reverendissimo domino

protectore, pro licentia continuandi in antiquissima

tibus, sub ritu duplicis minoris, die vigeeima nona
octobris recitari ac respective celcKrartMsse. sancti­
tas sua ad relationem mei secretarii benikne induisit

consuetudine celebrandi missam et recitandi offi­

atque concessit, die 2 ianuarii 1754

cardinale Francisco Barberino. nation» Anglicanse

cium cum octava in feato sancti Thomae Cnntuar*

tenais, cadente in die 29 decembria, in ecclesiis dictae
nation», non obstante impedimento uberum festorum,

et dispositione contraria rubricatum breviarii Ro­

I>. F. cardinalis Tamburinus, praefectus.

M. Marefuscu». sacrae rituum congregationi·
•ecretarius.
Locks t tigilli.

mani auctoritate sanctissimi domini nostri recogniti.
■ Sacra rituum congregatio censuit. si sanctissimo

videbitur,

4. De mittit eotieie tatt&stimi Sacramenti et Concep­
tionis immaculatae beatae nrytnis Mariae.

petita posse concedi pro Anglican» et

confluentibus ad eorum ecclesias in ipsa die festi

et

octavae dumtaxat.

octavam,

Porrectis sanctissimo domino Clementi papae XIII

aliis

humillimis precibus, tam ex parte alqmnorum qui

festis impeditam, faciendam esse commemorationem

in collegio Anglosum de Urbe sunt, quam illorum

octavae

iuxta

Infra

rubricas

dieh

vero

Et

breviarii

facta

qui cx

eodem collegio niissionsrii in Angha nunc

per secretarium infrascnptum relatione sanctissimo,

versantur, pro induito recitandi singulis feriis quintis

sanctitas sua sacrae congregationis sentebtiam ap­

non impeditis officium votivum cum missa sanctissimi

probavit. die 23 martii ItHl
C episcopus Ostiensis cardinalis Pius,

Sacramenti. itemque singulis sabbatis non impeditis

lulius Cingiua. secretarius.

beatae Mariae virgini* immaculatae; sanctitas sua

boent t tigilli
Z

officium

ad relationem
factam, petita

Pc offieAe fanetorι/m Angliae.

Cum regia celsitudo eminentissimi cardinalis
ducis Eboracensis, pro sua pietate ac selo promo

vendi cultum sanctarum Angliae, enixas sanctissimo

votivum

itidem

cum

missa Conceptionis

per me infraacriptum secretarium
officia votiva sub ritu semiduplici

alumnis praefati collegii existentibus in missionibus

Angliae tantum benigne concessit, except» tamen

temporibus Adventus. Quadragesimae, quatuor tem­
porum, vigiliarum, sive cum.ieiunio. sive absque

porrexerit,

ieiutinx atque illis feriis vel sabbat» in quibus, se­

pro facultate recitandi infrascripta sanctorum officia

cundum rubricas, sit reponendum officium domini­

quae a commorantibus in collegio Anglorum Urbia

cae aut do festo duplici vel semiduplici translato.

domini'

no‘fro Benedicto XIV

preces

et a religiosis societatis lesu provinciae Angliae

Die 27 aprilis 1765.
loseph Maria, cardinalis, praefectus.

respective recitantur, necnon pro extensione eorum- C
dem ad omnes Anglicanae nationis ecclesiasticos
ubique locorum degentes sanctitas 4sua ipsius pie­

tatem ac telum fovere studens, attentisque pecu­

S Burghesius. sacrae rituum congregationis

•ecretarius

'

Locu» t tigilli.

liaribus farti circumstantiis, petitam facultatem ac
respective extensionem benigne concessit atque
induisit, sub ritu in dictis officiis infra designato;
ita tamen ut in sanctorum suffragiis fiat tantum
commemoratio de sancto Georgio. Die H ianuarii 1749.
Officium de sancto Georgio. martyre. Angliae

patrono, recitandum sub ritu duplici primae classis

Ô. Approbatio officiorum propriorum Angbae.

Ex

audientia sanctissimi habita die 26 iulii 1H23.

dominus noster Pius divisa pro-

Sanctissimus

videntia papa VII. post diligenter examinatas matureque consideratas lectiones et orationes proprias
aupradvscriptas. et ad nonnullos Angliae sanctos

cum octava, die 23 aprilis.

pertinentes, referente me infrascripto cardinali sacrae

Officium de sancto AHigustino. Angliae apostolo,
sub ritu duplici primae classi^^um octava, reci­
tandum die 26 maii.
/

congregationis

Officium de sancto Edwardo rege, sub ritikduplici

de

Propaganda

fido

propraefecto,

benigne annuit preci bus reverendi patris domini
Gulielmi Poynter, gplçcopi Italien*», et vicarii
apostolici Londinensis. ac illas en forma qua superius

secundaeclasaiscuni octava, reeitandumdiel3bqtobris.

descriptae suqt. approbavit.[et} induisit ut in poaterum

"Officium de sanctis Ursula et sociis, martyribus,
sub ritu duplici maiori, recitandum die 21 octobris. D
Officium de sancto Edmundo. rege et martyre,
sub ntu duplici maiori, recitandum die 20 novembrisJ

ab omnibus, qui in Angliae regno horarum canonicarum obligatione teneantur, valide et licit* recitan

Officium de sancto Thoma, episcopo Cantuariena/

possint, utque liceat illas sive in breviariis et mis-

salibus, sive in supplementis edendis, suis apte locis

addere et imprimere; in contrarium quibuscunque

et martyre, sub ritu dupljci secundae classis cum

non obstantibus.

octava, recitandum die 29 decembris.

.

Ita repentur in actis et registis secretariae con­
gregationis sacrorum rituum. Io fidem, etc.

gregationis, dio et anno quibus tuprs.
,
Gratis, etc.

Ex eadem secretaria, die 23 februarii 1857.
,
H. Capaltiv sacrae rituum congregationis

•ecretarius.
Locus t tigilli.
A

Datum Romae, ex aedibus dictae sacrae con­

II. cardinalis Çonsalis, propraefectus.

Lock* t

ftgtUi.
6.

3. Da officio tt mitia ttueralnUp Bedae.
Ex supplemento anni 1765.

Ad pias preces. . . (erga venerabilem Bedgm devotionis suae portante monumentum relic­
tam) aanctiasimo domino nostro Benedicto papae XIV
pernotas, efSotum «m mima praedicti venerabili·

XLVg.

Concettio plurium officiorum.

Ex audientia sanctissimi,
habita die 19 novembris 1643

Ad humillimas prece· Reverendorum patrum domi­
norum vicariorum apostolioorum Angliae, Mtnctissimo
dominono«tro Grego^odivina providentia papaeXVI
oblata· ab reverendo patre domino Nicolao Wiseman,
episcopoMelipotameasî,ac ooadi^tore reverendi’patri·

CONCILIUM WK8TMONA8TERIBN8E Π, IMS ialii »

391

domini vicani apostoliei districtus castrati·, id·» A Martin·· 3Q ianuarii, sancta· Mariae Magdalena· da
sanctissimus dominus noster, referant· me infrascript· Pateis 8 iunii, et sancti Gregorii Tbaumatergi 27 noeacme congregationi· de Propaganda fide secretario, vembris, per rescriptum anno 1850 datum.
sequentia officia cum misea propria, qua· in roiaaati
10. Dt commrmorotionibuo oanctCThomac martyrio et
Romano habetur, in omnibus diatrictibua Anglian
oancti Georgii martyrio, in onffrayiio.
recitanda benigne concessit
Pro eaosts Thema, srchisfHvceps Csatsarisast. martyre.
23 ianuarii, Desponsatio beatae Mariae virginis,
duplex maius, translato festo sancti Raymundi ad
Ad oeoperao rt laudet, antiphona.
Ego sum
28 ianuarii.

pastor bonus, et cognosco oves meas, et cognoscunt

18 martii, sancti Gabrielis archaogeli, duplex
maius.
16 maii, sancti loanois Nepomuceni, martyris,
duplex.

me meae, et animam meam pono pro ovibus meis.

24

maii, beatae Mariae virginis, tituli
Christianorum, duplex, maius.

Auxilii

V

In patientia vestra.

R.

Possidebitis animas vestras.

Oratio. Deus pro cuius ecclesiae, ut ia breviario,
29 decembris.
Pro nancto Georgi·'. martyr·.

23 octobris. sanctissimi Redemptoris, duplex maius.
24 octobris, sancti Rapbaelis archangeli, duplex

Ad veeperat et laudet, antiphona

Sancti per
fidem vicertint regna, operati sunt iustitiam, adepti

maius.
sunt repromissiones.
18 decembris, Exspectationis partus beatae Ma­ B
Scuto bonae voluntatis tuae.
riae virginis, duplex maius.
R. Coronasti eum./Domine
7.

Oratio.

f'reta mobilia.

Drus

qui m·· beati,

ut

ta

breviario,

23 aprilis.

Dtcurrra.

Feria VI post dominicam Septuagesimae, Orationis
domini nostri lesu Christi in Monte Oliveti, duplex

Cum reverendissimum Northsntonicnsis episcopus

maius.
• Feria VI post dominicam Sexagesimie, Passionis

sanctissimum dominum nostrum Pium IX pontificem

domini nostri lesu Christi, duplex maius.

bare .dignaretur suprasc riptas tintiphons* proprias

Fqria VI post dominicam Quinquagesimae, sanc­

tissimae Spineae Coronae domini nostri lesu Christi,
duplex maius.

maximum rogavit enixe, ut

pro suo clero appro­

recitari,

versiculis et responsoriis

cum. suis

dum

inter suffragia sanctorum in officio apponenda est
commemoratio tum sancti Thomae, archiepiscopi

Feria VI post I dominicam Quadragesimae, de • Cantuariensis. martyris, praecipui dioecesis suae
I^anepa et Clavis domini nostri lesu Christi, duplex* patroni, tum sancti Georgii, martxri*. patroni regni,
maius.
ut et iisdem sanctis specialior tribuatur cultus, et

Feria VI post 11 dominicam Quadragesimae,«anc­
tae Sindonis domini nostri lesu Christi, duplex maius.

confusio

devitetur,

occurrunt;

dum

aliae

commemoratione·

sanctitas sua, referente me subscripto

Feria VI post 1IL dominicam Quadragesimae,

sanctarum

quinque Plagarum

Christi, duplex mains.
Feria VI post IV

domini

nostri

sacrae rituum congregationi* prosecrctario. belesu C nigne annuens iuxta preces. noMnoratas antiphorras

donpnicam Quadragesimae,

cum $uis versiculis et responsoriis, uti superiori in
exemplari adnotantur. approbavit, cleroque universo

pretiosissimi Sanguinis domini nostri lesu Christi,

Nnrthantoniensi concessit, quibuscunque in contra-

duplex maius.
Dominica 111 post Pascha. Patrocinii sancti lo-

riqm

sephi, duplex secundae classis.
Dominica post octavam corporis Christi, sanctis­

A.

Dominica 11 octobris, Maternitatis'beatae virginis

obntantibu*.

cardinalis Lambruschini. sacrae

die

26

rituum

prosecretariu*.

Locut f oigilli.

,
Decretum 11.

Dominica 111 octobris, Puritatis beatae virginis
Manae, duplex maius.

minime

congregationis praefectus.
Dem. Gfgli. sacrae rituum congregationis,

simi Cordis domini nostri Ies£Christi, duplex maius.

Mariae, duplex maius.

disponentibus

ianuarii 1852.

*

Idem sanctissimus dominus noster, per decretum

Dominica IV octobris, Patrocinii beatae virginis
Mariie. duplex maius.

fragiis ad vesperas et laudes antiphonae cum ver­

Singulis vero feriis quinti* M sabbatis per annum
non impeditis, officium sanctissimi Sacramenti et Con­

siculis in honorem sancti Georgii. Angliae protec­
toris, ad formam rescripti sacrae rituum congre­

ceptionis beatae MAriae virgini· respective, prout

gationis pro dioecesi Nortbantoniensi.

diei 13 martii 1853’ permisit recitationem in suf­

alumnis collegii Anglorum misaionarii· concessum j

Decretum 12.

fuit, ritu semiduplici.
Datum Romae, ex aedibus dictae sacrae con­

gregationis, die et anno quibus supffi.
Gratis etc.

t tigilli

loan nes BranelH, secretarius.

8., Officia oancti Gregorii magni ei oenerabilio Bedae.
Sanctissimus dominus noster Piys papa IX induisit

Idem sanctissimus dominus noster elevavit tectum

•ancti Pa : icii, Hiberniae Apostoli, ad ritum duplicis
maioris, per decretu, i diei, 13 martii 1853. quod
babetur in appendice primi concilii

U-

<

^oncettio officii H miooae in honorent eancti
Bànifacii, martyrio. Decretum.

ut in Anglia observari posset officium sancti Greguri

Ad cultumxia-cbriatiaeo orbe augendum Igtius-

magni, Anglorum apostoli, sub ritu dupliris secundae

que propagandum erga sanctum Bonifscium, epis­

classis; et venerabilis Redae sub ritu duplicis maioris,

copum et martyrem, cuius praeconium occurrit in
martyrolngio Romano nonis iunii, plure· revere.n-

per rescriptum diei 18 iulii 1847, quod babetur in
appendice primi eoncilii Westmonasterienais1.

9. Alia officia.

dissimi cardinales, et amplissimi diversarum nationum

ep scopi, e Germania praesertim qf Anglia, auspi­
catissima arrepta occasione sui in Ürbem adventus.

Idem sanctissimus dominus ateter approbavit

•oum oalebraadsi sub ritu duplici, foeteat «urotee

SffMt mdk I, F W, (Ibuwi. CmcdL. Xllv, niB;

993

CONCILIUM WK8TMONA8TKBIKN8K Π, 18Μ Ϊ·Η> 9

4
<
can , dogma de immaeaUta beatae Mariae Virginia j
conqpptioae a sanctissimo domino noatro Pio papa IX
Alit solemniter proclamatam, bamilhnh praeibo»
eidem sanctissimo patri supplicarent at officiam
missamque praedicti «ancti Bonifaeii tot eaeteroqoi
nominibus insignia, et de catholica religione, deque
hac sancta sede apostoliea adeo promeriti, ad uni­
versalem ecclesiam pontificia sua auctoritate dignare­
tur extendere ; aut «i forte pro multa sapientia
sua id incongruum iudicaret, eiuadem saltem officii
»cihissae recitationem toti Germaniae totique
‘Xogliae vellet concedere, quod in sancto Bonifacio
suum haec filium, suum alia veheretur apostolum;
reliquis vero extra Germaniam et Angliam dioe­
cesibus. si illarum episcopi duxerint, en de re sup­
plicandum.
latiuamodi preces, referente me subscripto
sacrorum rituum congregationis secretario, idem
sanctissimus dominus noster clementer excipiens,
induisit ut in tuta Germania et Anglia quotquot
dioeceses concessionem officii et missae de aancto
Bonifacio, .episcopo et martyre, ab apostolica sede
nondum obtinuerunt. volentibus episcopis, recitare
amodo possint iuxta exemplar huic decreto prae­
vium, sub ritu duplici minore, die quinta iujiii in
martyrologio assignata; indulsitque praeterea ut
extra Germaniam et Angliafti a sacra rituum con­
gregatione eadem concessio tribuatur episcopis, qui
postulaverint; dummodo rubricae serrentur; con­
trariis quibuscunque non obstantibus.
Die 29 martii 1655. .
C. episcopus Albanensis, cardinalis Patriti,
sacrae rituum (congregationis] praefectus.
H. Capalti, sacrae rituuifi congregationis
secretarius.
Locue f tigilli-

14. De officio eanctae Mariae Maodalmae de Pazstie,
et de commemoratione eanrti Grorgii, martgrio.
Beatissime pator.

994

respective dioecesibus concedere indultum, vi cuius
erigere valeant pina atationes viae crucia, oasqua
cive per aa, aive per alios ab episcopo delegatos,
benedicere et in locis destinatis collocare.
Cutnqve episcopi propter locorum distantiam
nequiverint stationes—per seipsos collocare, neque
adAierit in induito praeterito facultas idem indul­
tum presbyteris delegandi, petitur apostotica sedes 1
omnium erectionum iam factarum per erroneam
delegationem ab episcopis in favorem sacerdotum
datam.
Rogant praeterea facultatem erigendi in suis
respective dioecesibus omnes et singulas confraternitates a sancta sede approbata·, eum pote­
state delegandi sacerdotes in singulis ecclesiis et
sacellis, qui benedictionem et distributionem •capu­
larium et insignium earundem confraterniutum
exsequi valeant.
Humillime supplicant insuper ut fideles lucrari
valeant omnes indulgentias et favores spirituales in
favorem peragentium stationes praedictas et iisdem
confraternitatibus ascriptorum et ascribendorum. r
Quarc, etc.
Die 7 maii JK57.
Utendu facultatibus a sanctissimo domino nostro
Pio divina providentia papa IX. durante illius ab­
sentia ab Urbe sibi benigne tributuq eminentissi­
mus ac reverendissimus dominus Alexander sanctae
Romanae ecclesiae presbyter cardinalis Barnabo.
sacrae congregationis dè· Propaganda fide prae­
fectus, praesente me infrascripto eiusdem sacrae
congregationis secretario, · annuit, pro sanctione
quoad praeteritae concessiones; ac facultates neces­
sarias et opportunas concessit ad quinquennium
iuxta petita quoad futurum, dummodo nojreligiosi
quibus privilegium competat, etc.
Datum Romae, ex aedibus dictae sacrae con­
gregationis, die et anno supradictis.
Gratis sine ulla solutione quocunque titulo.
Caietanus, archiepiscopus Thebar.
a •e-'rfefie.
Locut f eigtlli.

Nicolaus, cardinalis arcbiepiscopus Westmonasteriensis. humillimo supplicat ut sanctitas vestra
benigne dignetur assignare pro Anglia diem 3 iunii
tamquqm
proprium pro festo sanctae Mariae
It». Conceteio officii eancti Thomae Cantuaneneie
Magdalenae de Patris, quo die per quinquaginta
nb ritu duplirit / r/aasm.
•t amplius annos, ut videtur, in Anglia per errorem
Eminentissimus et reverendissimus dominus car­
festum illud celebratum eat.
Insuper petit ut a
dinalis Nicolaus Wiseman, archiepiscopus Westtoto Angliae clero antiphons cum versiculo et res­
monasteriensis. et reverendissimi Angliae episcop.
ponsorio. a sanctitate vestra pro commemoratione
exponentes huic sanctae aedi apostolicae. Angliae
in suffragiis sancti Georgii, martyris. Angliae
olerum saecularem tanquam patronum venerari
protectoris, facienda, drerpto diei 13 martii 1653 •anctum Thomani Cantuariensem. episcopum, mar­
benigne approbata, ad vesperas et laudes in die festo
tyrem, a sanctissimo domino nostro Pio papa IX
eiusdem sancti et per octavam recitari (t ei] valeat.
supplicibus rutis postularunt, ut perpetuum privile­
/Quare, etc.
gium indulgere dignaretur festum eiusdem sancti
Ex audientia sanctissimi habita die 28 decem­ ) martyris deinceps in Anglia recolendi ritu duplici
bris 1856.
primae classis, prout ab anno saltem 1765 fieri
Sanctissimus dominus noster Pius divina pro­
consuevit, quin apostolieae concessioni· exstet in­
videntia papa IX, referente me infrascripto sacrae
dultum.
Subscriptus porro cardinalis, sacrorum
congregationis de Propaganda fide ’ secretario,
rituum congregationis praefectus, utendo speciali­
benigne annuit pro gratia in omnibus iuXia petita.
bus facultatibus ab eodem sanctissimo domino
Datum Romae, ex aedibus dictae, sacrae con­
nostro, eju4 ah Urbe,absentia perdurante, sibi tri­
gregationis. die et anno praedicti*
buti·. ad .relationem subscripti secretarii, benigne
' Gratis, etc.
concessit ut a clero regni Angliae festum sancti
Caietanus. archiopiscopue Thebarum,
Thomae Cantuariensis, episcopi, martyris, agatur
a secretis.
ritu duplici primae elasais, dummodo rubricae ser­
Loose f tigilli.
ventur. Contrariis non obstantibus quibuscunque.
Die 3 iunii 1857.
1&. Reeeriptum eanctieeimumx de pio exercitio ri-io
C. episcopus Albancnsis cardinalis Patriti;
crucie.
sacrae rituum congregationis praefectos.
Beatissime pater.
Eminentissimus archiepiscopus WestmonasteH. Capalti, sacrae rituum congregationis
•ecretarius.
rieasis et episcopi suffraganei supplicant ut sanctitas
.
vestra benigne dignetur singulis ordinariis pro suis Locus f tigilli.
?
Fsrts lapnta·: asncttssMm. *
1 Forte tegndu;
ab efoMic· «4, mmCm.
I»·

CONCILIUM WE8TMONA8TERIEN8K Π, 1866 iulii 9

295

____ 'i---_______ ._________ ______

SM
.......

....

...·

LITTERAE 8YNODICAE PATRUM PROVINCIALIS CONCILII WE8TMONA8TERIEN8I8,
■d Sentiet Heriet efud OfttUhtHH mm 1855.
We the archbishop and bishops of tbe provfroe of A Archiepisoopns 1 at episcopi provinciae WeatmonaWestmintor, in provincial synod assembled. To our stariensis in concilium provincial* congregati, eariadearly beloved brethren and children in Chriat, tbe «mis fratribus at flliia in Chritto, clero saeculari
clergy secular end regular, and the faithfrii under at regulari populoque fideli nostrae iuriadictioni
our jnriadiction : Health and benediction in our Lord anbiectia. salutem et benedictionem in Domino
Chriat ’esus.
nostro lesu Christo.
It ia now three years since we addrcaaed to you
Tro* nunc anni sunt, cum, absoluto primo nostro
our first synodicgl letter, at the concluaion of our provinciali concilio, prima* ad vos synodic** liters*
first provincial council. According to the proviaiona dedimus.
Eodem tempore, ex praescripto legi*
of ecclesissticsl law, we at that time appointed tbe ecclesiasticae, diem iulii 10 anni 1855, alteri nostrae
10* day of july 1855, for the opening of our second synodo, si Deus propitius annueret, inchoandae con­
synod, if God would so mercifully permit it. It haa stituimus. · Placuit illi id nubis, quod maxime cu­
pleased him to allow ua the enjoyment of our ear­
piebamus, concedere : itaque, praefinita die, légitimé
neat desire ; and hence on tbe appointed day, after prius convocati, in collegium Sanctae Mariae apud
due convocation, we met at saint Mary's college, Oscett convenimus, et, suspice Deo, alterum pro­
Oscott, and under the Divine auspices commenced
vincial concilium exorsi sumus.
Magno autem
onr second provincial synod. It was consoling in­
nobis solatio fuit, quod sic iterum convenimus, ut
deed to us to meet again, with so small a change in
tam exigua in nostro numero sit facta mutatio :
our body ; for in the interval only one of our venerable uui enim tantum e venerandis nostris collegis hoc
colleagues had been called away to the reward of his testons intervallo ad laborum suorum praemium
labours, the right reverend doctor Burges*, bishop of evocatus est, reverendissimus doctor Burgesa, episco­
pus Cliftoniensis; pro cuius animae requie adorandam
Clifton; for the repose of whose soul we duly offered
up, in synod, the adorable victim of propitiation.
1. As this solemn meeting, attended by three
archbishops, twelve bishops, two vicars capitular
and one mitred abbot, took place so soon aller the
dogmatical definition of the immaculate conception
of the blessed virgin Mary, we feel it onr first duty
in addressing you, to turn your thought* toward*
this great exercise.of the power vested in the chair
of Peter. For, although indeed most of us have
separately made known to you this important event,
we deemed it right to record in the acts of our
synod, our gratitude to God, for having allowed
the declaration of this glorious and consoling
mystery to be made in our time, so that even many
of our number were privileged to witness if Still
more do we now consider it becoming, to com­
municate these feelings to you, who so willingly
and so edifyingly take part in ’our sorrows and
our joys.

propitiationi* hostiam in synodo rite obtulimus
1. Cum autem solemnis hic conventu*, cui inter­
fuerunt tres archiepiscopi, duodecim episcopi, duo
vicarii capitulates, unus abbas infulatus, tam brevi
post tempore habitus sit. quam inter dogmata relata
est immaculata beatae virginis Mariae conceptio;
illud primum, dum ad vos scribimus, faciendum
esse arbitramur, ut ad tantum documentum eius
potestatis, quae in Petri cathedra residet, vestros
animos convertamus. Quamvis enim profecto plerique nostrum separatim de hoc gravi eventu vos
certiores fecerint, tamen iustum esse ducimus, actis
nostrne synodi consignare grati erga Deum animi
testimonium, quod gloriosi illius et suavis mvsterii
declarationem nostrae aetati reservant ; ut etiam
compluribus nostrum contigerit eius esse testea.
Quo magis decere nunc putamus ea. quae sentimus,
communicare vobiscum, qui soletis tam libenter
tamqae pie nostra omnia seu tri-tia seu laeta
nobisoum habere communia.
We. therefore, most earnestly exhort you, dearly
Quare vos summopere hortamur, carissimi in
beloved in Chriat, to increase your devotion, groat Christo, ut pietatem vestram erga immaculatam
as it ha* hitherto been, toward* the immaculate Dei matrem, quamvis magna hactenus fuerit, tamen
mother of God. The history of saintlinea* in the augeatis. Nam cum sanctitatis in ecclesia monuchurch, the observation of all engaged in directing mentis, turn omnium, qui animas moderantur, ani•ouls. and tbe experience of every catholic mind madvereione, tum etiam iis. quae unusquisque
prove that this devotion i* the truest source of catholicus in se experitur, constat, ex hoc cultn,
affection for our Blessed Lord, and for the mystetanquam e proprio fonte, manare amorem erga
rie* of his life and passion. In exalting her, we Christum dominum nostrum et eius vitae passionisexult him; in loving her, we love him'; in trusting D que mysteria.
Illam *i extollimus, hunc extolliin her. we trust in him; in invoking her, we in mus; illam si arnamns, hunc amamus; illi si çontruth invoke him.
For when she intercede*, be fidimus, huic confidimus; illam si invocamus, revera
mediates; and so when she asks, she receive·; hunc invocamus. Illa enim intercedente, ipse inter­
when she seek*, she find·; when she knocks, the
pellat pro nobis; atque ita cum petit illa, accipit;
gate of mercy ia ever opened. Devotion to her cum quaerit, invenit; cum pulsat, misericordiae
is admiration of her virtues, and * desire to copy ianua semper aperitur. Pietas in illam admiratio
them. „The first incentive to learning,** says saint est eius virtutum eaademque imitandi desiderium.
Ambrose, „is the nobility of the master. What is ,,Primus diteenii order, inquit sanctus Ambrosius,
nobler than the mother of God I** It is the in­
nobilitat «at ntagitiri: fuid autem iwWnu Dei
spirer of humility, the safeguard of purity, the n»otr«?“ Haec pietas inspiratrix est humilitstis,
nourishes of divine charity. It tempers our actions tutrix integritatis, divinae caritatis nutrix. Eadem
with meqkne··, it sweetens our prayers with, con­ actiones nostra* lenitate temperat, preces fiducia
fidence, it multiplies our devotions, it leads us to condit, piaa exercitationes' suget, nosque ad sancta

frequent oftener the holy sacrament·, and gain the
church's indulgences.

And now that this spouse of Chriat, guided by
, him, haa formally added a fresh title t* then·

sacramenta magis frequentanda et ad lucrandas
ecclesiae indulgentias allicit. .
Et quoniam nunc hape sponsa Christi, ab ipso

doeta, ad ea nomina, quibus nostra veneratio, fidu-

.................. .

297

CONCILIUM <ΜβΤΜΟΝΑβΤΚ1ΗΒΝ8Μ Π, ISM iulii 3

already psassassd by Mary ta oar vawaretioa, con­
fidence aad love, it become· ·» to uee aad apply
it to her in our publie aad privato devotion*. Oar
oratorie· «nd cherche·, built under the ievoeanoa
of it, will indeed attest to postesfty bow toaderly
we cherished it; bat oor own warm-hearted piety,
our own holy live·, and onr own interned teal,
resulting front devotion to this endearing mystery,
will be a «till happier legacy to the generation·
that «hall tncoeed u· in perpetuating the church
of God.
2. Intimately connected with the solemn defi­
nition to which we^tiave alluded, i· the interaction
given by the holy father to all hi* children, through
the bi«hop« assembled on that great occaaion. It
may be doubted, whether ever before, the chief
pastor mw gathered round him, and addreaaed ao
many venerable prelates, collected from tuch'variou·
regione of the globe. When, therefore, he called
them before him. and «poke tu' them worda well
pondered, and full of gravity, carnestneaa end wiadom, ae the message which he would have them
carry with them from him to their flock·, it was
doubtless hit intention that their inlport should be
accurately conveyed to all who with docility listen
to hi· word·. Wherefore we, in aynod aaaembled,
have thought it our duty to make known to you
the authoritative instruction· thu· delivered, in the
very word· wherein they were expremed.
We
omit only auch passages as relate to the bishop·
themselves. and to the feeling· of regard and af­
fection which the sovereign pontiff entertain· for

3W

oia, caritas iam Maria· debebatur, novum rite adiecit ; hoe aos utamur, at par eat, boo illam aalntomx in noatro cam privato tom pnbKoo oalta.
Profaoto saoella noatro atqne temple boo titelo
iaeigaita testes eruat peateria, qaam «nimie ia
nobia cam· ffierit; veram noatra fervens atque in­
tima pietaa, nostrae vitae aanetimonie. noatra in­
censa rebgioni· studia, ex huina suavisaimi myaterii
cultu hausta, felicior etiam erunt haereditaa, faturi·
hominum aetatibus, quae huic ia propaganda Dei
ecclesia saeoedent, a nobis relicta.
9. Cum solemni definition·, cuius mentionem
feeimus, ooniuacta «unt illa monita, quae «anctu·
pater omnibua «nia filii· per epiacopos, eo memo­
rabili tempore Romae congregato·, dedit. Nunquam
enim fortaaae antea summus paator tot venerabile·
antiatitea ex tam divereia regionibu· sibi circum­
fusos vidit affatuaque eet. Quoa cum ille ad se
convocavit, et prudenter ponderata, plenaque gravi­
tati·, dignitati·, sapientiae, apud eoa verba fecit,
quae tanquam nuntium ab ipsq1 ad auum quisque
gregem deferrent ; haud dubie ea sancti patria mena
er^t, ut eadem accurate eum ita omnibua communi­
carentur, qui oiua vocem docilibus animis excipiunt.
Quare, cum in syuodum^fconveniaaemua, officium
nostrum esse duximus, a tanta auctoritate profecta
mandata iisdem ad voa verbi·, quibua essent ex­
pressa, perferre. Ea tantum omittimu·, quae ad
ip»o· episcopos pertinent, et summi pontifici· erga
illos observantiam «moremque declarant, aut qua·
ad pericula ve) facta aliarum orbis partium propria
referuntur. Eius igitur verba haec «unt.

them; or. which refer to danger· or event· in
other part· of the world.
These, therefore, are
his word··:

seu cultore· potiu·, qui eam «ibi certam veluti ma­
.Sunt praeterea, venerabiles frxtres, viri quidam
eruditione praestantes, qui religionem munus esae gistram proponunt, eiusque ductu fausta «ibi omnia
fatentur longe praestantissimum a Deo hominibus pollicentur, obliti certe bunt, quam grave et acer­
bum ex culpa primi parenti· inflictum «it vulnus
datum, humanam nihilominus rationem tanto habent
in pretio, tantopere extollunt, ut vel ipsi religioni humanae naturae,, quippe quo et obfusae tenebrae
aequiperandam stultissime putent. Hinc, ex vana menti, et prona effecta ad malum voluntas. Hinc
ipsorum opinione, theologicae disciplinae perinde celeberrimi ex antiquissima aetate philosophi, quam­
ac philosophicae tractandae eunt; cum tamen illae vis multa praeclare scripserint, doctrina· tamen
suas gravissimis .erroribus contaminarunt ; hinc assi­
fidei dogqiatibus innitantur, quibus nihil firmius,
nihil stabilius, istae vero humana explicentur atque duum illud certamen quod in nobis experimur, de
illustrentur ratione, qua nihil incertius, utpote quae quo loquitur apostolus, ,,χνηϋο in mnssbn· mr>· /rgetn
varia est pro ingpniorum varietate, innumerisque rspugauarem Iff, i eiro'u aveor. “* Nunc, quando ex
fallaciis et praestigii· obnoxia. Ita quidem reiecta originis labe iu universos Adami posteros propagata
extenuatum esse constet rationis lumen, et ex pri­
ecclesiae auctoritate, difficillimis quibusque roconditisque quaestionibus latissimus patuit campus, stino iustitiae atque innocentiae statu miserrime
deciderit humanum genus, ecquis satis esse rationem
ratioque humana infirmis suis confisa viribus, licen­
ducat ad assequendam veritatem? ecquis in tantis
tius excurrens, turpissimo· in errores lapsa est,
quos hic referre nec vacat nec- lubet. quippe robis periculis, atque in tanta virium infirmitate, ne laprobe cognitps atque exploratos, quique in religio- 0 batur et corruat, necessaria aibi neget ad aalutem
religionia divinae et gratiae coelestis auxilia? quae
ni· et civilia rei detrimentum, illudque maximum,
redundarunt. Quamobrem, istis hominibus, qui plus quidem auxilia benignissime iis largitur Deus, qui
aequo vire· efferunt humanae rationis, ostendere humili prece eadem flagitent, cum scriptum sit:
oportet, plane id ease contrarium veriaaimae illi „Dn> wfifrtit rMsaW, htumlUfu enint dat gra­
tia·»." 1 Idcirco,' conversus olim ad patrem Christus
sententiae doetoris gentium, „n fttit paltt M alidominus, sitissima veritatum arcana patefacta haud
qaid
eu·· nihil tit, ipa» ar trdtuii." 1 Demon­
strandum illis est, quantae sit arrogantiae pervesti­
esse affirmavit prudentibus et sapientibus huius
gare mysteria, quae revelare nobia dignatus est saeculi, qui ingenio doctrinaque sua superbiunt, et
clementissimus Dens, eademque assequi complecti-, praestare negant obsequium fidei, sed vero humili­
que audere humanae menti· imbecillitate et atr^ bus ac simplicibus hominibus, qui fidei divinae oregusti is, cnm longissime ea vires excedant nostri cqlo nituntur et conquiescunt ·. Salutare hoc docu­
mentum eorum animis insulcetia oportet, qui hu­
intellectus, qui, ex apostoli eiusdem dicto, capti­
vandus e«t „wi e&qytonm ftdti" \
manae rationi· vim uaque adeo exaggerant, illius
.Atque huiusmodi humanae rationis sectatores, ut «pe mysteria ipsa scrutari audeant atque expli-

• x-gQ—■ bain· sUoestioais tnaaMtossa brevitati·
esam oasiaimaa.
‘GalVLA
•ΠΟιχΧ,Ι

> Rosa. VII, 9*.
’ Isa IV, «

• Ιλο,Χ, Μ.

Μ»

CONCILIUM WÉ8TMONA8TERIKN8E U, ΙβΜ iulii 9

300

Revocaro ; aienti est, intelligemus profecto, quam arcto pulehroqne nexo miseratio ac institis divisa 'copulen­
iltoo contendite · tent· mentis perversitate, expo­
nentes nimirum nihil mm praestabiHua a provi­
tur; quamdiu vero in terris versamur mortali hac
dentia Dei concOMUm hominibus, quam fidei divinae gravati mole, quae hebetat animam, firmissime
teneamus sx eatbolica doctrina unam Deum esse,
auctoritatem : bane nobis ease quasi facem in tene­
brio, hanc ducem qua· sequamur ad vitam, haao unam fidem, unkm baptisma; ulterius inquirendo
necessariam prorens mm ad saintes», utpote quod progredi nefas est. Ceterum, prout caritatis ratio
„smo fUt impouiH» *»i placer· Dr·", et „yu« Ma postulat, assiduas fundamus preces, ut omnro qua­
endidrrit, eowdomwedttur" *.
quaversus gentes ad Christum convertentur, com­
„ Errorem alterum nec minus exitiosum aliquas munique hominum saluti pro viribus inserviamus,
catholici orbis partes occupas» non sine moerore neque enim abbreviate Mt manus Domini, gra­
novimus, animisque insedisse plerumque catholi­
tiasque coelestis dona nequaquam illis defutnra
corum, qui bene sperandum do aeterna illorum sunt, qui hae luce recreari sincero animo velint et
omnium salute putant, qui in vera Christi ecclesia postulent. Huiusmodi veritates defigendae altissime
nequaquam versantur. Idcirco, percontari Mtepe- sunt fidelium mentibus, ne falsis corrumpi queant
numero solent, quaenam futura post obitum sit eo­
doctrinis eo spectantibus, ut religionis foveant in­
rum sors et conditio, qui catholicae fidei minime differentiam, quam ad exitium animarum serpere
addicti sunt, vanissimioque adductis rationibus re­
latius videmus ac roborari.** '
sponsum praestolantur, quod pravas huic sententiae I
"Praecipuos contra errores ÿaetenus expositos,
suffragetur. Absit, venerabit» fratres, ' ut miseri­
quibus maxime hoc tempore oppugnatur ecclesia,
cordiae divinae, quae infinita Mt, terminos audea­
vestram opponite, venerabilM fratres, et virtutem
mus apponere; absit nt perscrutari velimus arcana et constantiam, ad eosque profligandos planeque
consilia et iudicia Dei, quae sunt ■ abyssus multa,
delendos, habeatis ecclesiasticus viros necrose Mt
neo humana queunt cogitatione penetrari. Quod
laboris socios et adiutores.
Immortaliter quidem
vero apoetolici nostri muneris est, episcopalem gaudemus, catholicum clerum nihil praetermittere,
vestram et sollicitudinem et vigilantiam excitatam nihil molestiarum defugere, ut officio suo ac muneri
volumus, ut, quantum potestis contendere, opinio­
cumulate Mtiafaciat; atque adeo non asperitate et
nem illam impiem aeque ac funestam ab hominum
longitudine itineris, non ullo incommodorum metu
mente .propulsetis, nimirum quavis in religione reretardari, quominus region» pertingat terrarum
periri posse aeternae salutis viam. Ea, qua prae­
marisque tractu disjunctissimas, ut efferatas ibi
statis, solertia eo doctrina, ^demonstretis commissis gentes ad humanitatem et ehristianae Idgis disci­
curae vestrae populis, miserationi ao iustitiae di­
plinam salubriter instituat ; gaudemus pariter, clerum
vinae. dogmata catholicae fidei neutiquam adversari.
ipsum in teterrimae luis calamitate, quae tot oppida,
Tenendum quippe ex fide eat, extra apoatolicam tot frequentisaimat^rbe· funestavit, adeo alacriter
Romanam ecclesiam salvum fieri neminem posse,
oblisae quaelibet raritatis officia, ut vitam profun­
dere ad'salutem proximorum pulchrum sibi ac dehanc eue unicam salutis arcam, hanc qui non
fuerit ingressus, diluvio periturum ; sed tamen pro ; eorum existimaverit. Quo sane argumento magis
certo pariter habendum est, qui verae religionis constabit, catholica/in ecclMia, quae unice vera
ignorantia laborent, et ea* sit invincibilis, nulla Mt, inexstinctum ardere pulcherrimum caritatis
ignem, quem Christus venit mittere in terrain, ut
ipsos obstringi huiusce rei culpa sate oculos Do­
mini. Nunc vero quis tantum emi arroget, ut accendatur. Vidimus enim religiosae mulieres in
huiusmodi ignorantiae designtre limitM queat iuxta adiutandis aegris cum clero certasse, neque mortis
populorum, regionum, ingeniorum, abaromque rerum adspectu fuis» deterritas, quam pleraeque constan­
tam multarum rationem et varietatem? Enimvero
tissime oppetiverunt: cuius inusitatae fortitudinis
cum soluti corporeis hisce vinculis videbimus Deum
exemplo illi ipsi obstupefacti admiratione sunt, qui
a catholica fide dissentiunt.**

rare, quo nihil ineptiae, nihil iaMUÏM.

< Hebr, XI. C; Mare. XVI, 1«.

Such, dearly beloved it) Chriat Jesus, are the
Haec sunt igitur, rariMimi in Christo lesu, prae­
instructions given us by the father of the faithful, cepta, quae nobis tradidit fidelium parens et Christi
and vicar of Christ our Lord upon earth; to whore domini nostri in terris vicarius; cuius vos verba,
words, as affectionate children and dutiful disciples, ut pii filii modestique discipuli, semper docili et
you will ever listen with docility aad cheerful ad parendum prompta et alacri voluntate.qxcipietis^
readiness to obey.
3. Before descending from this higher sphere D
3. Priusquam autem hoc fastigium auctoritatis
of authoritative teaching to which we have, in the atque doctrinae, ad quod vos primum duximus,
first instance, led you, we must put before yol relinquamus, aliud vobis ob oculos ponamus oportet,
quod nobis commendare dignatos est sanctus pater ;
another topic, on which the holy father has eon. descended to address us, and concerning which de quo etiam communes iam (itéras edidimus.
we have already i»uod a joint circular. The visit Cum enim tot antistites ea, qua diximus, occa­
of so many prelates to Rome, on the occssion sione Romam veaissenVln multis vehementius ex­
already referred to, bfis led to an increased draire stitit eius rei dMiderium, iit pro sua quisque regione
on the part of many to see Mtabliahed these col­
collegia in Urbe institui, aut iam instituta amplifi­
leges for their different countries, or those oailargpd cari viderent. Nos quidem aliarum regionum oathowhich they already poesewed.
We bave been dicis feliciores fuimus, qui iam pridem eo commodo
more fortunate than th* catholics of other countries, nuimur. i Ab annis enim iam trecentis, collegium
in having long enjoyed this advantage. The Engliyb
anglicum apostelicos viros in Angliam misit, quorum
college has, for three hundred years Met miraiomulti pro fide sanguinem sraim profuderunt.
aari» to England, many of whom baye shed tbeir
Mood for the faith."
Veram sanctissimus pater Pius IX aliorum cogi­
But his holiness Pius IX, seems to have anti­
cipated the thoughts’ of others, by wishiag to en­
tation» videtor praevenisse, dum cupit m, quibus
large for our island, the mews of peeMqiMfoal iam iaetraeti samaa, SMlmisatirae odueatieaia^pro

301

CONCILIUM WK8TMONA8TERIKN8E II, 1864 ialii 2

W»

educatien with which we were already bleeaed. A Matra insata nagera praesidia. Videbat eai*.
He saw that oar country required a still larger patriae noetrwa maioribM raoerdotnm sappleaenti·
•apply of clergy, aad that divine providence was opus mm ; hate pom divinam providentiam beaigne
disposed kindly to gnat it, by bestowing numerous
praestare paratam aaaa, earn inUr aoa, qui idea*
vocations to the ecclesiastical state,· [among] converts amplecterentur, plnrimoe ad eodeaiastieum statam
to the faith. Bnt however well furnished with
vocaret ; qui quidem etai profaaia disciplinis egregie
human learning they might be, they and others, exculti eeaent, die tamen, itemque aliis, qui ma­
who were in maturer years on embracing that turiore iam aetate ad hoc vitae genu· ae oppi­
state, seemed to require some institution expressly
carent, neceeeariam videri quamdam institutionem
plsnned for their benefit, in which to sdd theo­
ipeis proprie accommodatam, qua theologioa doc­
logical to human science. For this purpose, the
trina adderetur humaaae. Atque huiue rei causa
holy father most generously established a naw
•anctus pater novum collegium, ipsius nomine de­
college, honoured by bearing his own name, which coratum, liberalissime condidit ; quod brevi tempore
was soon filled with most promising candidatM refertam fuit optimae epei candidati· eacerdotii,
for the priesthood, whose conduct has proved most quorum et vita inaignia Mt ad exemplum, et assiedifying, and whose assiduity and success in study
duitaa ac progreaaua in atudii· multa religioni com­
give hope of much religious advantage. But the moda pollicentur. Sed prima huius instituti >ede«
limits of this first foundation proved too straitened
angustior erat,' quam poacebat usus; quare, viaum
for its object; and it was resolved to take ad- b Mt amplo quodam et vacuo collegii Anglici spatio
vantage of considerable unoccupied space in the utendum eaoe; ita ut ambo instituta eodem tecto,
English college, for the purpose of uniting under etai legibus suis aeparata, continerentur. Ceterum,
one roof, but with separate regulations, the two sanctus pater merito aane iudicavit, catholico·
institutions.
His holineM, however, most justly' Anglo· id conailium, quod ad suum commodum
considered that an arrangement intended to benefit
pertineret, adiuturoa, suoque atudio et opera pro­
the catholics of England should receive their support, laturos quanti faeerent, quod ipeorum causa ille
and that they should prove, by their flbalous
feeisaet. Itaque, literis propria manu scriptis, ad­

cooperation, their appreciation of what hff bad
done for them. He has, therefore, under his own
hand, by a special blessing, authorised the Reve­

dita' peculiari benedictione, reverendo doctori
English, novi collegii 1'iani (sic enim appellatur)
praesidi, potestatem fecit veniendi in Angliam, ut,
cum ad absolvendas aedificationes, tum ad insti­
tuendos discipulos, fidelium eleemosynas colligeret.
Praetereaque, ut significavimus, cupere se ostendit,
ut ipsum in eo consilio exsequendo pro viribus
iuvaremus.

rend doctor English, president of this new college,
known as the collegio Pio, to come to England,
to collect the alms of the faithful, both for the
completion of the new buildings, and for the edu­
cation of students. And further, as we have inti­
mated, he has desired us to cooperate with him,
to the extent of our power, in this undertaking.
Having therefore matu;ely considered in what c
Postquam igitur diligenter consultavimus, qua
manner we can best second this expressed desire maxime ratione possemus illius desiderio, cuius
of him whose wishes are to us commands, and nos optata imperata ducimus, obsecundare, eique
prove io him our filial reverence and affection, nostram, ut filios decet, reverentiam pietatemque
we have resolved that a general collection be
testari; decrevimus, ut in omnibus simul ecclesiis
made in all the churches and chapels of our dio­
et sacelli· nostrarum dioecesum collecta fieret: cui
cese·, ’ and. have appointed the Sunday after the -quidem proximam dominicam, postquam haec synoreading of this our synodical letter, namely, the dica epistola lecta fuerit, id est aeptemhris domini­
second Sunday in September, .being the ninth day
cam secundam, diem autem nonam, constituimus:
of the month, for this simultaneous collection; the
collectae vero summae, quam pntnum fieri poterit,
proceeds whereof must be forwarded as early as ad cuiusque dioecesis episcopuor vel vicarium gene1
possible to the bishop or vicar general of each
ralem mittendae sunt. Vos icitur maiorem in
diocese. Wo earnestly exhort you, dear children
modum hortamur, carissimi in Christo filii, ut
in Christ, to gratify the paternal heart of our be­
paterpo animo dilecti nostri pontificis gratificemini :
loved pontiff, which yearns, with tenderest affection,
qui cum nostris commodis tam pio tamque solli­
for your welfare, which dosirM most earnestly to cito studio consulit, et tantopere cupit, nos sibi ac
see the strongest links of faithful attachment uni­
sedi apostolicae firmissimis fidelis amoris vinculis
ting us to him and his apostolic see; and looks copulari ; tum aliquid a nobis, quod aliarum gento us for some compensation for the undutifulue·· d tium, olim egregie catholicarum, inobedientiam aliof other countries, once so catholic, and some con­
qua ex parte, compenset. et ipaum ab hostibus fidei
solation for the injuries offered him by the ene­
iniuriia violatum soletur. exapectat. Tam carum
mies of our faith. Contribute generously to an illi opua liberaliter adiuvate, - atque ita augete
object so dent to him, and thus increase the num­
numerum vMtrorum, xelo et caritate. ferventium
ber of -your sealous and devoted clergy, who are sacerdotum, qui-ad vitam pro veatra salute devo­
ready to give their livM for your salvation.
vendam parati aunt.
5. For. dearly beloved, it is with feelings of
4. Et profecto, carissimi, apirjtuali gaudio ex- ■
exultation and spiritual joy that wo give thanks aultantibua animia Deo gratiaa agimus, quod, quae
to God, that what\ the holy father said, in his a «ancto patre dicta aupra commemoravimus de

words already quoted, on the charily and intre­
pidity displayed by thev clergy of the catholic church,
under the visitations of cholera, can be fully ap­
plied to the sealous clergy over w)iom it is our
consolation to preside. Never have they shrunk
before the fiery scoqrge of pestilence, but they
have faced sickness find death, to succour the moat
dMtitqte of their flock. But in addition to this
general, and daily-earned commendation, we rejoice

caritate et inaigni fortitudine, quam derue catho­
licae ecoleaiae, saeviente chplera morbo, exhibuit,
ea in atrenuoa sacerdotes, quibua tanto cum solatio
praeaumua, plane conveniunt. Nunquam enim grasaantia pMtilentiae atrocitatem horruerunt, aed morbo
mortique obviam iverunt, . ut maxime dMtitutia
oviqm suarum opem ferrent. Sed praeter hanc
communem et quotidie promeritam commendationem.
Hbet hio commemorare effusam illam caritatem.

303

CONCILIUM WE8TMONA8TEBIKN8E Π, 18U iulü 9

to record thus solomaly the devotedneoo with which
to many of them bave abandoned the oomforta of
borne, to carry oonaoktioa tp oar soldiers ia tbe

hospital, and even on tbe laid of battle, with Ml
eonsciouaneos of tbe perils that awaited them,
derived from the experience tbat preceded them.
For not a few of tbe number bave .laid away
their tabernacles*, amidst the tonte of those whom

904

qua permoti ex its multi domeatieas commoditates
reliquerant, at militibus nostris tam ia nosocomi»
tam in ipsa acie solatium ferrent, gnari plano et
aliorum ante ne exemplis docti, quibas periculis
aeoe obiieereat. Non paaoi enim ex ooram numero
deposuerant tahomoca/a au * inter ipsa iliorum
tentoria, quos ad mortem comparaverant, et cineribae suis noa 'dedicatam militum coemeterium oon-

they bad prepared for death, and given their daet
to sanctify the soldier's unoenoeorated cemetery.
Nor must we refuse equal praise to tboeo religious
women, who bave ventured to those distant regions,
and by' their tender assiduity in ministering to the
sick and wounded, have · shut up the mouths ot
their ruthless persecutors at homo, end turned
enemies into friends.
Yet, notwithstanding these beautiful evidences
of religion, and. these touching examples of virtue
which war has. produced, like towers, the richer
for springing from a grave, wc cannot but consider
it as one of the scourges of divine justice, and.
the cause of much present and future misery. It
is a calamity which wo must fiver beg the Almighty
to remove, and to give us. in its place, tbe bles­
sings of a just, an honourable, and a durable peace.
Pray for this, dearly beloved brethren and chil­
dren; pray also tbat God will inspire other labou­
rers to go into that- vineyard, or rather choice
soldiers to step into the ranks of tbe fallen; for
tbe number of our chaplains requires constant fil­
ling up. And show particula? charity to the wi­
dows and orphans of the bravo soldiers, who have
lost their lives ia fighting the battles of our country.

secrerunt. Nec vero fas ait religiosis Ulis femin»
parem negaro laudem, quae in longinquas orna
proficisci ausae, dum pleqa amoris assiduitate
aegrotis 'et vulneratio ministrant, insectantium se
domi linguas retuderunt, inimicoeque reddiderunt
amicos’.

6. Nor can we close this letter without remin­
ding you, dearly beloved children, of another duty,
not always sufficiently discharged; that o'f contri­
buting to the adequate support of the clergy, who,
removed from .the gains of worldly life, labour ex­
clusively for your spiritual welfare, ,as having to
render an account of yonr souls.*. It is pot mo-

6. Nec scribendi finem facere possumus, nisi
prius vos de alio admoneamus officio, quod non
semper ita, ut oportet, expletur, id est, de con­
ferendis iis, qnae ad idoneam sacerdotum susten­
tationem pertinent; qui, a saecularibus lueris re­
moti, pro vestra salute unice laborant, ,^μομ rafconsm pro mittebat eetirit rad^slwn.*** Neque hoc

Sed tamen neque haec pulcherrima religionis
testimonia, neque suavissime illa virtutum exempla,
quae bellum tanquam flores quosdam extulit, qui
insigniores e eepulcri» nasci videntur, prohibere
possunt, quominus idem a divina iustitia immissam
pestem, causamque multarum et praesentium et
futurarum miseriarum case dicamus.
Quam ut
calamitatem avertat omnipotens, et pro ea nobis
iuatae, honestae stabilisque pacis bona tribuat,
semper orare debemus. Hoc rogate, fratres filiique
carissimi ; etjarn illud rogate, ut Deus alios operarios
suscitet, qui eant in illam vineam suam, vel potius
delectos milites, qui in eorum, -qui ceciderunt, lo­
bum Succedant; numerum enim castrensium sacer­
dotum explere perpetuo necesse est. Praecipuam
vero caritatem exhibete viduis orbisque liberis for­
tissimorum militum, qui pro patria nostra pugnantes
vitam posuerunt.
5. There is another topic which cannot bo
6. Est et aliud, quod in his synodic» literis
omitted from our synodical letter; for it ia one
praetermitti non potest, utpote eiusmodi, ut de eo
which We are bouttd to urge on you in season and ' vos opportune et importune commoneri a nob»
out of season. Never'must we be weary of plea­
oporteat. Nunquam enim fatigari debemus com­
ding to you for the education of the poor. The mendanda pauperum educatione. Cuius necessitas
necessity for it is ever new, ever more pressing. semper est recens, fitque in dies gravior; ut, post­
After much has been done, more comes up to be quam multa sint .fact*. plura instent facienda Ea
done. Its craving is insatiable, its demand un­
sic petit, sic flagitat, ut nunquam satietur, nullo
limited, its claims Uncompromising. Yet we must fine terminetur, nullam admittat pactionem. Sed
keep pace with them, and not be dismayed. We nos hanc importunitatem pacate ferre, neque animo
must proportion our efforts to thb work, and not deficere debemus. Conatibus ita cum opere certe­
repine. Open freely your hands, and give abun­
mus, ut nulla difficultate vincamur. Aperite libera­
dantly to the little ones of Christ, that they may
li ter vestras manus, date affatim parvulis Christi,
plead for you, together with their Angels, who
ut hi causam vestram agant cum angelis eurum,
ever see the face of their heavenly father.
qui „ttetprr eideet feritet coelestis paint'·.
Unum est hoc in genere opus caritatis magno­
There is ope particular form of this charity
which ia much required, and to which we rejoice pere desideratum, quod vobis iam commendatum
to see your attention bas been . drawn, — the ' esae gaudemus : mmdatoriat scholas dicimus. Quae
establishment of reformatory schoola. The system enim ratio ihita est a legum conditoribus, ea plane
adopted by the legislature makes it imperative on poscit a nobis, ut scholas, in quibus improbi adous to provide establishments, where youthful delin- D lescentuli, tuta eorum fide, ad bonam frugem reduci
quents can be reformed without danger to their poesint, provideamus. Nonnullae, minimum quatuor,
faith. Several, at least four, such establishments id genus scholae iam institui coeptae sunt in di­
are in course of preparation in different parts of versis Anglian locis, partira religiosorum collegiorum
Neque .eo minus tameff vos
England ; some under the efficient ears of religions opera atqUe cura.
corporations. We earnestly exhort you, however,
vehementer hortamur, ot augeatis earum numerum,
to multiply them, and extend them to the whole casque per totam Angliam propagetis.
■ '.
■ 'V
of England.

......... - -

■»

• n Potr. IU.

■ agnifirntur bee loco Miam, quod anno lau ot >8»
e enflto st Angito advenus flames «ista» est te Oasssasm

CONCILIUM WE8TM0NA8T1RIKN8E Π, 18M ialii »

006

306

rely μ a claim of charity, but aa aa obligation of A earitatie solum, nod etiam ioatitiae nomine, inculjustice, that we inculcate thia duty. Saint Patti eaanaa. Hoe officium aperte statuit saaetua Paulae,
haa dearly laid it down, oa the name ground as idquo propter eandem rationem, qua „dùpH<s ttt
that ghioh givqe to the labourer a right to hie tffrtriu mmrdt mm“ *. Idemque rursus scribit :
reward. And again he writes, .let him that is „Oemaswmos< awtra· is, gtti MlsehtsutMr, ti, qta so
instructed io tbe word communicate to him that Mlochsaat, . in tuuMtu Innit.Quodsi tale est
instracteth hia in all good things.* If such be vestram officium, aolite mirari, multo vero minus
your duty, bo not surprised, still lees offended, if offendi, ai do eo frequenter admonemini ab iis,
you be frequently reminded of it, by those who quorum est officia vobis s Deo iaiuncta ob oculos
are bound to keep before your eyes the obligations
ponere.
imposed-on you by God.
And now we call uponVyou all to return, with
Iam vos omnes rogamus, ut nobiscum bonorum
ns, thanks to te giver of all good gifts, for the omnium largitori gratias agatis pro fehei exitu
secundae huius synodi ; mandamusque, ut prima
happy completion of this second synodj^anjoining,
post ' lectas publice has litteras die dominica, in
that on the sundey following the public reading
of this letter, there shall be sung or recited the omnibus ecclesiis vel sacellis nostrae iuriadictionis,
hymn Tt Dttun, with the usual vereicles and pray­
hymnus Tt Dttun post missam et in benedictione
eantetur vel recitetur cum versiculis orationibusqae
ers, in every church or chapel under our juris­
diction, after mass, and at benediction.
B consuetis.
Finally, we .commend you al) to Qod and to
Denique „comm«MicmiM eos omnes Deo tt serio
the word of-his grace, who is able to build up, gratiat ipmu, φύ potens ttt ptdificarf tt dart
hatrrditatrtn <n taneUfiratit owmiéwa"·. Ipse vobis
and to give an inheritance among all the sanctified*.
he bless you, that you may the more abound
benedicat, ut magis abundetis omni opere bono, ot
omni fide et gratia et caritate, et ..eoajirmrl eos
in every good work, and in ell faith, and grace, and
utyu» tn fintnf tint crimino «n dio sdeeatus domini
charity ; .and confirm you ι>· Ό the end without crime,
in the day of the coming of our Lord Jesus Christ,*
nostri Ittx Ctritti" * ; cui cum Patre et sancto Spi­
to whom; with tbe Father and the holy Ghost, be ritu sit honor et gloria in saecula saeculorum.
Arnen,
honour and glory for ever and ever. Amen.
Datum apud collegium Sanctae Mariae, in synodo,
Given at Saint Mery's College, in synod, this
die 15 iulii anno Domini 1855.
'fifteenth day of july, ip tbe year of our Lord
1855.
’ I Tim. V. 1H
· Gal. VI, e. · Act. XX. 3». *1 Cor. 1,8.

SYNODUS DIOECESANA PJCTAVEN8IS II
1855 iulii 7-10.

1. P. 303 -5, mandatum pro indictione synodi
Synodus dioecesana Pictavensis II, celebrata a C
dioeeesanae Pictavensis II . . . ,Datum in domo
die 7 ad diem 10 iulii 1855. sub Ludovioo Francisco
nostra de Mola-Rupe, 16 iulii 1854.*
Desiderato Eduardo Pie, episcopo Pictavensi.
Exstant constitutiones synodales in opere cui
2. ;P. 306-39: .Homélie prononcée dans la so­
titulus :
lennité d'ouverture du second synode diocésain, et
Oeuvres de monseigneur l'évêque de Poitiers, résumé des questions traitées dans ce synode,
discours, allocutions, homélies, panégyriques, éloges V1II, IX et X juillet MDCCCLV*
3. P.340-417: .Première instruction synodale
funèbres, lettres pastorales, mandements, instructions
synodales, entretiens ecclésiastiques', seconde édition
sur les principales erreurs du temps présent, adressée
revue et augmentée. Tome H. (Intignt.) Poitiers, au clergé diocésain, assemblé pour la retraite et
Henri-Oudin,libraire éditeur.rue de I Eperon, 4,1866.
le synode. Vil juillet M DCCCLV *
4. P. 436 - 9 : .Observations k propos d'une lettre
[In fint:] Poitiers, typographie et stéréotypée Oudin.
In-8e, 2 f.- 654 p. — Lyon, abbé Martin: Paris,
de M. le ministre des cultes relative a l'instruction
Bibl. net.
synodale de l’évêque de Poitiers, sur les principales
erreurs du temps présent, décembre MDCCCLV *
Index contentorum.

SYNODUS DIOECESANA PETROCORENS1S II
1855 iulii 30-augusti l.
Synodus dioecesana Petrocorensis- II in, Gallia, M** Jean - Baptiste Amédée George, évêque de
celebrata diebus 30 et 31 iulii. et 1 augusti 1855,
Périgueux et de Sarlat, (es 30 et 31 juillet et L**
süb loaune Baptista AmadeO Georgio Massonais, D K.idt 1855, et règlement sur les cérémonies. [luttant,]
episcopo Petrooorenai.
Périgueux, cbes Lavertujon fils, imprimeur dp M(gr
Exstant constitutiones synodales in opere cui l'évêque, 1857.
\V

titulus:
Second synode diocésain tenu à Périgueux par

A
Y

In-8·, 165 p. — Lyon; abbé Martin; Paris, Bibl.
nat. B 17060; Paris. Saint-Sulpice.

STATUTA DIOECESIS ATREBATEN8IS
\
1855 augusti 1.
Statuta dioecesis Atrebatensis in (iallia, edita
Bine anno |1855), in-8", 1 f.-42 p. — Chambéry,
die 1 augusti 1855, sub Petro Ludovico Parisis, séminaire.
episcopo Atrebatensi. z
P. 1: .Pierre Louis Parisis, . . évêque d'Arras,
de Boulogne et de Saint-Omer ■ . . Arras, l**aodt
De- his statutis confer opup cui titulus :
Rapport sur les statuts diocésains, supplément.
1855.“
,
[In fint:] Arras, Alphonse Brissy, imp. et lith. de
Continet relationem commissionis, ut aiunt, de
l'évêché.
commentariis statutorum editorum die 15 aprilis

1855, Infra «8. 139 BJ.
’ Casai, «marnai» taras XLVU.
...........

'.08··-·· ,.,,-»......... .

■

-0,....... ' ._ _____ _.

.

80

^/f
.

'■> *

,

■:

Ζ :

’

.

.

♦.

^

’’

*>

■

'

■
'

' --V

■

■

c

"

v 'c

■

-

■

.’8YÜODV8 DIOEèp8ANA 8UESHIOXENHI8. 1855 Uuguoti 7

307,

'

-J'·

'

.^

-

''*·,<*'
308

' -’
■ - 3'
aYNODCS DIOECEBANA SVÈSâlONENgJB»

» '
-

*

f
j/1855 augliàti *-ç. ’ m
“
Synodus djoecesana Sueasionensis in (îaUia, cele- A Àd. Paulo-Armando-Ar^cleto-Lgnatio,de Garsignies/’
j f

bnrta diebus 7 et 8 augusti 1855, sub, Paulo Ar- Suessidnensi
Laudunensi episcopo.*provinciae
mando^jKnacleto Ignatio de Oarrigt*ies. ' cpijctfpo
Remensi* decàno et primo suffr'
Buessionensi.
\
*
\
.· Buessioné. excedebat Em.'Foyé
*coa*e. honori* «
ficae’ ’legionis
eques*via
ff*15, 1865.
ExWtaat constitutiones syqodales in^opefe cui a
:
~‘ Ahtonina,
AJ“
In-A*. 82 p
Pari*. lbbl_n%t B 5761
titulus.
i
. '·
Acta et statuta synAdi Bueasionensi*. anno tta-.
P. 10 et 28. haec synodus dioewejiaha celebrata .
eat diebus 7 et H auguCti 1855.
mini. MWCCCLV. pontificatus Pii papae IX anno
deciftio. habitae ab ’ illustrissimo m reverendissimo-

SY.NODVS DlOECESANA ELNENSIS

' .

’

.

\

J

1856 septembri* 25-9.
Synodus dioecesana Elnensis in Uallia. celebrata strissKno et reverendissimo in Christo patre dd.
a die 25 ad dirm *2$ îepten4)ris 1855, *ub Olympio*· Natali-Matthaeo Victore-Maria Alausaail. episcopo
Elnensi, promulgata in synodo habita diebus 28 et
Philippo Herbet, epiacopo Elnenai.
Exstant constitutione* synodale* in Wfrt’re cui 29 septembris anno Itamini 1893. Perpinianra ex
typi* Caroli Latrobe. MDCCCXC1V.
ti tulio»
1»H°. 3FA p. — Paris, Bibi. nat. B4OI14
H Synodi dioecesanae Elnensi* acta et docu­
P. 297 : ,.Ord>nati<» illustrissimi ac reverendissimi
menta, typi* mandata iusau Olympii-Phifippi Herbet,
cpiwcopi Elnenai*. (Iiwgnt.} Perpiniani. typi* loan- dd. Philippj Gerbet. episcopi Elnensis. in dioccesana svnodo anni 1855 publicata, ad promulganda
• ni*-Baptistae Alrine, 1866.
decreta concilii provinciae Albiensis anno 1850 cele­
10-4". 96 p. — Pari*. Bibi. nat. B 2883.
P. 6. 10 et 19, haec synodus dioecesana cele­ brati.P 342 : «.Philippe l” Herbet, évoque de Perpignan,
brata est diebus 26. 27 et 29 septembris 1856.
(1854-1864). . tient un mémorable synode. 24-2“
Do hac synodo confer. etiam opus cui titulus
2) Statuta synodalia^dioeceais Elnensis. ab illu- septembre 1855. “

SYNODES DIOECESANA MONSALBANENSIS
1855 octobria 3
Synodus dioecesana Monsalbanensis in Gallia, c l evé que du Montauban, publiés dans I assemblée
celebrata die 3 octobria 1855, sub loanne Maria svnodale du 3 octobre 187»5. [ln^iynt.] Montairban.
Charles Forestié fils. impr. do Mgr I évéque. place
Itaney. episcopo Montalbanensi.
Exstant constitutiones synodales in opere cm impériale
Bine anno, j |855\ in-8*. Isp - Chambéry,
titulus
Ordonnances, règlements et avis de monseigneur séminaire.

SY^ODVB DIOECESANA PHILADELPHIENSIS
1855 octobri^ 3-5
~
et dioecesis Philadelphiensis administratore, . in
Synodua dioecesana Philadelphiensis in Foede
­
synodo dioecesana 1. celebrata die 16 maii 1832
ratis Stanbus America· septentrionalia, celebrata
P. 10-22. statuta edita a Patricio Kennclc. episdiebus 3. 4 et 5 octobria 1855, sub loanne Nepo­
cope PhilÀdalphiensi. in synodo dMcesana Π. celemuceno «Neumann, episcopo Philadelphiensi.
brata a die 22 ad diem 26 maii 1842.
Exstant constitutione· synodales in opere cui
P. 23-8.‘statuta adita a Patricio Kenrick. épistitulus :
copi Philadelphiensi. in synodo dioecesana J11, cele­
Constitutiones di* ecesanae in synodia Philadelphiensrbus, annis 1832/1842, 1847, 1853 et 1855 brata die 3 octobria 1847.
P. 29-33. statuta edita
loanne Nepomuceno
latae et promulgatae. Philadelphia·, ex typis J. B. D
Neumann, epiacopo Philadelphiensi. in synodo dioeChandeler, 1855.
In-8*, 50 p. —’ Baltimore, St. Mary's seminary; cesana IV, celebrata, in capella episcopali, diebus
20 et 21 aprilis 1853.
Speyer; Priestersemin<r.
P. 39-46, statuta edita a loanne Nepomuceno
P. 3-9, statuta edita a Patricio Kenriek, epis­
Neumann, episcopô Philadelphiensi. in synodo dioe­
copo A rath ensi in partibus infidelium, et coadcesana V, celebrata diebus 3« 4 et 5 octobria 1855.
iutore Henrici Conwell, episcopi Philadelphiensis,

CONOILIUM PROVINCIALE SANCTI-LÜDOVICI I
I860 octobris 7-14.
Concilium provinciale Bancti-Ludorici I ia Foadaratia 8tatibu, Americae icptontrionalia, oolobratutn a die 7 ad diem 14 octobria 18U, tub
Petro Riohardo Kenriok, arcAiepieoopo SaaetiLudovioi.

HHtognphte:
1) Acta at decreta ooaoilii- provincialu primi
Sancti-Ludovwi, habiti aaao 18A5. St. Louie, George
Knappa (P, 1858.

______ ___________ _______ A.

COWÏLIVM

S09

8aSÇTI-LUDOVIcAi. 1W>5 œtobri.

MO

, ItB-β·, 16 p — tea|timoM St. Mary a seminary — A a. J., e dono b. v M. sine labe copceptaa ad Lacum.

J· '

Ipse non vidi.

Tomus

,

Acta et decreta sacroriim conciliorum rveen-

2)

tiorum^eojhy^io' ,l*acen»is.

V’

tertius. . .

Friburgi

Briegoviae. «umtibua

Hprder. -MDCCCLXXV/: coi. 363Λ2.

auctoribus presbyteris

ACTA COIjClLI 1.

.

·

Concilii Triaehliai decreto1 obtemperans. reve- ^auotidie
oraro velint. Episcopo» vero et reliquos
tidie orare
rendini^us dominus qrchiepiscopu» Sancti-Ludo^ct
iiaceirdqtah» ordinis homines, provinciale Concilium
''--in Statibus Foederati» America»' septentrionalis/ ip hac
civitati concelebrantes, item cohortemur..—
hac civitate
litteras dedit, diq 12 aprilis anno Domini 1855. ad

ut assidue in Dei laudes incumbere, pure ac caste

reverendissimo» domino».episcopo» suffraganeo» suo»
Arectaa, qYibu» eoa ad cotlcilium celebrandumAn-

hostia» et preces offerre studeant ^Egiscopi et alii

vitavit; quorum exemplar subiicitur.

civitate Sancti-Ludovtci ante «ritum concilii. n»»i

v

?

qui huje concilio interest? debent, ne diseedaht ex

\

ob iustam ac probabilpm caujjgm. ab ilh» qu> ei

Rewirendisaime ac illustrissime donùév
concilii Tridentini

de

cdnciliia

muneri praefecti fijprunt examinandam

<’um vero

pro­

ad huii|» synodi progressionem varii adiutor^» et

vincialibus singuli» tribu» annis habendis morem
gerere cupiente», inchoandam synodum huiusce pro­

ministri requirantur, ideo secretarium reverendum
dominum loannem Hannon^ huius dioeceseo», prea-

T Decreto

vinciae

dominica XIX post

Pentecosten currentis B.bytcrum deligimus; concilii item promotorem ad­

anni, in ecclesia nostra cathedral·, statuimus; ad
quam proinde reverendissimos dominus episcopo»

modum

reverendum

dominum

lacobum

Duggan,

unum ex vicaciiA nostri» generalibus: notarium,
reverendum ^pminum Edmundum Saulnier. pres­

provinciae Sancti - Lndovici. aliosque qui de iure
»ei3 consuetudine adesse debent, per praesentes

byterum et cancellarii munere in hae dioecesi vrwH«
tum
Ad cognoscendas absentium excusationes,

rVt Hutrtn 'piav in » >»ncih·» tractanda sunt ma­
turius expendantur, amplitudinem vestram rogan­
dam duximus.' ut quaestione» quas concilii» proponi

et eorum qui ante finem concilii iustam ahquatn
discedendi rausam ae habertj existimaverint, prae­

debere iudicaverit, nobts per littera» quam citiMtme

quensemj et Rancti-Pauli.

communicare dignetur.*4
Sum. amplitudini?» vostrae,
obsequentiseimus.

sationes et querelas contra quoscnmque delata»,
praefirimpa
reverendissimos
dominos
episcopo»
Naahvillensem et Milwauchiensemf qui ea» ante
finem huiu» synodi vel componere vel compromitti,

ficimus reverendissimos

famulus in Domino

+ Petrus Richardus. archiepiscopu» Sancii-

domino» episcopo» DubuAd cognoscendas accu­

y ve), re ad noa in synodo relata, o^finiri studeant *4

Domine* XIX post Pentecosten,

post missam

Quo lecto. »ecretanu» patre» allocutu» eat hisce
verbi» :

pontificalem, per reverendissimum dominum archiepiscopum

debita cum-assistentia celebratam,

Illustrissimi ac reverendissimi domini, reverenet Γ dissimi patres, placentne haec decreta vobis*

concionem ab admodum reverendo patre Gubelmo

Et omne» responderunt. Pacent.

Murphy. e societate lesu. habitam, apertum est con­

Deinde^terum institit admodum reverendu» do*

cilium provinciale in ecclesia metropolitan», sancti

minus promoter, ut legerentur nomina episcoporum
qui huic synodo interease debent; id quod, annuente

Ludovici nomine insignita, iuxta orrfiwrm ad aynoin

pontificali descriptum.

Post allocutionem,

quae incipit verbis MrrarroMes./rafres*\ a reveren­
dissimo domino arrhiejpscopo habitam, promotor
concilii institit pro aperitione concilii, verbis ad
reverendissimum dominum archiepiscopum directis.
Deinde,

per secretarium concilii lectum eat decre­

tum insequens:

archiepiscopo, per reverendum dominum secretarium
sic peractum eat :
rt Vocantur reverendissimi patres domini episcopi,
qui huic primae provinciali svnodo Sancti-Ludov»ci_x
intersunt et interest? debent. Qjri ordine sinjRrfi

nominatim

vocati,

ita

«ingillatim

respondebunt :

Adsum.*
Reverendissimus dominus episcopus Dubuquensi»
Reverendissimus dominus episcopus Xashvillensis

11/aatriasnRi ac rrrerewdiarimi domiat, rrwre·»dtsiimi patres * p/oertor roht», ad Icntdem et p/ortaw»
eandae d indtoiduae Trinitati», Patria et Fitii d
Reverendissimus dominus episcopus MilwauSptntn» fandi, ad tnondam et angendam chriettanae chiensi».
rrliyiont» ditciplinam, pro moderandi» moribn», corReverendissimus dominus episcopus Sanctae- Fidei.
rigendi» aaceetibnt rt rontrooereii» componendi» pro­
Reverendissimus dominus episcopus Sgncti-Pauli.
vinciae Sancti-lMdooici, aliiegne ex facrit canonica» D
Reverendissimus dominus episcopus Chieagiensi».
permi»w, Sancti · Ladodei provinciate conciiinm
Quibus omnibus (solo excepto episcopo Ranctae•wciperef
Fidei. cui per locorum distantiam adesae non licuit)
Cui decreto eum ab omnibus assensum fuerat,
institit iterum admodum reverendus donjjnu» pro­

motor

_

ut

ferretur decretum de modo vivendi in

respondentibus:

institit deinde admodum

reverendus dominus promoter ut legerentur de­
creta concilii Trideptini de professione fidei emit­

synodo, et de officialibus synodi constituendis.

tenda et de residentia.

Acceptum a reverendissimo domino arcbiepiscopo
decretum, reverendus dominus secretarius clâra
•t intelligibili vooe legit.

rendo domino secretario, lectis quae incipiunt verbis

„No», Petrus Richardus Kenrick. Dei et apoqtolicae sedis gratia arcbiepiscopus Sancti-Lqdovici,
omnea et singulos Christi fidelea urbis SanctiLudovici nivea et ineolaa in Domino hortamur, ut
ambulent in timore Domini, et pro pace Christia­
norum conservanda,- et pro salute eorum qui per­
vigilant quasi rationem pro antmabqs reddituri.

Aooessit deinde reverendissima» dominus epis­
copus Chieagiensi», et fidei professione iuxta prae­
scriptam formam lecta, eam. iuramento in manus
reverendissimi
domini
arehiepiscopi
praestito. .
firmavit
Reverendas dominus secretaries deinde accepit
e manu reverendissimi domini arehiepiscopi decre­
tum de eecnnda sessione sotanni, feria quinta in­
aequent) habenda, hisoe verbis ooaoept»;

Id praestitum est a reve­

Cogit. Minn secroMMcfcf rywodas, et Cams praecepto
dtmwe;

;

F

'311

j

- 41»

CONCILIUM 8ANCTI-LUDOVICI I, 1866 octobri» 7

„Illu*triaa>mi ac reverendiarimi domini, reveren- a
In hac congregatione, «icut in caetor» publici·'
dimimi patre·: Plaoetne robia At proximh mmio. congregationibu· porte· habiti·, au·· aontenti··
hebeatb^ et celebretur feri·'quinta, quae erit ad 'tfMtaenint theologi de rebu· qua·, ad eorum examen

diem 'undecimum praeaenti· menai·: ita tamen ut
dictu· termina· in congregatione goperali contrahi
et prorogari libere poaait, aicut rebu* concilii con­
ducere ridebitur?"
’■
'

reverendiMimi domini epiacopi retulerunt; quae ,
sententiae inter ipeo· theologos libere discussae ac
ventilatae sunt.
SECUNDA CONGREGATIO PRIVATA.

I

Quod cum lectflm ot' naaoneu firmatum fuerat,
Die inscqaenti, feri·} nempe tertia* eodem loco
rererendia^imu· dominuy. arehiepiacopu· clero po­
ac eadem hera siculipridie, habita ©s^ongregetio
puloque aolemnittfr benedixit, et omno· >e domum re­
ceperunt.
'
>-/ •ecunda privata, edi interfuere omne· qui primae
congregationi privatae aderant, id quod de wnnibus ,
PRIMA OONORRGATIO PRIVATA.
ttibaequ4tyibue congregationibus intelligi Njebet<\Inaequenti die. feria aecunda, hora- ante me­
Primo* quod^eraper ,in huiusmodj coetibos nbser- \
ridiem 10, habita eat prima congregatio privata
▼•tum est* lecta sunt acta praecedenti· congre­
in a.edibu· ar^hiepiacopalibua. Praefuit t^verengationi·. eaque tamquam accurate relata, probata
diaaimu· ddnfinua arehiepiacopu·. Aderant omne·
•unt. Deinde lecta est epistola eminentiesijni ac y
reverendiaaimi domini epiaoopi qui concilio inter­
reverendissimi domini cardinalis Fransoni. praefecti
erant. moaftti· aupra rochetutn induti. Adorant
congregationi· de fide propaganda, de proposito
etiam admodum reverendo· dominua promoter et B
quod nonnulli conceperunt* aperiendi nempe in ipta
rorerendua dOminu· «cretariu· ac notariu· concilii.
•Ima Urbe scholam theologiae in gratiam iuventutia
Jmtiotdecretum aanctiaainii patri· nostri Pii papae
Americanae. Ab omnibus quidem probatum eet
noni, feliciter regnanti·, de immaculato conceptu
propositum* modo adessent media necessaria, de
beatae Virginia Mariae, summa anintArum conaenquo tamen dubitatum ost. In hunc sensum reseriaione simul ac maxima reverentgÿ a patribus accep­
. beodum eminentissime domino cardinali praefecto
tatum.eat, latumque decretum, numero primum, in
omnes consuerunt. Deinde actum est de profes­
hunc «entum. Deinde latum eat decretum, quo de­
sione fidei et iuramento ab haereticis aliisque ad
claratum est statuta ot decreta conciliorum Baltifidem convertis exigendis* necnon do forma in
morenaium, quae ante concilium plenarium anno eiuamodi hominOm receptione ii occloMam adhi­
Domini 1869 habita fuerunt, necnon ciuadem con­
benda; do quibus eminentissimus dominus cardinalis
cilii plenarii, vim habere in provincia Sanoti-Ludopraefectus aliis litteris concilii sententiam exquirebat*
vici. Return eat etiam de preoibu· «anctae aedi
SSCrNDA (ΌΝΠΗΚϋΛΤΙΟ PI BLICA
porrigendis, ut iurnlnentum, ut dicitur, stabilitati·

ÿ

r

ab ordinandi· exigendi obligatio tolleretur: necnon
de modo adhibendo ffi designandis sacerdotibus
qui pro sedibus vacantibus sanctae sedi commen1 darentur.

eodem loco* eadem hora* et eodem ordine se prima
congregatio habita est. *

Reverendus dominus L V. ViHjhs; reverendo·
pater P. I. de 8mCt, societati· Imu', aTeverandiarimo
domino epiaoopo Dobuquenei deeiguati theologi,
Reverenda· domina· P. Donnelly; reverendo·
domitu· loanne· Higginbotham, · reverendtaimo

habita eat eadem die, veapere. Π> cuiu· fine reverondiarimua dominua metropolitan*·, nomine concilii,
grati·· egit theologia qui aui· docti· Mutantii·
patre· multum adinvere.

TERTIA CONGREGATIO PRIVATA

**

habit* c«t inaequenti die. in qu». po»t maturum
PRIMA CONGREGATIO PUBLICA.
C examen, latum eat decretum d" canne crimina/ibut
Eodetn die, hora 3 post meridiem, habita
cUrieorueee, quod numero «extum c»t.
est congregatio publica in eccleaia metropolitan·,
cui. praeter reverendissimum dominum arehiepiacoSESSIO SECUNDA SOLEMN!»
pum, revorendiwimo· domino* episcopos suffp·, Feria quinta. die nempe 11 octobri·, poat nnaaam
ganeos, et concilii officiale·, intererant:
aolemnem pro defuncti·, a reverendiaaimo domino
Admodum reverendus pater Gulielmus 8. Murphy,
epiaoopo Dubuquenei. debita cum aaaiatentia, cele­
sociçtatis lesu in Missouri vice-provincialis; ad­
bratam. aenaio «ecunda habita eat. iuxta ordinem
modum reverendus pate· I. T. Jarboe, ordinis
ad eynodnm ; in cuiu· fine, tertia «ewiio «olemnii
Sancti Dominici : admodum reverendus pater Clemens
die dominica proxima habenda indicta eat.
Smyth, ex ordine Ciatercienai strictiori· observan­
CONGREGATIO QUARTA PUBLICA
tiae; admodum reverendos dominus I. Masnou,
congregationi· Miadoni· sancti Vincentii · Paulo
habita eat veapere eadem die.
in Statibus Uniti· risitator: rererendua dominus
CONGREGATIO QUARTA PRIVATA
*
Simon A. Paria, piarum feminuum quae · sancto
nabita eat feria «exta, mane, in qua plura puncta
losepho nomen ducunt, pater spiritualis; reveren­
|n reaponaione ad litterae eminentiMioii ac reverendus dominus Patritius Fechaa, rererend·· dominus
tiaaimi domini cardinali· Franconi, praefecti «aerae
PatritwrO’Brien, reverendus dominus laoobua Ro­
congregationi· de fide propaganda, oollati· aenlando, congregationis Misaient·, reverendus pater D
tentiia, determinata aunt
loaephua Patachowaki, societati· leeu, · reveren­
CONGREGATIO QUINTA BT ULTIMA PUBLICA
di·· imo domino arcbiepiacopo deeiguati theologi.

domino epiaoopo Naa^villenai derignati theologi.
Reverendo· domina· Michael Hei»; reverendus
pater Arnold Damen, societati· lesu, · reveren­
dissimo domino epibeopo Milwauchienri designati
theologi.
Reverendas dominus E. Vignonet; reverendas
dominas Gulielmus Wheeler, a reverendissimo do­
mino episcopo Sanoti-Fauli derignati theologi.
Reverendo· dominus L Larkin; reverendo· do­
minus P. I. Ryan, · reverendissimo domino opiscbpo
Chicagienei designati theologi.

8KXTA CONGREGATIO PRIVATA

Ia hac ultima congregatione privata, quae ab
hora 10 ante meridiem ad vecperam duravit,
port nonnulla lata decreta, erectionem novae dtoe,
'cerno· ia oppido Canipratenri f/Vwrw da Cleiete), in
•tatu WiMoaain, aeeaen vioariatua aportolioi in terri­
torio Nebraakeaai a «ancta aede petendam patre· een-

8Β8ΘΙΟ TERTIA BT ULTIMA.
Dominic· incoquenti, dio nempe 14 octobri·,
poet miuam pontificalem a reverendimimo domino

319
epftcepo

'

Ifileauchieasi,

', 314

CONCILIUM 8AN(JTÏ-LUDOVICI if 1863 octobris 7
debita

cam aeaistentia, A causerunt at uZ suis suhpcriptiomb··

firmavere

eeiehretam, seesio tertia et ultima inchoata eat, Deinde ‘pacis . oeoulnm aiaguln praeauKbus dedit
praesidente reverendissimo domino archiepiscopo, retereadiseimn· domiam metropolitanua, id quod
in qaa, omnibus iuxta prdtaem ad syneduiu. peractis, ipei reverendissimi domini episcopi |ibi ipaia mutuo
reverendae domiam secrethrius^eoneili^legit décréta dedere. Poet benedictionem a reverendisaimo do­
quae Mt privati· congregationibus lata fuere. leti» mino arcbiepiscopo solemniter impertitam, decan­
tatae sunt consuetae acclamatione·, et concilium
•olegnniterjet rite probati·, patre·, praeeunte re­
v
verendissimo domino arcbiepiscopo, ad altare ac^, solatum eat.

Z

DÉCRÉTA CONCILII'

1. Bulla sanctisaimi domini Pii papae IX,
/eliciter regnantia, de immaculato conceptu beatae
Mariae virgini* tanquaïn fidei articule tenendo, a
pfitrihu^buiu* praetenti* concilii maxima animorum
consensione et iaetitia acceptata eat.
** *
2. Statuta et decreta septem priorum concilio­
rum provincialium Baltituoreasium, quorum ultimum
menae maio anno Donrini 1S49 habitum fuit; nec*
non concilii plenarii. Baltimori anno Domini IK63
habiti, vim in hac etiam provincia Bancù-Ludovici
habere patres decreverunt.
3 Summo pontifici proces porrigendas patre·
consuerunt, quibu· licentia peteretur ordines sacros
titulo Mioiomx conferendi, haud exacto^p/ramento
quod ordinandi omnes emittere iubentur, se nempe
missionibus* dioecesvoe, cui adscript) sint, operam
perpetuo daturos, cum, experientia teste, ab- eo
praestando plure* abhorreant, ncc videatur amplius
necessario exigi ad propositum finem assequendum.
4. Visum eat patribus omnino expedire (f ut),
quando sedem episcopalem, morte episcopi, vacare
contigerit, omnes episcopo** provinciae intra unum
mensem a mortis die. die statuenda a metropoli­
tan o per littera* ad reverendissimos dominos suffra*
ganeo* directas, aut. ei ipsa sede· metropolitan*
vacet, a seniore episcopo comprovinciali, in ipsa
civitate cuius episcopalis sedes vacet, aut si id

·

thrum crimini* poatuhitum iudicatnro. cor«m-»«Urio
tarçen iptiu· episcopi, ***i*(*ni]
Unum aqtem
•(t* utriusoue votum, poasitqve alter, tpiscopo accedere .^Quod si ambo ab episcopo, seu eius vi­
cano discordes fuerint,*tertium tuMuuxx praedictis,
suis consultoribus ipse eligat, et iux(a eam*pa\tem
cum qua teftiu/ convenit, causa terminetur. ) Si

autem contigerit omnes tres consultores, sic ab
ordinario electos, ab eius sententia dissidere, tunc
ad metropolitanum causa referri debet, qui..accepto
exemplari totius processus, debitis subscriptionibus
et sigillis munito, ab episcopo ad quèm causa
pertineat, sententiarum motiva expehdet et iudicium feret. Si autem qudestio erit de stibdito ipsius
metropolitan!, criminis alicuius postulato, et omnes
tres assessores metropolitan·, modo prOefato ab eo
designati, ab eius sententia disseAserint, appellatio
fiat ad seniorem episcopum comprovincialem, cuius
sententia rei finem imponet, salris semper sedis v
apostolicae privilegiis et auctoritate.
1. Hortantur patres ^ordinarios dioeeeSum ot
qui in suis dioecesibus Aon habent seminaria ia
gratiam iurentutis cupidae Sese sacro ministerio
addicere, ea quae praeparatoria dicuntur fundare
conentur. Si autem per rerum adiuncta seminaria
quae dicuntur maiora in singulis dioecesibus in­
stituere non liceat, tunc exoptant patres ut prae­
sules, Tridentino decreto inhaerentes1, collatis viri­
bus, unum saltem in hac provincia maiua seminarium
instituendum curent.

fieri nequit sine irfconimodo, in civitate metropoli*
tana. convenire dabcre, ut. collatis consiliis et debita
inqnmitione facta, sacerdotes designentur, quorum
nomina sancùte sedi proponi possint, ut ex iis puc*
cessor cpispopi demortui eligatur.
LITTERAE CONCILII
b. Placuit etiam patribus a sancta sede petere
ad »a»etimeenua dam/aum Pium papan» directa».
ut commendatio sacerdotum pro sedibus vacantibus
Sanctissime pater.
in posterum haud significaretur extra provinciam
in qua sedes vacans extitit. modo commendati ad
Sacri concilii Tridentini decreto morem gerentes,
aliam provinciam non pertineant, in quo rerum
convenimus Sancti-Ludovici, in statu Missouriensi,
eventu ordinario dioeceseos .cui adstricti * sint, dominica XIX post Pentecosten, concilium huius
commendatio intimari debeat’.
provinciae primum celebraturi; quod per dies octo
H. Sacerdotes quibas per ordinarii sententiam continuatum, ad finem perduximus dominica inco­
sacri miniaterii exercitium interdictum fuerit, nullum quenti, die nempe 14 octobris.
Quas edidimus
constitutiones eminentissime ac reverendisaimo doins habent ad sustentationem ab eo petendam, cum
ipsi se. sua culpa, missionibus operam navandi in- mino cardinali praefecto sacrae congregationis de
capaces reddiderint. Ut autem omnis occasio que- fide propaganda, iam mittendas curavimus, nt quae
relarum tollatur, censent patres omnino expedire I> in iis supplende aut corrigenda apostolicae sedi
ut ordinarii, in causis criminalibus clericorum aut visum fuerit, supplere et emendare haud dedignare­
presbyterorum, servent certam indicii normam, quae tur. Noluimus autem coetai nostro finetn prius
ad formam a concilio Tridentino * praescriptam in imponere quam summae nostrae erga sanctitatem
visitatione capituli quam proxime accedat: scilicet, tuam reverentiae et obedientiae testimonium, scripti·
ut episcopus, seu vicarius eius generalis, de ipsius his litteris, ex intimo cordis affectu, praebuissemus.
commissione, duos eiusdem episcopi consultore·, Agnovimus petram unde excisi sumus; et felici illo
ex iis quos, iuxta alterum Baltimorense concilium, ecclesiae fundamento a Christo domino posito in­
pro gravioribus negotiis pertractandis designatos aedificati, spem fovemus fore ut firmitas fidei,
quam, haereditario rinre, aanctita· tua possidet,
hebet (nee* semper eosdëm eligat, qui ei presbynobis quoque, iu sollioitadinis partem sdsaitis, com­
Videtur legeadaai odseripri.
municetur. Quo longius absumus a cathedra prin­
* Baie petitio·! · sueta sede ssssosum sst, at ex litteris
cipali, reum qua neoease ease convenire omnes qui
emumtiseimi domini eardiaafis Baraabo, praefecti eoagregaundique sunt fidele·** profitemur, eo magis no·
tioais ds Ide propsgaada, iafta describendis, patebit; adieeU
tamas swaitioa· at qasado de sede aliqua Metropolitana adim­
•portet te ducem, fratreoqu· confirmandi munera
plenda sal de sone ssdis erectione s<i eoatigvnt, tuae se­
insignitam, propius aequi, et sanctitati tuae taamina candidatorum oaeteris arcbispiscopto oommaaioeatar.
quam membra capiti inhaerere, ut unum Christi
■ Sms. XXV. cap. I · nf.
* Base verba suat desempta ex litteris emtasaUssimi
domiai cardinalis infra nftrsndi·.

* S» ΧΧΙΠ, cap. IS, ds nf.

■a

3.16-

CONCILIUM 8A^CTILUDOVICI Ί, 1865 octobria 7

·

316

corpus et ease qj rideri possit. Dignetur aanctitaa a potentia virtutis eius, expéctastes beatam qHm et
tua eota nostra qua®1 pro tua salute, salubriqas immaroeadblleai gloriae eoronam ab aeterno paato-

-

Cbriati ovilia tegimitai, pluruqc facimus, benigne
accipere, nobioqudf anJUdoU populo carae noatrae

rura principe psrsbverantibua promissam, ac memoria
aemper repetente· quod qui iad justitiam erudiunt

concredito, benedictionem apoatolicam impertiri,
.· Sanctitati· tuae,) ut filii obsequentissimi et de-

multoe, fulgebunt quasi ateliae is perpetui· aeternitatea. Ae< perduaaiaaim^m robi· ait, nihil eerte

vbtiasimi.
nobia gratina futurum, quan aia praestare quae ad
Petraa Richardua, archiepiacopua Sanoti-Ludorioi. maiorem vestram, et istorum fidelium utilitatem

i

Matthias Loras, ep.MOpus Dubuquensia. Richardua Pius Miles, episcopus Naahrillenais.
Joannea MartinusHeoni,episoopusMihlaucbiensia.

spectate poese cognoverimus. Interim veiÿ* haud
omittimur humile· fervidaaque clementissime tniserieordiarum papi adhibere preoes, ut in abunfifntia

. loaephua Cretin, episcopus Sancti-Pauli.
,
.^ntnnius O Regan, episcopus Chicagiensis. e ,
i
f
·■
LITTERAE
Murfimimi domini Pfi papa, IX. .

coelesti· suae gratiae, robie propitius semper adsit,
vestrisqus pastoralibus curia et laboribua benedicat,
quo ecclesia sua «ancta» in iaiia regionibus maiora
in dies incrementa suscipiat. et omnes, crescant in
amentia" Dei et cognitione lesu Christi, ae per bona

opera certam eorum vocationem et electionem faVenerabil.hu. fratribus Pstro Richardo, archi- ei,nf Atque huiu, ,
prae,idii BU,picem, et
epiacopo Sanet.- Ludovic. ; Matthias, epiacopo B
no,trae In vo. voluntati, testem
Dubuqueusi; Richardo Pio, epiacopo Naabvilapoatolicatn benedictionem qx intimo corde pro­
lenai ; loanni Martino, episcopo Milvauchienai ;
fectam vobi· ipsis, venerabile, fratres, cunctisque
loaepho, epiacopo Sancti - Pauli, £ Antonio,
istarum, ecclesiarum clericis laicisque fidelibus per­
‘ epiacopo Chicagienai, in Foederati· An.ericae
amanter impertimur.
regionibu^
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, die
Piu» papa IX®
16 decembria
decembri· anno 1855. pontificatus nostri anno
decimo.
Venerabile· fratre·, salutetp et apoatolicam
Piu« pupa IX.
benedictionem, Vehementer no· delectarunt vestrae
obaequentiasimae litterae, die 14 proximi menai·
octobria datae, ac nobia nuper redditae, quibus
significastis, vos sgpientissimis eoncilii Tridentia,
praescriptis inhaerentes, in civitatem' Bancti-Ludovici, istius Miaaourisnsia status, convenisse ad pri­
mam provincialem synodum concelebrandam, atque
ex mor^ maiorum ipsius synodi acta ad hanc «anc­

LITTERAE

rootrrndùtimi ac eminntiatimi cardinati» Bamako,
prOtfnli oacra* congrrgationi» dr fidr propaganda,
ad mrmdntioaia dominwn archiepitcopum SanrtiLadorici.

lUustriaaime et reverendissime domine.
tam sedem misiase, ut supremo nostro et eiusdem
•edis iudicio subiicisntur, et cognoscantur. Namque
Plure» ob causas, responsiones circa provinciale
in iisdem litteris undique elucet singularia vestra C concilium Sancti-Ludovici dilationem pati debuerunt.
erga noa et hanc Petri cathedram, catholicae uni­
potiasimum vero eo quod proponi simul oportuit
tatis centrum omniumque ecclesiarum matrem et acta et .decreta quatuor conciliorum istius regionis,
magistram, piet··, ambr et observantia.
Itaque
necnon quae aeorsim per nonnullos antistites refere­
bantur.
vobis ex animo gratulamur de hisce egregiis religiosisaimae vestrae menti· «ensibus, qui catholico»
Primo autem eminentiuimi patre, significandum
antistites omnino decent, ac simul merita» vobi·,
amplitudini tuae duxerunt, ut acta quoque memo­
venerabile· fratres, tribuimus laudes, quod pro ratae provincialis synodi transmitteres, quemad­
eximia veatra religione et episcopali sollicitudine, modum per antistites aliarum provinciarum prae­
eamdem provincialem synodum habeqdam curastis, stitum est.
ut in nomine Domini congregat^, collutis intef vos
Ad decreta vero quod pertinet, qa tantum
consiliis, ea statueretis quae ad maiorem iatic Dei attingam, quae adnotatione digna visa sunt; ac
gloriam et animarum salutem procurandam oon- primo circa decretum tertium quo de musionis
duoere existimastis. Congruum autem de eadem titulo agitur, praemoneam instructionem brevi esse
synodo responsum accipietis a noatra congregatione mittendam, qua nonnulla capita, hac in re oppor­
fidei propagandae praeposita, oui commisimus, ut tune disposita, tradantur,
Plurime animadvertebantur circa decretum ser­
ipaiua synodi decreta ex more accurate perpendat,
ac deinde omnia ad nos sedulo referat Interim
tum, praesertim quod satins esset ad indicium
vero pro paterna in vos et isto· populos cantate, D exercendum ipsoe adhibere consultores selectos iuxta
hpud possumus quin vobis addamus animos, vene­
alterum Baltimorense concilium pro gravioribus ne­
rabiles fratres, ut divino auxilio freti, ao potentis­
gotiis pertractandis; haud rite distingui ordinarium
sime immaculatae ae sanctissimas genitricis virginis a vicario generali; difficultatem quoque facere posse
Mari.ae patrocinio innixi, maiore neque, alacritate verba ilia fatorum «e» «etesm ssntentM· ab ordi­
(et] contention· ministerium vostrum implente», bo­
naria, **» a rioarjo g*nrrali foranda* adhaerere
numque certamen certante·, quantam cura, labore, debeat. Melius itaqu^aprovisum iri visum eet si
vigiliis, auctoritate, consilio eniti atque efficere accuratius ad Triddntinae sanctionis tratpitem di­
potestis, nihil uqquam praetermittatis quod nd ceretur, scilicet, „ut rpsaeopau. a*n meoriu· nw
ecclesiae causam istic tuendam, ad augustam generali*, d* iptmi eonamassasas dues, «ùtsdcm epiecopt
nostram religionem, eiusque salutarem doctrinam conmdtoret, nec temper eoedem, eligat, pan ai preepropagandam, ed eodesiaetieam disciplinam eartam bptmun orimini* pottulatnm fodscetatro, eorum «ac­
teotamque servandam, ad Scenratam cleri institu­
torio tomsaa ipsis, epiaeopi, assutoal. Dmam entem
tionem promovendam, ad pietatem quotidie magis Ml utriutfO* eeteof, poamtfM altor «ptoccpe ocesin populorum fidelium animis oscitandam, atque sterv. Qaod *i orate ab episcopo ten tens sicario
ad errantium conversionem pr^ouraadam pertinete discord·· fimrini, tertium terne «r prwodteste tai·
posse noveritis. Nnliua vero-labor, molestia nulla eoeualtoribn» ip*e ctepof, at iuata «em partem cum
vos unquam deterreat, immo viriliter agite, vene­
paua tortent coaaonit, eaaoa termiaMtaar. Si sors cmrabili', fratre», et confortamini in Domino, et in
tigtrit. eetatm emunitor** ai srdaaan· «feste·, ab

if
v

»

317

-,

'CONtlLltfM SANCTLLL'DOVICl 1, 1855 octobris 7

318

rias aeafanti· diftüUn, tuac ad lUrtropolùaMiu,'' etc. A quidem e* ratione ut ambo ad gradum episcopalem
Faveas vero exemplar huius decreti post
~
tiorîem peractam ad oaeterqs metropolitahos istius

titulo in partibus infidelium promoveantur
Censuerunt pro ista etiam provincia aptandae
regionis mittere, cum ex- sacrae congregationis
eese modificationes occasione alteruaa synodi tra­
mente illis pariter sit commendandum.
ditas; videlicet cum per alios antistites postulatum
Ad .petitiones quod pertinet, placuit vicariatum
fuerit, ut prima propositio promovendorum adc
epistolicum ad orientem, ut dicuntur, Saxosorum. episcopatum per cotoultores fieret, eaque de causa
Montium in duos partiri (traduntur autem hac de
contuitorum numerus augeri posset, sacra con­
re literae apooolicae); ea tamen ratione ut interim gregatio respondit, id relinqüendum'cbnscieatiae et
regionis totius’cura penes reverendissimum patrem
prudentiae episcopi, itq. quidem ut ratio iugiter'
Woniinum Miége, gpiscopntn Messaneosem. maneat; habeatur notniqum quae in schedis defuqeti episcopi
fiat vero nova sacerdotum propositio, ut uni ex his commendata deprehenderentur Atom petitio facta
■alter vicariatus apostolicus tradi possit.
est ut de commendandis ad episcopatum iugiter in
.
Circa propositam erectionem episcopatus Caniconvegtu episcoporum ageretur, et tantum archiprajensis differi reeolutioneu^voluerunt, significan­
episeopi et episcopi alteriiu provinciae fieret inter­
dum vero episcopo ut interim per alium tanquam pellatio cum proponendus extra-provinciam degeret,
delegatum suppleat.
id quidem fuit admissum lum clausula -ai commode
Probata vero est translatio ad Alton episcopalis fierV-poMit, aie mipus pér epistolam: quoties vero
setfis quae assignata iam fueratséivitati Quincy : in B άι .ηοΛβ sedibus episcopalibus erigendis, qel altero,
episcopatum autem Altooenseoi electus est pres­
archiepiscopatu statuendo pertractatio iniri placeat,
byter dominus Henricus lunker. De . his pariter
methodus hactenus adhibita servetu^ .
1’ust haec Deum precor ut te diu sospitem inliterae apostolicae adiiciuntur.
, Ex additis demum apoetolicis literis animad­ coliimemque servet.
Romae, ex aedibus sacrae congregationis de Provertes sanctissimum dominum nostrum, iuxta votum
sacrae congregationis, annuisse precibus amplitu­
paganda fide, die 17 februarii 1857.
dinis tuae, ut reverendus dominus lacobus Duggan
Amplitudinis tuae ad officia paratissimus:
AI. cardinalia barnabo. pbqefectus.
coadiutor assignaretur: precibus item episcopi Du-

Caietan., archiepiscopus Thebarum, a secretis.

buquensis. ut illi pariter coadiutor daretur reveren­
dus pater Clemens Smyth, ordinis Cisterciensis. et

SYNODUS DIOECESANA AEDUENSIS II
1855 octobris 10-1.
Synodus dioecesana Aeduensis II in Gallia, cele­
brata diebus 10 et 11 octobris 1855. sub Frederico
Gabriele Maria Francisco de Marguerye, episcopo
Aeduensi.
Exstant constitutiones synodales in opere cui
titulus:
Synodus secunda dioecesana Aeduensis, Cabillonensis ot Matisconensis. anno 1855 celebrata, ab
illustris». et rever. dd. Frederico-Gabriele-MariaFrancisco de Marguerye, episcopo Aeduensi, Cabil-

lonensi et Matisconensi. praelato solio pontificio
assistente, etc. [Inùi/nr.] Aeduae, ex typis Michaelis
Dejussicu, dd. episcopi typography 1856.
/In-12“, 164 p. — Autun. séminaire; Bourges,
séminaire.
I’. 53. haec synodus dioecesana celebrata est
diebus 10 et 11 octobris 1855.
P. 109 - 61, * appendix documentorum ad hanc
synodum attinentium.

SYNODUS DIOECESANA DIVIONENSIS
1855.
'

Synodus dioecesana Divionensis in Gallia, cele­
[Sui data: 9 juillet 1855 ] Dijon, Douillier. 1855.
brata anno 1855. sub Francisco Victore Rivet, epis­
In - 4". — Cf. Marcel, I. c.,
copo Divionensi.
3) 'Statuts du diocèse de Dijon, donnés par
• Exstant constitutiones synodales in operibus monseigneur François-Victor Rivet, évêque de
D Dijpn. [iutignt.] Dijon, PeutétXPommey, libraire,
quibus tituli:
I
1) Lettre circulaire de monseigneur-Tévêque de imprimeur de l'évêché, rue des Godrans,. 1856.
In-8“, X p. et a pag. 79 ad 173 et a pag. LXXIX
Dijon au clergé de son diocèse, indiquant tes ma­
tières du synode de 1855. [Sttbdala: 17 decembris ad CXXIV. — Autun, séminaire; Paris, Bibl. nat.
B 17164 et 21009.
»
1854.] Dijon, Douillier, 1854.
ln-4‘. — Cf. Marcel, Litrtt (iturgigues de Lnayrss,
Hic libellus habetur ut secunda pars statutorum
impressorum anno 1854. [Supra eol. 137 B.]
(1892), p. 287, nota 2.
P. VIII, mentio synodi dioeceeanae celebratae
2) Lettre d'indiction de monseigneur l'évêque
anno 1855.
de Dijon, portant, convocation à son synode de 1855.

STATUTA 8YN0DALIA DIOECESIS S^N-CLAUDIEJffilS

1855.
Statuta synodalia dioecesis Sun - Clandiensis in
Gallia, edita anno 1855, sub loanne. Petro Mabile,
episcopo San-Claudiensi.
Exstant constitutiones synodales in opere nui
titulus :

Statuts synodaux du diocèse de Saint-Claude.
Saint-Claude. Adolphe Enard, imprimeur do mon­
seigneur l'évêque, 1855.
ln-8·, 157 p. - 1 f. (index). — Lone-le-Baunier, '
séminaire; Paris, Bibi, nat B 17174.

STATUTA ^OEÇgeiQV^ATieLIVI^raM 18J5

320

. 312

STATUT# DIOECE8I8VRATIBLÀVIEN818
■ · 1855.
.
/
Statuta dioecesis Vratialavienai» in7 Gerunania, a foria 2 peitudonriinoam Jubilate' fi5 aprilia],anni
' edita anno 1855, sub Henrico ■ Foerster, episcopo
1475, aRodulpho [von Ruedtbheim], episcopo Vratje-^·
^Vratialavienai
laviegai. ■
J.
De hia statutis confer-opus cui. titulosr
«i -·
p.loi,mentidsynodi<}ioeoeeanaeVrati41ariensisI,
Statuta synodalia dioybeaana sanctae eocleaiue
Wantialavieusis, edidit M. deMoetbach, dr. sa. tbeO-

■

celebratae poet octavam Corporis Christi [post dieup
9 iunii] anni 1496, sub Joanne Roth, èpiseépé Vya-

logiae’et iuria utsiueque. Secunda editior "W ratis- ■ tialav^enai. . '
. i
laviae, anno‘Domini‘ MDCCCLV.
·,
P, 105-9, synodus dioeoesana Vratialavienaia Π,
oelebfiata diebus 26 aprice ej sequentibus anni 1497,
Ιη-8·, VI -352 p. -2
* Roma, Caaanatenae. ·
eib loanne <V, epiacopo Vratialavienai. ■ ’
·
In 'opera bxatant cenatitufiona» sequentium con­
ciliorum vel oyhodoram, aeilieet:
P.-109-15^aynVdue dioecbetmA Vratialavienai»,
. If[ 1 - 3, eonatitutiopea T^mae [Zaremba], epis­
celebrata 25 aprilia 1509,' sub loan ne Turso,

copi Vratialavienai», editae in tynodo celebrata in ■ epiacopo Vratialavienai.
- eccleaia cathedrali in castro Sancti loannisllaptistqe,
Ρ.Ί15-8, concilium provinciae Gnesnensis, cele­
bratum Pèlrikoviae, die 11 novembri» 15^0
' die 31 ahgusti 1379.
'
P. 4-5. aynodna dkaeeesana^VratiaRtvienéia, celeP. 115-8, aynodua dioecesana Vratislaviensi».
V- '-. in eoclesia cathedra)!,
.. .
’"" B celebrata die 28 aprili» 1611, sub [loanne Turao],
brais
die 31. AugustLl'
Augusti, 1290,
aub Thoraa [Zaremba], epiacopo Vradalavienm.
Vratfolavienm·
epiaoopo Ypltnlavienai
?
'
P. 7-9, aynodua dioecesana Vratislavienaia, cele­
brata dip 19 novembris 1305, aub Henrico [de
Wirbna], episcopoWratislavienai.

P. 148-35, concilium provinciae Gnesnenqis. cele- bratum Petrikowiae, die 19 maii 1577, aub Jacobo

Uehan»k\, arehiepiaeopo Grteanenai.
P. 118-76, aynodua dioecesana Vratialavienaia,
celebrata io eoeleaiacathedrali.die 1 septembris 1580,
aub Martino [Geratmann], epiacopo Vratialavienai.
P. 176-236, aynodua dioecesana, celebrata Vra(
tialaviae, in inaula Sancti - lOannis, menso octobri
Bchlesien-Liegnitxj, epiaoopo Vratislaviensi.
1592, aub Andrea [Jerin], epiacopo Vratialavienai.
P. 52-73, aynodua dioeceaena Vratialavienaia,cele­
P 237 -306, aynodua dioecesana celebrata Nissae,
brata a festo a. Urbani ad octavam a. loannia Bap-. dioeceaia Vratialavienaia, in eccleaia collegiate Sancti
tiatae [25 maii ad 1 iulii] 1446, tub Conrado [von
laoobi, a die 26 ad dietn 28 maii 1653, sub Carolo
Bcbleaien-Oela], epiacopo Vratialavienai.
Ferdinando [von Pelen und Schweden], epiacopo
P. 74-84, atabrta ^.synodalia*dioeceaia VratisVratialavienai.
x lavienaia, edita anno '1454, aub Petto [Nowacfc],
P. 307-24, concilium provinciale Vratialavienae,
epiacopo Vratialavienai. ,
·' < C ielebratutn menae octobri 1245, ab lacobo. archi- ' ”
P. 84-95, atatuta synodalia dioeceaia Vratisdiacono Leodiensi, legato apoatolico.
lavienaia, edita die 18 octobria 1473, aub Rodolphe
P. 324-7, concilium provincialeVratialavienae. cele­
bratum die 2 februarii 1267, a Guidons cardinali pres­
[von Ruedesheim], epiacopo Vratialavienai.
P. 95-1Ô1, atatuta dioeceaia Vratialavienai», editpa bytero Sancti Laurentii in Lucina, legato apoatolico.

P. 9-11 et 12-5, constitutiones dioeceaia Vratislaviensis, editae, extra ajnpdun», anno 1331, aub
Nankero [von Oxa], epiaoopo Vratialavienai.
< P 16-38 et 38-51, aynodua dioeceaaqa Vratialaviensie, celebrate anno 1415, aub fcenoealao [von

SYNODI DIOECESANAE CAMERACEN8E8
1853-1856.
*
Synodi plure» dioeceaia Cameracenaia in Gellia,
celebratae inter annoa 1853 et 1856, aub Renato
Francisco Regnier, arehiepiaeopo Cameraoenai.
De hie aynodia confer opera quibus tituli:
1) Statuta synodalia archidioeceeeoa Cameracensis, ab illuatriaaimo ao reverendissimo dd. RenatoFrancisco Régnier, Dei et apoatolicae sedis gratia
arehiepiaeopo Cameracenai, edita. [Ixtigxr·) Came­
ras!, ex typia Fenelonia Deiigne, typographi reveren­
dissimi dd. arbhiepiacopi Cameracenaia, MDCCCGVL

creta, typia mandari curavimus.“
2) Statuta aynodalia archtdioeeeais Cameracen»ia,
ab illustrissimo ac reverendissimo dd. Renato-Franciaco Régnier, arehiepiaeopo Cameracenai, edita, et
a sancta sede approbata ; editio secunda, //asiphsj

Cameraci, ex typis Edmundi Deiigne, typographi
reverendissimi
dd. archiepiacopi Cameracenaia,
MDCCCLXXII.
,
*
ln-12
XI - 270 p. — Chambéry, séminaire.
F. V,\ mentio statutorum editorum anno 1781.
Pi X:\Quae in synodo noetra dioecesana anni

In-12·, 3 f. - 249 p. — Paris, Saint-Sulpice.
«F. 3: ,Quae in synodo noetra dioecesana anni D 1852 et aliis subsequentibua statuta
1852 et aliis subsequentibus statuta foerunt ac de­
decreta, typi» mandari ehrayimna.
**

fuerunt ac

CONCILIUM PROVINCIALE NEO-AURELIANEN8E I
1856 ianuarii 20.
Concilium provincial Neo- Aurelianense I in Foe­

deratis Statibus Americas septentrionalia, die 20
ianuarii 1856, sob Antonio Blank, arehiepiaeopo
Neo- Aurelianens|.

Bibliegraphla:
1) Concilium Neo-Aurelianense provinciale pri­

mum, habitum anno 1856. N.Orléana,H. Meridier,1857.

In-12·, 36 p. — Washington, catholic university.
— Ipse non »idi.
2) Acta et decreta sacrorum conciliorum recentiorum, oelleetio Laeensio, auctoribus presbyteris
s. J. e domo b. v. M. sine labe conceptae ad Lacum.
Tomus tertius ... Fri burgi Briagoviae, aumtibu»
Herder; MDCCCLXXV, ool. 233-48.

ACTA CONCILII.
Cum ecclesia catholica tam mirabiles progressus,
Deo favente, in hisce foederatis statibus Americas
“> ■
nhtinin»»ot nt Baltimorenaia metro­

-

polis, quae primum pauoos numerabat suffraganeos,
post quadraginta circiter annoa, in modum grani
sinapis quod fit arbor, amplius qnam triginta dioe-

’■

CONCILIUM 'NBQ-AURELIAJÎENSE 1..18M lanuarii Λ)

391
*

cé®$®,

quasi

lotfideni]

virante®

ramo®,

'

*

el

itinerum

nimia

difficultate

’

.detentu® fuerat.

■

■*

'

sutcffMor et haere® principi® apostolorum, msndaCAcriter deploratus est decessu® illustrisMmi ac ___ ______
............... ut r
σ___ et ovas,
_____
...
.
. lacobi Olivarii Vandeveldq.
tum
accepit _a .Domino
pasceret _agno®
reverendissimi dqfnini
aequùtp duxit Λ necessarium, ut votis episcoporum ‘episcopi Nalchetensi»; xqui obiit die. 13 novetabri».
Foederatorum - Statûum., fieret «ati», et- illa Balti-

-— Domini
n—:-: 1855?
*“ttV
anno

T^Huic

.

congregationi

'-

> *.

admissu»

eat

reverendus

morensis provincia, quais, quidem huc usque unica*·
fuerat, ac vastissimos complectebatur· regionum

Napoleo loaephus Perché, monialium Sançiac 'Vr-

tractu», in complures ecclesiasticas divideretur pro­

■ulae Neo-Aureliae capellanu». secretarii functionem

vincias. quod actum
mini I860. A

Antequam vero inchoaretur série» provincialium

licentiam cofitedente eummo pontifice, ut nationale,
ut aiunt,

plenarium celebraretur concilium, m

pertinebat gd ordinem concilii, nempe, sessio public®
apertioni® concilii locum habebit die
i^nuarri.
in·qua occurrit dominica septuagesirfiae ; huic senioni
ades^d) tenentur omnes sacerdotes civitati·^Neo- r

Aureliae, nisi legitima existent® dispensationi» canear
ab

illustrissimo

ac

reverendissimo

cilium Baltimore habitum est anno Domini 1852. ' congregationum in provincia degentiumK Crucem
proceseionialem aequentur primum sacerdotes qui ad
praeside Baltimorcnsi métropolitain», qui a summo
concilium non pertinent, unusquisque secundum
pontifice ad hoc fuerat delegatu», et consedentibus
duobus et triginta tutu aryhtepiscopis quam epis­
copi».
i
*
'

Cum· vero praesule» illi omnes experientia com­
haberem

fructum

conciliorum

provin­

cialium. uc zelo disciplinae et canonum observantia
fulgerent,

metropolitan! .nihil

utilius

ae

sanctius

ordinem ordinationis suae; tunc theologi a patribuh

designati, unusquisque iuxta ordinem consecrationis «
epiacopi qui illum elegit. et tandem. tfieologi ab
ac rweren<ti»»imo archiepiscopb desi­

illustrissimo

gnati et primArii^oncilii officiarii, nempe eecretarius
et promotor. qui omnes planeta induti erunt.

procident

Tunc

superiores

ordinum

et

con­

duxerunt, quan^pt concilia provincialia, post tres
annos a concffio/plenario’ convorarent, ei quidem

gregationum. si/fierpelliceo et pluviali induti; post

archipraesulia Néo-Aurelianensi® mens erat ut con­

illos vero incedent reverendissimi episcopi rochetto.

cilium euao provinciae locum haberet in anno 1855.

amictu et pluviali induti et ajjtra decorati, et tandaq> reverendissimus archiepiscopus in pontificalibus

Cum autem limina sunctoaum apostolorum, summo
pontifice invitante, adiisset. ut adesset definitioni

cum

dogmaticae

archiépiscopal!

immaculatae

conceptionis

beatissimae

pluviali, mitra et baculo, praecedente cruce

et

comitantibus

archidiacono cum

diaconis honoris et diacono atque subdiacopo officii.
virginis Mariae, quae quidem definitio, pio cum
plausu orbis universi, locum habuit die 8 decembris 0
Quibus omnibus* locum tenentibus unicuique
assignatum a magistro caeremoniarum, missa pontianno Domini 1854. supra laudatu»iVeo-Aurelianensis

metropolitanus ultra expectationem in Europa fuit • ficalis celebrabitur a reverendissimo archiepiacopu.
detentus: quas propter causa», cum concilium pro­

vinciae Neo-Aurelianensi® anno Domini 1855 con*

vocari nou potuisset, illius convocatio usque ad
tnensem ianuarium anno Domini 1856 protracta
'e»t. Per sua» igitur littera», mense octobris anno
Domini 1855 datas. metropolitanus Neo-Aurelianensis
omnes suo» suffraganeo» convocavit, et concilium
provinciale, quod aperiendum erat in ecclesia metro­
politan® Neo-Aureliae, die vigesima lanuarii anno

et intra missam concionem habebit gallico nnmone
reverendissimus episcopus Mobilienaia ; post missam
concio

habebitur

anglico

sermone

a

reverendo

1. I. Mullon, ecclesiae Sancti Patritii Neo-Aureliae
restore; et. peracta concione, sessio apertionis con· „
cilii locum habebit iuxta ritum in caeremoniali
episcoporum et pontifioali praescriptum; et. ritibus
omnibus absolutis, processio redibit ad aede» archi­
épiscopales eodem quo venerit ordine.

Domini 1856 qua die occurrebat dominica «eptuagesimao ]indix.it] : omnes episcopi provinciae alacre»

Π. CONGREGATIO PRIVATA PRAEPARATORIA.

metropolitan! convocationi annuere, et convenerunt
m urbe Neo-AureRae.

Die 19 ianuarii. sabbato, hora 4 post meridiem,
locum habuit secunda congregatio privata prae­

t. <OXGREGAT«> PRIVATA PRAEPARATORIA

praesules qui primae congregationi adfuerunt, aderat

paratoria,

irr aedibus arcbiepiscopalibus^

Praeter

Die 17 Ianuarii, feria quinta, hora 4 post meri- D reverendissimus et illustrissimus dominus Augustinus

V

episcopus . Natchitochensis; admissu® est
reverendus N. I. Perché, secretarii func­

diem, prima' congregatio praeparatoria habita est
in aedibus archtbpieeopi Neo-Aureliae.
Aderant:

Martin,
quoque

Illustrissimus^ac reveiendissimus domiture An­
tonius Blanc, arcçiepiecôpy» Neo- Aurelianensi». solio

pontificali praesul assistens, consecratu» die 22 no­

tionem gerens.
In Hia congregatione plura statuerunt prae­
sules, nimirum: litterae pastorales ad fideles pro­

vembre anno Domini 1835.

vinciae ab illustrissimo archiepiscopo Neo-Aureliae

Illustrissimus ac reverendissimus dominus Michael
Portier, episcopus Mobilicnsis, consecratus die 5 novembris anno Domini 1826. "

scribendae erunt gallico sermone, quae in anglicum
sermonem transferendae erunt.
HeverendiMimus

Illustrissimus ac reverendissimus dominu» loannee-

episcopus Mobilienei» scribet littèra® ad directores
societatis de Propaganda fide.

Praesules

simul

elegerunt

officiario®

concilii,

Maria Odin. episcopus Galvestonensi», consociatus
die 6 mardi anno Domini 1842.
/*
IlfastriMinius ac reverendissimus dominus Andreas

nempe: reverendum N. I. Perché, protnotorem et
reverendum I. Cambiaso. societatis lesu. vice-pro-

Byrne, episcopus Petriculanus,* consecratus die 10

motorem ;

martii anno Domini 1844. '■

logiae doctorem, rectorem ecclesiae Sancti Landerici,

Aberat illustrissimus ac reverendissimus dominus
Augustinus Martin, episcopus Natchitochensi», con­

v^lgo Opelousas, secretarium, et admodum reve­
rendum Ludovicum Claudium Manam Chambodut, ,
vicarium generalem reverendissimi epiacopi Galve-

secratus die 30 novembres anno' Domini 1853, qui
1’nxm. G«NK«AT.. TOMUS XLVII.

■*

Irchiepiséopo

•quo firmius arctiusque connerteretur vinculum uqi- ’ approbanda, «imulque aderunt thqolqgi a patribus
tgKs et caritatis.
Quod quidem (plenarium con- B designiti ej superiores religiosorum ordinum vel

probatum

*-(

ac perfectum e«t anno Do- *‘ gerens.
t
In iÛa congregatione statuerunt tfpiscopr quod

Conciliorum, quae, iuxta canonum praescriptione®,
in singulis ^yovincits, t^tio quoque anno celebrari
debqnt, bonum et utiftTvisum est episcopis, benigne

'

simul

effudisset, a aegritudine

supremus pontifex·, beati®siA(us Pius IX, qui utpote

Λ

'sii

reverendum G. Raymond, sacrae theo­

»1

, ,

,

*

,

,

334
3US
CONCILIUM NEO-AURBL IANKN8E J, 1856. ianuarii 30
•
stonqnsî, vice-seoretarhim ;; çeferendum Cyrillnm
A
Congregatio
seolesiaslwsa
Delacroix, vicarium *eecleeiae Nancti' Patritii N 00. Reverendua Aleysius Curios, aocietatis leau.
- Aureliae, magistrum caeremoniarum ;■ et reverendum
praeses.
IB. JobeMçvioarium eccleaiae metropolitanae, adReverendua Odiielmua Duquesnay.
—■
iutôfem caeremoniarum; reverendum I. P. Bellier,
Reverendua Thaddaeus Anwander, congregationia
. rectoreqr 8anctaeTheresi*«vN*o-Aureliae, et reveSanctissimi Redemptoris
.
)
, rendant F. Oenaa, rectorem Rancti Augustini Neo-Reverendua loannes Cambiaso, societatis leau.
Aureliaè, àmtqreq,
■
«
o.
Reverendua Carolusi Rampon.
Designati fuerant quoque' theologi a praesuli­
. Reverendua Gilbertos Raymond, sac^je theo­
bus electi, nimirum theologi reverendiss oii archilogiae doctor. ’ F.
·
episcopi-Neo-Aureliae·: admodum reverendus N^eph.
■
·
•Congregatio
de
dieciplma.
<
Rousselon, 'vicarius generalia; reverendus O. DuReverendua Joannes Jacobus Mullon, praeses
tfneanay, rêctor eccleaiae inetropolitanaec et reverendus I. I. Mullon:
1
Admodum revereiidus C. M. Dubui*. Reverendua I. M. C. Verdet.
'Theologi reverendissimi episcopi Mobiliensis:
Reverendua Leopoldus , Moesigambn. ordinis
reverendus C. Ratnpon, rector eccleaiae Nancti
Sancti Franciaci.
Michaelis in civitate Pensacola; et reverendus B.

Item statuerunt praesules ut congregationes
Poyet, rector ecclesiae Sancti losephi Neo-Aureliae.
Theologi reverendiaaimi epiacopbOalvestonçnaia : B privatae ''episcoporum locum haberent unaquaque
die, feria quinta excepta, hora 10 ante meridiem: ,
admodum reverendua L. C. M. Chambodut; et admodum reverendua C. M. Dubuis, rector ecclesiae et eadem hora, unaquaeque specialia congregatio
Sancti Ferdinand' in civitate Sancti-Antonii.
theologorum haberetur in loco a praeside deaignato
ad tractandas quaestiones a promoture propositae,
-Theologi reverendissimi episcopi Potriculani :
et provincial praesidia uniuscuiusque congregationis
reverendus Patritius Behan, rector ecclesiae Sancti
losephi in pago vulgo Pfne Blulf; et reverendus erit relationem discussionis paratam habere, ad
ieremiaa Moynihan, rÀstou^ccleeiae Sancti loannis hotam congregationis publicae.
•Baptistae Neo-Anreliae.
r,
\
Congregationes publicae, in quibus aderunt
Theologi reverendissimi episcopi Natchitochensiik
omnes episcopi, theologi et superiores ordinum cum
admodum reverehdua Petrua Felix Dicharry, saerael promotoribus et secretariis, locum habebunt una­
theologiae doctor, vicarius generalia reverendissimi quaque die, excepta feria quinta, in sacello pri­
vato aedium arcbiepiscopalinm. hora 3 post meridiem.
episcopi supra laudati; et reverendde 1. Cambiaso,
aocietatis leau.
In prima congregatione publica, quae locum
habebit feria secunda, monitum dabitur ab illu­
Statuerunt quoque praesules admittendos osse
strissimo
arcfiwpiscopo de praecepto non discedendi
i» concilio, tanquam consultores, spectatissimos
viros, qui religiosis ordinibus et congregationibus a concilio sine causa legitima (-t a praeside con­
in hac provincia praeeunt, nempe: reverendum
cilii approbata, et ab omnibus sacerdotibus require­
tur promissio de secreto servando.
I. Leopoldum Moesigamba. superiorem ordinis
Nullus theologorum vocem promere praesumat,
Minorum conventualium Nancti Franciaci ; reverendum
priusquam invitatus aut interrogatus fuerit a prae­
A. Curio». nuperiorem missionum societatis lesu;
side concilii. Statutum est ut congregationes pri­
reverendum Thaddaeum Anwander. superiorem con­
vatae episcoporum, item congregationes speciales
gregationis Sanctissimi Redemptoris; reverendum loannem Mauritium Casimirum Verdet. superiorem
theologorum inciperent feria ‘2. die '21 ianuarii.
Item mandatum est promotqri, ut die dominica,
congregationis Oblatorum: et reverendum loannem
post sessionem publicam, unicuique praesidi con­
Masnou, superiorem congregationis Missionis.
Insuper statuerunt patres omnes theologos et gregationum theologorum praeberet nontina nrem^
superiores ordinum ac congregationum, necnon et brorum suae ' congregationis, et quaestiones discu­
secretarium concilii distribuendos esse in quatuor tiendas sequenti die in sua congregatione. Quod
distinctas congregationes, nempe: congregationem
factum est.
de sacris ritibus, congregationem· de sacramentis,
SE381O PRIMA.
congregationem de studiis ecclesiasticis, ae con­

Anno Domini 1856. dio mensis ianuarii '20. quae
gregationem de disciplina.
Promoturi mandata est cura distribuendi omnes fuit dominica Neptui^esimae, habita est in ecclesia
metropolitans Neo-Aurelianensi prima concilii sessio.
theologos et superiores ordinum in illas congre­
gationes: qui, cum opus illud perfecisset, subiecit
PraeeeifUe erant:
illud praesulibus, a quibus approbatum output D
Illustrissimus ac reverendissimus dominus An­
sequitur:
v
tonius Blanc, archiepisdSpus Neo-Aurelianensi», qui
Congregatio de oacrit ritibue.
concilio praefuit.

Reverendus loannes Masnou, praeses.
Admodum [reverendus] P. F. Dicharry. sacrae
theologiae doctor.
Reverendus Gilbertus Raymond, sacrae theo­
logiae doctor.
Reverendua 1. Moynihan.
Reverendus Benedictus Poyet.

Congregatio de eacramentù.
Adjnedum reverendus Ntephaifus Rousselon,
praeses.
Reverendus loannes Cambiaso, societatis lesu.
Admodum reverendus V. C. M. Chambodut.
Reverendus loannes Masnou.
Reverendua Pat^tius Behan.
Ttovorondns 4 Inveins Onrinr. societatis lean.

Illustrissimus ac reverendissimus dominus Michael
Portier, episcopus Mobiliensis.
.Illustrissimus ac reverendissimus dominus loannes
Maria Odin, episcopus Qalveatonensis.
Illustrissimus ac reverendissimus dominus Andrehs
Byrne, episcopus Petrioulanus.
Illustrissimus ao reverendissimus dominus Augu­
stinus Martin, episcopus Natchitochensis.

Aderant gaogeu :
Reverendus*Napoleo I. Perché, designatus pro­
moter.
Reverendos Gilbertos Raymond, sacrae theo­
logiae doctor, designatus seeretarius.
_
Reverendos Leopoldus Moesigamba. superior
ordinis Minorum Oonventualium.

.·

.

'

.

-Λ·

■

■ .

À

CONÇILIUM ÿEO-AUKELIANENSE 1, 18Â6 ianuarii 20

3Ü5

Reverepdu. Alopip* Curioi" inperior minionum A rendutp

-

■ocietati* le··.

'

.

M6

I. Napoleooem Perché; ·τί«β·ρη>αληί>Γ«ιι,,

'reverendiAn loknnem CarabiMo", «ecreterium, rare-

‘

Reverendus Thaddaeus Anwander,
superior
rendu» -Gilbertum Raymond, sacrae theologiae .
congregationis Sanctiesinü Redemptoris.
doctoretn ; vice-selVetarium, admodum reve|bndum
Reverendus loannes Mauritius Carimirue Verdet^l L. Claudiam D. Chambodut; magistrum caeremoniarum..reverendum Cyrillum Delacroix ; adjutorem

süperior congregationis Oblatorum
*

loapnes.

Reverendus

gregationis Missionis.
Admodum . reverendus

Con-

magistri caeremoniarum, fetereqdum L Baptistam

/
,
Stephanus ^Rousselon,

Jobert; cantores, reverendum/ loannem Petrum
Beliier etçeverendum Franciscain Céuavf-

Masnpu,

superior

Reverendus proinutoV sic pdstea illustrissimum

vicarius generali»,Reverendus G: Duquesnav. rêvé- ·

rendus I. L.Mullon, ab archiepiscopo Ne^-Aurêliae

ae reverendlsaimuiWkarchiepiscodum allocutus est:

^Illustrissime ac rjpvCTepdissime fomine, peto ut Ιβς

designati theologi.
Reverendus C. Rampon, reverendus Benedictu,»''
J’oyet. ab'episcopo Mobiliensi designati theologi,

Admodum reverendus Ludovicus Γ. M. Chambo-

dut, admodum reverendus Claudius M. Dubuis. ab

'episcopo Gahestonensi designati theologi.

gantur decreta concilii Tridentmi de profession·*»
fidei et de residentia Hingubque responderunt'
-episcopi: Placet, legantur.' Praedicta igituridecreta

ab archidiacono alta voce lecta sunt1.

'*

Postea

professio fidei emissa

est iuxta' forma

Reverehdus Patritius Behan, reverendus Ierepontificali Romano praescriptam ; proiitnaque conmias Movnihan, ab\pi»copo Petriculano designati B gregatione in dipm sequentem indicta, benedictione-

theologi.
Admodum

que illustrissimi ac reverendissimi arcbiepiscopi ac­
reverendus

Petrus

Fèljx

Dicharry,

sacrae theologiae doctor, reverendus loannea (’ambiaso. societati* lesu. ab episcopo Natchitochenai
designati theologi.
Aderant- quoquo

sacerdotes

variarum

cepta,

patre»

civitatis

num ac congregationum superiores, theologi aliique

sacerdotes, propriis ornati indumentis, ab aedibus

archiepïacopal.ibus tid ecelesium metropolitanam,
praecedentibus piorum laicorum sbdalitatibjts. cir­
cumstante ingenti fidelium multitudine, resanantibus
ecclesiae metropolitanao eampanis^ psalmum Jtfisc-

rere cantantes, iuxta ordinem in prima episcoporum

Neo-Aurelianensi» arch i episcopus : concionem ad
populum intra missum habuit sermone gallico

illustrissimus

ac

reverendissimus episcopus Mobi-

!

est

in

aedibus arcbiepisvopalibus.

clausis

innuis,

primp congregatio privata.
Praefuit illustrissimus ac reverendissimus archiepiscopua: aderant episcopi sdpra memorati, cum

promotore et secretario^
Latum est decretum de meliori modo episcopos
eligendi. -

HUMA CONGREGATIO PVBL1CA.
Die 21

ianuarii. hora 3 post meridiem, habita

est in privato illustrissimi ac reverendissimi archi-

episeopi sacello prima congregatio publica.
Praefuit illustrissimus ac reverendissimus archiepiscopue; aderant episcopi cum promotore et secre­
tario;

aderant

quoque theologi ab episcopis de­

signari nec non ordinum ac congregationum supe­
riores
In principio congregationis, reverendus promotor

peractis, aperta est synodus, more solemni. servatu
omnibus quae in Romano pontificali praescribuntur^

a concilio discedendi, nisi causa legitima et a prae­

cantatiaque psalmo iSu/rum mr far, litaniis sancto­
rum. evangvlio. necnon et hymno Feni creator

side concilii approbata.
Legit etiam promissioni» formulam de servando

Spiritus, interrogavit illustrissimus ac reverendissi­

secreto, cui promissioni omnes surgendo assenserunt.

mus archiepisoopus reverendissima» patres venera-

* Cuncti alta voce responderunt : Placet. Tunc illu­
strissimus ac reverendissimus archiepiscopu» ad po­

Promissio autem sic erat: Promitto me mAi/ cor eis
tytae dicentur in congregationibus tam generalibus
quam particularibus, esse revelaturum, quod possit
detrahere vel rtverentiae concilio delatae vel honori
cuiusvis personae. Promitto insuper, me nulla de­
creta concilii scriptis publicis divulgaturum, ante­
quam typis demandata fuerint.

pulism conversus, tam suo quam coepincoporum
nomine dixit: ^Christi nomine invocato, decernimus
sanctam synodum provincialem Neo-Aurelianensem

regulas pro congregationibus publicis a patribus
statutas.
Nullus theologus vocem promere prae­

concilium Neo-Aurelianense legitime convocatuwet
bic congregatum hodierna die aperiri et inchoari.

notam fecit prohibitionem à patribus concilii factam

Addidit quoque reverendus promoter quasdam

ease apertam, et ita iudicamu».-

sumet, priusquam invitatus aut interrogatus fuerit

Deinde reverendissimus archiepiscopus primo
secretario legi mandavit eorum nomirja. quos in

a praeside concilii, vel ab illo loquendi licentiam
obtinuerit.
Nulli concedatur loqui amplius quam
spatio quindecim minutarum; nullus qui semel lo­

secunda praevia episcoporum congregatione Un­
quam concilii officiarios proposuerat.
Risque perlectis, coepiscopos iterum interrogavit:

>

eodem

liensi»; missa finita, populum sermone anglico allo­
cutus est reverendus I. I. Mullon. uti pariter in
prima praevia congregatione statutum fuerat. Ilis

bilesque‘fratres, an eis placeret, ad Dei gloriam et
honorem, et ad catholicae ecclesiae amplificationem,

■'

sacerdotes,

Die 21 ianuarii. hora 10 ante meridiem, habita

praevia congregatione determinatum soleniniter pro­
cesserunt.
Processione in ecclesiam ' ingressa, missam so­
lemniter celebravit illustrissimus ac reverendissimus

necnon

prima congregatio PRIVATA.

ecclesiarum ad solemnem hanc sessionem invitati.

'Hora, sesquinona, patres concilii, officiant, ordi­

concilii

modo, quo ad ecclesiam metropolitans»! venerant,
ad
aede»
archiépiscopales
cantando
psalmos
rediere,
7
J

pPlacetne, venerabiles fratres, bosce in concilii
official·· ease eligendo·?Singulique responderunt episcopi : Placet; seere­
ta rius decretum legit his verbis: „Illustrissimus ac
reverendissimus archiepisoopus Neo-Aurelianensis
una cum episcopis iu hoc sacro concilio congregatis,
decernit ho· reverendos viro· in officiales huius
concilii eligendos ease, nempe : promotore», révo­

cutus fuerit, pehnittetur iterum loqui circa eamdem
quaestionem nisi de speciali mandato reverendissimi
p^aesidis concilii; qui loquitur stare debet et solum
concilii praestdem alloqui.
Postea,

privatae

theologorum

congregationes,

quibus variae traditae fuerant quaestiones discu­
tiendae. suam d· eis opinionem expresserunt, alio‘ De prof. A4.. test. M. de rtf , c 9; de resid., esta. β, de
ref., c. 1, et sets. S3, de ref., c. 1.

1

OOMCILIUM MSO-SUBMUAMBMBS I, 18M taMaril 20

ramqa· theologorum awteotia da «M^a quao- A Mbtm determinandi». S. de atabilioeda abiqM aoeie•tioaibu ab iUaetrimiato aa reveroadiaaimo arebi- tate do propagatione Mai, 3. da uaiferutibu» foematta pro regiotri· baptfoawrvm ot aepeltaranun
apiaeopo [oxqutoita aa»].
ab oqmiboa aacvaadia, 4. da voato olerineli, 6. de
MCüKDA OOEMEQATKl ΡΕΙΤΛΤΛ.
obHgatfoae lampada· ceram eenctiaaima aammaata
Dia S3 ianuarii, habita ea* eeeyada congre­ haoeatam aempar babeadi, 8. de ooUattooibna eeela
gatio privata, eodem toao at beta ae priata. Leto ataadeie, 7. de annuo examine pro aaaordotibaa
mat ia aa eoagregattoao*decreta. 1. de die eeto- recentor ordinatu, 8. do moitié in parochia agendis
braadi ' featuni eoaoeptionia immaculatae Virginia vel inatitueadie ad fovendam Melium pietatem,
Marisa, 2. de collegio eoelesiaatieo Romae erigendo tandem, 9. de proximo concilio anno Domini 1869
pro foedantia American provinciis, 3. de modo cele­
habendo.
brandi matrimonia mixta.

8E88IO TERTIA ET ULTIMA.
SECUNDA CONGREGATIO PÜBUGA.

Die 27 ianuarii, hora 9, habita eet in eecleaia
Die 22 ianuarii, habita eat aecunda congregatio
metropolitan» tertia et ultima concilii ternio.
publica, eodem loco pt hora ac heri : diacuaaio quae­
Patrae ooncilii. theologi nec non et sacerdote»
stionum in privati» theologorum congregatiqnibu* civitatis, in medio ingentis fidelium pie et reveren­
expensaram conthuata eat.
ter edstantium concursu, praecedentibua (et] eotniB tentibus omnibus piis sodalitatibus civitatis, ab
TERTIA CONGREGATIO PRIVATA.
aedibus archiepiseopalibus ad ecclesiam metropoli­
Die 23 innuant, habita eet tertia congregatio
tanate hymnos cantantes, ut dominica praecedente,
privata. Actum est in ea: 1. de haereticorum dubie
solemniter processerunt.
baptiaatorum matrimoniis, 2. de breviori forma abSolemnis missa· fuit celebrata ah illustrissimo
iuratieni», 3. de non administrandis extra ecclesiam
ac reverendissimo episcopo Mobiliensi ; intra missam
baptismi et matrimonii sacramentis.
illustrissimus ac /everendissimus episcopus Petriculanas concionem ad populum habuit anglico
TERTIA CONGREGATIO PUBUCA.
sermone.
Die 23 ianuarii. habita est tertia congregatio
Missa finita, habita fuit tertia concilii sessio.
poblica in eodem loco et hora ac aliae: continuata
■ servatis omnibus quao pontificali Romano praeeet in ea discussio quaestionum theologorum exa•eribtyntur.
minj propositarum.
Postquam a secretario lecta fuerunt decreta,
•orum approbationem et confirmationem postulavit

8E8SIO SECUNDA.
Dio 24 ianuarii, hora sesquioctava ante meridiem,
solemnis defunctorum missa ab illustrissimo et
reverendissimo episcopo Petriculano. in ecclesia
Xjnetrupolitatia celebrata eat, in qua habita eat aer- c
mone anglico ab illuatriaaimo ac reverendieaimo
Oalvestonensi episcopo, oratio funebria illoatriaaimorum ac reverendiaaimorum epiaoopurum NafeAe-

tensis, Carolopolitani et Savannenaia, qui a jritionali concilie e
migrarunt, mieaaque finita,
gallico termone popalum allocutu» e»t reverenda»
Napolco losephu» Perché; poatea aecunda eoncilii
dessin habita eat. iuxta formam in pontificali Romano
habitam.
QUARTA CONGREGATIO PRIVATA.

Die 24 ianuarii, hora 8 po»t meridiem, habita
eat quarta concilii congregatio privata, in qua lecta
et approbata eat epistola paatbrali» àb illustrissimo
et reverendiaaimo archiepiscopo at epiacopia.provin­
ciae pd olerum populumque dirigenda.
QUIJiTA CONGREGATIO PRIVATA.

D
Die 26 ianuarii, hora 10 ante meridiem, habita
eat quinta concilii privata congregatio.
Renovata aunt in ea decreta conciliorum Baltimorenaium. 1. circa vago» aaeerdotea, X ci rea aocietatea secreta·.
Lata eunt inauper decreta 1. de aeminario» pro­
vinciali erigendo, 2. de inre cathedratioo requirendo,
3. de ratione quotannis episcopo reddenda a sacer­
dotibus re» temporale» administrantibus.
QUARTA CONGREGATIO PUBLICA.

Die 24 ianuarii, habita eat quarta congregatio
publica, in qua discdaca» sunt reliquae quaeationes
examini theologorum propositae.
(

8KXTA CONGREGATIO PRIVATA.
Die 26 ianuarii. hora 4 poet meridiem, habita

eet «exta waeiHi privata nnngvytta
, In ee lata aaat Iterate: 1. de paiuehtara· Mmfo

promoter» hi· verbis: ^Reverendissime pater, ego

Napoleo 1. Perchô. huius sancti concilii promotor,
peto ut decreta quae lecta sunt, a patribus huius
concilii approbentur et confirmentur, ad ecclesiae

catholicae augmentum/
Itaque illustrissimus ac
reverendissimus archiepiscopus. patfum exquirens
•ententiam. sic eos allocutus est:

^Placetne vobis,

venerabile· fratres, haec quae lecta sunt decreta ap
probare et confirmare’- Et singuli responderunt
p Placet, approbamus, confirmanto».Tunc Mccretariu». inbcnte llluetri««ini<» ac reverendiaaimo archiepiscopo. sequens legit deeretum
FNo» Antonius.

aliique

episcopi

haec quae mox

archiepiscopus Neo-Aureliancnsi».
in hdc concilio adunati,

lecta «unt,

decreta

approbamur et con-

firtqamu» :“ quibo» dicti», omne» concilii patre», poat
illustrissimum ac reverendia»imum arclnepiscopum.

accesserunt, decretisque subacripscrunt.

Conclusionem concilii poat hoc postulavit reve­
rendus promotor hi» verbi·: nEgo Napoleo Io»tq>hus
Perché, huiu» ^ncti concilii promotor. peto ut huic

concilio provinciali fini» iam fiat." Patre» itaque »ic
allocutu» eet illustrisaimu· arohiepiscopu» : ,Venerabile afratre», placetne vobis, Ad Dei omnipotenti» lau­
dem. huiu» concilii provinciali» finem iam fieri
et res­
ponderant cinguli : Stotet. Secretariusque decretum
de synodi conclusione legit: .No» Antonius. archiepiacop» Neo-Aurelianenai», aliique patre», qui huic
concilio provinciali (ECaraumu·, cam absoluta sint
quae tempori» ratione agi gorique posse videbantur,
cumque pastorali· ciug noe ad eoelaaifirum nostra­
rum statu» et pastorale· vigilia· revocet, proptergea
huic «ancto concilio finem imponi censuimus*
Absoluti· soolamationib», cantato hymno Tt

Ολμ, dataque pace,

illustrissimus ac' reverendiasim» arehiepisoopM solemnem impertit» est
benedictionem ; et postquam alta vooe dixisset
discos»: JtosedesMM ta ftef, oaeteriqu» reapondtoeaat: dman, omnea ab eeatoeta metropolitana
ad aedaa ^ehieptooopale·, w quo vtuaraut ordine.
rodfori|mh.
■

M»

OONCILIÜM NXO-AURKUAXKN8B I, IM· iaaaerii M

i30

DECRETA. CONCILIL
1. la quantum dis 8 dwtebm anno Domiui. pre fidcMbaa aiteaa hne dis sasisteadi eat a oea18M,' beatissimus pater noster Hua pap· IX, •aastàs oparibaa aibatiaaadi, propter ratiaaaa snperins
aaoteritate domtai aostri les· Christi, beatorum
apostetorun Patri at Pauli at uaa, declaravit,
». Patrib·· visum eat emaino sxpedirs at scariproaaaaiarit at definivi» ^tiriaa», fvw toast tee- •ariam sotossiastieum pro baa Jireviacia. iaita
IÎMMMMB
JÎWMMB M ^f*MM MWtORti AM*
anataat planarii Baltimorensi· ooucilii, instituatar.
Dfi ^*WÎM
«* pessdsy··, taCai/M swrifonun Chrieti /saw setae
tori· fanasto ysarrit, a* «* ariptaaita ca/pes /ait
praaaaraafeai imeMMrot, soar a De· ruestetam, atpaa
aksrv· ai eesnstaas jUatiiaa fievuter aaaafaatarpaa
ere4en4m“ : no·, banc fldei daflaitionen toto aaimi
aseensu amplectimur : Petra· quippe par Pium lo­
catu» eat, at solemni sedis apostolicae iudicio causa
finite eet.

alicui ratqpoaae societati committendum. Caw aataar

plant»·· in oo atabilieade oritarae praevideantur

difficultate·. anti·· visum oat patrib·· at illaatrismmus ae reverendissimas arohispisoopue Neo-Aurelianenaia neo non at illBstrissim·» ac reverendiaaimua
episcopus Petrioulanns print conferrent eum ana a
religiosis sooietatibas provincia·, turn de-loco «eli­
gendo, turn de expensis pro aadificatione seminarii
alumnorumqua educatione neceaaarii·. turn de studio2. · Quamvia ab initio rim legi· habuerint pro rum cornu, ut poetea quid agendum sit episcopi
nnivenis foederati· America· provinciis decrete Ii facilius possint determinare.
a sancte sede approbas septem conciliorum pro­
6. Cum ingenti gaudio, animoque gratissimo
vincialium Baltimorensium. nec non et concilii
audierunt patres summo pontifici pergratum fore,
plenarii Baltimori pariter habiti, ea tamen omnia si seminarium sotossiastieum pro omnibus dioecesibus
et singula specialius et solemnius pro tote Neo- harum provinciarum Romae constitueretur, ubi
Aurelianensrpro vincis placuit patribus concilii nunc selecti iuvenea ad sanam doctrinam ac bonos mores
rursum promulgari. Ne autem fortasse vel igno­
instituuntur, sacris disciplinis sub Romanae ecclesiae
rentur a quibusdam vel in oblivionem veniant,
auspiciis imbuantur, eaque ratione uniformi» in re
libellum in quo continentur omnes habeant »acerecclesiastica methodus per hasce dioeceses firmetur
dotes. singulisque annis perlegant.
Ideo statuerunt patresi ad tenti opey· exeeutionem,
3. Cum tanti sit momenti pios solummodo atque
pro viribus uniuscuiusque dioecesis, et (t in) quo
idoneos sacerdotes sanctae sedi pro sedibus va­
meliori modo videbitur, paratos se habituros.
cantibus esee commendando·, patribus visum est
7. Cum sacramenta, propter reverentiam sis
expedire, ut mortuo aliquo huius provinciae epis­
debitam, in loco sacro debeant ministrari, patre·
copo, alii episcopi quam primum conveniant, ai concilii, decretis conciliorum Baltimorensium firmiter
commode possit fieri (sin tninus per epistolam) in
adhaerentes, omnino prohibent ne sacramenta bap­
aedibus archiepiscopalibus, die ab illustrissimo ac" tismi et matrimonii extra ecclesiam celebrentur,
reverendissimo archiepiscopo, nisi ipse defunctus nisi locus tribus saltem militarii· ab omni eccleoia
sit. et tunc a seniore episcopo, designata; ilnque t? distet.
8. .Meminerint sacerdotes lampedem «empee de­
collaris inter se sententiis, tres seligant sacerdotes
summo pontifici proponendos, quo· magis idoneos
bere coram' sancti··»mu sacramento lucere. Quod
coram Deo iudioaverint. habita tamen reverentia si fortasse id in aliqua ecclesia propter gravem
defuncti praesuli·1 voto quoad oos 'quos ipse ante
rationem observari non possit, ad episcopum foret
recurrendum.
mortem forte designaverit commendandos. Hi quis
9. Stricte serventur in hac provincia, quae de
autem ex alia provincia pro sede vacante seligatur,
selectionem hanc, via consultationis, notem facient sacerdotibus vagis et ignotis in concilio Baltimotum archiepiscopo provinciae, tum episcopo dioecesis rsnsK^provinciali II et plenario I iam sancita
fuerunt.
ex qua fuerit selectus, ut eorum obtineantsente^tiam.
10. Meminerint sacerdotes fidelesque, societates
Quod si, intra tres menaee ab obitu episcopi, cele­
brandum est concilium provinciale, in eo fiet selectio.
secretas pluries fuisse e summis pontificibus con­
81 episcopus desideraverit coadiutoreni habere, no­
demnatas. «peeialiterque a concilio Baltimorensi
mina trium sacerdotum, ex quibus coadiutorem cupit provinciali IV prohibita». Quae quidem decrete
renovant patre· concilii, uiandantqne ab omnibus
esse eligendum, arcbiepieeopo et episcopis «uffraganeis significabit, supplicem libellum de ea re ad
fideliter servari.
sacram congregationem mittet, et archiepiscopus et
11. Necessarium iudicant patre» ad Mcerdotum
episcopi sacrae congregationi mentem suam de
memoriam revocare ius catbedraticum episcopi· ab
D ecclesia concessum, sive ad sustentandam mensam
coadiutor· eligendo communicabunt.
4. Censuerunt patre», attentis praesentibus episcopalem, sive ad providendum variis dioecesi·
circumstantiis, melius et opportunius esse, magisque
necessitetibu· ; visum est autem magis expedire ut
ad honorem beatae Mariae virginis esse redunda­
applicatio principii supra memorati ab unoquoque
turum, si solemnitea festivitatis eius immaculatae episcopo in synodo sua dioocesana fiat.
12. Sacerdotes reo temporales ecclesiae sibi com­
conceptionis, nisi in dominicam incidat, ad dominicam
missae administrantes, rationem suae administration!»
proxime sequentem transferatur, ut iampridem in
scripto quotannis episcopo vel sacerdoti ab eo de­
concilio Baltimorensi provinciali quarto statutum
fuit, tum quia maiore fidelium pietate festivitas putato reddent.
13. Visum net patribus- multum expedire ut
dominion die celebrabitur, tum quia multis prae­
beretur nova occasio graviter peccandi, ai. eo quo omnes provinciae episcopi nsrtos parochiarum limites
oadit die, tanquam de praecepto foret celebranda, in dioecesibus suis quamprimum instituant, regulas­
tum demum quia maximo fideliuqi numero im­
que stabiliant ne sacerdotes extra parochiae sibi
possibilis foret huius praecepti observatio. Quoad commissae limites iurisdiotioners suam postea ex­
fastum Circumcisioni· domini nostri Isso Christi, tendant.
14. Statuunt patres concilii ut postea uniform··
dssideraat patres, ut illud, eo ipeo quo eadit die,

celebretur per miste» sotemniter cantatam, sive ad
meli·· fovendam fidelium pietatem, sive ad novum
annum mebas iaeboaadum, abqqae terne· obligatione

ab omnibus serventur formulae pro regiutrie baptis­
morum, matrimoniorum et sepulturarum, nempe Ulna
qnae' ia rituali Romano reportantur.

Ml

CONCILIUM NEO-AURELIANENS· I, UM iaarerii 90

15. Cam, iaxta «oaeiUam Trideatiaam ·, etoriep· A
oportaat TKM propri· ordini aeaignMmt·· rempar
deferre, at dereati· habitas axtHaaaal ear»· henm
totem intrinceeom oeteadeat, patres aaaailii par­
maxima hortantur episcope· proviaUre at atataaat
ia proxima aynedo aaa quid dabaaat dioeoeaum
aaaraai aaeardataa «irea habita· eoetoaumtieure,
■ira deaii stat eat ia pabUpa* axaaat, aat aaamaa
exrroeaat faaatioaea, obrervare.
16. Praaeipiaat patra· sacerdotibus aaraai ani­
marum habentibus, at aociotatcm da propaganda
flde, ai nondnm existât in paroehiis auis, quamprimam
in eia instituant.
17. Cun» valde optandum foret nt eaeerdotee
certi· temporibus ana convenirent, praecipnaaqne
theologicae quaestiones inter ae^auceeeaive diaeuterent, hortantur patre· episcopos provinciae nt
eiuamodi collatione· in dioeceaibna suis, praeaertim
in civitatibus, quamprimum Aeri poterit, instituant 1
16. Valde peroptant patre· ut, quamprimum fieri
poterit, instituatur in variis provinciae dioecesibus
annuum examen circa praecipuos tractatus theologi­
cos. praecipuasque sacrae scripturae partes, eui,
ut in multis Europae dioecesibus, per tree annos
•nbiicieptur sacerdotes recenter ordinati.
19. Monent patres concilii sacerdote·, eoe potis­
simum quibus incumbit cura animarum, ut saluti,
populi aibi crediti totis viribus se voveant, puerae
sedulo doceant doctrinam Christianam, scholas pa­
rochial·· pro pueris utriusque sexus, quamprimum
fieri\mterit. instituant, in quibu fidbi bonorumque

SM

EPI8T0LA
jMlwai aMadtf ad mmuman psati^tssm.
Beatissimo patri Metre

P», aman novmmnu rural tx.
Baatiaaiae pater.
Primo provinciae Noe-Auretiaammto eoreilio fiaam
impoaituri, patraa qai illi iatarfaeraat, samm· pretie
durent, ee euaqae emnia pouare aate pedea aanctitatir reatrao ana cam pane» decretis, qoae ad
gloriam Dei et salutem animaram promovandea,
eoadore opportunum iudiearunt. Humiliter etiam
deprecantur. nt ai quid ia illis boauei invenerit.
apoatolica sua auctoritate ■ eancira placeat, reticere
vero odtnino aut emendare dignetur, si casu quid

minus roetnm in illis deprehenderit
dos enim apoetolioa columna et firmamentum
iritati·. Boato Petro demandata ut cura con­
firmer· sum fratre· et pascere oves simul et agno*
Christi.
Idcirco, provoluti ad pedes sanctitati·
vostrae, toto corde et ore profitemur summam erga
illam pietotom^revorentiam et devotionem, et, quo ·
maiori spatio locorum a Roma, unitatis centro, di­
ctamus, tanto magis crescit cordis nostri affectus
in illam matrem et magistram omnium ecclesiarum,
a tatas vircenbus fluere [novimus] spiraculum vitae,
quod suo· varos et fidele· filios animat.
Illud confitentur et ipai inimici nostri, dum tanto
odio invehuntur in sedem apostolicam
Non latet
enim sanctitati vestrae, quod, in hirce regionibus,
ili· q*i homicida erat ab initio, praecipuum hoc
nnac suggqpit argumentum, quod catholici hostiles
moram simul ac litterarum principia hauriant; stabi­
liant pro fidelibu provectioris aetatis piu sodalitate· sunt reipublieae institutionibus, et nos impugnant
devotioni in parochia fovendae adeo ntilee; moneant quasi partem agentes pro extraneo principe: et
propter hoc mortificamur tota die, aestimati sumus
fidele· ut ad sacramentum matrimonii pie recipien­
dum se praeparent per diligentem peccatorum oon- aidOt oves occisionis. Quod enim intendunt gregales
fossionem et dignam sanctissimae euebariatiae sus- C iatarum societatum, et occulte machinantur in suis
tenebrosis latebris, palam manifestarunt sna deflenda
ceptionem; visitent infirmo· et agonisantes; eos
opera. Nam haud contenti laedere aculeo linguae
exhortentur et adiuvent, curentque potissimum ne
et lacerare sponsam Christi immaculatam, in cathedris
sine confessione aut qacro viatico e vita, exeant;
pestilentiae et innumeris libellis et sordidis foliis.
noc pro catholici· tantum orare debent, red'etiam
quae profluenter spargunt inter plebem penitue
pro acatbolicis, commendantes fldelibna societatem
precum pro conversione protestantium a plenario ignaram, per quae derisus et odium in nostras
sanctissimas institutiones, ritus sacre· et ministro·
Baltimorensi concilio institutam, et a summis ponti­
•cclCeiae excitantur: eo devenit sua audacia ut
ficibus indulgentiis ditatam. Ut autem offleium suum
rite impleant parochi, debent in medio plebis sibi nomen eatholienm penitus exulare aut potius exter­
minare omnibus modia resolverint et attentaverint,
commissae, aient pactor bout» ia ovium suarum
medio, reaidere, potissimum diebus dominicis et et iam nobis delendum tait, quod civium innocuorum
caede manus imbuere non dubitaverint. Bed, ,,ο
festis solemnibus, quibus debent populum suum
oftitado repwuts·* et ecientiee Dei! ywm <npraedicatione verbi et sacramentorum administra­
tion· parcere, tremendumque miaree sacrificium eamprrAeariMie sani tndiri· rius et ieeeetifabilee rire eitu.'“ Dum maximo furore insaniunt
pro eis offerre.
et conveniunt in unum adversus Dominum et
90. Statuerunt patre· proximum concilium pro­
vinciale habendum ·*·* dominica terti· poet Pascha, adversu· Christum eras. Dominus irridet et «ubD sannat illo·, evanuerunt in concilii· suis et pu­
anno Domini 1859.
f Ego Antonius, archiepiscopu· Neo-Aurelia- tante· ae eaao sepientea stulti foeti sunt, et ipai
inciderant » fovere·, quam ante faciem nostrum
nenais, definiere subacri psi.
t Ego Michael, episcopus Mobilienau, definiens foderant; eui enim eoaatas ad peaitaa evertendum
opus Dei multoporo profuerant *d illud stabiliendum
subscripsi.
t Ego loannes Maria, epiaoopua Oalvestonenaia, et proficiendum. .Multi enim catholici. qui antea
nimia nogiigebaat suae obligatione·, vidente· reli­
definie·· anbecripei.
t Ego Aadreas, episcopus Potriculac, definiere gionem ia taH discrimine positam, exeuarerunt suum
turpem soporem, e* aune sue selo et pietate illam
subscripsi.
t Ego Augustin·· Mari·, epircopus Natehitochea- eonaolantar. Alii etiam aoa paaei ia via errori·
verrente·, recta meate ducti, abherrnétant 'tales
•M, definiens sabaoripai.
Ego infraacriptas secretorias eoaeili Neo-Auretia- feritato* · oeno1 protostaatiami ertaa, et rolaeraat
nenab provtaciatia primi, teator acta et decreta repta auilias oogupaMffe eoeleatam. quae tam iaiuatto et
vitaperaadfo modia iaseetabutur. lado etiam evernt
memorata, iuxta exemplar ab ipai· praemilibu· pro­
, at ovidrethm appararet quam aumartiti iam fittea
pria mana subscriptam, Mare sxp
ia omnibus oonfernaia reperiri.
O. Raymeud, arer·· theatogtae

• femXH,: ■.

aarematatatamMMtoMMitaiimMMi

5

teaeat apeure Christi ia Ms Fisdsretii tmariree
prnvianHa, et quam ferito iam cvtotat. fliequo

.x .■: ilk.

sn

CONCILIUM NBO-AUBBLIAMNBI I, UM iaaaarii K

ttd

maatita Mt taiquit·· sibi, ·< qui tribulabant a ’
BBMTM BP1BTOLAU
■m iqimiai Matri, ipei infirmati mat at oeaidovuat.
Ia eo quod m^gi» *d iatwa prorinciam attinet,
VenarabiBbus fratribus Aatoai·, arehiiplstipn Meoia ilia, paneie abUaa aaai·, inorenMota no· pane·
φρίοβορφ
*
obtinnit religte. Multi· •aoaeaitatibu· iam subvautnm
laaaai Mariae, epiaoopo GalvaetooaUai ; Andreaa,
•at, aalth ia Ma aava arigeatar tempi·, phuima
•pieeopo PatrMaua; ot Augustino Mariae, opiafioraat jaatitafitata, ubi atritmqee saxus luveatus
eapq Natobitoeben»i,
aaaaa at ahrietianaa •deoationi· «agit principia.
Pro» rara IX.
Aliqaantalum aravit numerus alert earanlaris at
Venarabilra fratre», aalatam et epoetolicam
plere» oommunitates ax varii» religMs ordinibqa
baaadietionom.
non parvum nobh praestarent auxilium ad ragui
Chriati limite· dilatando».
Veh«meoter nae delectarunt vestrae obaeqneaPro tain insignibus gratiis quas retribuit nobi» tissimaa litterae, dio’ fiT proximi mensis iaauarii
eumma misarioore Doua, dignam quid repandere datae, qua» summo animi nostri gaudio nuper
omnino impurae sumus, aient et verbis exprimera accepimus una cum actis primi provincialia concilii
oordis nostri gratitudinem erga saactitetem vastrum a vobis concelebrati. Ia iisdem enim litteris un­
dique eleeore perspeximus, vanerabile» fratre»,
pro benodictionibu·, qua· nostris ooeleeüa impertitur.
Novum erga eoe peculiarie affectu» testimonium 5 egregiam vestram religionem, pietatem, ac mirificam
dedit sanetitas veetra, proponendo institutionam erga no» at hanc Petri cathedram, catholicae uni­
collegii in civitate aeterna, ubi iuveneaclerici nostra­
tati» centrum, omniumque ecdesiarem matrem ac
rum provinciarum »ub oculis cummi pontificis forma­
magistram, observantiam, nec non eximiam pasto­
rentur pietati et acientiia ecclesiastici». et quasi de
ralem sollicitudinem, qua summopere animali estis
eno affectu linoeram et immutabilem devotionem ad Dei gloriam amplificandam, siusqua sanctae
erga «anctam qpclesian» et apoetolioam aedem hauri­
ecclesiae causam strenae tuendam, et sempiternam
rent. Concilium hoc cum aumraa'cleri simul et fideli» hominum salutem - studiosissime procurandam ; qui
populi laetitia exceptum eet, ot omnia pertentare quidem egregii, omnique laude digni religiosissima·
vestrae mentis sensu» summam nobis etteforuut
parati oumua, ut quamprimum ad optatum exitum
consolationem. Etsi vero ex iisdem vestris litteris
deveniat.
Quibus laudum praeconii» potenmut celebrare non levi dolore noverimus quibus nefariis erudalimagnam quam uobiacum fecit Deu» misericordiam !
busque insidiis inimici homines acerrimum imma­
Certe in tam multo experimento tribulationi», quae culata» Christi sponsae bellum istic facere conniper multo» aanoa circumdedit sanctitatem vestram, tantur, tamen non parum in Domino gavisi ramus,
cum significaveritis, «iusmodi impios impetus
abundantia gaudii illi fuit illa definitio et pro­
mulgatio dogmati» purissimi et immaculati conceptu» cooatusque a Déo irritos effecto», ad ipsius Dei opus
gloriosae virgini» Mariae. Inde quanta gloria ad
msgis ac magis constabiliendum valnis»»· Namque
eummam Trinitatem redundavit! Quali» honor et D nunciaatis, non solum multo» catholico», qui ante
exaltatio matri» nostrae! Laetitia fuit, in coelo, proprias obligatioUM nimia negligebant, suum ex­
iubilu» in omni terra. Benedictus Deus, quia non cussisse torporem, et ardentiori pietati» et religio­
est abbreviate maqns eius, ut salvare nequeat Ut nis studio fuisse infiammatos, verum etiam aoa
quid nunc nobih peètimeeoendum est! Illa, quae pauco» ia errorum tenebris morantes, catholicae
sola, terribilia ut rhstrorum acies ordinata, cunctas ( ecclesiae veritatem agnovisse : ex quo svOnit. ut
S.erases interemit in universo mundo, nunc quidem elarius appareret, quam numerosi sint catholica·
m exaltata, tem glorificate, tam dilecta, faciliore ecclesiae filii, qui io Foederatis isti» Americae re­
victoria »d nihilum rediget inimico» nostro». Ri gionibus existunt. Ac per vos ipsi facile intelligitis,
qui potens est omnia facere superabundanter quam venerabiles fratres, quam gratum nobis fuerit, »x
petimus aut intelligimus, ipsi gloria in ecclesia et iisdem vestris litteris agnoscere quomodo sanctis­
in Christo Iran in omne» generationes, et tibi, sima nostrq religio in ecclesiastica ista provincia,
•ancte pater, gratiarum actione» reddantur ubique, paucis abhinc anni», Deo bene iuvante, maiora in­
per quqjn tali» mundo venit benedictio; «x hoc crementa eusraperit, et multis in locis nova ex­
citata fuerint templa, et instituta quibus utriusque
nomen tuum ita magnificatum eet, ut non recedat
lut·· tua de ore hominum: generafo ventura tuam sexus inventus ad pietatem et catholicam educationem
gloriam dicet sicut et praesens a vcculum, cui gratia informatur, et quomodo saecularis clerus suetu»
concessa est admiranfii praeclara» virtute» illustris Merit, ac aimul plure» existant religiosae familiae,
pontificis, quem, sua ramper
iper benedicenda provide»provideor D q»ae vobis manum, auxilium et operam praestant
tiiC Christus praefeci^ ad gubernugdam naviculam in dominico agro excolendo. ,·■_
Libentissime autem ooviidaa jucundissimum
Petri in istis temporibus, in quibus tantis iactatur
vobis, vestroqu· clere et fideli papulo «xtitinte
procellis.
Ad sanctitatis vestrae pedes provoluti, apo- consilium a nobis propoaitum, erigendi scilicet in
stolicUm benedictionem nobis noatrisqn· gregibus hae alma Urbe nostra collegium, i» qso adoles­
imploramus, ot »x imo corde inviolabilem sanctas cente» istarum regionum clerici, vol ab inesnte
•edi obedientiam, venerationem et obsequium notate, tam pietate tum bonis artibus imbuantur.,
atque incorruptam doctrinam ex ipso fonte hauriant,
profitemur,
sanctitati· vostra·, oheequsntissimi filii:
et Merorum ritu» saaeiissimaaqa· caeremonia· «x
Romans· ecclesiae more institutteqae oondisoaat,
f Antonius, arehiopiaoopu· Neo-Aurelianensi».
ut disciplinis optimis exculti, )■ propriam redeunto»
t Miohaal, epiacop·· Mobilioaaia.
patriam, vobis auxilio, ot aooleaia· usui et orna­
f loaana» Maria, episcopo» Galvostoaansia
mento a·»· possint.
Ao nobis gratissimam Mit
aeeipere, nihil vobi» et eidem otero as popoio
t Andre·» Byrua, spisoopu» Petricalanua

t Augustinus Martis, opisoapas Natehitoehuusi·.

Bx aodih·· arehiopiseopaBbue Nea-AurUiae, die
» iaauarii aaao Damini IMA

potiu» esso, quam omaia vatio sonari,, ut sillsgium
idem quamprimum erigi qaoai.
Iam vsre eam band ignoramus qua aiaguM
ptotuto auastimiamm Dai gautigieam virginem Mariam '

336

CONCILIUM NEO-A

2, ISM huruerii 90

prosequamini, te noc nori nos teexpoetati Mbit A «MH Mafia* ot prepensimii

septa definitionem a nebis
quidem ieeredibiH gaudio et
fuimus in tam angusta re
vobissum an proreus fiducia nitimur fore, ut ipM

10 aprilis mm 18M, pontificatus

PETITI

malar, poteatissimo m aped «a· quem fanait,
pstroeino officia^ et aaaeta mater aeeleeia, rauetis
amotis difficultatibus, ounetisque profligatis errori­
bus, a solb ortu usque ad oceaaam maiore incre­
menta suscipiat, et magis ia dies Vigeat, floreat,
dominetur, et omnes miseri onaataa, discussa mentis
' caligine, ad veritati· ne institis· semitam redeant

' Nunc vero quod attinet ad acta primi vestri pro­
vincialis concilii, quae ex more maiorum nostro

Bsstiasime pster.
CenMerast patres syMdi pro
Asreliao ia Statibus foederetis

ncistis Neoicse ssptentrioneHa, sttentis preesentibus^eiroumstantiis, malina
et Opportunius Mae,
ifiouo ad honorem beatae
virginte Marina eese rodàatatunim, ai solcrnnitaa
B festivitatis eius immaculatae ooaoeptionis. nisi in
domiuicam incidat, ad dominicam proxime se­
quentem transferatur, ut iam pridem in concilio
Baltimoreaai VI statutum fuit; tum quia maiore
fidelium pietate festivitas die dominica celebra­
bitur, tum quia multis praeberetur nova occasio
graviter peccandi, si eo quo Cadit die, tanquam ex
pneeeptb foret celebranda, tum demum quia maximo
fideliam numero impossibilis foret huius praecepti
observatio. Quare etc.

•■t huius sanctae «adis indicio subiioere gloriati
estis, ille ad nostram congregationem fidei pro­
pagandae praepositam misimus, nt acta ipsa re­
cognoscat, ac deinde omnia sedulo nobis referat
qno congruum vobis ds actis ipsis responsum dare
possit Pergite vero, ut tacitis, venerabiles fratres,
maiore usque alacritate ministerium vestrum implere,
Dei gloriam amplificare, eiusque sanctae ecclesiae
causam fortiter prudenterque defendere, et ani­
marum salutem opportunissimis quibusque modie
quaerere. Atque inter angusties et difficultates no
sbiiciatis usquam animum, sed confortamini ia
Domino, st in potentia virtutis eius, immarcescibilem
illam gloriae coronam prae ocnlis semper habente·,
ab aeterno pastorum principe persevereatibas pro­
missam. Pro certo autem habeatis velimus, prae­
cipuam esse benevolentiam, qua voa, venerabiles
fratres, et fideles populos Curae vestrae commissos
prosequimur, ac nihil nobis gratius fore, quam esc
peregere, quae ad maiorem vestram et eoramdem
fidelium utilitatem pertinere posse noverimaa In­
terim vero haud omittimus divitem ia misericordia
Deum humiliter enixequo obsecrare, ut in abun­
dantia divinae suae gretiee votus semper propitius
adesse velit, vestrisque pastoralibus curia, laboribus
et' consiliis bonedieat Atque divini huius praè-

Λ> surfinsfio sanctwssuu, habita du 8 otartii 1857.
Sanctissimus dominus noster Pius divina pro­
videntia papa IX, referente me infreacripto parrae
congregationis de Propaganda fide secretario, benigne
annuit pro gratis iuxta petita.
Datum Romas, ex aedibus sacrae congregationis,
die et anno praedictis.
Caietanua, archiepiscopus Thebarum, a secretis.

DECRETUM X
CoHOiu proohtcialu Saaftt-Ludoam, msass octobri»
ewae Doatiat 1855 habiti, proof nt amtàatia tacraa
amfragatietua tauttdalnaa rat, rt fur alias proaiactar tmari maadooit, fuoad rerlenaatiea ùuUeia.
(Vidr αψτα eel. 1MC.)

CONVENTUS VIENNENSIS EPISCOPORUM AUSTRIAE
1856 aprilis 6 * iunii 16.
Conventus Viennensia episcoporum Austrine,
habitum a die 6 aprilis ad diem 16 iunii 1836.

fiibtfographia:
Acta et decreta sacrorum coeciliorum recenI. LITTERAE APOOTOLICAE

tiorum, eeUoctio Laoensis. auctoribus presbyteris
s. J., e domo b. v. M. aine labe conceptae ad Lacum.
Tomus quintas. ... Friburgi Briagoviae, sumtibus, a
Herder, MDOOCLXXIX, ool, 1341-918.

D libentissime obsequentes, pro egregia vestra reli­
gione et pastorali sollicitudine statuisse convenire
ia istam imperialem et regiam Vindobonensem civi­
tatem, quo ibi inter vos oollnqui et consilia con­
ferre possetis, ut rite ea omnia perficiantur, quae
Dilectis filiis nostris sanctas Romanas ecclesiae
a nobis cum eodem carissime in Christo filio nostro
cardinalibus m veasrebilibns fratribus arohiepiscopis
sancita sunt in conventione, quam idem elsrisaimus
ot episcopis univorsae, imperialis ac regiae Austria•t religioelaaimus princeps, cum sssuna nostra con­
oae ditionis
solatione et immortali sui nominis' gloria, ob scelePios rara EX.
•las iure vindicata, bonis omnibua pres laetitia
Dileeti filii nostri et venerabiles fratres, salutem gestientibus, ineundam nobteeem «ravit Itaque,
it apoetolieam beaedictioaem. Siaguteri quidem dum vobis, dilecti filii nostri et venerabiles fratres,
animi nostri gaudio eognossimue, vas, «lacti filii vel maxime gratulamur, quod fat boo habendo con­
•ostri m venssabihm fratres, Matris et «ariaahai ia ventu, insigne m perspootnm vestrum pro ensi esis
Christe filii nostri frmttai lestfhi, AmMm im­ stadium impense osteadltia, nobis temperare aou
peratoris at ragis apesteM, deridestts eaigM vow· Iks bmmAqbb immbnniWv mOb*
qaaanr, ni Musée vobis «stat Metri sensas aperte

e au soactitafe He IX summe ptuUfka, erf erehi«piscape· at sprfseepes smpsrsi Austrieei, euoe 1856
Fumss eeagrrgotea, sterim.

»7

CONVÎNT!» VKNKSN8I8 BPBCOPOBVM AU8TRIAJE, ISM aprihs 6-iunii 17

mas, ax qeibos mainram ia modem intolHgstte;
quanta ve· at emno· amplisatasi btiu· imperii Mala·
populee mm veatrae iwimnrimoa boacueieetia pro­
sequamur.

338

desinatis populos vobis tradite· ab bite· paruiciostasimis emrihem aaduia dafoodere, aoeque eatholieae
veritatis de «trina «agi· in dies aoeurate imbuere
at iDea desert, quod tient ins eet Dau· pator,
suus Chriatue eia·, uaa· Spiritus eeaeta·. ita «»»
•at divinitas revelate voritea, uaa divina fide·,
humaaao saluti· iaitiam omuiaq·· ieatifioatioais
fundameatum, qaa iuetue vivit, et sine qua imposeibila eet placere Dea at ad filiorum eia» con­
sortium pervasit·
*;
at aaa eet vera, «ancta. oethoHea, apoetoliea Romana ecclesia, at cathedra ana

Atqaa ia priai· qsod attinet ad eommemoratea
conventionis sxaeetioMm, eaa, optima ueeeatiu,
malto· ia ilka «eee srticuloA qui · vobte praecipua
.aaat exeqsendi, tarn vehementer optaraM, at quoad
modnm ia eoromdem artieulorum execution· aaaai
eamdemq·· cortem viam atqae rationem habere
veliti·, aa tamos riraumspoctioa· sedulo pradenter*;
extra quam
qae adhibita, quam varia divereerum Istiwimi An- sapor Petram, Domini voce fondât·
•triaei imperii provinciarum sdinaeta postaiere ■ac vero fidae, nec aeterna inveaiter ••lu», eum
potentat. Bi quae eutsm de alicuius articuli sansa habere aoa posait Deam patrem, qui occlociam
dnbitatio vol difficultas oriatur, quod non fora •on habet matrem, et feleo confidat se ease in
arbitramur. gratieaimum nobi· erit, illam a vobis ecclesia, qai t*ejri cathedram deserat, super quam
.
*
Nullum ’ero maius potest
•d nos deferri, at, oollatis inter nos at caeeaream fandata est eclUia
esse delictum, et nulla macula deformior, quam
apostolieam maieetatam coasilite, velati in triceeimoquinto eiusdem conventioni· articulo cantam aat, : adversas (Aristum stetisse, quam eceleeiam divino
opportun·· deelaeetione· dare poseimus.
eius «anguine partam et acquisitam dissipasse,
lam veto ardeptimima ilia caritas, qua universam quam evangelieae dilectionis oblitum contra un­
dominicum gregem nobi· ab ipeo Christo domino animem et concordem Dei populum hostili» di«*.
divinita· commissum complectimur, at gravissimum •ordiae furore pugnaces
Cum autem ratio divini cultus qx hisce duobus
apoetolici nostri ministerii munus, quo omnium
nationum at populorum salutem totis viribus pro­
constet, piis dogmatibus et actionibus bonis, neque
curare debemae, argent nos, dilecti filii nostri ao doctrina sine operibus bonis accepta sit Deo, ne­
venerabiles fratre·, ut eximiam vestram pietatem,
qae opera recipiat Deus a religiosis dogmatibus
virtutem et episcopalem vigilantiam maiora, qua •eiuncta, neqae in solo opere girtutnm aut in sola
poeeumus, contention· etiam atqno etiam excitemus, observantia mandatorum, sed etiam in tramite fidei
*,
ut alacriori aeque selo pergatis omne· episcopalis aagasta at ardua tit via quae ducit ad vitam
vestri muneris partes diligentissime implere, ao tam na intermittatis fidele· vestros popnloe con­
nullis neque caris, neque consiliis, neque laboribus tinenter monere et excitaro, ut non solum in ca­
unquam percuro, quibus sanctissimae fidei nostrae tholica· religionis protestions magis in dies sta­
ddptmitam in vestris dioecesibus integram inviobiles et immoti persistant, verum etiam per bona
latemque custodistis, et vpetri gregis incolumitati opera tertam- suam vocationem et electionem tepere
Dum autem in vestri gregis salutem
consulentes, illum ab omnibus defendatis inimicorum satagant.
hominum fraudibus et insidiis.
Namque probo < procurandam incumbitis, ne omittatis in omni bopinoscitis nefarias mnltiplioesque artes m molitiones tata, patientia et doctrina miseros erranto· ad uni­
st monstro·· omnis generis opinionum portenta, cum Christi ovfle atque ad catholicam unitatem
revocare, illis praesertim Augustini verbis: „Venite,
quibas pallidissimi perversorum dogmatum srehitecti improvidos praesertim et imperitos s veritatis fratre·, ti vultis. Ut inseramini in vite: dolor est.
et iustitiae tramite avertere, atque ia enorom eum ’os videamus praecisos ita incera; numerate
exitiumque inducere oohnitantar. Neque ignoretis, sacerdotes vel ab ipea Petri sede, et in ordina illo
dilecti filii nostri ac venerabile· fratres, inter plnpatrum quis eui sueoeetit, videto; ipsa aet petra,
rima et nunquam satis higenda mala, quae aeelo- quam , non vincunt superbae intereram portae *.
eiasticam et civilem societatem vel maxime per­ Quiconque, extra hanc domum agnum comederit,
profitas· est; si qui· in area Noë non fuerit, peribit
turbant atque divexant, dao potissimum nane emi­
nere, quae aliorum omnium quaedam velati origo regnanto diluvio." ■
Varum non minori sane pernicia altor' nunc
non immerito videantur. Vobis enim apprimo nota
sunt innumere et funestissima «ansdamna, quae in
grassatur morbus, eui sb «latione et quodam velati
christiaaam et civilem rempublieam ex putidissimo rationis testu, rationalism· noma· est inditam. Non
indifferentteaimi errore reduadest Hiae enim omnia improbat certe ebeleai·
*
eorum stadium, qai veri­
erga Deam, ia qno vivimus, mcvemsret sumas, tatem, seire volasrant, q»« Dana homiuie naturam
officia peniAe neglecta, bine sanctissima religio veri adipiscendi eapiantaasimam fecit, oaque improplaae posthabita, hinc.ornate iuria, institi·· virtutis- D bat reetae saaaeque reticui· studia, quibus aaimus
quo findamenta oouenssa ac propamodum aversa. •xcqlitur, natura investigatur, ·< abditteÿtaa quae­
A qua turpissima «ane indifferonttemi forma hand que Musdam aroeae in apertam profetaatar lucem
admodum distat illud da religionum iudifferantia Siquidem aovit ae probo tonot ptoatisaima mator,
inter colleta coalitae muaara
*
ilhtd es·· prae­
systema S tenebris «raptam, quo homine· a rari­
tate alienati vereeqUo confessioni· adversarii, «uae- claram. quod ratio·· continatur, at quo ea omnia
quae eansibus obnoxia sunt, praetergressi, inaiguam
qua saluti· immeasoroo, et inter se pugnantia do­
ceat··, «t numqaam stabilitam seuteatiam habento·, quamdam Doi imaginem iu aobis ipeis praeferimus.
Novit quaertendum eeoo donec invenias, et creden•ullum inter diverse
*
fidei proteaafonea discrimen
admittenti et pacem passim cam omnibus misceat,
■ Rom I, R«te. XI; Me TriA, «ma VI, <
*p. a.
omnibasque aeterna· vitae portam ex qualibet reli­
* S. Cyprisa- Apiai. ta
gio·· patore oouteadant. Nihil eaim intereat illis,
1 8. Cyiriee, Dt mM. «mt
Heat diversa tractantibus, dam ad Unius varitatis
* S. Cyprtaa.,
ré
•xps^aatioaam ooaspireat *. Vidatte profecto, dilaeti
* 8. CyrilL HtermoL, Cta IV. iUmaiasoA, a. S ; & U».
8tn».
A
dv
satie,
itan.
fiMi noatri ae vsaerabitea fratres, qaa vigilantia vo­
* te grata, oatare pari. Jtaaf,
bis sit excubandam, na tam' diras contagia piatis
' ' & HteM/m, Jfota- 1A st CT, sd.fiamto.
vastraa oves mteare inficiant ae perdant. Itaqua, ■·
* twUil Jtata taaMsA, Mh. ΠΧ, «s». 1.

* TmML, A> p«o«ssriHv tofiOmmb» ι··|ΐ rmna XLvn

* (Imi, Aias- atimnat, ta I, «np. titaH, «ap. ti «t
frngsr. Ttamnatarg, fetapahqiur, asp. 7. Iti

JS®

OOBVKSTIT8 VDüdlMNBIS BPIBOOPOBVM AÜ8TRIAB, IflM apriife β-iuaii 17

MO

dam abi iavsuoria, st aihil emplies niai caste dieu
dam qnod oredidisti, dia bec insuper credas aliad
aon mm crodeeduse, idw^M me reqtareadam, oam
id inveneris et credideris quoda Christo institutam
est, qui noa aliud tibi maadat taqaireaduaA qua·
quod iaatitait*. Ecqnid ifitur eat, quod ipsa noe
patitur, no» sinit, et quod pro iaiuacto sibi officio
tuendi depositi omolao reprebeadit m damnat?
Illorum nimirum morem vshoauater reprehendit ae

sademqeo sMtsatia, ut earn dicantur novs noa
diaaatar Basa1.
Nasaiaam vestram Mirari arbitramur. dilecti Siti
noatri ae vsaerabilee fratres, si pro nostro fidei

monterque proflgaijtam singulorum qftam omnium,
tam unius hominis quam totius sectorias aetatum
m saeculorum gradibus iutaUgoatia, scientia, sa­
pientia, qua iatolligater illustrius quod antea cre­
debatur obscurius, qua posteritas iateUoctum grataletur, quod vstnstsa aon intelloepu· venerabatur,
qua pretiosae diviefflogmatis gammae «xsoulpeator,
fideliter ooapteetur, adoraeutar sapienter, et splen­
dore, gratia, venustate ditescant in eodem tamen
genero, in eodem smHoot dogmate, eodem sensu

Kteipiatis consilia, quibus anaaimes asse possitis
tum eirefl potières praesertim ros, queo ia provin«ahbus synodis eruat tractandae ae statuendao,
tum rirca ilia, quae nao oodomqae stadio a vobis
erunt preeetands, ut-in omaibas totius imperii pro­
vinciis divina noetra religio eiusque salutaria doc­
trina magia in dim vigeat, floreat, domtaetar, et
fidetea populi, declinantes a male ot facientes bo­
num, ambulent ut filii lueia in omni bonitate,
institis m veritate..
. Et eum nihil sit, quod alios magis ad virtutem,
pietatem ac Dei cultum assiduo instroat, quam
serum vita Ot sxstaphtm, qui m divino ministerio
'dedicarunt, aq praetermittatis omni industria inter

primatis ot prinoipata* do lactaostMimis hisce ac
rei, mm merae (sn publiées pernieiMiorimie errori­
bus deauo locati simus, eximiamqus vestiam epis­
copalem vigilantia*» ad illos profligandos excitare,
cemuerimu. Cum enim inimicus homo non cesset
semper damnavit- et damnat ecclesia, qui ratione superseminare sisauia in medio tritici, tum nos, qui
abutentes, eam Dei ipeiua loquentia auctoritati divina disponente providentia dominico agro exco­
impie et stulte opponere se praeferre non eru­
lendo praMamus, atque uti servi fideles et pru­
bescunt neque reformident, ot dum insolenter m dentes super Domini familiam constituti sumus*,
ab iis partibus explendis desistere non debemus,
extollunt, propris superbia saoque tumore caecati,
veritatis lumen amittunt, fidem, de qua scriptum
quae ab apostolieo nostro munere separari non
est : „Q*i «o» crediderit ' cMdewrMfcitar," ’ super­
possunt.
bissime aspernantur, sibique praefidentes* diffiten­
Nunc vero a singulari vestra pietate et pru­
tur ipsi Deo de se credendum osse, et iis, quae
dentia exposcimus, ut in hoc congressu ea potissicognitioni nostrae de se tribuit, obsequendum, Hi B mum inter vos consilia provide sapienterqne inire
studeatis, quae in amplissimi istius imperii regioni­
sunt, quibus constantissime opponit, aequum esse
ut de cognitione Dei ipsi Deo credamus, cuius
bus, ad maiorem Dei gloriam promovendam ac
scilicet totum est, quod de eo credimus, quia uti­
eempiternam hominum salutem procurandam con­
ducere existimaveritis. Etsi enim vehementer in
que ab bomine Deus, uti oportet, cognosci non
Domino laetemur, cum noscamus multos existere,
potuit, niai salutarem sui cognitionem ipse tri­
buisset. Hi sunt, quos ad mentis sanitatem bisoe tum ecclesiasticos tum laieos homines, qui chrietiande fidei et caritatis spiritu egregie animati, bonum
verbis revocare contendit; quid magis contra ra­
Christi diffundunt odorem, tamen non mediocri
tionem, quam ratione rationem conari transcendere?
et quid magis oontra fidem, quam credere nolle afficimur dolore, cum haud ignoremus, in aliquibus
quidquid uen possis ratione attingere? * Atque his locis nonnullos ex clero suae dignitatis et officii
inculcaro non dMinit, fidem non rationi, sed .auc­
oblitos minime ambularo pro ea vocatione qua vo­
toritati inniti*: nec enim decebat, tat cum Deus ad cati sunt, et Christianum populum sanctissimi» di­
hominem loqueretur, argumentis assereret suas voces,
vinae nostrae religionis praeceptionibus parum in­
tamquam fidM ei non haberetur; sed ut oportuit, structum gravibusqne obnoxium periculis, a pietatis
est loquutus, quasi rerum omnium maximus index,
operibus et sacramentorum frequentia infeliciter
cuius non eet argumentari sed pronuntiaro''. His abstinere atque a morum honestate christianaeque
apertissime denuntiat, unam hominis spem uuamquo vitae disciplina deflectere et ad interitum ruere.
Persuasissimum nobis est. vos, pro spectata vestra
salutem positam ease in Christiana fide, quae veriepiscopali sollicitudine, omnes curas cogitationesque
tutem docens m divina sua luce humanae ignoran­
tiae tenebras discutions, per caritatem operatur, et omc colluturos, ut commemorata damna omnino
eliminentur.
in catholica ooclerie, quae verum retinens cultum
est- stabile ipsius fidei domicilium et Dei templum,
Et quoniam optime scitis, dilecti filii nostri ac
venerabiles fratres, quantam ad ecclesiastici ordinis
extra quod, citra invincibilis ignorantiae excusatio­
nem, quisquis fuerit, est a spe vitas et salutis disciplinam instaurandam, populorum mores corri­
alienus. Et bos gravissime monet ac docet, quod gendos, eorumque damna avertenda, vim habeant
humanae artis peritia, m quando tractandis sacrio provincialia concilia s canonicis sanctionibus sapien­
eloquiis adhibetur, non debet ius magisterii sibi, tissime praescripta, et a sancti» antistitibus maximo
semper ecclesias bono frequentata, iccirco vel
arroganter arripere, sed voluti ancilla dominae quo­
dam famulatus obsequio subservire, fle, si praecedit, maxime optamus, at provinciales synodos ad sacro­
rum canonum normam rite concelebretis, quo com­
oberret, et dum exteriorum verborum sequitur con­
sequentiae, intimae virtutis lumen amittat ot rastam munibus cuiusque ecclesiasticae istius imperii pro­
vinciae malis opportuna ad salutaria adhibeatis re­
veritatis tramitem perdat *. Neque existimare iccirco
debet, nullum in ecclesia Christi profectum haberi media. Cum autem multa ot gravia in hisce pro­
religionis. Habetur uamque, idemquo maximna, vincialibus synodis a vobA sint agenda, nostris in
dummodo tamen vero profectas sit fidei, non per­ votis eet, ut pro vestra sapientia, in isto Vindomutatio. Crescat igitur opertet, ot multum -veho- boneari ooaveata concordissimis animis ea inter vos

1 TeitalL. Dt fraaerifl., cap ®.
* Mara. XVI. 10.
■ 8. ffitor, Dt irerit, HA IV.
* Csriisa, Dt «Menud., HA IV, sap 1
* 8. Herasrd» surit. 1(0.
* S. BerasM, Dt Mtrigsrat, 1Λ. V, sap A
* Lacteat, Prita-MaMta, UA m, sap 1.
■ S, Fetr. Dta, spuseuL XUX, sap. K

' Viae. Urie, CsaMMUstor.
• S. Ambres. Dt rimrasf, αφ, 4. e M, ftota., Zri
«Montai., Ub. IU, sap IX
* AAatbree, Dtjlda ad tiratem. Mupsrat, UAV, te prslof.
Vflb

Ml

CONVENTUS VIENNENSIS EPISCOPORUM AUSTRIAS. 18M spnli» 6-iumi 17

^42

VMM statuere. quibu· oleri dioeiplioMi, abi pro- Λ rum canonum eeolesiasticaeque historiae rerumque
litargicarum scientiata congruo neoeaftrii tempori»
Içpre Mt. iMtaaretia, et aeenratam illiu· institutio•patio diligrotiasim· addiscant. Ae vobis summopere
aem, ubi opu» fa«rit, promoveatis. QuecirM, di­
lecti fl|ii nMtri ao venerabilM fratre·. Mileti· inter cavendum ia librorum deleetu, ne ia tanta grasvm consilii» coniaaotisque studii·, diligentissime •satinm errorum colluvie a sanae doctrinae semita
prospicite. ut eoclesiastici viri propriae dignitati· •eeieeiastioi adoleaoMtM temero abducantur, cum
•t oMoii MAper memoro·. ab iia omaibes declinent, praesertim haud ignoretis, viro· «radito· · nobia in
quae clericis vetite, quaeque om nequaquam decent, religion· dissidMtei et ab eoelssia praeciso·, in
ac virtntism omnium ornato prasfftgeat··, exemplum vulgus edere tam divisos libro* quam Mactorum
sint fidelium in verbo, in convetMtiene, in caritate, patrum opera, ooucinn· il|a quidem elegantia, sed
ia Sde, io castitate, at dium·· canonicas bora·, •aopa, quod maxime Mt dolandum, vitiate ac praepoeteris commentarii· a veritate detorta. N «minem
qua deMt, attention· ae pietati· affectu récitant,
ac «ancta oratione «e exerceant, et rerum caelestia· vestram latet, quantopere ecclesiae, hisos praesertim
meditationi instent, decorem doma» Dei diligant, temporibus, intersit idoneos habere ministro·, qui
■aera· functione· et caerimonia· iuxta pontifiMle vitae aanctitate et aalutaria doctrinae laude prae­
et rituale Romanum peragant, et proprii miniaterii stant··, m poteatM in opere et Mrmone, valeant
Dei eiuaque sanctae ecclMiae causam strenue tueri,
munia naviter, «cienter ae «anet» obeant, et •aera­
rum praesertim disciplinarum studia nunquam inter­ et aedificare Domino domum fidelem. Nihil itaque
mittant, et sempiternae hominum «eluti quaerendae B intentatum Mt relinquendum, ut iunioree clerici
vel a teneri· anni· Mncte ac docte educentur,
••■iduam navent operam.
Ac pari cura consulite, ut omnM cuiusqu· quandoquidem nonnisi ex ipai· rite inatitutis utilre
ecclMiae ministri fieri pomunt. Quo vero facilius
metropolitan), catbedrali» et coBegiali» templi cano­
pro eximia VMtra religione ac pastorali aollicitudine
nici, aliique beneficiarii ehoro addicti, morum gravi­
tate, vitae integritate ae pietati· stadio undique accuratam cleri inatitutionem, ex qua ecclMiae bo­
praefulgere studeant tamquam lucernae ardentM num ac populorum salus tantopere pendet, quotidie
positae super candelabrum in templo Domini, et magis promovere ralentis, ne vm pigeat exhortari,
omne* suscepti muneri· parte* diligenter expleant, rogare egregio» vestrarum dioecesium ecclesiMtico·
residendi legem «errent, "divini cultu· splendorem laicosque viro· divitiis pollentM et in rem catho­
curent, atque alacres in excubiis Domini divina· licam praeclare animatos, ut VMtrum «ectantre
laude· *tudioM, rite, pie. religio··, non vero mente exemplum, aliquam Ipccuniae vim perlibenter tri­
vaga, non vagi· oculi·, non indecoro corpori· statu
buere velint, quo nova etiam •eminaris erigere et
concelebrent, memoria semper repetente·, quod ipai congrus dote instruere possitis, in quibu» sdolesad chorum secedunt. non modo ut sanctissimum centuli clerici vel ab ineunt· aetate rite instituantur.
Deo cultum venerationemque tribuant, verum etiam,
Nec minori studio, dilecti filii noatri ac veneut a Deo ip«o et aibi et alii· omne bonum depre­
rabilM fratre·, m omnia consilia suscipienda curate,
cantur.
quibu· vMtrarum dioecMium iuventus, cuiusque con­
Sed quam vehementer ad Mcleeiaaticum spiritum C ditionis et Mgns, magis in dire catholico plane
tuendum et foven dum atque ad salutarem constantiam
modo educetur. Quapropter, episcopalis vestrae
retinendam conferant spiritualis exercitia, innumeri· vigilantiae nervo· intendite, ut inventus ante omnia
iccirco per Romano· pontifice· praedecessores nMtroa spiritu timoris Dei mature imbuta ac pietatis laete
ditata indulgenti··, quisque veatrum optime noscit. enbtrita, . nedum fidei elementis, sed pleniori sancEa proinde cuncti· eccleaiaatici· veetri· viri· etiam tissimae nostrae religionis cognitione sedulo ex­
atque etiam commendare et ineuleare ne de»iaa- colatur, atque ad virtutem morumque honestatem
tia, qu<> ipai certo dierum «patio in opportu­
ehristianaeque vitae rationem conformetur, et ab
num aliquem locum saepe secedant, ubi que­
omnibus perversionis et corruptionis illecebris et
ri· humanarum rerum cura abiecta. omnia sua facta,
seopalia arceatur.
dicta, cogitata coram Deo quam diligentiMime
Pari autem sollicitudine ne desinatis unquam
reputante·, et anno· aeterno· assidua meditatione fidelea populM vobis commisso· opportunis quibus­
habente·, in mente ac maxima beneficia aibi a Deo
que modi· ad religionem et pietatem etiam atque
colleta recolunt··, studeant contracta· de mundano etiam exeitare. Itaque, eà omnia peragite, quibus
pulvere sordes abluere, et resuscitare gratiam quae
ipsi fideles populi magis in diM salutari catholicae
ipai· data Mt per impositionem manuum, et ex­
veritati· ac doctrinae pabulo enutriti, Deum ex
spoliantes veterem hominem cum actibua suis novum toto corde diligant ei usque mandata apprime ser­
induant, qui creatu· Mt in iuatitia et aanctitate.
vent, sanctuarium eius frequenter ac religÎMe adeant,
Quoniam vero sacerdotum labia custodire debent D sabbata eius sanctificent ac saepe, qm par Mt vene•eientiam, qua’ et respondere pomint ii·, qui legem ratioip *t pietate, tum divini sacrificii celebrationi

requirunt de ore ipsorum, et contradicentes revin­
cere, iccirco, dilecti filii nostri ac venerabile· fratre·,
in rectam accuratamque cleri institutionem omnM
vestra· curas convertatis oportet. Summa igitur
contentione omnia conemini, ut in vestris praecipue
•eminariis optima ac plane catholica vigeat studiorum
ratio, qua adoieeeentM clerici vel a prima pueritia
per probatissimos magistro· ad pietatem bmnemqne
virtutem et ecclesiasticum spiritum mature fingantur,
ao latinas linguae cognitione et humanioribus litteris
philosophicisque disciplinis ab omni proreus cuius­
que erroris periculo alieni· sedulo imbuantur,
Atque in primis oeaaem adhibete vigilantiam, nt
cum dogmaticam tum moralem theologiam, ex
divini· Ubria sanctorumque. patrum traditione et
infallibili «celasis· auctoritate hanstam ae depromp­
tam, ae simul solidam divinarum litterarum, sacro­

intersint, tum ad sanctissima poenitentiae et eucha­
ristie· sacramenta aqpedant, et singulari devotione
sanctissimam Dei genitricem immaculatam virginem
Mariam prosequantur et colant, ac mutuam inter
•e continuam caritatem habentM et precibus in■tantM, ambulent digne Deo per omnia placente»
•t in omni opere bono fructificantes Cum autem
sacrae mimionM ab idoneis operariis peractas sum­
mopere conducant ad fidei religionisque spiritum
in populis excitandam, eosque ad virtutis ac salutis
semitam revocandos, vehementer optamus, ut illa·
identidsm in vMtri· dioecesibus agendM curetis.
Ac merita· munmaaqne iaadM ii· omnibus deferi­
mus, qui e VMtre ordine In sus dioeceses tam
salutare sacraram miaaionun opus iam invexere,
•x quo, divina adspiraate gratia, ubere· fructu* per­
ceptos fuisse gaudemus.

»·

349

CONVENTUS VŒNNEN8I8 EPISCOPORUM AUSTRIAS, IBM aprilis fi - iusii 17

Haec potissimum ia isto vestro oonvonta prae A
oculis hebeat» oportet, dilecti filii nostri ae vasmrabiles fratre·, at communibus mali· eomaauaibes
studiis provide mederi possitis. Etenim ad prae­
cipua cuiusque vestrae dioecesis damna reparanda,
eiusque prosperitatem promovendam, nihil frequenti
eiuadem dioecesoos lustratione et dioeeeean··
synodi celebratione vaMiu* esse probe 'intelligitia.
Quae duo, quantopere a concilio praesertim Tri-

944

minis Usd·, diloeti filii soetri an veaerabil·· fratre·,
aeeuratam vestrarum dioecesium relatione· statatia
temporibus ad noetra· concilii congregationem
mittere, ae aoo do rebns ad ipsaa diooeeseo pertiaentibus diligenter certiore· facere, ut maiori
eam vostrae tam earnmdem dioecesiam utilitati
providere possimus.
Nobis autem innotuit, in quibusdam Germanici
territorii
dioecesibus, aliqua· circa parochiarum
potissimum collationem invalui··· consuetudines, et
bonnullos ex vobia optare, ut huiuamodi consuetu­

dentino sint praescripta et inculcet·, neminem ve­
atrum fhgit. Quamobrem, pro speciata vestra in
gregem vobis commissum sollicitudine et caritate,
nihil antiquius habere veliti·, quam ex canonici· dines serventur. Nos quidem propenai sumus ad
sanctionibus vestras dioeceses impensissimo studio
adhibendam indulgentiam, postquam tamen easdem
consuetudine·, ab unoquoque veatrum apeciatim ac
invisere et ea omnia accurate perficere, quae ad
ipsam visitationem fructuose peragendam omnino perdiligenter expositas, debito examine perpen­
pertinent. Quo in munere obeundo vobia sum­
derimus, ut eaa inter illoa permittamus limitée, quo·
mopere cordi ait, summa cura ac paternis praeser­
necessitas et praecipua locorum adjuncts suadere
tim monitis et frugiferis concionibus aliisque oppor- B poterunt, cum pro apostolici nostri ministerii munere
tuninimis modie, errores, Corruptelas et vitia, si curare omnino debeamus, ut canonicae praescrip­
quae irrepserint, radicitus evellere, omnibus salutis tiones generarim sedulo observentur.
documenta praebere, oleri disciplinam sartam teoAntequam finem huic nostro· epistolae faciamus,
tamque tueri, et fideles spiritualibus praosertint qua vos omnes Austriaci imperii oacrorum antistites
- quibusque subsidii· iuvare, munire et omnes Christo alloqui summopere gaudemus, nostrum ad vos jçrlucrifacere. Nec dissimilem diligentiam impendite monsm praesertim convertimus, venerabile· fratres
in dioecesania synodis iuxta sacrorum canonum •rcbiepiecopi et episcopi, qui in eodem nobilissimo
normam celebrandis, ea praecipue statuente·, quae imperio morantes, ac nobiseum in vera fide et
ad maius cuiusque vestrae dioecesis bonum spec­
catholica unitate coniuncti et huic Petri cathedrae
tare pro vestra prudentia duxeritis.
adhaerentes, orientalis ecclesiae ritus et laudabiles
Ne vero in sacerdotibus, qui doctrinae et lec­
consuetudines ab hsc sancta sede probatas seu
tioni attendere debent, quiqOe obstricti sunt officio
permissa·^colitis. Compertum expioratumque vobis
docendi populum -ea, quae scire omnibus necessa­
est, quo in pretio haec apostolic· sedes vestros
rium est ad sulutem, et ministrandi sacramenta ‘, semper hatinerit ritus, quorum observantiam tant­
sacrarum disciplinarum studium unquam restin­
opere incumavit, quemadmodum luculenter testantur
guatur aut languescat industria, optatissimum nobis tot Romanorum pontificum decessorum nostrorum
est, ut a vobis, ubi fieri possit, in omnibus vestra­
decreta et constitutiones, inter quas commemorare
rum dioecesium regionibus, instituantur opportunis C satis est litteras Benedicti XIV praedecessoris pariter
regulis congressus de morum praesertim theologia nostri, die 26 iulii anno 1755 editas, quarum initium
ac de sacris ritibus, ad quos singuli potissimum
AUatar, et nostras die 6 ianuarii anno 1848 omni­
presbyteri teneantur accedere, et afferre scripto bus Orientalibus missas, quae incipiunt 7« suprrma
Pttri apottoli stdr. Itaque vos etiam summopere
consignatam propositae a vobis quaestionis expli­
excitibus, ut pro eximia vestra religione et epis­
cationem, et aliquo temporie spatio a vobia prae­
finiendo inter se disserere de morali theologia de­
copali sollicitudine ministerium vestrum implentes. .
que sacrorum [rituum] disciplina, postquam aliquis atque ante oculos habentes ea omnia, de quibus
ex ipsi· presbyteris sermonem de sacerdotalibus loquuti sumus, vestram omnem curam', indqptriam
praecipue officiis habuerit.
et vigilantiam continenter impendatis, ut vester
Cum autem in vestro grege procurando, operam clerus virtutibus omnibus ornatus, et optimis disci­
prae ceteris, manum astxiliumque vobis praestent plinis potissimum sacris accurate excultus, in sempi­
pafochi, quos in sollicitudinis partem adsdtos et ternam fidelium salutem quaerendam intentissimo
in arte omnium maxima obeunda adiuteres habetis, stadio incumbat, ut fideles populi instent viam,
eorum selum omni studio inflammare no inter- quae ducit ad vitam, ut quotidie , magis sancta
mittatis, dilecti filii nostri M venerabiles fratres, et augeatur et amplificetur catholicae religionis .unio,
7
ut sacramenta, administrentur ac divina celebrentur
proprio munere, ea qua par est diligentia ac reli­
gione, fungentur. Diis iccirco inculcata, ut nunquam officia iuxta vestram disciplinam, iis tamen liturgicis
cessent Christianam plebem sibi traditam sedulo D Kbris adhibitis, qui ab hac sancta sede probati
pascere divini verbi praeconio ae sacramentorum fuerant. Et eum nihil nobia optatius, quam vestris
et multiformis gratiae Dei dispensation· ot rudas et vestrornm fidelium indigentiis quam libentissime
homines ao maxime puerulo· christianae fidei occurrere, ne omittatis ad no· confugere, nobiaque
mysteriis nostraoque religionis docBMtentia amanter exponere veatrarum .dioecesium rea, et illarum rela­
patienterque erudire, et errantes ad salutis itor ad­
tionem ad nostram congregationem fidei propagandae
ducere, ut summopere studeant odia, simultates, praepositam quarto quoque anno mittere.
inimicitias, discordias, scandala toiler·, et confor­
Denique, dilecti filii nostri ac venerabilea fratre·,
tare pusillanimes, et visitare infirmos, eoeque omni vos obtestamur, ut intentissimo stadio oonnitamini
praesertim spirituali ope iuvare, et misero·, afflicto· magi· in.die· conservare, fovere et augere pacem
atque aerumnosos consolari, omnesqno exhortari in •t concordiam inter nnivereum istarum omnium
doctrina saua, et monere ut religiosMsimo reddant dioecesium olerum tam latini tum graeei catholici
quae sunt Dei Deo et quae sunt caesaris caesari, ritus, ut omne·, quj militant in castri· Domini,
docentes quod omnee, non solum propter iram sed. mutuo fraternae caritati· affectu m invicem diligente·,
etiam propter conscientiam, principibus ot pote­
statibus subditi esse et obedire debent, in iis omnibus
quae Dei et ecclesiae legibus minime advsraantur.

•t invicem honor· praevenientes.^ D«j gloriae et
animarum saluti unanimiter ae atudioaiaaime inser­
viant.
Habetis qua·, pro impensissima nostra erga vos

MA

OONVKNTU8 VIENNENSIS ΚΡΓΒΟΟΡΟΒϋΜ AUSTRIAS, IfiM aprili· 6 - iunii 17

Μβ

vobis, dileeti Shi aostri m venerabile· frttm, hm A porro spem srigimur fore, ut iidem congressas, Deo
potiMimum significanda Μ«βί·Μ, ae pro oerto anxiliante, optatam eoaeoqaaatar exitum. Tuam au­
habemus, voa, pro egregi aveetra virtute, religioa·, tem erit opportunam aobis et huie apoetoHoae sedi
pietate ae perspecta in no· et bane Patri eethedraa relationem mittere. Denique, hae etiam occasions
Ada at observaatia. hiece paternis nostris desideriis libenter utimur, ut iterum tMtemur et confirmem··
mouitisqne qua libentissime at eamslatissia·· aaoa praecipuam, qua te complectimur, benevolentiam.
obsequnturo·. Ao plana non dabitamiK quia voa Cuius quoqne certissimum pignus eeM volumus
omnes, dileeti Alii nostri ae vanerabilw firatraa, apostolicmn bouodietionom. quam toto cordis affectu
pastorum principem Cbri«tum leoaa eoatiaenter tibi, dilecte fili noetor, peramanter impertimus.
Datum Rome·, apud 8aactum Petram, die
intuente·, qui se humilem ot mitem corde oat pro17 martii anno 18M. pontificatus nostri anno decimo.
fooouo, quique dedit animam suam pro ovibus suis,
relinquens nobis exemplum, ut soquamar vestigia
Pius papa IX.
eius, contendatis totis viribus itiiua exempla aeeteri,
documenta exequi, et gregi curae vestra· Commisso
III. LITERAE
assidu· advigilare^ in omnibuo laboraro, ministerium eurisMum coagrvyetertHa ed Mn.-Vissialuan puirm,
vestrum implere, et quaerere non quae vestra eunt
dss fi eprilit ItOfi date».
sed quae Christi lean, neque iam ut dominante·
Beatissime pater.
in deris, sed uti putore· immo patre· amantiaeimi,
et facti forma gregi· ex animo, nihil tam molestum, B
Inter praedare gesta, quae sanctitatis tuse
tam impeditum, tam arduum unquam fore putee*·,
pontificatum exornant, concordia cum augustissimo
quod in omni patientia, mansuetudine, lenitate, nostro imperatore facta insignem ribi vindicat locum.
prudentia ferebdum, expediendum ac providendum
Beneficis^ quae nobilissima haec conventio regnum
pro vestrarum ovium «elute non curet». Nos interim
coeleste anhelantibus parat, iu trigesies mille catho­
in humilitate cordi· nostri haud omittimus aaaidqg·
licorum millia redundant, sed nec imperii Austriaci
fervidasque clementissime luminum et miraricor- limitibus continentur: etenim veritas, eui ingenita
diarum.patri Deo totiua consolationis adhibere prece·, quaedam divinaque vis inest. animos non commovere
ut uberrime quaeque suae bonitati· dona auper vos non potest, si tanto proponatur exemplo, quantum
propitius semper effundet, quee in dilectu quoque ecclesiasticae rationis vigor et candor in Austria
ove· vo|p« concreditu copiose descendant. Cuiur
restitutus praebet.
Egregie constituta pari effi­
divini praesidii auspicem et propensissimae aeque cacia prudetatiaque execution! mandentur oportet:
ac studiosissimae nostrae in vos voluntati· testem
in quo cum nobis pro officii commissi munere
apostolicam benedictionem ex imo corde depromp­
multifariam allaborandum esset, neminem nostrum
tam, vobis singuli·, dilecti dip nostp ac venerabile· latebat, quod, ex collationibus fraternis de maximo
fratres, cunctisque istarum ecclesiarum clericis lainegotio habitis, insignis possit Deo iuvanfe percipi
cisque fidelibus peramanter impertimur.
utilitas. Unde auspicatissimum plane nobis obtigit,
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, die
conspirantibus sanctitatis tuae et augustissimi
17 martii anno IBM. pontificatus nostri anno decimo. c imperatoris desideriis, in principem nos imperii
Pius papa IX.
urbem advocari, de nostris in concordia exequeiida
partibus deliberaturos.
Viennam magna in spe
II. LITERAE APO8TOLICAE
advectis, vir et dignitatis et meritorum fastigio
ad eminentisaimum et reverendissimum dominum
eminentissimus, quem consessui nostro praeesse
Michaelem sacrae Romanae ecclesiae cardinalem
gaudebimus, apostolic·· nobis communicavit liter··,
Viale- Preli, archie piscopum Bononiensem, proquibus beatitudo tua nos recreare voluit, peramanter
nuntium apostolicum, datae.
nos alloquens et paternos animi tui sensus nobis
Pius papa IX.
•periens.
Dilecte fili noster, salutem et apostolicam bene­ '
„A Domino hoc factum est et est mirabile in
dictionem.
oculis nostris.“ Patris misericordiarum, sine quo
Non mediocri certe animi nostri consolatione nihil facere possumus, gubernationibus concordiae
cognoscimus,- dilectos filios nostros sacrae Ro­
actus ad faustissimum exitum perductus, igitur
manae ecclesiae cardinales ac venerabiles fratre· sanctissimo obstringimur officio, indefessi· conten­
archiepiscopo· et episcopo· istius amplisaimae im­
dere studiis, ut quidquid iuris libertatisve ecelosiae
perialis et regiae Austriacae ditioni·, apstris et redditum sit, id ad nomen eius sanctificandum
carissimi in Christo filii nostri Francisai losephi, impendatur, et, quantum humana sinat fragilitas,
Austria· imperatoris et regis apostolioi, desideriis, voluntas eius fiat a nobis ac ii·, de quorum aliuno fere eodemque tempore cuique eorum mani­ D quando animabus ratio nobis reddenda erit, episcopo
festati·, quam libentissime obsecundantes, proximo animarum nostrarum. „Deus unus et Christus unus
et cathedra una buper Petrum Domini voce fundata/
mense aprili, se in imperialem regiamque istam
Vindobonensem civitatem es·· colluturo·, ut ibi Unius patris, qui in coelis est, filii, ubius Christi,
opportunis inter se congressibus habiti·, eommuniqui pro nobis oblatio factus est, eohaeredea, in
catisque consiliis, ea praesertim agant, quae ad con­
unum corpus iungimur unitate petrae, super quam
ventionem a nobis cum eodem carissimo in Christo aedificata est ecclesia, et quam Dominus Ipse posuit
filio nostro initem rite exsequendam pertinent. inconcussum fidei fundamentum, firmissimum cari­
Cum autem exoptemus, ut primis et ultimis hisce tatis vinculum, efficacisaimum disciplinae propugna­
conventibus, vel cum aliquid tibi nostro nomine culum. Quapropter verbo et opere doceamus opor­
eisdem antistitibus erit significandum, veluti noster tet. quod, cum alii pastores assignato· sibi greges
et huius sanctae sedis apud Caesaream apostolicam
habeant, singuli singulos, tibi beatissimo pater, in
maieetatem pro-nuntius praesis: iccirco, has ad te, quo Petri auctoritas et virtus superate· habetur,
dilecte fili noster, litteras damus, quibus tibi munus universi sint crediti, nee modo ovium sed et pasto­
Augustissimo autem imperatori
committimus prM^endi commemoratis antistitam rum sis pastor.
congressibus, vefljnotie· aliquid tibi demandamus Francisco losepho l, qui tot et tanta ecclesiae
congregatis antistitibus communicandum, eo plano •anctas Dei contulit, praeter eam, quam apostolo
modo, quem pro eximia tua prudentia et arbitrio docente didicimus, obedientiam. intimo· grati animi
msgis in Domino expedire existimaveris. In eam senius debemus: quo maiori studio agendum nobis

M7

ΟΟΝνΚΓΤυβ VIBMNEN8I8 KPI8COPORUM AUSTRIAS, 18Μ aprili» β· tara 17

Μβ

•rit, at imperii «am aaeerdotio eoncocdia,, qaM A
loaaaea Antoains Farina, epiaeopea Tarviauros.
beatitudini» taaa «apientia etabitita ast, plénum ia
Ledialaua Zaboysby, epiaeopua Soepeeiemia.
optima quaeque eouaensem operetur, et péris, qualem
Fruaeteees Saaniaald, epiaoopaa Maguo - Varsmaadas dare nequit, fructibus abnndet.
diaeaaia latini ritaa.
Haeo méditant··,1 ia aomine Domini aocedimtta
loaaaea Valeria»·· liraik, spiaoopaa Badvieearis.
ad oollatiOaM nostra·. 4 Bmittnt Spirit·· aaaetua
Augaatians Roakovteyi, epiaoopas Vaoieaai·.
eoelitps lueia mm radiant, Ijui eorporfl aoatri iatima
Alexander Oaaidgby, eptoeopea Osenadsaaia.
replesti! Interoeaaion· «aa nabi· adrit immaeaiata
Bmoriea· Feritas, epinnepa· Albe-Ragalensia.
Ignatiaa Feigeria, epiaeopua Ban-Hippolytanua.
ooeli regina, «ni magba faeit qui pot··· «et, et soaotom nom·» riaa! Ut autem superna auxilia ad
Ladovioaa Haynald, epiaoopea Traaaylvanienais.
cos uberiora deaoaudaat, ad taea, baatimtma peter,
loaephna PukalaU, eptaeopaa Tarnqvienaia.
podea proatrati, epoetotioam flagitamaa bensdictioIgnatiaa FAbry, epiaeopna Cnsaeviteai·.
nem, Sanctitati» tea· humillimi ei obaequentiastai filii,
Georgia· Girk, epiaoopus Qaiaqte-Renleaieaai·.
Fridericn· cardinalia Sehwareeaberg, prineep·
Fraaeiacu· taeneay, eptaoopua SMarienam
Francisco· ibnephaa Radigier, epineopas Linatebieptaopua Pragoaab.
loanee· cardinalia Scitoriky, prinoepa arehi- rieaaie.
epiacopua Strigonenais et primaà.
Ottoearoa Maria comes ab Attema, prinoepa
losepbus Othmanu cardinalia Rauaeber, prinoepa epiaeopea Seooovieaai· et adminiatrntor epiaeopetaa
,
archiepiscopus Vieannaa».
B Leobiensi·.
loaephna Godeaari, arehiepiaoopua ladrensis.
Petra· Aloyaiua Bperania, epiaeopua Borgomensis.
BartbolomMU· Carolus Romilii, arobiepiscopes
Vineaatius Zubranieh, epitoopua Cattareaaia.
Mediolanensis.
■ '
Benedictus Riccabona, epistapua Veronensis.
Luca· Baraniecky, archiepisoopus Leopoliem a
Alexander Dobre, greoo - eatboHSua episcopus
latini ntua.
Lugoeensas.
Adalbertua Bartakorioa, Othiapiacopna Agrienais..
loannea Alexi, greco-oatholieu· epiaeopua SaamoMaximilianna loaephuu/de Taradcay, priaeapa •aivdrenaia.
archiepiacopiia Saliaburgcnaia.
loannea loaephna Vite^ich, episcopus Vegliensia.
loannea Renier, episcopus'Feltrensiset Bellunenaia.
losephua Kunaat, arcbiepiscopus ^ojooensis.
• loaephus Aloyaius Treviaaasto, arohiepisoopna
Andreas Csaaaola, episcopus Concordiensia.
Utinenais.
■ Petra· Dominicus Maupaa, episcopus Bebenicensia.
Michael Rimely, arcbi-abbas Montis Pannoniae.
Georgia· Haalik. nrchiepiacopu· Zagrabienaia.
Fridericn· landgrafiua Fflrstenberg, prinoepa
Matthaeus GladysaewicC administrator episco­
archiepiscopus Olomucenais.
patu» Cracovienaia.
Natalis Reacetar, vicarius capitularis Ragusanns. *
And reae Gollmayr, prineep· archiepiacopua
Goritiensis.
Petras Maria Ferré, vicarius capitulari· Cremensi·.
Alexander Bterka-Suluca, greeo-catholicui archiGeorgius Haptmann. pi*ocurator principis epiacopi
episcopus Fogarassensi».
C Brixinensia.
Michael Pickl. procurator princinjXepiscopi GurHenries» Fflrster, prineep· episeopui Vratialaviensis.
“
censis
Antonius Aloysius Wolf, prinoepa epieoopu·
Datum Viennae, die 6 aprili· 1856
Labacensis.
IV. ACTA
'
Antonius 'Peteani, episcopus Parantienaia et
m tetpsri· Anatrioci cardusaltom, oreAieptacoporvm
Poleoaia.
losmnes Michael Leonhard, episcopus et vicario· it tjiteoporm toeutiu, a 6 apriiia dia, 17 mmui
usgw Ftvmuw taMroti» aaao aolatu
sjtortqjku· Castrensia.

Tarolus Hanl, episcopus Regino-Gradicensis.
Augustinus Bartholomaeu» Hille, episcopus Litomericensis.
loannea Tjjiderer, prinoepa episcopus Tri-

dentinus. *
Antonius comes
Schaaffgotacbe, ‘ episcopus
Branensis.
Aloysius Maria Pini, epiaeopua Spaiateoaia et
Macarenaia.
Gregorius L. B. de Jaebimovica, spiaeopos Pre- D
misiiensia greeei ritus.
'

Baailiua Erddly, greeo-eatholieoa epiapopu· Ma­
gno-Varadiaenaip.
losspbas Gagansta, greeo-eatholieua epiaoopaa
^pariaaeaaia.
Manfreds· Bellati, spiscopns Ceaetenai·.
Antonio» Slemaebek,. prineep· epiaoopaa Lavantinua.
Bartholomaeaa Legat, episcope» Tergaatinus.
loeneea Oorti, epiaoopaa Mantuanus.
Franci aena Xaverina Wiarsehleyski, epiaeopua
Premialienai» latini ritu·.
Antonina Karner^ episoopaa laarinsnsia
Angelus Ramaxsoti, episoepns Papiensia. '
loannea Raaolder, episoopaa Veaaprimiaaria
loaapbns Georgina Stroaamayar, epiaeopns Piacovnrienais.
Antftrtiu·

epitrope· CrMkowàtMM.

Cardinale·, archiepiscopi et epiacopi imperii
Austriaci, conspirantibus sanctissimi patrie et
augustissimi imperatoria desideriis, Viennae congre­
gati, at consilia conferent de rite perfluendis, quae
■•luberrimo aeque ae celeberrimo concordiae actu
sancita aunt, poatqnnm divina suspirantes auxilia
tanto negotio operam diligentissime dederant, in
eo, quae aeqauatar, convenerant:
l. Kt antiquitati· ebristianse exempla et «ancti
Trideatini concilii decreta, ut synodorum dioeceaonaram institutam redintegratur, commendant;
attamen multe et magna snnt, quae snndent, ut
•ynodi diooeeaaaM non niai post concilium provin­
ciale Deo iuvaate celebratum habeantur, et de eon^
voceadi» congruas ab apostolic· sede implorentur
facaltotoe.
S. Rpisoopo LeodioMi conceaaum eat, ut, cum
•eoundum dioeeeaeoe oirenmataatiaa, omnes, qui per
illam curam -animaram exercent, sacerdote· absque
gravi incommodo haud tail· eonvqnire poeaeat, ex
istis decani tantum advocarentur, quorum ad propria
redeundam erit, quaeennqao in synodo acta vel
décréta fuerint, reepeotivis subditis enantiaru vel
promulgare.
De eodem obtinendo sancta sedes
(roganda eat}, ita ut, ubi minor ait deennornm nu- .
mero·, aut quia decanatua latina pateoat, aut quia
non ita magana dioeoeais aaqbitoa, addatur senior
oeiuavia decanatis· paroebas.

34»

CONVENTUS VIENNENSIS EPISCOPORUM AUSTRIA*. 1B66 aprilia «.fami 17

3. AdvooMtur .insuper capitulum cathedrals a
neo non obbatus seq superiores, provinciales mo­
nasteriorum. quibas parochiae incorporatae eitistut,
ot ecclesiarum oolfogiatarum praepositi saltem, liberamqM episcopo sit. alios quoquo adeoisere
sacerdotes scientia, pietate, rerum gerendarum ex­
perientia insignes, ita ut omnes fateri debeant, no­
minem deems, qui ceteros meritis aut animi doti­
bus antecellat.
'
4. Episcopi, concordatus ad normam, in semi­

14. Libri ad rolq,-ioa»m tradrodam iMsrvieutus

statuantur ab episcopis collutis inter m eonmliia, ita
nt obeseundeut gubernii desideriis ia iis quM for­
mas methodumque spectant,. salvo semper at in­
columi episcoporum indicio et iuro circa doctrinam
eisdem in iibria contentam.
16. Vir. quem episcopus ad gymnasiis invigi­
landum deputaverit, adait profoseorum coMultationibus ita saltem. in quibus re* fidem moresque atti­
nentor pertractantor, nae unquam oo inscio deli­
nariis tam clericorum quam puerorum studia mo­
beretur de noro quodam institutionum tentu etiam
derabuntur, prout in Domino expedire censebunt;
ia materiia profoais adoptando. Quando librum
hac tamen libertate ita utentur, ut omnes foteri
aliquid contra idem moresve eontfoere censeat,
debeant, eandem solidis literarum studiis underem ad epiacopam deferat, quo contraCirente nullus
quaque prodesse.
unquam liber in gymnasiis scholisve rnediia ad­
6.
Indecorum est sacerdoti ignorare. quae pro hibeatur.
gentis temporisque ratione cultiorum nemo nescire
16. Gymnasiorum ct scholarum mediarum omnium
solet: igitur ad studia theologica ii solummodo discipuli quotidie mineae sacrificio. diebus dominicis
admittentur, qui infertus superiusque gymnasium B featiare et concioni pie interaint. Hebdomada tancta.
< sufficienti eum successu absolverint. Hanc tamen
exercitii» spiritualibus a religionis magistro vel alio
nonnam concilium provinciale ad tempus saltem sacerdote ab epiaoopo deputando habitia vacent.
^temperabit, ubi tanta sit sacerdotum penuria, ut Quinquies saltem qtiovit anno peccata confiteantuf
nec ad parochialsm animarum curam agendam et corpua Domini devote suscipiant
plene sufficiant.
17. Quodai episcopus alia quaedam pietati»
6. Theologia quatuor annorum decursa a sex
exercitia superaddenda cenaeat. cujn gy mnasii direc­
auUquatuor saltem professoribus tradenda est.
tore agatar de ordinandis, quae ad ipsum perti­
7. In cunctis institutis theologicis tradetur opor­
nent: casu, quo difficultates enascantur, episcopus,
tet: theologia dogmatica et morali* pastoralisque,
oollatia eum gubernio consiliis, rem combinat
eloquentia sacra, historia ecclesiastica, ius canoni­
16. Summi intereat, ut profanarum quoque rerum
cum. sacra scriptura tam veteris quam novi testa,
magistri adolescentibus pietatis exemplum verbis
menti, nec non lingua hebraica, a qua tamen ad­ factisque exhibeant.
Scandala quomodocunque
discenda episcopus dispendere poterit alumnos, ia
dantes officio suo graviter dosant.
quantum id conducere consuerit.
19. Post ea, quae concordatu sancita sunt, fieri
B. In quantum pro rorum adiunctia fieri possit, nequit, ut fundentur scholae mediae pro catholicis
praelectione* accedant extraordinariae de patrofogia et acatholiois simul destinatae atque acatholiooa
praesertim, sed et de aliis, quae ad ecclesiae mini­
catholicis mixtos magistro* habentes. Sed et spestros amplius erudiendos inserviunt.
C randum agendumque. ut eiuamodi scholae, cetero9. Lingua latina ordinarium erit praelectionum
quin rarissimae, in catholica et aeatholica instituta
theologicarum idioms; exceptio non nisi in singuli* separentur. *
quibusdam disciplinis et gravi ex causa admitti
90. Desiderandum, ut adolescentes catholici ci­
poterit.
vilis etiam auctoritatis interventu prohibeantur, ne
10. Circa profe**ores assumendi modum, et alia acatholioi cuiusdam scholam frequentent in looo,
quM ad- atufiih theologica 'adouratia* moderanda ubi catholicum instructionis institutum eiusdem
fociunt,’feomftlia provincialia providebunt. Episcopi generis praesto sit.
tamen congregati qua normam sequi intendant ea, .
91. Ut scholae elementares inspectioni eccle­
quae communicatis consiliis statuerunt, excepti* siasticae. prout conventum est, subsint, episcopi
provinciarum ecclesiasticarum Mediolanensis et congregati necessariam esse ducunt, ut intacto
Venetie antistitibus, quibus pro praesenti rerum manento maiestatis suae iuro, inspectorem dioseestatu magisteria theologice concursu indicto con­ sauum nominandi ex viris ab episcopo ipsi pro­
ferendi copia d<ü( est. .
positis, inspectores districtibua singulis invigilantes
11. De stadiorum gyn.r axialium in seminariis ab antistite dioeoesano nominentur ex viris maieepisoopalibiMLretione, ooacilia provincialia consti­
stati suae gratis, magistri autem scholarum omne
tuent, diligembr atisntis omnibus quaecunque pro per imperium instituantur a consistorio seu curia
episcopal^.
getium et locorum conditione ad ministerii sacri
doeus augendam et efficacitatem promovendam oon- D>
92. Ludimagtstros designandi iua, qui habent,
ferre possunt.
retineant; epiaoopo vero liberum otbnino sit, repel­
12. KxSatadiis istis, inribus gymnasiorum publi­
lere candidatos, quorum fidem vel conversationem
corum
enasci potest utilitas; eum
intemeratam non emo oenseat.
» autem pote»*·®» civili» sit conditiones statuero,
23. Perutile est, ut scholarum elementariam
sub quibus quis civile aliquod munus adipisci queat, visitatio in profanis quoque materiia ordinarie ab
.
consultum erit, ut hoc de negotio singuli antistite» inspectoribus tantum dioecesis vol singuloram distric­
vel et aingulM provinciae ecclesiasticae oum maio- tas·* Mt alio viro ab epiaoopo nominatoperagatur,
stati» sum. gubernio agant. ’
neo absque gravi causa visitator quidam a provin­
13. In gymnaaiis**pablici» qua regula sta tuatur, ciae praeside deputatas, Mcodat
oportet non expedire, ut religionis magister aliam
94. Ruricolarum prolibus, literis, quMtum indi­
simul materiam tradat. Iu quantum exceptio ad­ gent. imbuendis do regula sufficit, at dimidiato dio
seniores iunioresque scholam alternis vicibus fre­
mittenda sitp. episcopus diiudfoabit. Fieri vix po­
quentent. itaque, nisi sxceptioni focus sit, non in­
test, qt unus idemque vir gymnasii superioris inferioriaque discipalia et religionis doctrinam ex­ sistatur, ut in eebblis ruri constitutis provideatur
ponat et oonofonoe diebus dominicis »C festis habeat.
lectionibus quibus omnes discipuli, tam m*ldfcno
Aut duo sint gymnasio religionis magistri, quod
plerumque praeferendum erit, aut conciones alius

sacerdos ab episcopo deputandus habeat.

quam pomsridiMO tempore udasse tsnsMtar.
26. Diligenter consulatur instructioni ohristiaaM
impuberem, qui, tenera non obstMto aetate, diem

mi

ooNvmrrtn vdknnkn«8

mpiboopobum austbiab, ism

inter fisbrieerum Marte oxiguat; immo (age aaaetatar, at ad operem ia febtite prusataadaa non
admittantur, niai qui decimum aetatis anna· ab­
solverint
M. Optandam, at influxae, qudm oemmuaitsties
in ocholso magistrum setigoadsnn exeresat, vol
rastringatnr vol certe ana a^aatar.
97. Ours habeatur, at hsdimagistri stipoodia eto
statute percipiant; abi aetem fieri poteat, eorundem
sustentationi, vol aaaoaa vol ettaa prasdio assignato,
proopieiatar.
98. Catholic», qui ia Tranoyhaaia acÀbotieia

apro· «-μη π

ms

39. Ou· iamwuadam Mtns raügteai» ait, dihgaator aavaadaa act, aa ia iadteUa. peragaadie
abequo Modigaa eaaaa exigatur mb taspoaatisr.
Valdo apteadaaa, at aaaardotibaa Haeat^ veritatem

per «arm fidem saoocdotaiee eea ooMoerutiooem
obtestari, eat salte· per rtnr· seeoelerom sorem
iurameeta baud exeipiaatar.
40. Instaurato per Austria· ί··βηίίηϋ» focalis
principio, episcopi congregati na taw aria» ease
eeoaeat, et, salsa semper securitate eo iaetitia
pabUoa, qusun salva· eeso pramtaadam concordia·
natte douerait, ia ecclesiam profugi seque intra
nnaaaro aapariaribua immixti dogant, beoevom aab- oaltas divini solsania aeqae inconsulto ecclesiae
miniatrantar snbsidia ad instituenda·, ubi dosant rectore comprehendantur.
41. De diobaa dominici» featisque rite colendis,
scholar catholica».
29. Not expedit at Moealaribu· scholarem salutaribus legibus cautam est. Ubi minori vigore
elementarium cuiatoribna maiorn tribuantur. qua· oxeeutioni mandentur, vel officiorum pabHoonim
magistri aeram haad memore» sint ia muneri»
quae antiquité» ei» concerna fuerint.
JO. Desiderandum, at nd sslbetes domoatares, i exaquendi tempore sais statuendo, ad augoatiasimi
quas maiores vocant dirigendas, sacerdotes, quantum imperatoris pietatem confugiendum erit Agetur
porro, ut iis,· qui in viie ferreis ministrant, ·? in­
fieri possit, deputentur.
31. Instructionis sen educationi· institute pri­
cruentam novi foederis sacrificum diebus saltem
vata pro catholica inventuto destinata non erigant, dominici» festisque aditus pateat, quantum locorum
nisi quorum fidem moreeqao episcope» intemeratos ratio permittet.
esae iudicet. Ubi in eiusmodi instituti» [aoatholici]
49. Cum bona eccleeiastica vota sint fidelium
homines magistri constituantur, adolescentes catho­ nt pretia peccatorum ac patrimonium pauperum,
lico» admittere haud liceat.
ecclesiae pauperumque necMeitatibu· debentur, quae,
39. Non decet, ut episcopus aut ipse aut per poet vitae sustentationem statui congruam, ex bene­
delegatum, in Israelitarum scholam inspectionem ficii eocleetiastici fructibus supersint. De gravissima
hac obligatione in conciliis provincialibus monebun­
quamdam hebeat; magistratu» potit» civilis scho­
larum illarum curam, prout ipsi visum fuerit, tur, quiqunque beneficia ecclesiastica possident, ut
eam et in actibus inter vivos et in testamenti»
33. Instructio eorum, qui ludimagtstros agere condendis sancte adimpleant.
adgrediuntur, ita disponenda est, ut optime calleant,
43. Parochiae in omni Austrine imperio non
nisi publico indicto concursu conferentur.
quae ipso» scire oportet, sed non inducantur ad
leviter tangendum ea, ad quorum. solidam coghi­
44. In maioribus dioeoeeibus vix fieri potest.
tionem eluctari nequeunt
C ut competitores, in ipeo concursu, scientiae examini
34. Optandum et ubi suoceesu» spes arrideat, ea, qua per est. diligentia subiiciantur, nisi collatio
magno animo allaborandum eat ut studiorum fun­
parochiarum vacantioum differatur ita, ut bis aut
detur universitas, quae et nomine et re catholica ter in anno concursus habeatur pro omnibus, quae
■it, atqne episcoporum gubernatione regatur. Ceto­
intermedio tempore vacaverint, beneficiis parochiarum nihil omittendum, ut apnd iuvenee, qui in
libus. Cum autem expediat ut parochiis vacantibus
studiorum universitatibus litteris vacant fidei vigor quam citisaims provideatur, episcopi congregati per­
et pietatis studium restituatur, sive conservetur et utile ease censent ut ubi hucusque consuetum
augeatur.
ftierit, impostorum quoque statis temporibus, scien­
36. Vel maxime optandum, quin immo neces­ tiae examina concursus parochialis in usum habe­
antur,
sarium plane est ut in pertractandis causis matri­
monialibus perfecta vigeat uniformitas ia. omnibua
46. Tentamina ista a rioagio generali et tribus
tribunalibus sedesiasttois, quas ds memoretis causis ad minimum examinatoribus synodalibus seu pro­
indicium ferre debeant Quae eum ita sint, epis­
synodali bos, ab episcopo designandis, bis vel semel
copi congregati instructionem de causis matrimonia­
saltem quovis anno instituantur. Inhabiles ludicati
libus pertractandis ah ontinoattosimo cardinali atohi- tentamen instaurent oportet. Qui bene profecerint
episcopo Viennensi exaratam, indicibus ab ipsto do- pér sex annos ad concurrendum pro beneficiis
putaadia normam constituent
parochialibus sdmitteutar.
36. Earum Austrias ditionum, ubi hucusque p
4fi. Ad examen pro concursu paroehiali aceesiudex saecularis de matrimonio cognovit antistite· sm pateat sacerdotibus cunctis fids moribusqae
1 ianuarii diem anni 1867 constituunt, quo tri­
integris, postquam ia animarum cuma peragendo
bunalia ab ipsis deputanda causas matrimoniales par trieaniu· laboraverint vel Moramentum poesiindicandi initium faciant
tontine dfopeswandi facultate per quinquennium potiti
37. Episcopi congregati ad indiciorum matri­ hortat.
monialium sumtibns ex parte saltem providendum,
47. Episcopus viris, qui scientiae ' vel rerum
a partibus moderatas exigent taxas, ia quibus st»-, gerradarum peritiae specimina alio iam modo de­
tuendis, quantum locorum diversitas permittat inter derunt permittere potest at examen bxtra tempus
se convenient Ne autem partibus duplex imponatar pruMoriptam, forma tamen debita, subeant Cetera,
onus, petendum a gubernio, ut ia Musto matrimonia­
quae praevium hoo scientiae tentamen attinent con­
libus pertractandis absit neeosmtaa utendi charta cilia provincialia ordinabunt.
■gnata, pro indiciis civilibus praescripta, saltem
48. Concursu feoto, ■ oxaatiaatorM synodales non
quatenus in taxaram leesum «abierit '
pauciores tribus ab episcopo designaadi, vieayio
38. 8i quis dicendi modo, quem eaoordos ad­ generali praeside, indicabant quina· competitor··
hibuerit cum manaro sm tangens do robus ad
idonei sint
Episcope integrum erit, eoe, quos
munus ipsius pertinentibus eum commonuerit seu examinatorm idoneo· roaunttavsrist propter oonincrepaverit gravatum se arbitretur, baud indicem
veNetionis sacerdotali· defectum reprobaro, vel
saecularem, sed eptoeopam adeat.
oompetitorM ia ipss concerna novo scitati··

M

CONVENTUS VKMKKMBM EPMOOfORUM AUSTRIA*, 18Μ apriHs 6. iunii IT

SM

61. Ut boosts· ecotaaiasticoram adasteistrati·
tentamini eabücero, siquidem ita orovanÿoM eaa- A
apad eae ait, ad qaee seaanda· oaaoeas spectet.
saarit
4». Inter idanees cpisoopus digaieeam seligat, epiaaopi eoagregati ea. qaaa eeqanatar, stetate con­
diderunt, at a aaicoteti· saae (uberate potant at
quern ad beautician» promoveet vol patroao oomrofermaatar leges eivttca, qaaacaaqae impedicat,
moadat.
ae prseiHeta statata exseationi •aadeatar. McdioSO. Adatiaiatratorom peroehiae awaaatario «ai­
da· incorporata· agero aaa potest, aiai qai aaaiaaa laaoaais tamen Vcaetaaqao provbaeia· aatietitibes
pre roaoana parochial! debita cam profectu «abiit da adadaietiaadfe baaodatora· uacaatiam ftmetibas
Ubi aatem aho haeaoqoc.modo examinati foeritt, exopaetaada eruat, quae eo de negotio sanetimimus
pater ot aagaatisaimas imperator oommaaicatia coneoacilia· proviacialo proridebit.
bl. Autietitoa proviMiarum, qaaraas intra limites ailiia eonatitneat
66 Faadus religiosis pariter ae stadiorum ad
apostolic· monastorioram visitatio a sanctissimo
eedeoiae proprietatem spectat: unde, concordatus
patro décréta eet emineatiesimis visitatoriba· ex­
ad normam, atarqao noariae ecclesiae ab episcopis
ponent, quae da tanto negotio sentiant atque de­
taspectioao· exercentibus administrabitur. l)e in­
siderent

SS. Iu moderandi· studiis regularium sire reli-· spectioni· peragendae forma, sancte sedes cam
gionis madidatorum in monasterio degentium, qaa- maieetate sua eonvsniet; episcopi natem congregati
teaaa de ipaia ad saoroe ordines aut munera eoolo- suum esse ducunt, ea de re desideria ses ex­
■iasties efformandis agatur, potestatis saecularis 1 ponere.
63. Expedire ducunt, at ipeia edentata bonorum,
nullae sunt partes.
63. Ubi regulares magisteria in publicis gym­ tam imaiobilium qaam mobilium, quibus praedicti
nasiis exercent, magna cura omnia ita sunt dispo­
fundi constant, recensio, ediectis omnibus, quibus
nenda, ut professores vitae religiosae leges ddeliter gravantur, oneribus communicetur. 'Edoceantur prae­
servent, atque superioribus regularibus debitam obe- terea de ratione, qua praedicti fondi hucusque ad­
dientiam praestent.
ministrati eant, ut de reditibus augendis sententiam
M. Cum collegia scholarum piarum nonnullis in suam, attentis rerum et locorum ediunctia, dioere
regionibus egestate premantur, intercedendum apud poaaint.
maiestati· suae gubernium, nt eisdem ex fundo
64. Quoad modum religionis fundum eccleaiae
stadiorum, utpote catholicae iu ren tuti· instructioni necessitatibus impendendi, episcopi necessarium esse
destinato, uberius provideatur.
ducunt, ut ad sumtuum, qui requiruntur, descrip­
55. Vhm summopere desiderandum sit. ut reli­ tionem quotennis condeicndsm, adhibeantur episco­
giosi omneeque viri ecclesiastici adoleqpentee publicis porum, quorum internet, delegati ; ipsa voro descriptio
ia gymnadis docentes, saecularibus omni scientia et iisdem antistitibus opportuno tempore communicetur
doctrina/praeluceant potiui quam cedant, quibus­
Impensae, quae praevie statutae haud fuerint, abeqne
dam in partibus insignem afferret utilitatem insti­
episcopi consensu haud dant; ipso autem instante,
tutum, quo religiosi, qai iuveututi humanioribus saltem si minore·, non declinentur: pecuniae erogatae
litteris imbuendae operam navaturi sint, ad scientias c rationarium epiacopo quotannis dijudicandum proaimul ac vitae regularis profectum diligentissime ponatur.
efforts arentur.
65. Fundnm studiorum quod attinet, omnino
56. Quando explorandum, an religiosus quidam
necessarium est, ut quotannis redituum ex eodem
seu ecclesiasticus vir ad magisterium in publico
perceptorum, et institutorum catholicorum, quorum
quodam instituto obeundum idoneus sit, sacerdotes in usus conversi sunt, expositio episcopis communi­
nonnulli, quorum doctrina gubernio probata eat, cetur. Ceterum, de modo faadum religiohu studiorum­
examinatorea constituantur, addito, si necessarium que Hungaricum st Transylvanien· ot administraadi
videatur, ex saecularibus erudito quodam ot catho­
et impendendi, harum partiam episropi peculiaria
lico viro.
quaedam desideria maieetetis suae gubernio exponere
57. Religiosus sd munus, quo per longius tempus intenddnt.
extra monasterium detinendus sit, non facile, nec
66. Episcopi congregati desiderant, ut sacer­
unquam absque sufierioris licentia deputetur.
dotum animarum curam agentium vel senio aut
58. Commissarius caesareUs ad abbatum seu
morbo confectorum «ostentationi melius provideatur :
abbatissarum electiones imposterum aut omnido
et hac de re vestigiis insistentes episeoporom. qui
non dirigatur, aut corte a bonis monasterii nso1849 Viennae convenerant, ad maiestatem suam
eleeto tradendis abstineat, et reformentur caeri­
preces dirigent.
moniae, quae in oommissario excipiendo et dedu­
67. Pro ao, qui in plerisque imperii Austrisci
cendo superiori sdeculo introductae sunt.
D provinciis habetur, rerum stata, patronis liberum
69. Episcopi congregati applaudunt piis apgu- haud est, patronatus iuribus renuntiando, patronatus
stiteitai. imperatoris studiis quibus effectum eat, ut se oneribus expedire : quamobrem, aeque. consuetis
ad curam habendam carceribus detentorum nec non. maiora nolentibus onera addenda videntur. Ipsis
in nosocomiis publicis decumbentium sorores, quas igitur · optio offeretur, aut satisfaciendi obligationi,
Misericordiae dicunt, aliaeque congregationes caritate qua ad congruam parochi portionem, ubi deeat.
Christiana conspicune multis in locis edacitas foerint. supplendam tenentur, aut praesentandi unam ex
Operis salutaris augmenta, divina gratia afflante et tribus, quos, publico concursu habito, episcopus ceteris
exereenewtibna piarum congregationum viribus, op­
digniores consuerit.
’ 68. Cum patroni passim ex ita dicta fondi ab
timo inre sperant
60. Episcopi congregati conddunt fore, ut cononeribus liberatione magnam ceperint detrimentum,
frateraitates aive sodalitates, qualos eoelesia probat aequum est, ut mtnaaatur onera, quae lex et
et oomaondat legis de associationibus latae prae­ consuetudo eis imposuit, pro varia, qnae in variis
scriptionibus haud aubiacoaat, sed sub iurisdictione imperii partibus obtinet, rerum conditione.
antistitis dioecesani absque' difflealtete boaetitui,
69. Ex eo, quoddaaa phuasvo eeelesi·· eundem
pietetisqae operibus incumbers possint,1 ita tamen, petrosum habeant, minimo ina qusddam eoasequitar,
ut ree gubernio illioo oommuaicetar, et summa ad­
pacalium unius ia alterius asum vertendi.
70. Valde optandam, nt eommuaitates patronatus
hibeatur diligentia ad politicas quaaounque moli­
iuribus gaudentes eompeUantsr ad seligendam nuam
tiones areendaa
Coirou. enanau· tostos 4tLVII.

SM

ooHVKirruB vnormmia epiboopobüm aüstriam, iwe apriit· e-tanii π

ex tribu·, quo· utiataa iimei—eotwte dignior·· A
indicaverit

su

V. LITKRiE

71. Quoudo coutigerit, at houa pubboa vearaa- *ad emiaeatteuimoe at wvereadiaaimoa eardiaale·
dantur, maioetaa .aua rerarvare aibi dignetur ta»· Friderioum Sehvananberg at leannom Scitovtay,
a provtaciaram oeetoaiaeticarum. intra qaaa mona­
patronat··, quae tiadem tahaawat.
7ï. Bpiaooporum aat, raterornm edinatar, imptare steriorum riaitatorea apoatoltei eonatituti aunt, a«tiatitibua Vieanaa ooagregatte directae.
obligatioaa· patronatuum, qui baaia aaaaaa aptocopalia real»· ÎMit De alito beueMorum coUaKminentiaaimi ac revarendiaaimi principe».
tionibna, qua·, quia aullo prueueatauta peraguntur,
iex eiviKa ad iaa aHqaod patronatus aptecqpa oomMagna eat diaeipMaae regularia diguitaa, utpote
patena refert, praaaumaudum potin· aat, quod ax qaaa hominem, abdicati· bon» fragilibus at ipeo
iure liberae collationi· apiaoopaHa origine·) datant eadem pooaidendi desiderio, Christum dominam aequi
73. Patronats·, qnem scholae disant, caâone· dooeat. Quamobrem, aauctiatimua pater, ad regu­
neadunt. Ex eo igitur, q«od paroehia· qnte patronne laria vitae decus illibatum uudequaque per Au·tri am
roatitnendum, extraordinarium aliquod remedium
ait, tari· titulo·, quo eidam patronataa acholastiei
onera imponantur, derivari nequit
adbibendam eaea cenauit, et visitatorum epoetoli74. De uau pontificalium epieoopi congregati, eorum facultate» eminentiis veatria reverendissimis
praeter Mediolanensia tamen Venetaeque provinciae contulit. Igitur in eminentiarum veetrarum capientia
anuotitov. aedem apoetolicam adibunt ut eiuadem Bpiiaque atudiia omnimodam fiduciam reponente», ac
grati-i praelati epteeopia minora» in -quibusdam
ad auxilia, quantum in nobia eat ferende parati,
amplioribus augeantur privilegiie, quam quae eiadem apostolicae sedi· decreta magna ape freti exapecA'. ixandri VII et Pii VII decretis concerna aunt, tamua, noatrum tamen eaae ducimus. quae de tanto
negotio aentiamua et deaideremua paucia exponere.
75. Triatiasimo caau, quo quia a veritate catho­
Haud expedit diasimplare malum, cui remedia
lica defecturae ait antiatitea congregati utile eaae
ducunt ut, qui ecoleaiae monita apernat civilia quaeruntur. Multa noatria in partibua nionaateria
rapirmatione. quae ad intima uaque pertingat, valde
poteetatia inaaione parochum bia aaltem adire cogatur.
76. Cum per Hungarian) nee non Croatian), indigent. Hebentur inter ea, in quibua scandala
infrequenter occurrant. Attamen haec eat virorum
Slavonian) Banatumque catholici quidem, qui nefando
concilio ad hseresim aeu achiama defectori aint religiosorum dignitas et vocatio, ut ad vitae Chri­
parocho catholico aa "bie. quatuor interpoaitia aepti- stianae perfectionem eluctantur, et fidelibus magnum
mania, sistere tabeantur, aed ut aeatbolicue veritatem animi, qui, terrenis calcati· ad superna tendit,
catholicam amplecti cupio··, ministrum acatholicum
exemplum praebeant. Humanam fragilitatem nec
vel magiatratum civilem rei certiorem faciat nulla a monaateriia abeaae posse. nemo non videt; ubi
ibi. hucuaque lege aaaeitum ait, istarum partium
autem in. instituto quodam regulari, votorum in
antiatitea, attenta praesenti rarum conditione, deci­ epiritu et veritate obaervatio penitua desiit, id ipaum
derant, ut circa hoc negotium lex civilia in eo, quo •al effectum eat infatuatum, quamvia eiua viri paaaim
C cati» honeatoa ae exhibeant. Vitae regularia pernunc eat. atata permaneat.
77. Tranaylvaniae praeevlea gravisaimis ex canaia fectio abaque diligenti paupertatia voti obvertentia
consistere nequit. Circa gravissimum hoc caput rei
deciderant, nt abrogata ea,'quae ibi locorum 1851
publicata eet. constitutione. rea Hungarian ad •umma venabitur. Difficultate» dissimulandae non
exemplum componatur.
•unt: unde bine inde rea ita diaponenda erit, ut
78. In Galicia promulgatum quidem eat decretum ad optima quaai gradibus quibusdam accendatur
ianuario anni 184# conditum, aed ex parte tantum Si viris religiosis lex vtatuatur. ut pecuniam apud
exacutioni mandatum, quippe abrogata eat inatructio superiorem deponant, ac ceterorum, quae peculii
aex hebdomadum daeurau e defecturi» excipienda; nomine habeant, deacriptionem texant, annuamque
verum converaionem parantibu» in ipea Galicia teeignationem faciant, nec eia vitae neceaaariorum
nulla miniatrum acatholicum adeundi noeeeaitaa loco certa pecuniae summa attribuatur, perfectae
hucusque imponitur: igitur Galieiae apiaoopi devitae communitatis inatraurandae initium aliquod
•iderant, ut rata {in] eo, quo nunc eat. statu per­
faotnm eat.
maneat.
Inter paupertati· evangelicae obstacula, non
78. In ceteri· imperii ditionibus, Italici· excepti^ ultimum occupat locum, quod, nonnulli· in regioni-

praefatum decretum non tantum promulgatum, aad bus, regulares freqaAntiaaimi parochiali animarum
etiam quoad omnia, quae continet, capita axeeutioui rarae diaaitie a fratrum conventu locia incumbant,
mandatum eat Cum autem iu pleriaque praefatarum In dioeeeai Viennensi J40 ferme parochiae domibua
ditionum partibus aeathoHoi fafroqueutea aint, et D regnlaribua incorporatae reportantur Quinquaginta
divperai plerumque degunt, veritati catholicae nomen aex ad mouaateria pertinent extra dioeceaia, immo
daturi pereaepe noa abeque magno incommodo extra prortaoia» eooleaiaetieae limite· poaita. Sunt,
pactorem aoatholtaam adire poaaunt. (Jt ab hae qni totum poet ordine· anaoeptoa vitae regulari»
difficultate liberentur et val negotium totum eoole- curriculum in parochiia incorporati· exigant, neque
•iaaticae auctoritati reHnquatar, vel oouveraioni· cogitent, quod e parochi» aaccolaribua alii· plane
oonailtam magtetratni civili indicetur, ditionum prae­ Tebea different, quam administratori» titulo et teetamaata eoudeudi inhabilitate. Obaunt pariter diaoifatarum antiatitea potent.
*
80. Si, quod Deu» avertat, aaoecdoa aut religtooua pHnae raligioaae gymnnaia extra monaatprium poaita.
in profandum malorum prolapaua, declarat ae a fide quorum magiateria viri religioai tenent Remedia
catholica deficere velle, neque monita proficiant et antem parare faciliua. efformetar ex iia domna
obteatatione·, epiaoopaa quidem impedire nequit, roligioaa, auperiore oonatitnto et uno altorove
qnomtaua nefarium oourittam opere compleat, aed
monacho, qui docendi munere non fungatur, anpeneque coneoMU auo unquam probare poteet, ut ad
raddito. De hia aliiaque pro conditione locorum
defeetionem peragendam ax domo eocleaiactie·, [in]
et omnium, quae, attendenda veniunt, adiunotorum
qua coutitataa ait, dimittatur.
•tatuundum erit Id unum certmaimum, instituta
religio··, qçàh^ flamma aeternae caritatis corda
Datum Viennae, 16 iuaii die. anno reparatae
humana aoraudenta, exorta eunt, reformari nullo
•aluti· 1856.
modo poaaeunei Domlnua ignem sui amori· accendat
Scnnnntnr ·η8»νΗρΗοη<Μ» ^pivccpomm uticol.347.

•

MT

· OONVRKTU8 VIKMMKM8I8 KPI80OPORUM.AUSTRIAS, IfiM sprilis 6 -isnii 17

ia cordibus virera· religiosorum, et ad hoc omsia j
compoaeada eeoe.
Siagula qaod attinet, lioeat noanulie exponere,
qua· praaeortim, attente pmaaati vit·· regelaris
ia Austria statu, atilta val et necessaria osee vidaatar.
Summopere optasdmn, ut impostorum quoqus
Austria· id monasteriis, ad voti· sotannibes Dap
so mancipandam ii tantum admittantur, qui annum
vigeeimum quartam expiaverint, val st anna vige­
simum primam ebeolverint, ot ia monasterio, cui
par professionem aggregari portaient, triennium
integram exegerint Unde sanotimimns pater in
•o ant ut rei salutaribus mandati· provideat. Neo
timendam fore, ut facilitati religioni· efformandi
alumno· aliquid detrahatur; quippe nihil obstabit,
qnin hac aetate minorée voti· (implicibu· se port
uovitiatam rite exactum obstringant, quodsi supe­
riore· regulare· id iuvaro eenaont
In monasterii·, quae secundum ordini· sui I
constitution·· subiecte sunt superioribus generali'
bus pene· apostolicam sedem residentibus, praedic­
torum superiorum. quam primum inspectionem et
visitationem exoreere coeperint, unice erit invigilare
instructioni religiosorum nec non religionis' can­
didatorum ia monasterio degentium. Ubi de aliis
quibuscunque edocendi· agatur, inconcussum stet,
quod nemo «aeram theologiam, disciplinam ctitecheticam vel religionis doctrinam in quoeunque in­
stituto vel publico vel privato tradet, nisi cum
missionem tum auctoritatem obtinuerit «b episcopo
dioeoosano, cuins eamdem revocare est quando id
opportunum censuerit.
Intactam pariter maneat
episcoporum iiis examinandi regulares, antequam
eis approbationem ad saecularium confessione· ex­
cipiendas concedant, liborumque eis sit iterare
examen, quodsi nova supervenerit causa. Usquednm superiores generals· inspectionem et visita­
tionem secundum concordia· actam eis debitam
exercere inceperint, necessarium esse ridetur, nt
antistites dioeeesani regularium instructioni eo, quo
hucusque factum est, modo invigilent.
Quoad monasteria, qnae superiorem generalem
Romae residentem non habent, sed episcopis sub­
sunt, muneri· nostri este censemus sollicite in­
vigilare, ut eorum alumni scientia, quae sacerdotem
decet, rite imbuantur, praesertim quando parochias
incorporatas habeant, immo in magna dioecesis
parte parochialem animarum curam agant. Cum
praedictarum parochiarum administratores omnes
parochorum parte· explere debeant, immortalium
animaram salus exigit, ut dotes habeant, quaecunque
in aliis munere parochiali (lincturi· merito re­
quirantur.
Restituta praepositorum generalium potestate
in regularium, qui eisdem subsunt, superioribus
•ligandi·, confirmationi episcopali locus esse non
potest. Attamen, ad scandala et animaram damna
praecavenda, necessarium essa videtur, ut ad su­
perioris provincialis seu locali· munus non depu­
tentur, quos episcopus dioeoesanus, propter fidei
vel moram defectus, idoneos haud censeat. Hoc
•ane intolerabile, ut domui religiosae praeficiantur,
qui, ante aliquot annos, propter excessus graves, in
in· vocati fberiat, nisi raro quodam exemplo eius,
-do qua angeli in coelo gaudent, poenitentiae sigaa
dederint.
Rxpodit ut omne semoveatur dubium circa
potestatem epieooporum puniendi regulares in mo­
nasterio degent·· qaoecunq··, non tantam quando
in cara animarum et sacramentorum administration·
deliquerint, sed aliam propter alio· excesaus, modo
extra monasterium fiteti foerint, ita tamen at
poenitentiam ia proprio monasterio vel in arctiori

SM

quodam agant. Gravissima mnlt» ia locis timenda
forent scandala, quodsi.regularis qaidam declinare
petaet, ob deHetd extra taeuasterinm perpetrata,

caneam coram epieoopo dicere. Nee id eecleejse
libertati ae regularium deceri ooadueeret: nam
politiae satie epoeioeua offerretur praetextas negotio
eo ingerendi; episoopn· vero aut pati deberet, ut
exempli gratia regularis de pravo eum mulieribus
commercio valde suspectas sacramentum poeniten­
tiae administret, aut eum inaaditam suspcndsr»
Insuper episcopi· liceat auctoritatem suam inter­
ponere, quodsi regulare·, qui superioribus generali­
bus subeunt, clausurae legem negligendo. populo
fideli scandalo sint.
In domibus post Urbani Vlll decretam fundetis,
ubi non habitant duodecim regulares, ii omnimoda·
•piseoporam iurisdictioni subdentur. Salutare autem
vidrtur, nt boe idem constitaatnr de cuncti· domi­
bus religiosi·, ubi non sex ad minimum regulare·
habitant. In Austria· ditionibus non Infrequenter
occurrant domus, ubi tres tantam quataorve regu­
lares degunt ; nec mirandam, quod ibi persaepe vix
ulla disciplinae monasticae species remaneat.
Victum cleemoeynis ea quaerere meate, quam
•anctus Franciscos suos edocuit, magnum est inter
humilitatis et abnegation» opera.
Desiderandum
igitur, ut fratres mendicantes ubique sibi men­
dicando ad regulae normem vitae neceesaria parent.
Attamen, si quibusdam in locis mendicantium supe­
riore· arbitrentur, pro tempore saltem fieri non
posse, nt ad eleemosynae conquirendas redodnt,
et episcopus dioeoesanus rerum adinnota, ad quae
provocant, veritate niti iudicet, pecuniam eia ex
fundo religionis statutam, eo quo hucusque modo,
percipere ad tempus permittantur.
Superioribus regularium liberam ease debet, in
suos, iuxta constitutione· ordinis a sancta sede
approbatas animadvertere.
Loca autem, quibus
corrigendi detinentur, ubique oommiesario episcopali
visitanda pateant.
Ipsis hoc monasteriis utile:
quippe praecavebitur, ae poteetas saeculari· locis
his pro re nata visitandis insistat, vel monasteria
omniam opinione traducantur, quasi nimium et in­
humanum in suo· rigorem exerceant.
In election· solemniter profeeeoram, cumprimis
si ordinibus sacris initiati, summe cautio adhibenda,
ne peius quid contingat. Multam iuvaret, si hqberi
posset domos monachorum piorum curi· concredita,
qua alerentur et ad poenitentiam, quantam fieri
possit, inducerentur regulares, de quorum correc­
tione fratres desperant.
Ubi parochiae ordini cuidam religioso incor­
poratae sint, bona, quae egtent, ecclesiae ac bene­
ficii parochiali· ab ordinis proprietate diligenter
i separentur, et inventaria eorum ab episcopo recog­
noscantur, etiam qaaado ’ regulares, quorum con­
ventui parochia incorporata sit, superiori generali ■
pene· sedem apoatolieem recidenti sabdaatar.
Quantum monasteriorum, quae stabilitatem loci
habeht, congregationes ad ipsa reformanda'officere
poesint, Cluniaeensis inter dieeiplioae moaaeticae
per Gelliam ruinas saeculo deeimo commonstravit,
neque sequioris aevi egregia deeunt exempla.
Unde Innocentius III, in concilio Lateranensi IV,
patribus approbantibus constituit, ut in singulis
regnis sive provinciis fiat de tries·» in triennium,
salvo iure dioeooenaoran pontificum, commune
capitulum abbatem atque priorum abbate· propries
non habentium.
Volait, at in eodem capitulo
ordinantor religiosa· sc cueuasopeota· penonae,
quae singulas abbatia· sitedem regni sive pro­
vincia·, seouadua formam sibi praefixam, visitare
studeant ; ita quod si rectorem loci oogaevsrist
»·

' & fttr. IM, fam uu,

U9

*

CONVENTUS VUNNÏN8I8 EPIBCOPOBUM AUSTRIAS, 186« apriib « - ί··ϋ π

MO

ab administration· paatau MMrutta, inutimt a
Franciscos Xhvertaa, episcopus Premislieasu
epiaoopo propria, at illam asuvere praeoret; qnod latini ritus.
•i non fooerit, ipei visitator» hoe referant ad apoInausae Ranolder, episcopus Vsssprimiansis.
stolioae sedis examen. Dinearaaui utem optonopi
Icsephus Ooorgius Strosemayer, ■ episcopus Diamonasteria sibi snbiseta it· itadsaht refonuare,
oovarieusis.
Fraaeieous 8aaniasld,' episcopus Magno-Varaat, oom ad ea praedicti viaitateraa aeeeaaeriat, plea
in illis inveniant quod oommeadatione, qnam qnod
diaeusis lattai ritus.
correction· ait dignam.
Stephanos Moysee, episcopus Neoeolieuaia.
loanne· Valerianus Jirsik, episcopus Budvicensia.
Notisrimum eoneihi Tridwtini decretum »
Augustinus RoakorAhyt, episcopus Vaciensis
solummodo attinet monasteria, quae generalibus
Biberieus Faroaa, episcopos Alba-Regalensis.
capitalis aut episcopis non subsist, sed sub imme­
Alexander Csajdghi, episcopus Csaaadiensis.
diata sedis apostolic·· protectione regi consueverint
Ignatius Feigerle. episcopus San-Hippolytanus.
Ipsa patres in congregationes shee redigere tas­
seront, et quando/ etiam metropoliteao instante,
Ludov'icus Hsyhald, episcopus Transylvanien·!·,
praediata exeqai non curaverint, eadem episcopia,
losephus Aloys, Pukalski, episcopus Tarnoviensis.
in quorum dioecesibus sita sint, subieeit.
Ignatius Fabry, episcopus Casaoviensis..
Georgius Girk, episoopds Quinque- Keclesiensis.
Congregationes monasterium, quae stabilitatem
loci haheqt. etiam nostro aevo ad disciplinae re­
Franciscos Bsenasy, episcopus 8abariensi·.
gularis vigorem reetitueadnm multa conferre posse p
Franciscusloeeydras^udigier,episcopus Linciensis.
confidimus, modo viri aliqui praesto' sint,' qui inti­
.Ottocaras Maria comes, ab Attems, episcopus
mam vitae regularis intelligentiam habeant, et magno
Becooviensis.
—
animo pariqiie prudentia arduum ' opus aggrederen-'
Vinoentius Zubranlch, episcopus Cattarensis.
tur. Nam congregationum formam instaurare, quin'
loanne· Alexi, grseeus episcopus 8samoe-Ujvkeam humilitatis, paupertatis et poenitentiae spiritus rensis.
vivificet, verae reformationi obeaset maÿis, quam
loanne· losephus Vitesich, episcopus Vegliensis.
prodesset. Porro, in Austrias imperio, excepta
Petrus DominicusMaupaa, episcopus Sebehieensi·.
abbatia Montis Pannoniae, qua una populum habet,
Matthaeus Gladyssewica, administrator epis­
et Prataleensi, vix ullum reperitur monasterium copates Cracoviensta
loci,stabilitatem habens,, quod episcopis non subsit,
Natalis Rescetar, vicarius capi talaris. Raguaanus.
sed sub immediate sedis ’ aptAtalieae protectione ,
’
Vd ZUSCHRirftai
regatur. Praeter episcoporum tara in oongrega·» das lutittrlieh kimglickr .IfimMerium /6r Culinr
tionibas efformaadis, multa, quae pro locorum di­
,
and UwtsrrieAf.
versitate diversa sunt, attendenda erant, praesertim
quod, nonnullis in regionibus, parochias frequentes
A.
in pluribus etiam dioeceaibus sitas, incorporatas
Hohes ksiseriieh kfiniglicbes Ministerium fur
habeant. Ubi hoc jsontingat, monasteria de facto
Cultas und Unterricht!
seminaria sunt paroehinlem animaram curam agen- c
Die Bischdfe Oesterreichs baben es für cine
tium. Itaque, in iis saltem provinciis ecelesiaetioia, beilige Pflioht und einen grossen Gewinn gehalten.
ubi abbatiae et frequentiores existant, at notabilem
der Einladung, welche ini Namen Seiner MajestAt.
parochiarum numerum incorporatam tenent, utile an aie erging. mit Bereitwilligkeit iu entsprechen.
fore videtur, ut sanctissimus pater metropolitae In Gegenden, die durch weito RAumo getrennt.
iniungat, de congregationibus instaurandis cum und untdr VOlkern, srelche durch Abkunft. Sprsche
antistitibus comprovincialibus consilia conferre, et und Lebensgewohnheiten versebieden sind. hat der
quae optima visa fuerint, sedi.apoatolieae exponere.
Herr ihnen ihren Plats angewiesen, und derselbe
Viennae, die 16 iunii 1866.
Gott und Herr flihrte durch seine huldreichen
losephus Othujaru· cardinalis Bauseher, archiF&gungen sie in die Hauptstadt des Reiches suepisoopus Vienodaaia.
■amtnen, damit die Einheit ihrer Versammlung darlosephus Godeaaai, arehiopiscopos ladrenm.
stelle end beseuge, d*·· sie Einee sind dureh den
Lucas Baraniecky, arehiepiacopu· Leopoliensis Glauben, der duf dem Felsen ruht, durch die Liebe,
welch· ihr Got im Himmel hat, und durch den
latini rit»
Adalbert» Bartakovica, arohiapiacopUs Agriansis. Throe, am welchen her rich Oostesreichs Under
Maximilian» loaephua d· Tarndcsy, princeps ah' einem mAchtigen Gansen geytalteten. Sie haben
in siner Raihe von Bssprechtregen und Zueammenarebiepwoo^ns Salisburgensis.
losephus Kanash arehispisoop» Oolooaasu «t Hnften ihre Erfahrangen auagetauscht und ihre
Bios.
.
1 ► vereinteu Krtfto der Vollendung des groeaen Werk»
Georgius Haalik,, arohiepisoop» Zagrabiaaaks. gpweiht 8ie tbergeben-nun den Audruck mehrFriderioaa, prinoape archiepikoopm Oiomneanais. faoher KricHrnngon, Antrtge und Wfinaohe und
Andrea·, princeps ateUepiaqqp» GoritieUai·. bitten d» hohe Mmieterium, diwelben an ' dem
Alexander Sterka-Balnea, arohiepiaoopus «t Throne Seiner MqJeetAt nntenttteen sn wollen.
Die thoôlogieohù Stadie· gehAren ihrer Natur
métropolite Albo-Iplians». .
'
Antoni» Aloysius Wolf, priaCaps epiaeopw' each ia den aigentiiohsten Berbich der kirohliehen
Labacenms.
Veeflgamgan.
Die Urirande der Vareinbaruag
Ioann» Michael Leonhard, epiacop» vieariu rtumt Jedoch Beiaer MqJwtiU du Rocht -ein, die
Slfentlichea Proftaaorna der Theologi· and Lehrer
apostolic» Oaatr.

loaanw Tsahiderer, epiaoop» Trideatin»
Antoni» Emeatas, spieoepua BruMoata
Aloysiw Maria, epiacop» Bpalafieaai·.

Antoni» Martians, epiacop» Lavantia»
Bartholomews, epiacop» Tsrgsetia» etlnstiaopolitan»
Gregorius, epiaoop» Pramialieari·.
loaephna, epiaoopu Kperinurii graeoe-eotholte»
v.fnrin· Knrncr episrnpn· Taurlnenai·.

der Katoehetik, nukdead der Bischof sieh fiber
den Glanben, dia Wiaaaasohaft and die FrSmmigkeit dar Bewsrber aasgeaprochen hat, a» aolehen
Mlaaern sa eraeanea, wnlehen der Bischof die
Beadaag and Vollasaeht du Lebraestea su ertheilen
berott iat. Ueberdiee ward· feetgeeetst, dees, wo
eiaige Profeaaorea dsr theologiaeheu FacaltiU von
dam Btaohofs vanreadet an werden pfiegen, um
die Zfigliagn d» biaohfifliahea Seminar» ia dar

«

Ml

OOKVBNTU8 VIENNENSIS IPIBOOPOBUM AUSTRIAE. IBM aprihs β - iaaH 17

S6i

Tbaologio μ aaierrioh*··, xa solche· Profanor·· l ihrs Bafhhiguag dareh oia4 sohriftliche Prfifbag
immerdar Manar word·· boatettt wards·, walch· usd einea mfiadboh·· Proboeortrng gaagowioa··
der Bischof aar Vsrwalteag gadaohten Aratas ftr haben ; dock kaus mit Miaaarn, welche ihra Ffihigvamgawriaa tangKeh hdk. Ffir die Ausftthruag ' krit dareh Leistsngen ab Lehrer oder 8ehrift»telkr
iat jodoeh mascha Nfiherbaatimmung erfcrderlreh. boreita hinreiobend bewfihrt haben. aine Amnahme
Was daa thaelegiaoh·· Usterriobt ia dan Sominariea gemaeht ward··.
I 8. Bai Brledigang von Lehrkaasel· an Diobetrifft, ao ataht a* awar dam Biaehofa sa, daaselben ao eianriohte· aad a· laitaa, aria ar vor oeaan-Labranetalten iri die Bewerbung von dem
Gott and Minem Gewiaaan aa fir daa Zwaekatfisrigeta Biachofe wenigatena in der ganse· Diôoeaa auaeraehtet; iadeaaaa iat es nach mahroroa Raiten his raachreiben. Bei lehranatalten, welche aiahreran
wiehtig and heiham, daa· and* ia dinem Stficke Diôceaen gemeineam rind, soil die Agaachreibung
Kinklang und Zusammenhaag «alta, unflder heilige in alien dieaen Diôoeeen varsnlasot warden.
f 9. Wo dor Raligionafond ftr den Gahslt des
Vater bat die BiochAfb dn Kri*erthnmes ermahnt,
fiber die Regelung dn Untarriehtae in ihraa Se­
Profeeaon Sorge trfigt, wird der Bischof die einminarian aiah mit ainander in's Einvernabmeu su getretene Erledignng der Lehrkansol der obersten
setsen. Die rersemmcltenBischfife haben daher Landeebehôrde bekaant gebeu.
g 10. Der Biaohof bestimmt die Frngen und
fiber diesen Gegenstand einige ailgemeine Bestimmungen gétroffen, welche aie bai den Ver- trfigt Sorge, dam die achriftliobe Prfifung der Beffigungen, die rie mit Gotta· Hfllfe in dan Pro- I werber outer einer jeden Missbrauoh aueacblieoaenden Aufrioht gehalten werde. Ueber dos Ergebniss
vineial-Conoilien treffen warden, im Auge so
bebalten gedenken. Nur die Bischhfe der Kirchen- dorselben wird er nebst dem Gutachten der Proprovinsen Mailand und Venedig haben os fir un- fessoren der Didoeaan-Lohranstalt such das einer
mfiglich eraehtet, sich dem vollen Umfange jener andern theologiaehen Lebranstalt einholen.
ft 11. Die Beurtheilung dee Probevortrages iat
Beatimmungen auauschliessen, vorsttglich, wei) aie
von einem Ordinariata-Commimfir und dan Pro­
unter V^rhiltnine gesteilt rind, welche ffir die
Lehrlmter ihrer Seminarian die Aumchreibung fesseras der Theologia vorsunehmen.
ft 12. Sollte keine Hofhung vorbanden aeiu.
einer Bewerbung niebt aulaaaen.
§ 1. In die theologiaehen Studies rind nor dareh die Auaachreibung der Lehrkansel befthigte
Bewerber su gewinneo. so wird der Bischof ffir
Solche aufsunehmen, welche dn Unter- und Oberden Vortrag dee erledigten Lahrfaohes Voraorge
Gyninaaiutn mit hinreiahendem Erfolge surilcktreffen. Wenn der supplirende Lehrer Ein Jahr
gelegt haben.
hindurcb den auf ihn geaetsten Erwartungen entg 2. Die Théologie serftllt in »ier JahrgAnge
und wird von aecha oder wenigstens vier Pro- sprooben hat, so kann der Bischof dcnaelben su
.einer echriftlichen und mfindlichen Prfifung sufessoren yorgetragen.
§ 3. An alien theologiaehen Lehranstalten lasben, bei deren Beurtheilung naeh ft 10 und ft 11
mdaaen Dogmatik, Moral und Pastoral, Kirchen- vorsugehan iat.
geschichte, Jvirchenrecht, die heilige Sehrift altea <?
ft 13. Nach vorgenommener Beurtheilung der
und neuen Bunder und hebriiache Sprache gelehrt Prfifungsleistungen wfihlt der Bischof sue den Bewerden; doch kann der Bischof die ZfigUnge von . werbern Jenen, welcher am moisten Bfirgschaftea
ErlCrnung der hebrfiisohen Sprache, in ao weit ea ffir eine hcilbringende Wirksamkeit darbietet, und
veraichert aich mittels einer .an den Statthalter geihm zweckmfissig acheint, loazfihlen.
ft 4. In so weit es nach Massgsbe der Ver- richteten Anfrage, dam demselben kein politisohes
Bedenken im Wage stehe: worauf er ihm daa Lahrhhltnisse mdglich ist, sollen vonfiglioh fiber die
Vkterkunde. doch such fiber andere dem Diener amt varleiht. Damalba iat su beobacbten. wenn
der Kirebe nfitsliche Gegenstfinde auuerordentliche der Bischof einen Mann, welcher durch seise Laistungen els Schriftateller oder Lehrer rich ausVorlesungen gehalten werden.
seichnet, ohne vorauagegangene Concunprfifuag
ft 5. Die Bischofe baabsichtigen bei dem Unterals Professor beseichnet.
richte ihrer Seminariums-Zfiglinge die Reihenfolge
ft 14. Wo die tbeologische Lebranstalt ffir swoi
der ordentlichen Lehrflcher nach folgendem Entoder mehrere Dificesen gemeineam ist. wird swiacben
wurfe an bestimraen.
jftrator «ZoArgeng. Allgemeiner Theil der Dog- den betreflfenden Biechfifeo sine Uebereickanft
matik. — Einleitung in die heilige Sehrift. — Er- sur Resetsung der theologiaehen Lebrimter su
kUrung der heiligen Sehrift des alien Bundea sus echliessen sein.
der Vulgata. — Hebriiache Sprache.
ft lb. Wenn an theologiaehen Facaltfiten die
Zmetlor Jekremg. Besonderer Theil der Dog- D Stello Eines der Professoreg, welche sum Untermatik. — ErkUrung der heiligen Sehrift dos neuen riehte der Zdglinge dec bisehflfliehen Seminare·
Bundes ano der Vulgate mit fortlaufender Rfiok- verwendet su werden pflegen, is Erledignng kbmmt
und decBischof ffir dieaalbs einen Mann wfiuacht,
sicht auf die Begrfindnng der Glaubeualehre. —
welcher seine Beffihigung berrita durch Letsiungen
ErkUrung dee Urtextee.
DrMtr Jekrynf. Kirchengesehiehte mit vor- im Lehramte oder ah Sohriftsteller binreiehend
berrîùrt hat, so wird er wegen Bsrafang deseelben
hemchender Rfickrioht aaf Dogmen- und Ver•ich nach Anhfirung des theologiechsn Lehrkfirpers
fMSuagageeohiohta. — Moral-Théologie mit be­
sonderer Rfiékrieht auf die Bedfirftiiese dee Beioht- mit dem k. k. Untarrichtsministarium in's Einvernehmen setsen. .
vater·.
·
ft id. Wfinaeht dor Biaehof koine Berufung.
Fwrfar Jehrpewg. PastoraLTheologie im engeren
oder sollte fiber dieaelbe rin Einveraahmen nieht
Sinn·. — Litargik. — Geietlichs Beredtaamkeit. —
Katechstik. — Unterriehtalehre. — Kirohenreeht hergestellt werden, ao bi dareh das Ordinariat
ft 6. Dfiapatein ist die ordentliehe Sprache
der' thsologiscMs Lehrvortrfige. Eine Auaaahme
soli nur ffir epuelae Lehrficher und sus wichtigen
Grfindea gemacht werden.
ft 7. Ab Profmsotwu der Théologie soDen in
der Bagel nur Solche aagestellt warden, welche

mittels der fiffentlichen Blitter eine Bewerbung
anuuMhreiben.
ft Ï7. Die Fragan werden vom Bischofs be­
stimmt und dsn Bawerbara iat ao gestattet, risk
an alien theologiaehon Lehranataltaa dàr Ooaearsprüfsng su uaterxiehan.

ν·)4κ«ίη)' ’moi»»·' ηορυϊηβ wtihp

M»

CONVENTUS VIENNENSIS EPISCOPORUM AUSTRIAS, 18M apriH» 6 - lanii 17

I 18.
Dm Gntachten (bar die aehriflliehen
Leistangoa gab·· «owobl di· tbaologiaebaa Profesaorun der LehreaataU, ia wriebar dia Lahrknaael
ariadigt iat, ab aaob di· einw aadarea theologi•eban FaeultAt Hiaaiehtlich dm- Probavortrngw

wird naeh f 11 vorgagang··.
9 19. Naeh Einholnng dar erferdadiehea Gutaehtaa lag* dar Biaebof dee k. k. Unterrichteminittarinm sAmmtliehe Bawarbar aammt da· PrAfaagaarbaitea vor; doeh wird dia Ernennung alata
demjeaigen an Thai! werd··, walehaa dar Biaehof
Hu dan Unterricht wiser Sammarinma-ZAglidga ait
vorwageweiM taaglfeh ernehtet; a· aei dean, daw
politiaehe Bedenken im Wage athnde·.
9 90. Wann aa tbbologiadiea FscnltAten di·
Stella eine· Profamore, walehar i«ta Uaterriehta
der Zdgliaga dm biaeMfliebaa SaminariMi· nieht
verwendet wird, in Eriedignng kdmmt, ao ataht ea
dem Bisebofe frai, naeh Aabdrnag dee Lehrkôrpere
auf die Berufang eine· beftbigte· Mean·· ·■intragen, aowia aneh da· k. k. Miniaterium ainaa
•olcben dam Bieebofe baseichnen kaan. Wird aa
a)· notbwendig erkannt, eine Bewarbung an·suaebreiben, ao aind die Brntimurangan de· § 10

3β4

Da kAuftig dia Haraabildang dar Geietliehkeit
voa dar Kirohe alMa wird galeitat and baaalhiohtigt
warden, m wird w dan Btoehftf·· vollkoma··· tbertamea bleibea, daa Untarricht in daa Oymswialfkebern, laaowait danalba nar Vorbereitung der
tbeolagneheaStadian dient, naeh eigaaaa Ermeaee·
aiuariehtan. Allain dar PriaaMr bedarf nieht nar
jaaar Vorkenntniase, weleha Ar die Th«logi· aelbat
MMtbahriieb aind, eoadern ea aoll ihm aueh keine
Kaantaiw fahlen, welehe naeh Maaagabe der Zeit
aad dm Volkea jeder Mann tea Bildung su be■itoea pdegt. Sehon dadureh mfiwen die Bischfife
aieh aafgefordert fBblen, den Gymnwialunterricht
in ibren Gymnaaiea ao einruriobtan, daw er in
Allen, wm die wahra Wiaaanechaft vorbereitet and
Ardart, mit den der dffentlichen Gymnaaien wett•ifern kdnne. Hiersn kflmmt noch eine andere
Rfiekaioht. Die Zdgliaga d·· biachOfliehen Semi­
nare· kAnnan ihre dam geiatliehen Stande ngewendeten WOnnehe kndern und einen andern
Bern! wUlen. und e· i*t iu wfinaeben, daw die
Freiheit ihre· Entechluaaes dureh kaine, aueh nieht
dureb nine mittalbare Ndthigung beirrt werde.
Dureb da· Concordat iat dàfttr geaorgt, daw die

ZAglinge der biacbAfliohen Seminare, nachdem aie
ihre Befthignng dureh eine PrAfang aosgewieaen
haben. bei jeder anderen Lehranatalt Aufnahme
finden warden. Ea iat jedoch Oberall, von&glieh
abar enter dan bwonderen VerhUtnianan, welehe
in den Kirehenprovinxen Mailand und Venadig obwalten; whr an wflnaehan, daw die Zeugniaae der
biaehdfHchan Oymnaaiallehrer denen der Staategymnaaien gleichgeateilt warden.
Dabei haudelt
a· aieh nun allerdings such um die Fkhigkeit aur
dieaer Besiehnngaw aieb ihre· Barufba' nnwirdig Anwtalteng im_ Staatedienate, deren Bedingungen
erweiaen aollten, die Ermichtigung nm Vortrag· die Staatagawalt aorseichnat ; indewen dürfen die
der Theologi· lurbeknunobman^
C vereammelten Biachefe hoffen, daw die WOnache
§ 23. Die Biaohbfe warden aieh Aber die Fort- and Antrbge, welehe die Biacbdfe, in deren Beminarien der Gymnaaialunterrieht ertheiltwjrd, dsrAber
•ebritta der Schiller in akmmtliehen Lehrtbcharn
dureh genau au dberwaobande Prifnngen Gewi··- vorlegen, wohlwollende Beachtung finden werden'.
heit retwhaffen. Ueber den Erfolg dar gens- oder
Die vereammelton Biaehfife mfiweh im Durchhalbjlhrigen Prflfungen sollen in biaheriger Waite •chnitte ea für wfinachenawerth erkliren, daw an
Zeugniaae auageatellt warden.
Affentlieben Gymnaaien die obéré und die untere
Abtbailung einen beaonderen Religiontlehrer babe,
Indem die veraammelten Biachbfe den vollen waleher sugloich fhr aeine SchAler die aonntigInbalt dieaer Beatimmungen sur Keantniw des liehan PredigtvortrAge halte.
Jedenfalla iat ee
hohen Miniateriuma brimgurer; drflokaa aie dia Hoffdnrehan· nnsuliwig, daw einem Manne, welcher
nung ana, daw die Antrige, welehe in denaelbaa wdchantlieh aiebenaebn oder wenigatena aechasehn
Aber die Ernennung dar bffantKehen Profaworea Lahretunden n helten hat, Oberdiea aueh die aonnder Théologie entbalten aind, auf kein· 8obwi«rigttgliehan PredigtvortrAge sugewieaen werden ; denn
keitan atoaaan warden.
ae iiewe aieh weder erwarten noch mit Billigkeit
Die Saminarien. deran Grftadung daa beiliga
verlangen, daw er auf die Vorbereitung die geConcilium von Trient angeordnet hat, babau aieh hftriga Zadt und MAhe rerwende. Der Religionanieht auf den Unterrioht ia dar Theologi· so bo- unterriobt in alien aeht Gymna«ialclawen kann alto
•ehrlnkan, aondarn apUen aueh dasu diauen, um damaalban Maaae nnr dann Abertragen werden.
Kaabaa, waleha aieh dem geiatEehau Stand· su wean thr- die Brimunngareden ein anderer befkhigter
widman wtnachen, in janan Gegoaetladea an nnter- Priaatar varftgbar iat
riahton, welehe fhr jedeu wiweaaehaftBeber Bildung
Ea mam ala Regel feetgehalten werden, daw
badArftigen Labanaberuf ala Vorbaraitaang dianan. dar Religionalebrer blow fhr aein Feob leben soil;
In ainam Theile dw Kaiaarthumw babes die bisehAf- wena abar dM Gymaaaiam awai Religionalehrer
hehea Seminarie· wirklioh diaaa Anadahanng; iu hat, »o iat w nieht aohlechthin upauitmig, dam der
aaderen Diteaaen bwtehan Knabaaaaaainara, welehe eaiba mit jadaamaligar Ganabmigung dw Biaebofe·
daa theologisohaa aln Erghasug «ad Voraehnl· um ainam daa Stadia· aaiaw Bareiohas varwaadtan
dienen, and die veraammaltoa Biaebdf· erk····· Fache ainige Lahrstunden ertheile. Die Hetntollung
ea ala driugand notbwendig, daw der bailaaaaea •inar atrengan GMahArmigkaii iat wedar nothAnotdnnng daa Ooaeilinaw Aberall, aei w dnrob wendig noch rithlieh. Ea mum dam Biaehof ein
Brwaitareng daa bwharigen BaasinaiM odar dureb Spielreum biaiban, iaaer waleham ar naeh Mapar
HinsufAgung aiuaa Knabenaaminaree, gmaAgt wards. gube der V«rhAltaia»e and dar an aeinar Varftgang
I· Betreg der to wfitaiihananaatheu UntarvtAtaung atahMdau Mlaaar d"aa NAihiga aaordnau kaan.
mam AUw dar Growmnth Seiner M^jeatAt Abar- UabrigoM verdiaat w in reifa Ueberiagung gaaogan
iawan uad nnr baaaerkt ward··, daw dime GrAa- au wardea, ob w bai Gymaaaia·, dar·· Lehrer
dangan einen aaageaaiahMta· Anaprueh eaf hnid- abmmtliah Prieator aind, nieht swaokmlaaiger wire.
Ar dM Untergymnaaium vier Profaaaoren sa be-eirhn BrrilrkaiehHmng hahen.

xu beobachtan.
$ 21.
Die Ernennung wird state Einem an·
Jenen an Thail warded, walehen der Biaehof dia
Sendung und Vollmscht.de» Lehramtea tu ertheilen
bereit iat.
$ 22. Der Biaehof hat ron aimmtliehan Prafaworan und Lebram dar Theologia die GewUrleiatung kirohlicber Geainnnng an fordam, ihrea
Wandel, ihre «Lehra und geeannta Antethktigkeit
fortwkhrand À Oberwachen,, und wean ate in eiaer

fl

3ΑΛ

OONVENTU8 VIENNEM8I8 EPISCOPORUM AUSTRIAS. 18M sprilis 6 ■ iunii 17

S«K

atellen, welehe ihren Sohfilera ana sfimmtliehen A jngeudliehen Gemfither etcher n atellon.
Daa
Mbhere wird mit Rflekaieht auf die Bedfirfhiara der
Gegenatinden Untorrinht au ertheUen and aie bin
Wenn der
ram riorten Jahrgnnge binanfaufthren bitten. Dock einaelnee Lfiuder foataueetaen Min.
kann auf dieee Fruge, in ao wait aie die Staate- Biacbof eine Aenderung der featgeaotsten Andaehtegymbaaien betriflt, wobl erat bet definitives Regelung Obangen ftr nothwendig hilt, oo wird er dureh
dierar Lebranaialton other eiugegangen werden.
den Beligionolehrer, odor wen ar aoaat damit au
Der Religionaunterricht iat ein Same, welcher beaaftragea findet, die Sehuldireotion davon in
Kenntniaa action laaoon, damit dies· die ibreneita
xwiachen daa Unkraut ftllt, wenn bei dem Ver­
ndthigen Verftguugen treffen kAnne ; aollte die Sache
trage der Obrigen Lohrfteher ein der katholiadhen
Kirehe oder aogar dem Cbriatenthume entfremdeter auf Schwierigkeiten atoaaen, ao wird er aieh darfiber
Geist mittelbar oder unmittelbar hervortritt. Die mit der LandeabehArde in'a Einrernehmea Mtsen.
Der Religionalebrer iat nicht befugt. ohne Auftrag
Gymnaaien und anderen mittleren Schulen werden
ftr Kirehe und Staat daa, waa aie Min eollen, dann doe Biachofea in den featgeoetaten Andachtafibungen
•rat vollkommen aein. wenn an denMlben naeh etwaa au Indent oder bei der Schuldirection eine
Voraehrift des Concordate· der ganse Unterricht
Aenderung in Antrag ra bringen. Daa Beiapiel
naoh Maaagabe dca Gegenatandea geeignet iat, daa der Lehrer kann riel beitragen, um den Erfolg der
Geaets dee chriatlichen Lebena dem Hersen, einAndachtafibungen ra aichern, mehr noch. um den­
xuprigen. Damit diea Ziel erreicht werde, bedarf aelben xu vereitelu. Wenn dieeelben ftr die Gees ror Alletn einer entoprechenden Zahl von Lehrern, B heimniara dea Glanbena Geringachtung oder Gleiehwelche mit den erforderlieben Kenntniaeen die rechte giltigkeit an den Tag legen. ao wird die Unerfahrenheit
' Geainnung verbinden.
Immerhin iat aber achon der Jugend auf nine barte Probe1 geetellt. Der GeVielea geachehen, wenn die Lehrbdcher der Auf­
aicbtapunkt der-Ersiehung, welch er in den unteren
gabe. welchc ihnen durch die erwihnte Beatimmung Schulen vorwaiten mu«. tritt in den mittleren dem
des Concordâtes geetellt iat, vollkommen entsprechen.
dee Un terrich tee gleichberechtigt rar Seite, und
«er ia denaelben ein Lehramt fibernimmt, der
Um ao mehr muas ea unmoglieb gemacht werden,
daas gans wider die Absicbt der oberaten Leitung dbernimmt ' sugleich die Pflicbt, sur Heranbildung
dee Unterricbtea ein Schulbuch gebraueht werde, der Jugend
’
ftr Religion and Sittlichkeit nacb Maaawelehea irgend etwaa dem Glauben oder der Sittgabe aeiner Stellung mitsuwirken ; wenn er anger
lichkeit Widerstreitendes enthalte.
Damit die hemmend entgegen tritt. «ο iat diene eine eehwere
Biach&fe bierüber und Ober Allee, waa die aittliche
Verletsung und eine traurige Verkennnng eeiner
und religiôM Ersiehung betrifft. eine wirkaame Aufgabe. Im grAeaten Theile dee Kaiserthumea
Aufaicht fthren kônnen, nibge den Minnern. welehe
hat die Kirehe an die Mehrxahl der mittleren Schulen
•ie in deu Gymnaaien und anderen mittleren Schulen
ein gans beaonderea Racht; denn aie warden duroh
ale Inapectoren beatellen, daa Recht eingeriumt den Studienfond erhalten, welcher in dem Conwerden, den Conferences der Profeasoren und Lehrer cordate aeinem Uraprung gemiaa ala l^irbbengut

beirawohnen, ao oft aie ea ftr nfthwendig er- anerkannt iat.
Docb ea bedarf dierar RbCkaicht
achten ; dent Director aber werde aufgetragen, Wenn C nicht, um die kaieerliche Regierung su bestimmen,
in einer Sitaung fiber die Anwendung neuer Lehr- mit allen ftr sic verftgbaren Mitteln auf die Beoder Hilfsbficher, die Scbulaucht oder andere Re­
aetsung der Lehreratellen mit wahrhaft katholiaohen
ligion und Sittlichkeit berührende Gegenatinde
Minnern hinxuwirken. Darauf vertrausn die ververhandelt werden mH, dem biachfiflichen Inapector aammelten Biachfife.
hiervon rechtseitig Nachricht ra geben.
Mittlere Schulen, welehe ftr die katholiaehe und
Um su einer lebendigen Kenntniaa der chriat­
nichtkatholische Jugend in gleicher WetM beetimmt
lichen Wahrheit su gelangen, bedarf der Menach aind, und wo deeahalb Katboliken mit Nicbtder Gnade des heiligen Geiatea, welcher daa Gekatholiken aieh in daa Lehramt theilen, aind guns
gemacht, der Gleichgiltigkeit und Glaubensarmuth,
bet den Weg bahnt, und die in den heiligen Sacrnmenten mitgetheilt wird; daherwfirdedeidReligiona.
an welcher die Welt krankt, ah Pfjegerinnen ra
unterricht aeinen Zweck verfehlen, wenn. nicht ent- dienen. Ohne Zweifcl kAnnen in Zukunft gemiachte
Schulen auoh dann nicht erriehtef werden, wean
sprechende AndachtaObnngen ibm nr Seite gingen.
Dio Schiller der Gymnaaien und aimmtlicher mittleren eine gemiachte Oemeinde aieh sur Grfindung der­
Schulen sollen tiglich (an dem Opfer der heiligen aelben vereinigen «olite.
Doch iat ea rahr ra
wfinachen, dsae fiberdiee Mittel gefuuden werden,
Mease Theil nehmen und an Bonn- und Feattagen
überdies dem ftr aie beatimmten Kanselvortrage um die wenigen Schulen dieaer Art, welehe im
Kaiacrthume beateben, ohne langen* Verrag in
beiwohnen; aie eollen in der Cbarwoehe duroh
geistliehe Uebungen aieh auf die Feier dee Ver- D katholiaehe und nicbtkatholiache Lehranatalten su
edhnungatodee und der Anferstebnng des Harm aobeiden.
Deen die katholiaehe Jugend eine niohtkathobeche
vorbereiten und wenigstana ftnf Mai im Jabre die
heiligen Sacramento der Buxm und dee Altars Sehule an eolehen Orten besucbe, wo eine katholiaehe
Unterriehtaanatalt deraelben Art beoteht, mAge such
empfangen. Dies Alles iat ohnehin dureh Genets
und Gewohnheit Mit unvordenklichen Zoiten feat- eon Seitan der Staatagewult unteraagt warden.
Die veraammelten BischAfe erkennen die BegeMtst und hat blosa in Folge trauriger Erschflttedeutung, walche die Wieeenoehaft ftr daa geistigo
rungen eine vorfibergehende Unterbreehung erfahren. Zwar slud in einigen non erriobteten Ober- Leben hat; um ad mehr beklagen aie ddn Bund,
Reateehulea diaee Andachtafibungen bia jetst nur welehen die wiaMaachaftlichan Beatrebungen nw ra
theilweira aingeftbrt ; docb die vereunmelten hiufig mit dem Unglee han und Irrthume geechloaeaa
Bieehôfe sweifeln nicht, dsae die Verftgungen, haben. Daa Cbristenthum, welohee von dem Vater
der Wahrheit ataihmt, hat die Wahrheit in keiner
welehe aie bierfiber su treffen gedenkon, nfithigen
Beaiehung und auf keinem . Gebiete iu achaean.
Fallas dureh Weisungen dor Regierang werden
unteratfitut word··. £s ist bailaam, wenn jihrlieh Jeder wirkliebe Voracbritt, welchar far daa Ver•tinduiaa der Thitigkeiten und Zuetfinde dee geauoh einige ••Merordentliohe Andaohtsfibaagen gehalten werden; doob muas dies allordinga mit Mhaffenen Geiatea, fir die Erkenataiaa derBiaaoa•'Weiser Speraamkeit geeehehan und sugleioh niohta welt odor die Fihigkeit, daa Rinaabohe de· menachlichra Zweeken dionatbar * maeheu, arranges wird.
uSterlaaMn warden, um den Eiudruck auf die

.

Antonin» Movaaeoni, epbeopue Ut

Wi

CO5VKNTU8 VIEN5E58I8 EPISCOPORUM AU8TRIAE, 18M aprili· 6 - iuoii η

3β8

iat. an aieh betrachtek. Mr di· Meuaohhoit erfraulteh . Die AaateUnag der SehuUehror geht ohnahin in dea
und wird von d«r Kirch·, darae Pflegakind di· aaaiate· fietemiehiaehen Linden ron der biaehefneueuropliach· WiaeeMchaft iat, mit wohlwollewder liehen B*hdrde ana, and man dart nieht aweifeln,
TbaHnabme betrnebtet Ailein di· widerchriatliche daa· die··· kfinftig ala ein· allgameinc Mnacregel
Strfimung, welchajm aehtsehnten Jahrhand»rt· eine werde an geltan haben. Ueber die Wei··, trie die
Macht wurde, hat aicb fiber ^lle Fteher daa Wiaaaaa Beaufakhtigtmg aa Ort und Stell· am aweekmtaigatea dfirfte au fibdn aein, behalten die Bieehdfe
verbreitet, and aogar in jane, welehe nr Religion
in keiner Beaiehuug n ateben aeheinen, daa ver- aieh ror, beaondere Antrfige n «tellen.
Dea BedfirfniaMn de· Landvolkea genfigt in der
fUachende Vorurtheil wider die Ijehre dea Hoile·
eingeMbrt. Nieht nur daa Internae'der Kirch·, Regel ein halbtigiger Unterrioht, ja wo nur ran
•tmdarn anchdaa der Wiaaeaaehaft and daa Stent·· Ijéhrer iat, muaa demaelben unbedingt der Vomg
•erlangt, daa· den varderbli,chen Binflfiaaen Einhalt gegeben warden: denn die Jugend wird grfiaaege
Fortaehritte machen. wenn man die erate und await·
geboten und in dan angebfiuften Ergebniaaen menacbClaaae abgeaondert. und mit Beachtung ihrea
lieber Forachung die Sprau ron detn Weiaen auaBildungaatendea, je einen halben Tag unterrichtet.
geaondert werde. Hienu kfinnen wahrhaft kathoala wenn Grfiaaere und Kieinere mit einandcr den
liache Horhaebulen aaageaeiehnate Dienate leiaten.
Wahrhaft katholiaoh ' aind aber nur jene. deren ganten Tag in der Schule aubringen. Aueh wird
•Immtliche Leiatangen daa Oeprfige katholiacher dadnreh ,der Scbulbeauch beMrdert. Die den Eltern
Glaubenatraue tragen. Die Gelahrten, welch· aieh i obliegende Pflicht der Eraiehung acblieaat ohne
Zweifel die Verbindlichkeit ein. die Kinder in die
d> r* rereinigen, aollen die Wiaaenaehaft im Geiate
wahrer Chriaten fortbilden und lehren
Sie aollen Schule au achicken. inaoweit die Eltern. wie die·
bei Landleuten der Fall iat, nieht in der Lage rind,
den gabaen Gang der biaherigen Forocbung fiberden Kindern auf* andere Weiae Unterricht in den
blicken und jede» probebfiltige Ergeboiaa getreu
unentbehrlichen Kenntniaaen au verachaffen
Daa·
benfitaen, dock von der Uebeneugnng durcbdrungen
•ein. da·· die Foracbung. wenn awiachen ifir and der Btaat auf d|e ErMllung digaer Pflicht hinwirke.

dem WorteGottea ein wirklieher Miaaklang entateht,
von ihrem Ziele. der Wahrheit, abgeirrt iat
Die
hôhere Erkenntniw. welch· die Offenbarung una
vermittelt, brngt deni wiaaenachafttichen 8treben

muaa die Kirehe un fo mehr wfinechen. da der
etinntigtiche in der Kirehe, ertheilte .Religioneunter-

richt Mr die Retehrung der Kinder nur dann genfigt,
wenn. wie in den Zeiten der Glaubenakraft. daa
keine Knochtachaft. aondern ebep in Betrelf Miner ganae Familienleben von lehriatlicbem Geiate getragen wird. Aber man (*ηη nieht alien Eltern
wichtigaten Aufgaben die wahre Freiheit, nfimlieh
die Freiheit vom Irrthume
Wenn die Regierung auflegen, ■ ibrer Kinder vom aiebenten bia aur
Vollendung dea awolften Jahrea den ganaen Tag
Heinar Majeatfit dahin wirkt. daa· die Hochaehulen
dea KaiMrthum·· katholinch in dieeem aollen 8inne fiber au entbehren. Oft würden aie dadurch wirklich
de» Wortea werden, ao wird aie auf den ^uftchwung gehrndert. daa ffir daa leibliche Daaein I nentbehrIn den meiaten Fallen werden
■der GeainffMg einen Einflum nehtnen, welcher writ liche an erwarben
Jiher Oeaterteicha Grenaen hinnnareicht. Die ver- C die begrfindeten. g gen den Schulbeauch gerichteten
aammelten Biachftfa erkdnnen, daaa ea die achdnate Einwendungen beaeitigt. wenn die Kinder wâh'end
Aufgabe ihrer vereinten Thitigkeit wire, wenn aie Ser vor- oder nachmittigigen Btunden aur Verffigung
eine Hoehachule au grflnden vermfichten. welche der Eltern bleiben. Je genauer eine Forderung
von der katholiachen Veberaeugung beherraeht wire dem Maaaatabc der Billigkeit angepaatt iat, deat«
und augloich in alien Fiehern dea menacblichen ' entachiedener kann dieaelbe durchgeMbbt werden.
Wiaaena an der Spitae de* wahi^n Vorachrittea
Die venaammelten Biechofe halten ea alao fur
•finde.
Sie entaagen keineawega der Hoffnung, aweckmiaaig. daaa in den Landachulen auf die EinMhrung dea ganatigigen Unterrichtea nieht oder
daaa die Verhiftniaae aieh Mr die Verwirklicbung
dieaea Gedanken· gfinatig geatalten werden. Vor doch nur auanahmaweiM gedrungen werde
J lurch VerhiltniaM, welche mit der ganr.en
der Hand mfiMen .aie aieh darauf beachrinken. kein
Mittel unveraucht au laaaen, um in den Hocbacbulen europiiachen Entwicklung anaammenhfingen, wichat
ihrea Bereiebea dje Kraft dea Glaubena und der flbgrall, doch Voraflglicb in groaaen Stidten. die
die Erde fiberragenden Geainnung au beleben 8i· Zabi der Familien.*welche im hfirgerlichen Leben
lihlen bei ihren Maaaregeln. welche nach Ver- * keine geaicherte Stelle haben. ja, welche mit oder
•ebiedenheit der lAnder veraehieden Min mfiaaen. ohne ihre 8chuld kaum Mr deh nichaten Tag dea
vertrnnend auf die Mitwirkung der kaiaerlichen Nothdfirftigen aicber aind. Deauwngen wichatjeben in
groeMn Stfidten hart neben den Kundgebongen der
Regierung.
Seine Majeatlt haben mit gewohntem Scharf- D feinaten Bildnng oder auch der Veberbildung die
Menge von Kindern, welche fa«t allé· Cnterrichtea
blftk· erkannt, wie wichtig ea aei, daaa die katholiache Volkaachule unter kirehlicher Leitung atehe. entbehren and nogar in den Anfangagrfinden de·
Aiennit atehen die
Schon frfiher war diea im grfiaaten Thaile daa Glaebena Fremdlinge aind.
Reichea der.Fall; durch daa Concordat iat ea nieht Fabriken im Zuaammenhange.* welche den Eltern
nur beatfitigt, aondern auch auf allé Under daa Gelegenheit verachaffen, die Thitigkeit ihrer Kinder
KaiMrthnme· auagelnhnt worden. Bei Auafllhrung •o frfih/la mfiglich au verwerthen. Die veraamroelten
Biachefe blicken mit innigem. Mitlpfden auf daa
dieaer Beatimmung nandelt e· aieh vor Alien· um
die Art uud Wcim, in welcher die Regierpng Seiner
. Majestfit kfinftigbin auf die Leitung und Beauf•ichtigung der Volkmchule Einflua· nehmen werde.
Mit Rfickafcht auf da· diaaftllige Recht der Rtaatari
gewalt iat ·· im Concordat· apagoaprochen. daae
Seine Majeatfit auch iu df Folge den PiCcaMnBchuloberaufiieher ^uf den V orachlag d·· Biachofoa

eclgckaal der Knaben und Midchen. welche. aobald
ihre Kriftc irnendwie auareichene num Dienate der "w
Maacbine verwendet werden, urn atTLeib und 8eele
»u verkrfippeln. Mit Dank erkefinbn ate die wohltbktige Abaioht, in welcher verordnet wurde. daaa
an Bbnn- und Feiertagen o<0r in Ab«ndatunden

auf Koaten dea Febrikboaitaera Mr den Unterrioht

enennen werde. Waa die DirtriCta-Behulaufceher der.^ehnlpflichtigee bei ihm nrbeitendea Kinder
betnflt, ao wird ea am entepraoheudat·· aein, wean irgt werden mfiaae. Alloin eine aonutlgliche
der Biaobef deeaeKe· enêeuk, abac atab Ml···* <
de kaln nieht. geufigeu,' and nnmittolber aeehdem «ie aeht bia jmhn Btpnde· in dump*· Utumen
_
w^^ W °Xi>n~fi r»>hni «tad.

369

CONVENTUS VIENNENSIS EPISCOPORUM AUSTRIA^ IBM aprili· 6 - ianii 17

bei eiwar einftrmigan BeaehAftiguog ragebmeht A
haben, bum ihre Emptagliebkeit Mr dee V nterrieht
fast günsbch abgeatnmpft Min. Die kurse Erbolung·teit swhehen der vor- und aachmittAgigea Arbeit
darf keine Beacbrinkung erleiden. Soil aho der
Zweek erreicht werden, eo bum dee Morgen· vor
Beginn der Arbeit eine Stunde Mr den Vnterricht
ausgecnittelt werdeh; Venn nicht tiglich. ao doch
dreimal in der Wocbe. Doch kflnnen nicht einmal
die acblimmaten UebehUndegftnalieb ausgeschlossen
werden, wofern nicht den Fabrikbeaitsem verboten
wird. Knaben oder MAdchcn. welche da* sehnte
Jahr noch nicht vollendet haben, in den Fabriken
su verwenden.
Dio Ileilaamkeit eincr solchen
Maaaregel liegt am Tagc. und die Berufung auf
das Gebot dor Nothwcndigkeit, welche Manche ihr
entgegenstellen, scheint auf aueUndhche Zustinde
bcnet ah auf die ftatcrreichischen su paaaen
Der Einfluss der Gemeinden auf Verleihung dee B
Schuldienstes ht aeitet) ein ht'ihatner. Es wire su
wûnschen, daaa derwelbo ûberaJ), wo er besteht,
eino Einscbrinkung erführe : wenigatena soil er
unter keiner Bedingung und in kvtner W’ehe erweitert werden.
Mil gutem Ornnde klagen viele Lehrer über die
^chwierigkeiten, mit welchen ate hoi Einbnngung
(lea Schulgeldes ru kâmpfen baben
Wo das
Schulgeld tfblich iat und von den Eltern entrichtet
wird. werde also nach Maaagabe der allerding· aehr
verschiedenen Verhâltnisse geaorgt. daaa eineraeita
der Schullehrer daa ihm Gebührende crhalte. und
andererseits die wahrhaft dûrftigen Eltern durch
Leiatungen von der Gemeinde erleichtert werden
Wider ein allg^tneinea Gesett. kraft deaaen daa
Bchulgdd votr der Gemeinde iu entrichten wire·
knnnten mehrfsche Bedenken erhoben warden: wofern aber eine Gemeinde bereit jut. den Lehrer fûr C
daa Schulgeld durch einen nach den difecten Steuem
tu vertheitenden Geldbetrag iu entech&digen. eo
tnôge aie hierin keine Schwierigkeit finden. Wo
don Schullehrem und. wa· noch hftuflger der Fall
iat. doh Schulgehilfen daa nothige Auakommen fehlt,
ware ea su wünachen. daaa fûr dieaelhen durch
Saturation geaorgt wûrde.
Fine aolche Ijohtüng
(Milt dècn Landmanne leichter und gew&hrt dem

370

Bichtkatbobacb· Jngend baatimmt wkren. gant and

gar keiae Rede eein kÛnae, andLvdaM diaaar Grund-

•at* aaeb fir BiabeabArgaa aa geltea babe.
Der OrtaacbaUafeeher eoH in der Stellnag ver*
bieiben, wakbe di· biaherige SchalvwrfaMÜag ihm
suweiset. and in welcher ar sum Gedeihpn der
Schale Vielee beitragen kann.
Ein Rwit, den
Raligiooelehrer and eomit auch den Pfarrer sa beaufeiehtigwn oder über denselben an irgeod eine
Behtirde Bericht su erstatten. darf demselben nicht
eing^rAumt werden Da· pflichtmieeige Verbiltniee
wûrde dedurch geetôrt. und •elbet ira bcvten Fell·
weit tnehr geochadet ah genûttt. Solite be i Ertheilung de· Religionaunterrichte· *ich wirktich
Nachllaaigkeit einachleichen. eo wende der Oct·•chuiauheher sich an den BesirkMchulaufcq^er was
Sbrigeo· jedem Bethoiligten frehtebt.
Maonichfacbo Gründe machen ea rathsam. daw
fttr Leitung der Hauptachulen ·ο viel ah moglich
Priester verwendet werden.
Es l&sat sich nicht venneiden, da·· die Errichtung
nicht uffentlicher Lehr- und Ersiehungaanatalten von
Solchen. welche dabei etwa· Andere· ah daa Heil
der Seelen auchen. ah Mitte) dea Erwerbo· hetracbtet
und behandelt werde. Vm ao tnehr bedürfen aie
der Aufaicht. und die Grunds&tse. nach welcheC in
den meiatcn Theilen dea Reichea bereit· vorgegsngen
wird, vordienen überall ala Kegel featgehalten su
werden. Die Erlaubni··. fûr die katholhehe Jugend
eine nicht ôffenthcbe Lehr- und Ersiehungsanvtalt
su errichten, toll aho nur an Peraonen ertheilt
werden. wider welche der Bischof keine auf ihren
Glauben oder ihre Sittlichkeit gcgründete Einwendung erhebt. Wefden in einer aolchen Anetalt
nicht katholhche Pemonen r.um I'nterrichte oder
sur Ersiebung verwendet, »o kann aie nicbt tnehr
ah fÜr die katholiacbe Jugend beatimmt gelten. und
ee iat daher nicht erlaubt. die katbolhche Jugend
i^ dieaelbe aufsunebmcn.
Ea ht der Stellung und Aufgabe de· Biscbofe·
nicht enUprethend. daa· er über den Unterriobt
in den Schuien der laraeliten •e’lhet oder durch
seine Heauftmglen Aufaicht fuhre Wo die· bhher
üblich war, dort moge die Regierung Seiner Majestic
aich bewogen finden. für die Beeufsichtigung jener
Betheiligten groaaere Sicherbeit. Der Werth der Schulon in anderer Weise su sorgen.
Da·· die Lehrer wie Überall so auch io den
Lebenamittel, welcher auf ihrer unmittclbaren VerVdksschulen die erforderlichen Kenntnisae beeitsen
wendbarkeit beruht. ateht feater ah der dee Gêtdea.
In Ungam'wird e· leicht eein, bei Gclegenheit dor mûasen, veretebt aich von aelb·! ; doch von denselben
Theilung de· Gemeinhnde· für don ScMiHehrer vorsüglich in der Landschule mebr al· das NothGrundatOcke auaxnmitteln, ea ware tu w(inachaff>-jvendige verlangen.
‘
iat nine miaaliche Sache, Kin
daaa in anderge Theilen dee Keiches daaaelbe 'ge- Schulgehilfe.
JC- welcher mit dom
deni nheHlarttilinh.r
oberfl&otlli^hen An•trlche modemer Vielwieaerei auf da· Land kftmmt,
achehen kônnte.
k An dem aûdoatliçhen Rande dea Kaiaerthumo· fÜblt aicK unglûckhch, weil er |tch su AnsprQchen
und der europàiachen Geaittung, in Siebenbûrgcn. D berechttgt glaubt. deren Befriedigung er nirht hoffen
ht die katbolheho Kirehe in die Mitte von gabs kann. Er iat dem Landvolke nicht daa. wa· er ihm
eigentbümlichen Gefahren und Schwierigkeiten ge- •ein «oil und kann. und bahnt viclleicht durch
Wort und Behpiel den verfklachten Leben»aneichten
atellt. welche auch für den Jugendunterricht eich
der Aufkl&rung/den Weg. Ea ht aber ein weit ge·
fQhlbar machen. In vielen Gegenden gebrechen den
nngere· Unglûek. wenn die Jugend in vielen Dôrfem
Katboliken alie Mitte) sur Errichtung eincr katbodie Zierlichkeit de· Handachrifl, welche aie bei der
liachen Schule. und die Kinder deraelbon beauchen
Feldarbeit achnell verlernt, sich gar nietnah eigen
die Schulen eino· der nichtkatholhchen Bekenntniaae,
macbt. «1« wrun ,n ein ein>igM Dorf I nglauben
x
unter deren Anhingern aie ah eine entachiedene
und Vnuufricdenheit eingefOhrt wird
Veberdi^
I
Mindersahl seratreut aind
Fûr solche Fille môge
wich.t in jenen Ltndern, wo an die Candidate»
der Schulfond in den Stand geseut werden. die erl
i
/ forderlirhe Hilfe su lehten Es ht dice eine Wohl- de« Scbu)dien»te» geateigerte Fordeningen ge,tellt
aet'lf-n. mit jedem Jabr die Schwierigkeit. die in ‘
■that, welche nicht nnr der katholi»cben Kirrbe,
Erledigung dtommenden Plitie τοη Schulgehilfen
. sondern auch der gehtigen Entwicklung eine· KronOeaterreieh umfaMt eine aehr grown
f
land··, dewen Zifkunft groaae iioffnungen bietet, •if be.etien
Veraehiedenheit von Bildung»«u»tknden. und eine
erwiesen wird.
MR Besug anf eine acbon frûher gemachte Be- vullkommene Oleichfôrmigkeit der Anordnungen
f
merkang darf man- rora^Metsen^ da·· von Volk·- wird dadurcfi unmôglieh gemacht; doch ein junger
JMhuUa, wefche .AQgteich Mr die katholheh· und Menach, welcher bekeite dee Leeenk end Schreiber»
.
Λ 7

I

Ilf .. ...................

fAfc ΤΓΓΓ

z

S71

OONVKTTUe VXEMNEM8I8 EPIBOOPORÜM AUSTRIAS, IBM aprilia A - iaa» 17

87i

■ad der AnfuigogrAnde dm Roehnom voUkoaaae· a Behwierigkeit aa beeeitigea. Bel de· weltlicbeu
kundig iat, kaua gawim binaea etaara Jahro AUm Gorichtan warden dia GabAhraw nicht mehr. in der
erlenea, demea er ab Laadrohallahrer bedarf. Ferai vea Taxen erbobea, aondern dutch de· arDaaa ar dia nothweadigee Varkaeataiaaa bmitut, hAbte· Anaata dm ftr die AeteoetAeke vorgoochriesam ar aatiriich aittoht ainet Prlfung d triage·;
beaon Stempelpapierm eingebraobt Wofern die
m ararde aber dan Candidatae dm Sehuldieaatm Parteien bei Eheatreitigkeitaa de· Staat· dea
nicht ear PAieht gemaoht, aieh Aber don Bmoch Stem pal und dem bitchôflichen Gerichte die Taken
dm Uuter-GjrBaaaiu··, der Unter-Realachule oder beaabten mAmten, ee wire dim nine doppelte fBr
doch einer Hauptaohnle atuauweiaen: daaa durob
dentalben Gegenetaad au oatriehtende Steuer, walche
Die verdie Nothwendigkeit, mebrore Jahre ferae vpn dan vieltaehe Klagen hervorrufeu wfirda.
elterlichen Haute in einem grôaterea Orte luiu- mmmelten BitchAfe italien daber die Bitte, dam
bringen, warden die SAbne von Landleuten ab- fAr die bei don kirchlichen Ebegeriebteu vorkonmeaden Verbandlungen der Gebrauch dm Stempelgehalten. »ieh dem Schuldienttc au widmen,- ia
welehem aie docb dan wabren BedArfniaw dm
papieret, wenigaten» in- to wait daatelbe an die
Landvolket voraugiweiae entaprechen wArden.
Btelle der Taxbn trat, nicht eingefOhrt werde.
Da» Wort, durob welchm Seine MajeaUt im
Der Seeltorger hat kraft aeinet Berufm au lehren.
ganzen Bereiche de» Kaiterthuat die Ehe der an ermabnen und nôthigenfalli auch au rügen.
kirchlicben Enttcheidung turückgaben. war ein
Demwegen kann an Ermabnungen und Rügen,
grotam und folgenreichm.
Der Staat. wie die B welche er in der AueAbung aeiner AmtatAtigkeit
Revolution ihn will und bréucht. der Staat ohne
und Ober Gagenatbnde dertolben gibt. keinmwege
der Marntab gelegt worden, welchon daa StrafGott und Pflichtgeftlhl. kann teinen tegenloten Bau
ge»c<« fdr die Aeuuerungen de» StaaUbhrgen gegen
nur auf dem Grande der verweltlicbten Famiiie errichten, und der Roden itt ihm entaogen, wenn dm den Staatabürger aufotellt; dt» gante VerhAltnim iat
BewuMtaein der hôheran Weihe, welche die Ehe verkannt, wenn dem Katbolikpn geatattet iat. wegen
an den Himmel knOpft, die hiutliebe Geeellochaft deraelben, vor dem weltlichen Richter eine Kluge
auf Ehrenbeleidigung' anauetellen. Noeh Niemapd
belobend durchdringt.
Allein in der grAmeren
hat daran gedacht. dieu dem Sohne wegen der
llâlfte des Reicbrn konnte die weltliche Gerichubarkeit in Ehmâchen einem gewôhnIÎcben BeVorwtellungeo und Verwei»e de» Vatere au geatatten.
obachter a)· etwa» Vnantattbarea ertchoinen. Durch ja ohne acbwere Stôrung dea VerhUtnimea iat e»
nicht einibal aulAi^ig. du»» der Beamte aua Eraine ruhige Uobung "Von mehr alu «iebenrig Jahren
mahnungen. welche ibm vein Vorgeaetiter in Dienatwar aie befettigt und gleiebtam verjâhrt. aie war
mit dan Einrichtungen de» bOrgerliehen Lebon» aachen gibt. eh> gerichtlicbe» Klagerecht herlcite.
vielftcb veracblungen und »elb»t in die GewohnWenn alao Jgmand aich ûher die Form von Ermahnungen und Rhgen, welche der katholiache
heiten der Velker éingedrangen.
Demungeachtet
Seelaorger in der AuaObung aeiner Amtath&tigkeit
haben Seine Majmtât mit richtigem Blicke erkannt,
und über Gcgenatinde deraelben gegeben hat. bewie >ebr aueh in dimer Betiehung die innereten
Bedûrfniaae der Geaellachaft mit den Rechten der achweron au kônnon glau bt. »o bringe er »eine
Klage bei dem geiatlichen Gerichte an. Die Kireht
Kirebe Hand in Hand gehen. Da» Concordat hat
verpflichtet ihren Diener, mit dem Eifer Sanftmutn
die Ebe»achen, ao writ ale Oeaterreicha Grensen
und mit der Strange Klugheit au paaren. und wenn
reichen. der Kirebe zurfickgegeben. nnd daa Ge•etv. über die bArgerlichen Beaiehungen ^der Ebe ein Prieater »ich hinrei»»en l&Att. die gebûhrende
wird aich auf OrundaAtae atütaen, durch welche
die Heiligkeit der Ehe auch in jenen Theilen dm
Kaiaerthumm, wo die kirebliche Gerichtabarkeit in
Ehcaachen. niemal» aufbdrte. an wirkaamem Sehuta
gewinnetu mua». Bei dimer Sachlage erkennen die
veraammelten BiacbAfe, wie nfltalich, ja noàiwendig

Grenae au überachreiten. »o wird die» (licbt ungeahndet bleiben»
Der Staat nui»a nicht minder ah die Kirche
wOnachen. da«» Aile» vermieden werde. wodtircb
daa Bcwuaataein der Bedeutung de» Eide» verdunkelt

warden liAnnte. Denn der Eid iat eine heilige Hand­

ling. er iat die feierliche Anrufung de» Allerea »ei. bei Behandlung der Ehcfragen eine gehbehaten, du» ôffentliche Bekenntnia» dea Glauliena»
meinaame Ricbtachnur au Grande tu legen. und
haben daher beachloaaen, den Erwartungen Seityar an reine Allmacht, Allwiaaenheit und Gerechtigkeit
Der Eid iat aber auch de» Ictate Mittel. ni welehem
Majeatit gemAaa, die von Seindr Eminent dem
Herrn Cardinal FAiut-Erubiaehof von Wien verfaaate
die menachliche Gerechtigkeit bei Erforochung der
Wahrheit ihre Zuflucht nehmen kann. Wonn er alao
Anweiaung fûr die geiatlichen Gerichte in Ebtaachen ihren Ehegeriehten aur genauen Beobacbtung ohne einen aeiner wûrdigen Grand in Anwendung
D gebreobt und eben dadurch die leichtainnige Be­
vorauaebreiben.
t
Veber den Zeitpuukt, au welehem die Ehe- handlung dmmlben nahe gelegt wird, no leiden
gericbte ihre Thitigkeit begtnnen aollen, haben die eogar die Zireeke der weltlicben Gerechtigkeit
Biachdfe jener Lânder, wo die Ebmachen biaher Die veraammelten Biachôfe kônnen den Wunach
jtor dem weltlichen Gerichte verhandelt warden, nicht unterdrûcken, data aimmtliche Gericht»atch dabin geeiniget, hierau den 1. dinner 1867 an- behArden aich dim immer gegenwirtig halten
zuaetMn.
mAohten.
Zu wenrgatena\tbei)wei»er Beatreitung derKoaten.
Kruft einer Uebung, welcbe in einer echt chri»tlicbeo AufftiMung wurselte. war den Prieetern νίτwelche bei Verhandlung der Ehegerichte nicht ver-

P'

tyieden werdqp kônnen, wird m unerlâmlich aein,
voo den Betheiligten miaaige Tax en an' erheben.
Egliat »ehr wünachenawerth, data dieaèlben, an ao
weit die Veracbiedenheit der Verhiltniaae m geatattet, im gansen Kaiaerthume gleioh »eim, und
deaahalb haben die veraummetten Biachôfe darAber
vorlâufige Berathuugen gepAogen. Dennoeh iat man

dem vergAnnt, eAatatt der Eideaablegung die Wahr­
heit bei ihrer prieaterlicheu Treue oder auch bei
der Heiiigkeit ihrer Weihe -eu betbeuern. Obne
Zweifel wtkrden durch die Wiedetheratellung dieaea
Verfahrena die Bürgtchaften f&r Sicberatellung der
Wahrheit nichta verlieren. Wenigaten· werde aber
einem Primtar der Eid wo mftglich durch eiuen

. nicht in der Lage, dean hohen Miniatari··' who·
jetât Abw de· GebAhrm Awaatu die erforderheho

Primtor abgenomun., Ea klingt eondorber, wenn
eia Mm·, weiohw aeiae· Plata in der hAreoden

STS

OOKVKNTUB VIKMKKrare SPBOOPORVM AU8TRIAK, ISM aprilia « - imrii 17

dar ehrialiiahaa G«mmnde varordn·* «ad geweiht
ist, di· Hhligkait dM Kid·· eorbtit.
OU Loead-Imwaaittt ht in dar Ha^ptaaeb· «ad
•bgaaebea voa NtberbeaRrnmaagea, b«i valabaa di·
Zaattade dar Oraallaebaft io Aaaehlag komawa, dam
kathotiachea Chnatea eine gana nettrlipb· and aiafaeha Folg· tain·· GUabena. Maa kann die SUtte,
*o dar Herr Himmel· and dar Krda antar dar
<■ HtUe dea Sacrament·· gagonwirtig iet, niebt ao
behawdeln, aria irgand eta Privatbaaa. Seine M»ja•tit baben dureh die Anerkenaang dar l>oe*lImmunitit dem Glauben and dar, Ehrfureht vor dam
Heiligthnme ein groaaea Zaugniaa gegebea. Jede Beaorgniaa dea Miaabjgjfalfe·, welche aich damn knflpfeo
kdnnte, iat dnfbn den klaren Buchataben dea Con­
cordate* be^eitigt: denn die Ehrarbietung vor dem

Hauae dea Herrn wird aich in ciner Weiae an
iuaaem baben, daaa die üffentlicbe Sichcrheit und
die Forderung der Gerechtigkeit unberdhrt blaiben.
Inner der hierdurch vorgeaeichnelen Grenaen halten
daber die veraammelten Biacb&fe ea fllr nothwendig,
daaa die Verhaftung eine· Flüchtlinga weder «Ahrend
dea Gottaadieoatea. noch ohne eine an den Kirchenvorateber gemachte Anaeige geachehe.
Allee, «aa die Kirche vom Geiate Gottee geleitet verordnet hat, trigt daa Siegel tiefer Einaicht

in die menacblichen BedOrfniaae.
Die· bewtbrt
rich auch an der chriatlichen Sonntagafeier, welche
algi ein Bote dea Himmel· awiachen den Drang der
irdiacben Bectrebungen hineintrittund den Menachen
turn Altare dea Herrn und in den Kreia aller hoben
und hailigen Erinnerungen einfllhrt. Wie unentbehrlicb die·· Mahnung an daa Ewige aogar dem
Suate aei, kann gegenwirtig keinem tieferen Beobachter entgehen : denn wir atchen ainer Zeit gegenOber. deren attgelloaer Drang nach verginglichem
Genuaae die Bande der Geaellachaft au aerreiaaen
droht Daa deterreichiache Geaeta hat durcit twecktnhMige Anordnungen Fdraorge getroffen. und wenn
die Vollatreckung demelbeti hie and da etwaa au
wünachen Dbrig laaet. ao liegt die· dem Willen
Seiner Majeatit und den Abaichten Seiner oberaten
Rithe fremd. Eben deaawegen erlauben aich die
veraammelten Biacbdfe darauf hinaudeuten, wie
wichtig ea aei, daaa kein Amtavorateber ae'inen
I'ntergebenen die Sonntagsfeier verkOmniern oder
faat unmôglicb machen'kdnne. Der Staatabeamte
iat ein wichtigea Glied in der kOnatlicben Maachine
dea m.odernen Staatea; daaa er von hoheren Überzeugungen durchdrungen aei, iat fllr ihn aelbat und
für daa Ganae wichtig.
Die veraammelten Biaehôfe kiinnen nicht umhin,
auch der Eiacnbahnen ait gedenken. Dureh den
Dienat deraelben wird eine reach anwa^haende
Menaehenmengo von alien chriatlichen Erinnerungen
und Uebungen nuag^achloaaen. Die Folgen aind
leicht au ermeaaen.
Die veraammelten Biachfife
kennen daa ganae GeWicht der Sehwierigkeiten,
welche einer gründlioben Abhilfe imW’ege atehen:
aie erfüllen aber eine Hirtenpflicht, indem aie die
Aufmerkaamkeit dea hoben Miniateriun» anf die
geiatigen Bedilrfmaae der bei den Eiacnbahnen
Angeatellten hinlenken. Dureh eine Anaahl aweckmkaaig vertbeilter Kape)leo, deren Koaten unter
den Aungaben dinner groeaartigen Unternehmungen
aich kaum aehr bemerklich macben würdén, kdnnte
vjel Heilaamea gewirkt werden.
Jene. Zeit, deren Rückwirkungen grOndlich aollen
gehoben werden. hatte fllr die katholiachen Einriebtungen 1 daa Veratindniaa yerloren. Diea erfuhren die Klüater. Man wollfe aie nur in ao weit
gelun laaaen, ah dureh ihren Fortbeatand Pfarrer,
JagandMtm, KrankanWirUz erapart wurden ; ttber

Γ74

daa baaehaalieh· Lab·· «rgtag daa Urthail d«r
V»rw«rfaag. Alleia der Kifer dee Gnbet·· und der
Salbetveribagaaag iet (debt·, waa Ordeaam*an«r
bab·· oder aaeh niebt babe· kenaen, dean er
gahürt aam Wwoa d·· Ordeaalebe··, welch·· aha·
ihn aeiae Kraft and Badeatang aaeh all·· Riehtaagea
bia verliert and aowohl etwaa Groan·· ah «tara·
Nitalichea aa win aufhôrt. Dae Beiapial der Entaagnng and SeHmtaeritagnaag iat ecben aa aich
geiommen etwaa der Meoaehheit aehr Heiham··,
and awar umao.mahr, jo bfther die Wogea dar
dem Ewigen entfremdeten Beatrebungen geben.
Allein deraelbe Geist, weleber die Werke der Berne
and SalbatverHugnnng bervorbringt, bewlhrt aeine
Macht each in Werken der Nichatenliebe, für
Welche er weder an entbehren noch au eraetaen
iat. Geiatliobe Orden, welch· dureh Gebet und
BetraFhtung. gehoben in ’Armuth, Gehornam and
Keuachheit getreu vor dem Herrn wandeln. haben
mit geringen Buaaeren Hilfamittelii fllr die Verbreitung dea Glaubena. fllr den I'nterricht, die
Armenpflege, die Seelaorge Staunenawerthe· gethan
und thun ea noch. Wenn aber da· beacbauliche
Leben, welchea eipat mit eo vie) I'ngunat behandelt
wurde, erloeehen iat. eo verfidobtigt aich augleich
der Sinn fQr die Bedentung der OrdenagelObde
und der Eifer der Nhchatenliebe. Von dem hoheren
Geiate. der aie belebte. verlaaaen. leiatet dann die
Ituecre Thktigkeit eben fllr jene Zwecke. welchen
iran aie auaachlieealich widmen will, im beaten
Faile etwaa gana Gewôhniiche·, welchea nicht
aeiten an den verfllgbaren Hilfamittcln in keinem
gdnatigen Verhhltniaae ateht.
Wann ·Ι·ο- nicht·
unterlaaaen wird, um in alien Ordenagemeinden
den Geiat dea wahren Ordenalebena wiedar anaufaehen, ao wird augleich (Dr all· Zwecke geaorgt,
fllr welche Kirche und Staat von den Ordenagemeinden Vnteratütaung boffen kiinnen.
Die Regierung Seiner Majeatit hat di·· achon
Ihngat erkannt ; denn achon im Jahre 1861 wandte
aie aich ah den heiligen Stuhl. um an kraftvoller
Erneuerung dea Kloaterweatna eine auaaerordentliche Maaaregel zu erwirken, und ea warden apoatoliache Viaitatoren mit den auagedebnteaten Vollmachlen aufgeatellt. D*a Concordat aber aiehert
nieht nur im Allgemeinen alien Ordanaperaonen daa
Recht, nach ihrer von der Kirche gutgeheiaaenaa
Regel zu leben, aondern liaat auch inabeaondere
die Schranken fallen, welche dureh die frdberen
Geaetze awiachen den General - Oberon und den'
KIAatern Oeaterreicha erriebtet wurden. Die ver•ammelten Biachfife boffen. darn der glücklichate
Erfolg diene hochwichtigen Beatimmungen kronen
werde, und achten ea für eine beilige Pfficht,
nichta. waa ihrem Bereiche angehürt. zu unter­
laaaen. um eine fllrdernde Mitwirkung au gewihren.
Für jetât glauben aie Ober Kachatehendea aich auaaprechen zu aollen.
Die daterroichiachen Geaetze haben fllr die Ablegung feierlicher GelObde eine Alteragrenze featgea.tellt, von welchcr aich nicht liugnon liaat. daaa
aie unter den gegonwirtigen Verhkltniaaon nicht
ohne wichtige Nachtheile Aberachritten werden
kfinnte. und nach d«f deq rjaraammeltan Biachôfen
gewordenen Mittbeilung iet binnen Kurzem ein·
pipatliche Verfllgung au arwarten. kraft welcher
die Ordenacandidatan erat, wenn aie daa vierundawanaigate Jahr vollendet oder aowohl daa ein·
nndzwanaigat· Jahr zurfickgalegt ala aueh drei Jabra
in dem betreffenden Kloater angebraeht haben,
feierliebe GelAbde werden ablegen kfinnen. Da-

gegen darf man niebt beaweifehi, daaa ea dea
Klôatem freiatehen werde. Subtler d«a Gymnaitoraa,

(

87b

UONVENTUB TIERNEMBIB EPIBOOPORUM AUSTRIAS, IBM aprilis « - inadi 17

87b

deren Wflnoche eieh dem Orderaloben suwendoe, a ana a>d diwelbo Panes n wflhlen. Booueht dor
ia Ibra goweihten RAame nafcanehmoA uad Mr Bchuhath daa Gymaaaium, ao werde der Ordeaodan Barat, dewea Ansoiehea dieoelbc· gwbow, horaa- vonteber. hierraa in Kenntnias goaetnt and .mit
subilden. Ebeaeo Mtapricht aa dea BeetiomaagBa demwlben, auch wenn er die Lehnumtalt nicht
dee Oeaeordataa, daw die 8tM*vhnhHedea aaf daa lestai, Aber elle ab ndthig eraeheraeeden MawUaterrieht dor Ordeaoeaadidatoa, inaowoit ee eioh regeln Rflcksprache gepfiogen. Alio Erlawe raa
BeMrden, welche nicht aawehliewlioh daa Btudienblow tua deren BoMMgnag awn Empfhage der
Woiboe bandait, and gaaa abgosehen ran der wwen botreffea, sondera irgoadwie die pendnlichea
Geltung der Zeogniaee Mr eine Anatellnng im Verhhltaiaae dor ordensgeiatliohon Lehrer berflhren,
Btaatadieasto, keinea Eisfluw nehmen und die Re- aollen den Ordeno-Oberen sur Mittheilnng aa Ben
gelung uad Uebarwarbung dwoelben jener geist- Director oder Professor mitgetheilt werden. Auch
lichen AutoritAt,, welcher ee each Versehiedenheit mum ce dem V orgpaetsten freiatehen, oeiaen L'nterder Orden sukemmt, vollkommeu flberlawen bleibe. gebenen, wean w Mr die Ordensdisciplin nothDue eine Aafsiebt ia blow politisehar Besiehung, weadig iat, ran dem Lehremte absoberufen, wobei
wie man' aie dem Staate niepials and nirgends ver- jedoeh die Rflcksieht Mr die Zweoke des Unterriehtoe niebt aua dem Ange darf vdrloren werden.
weigern kann, dadnrch niebt auageechlowen werde,
Wesentlich verochieden iat die Sachlage bei
bedarf kaum der Betnerkang.
Allein ea gibt eine niebt unbedeutende Zabi den Priestera der frvmmen Behulen. Diener Orden
von effentliehen Gymnaaien, deren Besetsung mit 1 i iat Mr dep Unterrioht der Jugend gegrdndet, und
LehreYn von geistiichen Orden flboraommon worden aoll er dem Oedanken, welcher ihn ia'a Leben rief,
i»t. Div kann bei Orden, deren Regel mit der entaprecheq, so ntOwen seine Mitglioder Mr daa
Ordonaleben und Mr die Lehrthitigkeit mit gleicher
LebrthAtigkeit vereinbar ist, an aicb genommen,
nur gebilligt warden. Daw die Stsatsgewalt keine Borgfalt herengebildet Werden. Insoweit dies geVerminderung der Bflrgsehaften wflnscht welche achieht, wird der Ordens-Obere state auch geeignet
ibr Mr die Zweekmiwigkeit dee Un terrich tea biaber sein, ein .Gymnasium su leiten. Uobrigena orfuhr
dieser Orden eeit agbtsig Jahren die Rückwirkungen
gegeben warden; liegt in der Natur der 8aehe.
Doch andererseito iat auch die Klage begrflndet, jenes einseitigen ■bstrebens. die geiatiiehen Godaw bei dem biaherigen Verfahren solche Gymnasial- noasenschaften Mr Zwecke dee thhtigen Lebens
nutsbar as maehen.
Man bestimmte deneelben,
profeworen hAofig dee Ordenamannea vergewen
und der Ordensdisciplin entfremdet werden. .In um die damale aufgehobene Gesellechaft Jeeu Mr
dieaer Bssiehung mOaaen die verwmmelten Bischflfo den Jugendunterricht so wohlfeil als mfigiich su
vorent wieder auf die Betnerkung surflekkommon, eraetsen, und Obergab ihm eine ganse Reihe von
Nur
von welcher aie auagegangen aind. Je mehr in Gyraneaien mit nothdflrftiger Ausstattung.
einern Kloster die wnhre Belbatverliugnung nod
darauf bedacht. den gestellten Anforderungen su
Andacht waltet, desto mehr wird aicb auch er- genflgen und eine hinlingliche Zahl von I>ehrorn
proben, daaa die Liebo Oottea au Allem nfltse iat, su gewinnen, begannen die Vorsteher bei Heranund wenn die Ordenabrdder sum Jugendunterrichte < ' bildung der Ordenscandidatcn os woniger genau
su nehmen. Hicrsu gesellte rich die Einwirkung
verwendet werden, so wird in "hren Bemflhungen
ein Eifer, eine gewissenhafle Fflrsorge walten.
des Mangels, welcbem die Lehrer der dein Orden
welobe bei dem Unterrichte und der Heranbildung flbergebenen Gymnasien preisgegeben wurden : denn
au katholisoher Glsubenstreue aicb in gleicher Weise ohne den Geist der Busse, welcher von oben kômmt.
erproben wird. Ala im dreiaehnten Jahrhunderte pflegt der Mangel auf die Haltung einer klôstordie eiiropAische Wiwenachaft einen Aufschwung lichen Anatalt ebenso nachtbeilig su wirken als der
Dio Bischdfe der Linder, wo die
nahm, welcbem die Nauaeit mehr, ala aie glaubt, Ueberfluaa.
verdsakt standee an der Spitao der Bewegung gana Priester dor frommen Schulen rich in der geunbeatritten awei Orden. welche Vorbilder der Busse schilderten Lage befinden, ergreifen diese Gelegenund Entsagung waren. Was nnn daa Einaelne der heit, um Mr die Collégien deraclben um eine ans’u nehmenden Maasrageln betrifft, ao muaa unatreitig gemeseene Aueatattung su bitten. 8ie haben darauf
dalfer gesorgt werden, daaa' der Ordenamann auch
uin so mehr Anspruch, da der Btndienfond grosstenala Qymnaaiallebrer in einer Ordenagemeinde leb.e theila aua Gfltern der Jesuiteo besteht. von deren
und aeine Ordenspflichten getreu erMlle. Wenn frflheren Gymnaaien ao viele auf die Piaristen Oberalso daa Gymnasium sick nicht in einern Ordenk- gegangen aind, und die Bemflbungen, den letseren
hsuse befindet, ao aollen die Gymnaaiallehrer aioh Orden su kr&ftigen und su heben, werden darin
xu einer Ordensgemeinde gwtalten und niebt nur eine bedeutende Unteratfltsung finden.
unter einern Director, oondern anoh unter einern D
Die Regierung Seiner Majestflt verlangt von
Ordens-Oberon stehen. Bei Orden, deren Regel den Lehrern Sffentlieher Gymnaaien. daaa aie aioh
die Lehrthktigkeit soar suliast, aber niebt vor- auf ihre Lehrthfltigkeit in einer gesetslich vorschreibt, kann men nicht voranasetsen, daw der geseiohneten Weise vorbereiten, und glaubt mit
Ordenavorateher immer die nflthigen Eigenaohaften denselben, auch wenn vie Ordensgeistliche aind,
sur Imitung eioes GymnasiniM beeitse.
Ea iat keine Ansnahme maehen su kbnnen. Die veralso nicht wohl mSglioh, daw, wo in einer Abtei sammelten Biachdfe haben wider keine Anfordeaich- ein Affentlichea Gymnasium befindet, der Abt rung, welohe auf Grflndlichkeit uud Zweckmfiwigimmer stgleich Director dewelben sei. Eine rall- keit der Vorbereitung gerichtet iat, eine Einwendung
kommène Ausgleichnng der mflglichen Uebelstinde su maehen: denn sie pchlagen die Bedeutung des
kann nnr in dem Vorbemoben einer hsheren AufGymnaual-Unterrichtes sehr hoch an. Er iat die
faasung gefunden werden; rar der Hand werde dem Vorscbule Mr jeden Lebenaberuf, welcher eine
Abte, welcher die Leitung nicht selbst Mhren kann hôhere Geiateaentwicklung fordert; eben jener Theil
oder will, w flberlawen, die Directoren der von ' der Gesellschaft, dewen geistige Haltung Mr daa
aeinen Ordenagliedern bwetstea Gymnaaien im Ganse entacheidend iat, beanoht daa Gymnasium
in den Jahren dee Ueberganges, wflhrend welcher
Einvernehmen mit dey SehnlbeMrda su beetellen.
Befindet das Gymnasium e«sh anwer der Abtei, so der Mensch Mr das ganse Leben seine Richtung
wird ea Csat irôer gerathe· win, mb Oberau dor n nohmoe pflegt Der Gymnaaial-Untsrricht kann

YteetorgoweMe nW m Director deg Lihranntolt

abo. rar. BerieMguag. der fthohra^Anffterangen,

»77

00MTWTU8 VIENMERB» BHBOOPORUM AUSTRIAS, 18M apriiia β - iuü 17

378

Bina eolebo Aaatalt wird die boom BArgoehaft
date· FrAohto im data* 1848 n» mtU· Kato A
raiftea, Oramus badtragwa; daaa sawss abar dur darbioto·, daaa dto ordeaegetotitabea Prateaeorea
Gysaaaatollehrer eiaaa 8tandpaakt baba·, «a woL Mtoatüebar Gymnaste· dea wuRhchoa aaeh ia dea
eham herab er daa Btrom dur moderne· Ratwiok- woMtebea Lohrfbobera abar rertonebte· ate aaehin altoa aatoen Wiadangaa Torfolgeu kaaa. atehea. Aber ooboa jetât mûgw es altoa Geitola dieoem Biaae sa wirkeo, ia* imbeeeadeta dar Uehaa and um ao awbr altoa Ordonegeiaüiehea gePriester baratta, and ar erflUlt dadurah aetoen Bo- atattet tain, ihra Flhigkeit ira ôffentliehen Gymraf, dia Saalra aa Gott m fthrea, ia aaegeseiehaotor naaiallehrer vor einer Commission aaehsawetoea.
Weiae. Hiam badarf ar aber ia joaén Tbeilea welehe aaa Priestern beetaht, in deren Kenntnime
des Katourthumae, wo dar Kiainaa westlicher Bii- '"dea hohe Ministerium r’ertraaen eetst. Eroeheiat
duagssantiade aina Thataaoba tot, derab deraa oo nothwendig, ao werde ein katholiacher Gotohrter
lAugnnng niehta gewonnea wird, einer beeondarea weltlichen Standee beigoAgt.
Befthigaag. Br badarf nAmUch dort nicht âar dar
Dto Pfliohtoa, welehe der Ordenamann durci
Kenntniaae, welehe dam Gymnaaiallehrer fibarail die Galebdoabtogang fibornimmt, setsen ein gemeinnothwendig aind, sondera such dea grûndltoheu sames Loben Torana, and venu oo ihm mit Erfllllung dereelbon Ernst iat, ao muta ihm die NothEinblickes ia die Système, welehe f»r don Gymnaaial-Ueterricht fiberhaupt and die Philologie ins- weadigkeit, aae seiner Ordensgemeinde (Br lingere
beaondere daa Ergebniaa der weetlichOh Bildunge- Zeit an eeheiden, aie eine harte Prfifung eraoheinen.
suatAnde aind. Dabei toll er aber die Reinheit B Ein Kloster, bai deeoen Gliedern aich daa Beetreben
knndgibt, no bald ala mOglieh in eine Toreinaelte
prieeterlicber Geainnung unbefleekt bewahren, and
swar iat dies such f»r aeinen Lehrberaf Ton hdch- Stellnng su gelangen, iat offenbar ein geaunkenea.
Der Ordenamann aoll alao nur auaoahmaweiae eine
ater Wicht gkeit : dénn wenn er Ton der Btrômung
Verwendung erhalten, arelehe ihn dureb lingere
fortgerimen wird, ao kaan er aie nicht mehr beherraohen. Dise gilt um ao mehr Ton dem Ordens- Zeit nnunterbrochen auaaer dem Kloater feathlit;
prieoter. welcher aioh sur Loaaagung too den jedenfalle aber aoll es niemala ohne Erlaubniss Ton
seitlichen Gtttern durah feierliebe Gelübde rer- Boite seines Ordens-Oberen geschehen.
In Folge einer Llebung, welehe weit aurdekpflichtet hat, und, wenn er seine Verbeieaungen
nicht erfDllt, unter des Mitteltaisaa des sehleehthin reicht, wird in meljreren Theilen dee Reiches m
Nothwendigen herabsinkt. Fflr einen jungen Ordena- der Wahl der Aebte und Aebtiasinnen ein RegieyungsDeraelbe nimmt
der
geiatlieben iat es also eben am geflhrlichstan, wenn oommiaadr abgeaendet.
er, um die Vorleaungen der Hochachule su beauchen, Wahlhandiung keinen Antheil; doch wird der Gevereinselt * in dem Getflmmel grosser Stldte daeteht w&hlte ihm sum Zweeke allfllliger Einaprache anund für ErfOllung der Ordenapflichten auf aioh selbst geseigt, und er Obergibt demaelben daa KloaterTerœôgen.
Die aeraammelten Biachefe glauben,
angewiesen iat; us iat um ao geflhrlioher, da in
daaa, Torsflglich aeit Aufbôren der herrachaftlichen
den Vorleaungen. die er besucht, die Licht- und
Rechte, su einer Uebergabe dea Kloeterrermôgena
Schattenaeiten weatlicher, Bildungasuatlnde sich
hlufig in .gleicbem Masse abprigen. Es iat gegen- c τοη Seite einee BeTollmlchtigten des Staatee kein
wirtig ein Augenblick. in welchem es aioh aowohl Grund vorhanden aei : denn der Abt iat bloas der
hinsichtlich des Unterrichtee aie des Ordenalebens berechtigte Verwaiter dieses Kirahengutee and eruni Emeuerung oder Befestigung seiner wahren hAlt die Befugntoe Sur üebernahme der Verwaltpng
Grundlagen bandelt. Fûr Einee und daa Andere duroh die gültig Tollsogene und' reebtmAmig bewhrde es τοη hohem Belongs sein, wenn der Ge- stitigte Wahl. Wftrde also der bischôfliohè Comdanke. welchem die rereammelten Bischôfe hiermit mieaAr in den Stand geaetst, die ErwAhlung einer
Worte leihen, unter Seiner Majeatit hilfreichem Person, welehe Seiner Majeetit nicht gaaehm wire.
Schutse sur That warden kônnte
aussuachlieMen, oo kônnte daa Erscbeinen einee
Es werde unter der Leitung einee Priesters,
RegierungecommiMAra obne allen Nachtheil fOr die
welcher die BedOrfnisae des wiaeenschaftliehen und wirklicben Intereeaen des Staates gAnslich unterdes geistlichen Lebens in gleicher Weiae kennt, bleiben. Jedenfalle müssten die Fôrmliehkeiten.
aon welchen es sait dem Ende dea vorigen Jahrfür junge Ordensmlnner, welehe su dffentlichen
GymnasÎallehrern bestimmt aind, eine Bildunga- bnnderta begleitet iat, eine weeentliche l'minderbng.
anatalt errichtet. Ailes aei darauf bereobnet, um erfabren.
in ihnon daa Bewuaotaein der Verpflichtungen,
Die Regierang Seiner Majeatlt bat bereita erwelehe aie duroh die Ablegung der drai Gelübde kannt, darn die Aufopferung chriatiicher Liebe aieh
erhalten haben, lebhaft ansufaohen und ihnen einen
duroh bexahlte Diener und Deamte angeachtet aller
Hauch su sermitteln τοη jenerlnnigkeit dosStrebens, D Zweckmiaaigkeit der AmtsTerochriften nicht erin weleher Thomas τοη Aquin und andere Vor- aetaen lasse. Viole ôffentliche Strafanstalten and
bilder des Ordenalebens die Werke der Andacht mehrere Krankenhhuaer aind bereita «eiblieben
Orden übergehen worden, dereu aufopfernde Selbatund Busse mit ausharrandem Finisse gelehrter Arbeiten veçeinigten. Fûr Ordenageiatliche, welehe verliugnung bewlhrt iat. Die rereammelten Bisebbfa
in einem Solchen Vereine leben, wird es gar keine begrdMen dieee wohlthktige Maaaregel mit Freuden
Sohwierigkeiten haben, daaa aje auch Vorleaungen und boffen auf eine Toraehreitende Auadehnung der*
an der UniTersitit besuohen; rielmehr sollen aie aelben, aobald jene frommen Genoaaensehaften eioe
den dermaligen Stand der Philologie und aller f&r entapreoheude Anaahl Ton Mitgliedem beraagebildet
das Gymnasium wichtigen Fkeher genau kennen haben.
Inner dem groaaen Ganxen der Kirehe iat jeder
lernen, damit aie ailes Gate benfltsen und aioh befthigen kûnnen, die Berichtigung des Einaeitigen Kirehensprengel, inner jedem Kirohenaprengel iat
oder Verfehlten gründlich einsuleiten. Ailes hkngt jede Pfarre ein Mittelpunkt. Àr daa Zosammendaron ab, daaa ein Mann gefunden werde, wirken der Katholiken in allen Werken derFrômmigdeesen Eigenachaften dem Erforderniaaeu einer keit und Ntoiutenliebe. Dadurch iat jedoch nicht
aolohen Gründudg Tollkopimen gewachsen aind. aaegeaehloaeenv daaf Katholiken aioh au boaonderen
Gelknge dieu, ao kônnte eine eolche Anatalt ' Uebungen der Andacht und der christiiehen Barmelnen heilbringenden und tief eingreifenden Ein- hersigkeit Terbindeh, nur musa es mit Goeahmigwng
tara ûben.
'çder geistlichen Gewalt und enter Obertoitnng der-

zi '

st»

·

.

.

'

ooNvnmn viknnknsis kpiboopobûiî austbiae. iue apeiH. e-i«»ii ir

•elbea p«Mm. ADea, wodwob dW Bdthgtigoag
der ehristiiok·· Geetaaung u»A Braderiieb· vsrvMAltigt wird, kaaa Ami Staate mw wiUkemaMO
Mio; or mum aiao oolebea Voroiooe gogeefiber riefe
•her berafeo fthl··, dieeelbe» in-Hrdecu ab so eraehweren. Dagege* bat er «aotraitig aia driagoadeo Intsreme, daw aiebi goes and*· Zweek·-aich
aster di· Larva frosnsMV Baatrabaagaa barge·;
dim laterem· tbailt abar mit ihm die Kireb·,
welch· ainen tolebM Mbebraaab da· Hailigon verabacbaut. Di· varaammaltaa Bbcbbfe «rkennea
die wonlwollenden BAeksiehte·, wit welebea die··

sao

btldrai wordea. Im UebtigeA bt mon . Aber die
Beeboehtnag nfiehstaheader Venebrifta· fiberoingekoMon:
* 1. Die Verwaltnng Am Pfifiodoo- end Gotha
haM-VenofigeM wird von Deojenigw geMhrt
warden, wekbeo aie nach dem KirebeagemtM obUegt, and der Biecbof die Obereufcieht neeb Mam·
gobo Am KirebengeeeiaM Abe·.

f 9. Di· Verraitung dM VermOgoM einaeleer
Kirch·· «nd dor bei donsOlbon beetehooden Stiftangen ffihrt dor geiatliehe Kircbenvwteteber mit
Betsiehuag doijeaigen, wolobo bei VaaoUaglichkeit
Angelegenheit Mho» Mit mehroreaJahrea behaadelt Am KirohenverniSgen· ' de· Mangelnde gens odor
wird; demit abar daa Gbaeta mit danaalbea ia Eia- «am ThoUo so decken baboo. Die Kirehengemeinde
klang atehe, atallan ate die Bitt·: dam aaf Vareiaa bethailigt aich dabei durch Gemeindeglieder, welche
von Ketboliken, watoha sick eater geiatliohsr Leitpng, ' io der Regel niebt tnehr ah swei Mia eolleo. In
und oboe dadureh eine Reohtaverbindliohkeit ein- wie wait der Patron ae(b«t odor dnreh einen Stelltugehen, »u Werkea dor Frdmmigkeit and NAchaten- vertretar mitwirken kftane, entaeheidet dor Biatfrof
liebe verbindeu, daa Vereinageeats in Zukunft keine 1 nach Erwigung slier Umstitade, welche im Sinne
dm Kirobeageaeten maaagebend aind.
Anwendung linden mfige. Sobaid der Bischof einea
' JS. Die Vogteien entatanden durch Verbi!tsolchen, daa Geprlg· eiaer katholiscben Bruder­
schaft tragenden V erein genehmigt hat. wird er niaae, welche nun bi· auf den letsten Nachklang
biervon der obenteo Landeabehdrde sogleich An- verSchwnnden aind. Daher halten die veraammelten
Biachdfe ea ftlr notbwendig, dam die Vogteien
ssige maoAen. £· bedarf kaum der Bemerkung,
daa· dieaar Antrag die Grflndung geiatlicher Orden fibers]!, wo aie noeb der Seehe Oder aogar dem
Kamen naeh beatehen, aufgehoben warden; am ao
und Congregationes in keinerWeiae berfihre, aondern fûr dieee Frege die Beatimmungen dea Con- weniger keen denaelben irgend ein EinfluM anf
die Vermfigenaverwaltung eingerfiumt werden.
cordate· allein massgebend sein kdnnen.
9 4. Die sur Vermbgenaverwaltung beiiusiehenDie biachefliohe Veraammlung, welche im
Jahr· 1849 in atHnnovollen, entscheidenden Tagen
den Gemeindeglieder (Kirehenprdpate, Zechprâpate,
fiber die Erneuerung der Kirehe Oeatereich· be- KirehenUmmerer) aollen ateta rechtacbaffene, vollrieth, wandte «war ihre Aufmerksamkeit vor Alien kommen verliaaliche und wo mfiglich ouch wohljenen Gegenstfinden au, suf welche die gfittliche, habende Mknner sein. Sic werden von dem geiatder Kirehe ertheiite Sendung nnmittelbar geriehtet licheo Kircbenvorateher mit Rfickaicbt auf die
iat. Allein ala nine menschlisbe Geeellacbaft be- begrfindeten Wfinache der Kirchengemeinde vor­
darff die Kirehe such
auch seitlicher Hiifàmittpl
Hiifanittpl ibrer geaehlagen und von dem Biaebofe oder deaaen Beder
Wirkaamkeit und bet daa Reeht, ftlr die Brwerbung C vollmfichtigtem ffir einen Zeitraum beatellt. welcher
und den Beaits dertelben den Schutt dM Staatea von der Gewohnheit und den Anordnungen des
ansuaprechen. Duram haben die Biacbfife jener Biachofea abhingt. doch wenigstew ein Jahr beVeraammlung auch ffir daa Kirebengut ihre Stimme tragen soil. Sie kônnen naeh Awluf dieaer Zeit

wreder vorgeachlagen werden. Solite ea aich thatakchlich harauaatellen. da·· einem derselben die
nothwendigen Eigenachaften fehlen, ao kann er
aueh vor Ablauf der fMtgeaetstoh Zeit entfernt
werden.
§ 5. Die Betrfige. welche die Kirchenverwaltung
au· dem Ertrighime dM Kirchenvennfigena unter
Beatimmungen geeinigt, welehe dem hohen Mini- ibrer eigenen Verantwortiiehkeit und ohne Einholung
aterium am 13. Junius 1849 vorgelegt warden. Dm einer Bewilligung verauagaben kann, beatimmt der
Die Bewilligung su Ausgaben, welche
Concordat het die Grundaitse, Hr welche die B>- Bischof.
dieaen Betrsg flbersebreiten, ertheilt daa Ordinariat
àchôfe damais einatanden, in ibrem vollen Umfange
verkftndet und geheiligt: denn e· ertheilt die fOier- nach Einvernehmung slier Jener, welche bei Unliche VerheiMung, da»· dM Eigeothum der Kirehe suUngliohkeit dM Kirohenvenndgena dM Mangelnde
hinaicbtlich allM Deesen, wm aie geg«nwkrtig be- . gnns oder theilweiM su decken haben.
§ 6. Fromme Stiftungen gehôron nach ibrer
sitst oder in Zukunft erwirbt, nnverlotslich ver- D
bleiben werde ; M gibt die feierlioho Anerkennung, Nator und naeh den ausdrficklichen Beatimmungen
daae die Kirehe berechtigt mi, nene Beaitsungen dor KirehengMetse in den Bereich, der Kirchenauf jede geeetaliche W eiae frei su erwerben, und gewalt, welche, auoh darflber entaeheidet, ob und
dam die Verwoltang dor Kirehoogfiter von den- noter welçhen Bedingungen neue Stiftungeb anjenigen su ffihren aei, welches sic nach dem Kirehen- genommen werden kfinnen.
ÿ 7. Die Vermfigensverwaltnng hat die VergeSots obliegt Die vorsammelten Biachfife haben
daher, urn die Verwaltnng dM Pfrfinden- und Gottee- bindlichk'eiten und Besfige der Stiftung naeh dem
Willen dM Stiffer· und den Weiaungen dM Drdihaua-Vermfigena an regain, die im Jahr· 1849 gefaakten Bekcblfisee mit einer geringen, dnreh die nariata fMtsnaetsen und,8orge su tragen, daa· fiber
die Annahme und Bmtfitignng von Beite de· Binunmehrige Sachlage gebotenen UmgMtaltung aich
angeeignet, wobei our su bemerken iat, daa· die achofM die erfordarlichen Urkunden auagefertigt
Biacbfife jener Theile de· Kaiaerthume·, wo kein werden.
9 8. Die VermfigeMverwaltung kann die KirehenRegieiungafond bestcht, fiber die Verwaltnng dM
Vermfigena erlodigtor Kirchen und Pfrfinden die und Wtiftunga-Capitalien nur noter popillermfiaaiger
Bicherhiit
«id mit Einwilligung dM Biachofea fruohtBeatimmungan so erwarten baboo, welehe laut dem
iweiuddrsiseigsteo Artikel Am OoooordatM den bringend aalegen.
I ·. DieKirohenvermfigomverwohug haftet
GegUMtMA eteM Btevewehmmm ■ awieshon Aom
beiiifè· Stahl· mad ÜMmt Ib^sfiiM Afim Kaloor ftr di4 g«MM Booboektahg aller Vomehrift··,
erhoben und aowohl daa Eigenthumareeht, welche·
die Kirehe an ibrem reohtmkaaig erworbenen B·sits hat, ala aueh die derselben suatehende Befugniaa. daa Kirebengut nach dem Kirehengeeetse su
verwalten. der kaiaerlicben Regierung gegenfiber
auageaprochen und hinaichtlieh der Verwoltang dM*
Pfrfinden- und Gettrahaua-Verrndgena »i?h fiber

381

OONVEIfTUB VIENHEMB» EPIBCOPORUM AUBTRIAE, 18M apriKa β - tarit IT

389

welohe ihr Mr die Varwaltaag, aowie aar Sicher- a and ■AthigeafiaUa argtaat, daaa abar baa ni Anatallaag und Brhaltaag dee Kirche»- und Btiftaaga* tritte daa
.
—
.- Naehtagan
gaMrig varwahrt ward··.
I 18. Der Raiaertrag dae erledigte^ Pfrfiadeu
VermAgena rorgeaewhnet aind.
} 10. Die Vartretug dea KircheavarmAgena hat, ia M wait ·■ biaher fiblich war, in dea Rehliegt ia der Regal <ta VhrmAgeaaverwaltung eb; gionafoad aa tieaeea. Die Kiakfiafte dea Intaraalaraie dart jedoch ketaw Bechtaatraitigkeit ohae Eia- Jahrea warden daher naoh Abaag aller Laetea ia
deraelbea Waiae wie biahar verthailt werden.
williguag dan. Btahofae beginaea.
9 19. Bai PMndau, darea Einkfiafte aaaMhtieaa§ 11. Die VermAgeoaverwaltuag hat aich Ober
ihre Thgtigkeit jthrliob dareh aine gahArig bolagta lich in barem Guide beatehen, oder walehe ana dem
Religionafoede Congnta-Ergfinnngen beaiehan. erBachaaag atusuweiMn.
§ 19. Die Reviaion der Beehnuag, bei welcher · arheiat die Legang der Intereadar-Rechneng ah
•ugleich der unvereahrte Beetan d dea' 8<amm- fiberfffiaaig, weil der Betreg, watcher dem ReligioaavormAgana and aller hierae gehArigen Gegenatinde foude Meh Abxug dee Provieorgehaltea verbleibt.
im Ange an behalten iat, hat nabat Denjenigen, aicb roe eelbat ergibt. Bei anderen Pfrfinden hat
welche den Abgang der Ertrigniaee dea Kirchen- dor Tamporalien-Verwalter dem Biechofe Reehnung
vermAgena an decken verbunden aind, der Beairka- au legen; doeh kAanen die Betheiligten ihn mit
deebant oder ein anderar vom Biachofe daru Be- Genehmigung dea Biaehofoa gegen Entrichtung einea
vollmhehtigter vonunehmen. Dieaem liegt m ob, Intercalar-Panacbalaa too dierar Miner Pflieht entnach Behebung aller vorgekommcnen AnaUnde die B binden.
§ 20. Sobaid der neu emanate Pfrfindenbeaitaer
Rechaungen aimmtlicber Kirchen aeinea Beairkea
die eanoniaobe Einoetiupg crhalten hat, wird ihn
dem biachAflichen Ordioariate mit den etwa erder von dem Biachofe daxu Bevollmficbtigte mit
forderlichen Bemerkungen voraulegen.
g 13. Sollte Mr die Superreviaion mancher Beiaiehnng dee Patronne oder aeinea Stellvertratera
Kirchenrecbnungen beim Ordinariat· die Anhtelluug und alter Mitglieder der Kirchenvermfigena-Verwaltung in den Benita dee PfrfindenvermAgena
von RechnungaMhrern, oder anr Prfifung der geMtalicben Sicheratollung der Kirchen- und Stiftung·einffihren. In der Regel iat hierbei ein authentirahea Pfrfinden-Inventar iu Grande au legen,
Capitalien die Aufnahme einea Rechtafreundea aich
ala nothwendig dantelien, ao wird ea Sacha dee dooh kfinnen etwa vorhandene Viaitationa-Acten die
DiAceaan-Biachofea aein, daMr auf Koaten dee Stelle deaaelbeir naoh Umatfinden vertreten. Zngieich
KircbenvermAgana au eorgen.
iat eine genaue Beachreibung der der Pfründe und
9 14. Daa geiatliche PfrilndenvermAgen wird
Kirche gehArigen beweglichen und unbewegliohen
von dem Pfrfindenbeaitaer wie biaher nach den Mr GAter, a*irie dea Bhuxuatandea der pfarrliohen Gedie Fruchtnieaaer beatehenden Voracbriften ver- biude votaunehmen, pa Mi denn, daaa pine aolche
waltet, wobei deraelbe niemala vergeaaen dart, daae nach dem Tode oder Auatritte dee frflheren Pfrfindeer der unveraehrten Erbaltung dea BtanmrennAgena beaitaere vlsrfaaat worden wire. Daa Obpr die Inund aller Gegenatfinde dea Pfffinden-Inventara wie atallation aufgehotbineng Protokoll iat in awei
auch dor daau gehArigen Gegenatfinde die gewiaecn- C Exemplaren auaaufertigen und von dem Inatallirten
’ bafteate Obaorge achulde.
aatnmt Allen, die dabei mitgewirkt haben, wie auch
§15. Bowohl die VermAgenaverwaltung ale auch
von awei Zeugen xu unterxeichnen.
Daa nine
der Bbairk/decbant aind befugt und verbunden, Exemplar iat in der Kircbenoaeae au hinterlegen.
dem Pfrfindenbeaitaer allffillige Vernachlkaaigungen daa andere an daa Ordinariat einxuaenden. Wo ea
Miner Piiichten in Betreff der Gebiude und dee Qblich iat, hat der noue Pfrùndebeaitaer die genaue
PfrfindenvermAgena obne Aufachub in Erinnerung
ErMllung der ihm gegen daa PfrAndevermAgen obliegenden Verbihdlichkeiten durch einen Revera ··,
xp 'bringen. Bleibt dira ohne Erfolg, eo>haben aie
vorheiaaen.
die Anseige an daa Ordinariat au eratatteh.
$ 21 Wenn bei einaelnen geiatlichen KArper§ 16. KAmmt ein Biathum in Erledigung. ao
beatellt daa Domcapitel nach Vorechrift dee Con- achaften oder Anatalten linatituta et loca pia) kirehciliume von Trient und gegen eine angemeaMne lich genebmigte Statuten fiber die VermAgeneverwaltung beatehen, ao aoll ea bei denaelben verBelohnung einen Temporalien-Adminietrator. Dcraelbe hat vor Allem im Einvernebmen mit dem
bleiben.
Indem die veraamnielten BiachAfe diene BeacblQoM
Religionafonda-Anwalte allé Gegenatfinde dea .In­
ventae aua dem Nachlaeae dea veratorbenen oder mittbeilen, atellen aie xugleich die Bitte, dae hob,
aua dem PrivatvermAgen dee abtretenden Biechofea Miniaterium inAge dia xur AuafQhrung deraelben
auaauMheiden und nAthigenfalle iu ergfinaen. Er nAthigen Einleitungen treffen und deaahalb an die
verwaltet daa Biatbumevermfigen unter Aufeicht dee D BehArden, welche bieher mit der Beaufaichtigung
Domrapitela und' fibergibt ee eeiner Zeit dem recht- und Controllirung der kirehlichcn VermAgenavermfiaeig eingeeetaten Nachfulger, bei welchem er waltung benuftragt wâren, entaprecbende W eiaungen
aich fiber den unveraehrten Beatand aller Inrentaa- crlauen. Bei kirchlicben Stiftungen. die Mr einen
Gegenatfinde puuuweiaen hat; and dem er auf Zweck beatimmt aind, welcher eue dem Affentlioben
Verlangen deeMlben fiber· aeine Verwaltung Rech- Schatxe nicht unteratfitxt wird, bat der Staat durohaua keinen Herat, die Verwaltung irgendwie au
nung au legen verpflichtet iat.
§ 17. Bei Erledigung von Pfarren und anderen fiberwachen; denn Mllte dieeelbe*ïueb nnglflcklioh
weltgeiatlieban Pfrfinden, welche nicht Mr eine Ge- geMhrt werden, ao- erwfichat ibm hieraua keinerlei
eammtheit von Geiatlichen, die eine gemeinaame Scbaden. Die veraammblten BieohAfe. aetxea alao
Gfiterverwaltung haben, beatimmt aind, wird der voraua, due die Verwaltung aolcher Btiftungea
Biachof die Verwaltung dee PfrilndenvermAgen· in ktlnftig von jeder Controllirung dumb die Staatader Regel dem von ibm aufgeatellten Verweaer dee behArden vollkommen werde befreit aein.
Die vcraammelten Biachôfe erkenaen mit Drnhgeiatlichen Amtea fibergeben. Die Kirehenvermogena,
verwaltung hat unter Leitung dea^eairkadechanten barkeit, daaa die 'Kirche Mr ihren seitlichen Benita,
daMr an aorgen, daaa all· Gegenatfinde dea Kirohen- nirgeoda ao viel Schutx and Bertokaiohtigung fund,
und Pfrfinden-Invaatan aue dem NathlaeM dee ver- wie in Oeaterreich. Die gleiaaendan Lehr··, dareh
•torbgpMi odér ana dem PrivatvarmAgen dee ab- welche der Kircbenraub verechieiert wird, babe·
getretenaa PfrfindenbeeitMn gehfirig aaageachieden dutch gana Europe iheeu Wag gemaeht tad dee

889

CONVENTUS VIENNENSIS EPISCOPORUM AUSTRIAS, 18M aprilis β - iunii 17

884

Weltmeer Aberschrittoa. Vargebens «tellto die Macbt j , goben und dieoelbee dadnrch in den Stand geoetst
der Ereignisee So in «in heUee Laeht, dara die Grand- werden, aieh Aber die Ersielung ron Ersparnisaen
■ÜM, kraft doroa der Staat nook den Kirehongute ra tusrara.
■ Was die unbewegliehen Otter betrifft, so gegriff, in folgereekter Entwickhing ran Communia­
mus fbhren; nook in dieeean Augwnblieke M nan hftren ram Boligionefonde nicht wenige Gebtude,
in mehr ah einem Lande danit beooktftigt, der dureh deren wohlfeilera Verwaltung and bora ere
Kirehe ra ontsieken, was ihr Von den reiehea Gabon BenAtrang namhafto Sammon ktnaten gewonnon
einer glauboMstarkeu Zoit. noeh Abrig blieb.

In

Oesterreich dagegen-hat die Staatsgewalteogar, ah
tie den Grundattsen des Tages manches ppfer
brachte, das VermCgsn der Bhtbtmer, der Domoapitel und Pfarrer stela unberAhrt geiâaeea. Zwar
si nd riele KlCeter und niebt wenige einfache Beneflcien'ohne Beobachtung der rechtliehen Bedingnngen
aufgehoben worden; dock es erfolgte ragieieb die
Erklirung, darn die Gttter derselben fBr die BodBrfniue det Kirehe rerwendet warden soliton. So
entstand der Religionsfond, deaeen Verwaltung swar
Jteine glAckliche war, aber naeh denaelben Vorschriften geftthrt wurdd, welehe der Blast ftr seine
eigen'en Otter ala die sweckmtaeigete erachtete.
Ale der Religionsfond in Folgg, einer Snansiellen
Krise, welehe das Ergebnira swaoaigjthriger Kriege
war, seinem Zweeke nicht mehr su gentgen rermochte, wurde demselben in .der Form ron Vorschtsaen eine UntemtAtsung. sue dem Staateeinkommen gewthrt.
'
Daa Concordat verpfliohtet die Bischfife dee
Kaiserthumea ra neuem Danke; denn Seine Majestit haben feierlich anerkannt, dan der Reffgions-

werden.

Am moisten iat aber auf Erhfihung der

EiakAafte dort an hoffen, wo der Religionsfond
nock bedeutende OrundstAoke besitst Auch in
dieaer Beniehug iat ea ror AUem unerltaalich. dan
die Biaebefo ron dem dermaligen Stande der Sache '
rollkommen unterrichtet und dadurch in die MSgliohkeit rersetst warden, Aber die Verwaltung und
BenAtsnng dee unbewegliehefl Religionafonda-Vermfigena, sowie Aber die au Abonde Aufsicht genaue,
in's Einselne gehende Antrtge so maoben.
Der
Bischof, in deaaen Kirohenaprengel das OebAude
1 I oder Orundsttok sich befindet, iat offenbkr am
moisten in der Lage, auf die gate Oebarung wirlasamen EinSura su nehmen. Bei dieoem AUem handel t ea sich um eine Frege des Nutsene wie der
Gereehtigkeit : denn ea liegt im eigenen Vortbeile
dee Staatoe, dara der Religionafond so gut ah
mSglieh benOtst werde: um so rollkommener rertrauen sis darauf, dara die Regierung Seiner MajestAt sn alien Maaaregeln, welehe das Ertrignira dee
Fondea su rermehren geeignet aind, bereitwillig
beistimmen werde. Uebrigena behalten die Bischdfe
Ungar ns sich ror, Aber die Verwaltung und Beaufaiebtigung dee ungarischen Religionsfondes, wel­
cher bedeutenden Orundbeaits hat, beaondere An­
trtge su atellen.
Ueber die Verwendung dee Religionsfondes
glauben die rersammelten Riachdfe folgende Bitten

fond und gleich demselben der Studienfbnd, weieher
ebenfalls aus geistliehen Ofitern erriehtet wurde,
in Folge seines Unprungea ein Eigenthum der
Kirahe sei. Seine Majeottt haben ferner die rertragamtraige Verpflicbtnng Abernommen, dem Religionafonde in derselben Weise wie bisher Aushilfe atellen ra aollen, welehe jedoeh, in so weit aie
su leiaten. Dadurch tndert diene Aushilfe ihre Natur, < den ungariachen Religionsfond betreffen. duroh die
beeouderen, ron Ungarns Bischôfen beabsichtigten
und die versammelten BischBfe dtrfen roraueehtsen,
Antrtge ihre Ntherbeatimmung erhalten werden.
dan der Betrag derselben nicht wie biaher ah ein
I. Es werde bei Abfaraung dee Voranachlagea
dem Religionsfonde son dem Staatnchatse , geein Berollmtchtigter jedes der betreffenden Ordimachtes Darlehen wetde betrachtet werden.
Seine Majeatlt haben du huldvolle Versprechen nariate beigesogen, der Voranachlag selbat aber den
betheiligten Bischbfen rechtseitig sur Einaicht und
hinsugeftgt, wofern die ^eitrerhtltnisse ea ge-

«

su allfllligeti Bemerkungen mitgetheilt.
atatten, such grBraere Unterstfltdung gewtbren an
wollen. Ea, iat -endlich auegeoprooben, due der
3. Ueber unrorhergeaebene, im Voransehlage
Religions- und Studienfond im Namen der Kirehe niebt berOckaicbtigte Ausgaben moge stets mit dem
und unter Aufsicht der Biscbtfe werde verwaltot betreffenden Ordinariate RAeksprache genommen
und obne deaaen Einstimmung nichta rerfUgt werden,
werden.
Erkltrt aber der Biachof aofche Auagaben fDr
Damit dieae letstere Verftgung ihrem Sinne gé­
mira auagefthrt werde, muse suerat die Art der nothwendig, so darf wobl erwartet werden, dara
hinaichtlich derselben, weniÿstena wenn aie kleinere
ron den Biechtfen su Abandon Aufsicht featgeaetst
werden. Dies wird dureh ein Uebereinkomnten Summon betreffen, keine Schwierigkeiten obwalten
swischen Seiner Majeatit und dem heiligen Stuhle
werden. Man muss dabei den Fall ron Pensiogeacbehen. Doch glauben die rereaunmelten BieehAfe nirungen herausheben, dureh welehe manchmal ‘
niir den Erwartungen des heiligen Stuhleo wie Seiner ] 1 grosse Uebehttnde sermieden werden konneo,
Majeatit su enfspreehen, indem sic Aber diboen Wenn ein Pfarrer um seine Pensionirung anaucht, .
und der Bisekof dieoelbe den Zweeken der SeelOegenstand ihre Wtnsche 'und' Vorschltge auesorge entsprechend findet, so wird dieoelbe obne
drtcken.
Aoataad su- bewiHigen aein.
Damit eine Beaufrichtiguug mtglieh sei, iat ra
8. VoraAglieh dringend iat, dara fir die Bauunumginglich nothwendig, dura den BiaobBfen der
genane Ausweis Aber den Stand dm etmmtliohen herstellungen, welehe ron, dem Religionsfonde su
beweglichen und unbeweglichen Religiona-Ver- bestreiten aind, in anderen Formen ah bis jetst
mtgena mitgetbeilt werde. Diener Ausweis mum geoorgt werde. Die gehtuften Vorsiehtamararegeln
wie Aberbaupt allé auf dem Religionsfonde haften- entspreeben ihrem Zweeke nicht: denn die pecuden Laaten, ao inebeoondere such die auf demselben niiren Nachtheile, welehe aie bringen, aind grôraer
haftenden Mesoen-Stiftungen und sonatigen geist- ala die, welehe dureh sio sermieden werden. In
lichen Obliegenheiteu enthaltan und ragieieb die all- unsthligen Fkllen wurde Aber eine kleine Apparatur,
ftlligen RArkattade ersiehtlich macben, damit der be- so . lunge rerhandelt, bio ein hfichst kootapieliger
Ban nothwendig wurde. Die Cotnmiraionen rertreffende Bisekof Voroorge treffsn ktue.
Hinaicbtlioh der dem Raligiowrfbede gehtrigen urMushen oehr bedeutende Kooten. Die Ueber- '

Werthpapiere erseheiat * ah aotkweadig, -dace
den BfeoM*· Aber die Art wad Weise dm Vsr-

laseung an den Weaigstaehmonden bat cine ochlechte
Atbeit and die baMige Btneueruag der Verkandlnng
nad der Kertak aar Fotga.
ά

386

CONVENTUS VIENNENSIS EPISCOPORUM AU8TRIAE, 1866 aprilia «

4. Der Reehaangaabeohlum jedm Jahrea werde j
den betheiligten Biachftfen sur Einsiehf and !·«■♦rug ebermittelt
Debar die Verwaltang dee Studienfondm apricht
dan Concordat dea BimMfen gleiehfalto eine Beanfaichtigung an, deren albere Bmtimmungen dea
Gegenatand einer Verhandieng awiaehen Seiner
Majertht und dem -heiligen Stable bilden warden.
Die vereammeltan Btochefe apreehen aioh dahia
ana, dam au wirkaamer Uebung dieter Aufaicht
dameibe nothwendig eei. vu aie Iber die Terwaltang dea Religioprfondm aagetragen haben..
Hineichtlieh der Verwendung dea Studienfondm
entapricht ea der Natur der Saebe und den Beatimmungen dea Concordatae, dam derselbe auaaehliemlich ftr den katholiachen Unterricht verwendet werde. Ea iat den veraammelten BiaohOfen

386

eovdata auagmprochen, dam die Aumtattang der
Pfarren, welche keine nach den VerhUtniaaen der
Zeit und dea Ortm geMgeade Oongroa haben. «>bald eh mdglieh werde vermebrt werden. In
einigen Lhadern dm Caiaerthumm linden rich
kirabbehe Hilfamittel, durch damn aweckmlmige
Benfitaang Mg die Pfangetotlicben achon jetai odor
dock in einer nahen Zukunft auareiebend geeorgt
werden kanu. Wo dim nieht der Fall iat, vertranen die Biachfife auf die Grommnth Seiner
Majmtdt. Am meiaten aind deraelben jene Pfarrer
wdrdig, welche ohne irgend nine Beihilfe durch
Naturalbesdge auf einen Baerbetrag von nur
300 Gulden. beachrlnkt mad; down deax bei dem
gegenwirtigen Verhlltniaee awiaehen dem Gelde
und den Lebenabedttrfniaaen dieae Summe nicht
einroal den beacheidenaten AnaprOchen einer Hauabaltung genOgen kSnne, liegt offcn am Tage. Ffir
aolche Primtar müaaen die verxammelten Biachôfe
luntchat um eine Unteratfltsung bitten, deren unabweialiche Nothwendigkeit keinem Zweifel unter-

nicht unbekannt, wie ' weit die Auxgaben. welche
der Staat an den Unterricht der katholiachen legend
wendet, daa Ertrignim dee Studienfondm Qberatbigen.
Demit aber dem Grundaata gen&gt werde. atellt
ex aich jedenfatla ala nothwendig dar, daaa den
liegeu kann.
A Hein auch durch ein Baareinkotumen v< n 400 H.
Biaohefen jlhrlich ein Aueweia Ober daa Ertrignim
iat der Pfarrer gegenwlrtig vor NahrungaaorgeO
dea Studienfondm und der I<ehranatalten,' fttr welche
noch nicht gexichert, und dam er an die Anachaffung
er verwendet wurde, mitgetheilt werde. Wax inabmondereden ungariachen und den aicbenbOrgixchen von BOchern denke, iat vollenda unmoglich. Die
Abldsung jener Nataralabgaben, deren sugar daa
Studienfond betrifft. aobeabaichtigendiebetrclfenden
Omets vom 7. September 1848 achonte, hat die
Bisch6fe, aich darflber in eigenen Vorlagon a»»·
Verlegenheit der Seelaorger vennehrt und den
aqxprechen.
Im lahre 1843 und der n&chatfolgenden Zeit Gemeinden einen nur acbeinbaren Vortheil gebracht.
Wenn der Landmgnn einen kleinen Theü deaaen,
wurden mehrere, auf kirchlichen Stiftangen beruhende Convicta aufgehoben und die Eiokttnfte wax die Erde durch Gotter Segen ihm gebracht
deraelben .in Handatipendien umgewandelt. Da die bat, auf Gotter Altar fttr den, Diener dea Altarm
niederlegt, ao iat dim nicht nur chriatlich, xondern
Stiffer bei ihren Widmungen den Zweck batten,
der Jugend eine gemeinaame, untar geiatlicher m iat auch der einfanhate naturgemlmmte W eg aur
ErfUllung miner Verbiudlichkeit, fttr den Unterhalt
Leitung atehende Eraiehung au vermitteln, ao mttge
nach den Wttnaehen und An trigen der betreffendeq C dm Seelaorgera beiautragen. Einige Garben mehr
oder weniger tnachen in der Scbenne keinen ftthlBiachôfe die Wiederheratellung . dimer Stiftangen
bareu Unterachied; eine aehr kleine Geldaumme
sobaid ala mttglich erfolgen.
In co wait der Schulfond sue dem Vwrmttgen kann dem Landmanne, voraOglich wenn er von
den Hauptwegen dea Verkehrea entfernt iav emder aufgehobqnen Brudarachaften und anderem
pflndlicb fallen. Wo Nataralabgaben noch bmtehen,
Kirchengute beateht, miner die veraammelten
Bixebefe hinaichtlich dieam Fondm damelbe wie in aind aie durch die bmtehende Gmetagébung gwachtttat. E* iat aber auch aehr au wttnachen, dam
Betreff dee Studienfondea in Anaprach nehmen.
Die Biaehefe der im Jahre 1849 gehaltenen ‘keine Gelegenheit veralumt werde, am fOr.den
Veraammlung baben die ungenllgenden Einkflnfte Seelaorger durch Grund und Boden oder durch
Leiatungen an Lebenamitteln au aorgen. Bia die
violer Seelaorger der Beachtang dec hohen Miniateriuma anempfohlen und berauagehoben, wie wenig Congrua nicht eine bedeutende ErhAhung erhaltea
hat, mttgen Leiatungen an Lebenabedarfnteaéu, au
die ala Congrua angeaetate Summa von 300 und
900 Gulden ftlr den anatlndigen Unterhalt dm welchen die Gemeinden aich freiwillig verpflichten,
Pfarren und Hilfapriextara genügen kSnne. Seit bei den ZuachQxoen dee Jleligionafondm nicht in
Anrechnung gebracht werden.
dimer Zeit aind aieben Jahre .verfloxxen. wlhrend
Bevor eine aolche Erbtthung erfolgt iat, aoll
welcher die Preiae allef· Lebenabedttrfniaae aich
fortwihreud eteigerten. Die veraammelten Biachôfe Oberhaupt der Ertrag von kttnftig erfqigendea
fhhlen aich alao noch dringender aufgefordert, der D Schenkungen dem Seelaorger nicht eingereo^net
Regierung aeiner Majmtlt daa Schickaal der Pfarr- werden. Dor Religionefoad wird dadurch keinen
geiatlichkeit ana Hen an logon. Der Seelaorger Nacbtheil erfahren: denn die Schenkungen, welche
in Folge einer aoichen Mamregel au hoffen aind,
dient xunlehat Gott, in, demen Reich er die unaterbliehen Beelen hinaufleiten aoll; er dient aber wflrden ohne dieaelbe gar nicht erfolgt vein. Nur
auch der menachlichen, er dient der bilrgerlichen wenige linden aich berufen, sur Erleichterang dm
Geaelloehaft
Der Seelaorger iat ein Bota dm Religionafondee ein Opfor su brin gen. Am wenigGlauttene und der Gnade -, er iat aber aucb ein Ver- aten aber darf dem Seelaorger bei dem dermaligen
-mittler der Gmittang und der blrgerlichen Ord- Auamaaae der Congrua die Mdgliehkeit beachrtnkt
nang. Kein Gebirgathal iat ao rauh upd fern, werden, durch die Memetipendien eine fromme Beikeine Heide iat ao weit und 6de, dam dorthin nicht ateuer au erbalteu. Derjenige also, welchem der
die Stimme dm Primten dringe, um die Pllicbten
gegen Gott und den von Gott geaetatan Hemcher
an lehren. Ueberdim hat der Pfarrer aahlreiche
Schreibgmohlfte su verriehton, welche fttr den geordnoton Gang der Staataverwaltang unentbehrlich
aind. Der Seelaorger nimmt dahar in koinor Hinafeht die Bertoksiohtigung dm Staatm ah oin Un-

Religionefoad nur 300 Gulden oder wie dem Hilfaprimter aogar nur 900 Gulden aiohert, werde nicht
verpfiichtet, sur ErAllung der auf dea Religionxfonde haftendeuMemenverbindlicbkeiten beiautragen. '
Aua demaelben Grande m&gen jene Mmaemtiitaagea,
welche nach Voreehiedenbeit der LAndob bei Featmtaung der Congrua noch in Aaachlag kommoa,

bagoehtigtae ia'Anaprwoh, dmawogoe iat m im Con-- nur in ao weit eingerechnot werden, ale ate daa
M
atJwKua. uwnmti, voatm nva.
J»

■

·

T

W

•
3H7

v··1

.

' ‘CONVENTUS VIENNENSIS EI’ÎBCOPOlU’M ÀÜ8TRIAE.

. .

' ·

·
kprilio fi

'

■ W

· ♦

i
i
von <ïam Biaohtffe der Diôcçae fwtgeaets^e 8tipen- .k aetnen Verbindlichkeiteg befreien. r Hierbei wird
vqn beaonderen Roohto^erhhltainaen nod Vertrigerf
dium flberateigèn.
·
pie I^age der Proviaoren\«ÿe^igter Pfarren
abgeaeheno, und in Folge von .beeonderefl Rech ta- .
^erhAltniwen^und Vertrlgea mum man in Λ den
verdient vorsflgTich in jelled Linoern BetiMuaichtigung, wo der Religionafond die Intèrcalar-Eiokûufte^ mliaten /Lfinde^n de· ftaiaerthumea /vielmehr ah *
Regel feathtlten\ dam der Patron swjnr*auf seine
besûg und krnft dee Concordate· aueh kAuftig besiehenjpird; deno man aetit vortua/dàaa dort/ Recbte venjchten. dock too den dhmit/verbundenen
wo der ReligionaTond auf die fotercdldr-Einkfinfte ' Laaten' etch nictyt willkfirlicli befreien konne
Fûr
die meiatgn Under /at die· nfimlich achon sen x
weder Antprûche hdtte noch babeu wird? dem iBilangen Jahren dureh daa Staalageneta nuageeprochen.
Mchofe keine biaher uiibekannte Beabl^rfinkung auferlegt werden. eondern ifemseiben freiktehen werae. 'in deeaen Rereiche ei iÇleadings lie£u* den HtaaUden Verfireaern erledigter Tfründen ^nacb deuir bûrgem hinsicbtlich ifcrer Leiatungen su Ounaten
an deter BtaÂtabürger Verbipdlichkeiten aufsubgen -«
kirchengeteUe und mit billiger Krwkgung aller

Fmkt&nde den anetandigen UnterhaU und die vwdionte Belobnung ausywei*en. Der ï'roeisor hat

Aueh warden.bei der'Verflusaerung liegend/rr (Idler
die Patrongtaleiatungen stbfa ala eine ba*t. det
idan aieh*nieht entaiehrn bonne, in Anschl^g gkbraeht und der Kaufprvis darnach Geatimmt. Wenk

Air die Vvbersiedluog und Mine seitweilige. wenn
aueh noch β<· ei^facbo^inrichtung Koaien au tragun.
uber dw Htaatsgwets wider die Patrone geltètfd
und obglcich seine Besüge etwaa erhoht worden
aind. *θ bleibi cr oht^e freiwillige l'nteratûtsung y gemaeht wird. ao muu e· in
was seiner
Natur naeh der weltlicben peeotagebung angehdrt.
von Scite der Pfarrgemeind^ doch immer noch in
eme/ <|rûckenden Lage
Ea gelte daher von ihm
aueh r.u Gunaten der Patrone Wirkumkeit &UMH*an.
daMvlbe. wie von einem auf die iiuthdiXrfttg· Con*
und man niuw dennelben r.ugeatehen. da·· sie ru
grua beechr&nkten Pfarrer. er werde nieht geLeiatungen. w^lcho dem ontorreiehiachen Gceelr.r
hindert. den Beitrag xu seinom Unterhalte. welcher
fremd vnd. nieht gexwungen werden konnen
Hie
in Form eine· NesMtipendiums gegeben wird. «W
konnen daher aueh nieht gexwungen worden. bei
Pfafren. welHie keine genügende AuMtattung haben.
♦•mpfangen. und sei dewwegen kfinftighin nieht

den anstandigen I'nterhalt dor Soehorger iu bo
verpHichtet. die bei der Pfarre vorhaodenen Stiftuaeneen andere ah gegen da· von dem Bischofe •treiten. Wenn die·· Last ihnen aber dureh den
Religionsfond abgenotnrm n wird,
widerntreitet
feetgeaetate Stipendium iu entrichten
e· der Natur dor Hache und deA Bentimmungon
In Betreff der kranken und bochbejahrten Heelde· KirchengceettPH. dane demand, welcher weder
•orger. welcht· keine sur ^rbaltung eine· Provisoes
M»_lb*t fftr den Vnterhalt den Pfarrer» *orgt. noch
hinreichcnde Pfrfinde ftesitsen, wiederholen die
der Revhtanachfolger derer >»t. welehe dafûr ge
vereaininelten Bischôfe die Bitten, welehe erbon
•orgt haben. daa unbewchrankte Praaentationarec*fyt
dio im Jahre 1849 gehaltene Veraammlung der
übe. In alien Fallen aho. in welchen dor Pfarrer
Regierung Seiner MajeaUt vorgelegt bat.
Daa
•einen I'nterhalt gant oder theilweine an· deni
Geringste, wm geacbehen kann. iat, da·· in alien
Theilen de· Reiches der Ruhegehalt fOr jeden nieht < Religion»fonde bexiebt. gedenken die werwammclten
Biaebofe den Patronen die Wahl xu iaesen. -ent•elbetHt&ndigcn Seelaorger auf
Air jeden selbstwederdie von dem Rehgionaftmde gewahrte Lendung
•tandigen auf 300 fl angeseUt. und bei gtnalicher
auf aieh r.u nehmen. oder kunflighin Einen au*
I ntauglichkeit eine entaprechende Erhôhung geden Dreien su prfcaentiren. welehe dor Bischof al·
wàhrt werde 8ie wiederholen fbrner And empfehlen
die Würdigwten beaeichnet.
lehhafl den Antrag. da·· allé Seelaorger. welehe
Die meiaten Beeitser dinglicher PatronMerechto
mehr al· vieraig Jahre lang treu und eifrig im
haben die Folgun der Grundentlaetung erfahrên
Wetnbcrge de· ilerrn gearbeitet baben und sur
Fflhrung ibre· A nite· nieht mehr fehig aind. auf wottn man ibnen also die Freiheit der Vdrzichtleiatung nieht geatattet. ·ο wird ·· won der Billigihr Anauchen einen Ruhegehalt woo 400 8. erhalten
•olkn. Wo die kirchlichen Hilfamittel de· Lande· keit um »o entachiedener gefordert, daa· in den
Pattongtalaaten nine eatsprechende Erm&aaigung
·· moglich raacbea, werde fÜr die dienetunfthigen
eintrete. Andereraeita darf mao nieht wergeeaen.
Seel»orger /Uich reichlicher geaorgt.
dan· da· Pribentationarecbt. welehe· den vorwûgDie Patronatawerh&ltni··· fordera in doppelter
Hinsicht Beachtung: denn sowohl die Beetimmungen lichatea Thfil de· Patrnoatarechtea JjpdeL eine »ehr
bedenkliche Seite babe. Nieht nnr die Kirche,
den Concbrdatee al· aueh die Folgen der Orundentlaetung nebmen auf dieaelben Einflu··. Naeh •oadem aueh der Btaat muaa wfinaeben, daa· die
dem Concordate hat bei Patronatepfarren, welehe Pfarreu den Wttrdigatfih eerliehen werden: denn
keine genfigende Aumtattung beeitiea, der Patron D auf jene aittliehe Krfiftigung dee Vo Ike·, 'welehe
ftr eine entaprechende Erhôhung de· Pfarr- ffir die Geachieke dur Zukwift entacbeidend iat.
einkommene su «orgen. Daa Kfrehengeeeta geht kfinnen die Pfarrer einen wichtigen Einfluea fiben.
nfimlich von der Vorauaeetsung ana, daaa der Patron Die offentlichen Patronatarecbte werden guns iu
dies eein Recht deashalb boaitse, weil er oder aoine dieaem Bin ne gefibt. Anders verhfilt ea uch. wean
nieht immer, ao doch aehr oft, mit dem PrivetRechtovorgfinger die Pfhrre mit dem nôthigen Vermogen auageatattet haben, oder weil er da· Fehlende patronate. Gevrim wire ea ftr daa Kriegsweeeu
au erginsen bereit iat. Doch nimtnt ea ffir die nieht vortheilhaft, wenn der FVldhetr die Oflfieiors•tellen naeh dem Ermeman von Gutaherren und
Bauheretellungen nieht den Patron allein in AnVerwaltem beaetseu mfiaate, woferw ihm nnr nieht
•prueb ; aueh die bei der Kirohe angoateUte Geiatlicbkeit. die Beaitser kirchlicher Zehenton, die Ein- ein offeabar feiger und unbrauchbarer Mbaaeh begepfarrten haben beisutragen, und swar jiach einem seiehnet wftrde. Ebenaoweaig iat im Dwehachnitte
der Einfluea von Gutaherren und Verwaiters bei
NaaMtabe, fûr welchen, abgeeehen von boaonderen
Vertrfigen. die Rechtagewohnheiten dee Leaden Beaetxung der Pfaifren beihnm, und in aolchon
antacbeidend aind. Allein allé im Kireheageoetee Kirohensprengela, wo dio Zahl der.Privatpatronate
bogrfindeten Fordarungen an den Patron gewianea grow i«t stellen die naohtheiligen Folgea aieh dootdadureh eine verknderte Gestalt, dam ea im AUlich hemus Wean ea abo ia Oeaterreich bei den
Verordnungen bleibeo noil, in Folge deren ea nieht
gemeinen al· Regel gilt. der Patron kbnne dureh
. ov J
i.e
.1«,, fr.Mo iHschSflirhn Ver-

4.

)
iw»

^ONVENTVS VIENNEM8IB EPISCOPORUM Al BTRI^F.. I8M apnîi.

W

ieihungarecht dùrch freiwillige Vêraiehtleiatnng da«< l^etxteren

Patron·· wdeder hergeatellt< werde,

ao mum von

demaelbep ein namhaj^er Bcitrag sur Beatreitnng
der kirchliehMi Ausgabeh gegeben weed an. aonat
der Staat ebeneowanig ah

hdtte

die Kirehe eiH

Demweganjiat m mebrwren Thrilm de·

Reiebn bereit. di^ Anordnung erfolgt. <i«<* di*
Grmeinden Met* Einen
den Dreien te wfihlen

haben. welche der Rischnf d· die Wfirdigrien heaeicbnct
Dadurcé werden die Hehattcnnbiten ' de·

Gemeindepstronste· grô«atentheil· bcweiugt, und die
întcrqatr- dan Anfgeben de· Privatpatronate· su
hindem
AJtein für den Ma···tab. nach detchem ' verwammBlten Biachôfe halten e« für wfin«cheu·
die Putroi^e kfinftig su den^Banhcratellungen bay

worth, due dieee Beeriamung auf aile lAoàer de·

tragen aollen. hind^Verbfiltniaae efitacbeiden^y^me

Kaiserthi^me· auagedtihnt werde
'
* Die vUpamràelten Biachôfe erkennon die Pflicht

in «den verwehiedenen Theilen de· Reiche· aehr^ver•chieden'ain<k

1m AUgenteinèn Ifiaat. aieh abo nur

·.<> «del aagèn. da·· daa Hfichale. waa den patronen
kÿnnt^anferlegf werden. niema)· swei Drittel desaen
fiiibratoigen dflrfe. u·· denaelben n^eb oer bi·hejigcn Concurrenrorilnung^ oblag. Weil aiV don

def Dank bark lit. welche aie Reiner MgjrsUU wôwobl
fâr/dte bisherige Vebung der offenthchnn Patronari^""- »

rechte al· autfh für da· Versprecben achulden. durrh
wVlche· die groawmüthigen dabci obwahcnden Rflck

richten fût aile Zakunft

Eben *

tunurgell werden

dritten Theil ihrer nufsharen Rechte <»hne aile Ent-

demwegen mûaeerr aie ea-ftr emeti Verluar halten.

•ehidigung verioren haben. und daawdie 1/oiatungen.
welche den Patnmen mit Ktekai/ht auf ihre Ver-

wenn

in Bot reff dor K oaten rur Erweitarung de· GocteahauMMt eine Ayanahme gemwcht werden Nach dem
kirchlichen Rechte Itegt dem Patrone ah aolchem

Mücki* %erâufc«i’rt werden. ao kann für die ErfüRpng

kçino Ptlicht ob. fur die Vergrùmerung de· Gottea*

werden.

«niche vPatmnaUrerhtt* T*n

BrivAtpcrwonen

iibyrgohen. und Mellen dshcr die Bitte
Seine
Inare nachgelaasen werdon. vob dt*n Itomtiern der B MajeatÂt woilc. wofern vin Am Staatv oder einem
'ffrnthchrn Fonde gebonge» But verkaûft wurde
entlaateten Grundarücke su tragen »ind. «Muhalb
die auf demaclben haftrndvn Patronatarecbh- K*ch
dom yormab herrwchaftlichen Beaitgc kein Bcitrag
vurbehalten
Da in solrhen Ffillen nur die Grand
hiersu wufgebfirdei werden kann
Ferner miiaate

hauaea ru aorgen ; nur kann der Biachof da· Rechi
de·

Patrone·

su Guneien

eine· Wohlthfitera

he

•chr&nketi. wvlchein da· Gotteahnu· einv dure h den
Zweck geforderte Erwciteniag verdankt.
Wenn
dio oMurreichhchen Vcrordnungen dem Patrone eine

dieafalligo

Verbindlichkoit

auflegten.

dwbei ein Billigkeifagrurid ob

rugh'ich Gutaherr. und

ao

waltetv

Er war in der Regel

vermehrte aieh

die Pfgrr-

, getneinde. ·<· vermehrfen «ich aueh seine BerOge.

e« cnteprach

daher «einer Stellung. daa» er. wenn

der PatmeiwUyerbindln hkeiten au· der /u der Be .
•itcung
gehnrigvn
EnLachàdigungurcntr
ir*»»orgi

Wenn da* Biathvoi _mil Gnindbowiti au>gp«uttet
iM. an kann e· kciticm’ Zweifel dnterhegrn. da··
der Bischof die Ixuitvn

der dmglmbvn auf «einen

Tafelgâtern haftenden Patrouate gant wir eiu
anderer Beaitaer su tragen babe
Man mu·* je
doc\in Ennnerung bringen. daw nach dem Kirchen

geaette

dem

Biacbofe

die

frété Verlrihung

der

l’frûnden xuMeht. wofern er>mcht dutch die Mate

gefundene Erwcrbung von Patronatarechten in der
Autwahl der Person beachrinkt rit

Gant im Grgi«n

di<· «tei^ende Bevôlkerung eine Vergrôwaerung de*

theile gingeu die ôMerreichrichen Vcrordnungen von

Hotteahauwe· notjiwendig machte. su <|io»em Zwecke
ein Geldopfer braefite. Jetât hat die Sache urh

der VorauMetsung au*.
Patron haben. und der
eine Pfarre ohne die in
Bcwchçjtnkung wrlieh,

itamdich gokndert denn da* Steigen der Bevôlkerung

iibt ho* wcnig wie <iaN Sinken deraelben auf die
EiitHchrtdi^ungHrenfc < men EintiuM. Wenn also die
Kirehe einvr BauherMellung bedarf. und man dieHcltu bei dieAor Gelcgenheit vergrowern will, ·ο
•oil der Patron nur verpflichtet »ein, ·η viel bei-

sntragen. ah er beitragen mÛMte. won ri da* Gotte·hau·

in

würde.
dem

«einem

bhherigen

Vmfange

hergeatellt

1st aber die Kirehe noch in entaprechen-

Bauatande.

end

hat

der

Neubau

bio·· die

Vergrôeærung sum Zwecke, ao kann dem Patrone
fernerhin eine Pflicht. Beitrkge su leieten. niche
auferlegt werden. Itn Vebrigen berufea dio ein-

achtet.

denaelben

al· mQaee jede Pfarre eieeo
VmMand, daaa der Biochof
der Prfiacntation gegebene
wurde fkir genfigend er-

al» Patron

su

betrarhten

und

ihm die Patronatalaaten lusumuthen
Dirae Auffaftaung kann künftig nichf mehr Platr greifen,
und aomit muaa vorausgcaetsf werden. daaa die
einem Biacbofe in aeincm eigenen Kirchennptc ;grl~
sugewieacnen Patmnate mit A.uwnahme der drtfglicben auf den Tafclgütern ^iaftenden eig^nthch

frété Verieihungarechte «rien

Da· Gegenthril wird

su beweiaen aein.
Dm Schulpatrooat iat detn Kirchengeaetse vôllig
fremd: e* iat. wo o beatehu ein· Einrichtung.

welche eiasig und allem dem Btaatagaeetae angehèrt. wiewohl man dabri die Forman daa Kirebeatrige oder bebalteo aieh vor. neue Antrfige su
Doch wird ea unmôglich aein, fiber die D patronat·· sum Vurbilde genommen bat. Die Ver•tellen.
relnen Biachôfe aich auf ihre aehon gtwCclltcn An-

■

ver-

Vertheilung der dicGemeinde treffenden Lcietungen
etwaa Endgültigea featsusetsén, bevor die n^eb ob-

pflicbtung

au

bandénen

Leiatungan

•chwebende Frage de· Gemeindegeeetsoa eine endgültige Lôaung gefunden haU

und nllein auf daa Btaatageaets und kann nur ia•oweit. ala aie dam Grandherrn au Guasteu aeinar

Sa bedarf nieht der Bemerkung. data daa Kirchenvermôgen wie bieher in Anapmeb wift} su nebmen

Unterthanen auferiegt wurde, auf einaa Grand dar
Billigkeit «urûckgefÜbrt warden.
F fir etna diea-

•ein; nur kann der Um«tand% dans swei Kirchea
Binen und denselbeu Patron haben. keinen reohtliehen Grand darbietee, um daa Vermûgen def einen
flr BaubervteUungen der andarau m verweudeu
Die Patroaatarechte von Gemainden bringue
vietfaohe Uebebtfihde mit rich. Hfiulg fflhren rie
su Partuiuagen. Dur Geiattiebe, deenun WagechaJe
tberwiegt, ateht swrichea ariaea Frenndeu. wriebe
von ihm Dankbarkeit ftr dia urUngte pMnde
voriangeu, and erisua Gagnera, welebe iba aie etaee
Anfgedrangenoa ' annehen, and bfinlg ereahweraa
die Eratoren seine Amtewaltung noeh mehr aie die

flUlige Varpfliehtung, walcba dem Kirchanpalrone
ah aolcbem auferlegt wfirde, wfiwtan die veraammahen Biaebfife durebaaa kemaa rechihcbaa

dan

mit

dem

Schulpatronate

grfindet aieb

Anbaltapunkt nu finden.
Wien, dan 16. Junin· 1866.

daher eiusig

*

Im Maman dar varwammalten Bheb&e.
Friadriah Cardinal Bcbwaraenberg, Ffiral-Erabiaehof το· Prag.
Joannia cardinali· Seatovaky,
arcbiapiaoapn·
Strigoneaai· et Prima·.
Joaaph Othmar Cardinal Rauachar, Ftni-Krabiaehaf von Wien.

391

JCONVENTU8 VIENNENSIS EPISCOPORUM, AUSTRIAS. 1856 apeilia «

, 3M

A bedeuklicb behauptan, dam madbhm Gate, welehaa
durch die erwkh^n Boreiaungeh allerdingu, go..Hohee kaiserlich kdniglichea Ministerium Mr..«4^ftet wurde. durch die damit verbundeoon Ueboi\\ Cultus und Unterrioht*
attnde Oberwogen werde. Unatreitig wire vonhglich in aaagedehnten DiQceaen aehr nûtalich. dam'·
Die Oeetaltung, welche dm neueoropbische
Staataleben genommen hat, macbt ea unerUmlich. ausser den Schulvisitatiooen dm Dechanten neeh
eine andere Beaufaichtigung Λ firt und Stelle
darn der Geistliche, demen Einkommen den strengen
Bedarf ebereehreitet, su den BedOrfnfceen dmOanaen stattftnde. Ea wire aber au wûnachen, dam dieeinen Beitrag gebc. In Oesterreich trigt aber die selbe von dem Diôceban - Sohuloberaufbeher, oder,
wean dimer
bemhtftigt iat, von ethem anderen
Geistliclikeit aile Staatilasten nach demselben MamB.

atabe wie andere Beaitaende, und Ar die Y^r'knderungggebühren, deren Fall bbi den geiatlichen
Gotern allfrding» sehrbelten eintritt, wird der StaataSchatz durch das VeYûnderungagebûhron-Aequivalent
tnehr ala ent^chidiget : denn ea ist.dabei die Vorauasetzung ,su Grunde gelegt, dam bei liegenden
Giitern. welche aich-im Bmitse Weltlicher befinden.
im Durchachnitte alls sehn .lahre eine VerililSerung
vorgehe was offenbar nicht der Fall iet. Dennoch B

Kaben Uberdies dip Abteien bei der Wahl des
Abte« oder Propstes die Wa|iltaxen und die Bi-

Geiatlichen, welchvn der Bischof mit Einstimmung
der Regierung -su wihlon Utte, vorgmipmmeh
wûrde.1 Dabei wûrde es uatürlich der pontiachdte "

Landesbcbdgde freistehen. sue wiehtigen Grflnden
durch einm seiner Organe eine auaserordentliche
jiereisung vornehmen au lamen.
Zum Zwecke
dieser Be/eisungen mûmte Ar jede Diôcese eine f
"
, welche nach dem UmSumme‘ festgesetst werden,
fange deraelbeh und der Zahl der Scholen su bememen wire. Da die bisherigen Taggelder der
Schulrithe in Ërapanjng kimen, so wûrde durch

eineaolche Aendensng keine Vermehrung, sondera
•cbôfc. Domherren und Pfarrer. deren Ernennnng
vielmehr eine Verminderung der Ausgaben ersielt
Seiner Majestit xusteht, bei ihrem Amtsantritte die
werden. Um eo entschiedener kônnen also die
■ogenannten Verleihungstaxen in entrichten. Dam
veraammelten Biachiife dime Regrdung dor Aaftir div Emennung oder die Want an sich genommen
gelegbnheit anempfehlen.
keine Abgabe dürfe gefordert werden. bedarf wohl
keinea Beweiaes. Dm oaterreicbische Gesets erWien, am 17. Junius |etc. ut supra col. 390 DI.
kennt dies auch dadureh an. dam ea den Privatpatronen die Erhebung einer Taxe nicht geetattet
D
Die Uebung frûherer Zeitpn. auf welche man theilHobee kaiserlich kiiniglicbea Ministerium fûr
weise sich berufen kfinnte. beruhte auf einer SachCultus und Unterricht!
lage. welche vom Grunde aus umgekndert iat. Ale
Durch die frtlheren Uesetse war vorgeachrieben.
<)er bedeutende Beaitx der Geistlichkeit von den
dam ein Katholik, welcher von eeinem Glauben
ordentlichen Staatslasten befreit war, suchte man
sich loasagen wolle. vorher von eeinem fjgjeleorger
den Beitrag, demen man Ar die Staatabedûrfnime
secha Wochen lang in der katholischen Glaubensnicht entbehren konnte, sich in anderen Form en
zu verachaffen und nahm ee damit nicht immer no C lehre unterrichtet werden mflme. Diene Verordnung
iet nun im gensen Kaiserthume aufgehoben, und
gehau. Da aber der kirchliche Bpsits nun dieeo lebhaft die veraammelten Biachofe wünschen,
selben Abgaben wie der weltllnhe, ja bei dem
dam ihnen die Oelegenheit gesiehert bleibe. jeden
dermaligen Auamasse des VerûnderungsgebûhrenAequivalentea sogar hSbere besahlt, so llmt Ar Unwiasenden su belehren und jeden Irrenden anf
den rechten Weg au leiten. ao erkennen aie doch
die Fortdauer der Verleihungs- oder Wahl tas en aioh
die Bchwierigkeiten, auf welche man bei einer
kaum ein auf Billigkeit gmtfltster Grund anAhren,
WiedereinAhrung jener Nfithigung atoeaen wûrde.
und die vermmmelten Biechofe glauben urn AufAn die Stelle dee eochowSchentlichen Unterrichtes
heb'ung dsraelben bitten ^u aollen.
hat daa Staatageeeta die Verpflichtung geaetst, den
Wien, am 17. Juniua 1858.
beabaiehtigten Abfall dem Pfprrer mit einem
[Subseriptionm ut supra col. 390 D.) <
Zwischenrasime von tier Wocben swei Mel vor swei
Ç
i Zeugen atdtaeigen. Dadurch wird wenigatens ao
I riel erreicht, daaa der Seeleorger von dem traurigeu
Hohee kaiaarlioh kôniglichm Ministerium Hr I Vorhaben tier Woehen vor deeaen AuaAhr&ig

r

Cultus und Untorriohl!
Die Boaufaichtiguag dor Volkmehule, wio aie

\Kenntniaa bektamt und jades sweckmimige Mittel
lergreifeu kann, urn duoh Abmahnung und Be-

der Schghbrfamung gemlm gefthrt words, iat von lehrung antgegen so wirken.
AUein durch die
der ïîûgierung Seiner Majestût ftr unsareiehend D (provioorisehe) Verordnnng vom 30. dinner 1849

gehalten, und aa eind soit dem Jahn 1880 die Bo- hat Seiner Majeetit damaligee Ministerium ûberdie· vorgeaehriebeu, daaa Akatboliken, welche aich
reisungen von Seite der SehuMthe efagoAkrt
wordea. W iewohl dieno Maaaragrii in der Theorie sur kathoUaehan Wahrheit bekeXren wollen, dieses
EateohJum ihre· biahongwn Seelaorger swei MaJ
unschwer sa ' rochcfertigea iet, eo’ albeat aie dock in
der AusAhrung auf mannigfaohe Unsnkdmmlieh- mit eiaem Zwiaehearuumo von vier Wochea bokannt
keiten. Wens der Schulrath nicht oino Umaioht geban soUen. Dioao Verflgung entbehrte aller Varund 1 MMmigung beaitat, wie aie nicht eb -Bogel aulomuag: dean die Aufhebung dee eochswdchentkami angenommen warden, so iat as fast unver- liehen Unterrichtes, am die ee aich eigeutlioh hanmeidlich, dam swischen ihm und don Districta- delto, beaog aicb nur auf aokhe, welche aas der
katholiaohen Kirche auaoohoiden wollten, und konnta
Schulaufeehern fortwkhrend Roibungon eatatehoo.
keinen Oread darbioteu, die Bekebruag der AnderaDadurch mum entweder daa Anaohon dee Regionngaorganes odor dm Districts-Sohulaufaohan leiden, 'gldubigen an erachworon. Uoberdim wards durch

und leicht kann os goocbohoo, dam bei dem lotstoron Lust und Liobe su seiner uaoatgeltHehen
Amtsfflhrung geochwloht wird. Himn kSaamt, dam
die Schulr&the mit den wahren Bedttrfeisoea dm
Volkrn, vorsfiglieh auf dem Lando, nioht immer

eiae eolohe Verflgaag
die katholieeheUeberaeuguag
nicht etwa bleaa dea ukatboheehen Bekeaataiaeea
gleichgmtsllt, eoadera aegar wait uugûnstiger ale
dieae letateren behandelt. In dem grûmtou Theile
dee Ltaderbereichm, wo die Verorduung kundn-n-de ' hilden nkmlirh diJ Akatholikeu

-

V

ÔONVENTl’8 VUSNNKN8I8 KPISCOPORCM AlUl'RIAE. 18*6

m

H

fi '2. Sponsalia santcoavantio, qui ma· et tue*
•mine kleina Minderzahl and leben moistens xwiseben a
Katholiken asrsfrrut. Durum ist ea far den Kathoanna ubi matrimonii inter eos ineundi fidem dàat.
tiken, welcher eeittem Glauben enteageo will, sehr
fi 3. Sponsalia valide iniw nequeunt, niai per
voluntatis declarationem ^libetw ae debita cum âùli*
leieht, seinen Planner au findeu, aber der sieh be*
kehreiide Akatbolik muss dewhlben moistens in
beratione factam ab iis, qui matrimonium inter se
Waiter Eatfernung sunken, ja nicht aelten kann er -valide ac licite contrahere possunt
Impuberilm
x dem .Geoetxe nicht genflfe^, ohne eine Heise von
nomme inita, impuberes ad matrimonium contra­
mehreren Tagèn au unternehmen. Wie beochwerhendum haud obligeât, niai, postquam ad puber-1
/ liçh dies fürbejahrte. kranhe, dürftige Jferionen
tatein pervenerit, rata eadem habuerint
/
fi -Γ. Sponsalia, licet^iureiurandb firmata sint,
sei, bedarf keiner langen Auseinandersetiung. Desewegen ist auch jene Verordnung in mehreren Mer
mutuo tamen consensu diqpolvi possuat^'
iJLnder, wa aie kundgemacht wurde. hinsichtlich
ft 5a Hub paterna potegtate constituturum spon­
der Akatholiken; welche ihren Glaubenoirrthfimet*n
salis solvenda sunt, quoties paWotee luste contra
détînt
.!
enfsagen gedenken. bis jetât noch nicht in Aus
f&hrung gekomtnen.
Die versammCdtan Hiachbfe
ft 6 Quando suna pars fidj*ni spbnso debitam
•fallen also die Bitfa : wo die provtsorische Ver*
violaverit altera promissis wtarv η<ιη “artuilius tfBrordnung vom 30 dinner 1849 entweder gar nicht . tur. Hi. post sponsalia imis, talis interradat mu­
kundgemaoht oder doph nur theilweise auagefthrt
tatio. ut merito supponatur, in praesenti rerum
wurde, so daas den Akatholiken keine vorUufigc 8 conditione haud eventurum fuisse, ut ad sponsalicia
Anseige ihrer bevorstchenden Bekehrung auferlegt
pacta procederetur, horum obligatio pro ea cessat
wird. dort rnüge die Sache im hiaherigen Stande
parie, in qua eiusmodi mutatio baud contigit. Hin
verbleiben, in den übrigen Kronlfindem abér werde
autem talia rerum adiuncta iam sponsalium initorum
entweder gîeichfa|l« von jeder voriiutigen Anseige tempore locum habuere, parti, cui ignota tunc
der Bekehrung Vmgang genommer^ odor cm inftgo
fuerunt, ius competit a sponsalibus resiliendi
wenigstens den Akatholiken. deren Herr die Wahr­
fi 7. Sponsi obligatione contracta nc>n impe­
heit “gerûhrt hat. verstattet sein, ihren Entschluss
diuntur. quin religionem ingrediantur, uut Deo in
vier Wochen vor ihrem fonnlichen Eintritte in die
statu clericali militent.
Professione religiosa aut
katholische Kirche der politischen Obrigkeit ihres
ordinis sacri susceptione sponsalia dissolvuntur
Wohnsitaes ansuseigen.
Man darf vorausaetxe·.
•fi 8 Matrimonio, quod una pars cum tertia
dam auf Einhaltung dieter Frist bei geflhrlich
quadam persona contrahit, sponsalia quidem dissol­
kranken oder hochbejahrten Personen nicht werde
vuntur. salvum tamen permanet ius quod alteri
parti quoad damnum resarciendum pro re nata
gedrungen werden. ’Veberdiee kann der in An>
trag gebrachte Ausweg bei einer Bachlage. wie competit4.
fi 9. A sponsalibus jabsque legitima causa reai
sic in Hiebenbflrgen obwaltet. nicht gcnügen. Da
nfimlich in diesem Lande die Katholiken die Minder*
lien·, nec non qui leguimam resiliendi causam vel
tahl bilden. so sind auch die politieehen Beamfan
celaverit vel sua culpa adduxerit, tenetur ad rcgrossen Theili Ckatholiken. bei welchen diejenigen, C sarciendum alteri pro personarum et rerum adiunctis

welche den/ï tschluM ihrer Bekehrung anmelden.
auf mannifffacho Hemmnisse stossen dûrften, und
es ist dripgend au wfinschon, daaa in Siebenbürgen
die Anjfélegenheit auf dieselbe Weise wie in Ungarn.
Croat/en und Slavonian behandelt werde.
Wien. am 17. Junius 18b6.

I
Adnot.

damnum, quod ex resiliendo eidem enascitur
"ft 1<». Obligatio standi promissis per contractum
spoaaalitium datis tunc quoque cessat, quando,
omnibua perpensis circumstantiis, supponendum
merito ait, matrimonium a sponsis contrahendum
infaustum fore Quodsi autem circumstantiae, qui*

(Subscriptiones Ut col. 39o DJ
Episcoporum conventus a sancta sede

quoque petiit, ut, quae literae apostolicae Option
tuneilut de usu pontificalium frufo ad ee/erm λ ama
fonts X.LV11) statuerant, paululum mitigaret.

dilfjrü eciirmat

ta oorissM. <'om ÛPtsr matrimoaiUB is lege evanrvbca vt
teribua oonsubiis per Choris® gratia praestat, menu intar
sors· legis sacraments sanumerandam aaacti patres nostri,
concilia et naiversalie eccteùM traditio semper docuerunt."
Gmc. Trid., sees. XXIV, dort de seer, «aafrùa — .St qute
INSTRUCTIO
dixerit, matrimonium non ewe sere et proprie ms ex septam
pro iudicrû ecderiestiris qaoad oeuses matrimoNMUs. legis evangelic·· sacrameatis a l’hriste domino taotitatum, and
ab hwsuaib·· ia ooriesta terentem. seque gratia* conferre
TITULUS PBIMU8.
anathema sit.* Ibid., can. I.
p
' .Praeteras M, qa> de matrimonio cmitmiMwdo pure el
Da matrimonio.
sine omni sonditiaua Meus dadarunt, commonendi mat at
fi 1. Matrimonium eat coniunotio maris et foeomniVus modis inducendi, ut praestitam fidam observant. Mi
minae ad propagationem humani generis et mutuum satem « iarieem admittere notuerint, ne terte deterius inde
adiutorium Det voluntate ordinata: quod cum in eoutingnt. st talem scilicet ducat, quam «dio babet, videtur,
quod ad instar eorum, qai sectetetem interpositione fidei ooslraipsia eius primordiis indissolubile esset institutum,
hunt et puetea eamdem siM remittant, hoc posait ta pstiearia
et eam accepisset legem, ut coniugea duo essent
tolerari.· Decretal. IV, 1. P.
in carne una, a Christo domino ad pristinam digni­
.Onttaaa ouatrovvrsta, utrum sponsalis rine parentum
tatem reductum et in sacramentum novae legis ' ooaseemi vim babeast, eo paeto quo matrimonium de prae­
acuti oratrarite etiam ipd» parentibus firmam habetur, cerevectum estt.
tismmnm tames «wt, ipsa iUMta fieri, enipam admitti, eogfrtaqne parenta* disoeastoae «Uri pease, licet iuaiuraadam iatorceaeeriu” Boned. XIV. rnat. ta. — «Hocus varo si pator taste
‘ .Mairimaati perpstaem iadbsnluMkmqns scie· primus
contradicat, nempe ri nsatrimoatam vargarut ia dedecus tehumaal gsnsris pareas, «ttviai Spiritus iastiseta prvasstiavft,
miliae, tunc enim sponsalia ilia nos obligant, cam nemo pesait
dixit : Jfcr <MNM ea « widw sww W aerw de eeme assa,
obligari ad euoquendam rem tatastam.· 8. Alpheae Lignor-.
puassefiram raHn^wt heow psbwm aims· at flMtvwm ti ·ΛTVstep. aionaL VU. a. 877.
iendit vasws mms d amed duo so earns ms «Ο sariam
* .Respondemus, quod ai tibi constiterit, quod L P. per
vero, qena natantem Utum amarem periteem, st taMtiasataverba de fntaro, K. vero desponsaverit per verba ds praoouari,
Wtem unifatam esafimaret eontagosqns mustifirerat» ipse
Christus, vansrnMHnm msramsntMwm iwtitatar atqus per­ imperita si poenitentia oompetaati. quia primam fidem irritum
freter, sua saMs psarions promeruit. Quod Paulus spoetolusj fecit, matrimonium erenatu teca eoatraetum legitimum iudkoa*
Duerstal.1V. ). di <X ibuL, 1, M.
tuBHtt» disses; Fsri, dtüfde usurus srvrirwt, steW Conduc

ENTL’8 VIENNRN6I8 EPI8CQPORUM AUSTRIAS. 18&6 aprilb 6

395

■

'

'

'

.

396
V

.

' z

> bus suppositio ista innititur, culpa unius partis A
$ 16. Consensus, ad quam exprimenduaR^quio
exortae sint, hao^ alterT damnum, quod ipsi fnj- a quocunque «pur malum magnum et inevitabile
stratis quatis eius exspectationibus illatum eat. pro iniuste ipsi vol illatum vel intentatum compellitur,
viribus resareire'tenetur'
■
ad matrimonii vinculum nectendum hqud sufficit.
§ 11, Causa effieiensjmatrimonii cat^eonsensus
§ 19. Mulier, quae matrimonium ineundi! causa
mutuus, in quantum a personi* ad oontrahenduiq rapta
i
fuerit, cum raptore, auamdiu in eius pottatqte
hqbrlibus respective ^>rma 'praescripta declaratur *.
igianseyit. paatrimd^ium valitae oontrahere nequit.
§ 12. Ad coniunctionem, quae vere · matri*
monium est, ineundam, inhabiles^sunt omnes et ii

tantuli quos lex divinaret ocdlesiAstica inhabiles
pronuntiat ’.
.
§13. Amentes, furiosi, infpntes, et quicunque

Rupta
censenda est mulier, quae violentia ipsi
]
i
illata
vel abducitur, vel in loco, ad quem jjolo
i
allecta
est, detinetur; nec non ea% quae a virfi, cui
1ante facinui rite desponsata haud fuit, ipsa licet

talem, qualem rei naturi exigit, consensum prae­

stando Jaipares habentur, tpatrimonium contrahere' 11

<
consentiente,
insciis tamen
seu tutoribus abducitur

§ 20.

vel invitis parentibus

Matrittionii vinculum eodem iunctos nd

Λ (a)iud matrimonium contrahendum inhabiles reddit'.
§ 14. Ne'.consensus detur ac proinde matri§ 21. ^Vinculum matrimonii valide contracti, sed
f nlonium contrahatur, impedit error qui versatur nondum consummati, per solemnem religionis pro­
circa personam futuri coniugis, aut qui in personam
fessionem alterius ooniugi» vel summi pontificis
redundat

tum

ι

’

nequeunt*'

In personam redundat error in ea tan- B dispensatione dirimitur,

qualitate,

contractam, postquam consummatum fuerit, nonnisi
morte solvi potest*.
**

15
Quodsi contingeret, ut liber contrahat
servo vel serva, quos liberos putet^irritum

§ 22. Quodsi christiani non catholici autument,
matrimonii vinculum solvi posse, ecclesia errantes

sola

futuri

coniugis

determinatur.

cum

patrimonium a christiania

persona

qua

foret matrimonium.
§ 16. Impotaatia debitum coniugale praestandi

propter.minorem aetatem haesitari coutingatut habet for­
mula. qnae iu concipiendi· litteris deciaratorii" asper minuri
aetate adhiberi consuevit. Siquidem eanonistae docent, cüiuu§ 17. Cum pueri, qui decimum quartum, et
lativum ius esae inter apoatolicam sedem et indices ordinario»
cognoscendi et pronuntiandi. de hac re an scilicet malitia
putdlaiv quae duodecimum aetatis annum nondum
suppleat aetatem; privativum vero apoetulicae sedis in» esae
absolverint, de regula neque physice ad matri­
concedendi dispensationem ad contrahendum matrimonium immonium apti, neque ii sint, qui matrimdnii contra­
pnbrri, qui per aetatem nondum couiuga'i copulae maturo·
hendi vim. 4 prout dqcet. intelligent, de iure ad
est. sed tamen rationis usu ita poliet, ut (patrimonii contra­
matrimonium inhabiles censentur. Quodsi autem
hendi vim et naturam intelligat. Etenim ad validitatem matri­
monii quemadmodum rationis usu* requiritur deriure uaturali
unquaih eveniret, ut hac aetate minores et physica
et divino, ita actualis ad cuDiugalew copulam potentia rvqui
ei morali ^ad matrimonium aptitudine pollerent,
ritnr de iure positivo caiti’nict»" IWnedict. XIV. Af<ignor.
nihilominus, nisi desuper ab episcopo dioecesano
Nota. v -1 II, p. 418.'
vel ab ipsa apostolim sede sententiam declaratoriam C
' .Decernit sancta synod»·, inter raptorem et raptam,
obtinuerint, matrimonio iungi non possent*.
quamdiu ipsa in potentate raptoris msuseril. nullum |x»a»e con­
sistere matrimonial*. Quodsi rapta a raptore separata, et in
loco tuto et Ubero conitituta, illum in virum habere consen­
.‘ .Ite*|M>ndetun*. quod niMjimouimu in veritate contra­ serit, eam raptor inuxoram habeat, et nihilotniiius^aptor ipse
hitur per legitimo» viri et mulieri· consensum sed oecesmiria
ac omnes illi consilium, anilium et faroreio praebentes, sint
rttnl. quantum ad ecclesiam, verba con*en<«nm exprimentia de
ipou iure excommoaicati ac perpetuo infames umniumque digni­
praesenti. Nam surdi et muti possunt contrahere matrimonium
tatum incapaces; et si clerici fuerint, de proprio gradu deci­
per consensum mutnam sine verbi·, et pueri sute *du<m legi*
dant." (’on·.·. Trid., sesa XXIV. de re/. inatr.. cap. 6
.Die
timos per verba sola nou eontrahunt. curo intelliguntur minime
94 ianuarii 1808 habita est congregatio dbneilii domi illustris­
consentire." Decretal IV, 1, 95.
simi domini cardinalis Camerinensi*, cui interfuerunt iliu1 «Si quis dixerit, ecclesias* nou potuisse constituere im­ stristami cardinales Camerinentis, Moutesperall, Pallsvicinus,
pedimenta matrimonium dirimentia, vel in iis constituent
Acqaaviva, Mantica. PamphiliUA, Montisregalis. Maffeu*, qui
errasse: anathema sit." Cone. Trid., mm.JU.IV, de mtr.,
omnes senserant, costalium prutedere etiam ia muliere volente,
dum tamrà sit raptas iuxta terminos tari* civilia. Unns carcan. 4.
' .Dilectas Alius R. proposuit quod Aliam suam cuidam
diaulis Montiaregalis existimavit, conci hum procedere quoad
matrimonialiter copulavit. Cum autem eadem mulier eum ipso
anilitatem matrimonii, non antem quoad poenas, sed ceteri
viro, qui continue furore laboret, morari non poetat et propter
omnes putarunt, concilium sibi randicara locum etiam quoad
alienationem furoris legitimus non potuerit intervenire eoa*
poenas." De Lusa, ad cale. dUcnra V. de tuatrim. cfr. Rimmus. mandamn*, quatenus, si ren* noveris ita ense, praefatas gent ad reg. cane. XLIX, a. 84. «Atque in hoc consistere
personas cures ab invicem separare.* Decretal. IV. I. M. ridetur aliquorum aequivocum, quod scilicet illae jcritericac
• .Quia vero noMs constare non potuit, ctaue aetatis ossei D poUicitathmea. quae sünpticibas puellis per viro» etiam ex
puella, cum eidem viro exstitit desponsata; eum dicatur, quod cauqa libidini* Aeri solent de ipsas dnneudo in uxore*, ad id
circiter annos XII habebat, utramae prudentia tunc ta illa
sufAeiaat, quoniam ita edoet reddor* nnnqaam wriAoabilem
snppleqpt aetatem: respondemus, quod, ta puella nubilis non
raptam atque de facili tendere inanemque reddere Utaia adeo
erat aetati·, cum saepe praefata* vir desponsavit eandem, et
prudentem et rommendatetem proristaoem, qaae cnm adeo
aetatem in ea prodentia non supplebat, procul dubio Inter os*
accurato studio ta generali oosmîUo tecta ftet," De Luca.
nou couiagium, sed sponsalia contracte ftierant" Decretal TV,
«ismA ad a. «Me. IHd.. dmoars. χχνπΐ. IA — «Dictasque
9, 14. — .Huius tecti spectam, quem nos anime pndsentem
tractatus debet probari conteudenter, et neoe·** est quod
retinemus, nou abs re erit hfo exptaaare. Dispensatio erat
probationes stat tace meridiana etariore», cum agatur de re
gravi.* Rigeat, ta rsy. XLIX aS, n. 88.
sopor aetate tevore imiusdsro putatae, quae sex mcmdbos minor
matrimonium antecedens et insanabilis, ne matri­

monium valide contrahatur, impedit.

erat duodeuaio, quod est ta femtato legitimam aetatis tempus
ad s*atrim<»atam ineundum. In eius autem ceucosotane expo­
sitam Mt, quod malitia ita suppisbat aetatem, et de iere
matrimonium contrahere posset Quapropter, dedaratoria haec
potius dicenda srat quam itispen satin, cum teeultas eontrabandi
matrimonium ante praeeeriptam aetatis tempus, quoties malitia
supplet aetatem, ab ip«a tagum ot canonum disputatious pro*
veniat Quin immo episcopi ipm ot ordinarii locorum iuro ouo
pronuntiare prosunt super oa qwarationa, quae tecti eat: an
ociiteet malitia, ut asseritor, aeiaf*m suppleat ot simmquonter
matrimonii contrahendi licenti*· .mpertiri vdtaant; aeque no*
cesse est spootelicam sedetn i ,e ni«i pro maiori actu* netam-

• aHoe autem vinculo duo* tantummodo nepeta ri et oouiuugi. Christas domines apertius doeuR, cum postrema illa
verba, tamquam a Deo prâtata» referens dixit: itaque usm

men mote duo, and smu ours ; statimqus eteodrm nexae Ante*
tatea*, ab Adamo tantam ante pronuntiatam, his vertas eonArmarit: Quod eryo Dmm cemtasimd, homo nou asperat* Cone.
TriA, eem.XXIV, dtate. de qper. OMtr. — .84 quta dixerit
Mcoro Christianis ptaras timui hnboro uxores, et boo uatyn lego
dtvtan esu probitatem: anattama **t* IMA, cnn. A
• .ta qui* dixerit matrimonium rotam non «ouoummatam
per sntamaem religionis p retes dititm taurins esuingum nem
dirimi; anathema tat* Cone. TriU oms XXIV, dr mtav.,

3»7

' CMNVENTU8 VIENNEN8I8 EPISCOPORUM'AU8TRIAE. 18δ« »prili» *

:<«Μ

H 26. Inter baptûatoa. et eos qei regeaergUoais
' deplwU. Te rum permittor* nequit, ut error legi· j
IUM uunctitetom contaminet. lutor cpthelieum et ■aeramentum haud susoapenint. matrimonium con­
Christianum non catholicum, qui coniugem »4*r- sistor· nequit.
. § 26. Qui in linwT recta aut ia quarto vel pro­
« stitem habet, matrimonio» consistor· nequit, licet
^tribunal. . apud quod cauaao matrimonialoa christta- ximiori quodam* Irneae, transversae gradu otin-

norutn non catholicorum traetan solent. separa­
tionemquoad vinculum pronuntiaverit <
*

£ 2^ fum per «aeramentum baptismi non
solvantur clMugia. sed crimina dimittantur, matrimonium ab 'infidelibus contractum coniugibua ad

,

sanguinei aunt, olidum, in torne matrimonium con­
trahere non possunt, neqae refert an consanguinitas
ex copula licita vel illicita exor&PlH*.
$ 27. .Cognatio spiritualis, qua· ·» baptismo
et confirmatione oritur, dirimit mat^mouium inter
Moramenti dispensatorem et baptisatum vel eon-

Christum convtfata firmum manet, non obstantibus
firmatum, nec non baptisati vel confirmati pa­
impedimentis ecclesiastica log·- institutis. Quodui
autem altero tantum cdniuge converso alter in ia- rentes. inter pstrinum quoqqe et .baptisatum vel
confirmatum, - nec non baptisais vel confirmati
/\. fidelitate persistens cum eodem cohabitare, inter­
parentes *.
‘
pellatione neglecta omnrn> renuat, aut cohabitare
$ 28. Adoptio, quatis arrogatione seu adoptioni
nolit absque contumelia creatoris, eidem petenti
perfectae iups Romani quoad essentialia respondet,
concedendum est. ut ad novas convolet nuptias;
secugdnm nunc vigentem ecclesiae prwrim, etiam
quibus rite celebratis vinculum coniugii in infideli, tat»· contracti dirimitur .
1 Ï postquam dissoluta fuerit, matrimonium dirimit inter
adoptantem adoptatumque et ab jidoptato descen­
ÿ 24. Ciendi in maioribus constituti, et regudentes sub paterna eius potestate adoptionis tem­
vlares qui vota ablemnia emiserunt, ad matrimonium
pore constitutos, nec non inter adoptantem aJopineundum habiles non sunt.
In quantum £ota
tatique uxorem et adoptatum vicisaim adoptanfisque
simplicia in congregatione regulari emissa, eum
uxorem.
Praeterea, quaindiu adoptio perdurat,
per exceptionem sortiantur effectum ut matrimonium
inter adoptatum et adoptantis liberos carnales legiirritent, secundum statuta ordinum a sede apotimos, sub potentate phteripi constitutos, matri­
stolica approbata diiudieandum est’
monium consistere nequit1.
’ .Si qai* dixerit, propter bneresiui. ant molestam vohabitatinneiu. aut affectatam absentiam a coniuge, «iiMolvi posse
matrimonii vinculnm anathema Mt.'
qni· dixerit, eccle■iam errare, enm dnrait et docet, inita evangelicam et apo
«tolicam doctrinam propter adulterium alterius coningum
matrimonii vierntam m»» jw**e dissolvi. et utrnmque. vel
etiam ■■nri'-centem. qni causam, adulterio non dedit. non pusae,
aiteto coni ture vivente, abnd matrimonium contrahere, moerhanqne enm, qni dimisaa adultera altam duxent, et eam. quae
dimisso adultero alii uupeent anathema "it.“ i'ouv Trid»,
•ea». XXIV. de moir.. can. b. 7.
* Jtrniu pagani, nxorea accipientes in secundo vel tertio
vel ulteriori gradn nbi coniUuctaa. ne coniuueti debeant post
■ conventionem suam insimul remanere, τΗ ab invicam separari,
edoceri per scriptam apoetolicam postulasti. Super quo taliter
respondemus, quod cum sacramentum coniugii apnd fidele· et
uiddole* existât quemadmodum obtendit apostolus dicens .St
futi frater «iqWriem Aohet umorem, et haec consentit habitare
ram eo. «ea üiam
et ia praeaüseis gradibus a pagani*
quoad eoa matrimoniuin licite ait contractum, qui constitutioni­
bus canonicis non arctantur (fusd sws e^ tsos, secundum
apostolum eundem, de hia, gm forin ssmt, iudicareFA in favorem
praesertim obristiauae religionis et fidei, a cuius perceptione,
per uxores se deseri timentes, viq possunt facile revocari,
fideles huiusmodi matrimonisliter copulati libere possunt et
licite remanere conjuncti, onm per saeramentom baptismi ■<»
solvantur contagia, sed crimina dimittantur." -· .Qei natem
sseandam ritnm attain legitimam repudiavit nxorem, eam tale
repudium veritas in evnngelio reprobaverit, nunqaam ea vivente
Urite poterit altam, etiam ad fidem Christi conversas, habere,
nisi post conversionem ipsius iUa renuat cohabitare eum ipso,
aut etiamsi consentiat, non tamen abaqus contumelia creatoris,
vel ut eum pertrahat ad mortale peccatum. dT quo casu re­
stitutionem petenti, quamvis do iniuata spoliations constaret,
restitutio negaretur, quia secundum apostolum frater aut soror
non est huinsmodi subtectus servituti.' Decretal. IV. 19, 8. —
«Quaeritur a theologis ot eanoniri iuris (f ao) consultis quando
solvatur matrimonium contractum ab bebraeo cum bebraea, quae
se convertere recusat, et quando couverons novum matrimonium eum muliere ehrietiaim, et quando bebraeus enm hebraaa
eontrahere peerit. Quod ad eouversum attinet: quidam rotant,
praecedens matrimeàium dhaolvi quoad vineolam, stalim ne
tafidetis renuit fidem Christianam amplecti, aut intra terminum
seu temporia spatium praefixum in intorpeUatione. quae illi
fineta est, nullum rospnnsum praebet Alii vero putant, matri­
monium eelvi, quando cenversps aliud matrimonium celebrat
cum ehriotiana. Quae optate i> praeeoati eommunter eat inter
tbootagoe et censa ia juris peritoa,st m prati eam sequitur
soagregutie nanctas ftemanae ocri estas eardtaaltam decretorum
cooeüü Trideuttai taterprutam.* Benedict. XIV. A^ostatax
• .8i q«ta dixerit, cterteos ta sacris erdta ibus mastitatee,
vel regulares castitatem setemnilar prnismae, pooee matri­
monium contrahar·, eentrnotamque validum eoae, non obotante
tage ecclesiastica vel voto, ot oppetitum nH aliud ease, quam
h-rs’rr
efimvnne imam esmtaaheoo matrime

■iam. qui bos sentiunt se ca'tithti*, etiamsi eam voverint. ha­
bere donum anathema sil, cum Den* id reels petentibus bom
deneget, nee patiatur. nos snpra id quod possum·*, lentari.'
Cose. Trid.. sees. XXIV. de motr., «vm. V. — «Antiquae cou- *
certationi finem cupientes imponere, sc animarum periculi* iode’
provenientibus salubriter providere, de fratrum u<«tn>rntu con­
silio praesenti declaramus edicto, quod, IkA votum aolenui
satum per sacri susceptionem ordinis, quantum ad impediendum
matrimocista contrahenda» ac ad diriuiehdum. si post rootructum fuerit, secundum statuta canonum sit efficax rvpu
^gndnm. ad dissolvendam tamen prius contractum, etiaimu pqr
carnis copulam nou fuerit eonaummaluiu, oam nec mro divino,
nec per sacros reperiamns csmonea hoc statutum, luvaiidum
est oeusendum." Extras. losnnis XXII. d.
' .Prohibitio quoque copulae eoniugalis quartam cm» sanquiuitatis et affinitatis gradum de cetero non ex» edat, quoniam in ulterioribus gradibus iam noa potest absque gravi
dispendio huinsmodi prohibitio generaliter observnn." Decretal.
IV. 14. 8. - -Vir qui a stipite quarto gradu, et mulier quae
et - alio latere distat quieto, sectwdnm regulam approbatam,
qua dicitur , .quota gradu remotior differt a stipite, et a quo­
libet per aliam Uuefim descradeutium ex eodem,' licite possunt
matrimoaialiter ejulari.' Decretal. IV, 14, H.
* «Docet experientia, propter multitudinem prohibitionum
mnltoties in casibus prohibitis ignoranter contrahi matrimonia.
in quibus ral non siue magno peccato perseveratur, vel ea non
sine magno scandalo dirimuntur. Volens itaque sancta synodus
huic inoMunodo providere, et a cognationis spiritnalie impedimento incipiens, statuit, ut miae tantum, «ve vir sivo mulier,
iuxta sacrorum canonum instituta,
ad summum unus et
una baptisatai· de baptismo suscipiant, inter quos ac baptiualum ipsum et illine patrem et matrem, nec Boa inter baptinatem et baptintum. baptisatique patrem ac matrem lautam
spiritualis cognatio contrahatur. Parochus, antoquam ad bapttemum conferendum accedat, diligenter ab iis, ad quos spec­
tabit, sciscitetur, quem vel «ee tantum ad illum suscipiendum
admittat, st ta libro eorum numina describat, doceatqus eoe
quem cognationem contraxerint: ne ignorantia nUa exefiean
valeant. Quodai atü. ultra designatos, bo0isatnm tetigerint,
eoguationem spiritualem nullo paeto cootrahant. eoastitwtioaibus, ’in contrariam facientibus,Λ nos nbstantibna. Si parochi
culpa vel negitaeatia oecus tactum fuerit, arbitrio wrdiearii
puniatur. Ea quoque cognatim qnae ex confinnatioue contra
hitur, coafinbantem *1 confirmata», itfiusqne patrem et matrem,
ae tementetn pon egrediatur : omnibus inter atias personas betas
spiritualis cognationis impedimentis vsxntao sublatis." loue.
Trid., seas. XXIV. de rqf. swtir., rap. 8.
* .Et haec adeo vera suat, ut, quamvis per adoptionem
parentum liberorumra loco sibi «eoe coeperint, non poastat tater
se matrimonio coniungi: ta tantum ut, etiam dtaoatata adop­
tione, idem taris manant Itaque enm, quoe tibi per adoptionem
filia v·! neptis eoae eoeparit, ntm potoris uxorum inaura quam­
vis ram emancipaveris.* hutH. dt nnpd^ I, 10. - •Adopti­
vus filins, ti snuncipotiu, sam qnae petris adoptivi uxor est.

·*

399

TOJiVENTUS VI8jrinil$18, EPlSCGpORt’Mv AUSTRf^E, >185« «priiis 6
4<Μ>·

S 29- Adoptio iuri, Auatriaci i^r» praefato· A in primo vel secundo gradu-oopuls cantiali ,cùl\ tefmino·' matrimvniiun dirimit, quotiea adoptatu· pabiliter
'
*
· ■ ■
jungitur, ep4pso
amittit.ips debitum
coniagale petümü. donec dispensationem obtintierit.
paternae adoptanti· potestati subiicitur.yvd .in eios• dem domum filiordmfarqilias ad ins tar Oohabi taturus
9 33. Mitrimonium ratum, nop con«ummatum,“
ooniueenj qui supervixerit, ktit in iaeculo ^emansÿrit;
recipitur. Quodsi autem neque paternae adoptantis
'potestati subiieiatur, nqquejn eiuadem domuth cohft 'inhabilem reddit
matrimonium ineundum cum,

bituturue recipiatur,
liatur, adoptio
adorti
iuri· Austriaci im·
alterius consanguinei· -quartum us«ue.'inclusive
perfectae aequiperanda
paranda est,
&et. et* nullum ’matrimonii ,gradum. ,
impedimentum iovdtit1.
*'
# «M. 1___
Mutrimoniüm invalide contractum non ;
« 30. .Matrimonium -consummatum'inter unam .oonsu^nmatum.• niai propter defectum consensus
partem ot alterius, quantum usque inclusive gradum* nullum ait, impedit, . ne Wodiugium subsistât .inter
consanguineo·' affinitatem peril, qua irritatur matri­
unam parterir et -alterius Gotytanguineoa quartum

monium, inter eôsdem initum’.
‘
utque .fhcluBtvtwgradum.'
j}-!<). Concubitus extra ^natriinonium habitus
^T*35. Spontalia valide- et pure inita/ obstant
dirimit- .matrimonium contrahendum inter unam- ‘*ne sponso rum alter cum alterius consanguineis in
partem et alterius consanguineos in primo et se,primo graclu matrimonium contrahat. Iddni ope­
veundo gradii *.
rantur aponaalia sub honesta conditione contracta,
§ 32. Coniux, qui- eum alterius cbnsanguineis
pdstquam eadem purificata /ueritl.
■■ '
i
.
.
B
fi 36. Inter eos. qui adulterium sepum invicem
doccrt non potest, quia novercar locum habet/ Item, iFqm·
commisero, 'matrimonium valide contrahi (nequit,
Hliatii adoptarent, axqrem ehibdem (quae noni» ioco eat) j»e
quando, 'altero adhuc vivente uoniuge, matrimonii
quidem post emancipationem filii ducere potest. quoniam ali­
ineundi fidem sibi dederint, vel matrimonium'
quando nunuj eius fuit.“ Digest., dc rit.nupt.. XXIII, ^.14 —
facto inire attentaverint, aut quando vel una tan.Per CBoptioncm quaeaita fraternitas eo nsque impedit nuptias,
donec manet adoptio, ideoque eam. qnam pater incus adoptavit
tum para ea intentione, ut cum altera matrimonio
et emancipavit, potero uxorem ducere. A^ue et ή me eman­
iungi queatf irr'mortem coniugia, cuius iiira adul­
cipato illatu in potentate retinuerit, poter(mu4 inngi matri­
terio violavit, machinata fuerit, effectu secutu.
monio. Itaque volenti generum adoptare, ynadetur. ut Aliam
fi 37. Coniugicidium inter coniugem eiusdem
■•mancipet. Similiter suadetur ei. qui nurum ydit adoptare. ut
emaiv-ipet Alium.” Ibid., 2. 17. - -Si qua per adoptionem
reum et personam, quacum ad crimen patrandum
«oror mrtfi e«e coeperit, qnaindiu durât adoptio, inter me et
■> conspiravit, matrimonium invalidum efficit, quando
ipnam nuptiae consistere non pouuint." Decretal. IV, 12, 1. —
vel ùna tantum pars facinus ea'intentione perpe­
„Eins vero mulieris, qnaiu pater tuu» adoptavit, filiam uon
traverit. ut cum altera matrimonium inire possit ·.
vident* impediri uxorem ducere, quia neque naturali, neque
fi 38. Ad matrimonium valide ineundum re­
civili iure tibi couiungitur.** Inatit. dr nwpf. 1. 10.
quiritur. ut contrahentes coram parocho proprio
* .Si quaestio incidat, sive in tribunali ecclesiastico sive
etiam iij synodo, an in hpe vel illo casu adsit impedimentum
utriusque vel upius ' partis, aut alio sacerdote de
cognationis legali·, necessario £eeurrcndnin erit ad, lege* civile·
ipsius parochi seu ordinarii licentia. et duobus vel
atque ad earsmdem nonnam oontrovevtia, decidenda. Duputnat /,■
triKus testibus consensum declarent
In iis tamen
exempli gratia doctor**, nuta .praefata ad matrimonium ob­
inducantur
adrogation*, atf etiam ab adoptione C imperii partibus, pro quibus sancta sedes mstruestacula a sola
t______
___

imperfecti
Tam prioris quaui posterioris sen- tionom datam dio 3o aprilis 1841 edidit, absentia
tentiae patroni unice insistunt iuri· avilis textibus, quos de parochi catholici ad matrimonia inter catholicos et
‘ qualibet adoptione tndiacriminatim loqui, defensorra primae <chrietianos non catholicos initanda haud sufficit >.
sententia*' autumant ; ahia ex adverso opinantibus, e*'· de sola^.
adrogatione intelligendos. De bac quaestione actam fuit id
simplici et

sacra congregatione concilii, die 28 septembris 1784; nihil
tamen ex decinione. quae tunc prodiit, potest concludeuter ad
rem evinci. Itaque, cum indecisa adhuc remaneat controveriia. ai de ea in synodo agendum foret, ex solis iuri· civili·

' .Inscitiae publicae boaiestatis impedimentum, ubt spon­
salia quaennque ration» valida non erunt. . sacra nynodus
prorsas tollit; nbi autem valida fuerint, primum gradum non
excedant, quopiam in ulterioribus gradibus mm uon potest
sanctionibus potest definiri.** Bened. XIV, de syu. dsoecea..
huiuamodi prohibitio absque dispendio observari.** Cour. Trid.,
seas. XXIV, de ref\ mair.. cap. A — «Ranr w praefata puella
Ub. IX. tap. 10, n. A — «Adoptivae sororis filiam possum uxo­
rem ducere : cognata enim mea non est filia eius: quia avunculus
ante desponsatioveoi septimum annum compleverat, liœt prae­
nemo fit per adoptionem. JKJt eae demum eogMutteurs contra­
dictus vir. a deapoaMttaae praedictae puellae ipso inre fuerit
abootutus, cum ra in esita ooaaentirv noluerit, inhonestum tamen
huntur ia adoptfonitata, quae leyvtimae s«mt, id eet fuse
videtur, at matrem eius habeat, cuius filia fuit sibi desponsata.**
agnatorum i··* bdtast." (Digest., de rtf. fapt.. ΧΧΠΙ, 8, 12.)
Rx hoc textu clarimimê patet.'secundum iuris Romani man*
Decretal. IV, 2. fi.
1 «Si qua mulier in mortem mariti sui cum alii· consiliata
tiones, adoptionem imperfectam non podbednvulwre matrimonii
eat,
et ipoe aliquem illorum se defendendo occiderit. pote.»t ipse
impedimentum; etenim oognatio. quae legitima sit. id est, quae
agnatorum ius habeat, sb eo contrahi nequit, qui in patriX post mortem u\ori’> si voluerit, aliam ducere, ipsa antem in
udiatrix poeaitentis*· absque spe eoniugii stet subiecta."
adoptivi familiam non transit. — «Imperfecta est. quando fit
sine rescripte principi· supremi, sed auctoritate inferioris ma- D Decretal IV, 19, 1.
* .Tametai dubitandum non ôsî. clandestine matrimonia,
gistratus nec adoptatus cum filiis transit in potestatem adop­
libero.contrahentium concevra foeta, rata et vera i-wmatri·
tanti·. Dubitatur, an eognatio legatis oriatur etiam ex adop­
monta, qnamdiu eoclesia ea irrita non fecit; el proinde iuro—
ting· imperfecta. Affirmant Pal.. Pontius, ToL etc. apud Salsa.
damnandi sint illi, ut eos sacra synodus anathemate damnat,
3rd probabilius dicunt sai^tu· Tbomua, San<*hex, Saint cum
qui ea vera ac rata rase negant, quique folao affirmant,
alii· oriri tantum ex adoptione perfecta." S. Alphçus. Lignor..
matrimonia a filüafomiUas sine consensu parea tam contracta
TVoZoÿ. moral., lib. VI, η. 1027.
irrita esse, et parentes ea rata vel irrita focere poeee; nihilo­
* «Super eo igitur, quod pater et filius cum matre et filia
minus sancta Dei eocheU, ex iuetiasimie rinsto, illa semper
et duo cognati cum duabus cognatis, avunculus et nepos eum
detestata eet atque prohibuit ; verum, cum sacra synodus anim­
duabus sororibus oontrahunt matriinoma: taliter tibi duximus
advertat,
prohibitions illas propter hominum inobedientiam
respondendum, quod, licet omnes consanguinei viri sint affines
iam non prodesse, et gravia peceate perpendat, quae ex eisdem
uxoris, et manes consanguinei uxori* sint viri affines, inter^poaclandestinis eoningiis ortum hnbent; praesertim vero eorum,
saaguineos tames uxoris ot viri ex eonimdem, scilicet viri et
qui |n stata damnatieuis permanent, dum priori uxore, eum
uxorie eouiogio, nulla prOren* affinitas eat contracta, propter
qua clam contraxerant, relicta, cum alia palam contrahunt, et
qnam inter eos matrimonium debeat impediri.** Décrétai IV,
eum ea, in perpetuo adulterio vivunt, eui malo emn ab ectMa,
14, fi.
quae de occultis non iudioat, euceurri neu poasft, alsi efficacius
* «Praeterea sacra synodus, eisdem et aliis gravissimis
aliquod remedium adhibuatar: idciro·, aneri Lateranensis oonde caesi* adducta, impedimentum, quod propter affinitatem ex
eUU
sub luMoentio ΙΠ celebrati vestigiis iuhswreudo, praeripit,
fornications contractais indueftar. et matrimonium poetes foe­
et ta posteram, antequam matrimonium ooutrahatar, ter a
tum dirimit, ad eos tantum qui in prino et secundo gradu
proprio contrahentium parobho tritam continuis diebus festivis
ooaiunguntar, restringit: in nlterioribns vero gradibus statuit,
in ac,-Istis, inter missarum aolmnnia, publies denuntietur inter
bfv(n«*n*wti etenttatem matrimonium postea eoulraetum non

·” ·,

-"ii”'

r«'Tifr·’ «'ηά’ΐ’η

qmtMK d'-nnnltat mtitbu·

.

'

*

'

(

•.

'
401

·'■' /

\

”

- ■ · :

. ; ; * ·

.

; CONVENTÜ8 VIENNKN8I8 EPISCOPORUM AU8TRIAE. 18Μ aprilta 6

-*/.

·■" '
402

9 39. Propriae nup&rientium parochua dit ia, A-iua habeqa de. ea requiaitas reapae eam conceMuraa
ili eam parochia teram aut quaai domicilium habent. . Auaaet, aat rem poetmodam ratam habeat. ",
'9 dO Domicilium rerum ibi loeorupi eet, ubi
9 48.* Qui heeatiam 'matrimonio aaaiatundi pro
quia habitationem suam tel uniee vel principaliter universitate carnium aooepit, atom pfo aiqgUlio eaaifigit. ita, nf peregrinari dieâtor, quando ibi non -^bua alii sacerdoti oonoedere potent. Qui licentiam
commoretur. Quamdiu hoc jn loco habitationem
■ -*ibi
tel1 fimi:i:lina
suie
:K: —
— —
a- deatinntem retinet,
—* -ubaantia,
k—u-

longior licet, per M «unite, non auffieit ad efficien­
dam doqdeilii veri translationem. Übi quia dura­

turam figere aedem haud quidem intendit, veramtamen talem habitat in finem, ad quem asaequendunx
longrOr colnmoratio requiritur, ibi quaai domicilium
habet.
\

,

intern pro singulo oaau accepit, iure aa|>delegandt
caret, nhi.expreaùe ipai coUatum'ait
,r
§ 49. Quando ex quacunque'ratione dubium
emergit, cuinam animaram curatori· iu· matrimonio
aaaiatendi competat
ad epiaodpum deferenda,

ae eiua decisio rei ordlnritio exapeetanda eat. $ bO. Coneenoua declaratio· per procuratorem
fapta valida eat, quando hanc in rem m t^andatusn
> § 41. Uxor, ubi maritae; minorennea, ubi pa- apeciale, poraonam faturi coniugia «ufficienter deter- '
ren tea, nétritil, . tutor, veram habent domicilium.· minana, collatum, qeq eo tempoferquo mandantia
Locus, nbi. exempli gratia, uxor servitia praestat, nomine matrimonium contrahitur, revocatum for­
aut minorennia atudioram ergç commoratur,* vel. tune iam fuerit. Parochita tamen matrimonium per
procuratorem ineundutq nullatenus admittat, niai
•persona militaria atativa habet, ripaoram quaai dqmicilium reputandus eet. Quinam minorennia cen- B episcopus facultatem expresse concesserit.
9 51. An conaenaua aub conditione datus causa
rendu a, vel minorennibua quoad effectue iuris aequi­
efficiens matrimonii ait a conditioni* impletione
perandus ait, iuxta legem Auatriacam diiudicandependet.
,
dum venit.
~f
9 42. Official^ publici nec non ii, qui ad eervitia
' 9 52. Quando conditio* verratur CTree futurum
quaecunque publice in diee vitae assumti aunt, contingens vel non oontingbns, matrimonium auapenditur, uaque dum conditio impleatur. Quod^bi
domicilium verum eo habent in loco, ubi ad muneri*
non impleatuh conaenaua dati effectua ceaeat*.
aèrvitiive aui ordinarii parte* explendu habitant.
Quando alio in loc« ad extraordinarium deputantor Quando conaenaua alligator conditioni de praeaenti
ministerial!), ttopd pro ana natura longiorem postulat vel de praeterito, matrimonium validum eat vel
non, prout conditio impleta iam eat vel non.
moram, ibi quaai ■domicilium acquirant
9 53. Irritas esaet conaenaua, qui alligaretur
9 43. Qui hominis privati, aocietatia aut instituti cuiusdam servitiis ae mancipat, quaai domicilium
conditioni substantiae matrimonii repugnanti. Conacquirit in loco, ubi ad'cer vitia baecoe praestanda , ditione· impossibile quidpiam aut inhonestam, quod
matrimonii subatantiae 'haud, repugnat continente·,
habitat Haud ea tamen aint oportet, quae con­
tinuam habitationi* mutationem inferant. Neque pro non adiectia habendae aunt1.
9 54. 'Qui ante conditionem impletam matriratione servitiorum, quorum quia tenore, heram
quoad habitationem aequi debet loco quo hera· monium consummat, eo ipsq conditioni renuntiat ·.
domicilium non habet, domicilium acquiri potest. C
§ 55. Ut conaenaua aub conditione detur, non·
9 44. Si quia extra locum domicilii veri in aliia niai de expreaaa episcopi licentia admitti poteat.
Conditione·, quae in conaenaua declaratione haud
adhuc parochiis domus ipsius usibus destinatas in•tructaaque possideat, in ttlo tantum horum loeoexprimuntur, pro non appoaitia habendae aunt.
9 5fi. Eccleaia matrimoniorum et decori et'
rum quaai domicilium habet, ubi vel quovis anno
puritati omni ex parte provisura, nec tamen conper notabile tempua commorari aolet, vel tempore
quo locum aibi domicilium asseri^. per aex ad mini­
sbltam ducens, ut impedimentorum dirimentium
numeras nimis augeatur, de matrimonio constitutiones
mum aeptimanaa habitat.
edidit, pro quibus obedientiam postulat, quarum
9 45. Eorum, qui neque veram, neque, quaai
domicilium habent, parochua proprius ia eat in
tamen transgressio matrimonii nullitatem mihime
involvit.
·
\
cuiua parochia commorantur.
9 57. In quantum et quamdiu sponsalia obli­
9 46. Propriua peraonarum ad militiam vagam
pertinentium parochua eat capellanua et respective gationem ad matrimonium contrahendum inducunt,
superior castrensis iuxta tenorem facultatum a illicita· reddunt nuptias, quascunque sponsorum
alter cum t^Hia quadam persona contrahit.
•ancta aede eopceaaarum.
Qui militiae stabili
9 58. Vote simplicia obedientiae, paupertatis
annumerantur, parochum domicilii adeant oportet.
et castitatis in religiosa quadam congregatione
9 47. Quod licentia matrimonio aaaiatendi «b
eo cui competit (9 38). taeite colleta ait foederi· emissa, nec non votum simplex perpetuae easticoniugalia valori haud obeat; attamen abaque ur- p
gentiaaima quadam necessitate copulationem non
paragat, cui · 'parocho vel ab ordinario ipso fa­
cultas expreaae haud facte ait. Licentia mere pratosumpte non sufficit: neque iuvat. quod delegandi
factis, si sallam legitimum opponatur impediiaeatam. ad celebratloasas matrimoaii ia facie ecclesias procedatur." — «Qui
aliter qaaas, praesente paroebe vel aBo sacerdote de ipsis·
paroold ses erdiaarti boentia et daebns vel tribas testibas,
■satrisseniam eoatraben attentabant, ees sacra spaodas ad
sie ooatrahesUum omnino inhabile· reddit : et haiasasodi OOUtraetns irritos et aniles eoae deeerçft, prout see prapteatl de­
creto irrito· todt et sanaUat .. Statuitqne beoadiotioaem
a proprio phrosbo fieri, neque a qatrasm, nisi ab ipso paroebo
vel *b ordinario Heeatiam ad praedictam beaedMoneai tateudsm sHi sacerdoti ooaoadi passe; qnaeanqae nsnemitedlse etiam
ieuHmarabili. qaae patias eorrspuia dieeuia est, vel privflegto
··· otetaate." Osas. Trid. som. XXIV, ds rif. mato.,
cap. I. — -Qui satem nupturi eruat,·, a sacerdote benedicti
subere audeant, uec aliter praesumant." Deen-t. oass. fit,
ψι. 1 , : i c. 19.

1
cvdditieoc· centra substantiam coaisgii inserantur,
puta, si alter dicat alteri: .contrahe tecnm, si generationem
prolis evites," vel: '*donec invsaiam aliam bonere vel facultatibu digniorem," aut . .al pro quacata adntteraadamtr tra­

das, .aistrimoniall· coatreetas, qaaatuuwanqae sit tovmraMH·.
oaret effecta; licet aliae conditiones appositae in matrimoaio.
si turpes aat impossibiles fUeriat, debeant propter eins fhvorvm
pro uoe sdieetis haberi." Decretal. IV,·*, d.
' .Qaieuqoe sub eoaditiosi· nomine aliquam deopossaverit
et eam reiinqsere voluerit, dirimat quod frûgatar conditio, et
despoamtie irrefiagabtiiteT teneatur. Decretal. IV, fi, l. Jti veto aHqai· tab haiasmodi verbis tarameatam aUcai mu­
lari praeotiterit.· .figo te is uxorem accipiam, si tantam mihi
doasvoria,* reno portarii nos habebitur, ri eam natantem siM
salvere, qasd iaramesto ribi dari petiit, noa acceperit is axo­
ns·, niri consensas d· pnesanti, aat earsalis rit inter eos
emusixtio subsseata." Dacrstal IV, fi, & — .Ceasaltattaai
tuae taliter nspcademus, qaod eam Hqaido constet, qaod past
contracta sponsalia eanmlls est inter eos copula subsecuta,
pro matrimonio est praaeamendam, qnia videtur · conditio·*
•ppoqlea reeemls··? Decretal. IV. h. d.

40»-.
7,

f.

CONVENTUS VIENNEN8I8 (PIBOOPOBUM AUOTUÀE, 18M aprilm 6
·

».

uti*, religionis, ordiai^ Mcri et coelibata·, aiadaia
. ligato· haud. Mount matrimoniuin Hait· contrahere
§ 69. Λ- prima dominica Adventu* usqua ad
festum Epiphaniae Domini . ineloaiv·, et a ferta
Λ quarta C’inerum tuque ad^dpounwani ta Albi* i·elusiye prbhibitam eqt nuptiaq oaiebrar· '. '
-fi 60. Mutrimonium.· antaqqpm contrahatur, a

— 1

/

'4M
»

t

'fi (58. Etiam in· nectendo matrimonii viaeulo
memore· sunto fiHifamilta· Domini dicenti·: (rlïonor·
podrvm tuem ti etètnui tmarnA* Praoierca, prona
eat ad praepropera consilia iuventua, nui matu­
riori· aetati· experienti· regatur, et.ooniugi· abaque
debita deliberatione inita uberem malorum continent
•egetem. Quocirca illicita ^uat matrimonia, quae
parea^ibua. iaati· ex causis. assensum denegantibus,
contrahuntur *.
’ ..
'
.

parocho qponai ae.spons··,, tribn· diehps dominici·
vel festivi·, inter.mimarum- aolemuia publice denun­
tiandum,, et quiconque impedimenti alicuius noti­
I 69. Sanctum -eat Christiano, potestqti civili
praeatàré obeâientiam, 'ad quam Dominua ipse d&·
tiam, habeat', ut istud revelet, monendo* eat. Perper apoatolum auum instituit. Eo districtius ea·
sdnae nupturientium, expresso utriuaque nomine
bafftiamali. cognomine, looo nativitatis, aetate, copobservet necewe eat constitutiones civiles. quae
ditione ac domicilio adcnrate determinentur.
•d ordinem moralem conservandum "accurate con­
fi.61." Si spnnsus vel aponaa non tantum verum,
currunt. Quamvia igitur potedta* civilia, quin vali­
sed etiam quasi domicilium habet, trina proclamatio
dum inter ehriatiano· matrimonium contrahatur,
tam a parocho veri, quam a parocho quaai domi
sanctionibus ani· impedire minime possit, civi tamen
Auatriaeo 'haud licet négligera praescriptiones. quae
■ cilii eorum inatitoenda eat. Quando autem oontingat, iit peraona quaedam, praeter domicilium B lex Auatriaea de civilibua matrimonii effectibus
verum, plua quam unum habeat quaai domieihum,
statuit1. ,
•afficit, 'ut matrimonium a parocho veri eiuadem
fi 70. Ad matrimonii celebrationem contracturi
domicilii ao ab uno parochorum, in quorum terri­ tunc tantum admitti debent, quando conjunctioni
eorum
nulluki, quod aciri potest, obstet impedi­
torio quasi domicilium habet, rite denuntietur.
fi 62. Si sponsus vel apobaa in ulla parochiarum,
mentum. fet. cuncta praestiterunt, quae ecclesiae
ubi secundum regula· ÿraaÿcta* proclamatio fieri
leges ad matrhnonia invalida aut illicita arcenda
debet, per aex aaltem aeptimsuaa habitaverit. proX praeecribnnt
In specie ipsis incumbit, proclama« Ismatio instituatur praeterea in eeeleaia paroehiali
tiones rite peractas esse comprobare, nec non liberi
eius loci, ubi peraona. de qua agitur, ultimo per statua teatimonium exhibere, et, niai aetaa et origo
«ex saltem hebdomada* habitavit.
Peculiaribus eorum ex libris parochialibus colligi possit, litteras
rerum adiunctis, n· id commode fiat, obstantibus,
baptismale· afferre. Quodsi nupturiens testimonium
<·« de re ad episcopum referendum eat.
baptismale sibi parare plane non valeret, parochus
fi 63. Quantum ad eoa. qui neque verum habent
•d episcopum -recurrat.
De supra indicatis legis
dorpieilium. neqne in looo quasi domicilii per anni
Auetriacae praescriptionibus magno agendum est
ad minimum tempus iam commorantur, proclama- studio, ut matrimonium contracturi, ea* exacte ob­
tiones etiam, ubi iura indigenarum in communitate
servent. 8i accidat, ut parochi monita nihil pro­
civili habentium eis competunt, et quando eiusficiant, res ad episcopum deferenda. Hoc ipsum
modi iura nullibi eis competant, si fleri poasit, C fiat, si alia quacunque ex causa difficultates vel
etiam in parochi·, loci eorum natalis instituendae dubia enascantur.
sunt.
Nupturiente non tantum vero. sed etiam
fi 71. Caveatur oportet, ne exteri, aliter quam
quasi, domicilio carente, proclamatio fiat tam in
servati* omnibus, quae ad matrimonium rite cele­
parochia, ubf tunc temporis commoratur, quam in
brandum requiruntur, matrimonium contrahere per­
loco, ubi iura indigenatum in communitate civili
mittantur.
In quantum parochus hoc in negotio
habentium ei competunt, aut si nullibi iisdem
procedere possit. quin ipsum curiae episcopali diju­
gaudeat, quantum fieri possit.' in parochia loci
dicandum proposuerit, episcopus pro rerum adiunctis
natalia.
constituet.
fi 64. Iterandae sunt’ proclamation··, quando
fi 72. Procurandum est, ut avertantur matriintra sex post eas peractas menses matrimonium
monia eorum, qui annum quidem decimum quarnon contrahitur, vel et minori elapso tempora re­
tum et, respective duodecimum absolverunt, ast
novationem episcopus mandat.
,
nondum attigerunt aetatem, qua pro terrae gentisfi 65. Antequam proclamation·· rit· institut··
fuerint, matrimonium licite contrahi nequit
tenti* debebit eis imponi, qui* contra prohibitionem ecclemse
fi 66. Ecclesia detestatur fidelium cum •po­
boo fecerunt." Decretal. IV. 1*. ®■tatis coniugia; improbat quoque matrimonia inter
1 .Verebantur, a* epiaespi. praedicti Jueuin *liorumqne
_ ooetra oouuauaem mpieatienu· GaUias dostorum sentum idem
catholico· et Christiano· non catholico·, et ab
Φ scriptitaatiaa aactoritat* decpp^, mu sudeaat ia suis synodis
ineundi· suos dehortatur.
dscUrarv, matrimonia a «HistasriNa* invitis ac insciis gerenti
fi 67. Quando fundata habetur suqpicio. nup- tas oostrarta, etri illicita, ntid* tam» **m- Bsudiet XIV.
turientibus impedimentum quoddam obstare,
in metu eat, ne nuptiae magni· litibus vel scandali·
,tHr—dnm, qasd permaae iUsgitimas sd matrimcaiqm
aliistp malis aneam praebiturae sint, sacrorum dleaatar, ex se quod dat costro legem qu* mstrimouiam coa•titultnr.
Matrimonia· «atom, ia quantum -eat in Stadum
antistiti iu· competit et respective obligatio in­
uSlim statuitur iure esters*, iu quantum eat in orteiem
cumbit, matrimonii celebrationem interdicere. Quamoomeiunitatis. Statuitur mrv civili, in quautum snt sncraassediu interdictam ab eodem «ablatum non. fuerit,
tam, statuitur iurs divtao ; st idso sx qualibet dictaram legum,
matrimonium contrahere illicitum eat1.
natu··, hmaaaa·' et ditia··, pateat parsoua sOci ad matrimouiem Ulagitima.* 8. Them. Aqu., Canning, in Iy tealtKi..
_Ab Adventu domini nostri Issu Christi Usqus in diem
Epiphanias, st s feris quarta Cinerum usque in oqtavum piseba­
tis indnrivsrutiqua· sdemntam suptiaram prohibitioMS diUgsuter ab omnibus observari, macta spasdm ptnsdpit, ia aUis
voro temporibus septies *otan*itsr otisbeari psnuittit : qua*
episcopi, ut ea, qua decet modestia st hommtat· «aut, sata­
bunt ; sancta enim ros ast matrimonium et sanet* ttaotandum.*
Cone. Trid., asm. XXIV, de rrf. mnti·., cap. 10.
* ,Ucet enim contm.j^t*rdictam srelstia* ad msuada

1

’

UsUsiri: --- «l-Lutrit, u— c uvjv coarczlcar, ot Λ
’ ■
d'.. ''
- V........ f· -mU

diat. S4, qa. I. art. 1. — ..In quantum ipitar («euerotio hnmaaa) ordinatur ad bonum naturo*, quod tst perpetuitas spe
citi, dirigitur ia «neu, · natam inclinants in hunc dabm. «t
de dicitur saturae odeum. In quantam ruro ordinatur ad
bonum politicam, rabiacot ordinationi logii civilia Ia quantum
igitur ordinatur ad bounm inclamas, oportet at subi·**·· regi­
mini soderiastieo." 8. Thom. Aqu., CMr. pans., IV. e. 76—^.Diotadum. quod prohibitis legis hrnns nae noa mdeoret ad

impediinaatura matrimonii, nisi intorvenirot e ce briae auctor,
tas, iw Id·:Utcrdlcit.* 8 Th■ m. tqn Qios»*
.,.,.,ΙΛ’Λ V
tt

À

406

CONVENTUS VIENNEN8I8 KÉHOOPOBUM AU8TRIAE, IftM «prit» 6

.
.. .
·
,
; \
-, —)
que rutifine aptitude ed matrimonium debita cum A
1.79.

,
'

.

V-

406-

.'
·
, '
·
Eu mairimonii impedimenta, quaeiuria .

deliberatione ineundum et maturitas phyaica adctae aolet.
' '
Λ

eaihpaici aanctionibu innituntur, dispeqbatione le­
fittàme obtenta, et, eonditionibua, quae foraan ad-

d 73. Copulationem eorum, qui noe veruraTnec
quaai domicilium habent, peragere non licet, ente-

iunetaa fherint, adimpleti·, pro aingalis ceaaant
cnaibue.
In impedimenti· dirimentibus, |4oprio

quam epiacopua sipse licentiam eoncesaerit
$ 74. Com matrimonium novifapAria «it aucramentum, etvinculo ipaiua obligufia aancta et. jn.
viaaima imponat officia, qui elementa fidei ehri-

iure dupenaere aoliua apoatolicae aedi· eat, cui

reaervatum quoque, in vote eaatitatir aimplici aed
perpetuo, nec non in diaparnate cultu· inter catho­
lico· et .ehriatianoa npn catholico·, dispensationem
indnlgere‘.
I
\

etianae ignorant, ad nuptiae admitti neqneunt;
immo, antequam de Deo eiusqne mandati» «altem
9 80. 'Epiacopi, cum canonicae non deficiant
•Citu absolute neceeearia didicerint, nec ad' pro­ . ratione·, facile· erunt in Utendo facultatibus a
•ancta aede conoeaaia, aequentia quoad impedimenta :
clamanda eorum matrimonia parocho· procedat.
1. In tertio et quarto gradu consanguinitati·1 et
§ 76. Deeet, ut aponai, priuaquam in facie Ucaffinitati· ex Copula licita.
cleaiae foedere mortem paque duraturo iuggantur,
■ 9. In cognatione apirituali.
poenitentiae «aeramento cor emundent, et corpua Domini noatri devote suscipiant. Nec ante bene*
3. In affinitate ex nopula illicita, niai timendum
■it, ne matrimonium contracturi ex immundi· ccftndictionem aacerdotplem in templo auacipiendam in
eadem domo cohabitent. De hiace ac omnibus B merciia consanguinitate in linea recta iuncti exiatant.
4. In tertio, et quarto gradu iustitiae publicae
quae conferre possunt, ut matrimonium pie ac de­
honestati·, ex matrimonio rato non consummato.
core celebretur, statuta et laudabile· consuetudine·
6. In iuatitia publicae honestatis proveniente ex
cuiusque dioeoeaia fideliter observandae aunt1.
$ 76. Parochus, cui copulationem peragere matrimonio invalide contracto et non consummato,
aut ex sponsalibus.
competit, tenetur, matrimonium contractum eum
β 81. Cetera quod attinet impedimenta diri­
omnibus rarum adiunctis, quae ad probationem
mentia, unanimi conatu agendum est. ut efficax
efficiendam nbceesaria vel utilia sunt, libro nup­
eorum vigor aut asseratur aut restituatur.
Ubi
tiali parochiae suae propria manu inacribere. Di­
stincte igitur exprimantur: nomen baptismale, matrimonia inter consanguineo·- proximiores inita
frequentiora occurrunt, corrumpunt intima familia­
cognomen, aetaa, religio, habitatio et conditio ooniugum; insuper, an prius iam matrimjmio iuncti rum commercia, quippe cupidinem pravam eiusque
fuerint nec ne; porro nomen, religio et conditio suspicionem excitant*.
§ 89. Dispensatio ab omnibus tribna proclamaparentum ao testium, dies quo, nec non sacerdos
tionibua, non niai urgentiaaimis in oaaibua, a secunda
coram quo matrimonium inierunt. Quodai diffi­
cultate· emerserint, modus quo sublatae fuerint,
vero et tertia proclamatione non nisi ex causia
indicandus erit*.
consideratu dignis et sufficienter probatis conce­
denda est.
$ 77. Si parochus sacerdotem quemdam deleget
ad copulandum sponsos in loco, ubi neuter eorum C • $ 83. Cum contingere possit, ut instans mortis
periculum dilationem longiorem fieri omnino non
domicilium habet, ipsius eat, rem in libro copula­
torum parochiae suae annotare. Parochus loci, ubi
patiatur, episcopi in quovis districtu, pro ratione
matrimonium contrahitur, actum, mbdo superius
locorum, unum pluresve sacerdotes delegabunt, qui
exposito, libro copulatorum parochiae suae propria tali eveniente casu, ipsorum nomine a tribus proclamationibus dispensent.
manu inscribere, et addere simul debet · quonam
§ 84. 8i duae personae, quae coniugio se iunctas
parocho delegatio facta sit. Posterior tenetur pa­
riter. copulationem peractam, de qua intra proxi­
esae falso asserunt, et in loco domicilii passim pro
coniugibus habentur, matrimonium inter se con­
mo· octo diea. certior reddendus est, libro copu­
trahere exoptant, dispenaatio ab omnibus tribus
latorum parochiae ipsius inferre.
proclamationibus ipsis absque gravissima causa
β 78. Cive Austriaco poatulante, ut matri­
deneganda non est. Sedulo tamen examinetur, an
monium ab eo* in exteris terris initum, libro copu­
latorum parochiae, ubi nane domicilium fixit', ineas peraeque pro coniugibus haberi veritate undeseratuf, parochus libellum supplicem, simul cum quaque nitatur.
$ 86. Nupturiente·, quibus proclamationee pe­
rprobationibua de ooniugio rite inito allatis, epis­
copo proponet, ac eiusdem exspectabit mandata.
nitus remittuntur, nunquam non tenentur, coram
parocho cui copulationem peragere competit, iure‘ .Multi sant qui vagantur, st incertas habeat sedes, «t nt
iurando firmare, quod nullum eie notum sit impedi improbi sunt ingenii, prima uxore relicta, aliam et plerumque D mentum, ne coniungantur, obatana.
phtrea, Uls vivente, diversis in locis ducunt. Cui morbo cupiens
9 86. In libello supplici, qno diapensatio petitur,
sbdeta synodus occurrere, omnes, ed quos spectat, paterae
impedimentum cum omnibus adiunctis, a quibus
monet, ne hoe genus hominum vagantium ad matrimonium
eiusdem qualitas dependet, clare exponendum est:
tbeilo recipiant; ma gist raras etiam saeeniare· hortatur, nt eos
severe soeroeaat, parochia autem praecipit, ne illorum matri­
insuper rationum momenta, quibua petitio fulcitur,
moniis intersint, nisi prias diUgautem inquisitionem fecerint,
nepeasariia allegationibus instruantur. Episcopus de
et, re ad ordinarium delata, ab eo iieaatiam id fecieadi obtifacti·, quibus decisio ab eo ferenda vel relatio
■neriM.* Coco. Trid., sens. XXIV. ds ref. oadr., cap 1.
•anctae sedi proponenda innitatur oportet, investi­
* .Praeterea eadem senete synodus hortetur, nt eodiuges
gatione· necessaries habebit.
ente beaedictiossem sacerdotalem, in templo suscipiendam, in
«•Asm daaw aaa cohabitent. “ — .Peetremo sancta synodus
coaiaga· hortatur. nt, sateqnam contrahant, vel saltem triduo
ante matrimonii consummationem, sua peccata diligenter oondtoaatar et ad aaacttasimnm enoharistise sncrhmeatam pie
arrodant. Si qnae provinciae aliis, ultra praedictae, laudabilibus
enaanetndiaibns et eaeremonii· hae in re utuntur, eas omnino
retineri sanet·, aynodu· v«hamenter optat.* Cane. Trid., neas.
XXIV? do rsf. toalr., cap. 1.
* .Habeat paroehas libram, ia qno eenfagnm et tootiam
nomina diamqae at loose contracti umtrimsaii deacribat, quem
diligenter apud se custodiat.* Cono. Trid., ses·. XXIV. ds nf.
cap. 1.
3

* .Si quis dixerit, «oa taatum ecaaaaguinitatis et afliai·
tatis grade*, qni -Lsvitico exprimuntur, posa· impedire matri­
monium contrahendum ct dirimere contractum; *c« poma ocdaaiam ia nonnullis illorum dispenaare, aut oouatitoere ut
piares impsdlaat st dirimant anathema sit* Coae. Trid..
seas. XXIV. de daatr., ena. S.
"
' .In coat rabendis matrimoniis, vel nulla omnino *detar
dispensatio, vel raro, idqae ex caasa et gratis coacedatnr. In
Meando gradu nnnquam dispensetur, nisi inter magnos pemripea et ob publicam causam.* Cone. Trid.. seas. XXIV. <fe
rvf «tari., eap. b.

«η

ookvbhtüs

vnonhwaiB

bpbowobvx avbtbiab. mm «ro·

I 87. Qnadei impaditiMmbnm eeaaitimn alt, anqaa Λ
timaudaui fer· nt puWii iaaotnaaat, ad aaaaaiuatiae
•«Mai 'par inafcwaria· *aa atiai Hmm· paruamam
pati a· impatrari pf
.
*
HataaaMi tMMa dianaaatio ia fere axtaraa aaifetaaa· eaftagatar; qaaeirea, qaaado impediawataai pvaatar axapactatiaaaai
pabbaum flaret, aa matrimeariaai Moua iadii ba
*
maao ia diiriaraa addaearatar, dfepaaaattaaaai pra
fera extorno valituram servatis sarvaadiq patata

opertaret .
I 88. 8i matrimaaii celebratio ferax daWta
peracta, proptar impadimntai aidant obatana irrita
«utitit, dwpaaaatioa· obtaata, matrimonii oonvalidatio inatithi débat
t 89. Diapanaatioae pro foro oonaciontiae tan­
tam oonaaana. ad matrimoaium oonv^Tidaodewi

·

ΉΤϋΕϋΒ ΑΒονΠΜΜ.
• 8
.
*
China martrimaaiato· ad tadiea· aaeleMtKNW ^Ι
ΙΙΜ«
*
OTI «Ml fMIpMIfe Μ TBMNM·
matrimiii at abligatinibi ax node· darivaadta
ntitiam ferra. Da affeatibi matrimonii maro
atrilibaa petoetea civilia iadiaat
.
*
I M. Coaiapaa ia aaaaia matrimeaialibi aab•aat spieeope, ia call dfeaeeai mariti domMiiam
babet
Exception! in eat. d ooetagala vitae
ooaaortiam aat par aaparatiaaam a there at mean
ant par deeertiwem malitieaeua a marito patratam
•oblatam ait. Priori aaaa, qaaalibet pan aotioaem.
mil iataadaadaa inra pollet, aeram apiaeopo dioecaaia, obi altéra domieiÛam habet, iaatitaere dabat.

Posteriori ease. uxor apod apieeopam, intra mil
ifficit, nt ambae partaa ooienaam abeqae parocho dioaeaaim domMiiam aine sitam eat, actioaem inat teatibca renovent.
B stitaero poteat. Poatquam citatio iudieialie inti­
( 90. Obtenta diapepaatione. quae pro foro mata aat, matatio quoad eoaiugam domiatium facta,
externo valet, oonaeueun invalide copulatorum co­ mutationem raapaetu iudieia competenti· minime
ram parocho, in culi parochia domicilium habent, oparatur ’.
et dnobua teatibua. renovatur oportet. Parochi
I 97. Epiaeopne in tractandi» oansis ma trinunqpam non convaUdntionem peractam libro co­
moaialibaa, ntitnr tribnnaii, quod ex praeside et
pulatorum iuirore dabat; quando Mtam coninoctio eoasiliariis ad minimum quatuor constare debet
invalida in alia parochia contracta fuerit, rea bail Mao tamen ultra sex consiliarioram numera· fecik
praeter·· loyi parocho communicanda eat, ut ipae
accendat Adinngatar etodem «ecrotaria· i -c non
convalidationem
------------------ ------ peractam
peraci inaeriptioni. qnae de * vir idonei, qui, aliqao tribunalia oondliario. ne
matrimnoio invalido feet· eat, diligenter aBaagat munere fengatur, praepedito, eina locum teneat.
H 91. Proclamation·· tali oaeu hand repataatar:-sCongraum erit, eundam ad aeaaionea. quibaa ad
copulatio a parocbo privatim at eoram fldia teeti- aupplondam neeeaearii hand eet. ut aaoesoorem
bua peragatur. Eteeptio dari poteat. quando im- absqee suffragii iure admittere. Quando, propter
pedimeatum ao in loco, quo oonratidatia inatituenda magnam dkteoiis ambitum commode fieri baud
erit, notorium eat
poteat, ut ppaaam negotii· iuxta instructionis huiu»
g M -Impedimento abaque diapenautioae par tenorem ipsi incumbentibns solo» fungatur, admntationem facti aubiato, coniugibua iniangendum
iaagatnr eidem, qui vice· eine subeat.
eat, nt conaenai declarationem ooram paroebe et C
I 98. Episeopi membra tribunalia matriduobua teatibtu itarent, niai form, quod nuptia­
monialia nominat, et quando flnia ratio exigere
rum celebratarum tampers, impedimeotam adfeerit.
ipai videatur, a collate munera vel auapendit vel
omnino occultum ait. nae ullum rei probandae pariremovet. Viro· seliget debitia dotibus praeditos,
culuttK tunc enim concadi poteat. ut coanum
et quibus nulla ex parta exceptionis nota opponi
inter ae^renovent.
possit.
i
f 98. Matrimonium, quod conaenana fletae irri­
99. Causa» referenda», niai epiacopns pecu­
tum reddit, oonaaneu, ab eo qui flete egerat, vora liare quid atatuat, praesaa oonailiarii» diatribuil.
praeatito, oonvalidatnm censitur oportet. Idam 'Decisio fertur par suffragia abaolute maiora. Praeeas
valet de matrimonio, cni error seu via metnsqna mentem suam ultimus explicat et quando ipsius
obstitit, quamprimum pafe,- quae errori aat vio­
computato suffragio paria emergunt rota, rem
lentiae iniustae subarat, recognito errore aat liber­
suffragio io daoaenit, niai da aantentia super matri­
tate plena reonpa^ata, verbo feotova naaaesnm monii Hliditata ferenda agatur, quo quidam in
suppleverit Nihilp mini ad omne do ennaam casu voti· peribi axistantlb·· aunqaam non pro
praestito dubium axelndmdum, Ma quoque ia casi­
validitate standum srit 8i apiaeopo visum fuerit
bus consultam eat ut oouiugaa eonaansum ooram praeaidi virum, qui view «ii gerat adiangere, de
parocho at duobus teatibi renovent; igitar hoc nt negotii· eidem aaaignaadi· naeasaaria conatituet
flat agendum erit niai obversatur pradsns scandalo­
fl 100. Coaailiarii tribunali· matrimonialis.
rum. val matrimonii in disorimae adducendi matus’. D cuius m «at ad parti relatio, ut teatis suspectus.
fl 94. ConvalidatioM paraeta, matrisaeubsm
quoad
civile· ita ooaaidarqadnm venit m
■i ab initio valide contractum omet
Idam da Isstanm asm paraatm m3.. petitos at aiae osatrediattoae
affectibi eodariitiei· obtiaat quande vel m
tantum pars, nuptiarum ealabratarnm tamper·, igno­
ranti· facti aut iuria detenta fearit Alia» ad dis­
pensationis remedium confagiaadw arlt
*.

* Js matrimanislibua diapaasatiaaibus (pro «m asastisatiae iadsitis) Ulad sampar artUtitar: Ita qesd Mammdi
abaotstie et tirpaasatis ia tora ladisjaris aaUstaMM sutfrs(Mw.- Btidiet XIV. featiW. «7.
* JMtqasm, hgittms tsmpsrs iJiiimSi, ssaasl Miam
cspalae osatugaU Maasaaft, sx ilihabMra·
anpar hs«
■Osatiam mu tasUgitar Istliimi * «DaantaL IV, M A —
.Hamata tamas mutantia rrmuaaii m vsriar taaM aMnara,
qaot taaSnm flata saaaaatiai vsi mstau psaum amam paurt
■sian» ■ & llpbmt., da Ug, IW star, A. VI, a ΠΜ.
■ .Cam id L Vatan m T. muflsn dtvartil «tamis

esaanfce tit praintt, Uh ataum ia fltbaat autefli anethi·

•astsdaa tntsr as rsatruviam sasoaatur. Maaqur maitma».
et OH aasum, qaaa ito tlsirttom hahaant, M qai aaaaapU
fUarast sata latam ssaitesti»· m sdaea hahaaaatr Itgltimi
et quad Ia bai patonm hatradharia lar· saaatdut, m 4»
paruatma teoaltatibe» autrieater.· DamaM. IV, 17, A —
.Puri mad» prato· iltogitim» atuatatur, d amba parautas, impattnmtam aatoatoa lagtitanam, praetor eam Tritu
etiam ia Maman tasdatoaa sqinbtr· praaaaamtersat.DaarMaL IV, ». ».
* eM qafe dixerit, oaaam mtrrtmiatolit aaa tpasttoe ad
latin Mdaatoattoea, aaathama *tK
<
Caaa. Trid. maa. XXIV,
ma. IX
* .Prapaaetoti satos, guad qaMam saMto·· taut, ad pati·
ttomm ariaiiau advsraarfl ari a tt tagtthna Utotw ad eaama,
qqia gm^aasdam ieitidi^tiMdi alttiflto aa^t aaegtA ^uum intaa—
dit taMtin flsettnMu. PUara nt prufltaMs dtiiimaams su
eaadi^l^ia, q^te^l ia in ^pnt^lfllifl^; ^^tfta^t. ine vt^mdfl ^b^mit in
habat, qnmt ab alto·· in *
piam.
DeamtoLII, A Mh
.............

........... '-λ

d·

**

oomymutu»

vumnon·

mhscopomjm

Aomu*. i«m ·*««>·

4M

quin ««mi InhabM· feret, iata ia «mm « tmiM· ; rit, paraebe mate aanmia Maagaada· eat, «t asmI 10i. AppaBntie «b eptoaepe dfeeecata «4
mutrepeiitam pa*riMtoueeataafantiaaa,amntenpulta
τβτ» «4 sanedaun dirigitur ecdsm. Mai laçant

I IM. PnMapde stat pre Mbertate ïa ae-

teneram, «4 quartam iantaatiam dcveiri petest «al

t

nanetas ia pria* instantia sogwevix is seousda
quoque « scdc apostoltoa Miturtu.

10®.

I* 4M·*

pnoImAmm·

!

araetiena agendum «at Ornato partie de poena
eaeveatieaeli, e parte quas retabrag, drivonda, we
tanta· ffltotoa, aed etiam invalid· «at1.

I 109. Appellatio aps4 tribunal, euntra entas
sententiam directe «st, into· daeem · aenteatia
4 110. Si tribunal inatTimenial· spoaaaito irrita
eaataaaiaata diea umnta»4» vaut; tribunal veto ense teas et, neaeasaria dtopeoat, at maMatoaii cele­
taira triginta dies, qai pariter ab intimations par­ brati· altaria· bead retardetur
ut· computandi rant, acta ad instantiam sapet 111. Declarata epoaaalia· validitate, tribunal
riorem remitter· debet Para appaliaaa aa 4a ru
•atrimeaial·, oomntiesarii ope. pertes ad amieam
dtertior reddatur at oommowatar, qnod tatra tri­
perdueera compositionem conabitur. Damni somgemmem · mandato recepte dism, graraaaaa ad
p «nestin e e· qwd attinst, id egatar. at ir aaqaae
iadieem, sped quem appellatio sensed·· iuria or- 1 transigant conditam··. Pecunia quoque eoap··dia·· interponenda eat. déferra teneatur. Suppli­
satioais loco dande statui potest, ana saltem id
catio de longiori termino oonoodendô, tribunali poeconte parte. Actori, qui non nequieeoat, libera·
coin· ssateatia impugnatur. proponi dabat; nae «i quidam «st. d· damai compensation· indicem
abeqaa gravi causa annaeada· «st Si pfe rerum •eeeularem interpellera, veram reclamationi· ab
adinnetis nscrararium si< ad sedem aMctam preoas eo matrimonio opposita· ratio non- ampli·· ha
de delegato aominando dirigere, tribunal, quam
beatur.
prit··· de nominations peracta, notitiam ex eSeio
4 112. Quando conventio de solvendi· spon­
•eoeperit ad actorum trancmisaioacm absqne alia salibus vel aequa compensatio·· praeetaada ob­
mora procedet.
tineri non posset, nuptiarum. ad vorans quas reria4 103. 8i coninges sol sponsi. qui iu cauaia «atio inatitata eat. celebrationem admittere, minaa
matrimonialibas citantur, competentiam tribunal· reputari deberet malum.
impugnare paean autumnat, eidem intra dsosm poet
4 113. Quodta personas, quae matrimonio se
citation·· intimatam die·, exception·· sua· pro­
iunetas esse falso praetendunt. ordinariam ad
ponere debut Quando reclamationsta feadatam matrimoniam contrahendam viam ingredi non posant,
non ease indicator, liber·· oie eet ad instantiam
quin tabi aut liberis sais gravia generent damna,
proxime nuperiorem appellationem dirigere.
rem aut ipsi aat per curatorem animaram ad tri­
J 104. Competentia, qaam impugnarunt per bunalia matrimonialis praesideat deferre possunt.
tribunal auperins oonlrnuta, parte· coram primae ■ qui invastigationss ad abaaam omnem excludendam
actioni· indic· causam dicent oportet
hoeeaaariaa babobit aat haberi earebit Regulariter,
4 106. Parocho copulationem differente vel
ia tali negotio tractando, dnoa tribunalis ooasüiarioe
denegante, contracturis liberem eet curiam epis­
adhibebit; quando autem peculiaria rorant adiunota
copalem adire, quae, pro rei conditione, aat ob­
strictissimum exigunt secretam, episcopus ei per­
stacula remospre satagat aut negotiant tribunali
mittere potoaC nt solus rem pertractet.
matrimoniali perpendendum dsdoieudumqee trans­
4 114. Koeletaa, atpots Sdta ae moram custos,
mittet.
,
matrimonii invigilat sanctitati ae vinculo indisso­
4 106. Quando difRcultaa in obmoto quodam lubili.
Qnodsi catholicus bomo in oontauctioue
impedimento ^jrimeati sit potato, tribunal matri­
vivat, quas, eum impedimentum dirime·· ei obstet,
moniale, perpensas tangalaribae caaae ciraametontii·, matrimonii nomen perperam usurpat, ipsa ad veri
diiudioabit' aa oopslationis deneganda· sufficiens matrimdqü dignitatem elevari, aat queudo id leri
adsit cunae. Id tam·· pro norma bebabit, melius nequeat, invalida pronuntiari ne dirimi debet.
esse, at matrimonium valid· contraband·· differa­
Vicisaim indiseolubife matrimonii vinculum adversas
tur, quam at ansa praebeatur matrimonio invalido, omnem conatam, ut dirimatur, anilitate praetexta
cum omnibu·, quae ipeum ooneoasltari assolent, dolose efhoiendi. magno vigore saetiaeri debet.
malia Depositio anis· teetis (de digni, neo noa
4 116. Matrimonium impugnasdi ias, h quas
fama, qaalis et graves oordateeqae viro· «ovet. tam head expresse ad eoniages reotriagitar. oomnunqaam non solicit, at nuptarieuten,- nsqne dum D petit catholico eaivis, exceptis tie, qai sua bae in
res uberia· dilaeidata fnerit, repellantur ·. .
re commoda quaerere suspecti eunt, vel quamvis
4 107. 8i reclamatio spoasalium initeram no­
matrimoniam contrahendum asse seiverint ac pro
mine itetitaitar, paroohas, abi sponsali· invalida clamatione· debite modo inatitata· feerint, impefeerint, partes ea de re e (taceat: «in natem valida
.......... S
eadem iodioet, litam amice oompoaere oowtar
' .BaqnisMt s astas «as riaSasaUaa, qua vsMam saMar
Reclamatione immediate ad tribanal matrimonial·
A4
--- a--directa, nisi fenan sponsalium anilitas manifesta itanti, snl « anptmm iatMpstate imamnato frmavttl M

MrtMi

eMrtvw

æpÜMi «MMnaAm, «aetfMt··
rvjram,
^^4^®
IMssetsl. IV, X X — Japar Uta vase qnssstisas, qussa Mai,
an asslisr nm «b eaaisagania Viss. fr· ·» qasd sala «ster
attaitm ess asm sMM«a(«dMm ssatitaetr, leaps·*·····'- «■■*
si sen «st tanMnn mnMmaata· tatar ssu, sata ·η·Μ·Μ·Ι·

sanrhasidx msnsnta sat psttas «nam asgaata, «mn asestianm
ttiidlii sstassa «Ites taqasMsr kabsra* Pe ai stat. ΓΤ. 11.
alT.-.Osaam mtatir cetos aapimti, quad, snm T. «s «tat
•am C. «sartinM maMtaisatam, B. te ÀMaris aa sssaateaa. quad

«■atitelaa apsamha ««hurts tosam·, passas· sstvaadw a
jdtitar «rtarqnaw CM ttaqna Mbaip «·Μ·Μ·η1η an toteant.

411

OOMVKMTU8 vaWUM BPMOOPOKUM AUSTRIAS, 1«Μ»ίΛ«

41»

dtaaautata» tMM ahaqu· legitiata nmilim rati- A ammtmauAi, «H «atari* ait, aatriagM tntua mki■wiiuai aaaaaqra paaamat*.
ruenut *.
I HA la Taler·· aatriaMatt, ami iapaffiaaamtaai
I UA Propter arrara· ateaaeriamM· laduataa,
ea taataai para, qua· «· arrara venato, aat aai taapabartatia abtdat, pabartata baphia lagairaaia·
aea oat, aW id aaigat camtaK qui aaatrimmuil aeueaaaeaaaa «au afin·» iaiueto aat»HI eat, «patri
aioaiam Maaaara potiaat. Tara mo exaMit, quauAo, traati tamper· pabertatam aaadam attigerat’
t IN*. Propter impedhaaoMm rapta·, raptor
pcatquum anaraai agaprit, aat meta·, qualm ad
■uatritnoanar initaadem aultrit, «araarit, dabttam •dvavaaa matrimaaiam raatamara acquit Rapta,
eeaiagale vatautoria m MiMter praeattteriAvri etiaai, quaa raptai oeaaaaait, aae amtrinaeaiam aeaaaiadi
gain airaaawtaatia iata probari paraît, ocuingnla iur· ia exordio Hbertati» pieao raeaporatax atatar ;
ritae coaaortiaai par rax manara vatuataria eoa- •Aaa aau amplia· aadiatar.
• ISI. Tmpadimeata ligamini· matationa (beti
tinuaverit
* 117. Quando naptiia *ab ooaditieae iuugi per rabiat·, quando aaa par», dum invalida* aalebrarat
exceptionem concaditur, nMtrimoniam, proptar eau- nupti··, tmpadhaeati exmtantiam abaqao raa ealpa
ditioneifexaoa impletam, ab eo taatam aeuiuga aeeu- ig^prarit, altara, quaa impedimenti ooaaeia fuerat,
aari potent, qui eeqne in conditionem poaituat adema matrimonium eocaeandi inra bead potitur*.
(•ho aaaevaravcrit. aa3 id non kdeaaa dole retKoerit,
J IS». Omaibu· cuaibaa et propter omnia impadiateata, quorum roapocta iua aeeoaeadi eoaiagiba»
nequa an» culpa impedierit qaotnine· conditio im­
pleretur. Renuntian· conditioni aeeurandi iura ·» » dut aai ipeora m baud privative competit, tribunal
matrimonial· ex officio procoder· dabat quamprimum
exuit.
aat aotorietate faoti aut denuntiationibu· allati·
D 118. Propter impotentiam matrimonium con■lior· m«jic, «uffleien· rei ratio nibminiatrata feerit *.
f ISA- Sive matri»MM>ium ab ao, rai de iere
' diguideante M. de Canale, aootro «M aprarolatai deooaeearam «at, accuautor. aire inquisitio ex officio
«-laratmn, quod cum M. duxinaet Iu uxorem, S. Banter iperaa
iaetituitar, nunquam non tribunal matrimoniale
niau cat matrimonium arra····, ut ab eo pecuniam extorqueret.
tonatur, ouneta, qaae veritati perfect· investigandae
Kl licet hitelhetui ano prave nrn potaiut opere respondere,
ineervir· poeeant ex officio ordinare et exeentioni
nibilomiaat vult habere pernuiam, ut acraaatioae diiiteat.
cum igitur ao· ht mabtiie hominum txtalgvmdam, rraclima»
mandaro.
quateaaa, C m IU. ipeam ab arraratioue matrimauti repel9 IM Cuiuavia «at epmoopi, virum pietate et
leatea, eidem asper hoc atleatium imgpnnti·.* Demetat IV,
iuri· aoioatia inaignem ot,quidem ex «eelaaiaatico,
I», ■ —
vero poat omtruetum amtrimoaium aliqui· ap•i dari potaot, coctu, matrimonii defenaorem ooa\porrat nocnaator, cam ooa prodierit ia pablicu a, quando henna
•titsor·, et quando h manare ano fungi impediatur.
••eundum cnaeaetedinem tu eceleali· edebeutur. utram vox tara
virum ffibocaanriia datibne instructum ad riua locum
debeat arramtlaaiq admitti, merit· qnaeri poteet Super qae
•te duxlmna diatiuqwmdum, quod, ai tempora deu<mtiatieam
tonandum nominor· *.
yrarmlma t ia, qai iam oouiuuet·· impetit, exta· itiaenerim
rxiatebet, vel aliae daautiatio uon potuit ud riua notitiam
perranitv, nt p·!·, ai nimia· latrmitath fervere laherana, aaaae
menti· patiebatur etdbam. vel ht aaaia tam. teuerh eoaatltnma
qoed ad eemprebraaieaem talium ei·· neten auflrerr non
vutebat, mu alia oauaa feqitiaaa tnerij iaipeditua riae aceaMtic
debet eadiri. Alloquta, eam rutiauabillter praaemnatur. quod
drauatiatlouem puhlife tectam idem exiateM i· !>·· dioecwd
mhhae ignoravit, tamqnanr raepartua eat procul dubio repel
lend··, niai praprio (ramvartt turameato, quad pootea dMirârit
ea quae cbieeerit, et ad bee ex malitia non pracedat: quh
taac, etiuwi didiaiamt ab illia, qui deoaattetioah tempore
•iluceuat, daadl no· dabet eidem aditui ■■rumaii qncainah
etai eb impetitteaa hula mtn it ealpa de attentio tali oeatraeta
■Uoa excluderet. Me team amoveri aaqalrM, eum culpabilia
··· extetat- Oaeretei. IV, IA H.
' Jaaaper idinlad. quad atiqte· ama quadam iaaaMli
«•alla ooalraxit, qaae tendrai aetati· mata· attiagera, ab Ule
plariea raculte. contra matrimeaiam peaelamnvit, nraereaa nn
•emper ab Initio dianaadnra, quad per teatra probet team et
eanveraatie·· praedam. Ia bee Itequ· eaaa neatimut, qned
advenu· matrimonium i nitri neu dnbia, quae, ante onanitio·

arat aui tegitaum auram ntttugraa, anm patnit, mteiam rectemavit.· DrarotaL IV, 11 4. - Λβ· tilia, qua· banediction,' erupta, max a ipradi aafegiuat aat· euntia copriam

•ebaecutam.'aararsatea, ee aaaqaam ia ills· veeraiaee oouoei·riara, aed meta illate oompalara vurhq pevtellaae oaaeetram,
Host animo diaraattraat, ■·■ stalk· eat autteutta drmeganda:
Md de illate mc«a era earn diligentia Ii plmilaai; at ei tetit
metaedavraiater Slates, qai petalt radam ia oauataatem virum,
erunt nra Mmartt· audiead··.* DrarotaL IV. I, M. — -Ad
M, qaad par tara Mturaa lattmruti. 4t qaadum paraeMana tua,
qaam rara vitri...... eidam Ibutemi·· matrimettiaMter vapulavit,
teUter raapaadaanut, quad, quarante aadacka aaa·· habrra ab
teitio Invita ftteaat ai tradMa ot racdlara, tama·, qaia paat-

vMetar. ad ipeam eat eagauda redira
■aat tratea, ri qnaa mammata maiiae
a^araararit te euadtaa, ramtaramqut
«uti temperi· batatemdi pribetiraua

Naa da aatero nripfauli
ad peoheadafe qaad raa
praAtetadea, eam tae^u
auttad··.* DmuateL IV.

_5oa igtinr attendente·, quod iminttam cunoatea·
•unctione· et naturae rationem, qai feigidnr naturae rant -t
Impoteatae, tidem minime apti ad* cnatrahenda matrimonia
rapotaatar. quodque praedicti ranachi eat npadone·. qnaa
tearaaam uxorea habere non paaauat, eandem habete ut sorore,
•olant, quia experientia docet, tam ipaoa, dum ae potente·
•4 aoeaadam iaetitant, quam muliere· qnae ri· nnbunt, non
at crate rimat, ned at carnaliter tevieem crmhtngnntnr. prava
et UMtianm intaatieae nub praetexta et in tam taetrimonil
terpen baiuMMdi commixtione· eifectare, qnae cuia peccati et
arandaII qecaaiouem prnebeaat et ia animarum damaatioaem
tendant, aunt ab écrirai· Dei prorran exterminandae ; et in­
super coaaideraatea. quod ex apadanum balsamodi et eaancboritm
eoategtia aulte utiHtea provenit, aed potio· testationum lllevobfao et iacemtiva Hbidtaia nvtenter: ridera fraternitati tuae
per praearatra aammittiaa·· at maadaaaaa, at aattiagia par
diete· ·» attra qacaoaaqm renari·· et «ρ1*™11» atroque tuete
narrate·, cam quibnsvin mali criboa. defectam praedietem rive
igaoraatibua nive etiam ariratibua, contrahi prohibeas, coaqne
•d matrimenia quomodaeaaqse ceatrabroda tebabSt· auctori­
tate aeatra daalaene; ot tem laearum irittearH·, ne bairamrii
ceatanritnara da aateao tari quaqnamedn permitteat, interdiam,
D qaam era atiam, qai aio de feeto matilmaaiam contraxerint.
•epasari rare·, at matriamala tpra rie de terto ooatracta salia.
Irrita et invalida eaae daeenma* 9xtua V. eoaatit. data die n
iuM IW.
* .Mades antam, quaa, peatquam anara nubile· attigit, ei.
qai raudam ad sanae apte· matrimrailr vraerat, aapaix raa·
te aam atrati esaranterit, aa^Uaa raa poterit iimratire, atei
ipra. cui aapeit, peatquam ad tegttimam aetatem pervenerit, ia
«em rauat atguverit ptneetan eMeeaaam.* Dumotal IV, ». 7.
• .Qai· ptaeteta mulier eoi traria. quod Ule aliam haberet
uxraeai viveateat. ner. dignam rat, ut ptutiliitra vir, qai
•teeut* «atra canorae venerat, ternam de aae dri* reportet
CbIMmF
siri
divor­
tium petat, ad priMeaear viri sea rant etiqwlraan raparuadi.*

DeerateL IV, T, 1.
* .Mea appateatibae aaeraatoribra at parentela mautfeatn
•M parita· 'ntetra··, quad eradHte raa aat. utei «abat te
prima parita vri amanda, tel effidi telinat, matrimrate IU·
adhdttte guavttam dtatehuru, qraa OMte aeutauate raanantur "
DMritaL IV, «A A

4i>

cojiTUTüs vicnrnsiB νηοσρο*υ· auftksak. im*

4 ISA Dofcaeor mtarimastii, et ta mouette tagroaou
nt quatioa madrimsuti ouiuadnm retae·· tiete·
•uasipti, tarât· taastar. m nmmta, qsmn «4 —tari

·*««■·

«u

atque diiutaaet an, quae annoter, inqulritiiuam

t IM. DauMtfaNeM· da taspsdtasonfte, peapter

•mH vinauhsas «srvaedam

fane· passant, diligsatm quae eontagibes faute· tea asoaaamdi esmpoSk,
exploratarum. «t ad ipsum tM>4·· iiriit· adbibi­
MgsItriMr mMbIwv· «tè·
Mt ; ebi Mtesi
tarum mm. Tribunalia matrtafouialta su do ru •x aliatia liquid· water, usatrtasaeiam sliqnod
smsisnibus inférait. A4 part·· audiaud··, àd tastiu·
prspter musmtdi impsdimmitum· irrite· aaea. as
depositions· sxripfondas, et ta genera ad easnes •Mete agaudwa sat, at vel aouvslidutto peragatur,
•ota· iudirialne vooatar oportet Quivis satas iadi- vel pan aeeneaadi tare pelteaa advernes matri­
cialix ta qao eut ipoc, »«t qusm epfoenpas «4 oins
monium reelerntt.
taoaa tenendum aomiaaverit, prsmeai hand feint
f 133. Quodsi impediment·· ia ia· addaotum
qua invalidas et irrita· oansaadas eet*.
tele ait, at, qaomodoeunqae re· se habeat, cea­
β 196. Matrimonii eater·· impugaaaa, aceu- se···· carte oaniagis mstrimouiam seaussati· ad
sationem, raspeotive patiite···, et nallitas pronun­
ipsum removendam auMetet. ordinario coaiagun
tietur. aat scripto expressam afferre aat ia 4** ■aimsrum caratori, aat pm reran st personarem
redigeadam vira voca exhibere poteat.
Facte,
condition· alii sacerdoti iniungendum eet, at sd*
quibas ssesrtie nalliteti» euporatruitur, distiaete ac moaitionibaa opportania partem matrimoafam implaaa proponeod·. at probation··, qaas prassto aibi
pageant·· ad eoneansam renovandam indaeat, vai
esse aatumat indioaadas «aat
. etiam pro re esta efficiat, nt consensas deetarstio
4 197. Qui matrimonium scripto porrecto ac­ coram parocho et duobus tostibua iteratur.
cusat, coram tribunali matrimoniali aut eius oom§ 134. Referat, cui negotiant oo^mtasum est,
misserio personaliter μ sistere. attfee de «citu
ad tribunalia matrimonialis praemdam conamina·
necessariis respondere dabat; alia· acoaaatia ab eo
eventum, et quando ooaiax matrimonium impagaaus
facta tamquam mera daaaatiatio consideranda at consilio capto insistit, superaddat qqaocunqae de
tractanda erit1.
facti·, s quibus valor matrimonii soensati dependet,
4 198. Douuntiation· uret···· tactae ia acta comperire potuit.
redigantur; si son p to proponantur, curandum est,
4 135. In quantum «mergentibus impedimenti·,
ut actor personaliter examinetur
Umnes ad e··
quae coniagum eoasensa removeri nequeunt» praesis
dirigantur interrogatione·, quae ad quaestione·
cooperatio quaedam animarum euratoris disponenda
facti aoearate eruendam facere- possant.
vsstat, a conditione casus et prudenti tribuas!»·
4 129. Denuntiationes scripto exhibitea, quarum
matrimonialia indicio dspeudsbit
actor· personaliter examinari nequeant, sub pecu­
§ 136. Contagem «Itero matrimonium aoousaate.
liaribus testum rerum adiunctis pro suMoieati
praeprimis inquirendum est. aa forsan es habeantur
procemus instituendi causs haberi poesuut. Indiciis
rerum adiuncte, at, si actor unquam reclamandi
tamen ibi ooateatis pro re nate utoadum est ad
ius hsbasrit, aune carte temporis eodem exatus
ulterior· investigation· instituendas.
•it; quod qasndo extra dubiam sit positam, acti·
y 13(1. Denuntiationes scripto factae-, quarum
haud admittatur.
setor nomen abscondit, per se ad inqaisitioaem de
§ 137. Ubi accusatio matrimonii facto innititur,
matrimonii ««lore decernendam nunquam suffieiunt.
quod, lieet vorem undequaque assat, nihitoaiaus aat
4 131. Quqjisi de impedimento matrimonio absolute aut sab circumstantiis ab ipse actore ex­
alicui obsistente? fama divulgetur, quas, omnibus
positis matrimoatasn irritaado impar foret, accusati·
perpensis cireutnstantiia, attentionem mereatur, abaque ulteriori ieqsteitione repellenda Sst.
y 138. Fieri potest, at qaamvis foetum. cui
tribunal matrimoniale circa fundamentum harum
narrationum vel aosertionum indagatione· habeat. accUMtio. innititur, veritate eiu· supposita, matri­
monium irritum redderet, assertionis turns· falsito·
in propatulo «it. Tali casu actor de rei statu odo
rtico roetu. iorii sciestl· pariter et vitae probitate praedita,
caedas, et at ab seeasations desistat, commonenda·
···# matrimosiorsn detiusor somisatitar, eam teesitata tanun
eat. Obseqaiam ipso detrectante, aim fores· qua·
re» aasputasndi rei msKveadi. si testa reas· adfuerit, et Mb•titasadi sliasi ssqas tdeoess» et Usdsm qasUtstibm «raatam ;
afferat, aperte inepta vel abearda sint, aocuaatio
qaod etiam feri poterit, qaatiseesaqas pereosa ad matrimoaisper conclusum, a tribunali matrimoniali debite forata
ram fefeasiooem destinata, eau se occasio agendi «btalerit.
conditum, reiiotatur oportet.
erit legitime impedita.* BcaediM. XIV, eensi. Dri eweerW.,
* 139. Quando unum sx impedimenti· y W
« 5.
enumsratis obmovetur, tribunal matrimoutala inqui­
sitionem in for·· taris instituendam, q nautam Bsri
D possit, evitet.
Pterumqus cleri parochial»· opera
anilitate seram lagitta^ tarira diseeptari, eaaaqus opsrisUt ia
•ffiei poterit, ut dubia faotqm attiaeutia slimiaoatar
timdihM ama tail rts licitari, sdaam «dkniai Usttam. vare et
■criptis matitaMtai vaMitaism tasri, «sqm saaaia dstassre.

damam datiuseris hstestsedi para·· taaqesm para aaosasarta
ad indicti validitatem et tetsgvftstsm asnaastar, sampesq··
adsit is Isdido, <ire asm m osauagitaM, qai prs aaUttats
•MitrisMaii «git, sire ambo, qaorati «Iter prs ««IHiaSs, alter
vare pro vaMItete ia iaiiidau renia». Dstmssr satam, «ma
«i maa« Pateam «di iimMirtamr, ia ramea tam prssstaMt MsUter sfllstam sams sbeundL st qastiaseaaqw MmUgaril, at te
imbris adeam tabeat pra attsutes malrimtali validitati teands.
rerasa idsm taraasentam pra i» ibit, qmascasqse vers, as am
legitisw «itato mt tetissato, ia tedlsta paraota (strial, auHa,
irrita, osaaa taris reams, es prs anili·, «astas ac irritis tabui
vafeata* Bmitite XIV. sswtit. XM saeri, Uti

1 «À mU·
wrtrtaNatt bUA

nfwbit·*· stwi
Μφβτ αμμΜΑομ
ifrwntM, MmM h* «ata·

ia
i taisiisli «afrra<tat«r.·

alta site tigtasm
PtiHtil IV, 1·, A

4de dignas comprobato, apieeopus dispausatiousm.
qaa opna mt, tribuet, ctuuaque babebit, at oeuvalidatio. omai sssadalo diligenter semoto, peragatur.
Ubi solida adoaeat ratio timendi, no oostagas vol
alter eorum impodimoato deteoto ad oeaiauotioue·
dirimendam abstentur, apud «an sta· andem pre
sanatio·· matrimonii in radio· inpptisandnm Carat.
§ 140. Quoties ia valorem matrimonii abeuias
inquireadum erit, tribunal matrimoniale oommissarium ad Ipiaeetio··· foeti eraoadam nominet
t 141. Commiaaarius ad iaqaireudua deputata·,
antequam ad probationes ia forma taris iastitesndns
■ .Csassattem terna imlreil rei, ta «sa quantam, testa."
tissrst. sans. X «s. X ·. p. f to — Jtanmr vtitatas a· «si
•des tedlesadn· vsMss. ate rerlmibil· et te· dig··· psobtatoam »»»»««·.· Decretal. IV. IX a

4i^/

ooMVTETrue vœnmmis ïpboopobum aubtbiab, ism ·?&· ·

<ι·

praeodatar, assiti debet, at nmalara «miti· A quiritar. OsutagibuB h «Ha uaaimtftw dieoeosi,
tiaraas, qnao ad matrimestii valsrem vol aeffitatsm etaadem tribunal matrimsnials rogunduae erit, at
extra dubiam pasmudum feoora peaatet, maraUi·
9 14T. Praeoumtio atat peu valere matrimooii;
acquirat notitiam. Haaa ia faam, pre aaaditieaa
raaaa et peroosmraas, a a aa aaa riaa paaaaaatatiaeaa tmpedtmaatum plene probari debet.
faeieodae; postea eaaiagaa, paaaaaaa m^tasesüum
I 148. Cseferals, quam oosringw in ipm dieaceueaatee, val qaao hapadiaaaataai djpwitiaraat, quiritieae feriant, aat priaa quidem, poetyfoaMnoaii
in
et, in quaatam Sari potent, etiam teatea, qui pra tamae, quod aoeaMtar, oelebrntienom
niatrimonio aat contre iHad pradaoaatar, dafcaaora quantum advanaa matrimonii vnlorom^pegsm. omni
vi ceret. Oonfemie varo, quam oodingoe; antequam
matrimonii praoeoato, praevie iatorrogaadi aaat.
f 143. Quo in diaqnieitioM pnwvia erata matrimonium aocnaatum coatruarMt, dopooueruat,
fuerint, proponantur tribenaH matriaaoniadi, at ip­
sum, ai qnidpiam deoaeo eeneeet, erdiaatioaea op­
portunae dabit. Quo facto, omnia diapoaeada eant
ad prooeraum probatoriam, abaque ulla cunctatione,
habendum.
9 143. Tam In praevia inquisitione quam in

in anilitate probanda hand exeladitaPÀ

I 148. Oonfaeaio coaiugnm. quae pro patrimonii
valora militat, vim probandi ia. ile habdt canibus,
ia quibus. oomagibus accusandi iae prÿtafive reser­
vatur. AHao praooumtionem taatnr'genorat.
9 150. Quod ooaragoe autvdter eorum baud

procemu probatorie, ooaiagee pervonaliter ae aistoro comparcant, advenae matrimonii valorem nibil prodebent. Conceditur quidem, ut advocatos aecam gbar· potent; quapropter, oxiade onus probandi
adducant, et antequam declarationem exhibeant. featrimoainm accusanti incumbens, diminui baud
debet
rorum oonkilium expetant; veram eab tantam de­
clarationes, qaas ipeimet pronuntiant, at ipoorum
9 151. De testibus admittendis vel respuendis,
mentem explicantes actis inserendae eant Quodsi
de flde ipsis habenda st exceptionibus eisdem op­
positis tribunal matrimoniale iuxta generales ieris
advocatus proprio nomine qnaedam casum matri­
monialem attinentia deponat, haec ita excipienda eaaomci normas et peculiarem, quem negotii netura
et tractanda sunt, quomodo excipi ot pertractari
postulat respectam de casu in casum indicabit.
9 159. Si ooniux matrimonium accusans, contra
deberent, quando ipse haud qua advocatus comparuisset. Advocato negotium perturbante, com­
testem qui suspectas, immo et respective inhabilis
oenseadae est exceptionem haud faciat ipoe
missurii est statuere at loco excedat ·.
9 144. 8i eooiugee citati tribunal inoompetens
testimonium pro matrimonio ferendum admitti potest.
esse asseverent, ad normam 99
104 proceden­
Veram quod ooaiuges ooatra testum aliquem haud
dum eet
exripiaat, nunquam suppeditat rationem, oias de­
9 145. Coniugibus qui, citatione facta, non positionem eontrq, matrimonium militantem ut 5<Je
comparent, aliam quam incompetentiae excusatio­
dignam admittendi.
nem praetondentibua, de eodem vel admittenda
9 153. Relationes quae praooumtionem fundant
vel reiicienda tribunal indicabit. Convenienti ex
testem pro ano aut ooatra unum ooniugum partium
causa dilatio indulged potest 8i rationes adductae stadio agi, ea» tantum depositiones suspectas redminus Srmae inveniantur, vel quaudo quia, nulla dont, quae ia favorem vel in praeiudicium respectivi
excusatione proposita, compavere neglexerit, ter­
ooniugis cedunt.
minus eis pro domicilii distantia dimetiendus sta­
9 154. 8i testis ad utrumque eoniugem tales
tuatur; quo elapso, a indicio saeculari, ut citatos
habet relationes, quae praesumtionem partium studii
ad comparandum adigat, petendum eet. 8in vero
eodem fera gradu generant, relationes hae per se
haud sufficiunt, ut depositio quae ia commodum
petitio ista ex qualieunque causa effectum haud
sortiatur, procedendum eat, etiam absque citati
unius, sed in praeiudicium alterius ooniugis cedit,
praesentia, ad rem pertractandam*.
suspecta censeatur.
9 145. Magna cera agendam set, at eoniagea
9 155. Consanguinei ooniugum a testimonio pro
ad quaestionem facti eruendam oornm oommiseario
matrimonio aut ooatra illud ferendo tum tentum
ad inquirendam deputato personahtor compareaat. excludendi auat, quando ex singulari casus netura
Quando id praestiterint, ao domicilium oornm a sedo peculiares oriuntur rationes, eoe de psutium studio
tribunalis matrimonialis longius distet, ipsds suppli­ suspectos habendi*.

cantibus ad ulteriores iatsrrogatioues habendas in
looo quem iaoohmt vel prope eum, delegarim qui­
1 -Separ « enat passais», asraai «ratagatas, qui ut»
dam constitui pateat. Defansar matrimonii ius qui- .
dem habet, eiasmodi interrogationibus semper ot omtnctum aratrisaaatan exosis sens eaaaaagaiaaaai carnali
OMMÜxtiras saguevit, rasa H Meatur aserqae et aUqaa per»
ubique adesse; potero tamen petant, ut pra iisdem, D vtaaira tea Maternera dtaàter, sil ab usera am iudHe setisqui eius locum teaeet, designetar. ffieoo iarainraado tiaa mpamadm.tum ftaSaraitati respandamm: quoi prepler
promittere debet, se ia interrogatione causam liga­ Menai madmiimam tiaaam val rummam vimaas aaparâri ara
minis ooaiugaiia, quam optime sciat ao p rasit, tuitu­ debant, ram et qpmdaqm aaaaalM iatm m castra natriw>ram osso; instruetiooeoque ao notitiae, quibus pro aium vaUnt ealMuo, et ad aaafaaaiaaem tuomtas Mû» preaihrrat, d sas iaüaie madanat pm fatiaiam eodsséa» rcare nata indiget, a defensore matrimonii ei eom- wtriais· » Dieu il IV, 1*. b.
manioaadae saut Delegate noa tantum qaaaotioaea
* -Qacd parratas, (Mme et sagrati wtitaaqm raaaa ia
contagibus proponendae transmittantur, sed do omni­ tntitatiiai i aurai ad ustrin intern ; latiniste· val diribus quoquo instruatur circumstaatiie, quarum cognitio msadnm admittantur, tam utique eauraateHne qmm lagibm
ad investigationem, prout expedit, dirigendam re- approbatin'.* — .Quad vara hgtar: patm am tvripistar b
-BMatana prasttrra, ut pstesiphlsa psaumes, .am pm
advecatra 'aed pm m ipsas Mtam psapaaaut; aid Me fert

ream 418, ara 48m ia eaam patrie, hi mtadnalibm «assis et
iratiastibm versai ses ; in mststesads vers esuiangeuds et
disiaûgends; sa fadas osaiagB praaragatisu et quia ISvurabUts
ne aat. i Ingres admittamur.* DamuM. IV, le, t. — -Super

417

CONVOTUS VIENNENSIS EPISCOPORUM AUSTRIAN, IBM aprilis β

I IM. I· diindicemda fid· WMupitMn· at a
omai·» persoaaram, qnareB *
4 ooningM relati·
parti·» stadii saspicioa·» iadaeit, imprimis «oa■idwaadun Mt, an coniugM nallitatea matrimonii
••optant, aaaaa.
9 167. 0BDM ii, de qaibus supponendum Mt,
quod circumstantisrum, ad nnUitatia qnaMtioaom
pertinentium, bene gnari sint, etiam tune audiri
dabant, quando ut tat·· repellandi forant, quia
depoaitionM eonun praMumptionee stabilire ac viam
ulterioribus raelndarn possunt dilueidationibus.
β 158. Tam parta quam defonaor matrimonii
ius habent, testibus pro matrimonio aut contra illud
productis, exceptiones opponendi.
9 159. TMtimonium personaliter ferendum Mt;
scripta absentium testimonia probationem haud fa­
ciunt, sed praasumtionam solum fundant.
9 160. Si testium habitatio tantum distet, ut
in sede tribunalis matrimonialis interrogari nequeant, I
secundum normas, quae 9 146 de ulterioribus coniugum interrogationibus stabilitae sunt, proceden­
dum erit.
{$ 161. Quaestiones testibus proponendas oommissarius ad inquirendum deputatus concipit, attentis
omnibus quae iu hucusque gestis emerserunt, nec
non interrogatoriis, quae parte· forsitan proponenda
exhibuerqnt, et communicatis cum matrimonii de­
fensore consiliis. Posterior ius habet, quae ipsi ·
re cmo videntur, superaddendi vel et petendi, ut
interrogationes tribunali matrimoniali approbandae
proponantur.
9 143. lurati tantum testis depositio vim habet
legitimae probationis. Teste·, quos admittere nil
impedit, antequam examinentur, tactis saoroeancti·
Dei erangeliis inrare debent, m do interrogationum
ad eos dirigendarum obiecto veritatem, quemad­
modum eaiil coram Deo et conscientia compertam C
habeant, plene ac intemerate, quin aliquid addant,
omittant vel immutent, edicturos fore. Congrua de ‘
iurisiurandi sanctitate admonitio praemittatur.
$ 163. Ad iusiurandum a testibus praestandum
coniugM ac, si matrimonium ■ tertio quodam accu­
setur, iste quoque vocandi sunt. Attamen vocatorum
absentia, quin insiurandum excipiatur, impedire
nequit.
§ 164. Examen testium partibus remotis et
singiliatftn instituendum Mt, ac, antequam omnino
terminatum fuerit, testiuB depoaitionM haud publi­
centur.
9 145. Quod a duobus testibus iuratis, quibus
nulla exoeptio in lege fundato opponi potest, distincte
ac oonformiter depositum Mt, in quantum haud alia
testimonia fide digna aut circumstantiae, quae prae•umtionam gravem stabiliant, refragantur, regulariter
plene probatum censeri debet. Verum quando de 1
circumstantia agitur, a qua valor matrimonii depen­
det, minime sufficit, relationem quamdam vel factum,
quo testium reracitas in dubium vocetur, evictum
haud esse, sed probatum sit oportet, eos intemerata·
probitatis, et suppositioni quod periurio conscientiam
gravare possint, locum haud eure *.
9 166. Quando ad probationem conficiendam
rei periti adhibendi sunt, eorum duos saltem, ooaquo
scientia et integritate praestantes ot ab omni partium
stadio alienos, tribunal matrimonial· seliget qui,
* .Previdsas, m snper hac prebaUsaem recipis·, aisi telas

yranas» appareant, 4s quite· vertamus are sit, qacd dabeant
Msrare, qnreiaa saepe ocuUagit, qaod testes rerrapti feaOs
tadmanter ad fetans «mtimariam préfereatasa* DaereM. U,
SS, to. — Unqntata vare diliteaifa· veritate, st par Saetas
eirenaapeete· smal »v»i|(inas esterai in i miris, qacd prima

rir saperstitem quarte gradu oeasanguiaiteite attfogtt, mu
«flbras dlvartM ssMmlba prsmdgwe.* DmretaLIV, 14, 1.
|tesun XLVU.

418

eommisaorio axaranda» at a
iuxta iMtrnetteaaa
matrimonii defensare approbandam, indagatio··»
débitons babaaat, «t animi Mataatiam scripti· pan­
dant. Balat· ad parti·» stadia» oontrn rei parita·,
aa»d«B ratent «XMptionM, qua· ipaia,- ei tectae
■garant, opponi poaaMt
*.
$ 147. Rei periti iareti sint oportet. Ubi da
foeto agitur, a qno validitas matritponii dependet,
iusiurandum ab ais otiam tune «xigondum aet.
qaaado ia» iuramaato ia muneris auspiciis doposito e· obatrinxerint, fore ut voritatem in relationi­
bus dandis sancte servant.
$ 148. Genuina Mae instrumenta, quae adversus
matriBonii valorem pugnant, depositionibus coniugum aut talium personarum, quae tanquam testes
aut suspecta· auAnhabilM reputari deberent, pro­

bari nequit.
$ 169. Iusiurandum a coniugibus praestitum
aeque ac eorumdcm confessio probatibnem de im­
pedimenti existentia suppeditare aut supplere nequit.
§ 170. In quantum ad probandam circumstan­
tiam, a qua ius matrimonium accusandi dependet,
iusiurandum coniugis matrimonium accusantis ad­
mitti possit, tribunal matrimoniale de cuu in ca­
sum perpendat et decernat.
I 171. Si impedimenti netura prohibeat, ne ex
officio procedatur, iusiurandum coniugis matrimonii
valorem asserentis, ut probatio pri matrimonio mili­

tans admitti potest.
9 173. Si coniux matrimonium iniustae violen­
tiae titulo accusat, ii, quo· coactionem iniustam
exercuisse turserit, citandi et examinandi sunt.
Altero eoninge huius rei insimulato, eiusdem ooafeMio probationem efficere nequit. Quodsi parentes
facta confiteantur, quae coactionem iniustam et
matrimonium irritantem involvant, omnibus per­
pensis circumstantiis diiudicandum est, an forsan
colludant cum prole coniugii solutionem deciderant·?
Ceterum, in quantam accusatio haud alterum attinet
coniugem, iuxta normas generales de probationibus
in delictorum causis valente·, procedendum Mt.
9 173. De rapta, quae cum raptore, dum in
eius potestate permaneret, matrimonium contraxit,
praesumendum mt, quod matrimonii ineundi causa
rapta sit. Contrario plene probato, conaistit nihi­
lominus praesumptio, eam violentia iniusta ad con­
sentiendum adactam ease. Haec ipaa praMumtio
adversus omne matrimonium militat, quod a qdacunque persona quacunque ex causa rapta, ante­
quam libertatem penitus recuperarent, contractum
fuerit.
9 174. Etiam quando in matrimonium propter
impedimentum impotentiae inquiritur, norma· de
oonfereione et iuramonto coniugum proposita·, ad
instar regulae tenendae sunt. 8i duo rei periti, in
quorum scientiu et animo a partium studi· remoto
tribunal . matrimoniale plonam oollooot fidnetam,
unanimes declaraverint, impotentiam adaaM insana­
bilem et absolutam, ipsamque matrimonium prae-

' .Csasaa aalrinoaii. qaae later V. iaveaea st O.
pasilaa SeareeMe
,
*
quae sc Virginea st arascbia prefitetar, aoacitar agitari : asadaatss, qnateam read·» psellam ponatis iateria ia iUo mraasteri·. qaed latravit, at
ibi secure valeat munerari. doom iadtaall MBteatia, qaid
agi debeat, dseetuatar; receptari pesiaaedaaa. aea saiaa prebatieaee riri, qaae iadaeere vaiasrit Mates aaberss ills·,
quae ad tavserigaadaa signa virgiaitatis u parte | ·»!)»»
fesriat iatrsdaeta·, verua etiam proba tira» aits· toe aegetiaa oretisgsatea, qnm pan atreUbet duxerit prehnmda»
Kt qaia, at dtat o^M, iaep· aanae faUMpr « seni» ebstitriiaa : viteae· et asataam, at albos taaMfe· aateua··,
prsvidM ac prodMIw deputare caretis ad iaqeirvodua, sSraa
dicta paaOa virgtaHata prtvitogte ade sata' DssrstaL Π.
», 14.

CONVENTUS VIENNENSIS EPISCOPORUM AUSTRIAN, 1866 «prili. β

419

490

cm·!···, hoc non obotento, par· coin· iapotoati· A grôouus, qua· probationum complendarum ratio
•Meritor, potore potent, nt tertin· qnoqne rei peri­
•te «ligurt ridetur.
tu· inreatigationem habent.
8i iapotentia pro
§ 178. Antequam sententia feratur, tribunal
reopeetira tantam declaratur, èonopirano trium «al­
matrimoniale ea, in quae decernenda eousenait,
^piacopOq adiunctu rationum momenti», «ubi ici et;
tem rei peritorum relatio ad probationem plenam
neceoaario requiritur.
Quodai dnbina remanent, qui quando «ententiam ferendam baud auffleieiHer
an impotentia inaanabilia exiatat et matrimonio· fundatam eese censeat, tribunali matrimoniali in*
anteceaaerit. reiicienda eat declarandae nullitatia iunget, ut circumstantia* ab ipso indicandas denuo
petitio.
mature perpendat, et de consultationum effectu ad
$ 176. Exceptio locum habet, quando aut pro­
ipsum referat.
oonaummatum

$ 179 Appellatio, admittenda est, donec matri­

βΜβ, aut nullitatia declarandae petitio intra trea a

monii validitas per duas, aut eiu· nullités per tre*

batum eet,

matrimonium

nondum

matrimonio contracto annoa proponitur, limulque

sententias

impotentiam edone, non tantum ab utroque oon-

sententiis pro matrimonio et duabus contra illud

iuge aneveretur, »cd etiam α duobua rei peritia
tide digni· ut valde veriaimile aatruntur. Tali caau

militantibus, matrimonium validum censeatur oportet.

per tempus a

favoretn ferente, matrimonium accusans ad secun­

coniuge· consortium matrimoniale,

conformes

pronuntiata fuerit.

Duabus

§ 180 Prima instantia sententiam in matrimonii

tribunali conatituendum, nunquam vero non tamdiu
dani instantiam appellare potest.
Validitate in
continuare debent, donec in eo per triennium vixe­ B secunda instantia confirmata, provocationi amplius
rint. Si elapso hoc tempore denuo petant, ut nullilocus non est. 8i matrimonium in secunda instantia
tatis sententia feratur, tribunal matrimoniale certius
invalidum declaretur, matrimonii defensori incumbit,
ante omnia se reddat, nil immutatum Mae quoad

ex

facta, ex quibus impotentiam verisimilem et respec­

tertia instantia matrimonium validum esse iudicet,

tive matrimonium nondum consummatum esse colli­
gebatur. His peractis, ooniugibus permitti potest,

ulterior appellatio

officio,

nuUitatem

ad

provocaro

tertiam
non

St

Quando

autem

matrimonii

petere

habetur.

defensor

decernit,

instantiam.

ut impotentiam adesse iureiurando confirment, et

debet, ut quarta constituatur instantia, pro cuius

istud plenam probationem efficit '

sententia matrimonium vel

# 176.

Absolutis invMtigationibus. conjuges et

qtticunque matrimonium aecus:·.verit, nec non de­
fensor matrimonii moneantur do ee, quo pollent

validum ve) invalidum

reputetur oportet *.
$ 181 Si prima instantia matrimonium invalidum
declaret, matrimonii defensor ex officio appellaro

iure. in hucusque acta animadvertendi. Exceptione·,

debet.

si quas habeant, intra octiduum proponant. Ratione

nullitatem edicat, defensor matrimonii. no<i iiHwtfle

domicilii
trahi

eorum, quorum

potest,

interest,

terminu·

pré­

ita tamen, ut maior, quam omnino

Si

iudicium

instantiae

pariter

probationes nullitatia omne dubium secludant, cau­

sam ad tertiam instantiam deferre tenetur.

necessaria ait, mora non concedatur.
S 1<7. Et tribunal matrimoniale et matrimonii

tatis

defensor ex

ea sanciat,

officio eaa possunt ordinare investi-

secundae

>'uUi-

tertia

quoque

instantia

ulterior appellatio institui

nequit.

8i

sententia

a

actori

liberum

est

petere,

lato,

validitatem
ut quarta

constituatur instantia, et huius sententia pro finali

* .Ilia autem, si prior post annum aut dimifiioni. ad epiacvpum aut eius aiwnn proclamaverit, dicens, quod non cogno­
visses eam, tu autem contrarium affirmas, tibi credendum eat
eo. quod caput m mulieris; quia, «i proclama.-* voluit, cur
tamdin tacuit? Cito enim et in parvo tempore scire potuit,
si serum ooire. potuisses Si autem statim in ipsa novitate
post mensem aut duos, ad episcopum aut eius missum procla­
maverit, dicens: rolo ease mater, volo filios procreare, et ideo
maritum accepi, sed vir, quem accepi, frigidae naturae eat, et
non potest ilia facere, propter quae illum accepi, si probari
potest per rectam indicium, separari potestis, et il la., ai mit,
nubat in Domino.** Decretal. IV, 1Λ, 1. -* .Dicta M. pro­
posait, quod, eum octo annis elapsis, dieto A. fuisset
inatrimonialiter copulata, st diu cababitasset eidam, aed adbac
integra permanebat, eo, qaod praedictu vir eiu boa babebat
potentiam coeaadi; quan petebat, divortium celebrari- Prae­
dictu vero A. fatebatur, quod illam auaquMc cognoverat,
tausen se habere potentiam eogMoceodi uliu smsrvbat. Vos
vero, m id «mfitereator in fraadeua, · matnmis bsoM opi­
nionis, fide dignis ac expertip ia span aaptiali. fiaM ibdstia
inspici mulierem, qmm perbWMrant «aatteeatare, ipsam adbas
virginem permaasre. Postasodam, per presbytanm, de oaiu
parochia vir exstitit, fodatis inquiri, utrum Ipse aliqnam
cognovisset, nec per inquiidtionam ipsam Vobis ooostaro patuit,
aliquam eau oaruaUtar cognitam ab aedem. Matter· utere
requirente divortium, et diceate quod mater esos volebat at
filios procreare, ptopoMaUJaro viro, qaod. paratu mt Mare
couiUo MdedM, iaiunxiètff eisdem, ut agerent posnitutiam
de oommimi·, et sic forte placeret Deo, qui matrimonii ruit
institutor et anetor, at opu matrimonii ounsummarout, qui
post plure· terminos ad vaatrem reverri praesentiam, consona
voce dixerant, qaod noa pewraat oanaHter coeamisreri. Quo­
circa maadamu quatenus, ri ite eat, et constiterit vobis, prae­
fatum virum et mutiorem iufra praedicto· aaaoe per oMtiauam
trirtaiam inrimal habitares, ipai· oum reptiare propinqaetum
manu Irmaatibu tarassent·, m oossmieosri oernahtor uequivfme, pratenti· divortii asutcnUam fetor «a* Dutrutoi. IV,
14, 7. — .Raqalstoti, quotum tompu Infiulgutem dt, natu­
raliter frigidi· ni «xpwimtteq rspulu rniptfeB· Kw veeo
te pfnCCCnti ΟΟΜβΙ^ΛίββΟ MUtiMUS, Wt Ο taU^SCU eafetauti
mt MriiAten mIm
^aU^n
OHHUK R, ΙΠ|Ι·Μ·Β pnu·
·Μ ρΟΟ·^ ΟΜΜ·*!

habenda est’.
182. Quando in prima et tertia instantia ad­

versus

matrimonium,

sententia feratur,

in

secunda

matrimonii

autem

incumbit

pro

eo

defensori,

quartam petere instantiam.
£ 183. Appellatio a defensore matrimonii inter­
posita ex sua natura parti simul prodest, quae pro

matrimonii validitate agit.
Liberum nihilominus
ipsi eat. eam dem appellationem seorsum a matri-

1 .Itaque, si a indice pro matrimonii validitate indicabitur
et nuiln* *it qui appellet, ipse etiam ab appellatione ee ab*
«tineat ; idqne etiam Mrvetnr. si a indice secundae imitanti*··
pro validitate matrimonii fuerit ffndicatum. postquam index
primae tostentiae de IlUu» naliitete seateatlam pronuntiaverat ~
CsMt Dei etiatreL, | 8.
* .Sta astem eontre matrimonii validitatem aeateutia
feratur» defender inter legitima tempora appellabit, adhaerens
parti quae pro validitate acebat ; eum autem in iodieio nemo
unus rit, qui pre matrimonii validitate negotium insistat, vel
d adrit lata contra eam sententia, iadfctam deseruerit, ipse
sx oflkfa ad Mpsriorsm indicam provocabit.· — .& secunda
saatamtia alteri eonfonda fhsrit, boo est, d ia sseenda aeque
ac ia prima nullam ac irritum matrimoaium isdisstam ftmrit,
et ab ea pars vel defensor pro *ua oousdentia non crediderit
appsllaadnm, vel appellationem interpositam prosequendam
minime oenraerit, in potestate et arbitrio eoeiufum ait novas
MptiM contrahere, dummodo abosi surum, ob aliquod impedi
mentum val ie<itimam sansam, M vetitum non rit* — «Quodri
a ssctihda sententia super nultitate vel altera paro appellaverit,
vel hufamnodi dt, ut ei ralva oonstientia defonaor matrimonii
aoqjdaaeendum non putet/ vel quia sibi videtur nmntibste in­
torta vel tavalMa, vel quia fuerit late in tertia instantia et
«it revocatoris alterius proie* i«otis super validitate U secund*
tortantia imssita*, voterons, ut, firma rimaninta ntriqns eontogi proMMtiens ad allaa trans* en ii nuptias, qua* «i couMsere auri tantirt, poento, at praefertur, n nobia Mutitatis
subcase deennbroun, eraad ta tarifa vel quarts tortantia «*g-

421

CONVENTUS VIENNENSIS EPISCOPORUM AU8TRIAE. 1866 «prili. 6

iti defensore interponere; consultum tamen, ut a
eo hoc de negotio consilia conferat.
β 184. Relate ad appellationes, quas interponere
defensor matrimonii muneris sui ratione obligatur,
nulli habentur dies fatales.
8i intra terminum
praescriptum appellationem haud annuntiet, indi­
cium, · quo appellare debet, ipsum ad officii sui
partes implendas compellat, vel pro caena ratione
etiam ad episcopum ea de re referat et proponat,
ut matrimonii defensio alii viro omni ex parte
habili concredatur.
I 186. ludex, qui in superiori instantia senten­
tiam fert, non tantum in inferioribus instantiis gesta
diligenter examinet, sed etiam omnia peragat, quae
necessaria ducit, ut defectus suppleantur, dubia
dilucidentur et errores corrigantur. Hunc in finem,
coniuges examinare, de instrumentis probandi ergo
adhibitis investigationes instituere, ac testes a qui­
bus novas informationes sperat, audire potest. Ex-B
perimente tamen per rei peritos facta tunc tantum
iterari debent, quando indiciis praesumptionem
gravem generantibus probabile redditur, aut erro­
rem aut partium studium intercessisse '.
fi 186. Tam partes quam defensor matrimonii
ius habent in superiori instantia novas probationes
afferendi.
§ 187. Sententia null^est. si a iudice haud
competente lata, vel actus iudicii essentialis aut
prorsus omissus, aut, quin matrimonii defensor ad­
hiberetur, institutus fuerit. Attamen valor senten­
tiae a iudice superiore latae, ideo quod inquisitionem
ulteriorem habere necessarium haud duxerit, sed
secundum allegata sententiam dixerit, impugnari
minime potest.
§ 188. Nullitatis actio, intra tempus appellationibus praefixum coram iudice proxime superiori.
instituenda est.
,
C
§ 189. Cum coniuges exceptionem incompeten­
tiae intra decem a citatione intimata dies proponere
debeant (fi 103;, iure carent sententiae latae in­
competentiae assertionem opponendi : superior tamen
iudex sententiam propter competentiae defectum
ex officio irritam declarare potest.
§ 190. Sententia de nullitatis actione lata, appel­
lationem haud admittit.
£ 191. Processus pro nullo declaratus coram
eodem iudice, aut quando ob competentiae defectum
irritatus fuerit, coram iudice qui competens pronun­
tiatus eat, forma debita iterandus erit
fi 192. Quando matrimonium irritum esse, tribus
conformibus sententiis decretum, impedimentum vero
eiusm rdi sit, ut renovatione consensus aut dispen­
satione indulta e medio tolli possit, episcopus, nisi
gravis causa contrarium suadeat, aget, ut matrimonium convalidetur.
υ
§ 193. 8i natare impedimenti dispensationem
excludat, aut conamen adducendi convalidationetn
effectu careat, nullitatis declaratio partibus annuntianda est, nec non prohibendae sunt no amplius
cohabitent.
g 194. Cuivis sententiae rationum, quibus in­
nititur, momenta succincte, quin tamen essentiale
qqidpiam omittatur, adiungenda sunt. In sententia
finali nullitatem pronuntiante, disertis declaretur
verbis, ex titulo prioris coniugii nullum novis in­
eundis nuptiis impedimentum obstare. Quaelibet

Cttm

* «Posteaquam vero appellationis beneficio ad altorum
iadieem, causa in secunda instantia delata faerit, omnia ot
singula, qtmecanqoe coram iudice in prima instantia servanda
praefinita faerunt, etiam coram altero in secunda exaeto ac
diligenter custodientur, citato in quolibet indicti aetu defensore
matrimonii, qui voee et scripto matrimonii vntiditatom strenue
no pro viribus tuebitur.* Const. M mssemt | 10.

422

scatentia indicum et secretarii subscriptione nec
non curiae episcopalia signo munienda eet.
fi 196. Sententia partibus per apparitorem, dimiesa etiam copia, notificatur ; de qno peracto fides
in scriptis facienda erit. Quamlibet sententiam de
matrimonii valore latam, episcopus in gubernatoris
provinciae notitiam, perferet.
β 196. Sententia de matrimonii valore dicta
nnnqnam in rem judicatam abit. Si poat temporis
probetur, eam suppositione erronea niti, causa
denuo in ius vocanda et forma debita pertractanda
est. Si contingat, ut sententia matrimonii nudi­
tatem edicens retractetur, eo ipso matrimonia
cuncta, quae coniuges intermedio forsan tempore
inierunt, irrita declarata sunt ‘.
fi 197. Excepto casu, de quo $ 196 agit, inquisitio de matrimonii valore tum tantum, quando
sententia primae instantiae irrita declaratur, tamquam de novo iterum institui potest,
$ 196. Ia. cuius impotentiae pro absoluta et
insanabili declaratae sententia nullitatis innititur,
ad nuptias ineundae admitti nequit.
Si postea
quomodocunque pateat, eum ad matrimonium con­
summandum aptum esae, redintegratur coniugium
antehac ab eo initum ’.
§ 199. Per se liquet, coniuges, priusquam finalis
nullitatis aententia lata ait, ad norunt contrahendum
matrimonium nullatenus admitti debere. Quamria
autem coniunctio ante sententiam finalem inita, nun­
quam non illicita valde ait, immo iisdem ac poly­
gamie poenis ecclesiasticis aubiaceat, tamen, ei pro­
cessus qui agitatur, nullitatis declaratione terminetur,
nec aliud quoddam praepropere copulatis obstet im­
pedimentum, verum reputari debet matrimonium*.
200. Causae matrimoniales neque transactione,
neque sententia ab arbitris dicta, terminari possunt.
Conditiones, sub quibus tribunal matrimoniale ius
habet, de litibus bona temporalia spectantibus, in
forma arbitrii decernere, lege civili expressae sunt
ÿ 201. Quando coniux conqueritur, alterum con­
summationem matrimonii denegare, posterior vero
declarat, quod saeculo renuntiare eomtituerit, per' -EoteMui tamen post alteram senlentiam cunfonnem, ut
•npr*. coniiujibui facta intel!i<atur, et locum habeat, salto
tamper et tirmu n-uiant-ute iure seu privilegio causarum matri­
monialium, quae, ob «niuscnnque temporis lapsum. nunquam
transeunt in rem indicatam; eed si nova res. quae non deducta
▼ei ignorata fuerit, detejçatur, resumi possint, et rurans in
ludiciaiem controvvrnaui vocan,“ Const. ZM «Moere/. < V.
* «Accepisti mulierem et per aliquod tempus habuisti, per
mensem aut per tree aut per anuum, et nunc primum dixisti,
te ease frigidae naturae, ita, ut non pututaes coire cum illa
uec cum aliqua alia: si illa, quae iixur tus es^e debuit, eadem
affirmat quae tu dicis, et probari potest per vemm indicium,
ita rase ut dicitis, reparari puteatis, ea tamen ratione, ut, si
post aliam acceperis, reus penarii diiudieeri*. et iterum post
persctan^ poenitentiam priora connubia reparare debebis.’
Decretal. IV,* 1Γ». 1.
* «Verntu quia villicum et mulierem, quam saperinduxH.
pendente lite prioris uxoria, invicem asseris consensisse: consultatioui tuae taliter reepoudemus, quod imposita viro poeni­
tentia competenti, et infra poenitentiae tempus carnali com­
mercio interdicto, postmodern in maritali <*opula polenuri
remanere.** IWretal. IV, 1. 18. — .Appellatione a prima
sententia pend< u(e, vel etiam uulla ob malitis» vel oscitantia»
vel collusion·*» defensoris et partium interposita, si ambo tel
unus ex coniugibas novas nuptias celebrare annus fuerit, vo­
lumus ac deeemimna, ut non solum serventur, quae adversas
eos qui maCrimouium contra interdictam eedsniae contrahant,
statuta sunt, praesertim ut invicem a «habitatione separentur,
quoadusque altera sententia super nullitate emanaverit, > qua
intra decem dies non sit appellatam, vel appellatio interposita
deserta deinde fuerit: eed ulteriae, ut contrahens vel contra­
hentes matrimonium huiusmodi omnibus poenis contra poly<amos
sacris canonibus et constitutionibus apostolieis eoastltaus omnino «ubiaceast, quas in eos. quatenus opes sit,
metu, scientia ac potestate simili rursus statuimus, decernimus
ac renovamus.* Const. Dti vùtervC fi 8.
PT·

I

423

COBVUTUS VIEMNEJCBfB 1PMOOPORUM AUBTBIAB, IflM sprilis β

424

pendendum uU osai· voait, aa sitrs dubium om- à
■tat matrimonium aoadaa esee eoaeummatam. Quo
sufficienter probato, contagi raoeaaati iaiungeadum
est. ut intra bimestre aat matrimonium eoasummet,
■ut religionem a sacra sede approbatam ingrediatur.
Bx gravi tamen causa terminus rai brevior val
longior praefigi potest.
$ 909. 8i duorum ooniugum, qui matrimonium
haud consummasse asserant, altar monasterium in­
grediatur, quin alter reel omet; an veritate nitatur
assertio de matrimonii consummationi nondum per­
acta. ad colluaionia pericula devitanda eo diatrietiua

I 911. Coniux. qui separationem obtinere de­
siderat, ante omnia parochum suum adeat. Hic
utramque partem vocabit, et cuncta, quae lex Dei
•t foedaris eoningalis dignitas ad animos commo­
vendos suppeditat, graviter simul et amanter ad­
hibebit, ut eoniugale vitae consortium intactum
servetur. Si animos conciliare non valeat, coeundo
et tortio id ipsum, oetidno saltem quavis viee inter­
posito, effieere eonetur. Tertium tamen omitti potest
experimentum, quando animorum exacerbatio sucqesstu apem adimit, aut manifestum sit actorem
vitae consortium continuare non posse, quin aeter­
nam sut temporalem salutem urgenti exponat
examinandum eat.
$) 903. Postquam coniux,' qui saeculo renuntiare periculo.
fi 212. Si reus comparera recusat, parochus ius
vult, voti· solemnibus ae obstrinxit. alteri instru­
habet, eum, magistratus civilis interventu, ad obemento tradito tides flat, matrimonii ab eo valide
dientiam praestandam compellendi. An praesentia,
contracti, sed nondum consummati vinculum dis­
coactione obtenta, finem iuvare possit, secundum
solutum esse, nec eum impediri, quin ad alia con­
B rerum adiuncta diiudicandum erit.
volet vota.
§ 213. Quodsi parochus frustra laboraverit, eo
S 204. Tam nullitabs declaratio quam dissolutio
vinculi matrimonialis per vota solemnis in libro de negotio ad praesident tribunalia matrimonialis
nuptiali annotanda eat. 8i ma^iifionium in loco,
referre, et ubi coniuges bis tantum vocaverit, causam,
ubi neque sponsus neque sponsa domicilium habe­
ex qua tertium experimentum otqiserit. accurate ex­
bat. contractum fuit, annotatio non tantum libro ponere debet. Addat insuper, an et quatenus gra­
vamina allata ipsi fundata rideantur.
nuptiali parochiae, ubi matrimonium celebratum,
sed etiam parochi, qui delegationem ad nuptiis
§ 214. Episcopus, in remotioribus dioecesis suae
partibus, commissaries nominabit delegatos ad dis­
assistendum dedit, inseri debet.
906. Absque ooniugali vitae consortio obli­
quisitionem habendam in actionibus, quae de se­
gationes per matrimonium contractae impleri ne­
paratione a mensa et thoro instituuntur, et secre­
queunt; ipsum igitur in casibus tantum a lege
tarium ad protocollum excipiendum singulis adiunget
§ 216. 'Actor petitionem suam vel apud ipsum
ecclesiastica statutis, et respective in forma à lege
tribunal matrfhioniale, vel apud commissarium intra
ecclesiastica, praescripta solvere licet.
fi 206. Coniuges mutuo consensu vitae con­
cuius distriofibm domicilium habet, aut scripto por­
sortium eum in finem solvere possunt, ut religionem rigere aut in acta redigendam viva voce exponere
a sancta sede approbatam ingrediantur vel ambo
potest. Causam, ex qua vitam communem legitime
■e tollere posse arbitratur, accurate exponere, ac
vel et una tantum pars, aut. ut vir ordines sacros
suscipiat. An et quibus sub conditionibus altera c probationis faciendae adminicula indicare debet.
Edicendum praeterea tempus, quo hucusque matri­
pars in saeculo permanere possit, iuxta legum ec­
monium duraverit, et liberorum, qui ex eo pro­
clesiasticarum praescripta decernendum est.
£ 207. Quodsi coniugum alter adulterii crimen
creati sint, numerus et aetas. An et in quantum
commiserit, alteri ius competit, perpetuam a thoro coniugfifi separationem ■ thoro mensaque inten­
et mensa separationem petendi, nisi forsan adul­
dentes curiam episcopalem adire possint vel debeant,
terium approbaverit, permiserit rei sua culpa ad­
■b episcopi ordinatione pendebit.
fi 216. Separationis decernendae petitio tritytnali
duxerit, aut ipse quoque adulterii reum se reddiderit.
Iure suo excidit, si alteri parti culpam expresse
vel tacite condonaverit.
fi 208. Coniuges ad vjtae consortium eatenus
tant.qm obligentur, quatenus id absqup animae, vitae
vel sanitatis periculo continuare possunt. Quodsi
coniux a fide Christiana deficiat, quodsi alteram
partem ad defectionem a fide catholica, ad vitia
vel crimina sollicitet, quodsi iniuriis realibus vel
insidiis vitam eius et sanitatem in periculum ad­
ducat, quodsi ei acerbiores animi afflictione· per
longiu· tempus intentet, etiam quando malo cor­
porali diuturno contagiosoque laboret, alteri parti,
supplicatione proposita, concedendum est, ut a thoro
et mensa separetur, usquedum coeiagals vitae con­
sortium, quin periculum saluti suae aeternae vel
temporali immineat, renovare possit ‘.
fi 209. Coniux, quem altera pars malitiose de­
seruit, separationem a thoro et mensa petere potest,
usque dum desertionis reus animum ad officia coniugalia adimplenda paratum sufficienter probaverit
fi 210. Etiam propter tales officiorum tansgrea-

siones, quae iuribus bona temporalia attinentibus
vel honori civili alterius ooniugis grave afferunt
detrimentum, aut urgens parant periculjm, tempo­
ralis a thoro et mensa separatio decerni potest
1 .Si qais dixerit Meleslam enare, cma, oh mattas osasse,
sepantisM* later cosfages quoad thsma ssu qpMal sehahitationeis sd eertast iMsrtanm taepss 4sri psoas issernlt ·.
smISssm sit* Oea Trid.. sssa XXIV, ds smtr., saa. ■.

proponatur matrimoniali, quod, nisi rationes aperte
insufficientes sint, ad rem investigandam procedet
Quathlo causa in tribunalis matrimonialia sede per­
tractatur, aliquis ex iudictbus ad disquisitionem
habehdam deputetur.
fi 217. Inquisitionis ergo ambo coniuges per­
sonaliter comparare tenentur. Quoad advocatos, et
declarationes vel assertiones ab eisdem prolatas, ad
normam fi 143 procedendum est.
\
fi 918. Primo lentandum est, en negotium abs­
que probationibus in rigora iuris talibus terminari
possit. Coniuges singuli examinari ac dein ambo
simul audiri debent.
Cuilibet parti assertiones
alterius una post alteram, ordine quem successus
temporis vel nexus inter causam et effectum in­
dicat, proponendae sunt, et instandum ut exacte
respondeat. 8i una pars ad instrumenta privata
provocet, altera interroganda Venit an eadem
genuina agnoscat f Teates, quos partes nomina­
verint, in quantum adhiberi possunt, examinandi.
M, ei necessarium videatur, inter se nec non cum
eoniugibus committendi snnt.
fi 219. In hso praevia disquisitione ceu testes
tales quoque admittantur personae, quarum depo­
sitiones probationem iudioialem fundare non possent,
apud quas autem accurata factorum, de quibus
quaestio venatur, notitia merito supponitur.
fi 920. Commissaries ad inquirendum deputatus
potestatem habet, personas, quarum depositionibus

4»

OONVENTU8 VIKNNEN8I8 JBH8OOPORUM AUSTRIAS. 18M aprilis β

qasestioaem fiaoti dilaetdatam iri «parat, Mterro- A
gandi, etiamai no· a partibaa at taataa prodaetaa
faeriat.
Aa earn eoniugibaa oonunitti debeant,
prudenti eiaadem iudieio relinquitar.
9 Ml. Actonun ia praevia diaqnisitioB· com­
mentaria· tribunali matrimoniali proponenda· eat,
ot qaando facia, quae aetor anam in ram adducit,
oonfeaaione rei vel instrumenti· quae omnem exoeptionem exeladunt, extra dubinm iam poaiU sint,
tribunal matrimoniale ad sententiam ferendam pro­
cedere debet. Cami opposite, processu· probatoria·
inttituendua eat.
„
,
$ '4M. Reo postulanti exemplar petitioni·, quam
actor scripto porrexit, aire acta ad vivam vocem
confecta exhibent, transcriptum communicari debet,
termino simul sUtuto, intrq quem rospohsionem vel
■eripto offerat, vel in acta redigendatk viva voce

exhibeat. Secus separationi· deccrneolae-petitio
ipai praelegatur, et quae ad ee et coniugale vitae B
commercium tuendum afferat, in acta redigantur.
§ 933. Teates, quibus ea, contra quam deponunt,
pars exceptione· haud opponit, admittendi aunt,
etsi aliunde tamquam suspecti vel inhabiles repplli
deberent.
§ 924. Quando domicilium testium ab inqui­
sitionis loco notabiliter distat, ad eorum examen,
in loco quo facilius ·· conferre possint, instituen­
dum. vir, quantum fieri potest, ecclesiasticus depu­
tandus erit. Quodsi extra dioecesis limites habitent,
agendum cum episcopo, cui subsunt,- ut de eorum
depositionibus excipiendis, quae oportet, constituat.
Testea, qui prope tribunals matrimonialis sedem
degunt, nunquam non apud tribunal matrimoniale
examinandi sunt.
$ 223. Quaestiones concipit commissarius ad in­
quisitionem deputatus, ratione habita interrogatorio­
rum. quae partes forsan obtulerunt Quoad iusiuran- c
dum testium observentur normae § 162 statutae.
§ 226. Ad iuramentum a testibus deponendum
partes vocari debent; attamen quod non comparcant,
haud impedit, quominus iusiurandum excipiatur.
Partibus non licet examini testium adesse, atque
depositiones, antequam examen terminatum sit,
publicari haud debent.
§ 227. Rei periti, quomm forte sententiam re­
quirere necesse sit, a commissario ad inquirendum
deputato seligendi sunt; de exceptionibus eis op­
positis tribunal matrimoniale decernit.
lusiurandum a rei peritis exigi debet, nisi iuramento in
muneris auspiciis deposito se ad veritatem in rela­
tionibus dandis sancte servandam obstrinxerint.
$ 228. Per depositionem conformem duorum
testium iuratorum et fide undequaque dignorum,
nec non per relationem conformem duorum rei
peritorum, qui scientiae iam documenta praesti­
terint. et a partium studio alieni sint ac respective
iurati, factum, circa quod depositio vel relatio
versatur, plene probatur.
§ 299. Ut adulterium in finem separationis a
mensa et thoro probetur, sufficiunt praesumtiones
violentae. Facta vero, quibus praesumtiones hae
innituntur, iuxta normae processum in delictorum
causis attinente· probanda veniunt '.
§ 930. Acta, in quae testium examen redactum
est. partibus vel praelegenda vel scripto communi­
canda sunt; si relatio a rei peritis facta fuerit, de
huius pariter tenore instruendae eunt.
§ 931. His pMMti·, ambo coniuges commoneri
debent, ut de ulmm depositionibus vel rei peri1 .Rsspondamos, qasd ex haiasmodl violenta et certa
nspioioM fondeatioai· potest eeateatia divortii promulgari,
ita qaidsm, at vir Ii mutism habeat, mortal illa, dacsaU alisim.
■alis» ese epe meiagU rimis··ts.- DeerStaL Π, », Ii

.

4M

torum relatioaibus sobm· suos expoeaat. 8i nova
instrumenta, vel de iastrumentis, qnae in diaquiaitione
praevia dubii· obnoxia remanebent, nova· probatio­
nes afferant, par· adversaris hac de re audienda est
g 939. Confessio ooniugis, oontra quem sepa­
rationis actio intentatur, plenam efficit probationem.
f 233. An juramentum suppletorium ex parte
eoniugum concedendum, an iuramentum litis decisivum uni eorum imponendum vel permittendum
sit, a tribunali decerni debet; quo in negotio ante
oculo* habebit, et in genere iusiurandum partium
tunc tantum admitti posse, si omne aliud veritatem
eruendi medium defecerit, et animorum exacerba­
tionem, qualis in eoniugum litibus obtinere solet,
periurii augere periculum.
$ 234. 8i coniux in ius vocatus citatione facta
non comparent, iuxta normam § 146 statutam pro­
cedendum est.
g 236. Quando actio propter desertionem mali­
tiosam instituitur, absenti in prima statim citatione
praefigatur terminus, in quo dimetiendo distantiae
atque mediorum communicationis ratio prudenter
hebeatur. Quodsi, ubi commoretur, ignotum sit.
per ephemerides publicas citari debet praefixo
termino, quem tribunal matrimoniale, omnibus per­
pensis circumstantiis, constituet.
9 236. Si actor asserat-, se conjugale vitae con­
sortium continuare non posse, quin salutem animae
vel vitam et sanitatem magno exponat periculo,
et circumstantiae tales sint, ut separatione legitime
pronuntiata reus teneatur alteri coniugi honestam
procuraro sustentationem, tribunal matrimoniale
perpendere debet, an sufficientes pradviae ordi­
nationis causae adsint, quas si haberi iudicatum
sit, a iudice saeculari petendum est, ut actori
habitationem separatam et sustentationem honestam
rei impensis praevie assignet.
g 237. Episcopus, si pro casus natura necessa­
rium duxerit, ordinabit, ut, antequam sententia
feratur, tribunal matrimoniale, quae decernenda
censeat ipai proponat (§ 178).
8 238. Quavis sententia separationem enuntiante
exprimendum est, an causa separationis, quatenus
culpa ei insit, uni tantum vel ambabus partibus
imputari debeat. Si ex peractis eluceat, patrem
vel matrem propter defectus morales non eos esse,
qui ius educationis iisdem competens in liberorum
salutem exercere possint, istud quoque in sententia
exprimatur.
§ 233. A decisione tribunalis matrimonialis coniux.
qui ea se gravatum arbitratur, ad secundam instan­
tiam provocare potest. Duabus sententiis conformi­
bus latis, ulteriori appellationi locus haud superest.
§ 240. Sententia de separatione · thoro et
mensa pronuntiata nulla eet, si a iudice non com­
petente lata, ve) actus iudicii essentialis omissus
fuerit. Causa nulliutis secundum normas
187.
188 stabilitas pertractanda venit.
§ 241. Quod coniuges in vitae consortium sol­
vendum consenserint, legitimam separationis deoer
nendae causam non subministrat. Attamen iuris
•olemnitates, praeter absolute necessaria·, cunctae
eo magis vitandae sunt, quod actibus iudicialibus
animorum exacerbatio augeri et reconciliatio diffi­
cilior reddi soleat. Insnper famae partium et fa­
miliarum suarum, quantum finis ratio permittit,
consulatur oportet.
§ 242. Quando una pars ad facta provocat,
quae legitimam separationis postulandae causam
constituunt, et altera rem ita se habere haud negat,
parochus animos' dissidentium conciliaro ter ten­
ure debet. Jkmamiuibus eius effectu frustratis,
apud commissoriam ad inquisitionem deputatum

9
CONVENTI S VIENNENSIS EPISCOPORUM AU8TRIAE, 18M aprilia β

’ S'

428

accusatio et confessio redigantur in acta, et res a
$ 247 Quamprimum superius provinsse iudi­
tribunali qta^npfoniali decernenda proponatur.
eium hac in row gesta communicaverit, tribunal
§ 343. Quodsi facta haud negantur a reo, et matrimoniale ex iisdem, praesente matrimonii de­
ut famae partium pareatur, vel ex alia gravi ratione fensore, diiudicabit, an coniux cuius fata ignoren­
necessarium videtur u6 negotium quam secretissime tur, eo cum effectu ut alteri parti ad novae transire
nuptias liceat, mortuu» censeri possit. Decisio fe­
pertractetur, partes immediate tribunalis matri­
monialis praesidem accedere possunt
Ia, post­
renda nunquam non epieeopi indicio subiieienda eet.
quam cognoverit, legitimam adesse separationis
§ 348. Quoties tribunal matrimoniale certitudinis
causam, parochum vel pro re nata etiam alium moralia, ad quam provocatur, fundamentum haud
sacerdotem admonitione trina concordiae restituen­
ita flrmum^eeso indicaverit, ut ligamen ooniugale
dae experimentum facere iubeat; effectu haud sub­
morte solutum eese absque haesitatione teneri
secuto, duobps tribunalis consiliarii· adhibitis se­
possit, mortis declarationi enuntiandae assensum
parationem pronuntiet. Tali casu, uiraque parte
denegabit, et rationum, quibus commovetur, mo­
petente, causa separationis in sententiae tenore menta indic» civili communicabit. Quodsi secunda
silentio premi potest. Haec tamen ipsorum sup­ et tertia instantia ecclesiastica oppositam sententiam
plicatio actis iudicii inserenda est.
amplectantur, ac eisdem assensum praebentibus su­
premum tribunal civile mortis declarationem pro-i
§ 244. Quoad pustulationes et lites circa bona
nuntiet, novis contrahendis nuptiis nullum obiieia/
umporalia versantes, quae ex sententia in causa
quadam matrimoniali lata oriuntur, partes ad iudi- B tur $Impedimentum,
349. Quando tribunah^patriinoniale cene/t,
num saeculare remittendae tuor tji ambae unamme· petant, ut ea de re a tribunali matrimoniali
nil novis ineundis nuptiis obeeee, hos quidem sensus
>n founa arbitrii decernatur, injungendum ipsis est, suos iudicio provinciae superiori significet, ad con­
jugem tamen nullam dirigat communicationem, ante­
ut de transactione, qua in banc petitionem conquam mortis declaratio relate ad effectus civiles
venerint, instrumentum proponant. Minorennis ad­
moneatur, quod ad transactionis huius valorem,
firma consistat
\
§ 350. Si ad novas transitor nupti··, barochus.
patris vel tutoris consensus requiratur. Ceterum.
tam
mortis
declarationem
a
magistratu
civili
editam
>n arbtino dando, leges Austriacae pro norma
teneantur.
quam decisionem tribunalis matrimonialis, reapse
tive assensum, quem superior instantia ecclesiastica
$ 245 Quando uxor de niHhtate vel separa­
tione actionem instituens, petit ut marito- admini­
praebuit, in libro nuptiali annotare debet
stratio bonorum suorum adimatur, aut uT ipse ad
$ 251. Quodsi casus occurrat, cui in instruc­
cautionem dandam pro bonis suis. qqAs eius in
tione hae provisum baud sit, ad juris communia
normam pertractetur at decidatur oportet.
manibus versantur, adigatur, ad saecuUre indicium
remitti debet.
./
§ 246. Cuma sanctum et inviolabile sit coniugii
Praesentem instructionem, quam celaiasimus et
vinculum, ad secundas nuptias nemo admitti potest,
reverendissimus princeps arcbiepiacopu· Vindobonisi de comugis morte probationes afferat, quae c nensis loaephu» Othmarus Rauacher exaravit, pro
omne prudens dubium penitus excludant Ea. quae
singulari, qua praestat, modestia imbis exhibuit,
ad moralem murtis certitudinem stabiliendam ten­
ut privatum nostrum de ea iudicium aperiremus
dunt. summi cum cautione pertractanda, verum
Huiuamodi benignitati respondere cupientes, dili*
haud absolute rejicienda sunt. Fieri potest, ut ex
gentiori, quo valuimus, examini opus -subiecimu».
rerum adiunctis plene probatis, moralis onatur certi­
et pro rei ventate declaramus, nihil in eo nos in­
tudo, coniugem in vivis haud amplius agere, licet
venisse. quod vel sacrorum canonum pracxripto.
vel apostolicarum constitutionum ordinatiumbus^-veT^
desint documenta vel testium depoeitionq^mortem
subsedutam iam esae confirmantes. QuodJn tbsentis
probatorum doctorum sententiis conforms non sit.
cuiusdam coniux talia afferat, quae eiusmodi casum
Quamobrem, opus sumcho labore ac sapientia elu­
adeeae valde probabile reddant, commonendus est, cubratum, mento fuiurum confidimus, ut in vals­
ut praevie civilem adeat magistratum, cui amphora ai mis imperii Austriaci regionibus, ubi m usum
suppetunt factum explorandi media, et cuius est,
fuerit inductum, sacrae aeque ac civih reipubhcae
ben evertat
morfi» declarationem /juoad effectus civi)»· edere
Romae, die 4 maii anni 1855.
.Quaesivisti, quia agendum ut de mQUeribu·. quae viro·
Aloysius Tomassetti, sacrae theologiae et iuns
, suo· causa captivitatis vel peregrinationis absente· litre sep­
utriusqus doetor.
tennius praestolata· faerint, uecmmtfficari possunt de vita
Hannibal Capalti, sacrae theologiae et iuns
ve) diTmorte ipsorum, lieet saper bo^Bhdtodinem adhibuerint
D utriuaque doctor.
diligentem, èt pro inveeiU uUtMR fracflltate carni· nePetrus Beckx?praepoeitus generalis societatis lesu.
qurunt continere, petentes alii· nmtrimMio copulari. C<mLaurentius Vaienai, sacrae theologiae et iuns
•aJstiiml ergo tuae taliter reapondemns, qnsd, qnaatocunq**
•nuomru numero ita remaneant, viventibus viris suis ' non
utriusquo doetor.
pomunt ad aliorum consortium canonic· convolare, nee ancLaurentius Nina, iuris utriuaque doetor.
(oritete ecclesiae permittas contrahere, dones certam nuntium
recipiant de morte virorum.* Decretal. IV, 1, 19. — .Inter*
rotetur de loco et tempore, quo sunt mortal, et quomodo Jpse
tosti· sciat fai··· ooningee, et aune mee mortuos. Kt si res­
pondeat, mortuos faiass in aliquo boapitali, vel vidi··· espeliri
m certe ecrioaia, vel occasione militijo aepnltoa Nime i nilitibus, non detur licenti· contrahendi, niti prius recepte
teetimonio aatheal^v a rectore hospitalis in quo praedicti
deceeaerunt, vel · rectore ecclesiae in qua butnata fuerunt

•orum cadavera, vel, ai Aeri poteat. a doce illius cohorti·, in
qaa descripto* erat mile*. Si teaaea huiusmodi teatimonia
haberi noa pomunt, sacra congregatio noa intendit exdudere
alia· probation··, qnae d· iure commuai possunt admitti, dum­
modo aint legitimae et suffimentes.** Decretam cangr. & officii
datum die SI aug. 1670. a (Temente X approbatum, et 25 ^eçIR97 ad bmnea epiacopo· transmisaum, η. 11.

ADNOTApo bE CONCORDATO ALSTRJACO ET EPISCOPORUM AUSTRIAE CONVENTIBUS1.

Concordatum inter Pium IX ut Franeiaeum
lodephum. Auatria» imperatorum, initum, non solum
in provincialibus imperii Austriaci oonciHis saeNote editorum Coiirctwni» I<*<**·.

pissime commemoratur, et ab iia cum Instructio**
pro indidit «cc/smac promulgatum fait, sud etiam;
eiu» cauta tot alii eunt habiti episcoporum con­

CONVENTUS VIENNENSIS EPISCOPORUM AUSTRIAN 1856 aprihs 6

499

490

vento·, ut · nobis hic nullo modo praeteriri potuerit. A
Concordato inter summum poatifieem et impe­
ratorum iaito. vix diei poteel, quanta· centra saQuare. imprimi· articulo· conventioni· eum docu­
menti·. quae ad un pertinentl, ot neti· conventu· pteatisatmam eaadomqu· aequtanimam conventionem
qui Viennam, anno 1856. ad eandem exequeadam (ironisai eccleaiao taimioprum furor exarserit. Europa
convocatu· mc. dedimus; quibus nunc etiam aliorum
et America incooditis clamoribus contra Concordatina.
conventuum, qui eam praeparaverant <el subsecuti
at paulo post contra Syllabum et denique contra
erant, acta «ubiicitnus.
Vatieanum. perstrepebant. Instigabantur enim ab
Iniquam servitutem, qua ecclesia io imperio
occultarum Francomuratorum societatum capitibus,
Austriaco ex anno 1780 premebatur, ipsi impe­
quicumque mellee ebe^iBuf; qui vero caeca "b*··
ratores tollere studebant
iamque bac de re multa ' dientia. necdum cogniti· aut intellecti· conven­
•aope agere coeperant, diu tamen incassum, quod
tionis stipulationibus, sie in illam furebant, quasi
principum pia consilia elusit lustisque desideriis
ea eulaat·
retimn, nefient,
bumans in­
restitit corpus illud supremorum, mediorum, intentaretur1.
Quamquam initio quidem nihil aut
finioAim administratorum, dominationis appetens,
parum profecerunt ('em vero Austria, post clad.·
quod rtatvm vel /*areae)*rrftmm vulgo appellant.
anno 1859 in Italia et aeno I860 in Bohemia srrrpfa*.
Cuius potentia 'tandem anno 1848 infracta, statim
in maximas oalamitate· incidisset, his ilh ad con­
episcopi libertatem, quam sibi omne· arripiebant,
silia sua perficienda abuti non indignum putarunt
ecclesiae quoque
.icerunt.
Praeivere ceteris
Sed sancta sedes et antistites Austnaci nihil inten
episcopi

provinciae

Moraviae.

Ibi

doctor R tatura

enim

Heid tel. insignis lurisconsultus. episcopo Brunnensi

.oliquerunt.

conventio firma et integra

ut

perstaret, neque ci quidquam legibus civilibus dero­

suasit, ut aequiesima» ecclesiae querelas commen­

garetur.

tario ad imperii comitia mittendo comprehenderet.

8 mati anno 1B6I. cum in unum convenissent, com

Atque buiu· rei causa, episcopi iam die

alacriter

mune· litteras ad imperatorem scripserunt . idem-

Kutschker

que rursus anno 1867. a summo pontifice admoniti,

(nunc cardinali et principi archiepiscopo Viennensi)
mandatum dedit, ut hunc commentarium componeret

alii· latae sum complunbu· conventionis capitibus

Quod h ic tatn egregie praestitit, ut omnibus, quae

repugnantes;

deinceps consecuta sunt, quasi viam aperiret. Quare.
arcliiepirH opus cum suffraganeo coiifestim. nullo

gcsetai data die 21 decembris 1*67.

habito conventu, commentarium subscripsit et mense
iulio edidit1.
l>ein, menae seprembri. cardinalis

et ecclesiam, itemque de ratione quae inter cives
diversarum religionum Intercedit, hae tr·*· dataa^ie

Cui

consilio

accotait,

et

archiepiscopus Olomucon·!·
reverendo

Schwarzenberg.

domino ductori

princeps

archiepiscopus

Nalisbur-

fecerunt’.

ad imperii comitia infra dabimus.

Similes omnino

literas ad eadem comitia epiacopi provinciae Vien­

nensis.

die

12 decembris 1848,

dederunt*.

Gori- 1

ac

frustra ^oani

leges alias ex

imperii ^HuMtsgri.nd·

primo lex

deinde legev

de matrimonio, de ratione quae est inter scholam

25 n «ii anno 1868.

Quare

gensis. primus omnes provinciae episcopos coegit,
cuius conventus Nalisburgcnsis gravissima· litem*

iam

sed

'

epiecop..

in comitii· imperii

duro

% er

•antui . etiam ad imperatoris ministros tres dederunt
epistolas, quibus ecclesiae iura m concordato aMerta
defend mt; unam quidem data die 27 novetnbris 1867
ad

mu istenum

procerum

cultus,

in

qua

declarant,

cur in

senatu (Herrenhaus), cum de lage ini

tiensis quoque provinciae episcopi convenerunt,
et literas * infra a nobis edendas conscripserunt
Paulo post vero omnes totius imperii epiacopi

peni 0 Tfaasung) deliberaretur, non iam adesse
voluerint
ulia· vero duas datas die 30 martii 1868*

Viennam convocati, praesidente eminentissime car­

et dio 9 martii 1869 ad praeside·, qui tum erant

dinali Schwarzenberg, qui huius conventus etiam

ministerii,

auctor fuerat, plurima eaque saluberrima decre­
verunt. quorum nonnulla in libello:

vindicant*

Virnnar co.»,.regati, inferse consilia communicarunt,

bûrhôfUekt Vtraammlvng am Wjrii Mrr/fmd (Wien.

qua ratione

185‘Π. dem a Brühl* edita sunt

et de schols, se gerere deberout
Quibus legibus
perlatis. Vpi-<**q.i Rohemiae. anno 1868. Prague

N<»s vtiam ea acta

foras dabimus, qyav ryondum pubfici iuris facia erant

’ Articula· cABcordàiQ* isvenies infra col 481.
Λ ’ Piorum pnacipam saitaim obtendant bae htterae sb uuIterators Francis^ 11 panic ant· eortetn dictatae, et mas η
propria subscriptas, qnarum arcnmtnw eiempln» asanscnyisti·
iiobti· a celebri Anstriae innsconsolto tranem imus est

quibus

veram

lidem,

lurisdictionam

mense

martio

ecclesiae

anno

1868.

*i perferrentur leges de matrimonio

habito convet.ru. instructionem de matrimonio r··: .
posuerunt

Postquam
tutionem

magisterio

de

autern
Komano

edidit,

concilium Vaticanum

pontifice

imperti

conati

riusque infallibili

Austnaci

canccBanns.

comes Beust. pn«!«*stans ftaxo. ex ea constitutione

Aa aaeiuen vielgebchten Sohn Ferdinand'
qnaenmmus ponhficem nova prorsus potentia, immo
l»s i. h ale treu ergvbener .^ehs Meiner Matter der kstLuItechrn Kircbe, sn Itben «ad an eterben entschîoeaen bin. so D vero omnipotentia quadam, non sine gravi civihs
y-ewariige I ch von BriwpEirwohlbdumateu kindUeben l.iebe reipublicae periculo, armari somniavit, ac dicere
'die ErflUiung Meins· WnaiCbe·. da·· das von Mir angrfangase
auso· <·*€, firtam causam conventioni· penitus
Wert der Bvttchtigwag and Modiftcirung jsner GeseUs. Grandabrogandke quaesivit, et, nuntio Rotna*) ad equitem
Mtae und Betihndlang kurhlicksr Aagelagesheitea. welcbe asH
de Polomba. die 3« nxlii 1870 misso, sanefae sedi
«iem Jaïre 1780 in Meinen Stasis* eiageffthn word·· usd
und die freie Wirkaamkrit oder andere Reekie der Kircbe significavit mutationem quae ex decretis Vaticanis
tum in porsona contrahentis, tum in iis conditioni­
mehr oder minder vuMaen, und mit der Lebre, VerfsMa*
oder IhsripRp der
and iaabeaondere mit dea Saunages
bus quibus conventio facta esset, accidiaaet, guberde· beitigpa Kirahaaratbea Wn Trient aickt im Einklang·
stebeu. roe Fhr ehemAglich swf cine de· beiligen Vater be
' 5· taftaiti Mmaa. ex htwn· ewychcxi
OnnSy
frwdigende Weiss iu Kade gvftbrt werdeu wftgeu
Italici. 4aU« dis 1H ίχηίι 1M5. Augustas Turinoraai. haec
IB1 wink. virdgebebtar Ferdinand, wokl than, weao lha
•fFervaiai .jEsevute dwnyue i ;roi«U>, rAe sAAedMcvn*; ai t-vatr·"
Oieh in dieser Aagelegvabeit des Rathe· des Fttnrteu Metternich
4* comkaffrre 4«pvrV«t*· < >ewfrt gA oHi/Uu
nnd des Bischof· Wagner bedieaen q^rsL
fovfVM
' e«»t
«Tergere v· «a run ~ei lisii
Wjea. des M. Febraar 18*5.
Fraas m. y
fM/iws «m maHaif afftta aUa mswsvw. aUa ttnai.·,
* V. Brhhl. Atda ecedessoshea, iMoffUntiaa. I SMI. p 3 m
ai ^rvgvesas. aii’ smaegti * ftatsti generali <*d aKn ilncxasaîi
* V. BrftU. 4 de Mtdesuutica. p. S7 sa
dsi FruMSSMi (ko*·. 1874. Il ed ). p 803
• Vcriag VI. aa» M.
* Hae litterae, ruai ao^dum typts vulgatae sassat. ei ipso
1 Vensg XVI11. 4M m.
archivo metnspolitMo sobiacn® commaaieatae ^aak
• Veriug XIX. 457 m.
* .Acta ecriemdhca. p. 57 m . ttb: litterae qooqæ paeto
raie· ad Jernœ et popujoe. p- 137 sa
• Venng XIX 4β| ·» XXX11 IM ··

\

431

CONVENTUS VIENNENSIS EPISCOPORUM AUSTRIAS, 1864 epriHe ·

439

mo Austrteoo instem eaaaaai dare, ear eoneordatam . lax, ot dia 1 maii siusdsm aaai promulgata aut.
Qeanqaam baa lego aoquo seal onia aune ab oo
irritam haberet, coque tara gubernioni atL Frustra
ecelesia· antistites, qnomiara quidquam tala Carat, vinculo, ' quod eoatraxsnt, solutam putavit, usque

intereesserant
Nam, anno insoquaete, lex de
ecclesia catholica in comitiis proposita eet, qaa
litterae patentee, qaibaa imperator eoaoordatam
•anxerat, omnino abrogarentur. Quamobro*, summus
pontifex tam imperatorem tom epioeopoe admosait ;
hi denao die 20 martii anno 1874, commune*
litterae, quibus concordatum tuebantur, ad impera­
torem dederunt *. Neque eo minos tamen perlato

1 νΛίηκ XXXII, 176 Μ.
* Han< oravissiniaa deelaratioeua hk «4 rerte· sshtidass· :
.As) ï Mai Itnn hahes le BrsbtarbMh aa4 BwrhCfe.
arlrbe der Ziuümasag Ihrsr n Wira ils amis sieht aa«rwk» AwUhrUer rollkoM» «ieber warn. gsgra ti·
Anfhobsag der mit dam ht Stahl geMAloaseM» Vsreiahsraag
im \smeu der Gsrvehtigksit, der Kirebe and der Gssellscbatt
Verwahraeg eiagslegt. Der an du llemnbau gslugt· Ge•rlm^twarf Sber die desserra HsehtaverMltals·· dsr katbsluehen Kirebe bringt in sers·* entra ArUkal folgsqde Bs•timmuag : .Du Patent vos· ft. Xor. IHSft 1st aainem miles
Inhalte each ufgsbobes." De disse· l'aies! as war. wodnrch
die vereiabsrtsa FestheUuigeu sum Stutwtswte erbobss
warden, so anil denaelben nna die Grandisse du bftrgvrlkhea
Hechtea gftnilkh entsogea werden. after die Furderang der

ins ocoleaiaatioum Austrias alls ia re mutatum eat.
Nam episcopi 'iu postremis iitis litteras diserto de­
clarant, .concordatam lege illa abrogatam non oses ;.
ideoqno ss iura eodem imperatori concerna, sicut
adhuc fecissent, porro agnituros;** ’ quod et commua
pontifex approbavit.
Gsrsshtigkait 1st 4s4areh nicht aafgslwbra and enf cie berates
ois sas l Mai 1U71 SO sash jetât ska die VntsrsriehMtaa.*
.Gersds dis wesenllicbsa, von Ihrer 8ndug sasertresnlich·· Rsehts dsr Kirebe slud solche, die dsr Mast ihr nkbt
sa'jgobm brsscht and nicht ra gsbea rarvsag. sis verlaagt
roa ihm nor dis Aaerkeaaang denslbsa and hat <de ia OesterrsMi dareh du Coasordai erbalun. Im Jahre IMS ist hieria
stoe tistgictfsade headers^ vargsgaagsa: deux du Strate
geests trat mit hoebwichtigeu Bestimmangen du Concordatu
ia WMsrslroil.* ...
.Wir wisderbolra. dam wir die aaf einen heiligva Vertrag
gegrtadete Forderaag her Gereebtigbeit nicht ala erleechea
•umbra, sad iu der Hofnang, dass die Wahrhril «kh Beam
marbra wards, aind wir bereit, dee Aafordetungea, welche die
Stsatsgewalt ia dem Geeetaeatwnrfe aber die ftiiaaeren Hecht·,
verhftltiime der kathulisebra Kirebe an uu ntellt, in u weit
<a eateprechen. ala tie mit dem Concordats der tache nach
ist-Knklugv •Uhen.*

APPENDIX

ad praecedentem conventum Viennensem episcoporum Austrine.
CONVENTIO AU8TR1ACA
anno 18Ô5 cum actis et documentis, quao ad eam pertinhnt
lato patet, ecclesiam iure divino obtineat, epis­
CONVENTIO
coporum, oleri et populi mutua cum sancta sede
rxier sworn sanctitatim Pum JX hituttti ptmtifiemi
communicatio in rebus spiritualibus et negotiis eccle­
tt «mus HsaMaiutem oasaarsam ac rrpio-apoadabribm c
siasticis nulli placetum regium obtinendi necessi­
Frmcucum lotrphmH I, imptraiortt* Atutriat tt
tati suberit, sed prorsus libere erit
rtftn» Hufiforiar tte. tte.
Articulus 3. Archieptscopi, episcopi omnesque
u ii! inbecriptum Vienau, die IS angusti ISftft, ratlhcatioae·
locorum ordinarii cum clero et populo dioecesano
tnatao trsdltu ibidem, die lift septembri· IHM.)
pro munere officii pastoralis libere communicabunt,
In nomine eanctiuimae et individuae Trinitatis.
libere item suas de rebus ecclesiasticis instructiones
Sanctitas sua summus pontifex Pius IX et
et ordinationes publicabunt.
maiestas sua Caosareo-regia spostolica Franciscus
Articulus 4. Archiepisoopis et episcopis id quo­
losephu· I, Austrias imperator, concordibus effec­
que omne exercere liberum erit, quod pro regimine
turi studiis, ut fides, pietas et omnis recti honesti­
dioecesium, sive ex declaratione sive ex dispositione
que vigor in Austrias imperio conservetur ot sacrorum canonum, iuxta praesentem et a sanet·
augescat, do ecclesiae catholicae statu in eodem •ede sdprobatatn ecclesiae disciplinsm. ipsis com­
imperio solemnem conventionem inire decreverunt.
petit; ao praesertim.
Quapropter, sanctissimus pater in plenipotens) Viearioa, consiliarios et adiuloree administratiarium suum nominavit : emipentissimun^ dominum
tioni· suae constituere ecclesiasticos, quoscun­
Michaelem, sacrae Romanae ecclesiae presbyterum
que sd-praedicta officia idoneos iudiêsvertnt.
cardinalem Viale-PreU, eiusdem sanctitatis suae et
b) Ad statum clericalem assumere et ad sacros
sanctae sedis apud praefatam apostolicam maie- D
ordinos secundum canones promovere, quos
statem pro-nuntium, et maiestaa sua imperator
neceseario· aut utile· dioecesibus suis iudiAustrias, celsissimum dominum losepbum Othmarum
caveriat, pt e contrario, quos indignos cende Rauacher, principem arohiepiseopum Viennenaom,
suerint, a susceptione ordinum arcere.
solio pontificio adsistentem, caeoarei Austrias·
e) Beneficia minore erigere, atque, collaria cum
ordinis Leopoldini praelatam ot magnae crucis
caesarea maiestote consiliis, praesertim pro
equitem, nec non eiusdem maieetotis caeaareae a
convenienti redituum assignatione, parochias
consiliis intimis.
,
instituere, dividere vel unire.
Qni, post plenipotontiae ipsis collates instru­
d) Prenaeribere preces publicas aliaque pia opera,
menta mutuo sibi tradite atque recognita, de se­
cum id bonum ecclesiae aut status populive
quentibus convenerunt:
postulet, sacras pariter supplicationes et pere­
Articulas 1. Religio catholica, apostolica, Ro­
grinationes indicere, funera aliasque omnee
mana in toto Austrias imperio et singulis, quibus
sacras functiones, servatis quoad omnia cano­
constituitur, ditionibus, sarta tecta conservabitur
nicis praescriptionibus, moderari.
semper cum iis iuribus et praerogativis, quibus
o) Convocare et oelebrare, ad sacrorum canonum
frui debet ex Dei ordinatione et canonicis sanc­
normam, concilia provincialia et synodos dioetionibus.
ceeanas, eorumqus acta vulgare.
Articulus 2. Cam Romanae pontifex primatum
Articulus 5. Omnis faventatis catholicae insti­
tam honoris quam iurisdictionis in universam, qua
tutio in cunctis scholis, tam pnblicis quam privatis.
’ Fx ►'ditione *·»γβϊλ a C<41erti<>ne

V. 1991-40·

4M

4M

CONVKNTÜB ΥΠΟΠΤΚΜβΙΒ BPWOOPORUM AUSTRIAS, ISM April» β

conformis arit floctrieao religionis eathoBoa·; epteeopi Mtern ax proprit pastoral» officii maaore
dirigeât religfoaaa iavaatatMoflacetioaoM iaomaibw
institutionis loob et pobHria ot privatio, atque dili­
genter advigilabunt, ot in qnavis tradenda dieriplina
nihil adsit, qnod catholicae religioni morumque
honestati advereetur.
Nemo encrant theologiam, disci­

Articulus 6.
plinam

catoehetieam

vel

doctrinam

religionis

in

ordfoi et digaitati ooagruoeteai noa deferentes aut
qeoModooaaqae roprahemme digues, poeaaa a
Meris oaaoaiba· statutas, et sHm quaa ipai episcopi
ooeveaieetes mdicaveriat. infligere, eeeque in mo­
nasteriis, seaûnariia ait domibas ad id destinandis
custodire. Iidem naUatenus impedientur, quominus
oeaauria aaimadvertant in quoecuuquo fideles eccle­
siasticarum '♦S’· et eauonum trensgrassuri*
De iere patronatus iudex eccle­

Articules 12.

quoconque instituto ve) publico vel privato tradet,

siasticas coguoeeet: consentit tamen sancta sedes,

niai eum missionem tum auctoritatem obtinuerit ab
epiaoopo dioeoeaano, cuius eamdem revocare est,

saecularia

quando id opportunam consuerit. Publici theologiae

eandem patronatum, seu controversiae i;*sse inter

professores

et

disciplined

eateebeticae

magistri,

postquam sacrorum antistes de candidatorum fide,

scientia

m

pietate

suam

sententiam

exposuerit,

nominabuntur ex iis, quibus docendi missionem et
auctoritatem conferre paratum se exhibuerit.

nutem

theologicae

ΙΊ»

professorum quidam

facultatis

ab episcopo «d seminarii eui alumnos in theologia
erudiendos adhiberi «olent, in eiusmodi professores

ut, quando de laicah patronatu agatur,’ tribunalia

indicare

poeaint

de successione quoad

vente et supposito* patronos agantur, seu inter
ecclesiasticos viros, qui ab iisdem patronis designati
faerint.
Articulus 13.

Temporum ratione habita, sancti­

tas sua ooMentit. ut clericorum causas mert civiles,

prout contractuum, debitorum, haereditarum, iudice·

saeculares cognoscant et definiant
Articulus 14.

impedit,

de causa, sancta sedes

Eadem

quominus

causae

ecclesiasticorum

nunquam non assumentur viri, quos sacrorum an­
tistes ad munus praedictum obeundum prae ceteris

haud

habiles censuerit.

Pro examinibus eorum, qui ad

legibus animadvertuntur, ad iudicem laicum defe­

gradum docturi* theologiae vel sacrorum caponum

rantur; cui tamen incumbet, episoopuni ea de re
absque mora certiorem reddere. Praeterea, m reo

adspirant. dimidiam partem examinantium episcopus

pro criminibus seu delictis, quae poenalibus imperti

dioeceeanua ex doctoribu·· theologiae vel sacrorum

deprehendendo et detinendo, ii adhibebuntur modi,

canonum constituet.
Articulus 7.
In

quos reverentia status clericalis exigit.

et

Quodsi in

quas

ecclesiasticum virum murtis vel careens ultra quin­

medias vocant, scholis pro iuveniute catholica de­

quennium duraturi sententia feratur, episcopo nun­

stinatis,

nonnisi

viri

gymnasiis
catholici

in

omnibus,

professores seu

magistros nominabuntur, et omnis institutio ad vitae
christianae legem Xæordibus inscribendam pro rei,

quae tractatur, naflura composita erit.
Quÿiam
libri 'in iisdem schops ad religiosam tradendam in«tmetionem adhibq/idi «int. episcopi, collutis inter

quam non acta iudiciaria communicabuntur, et con­
demnatum audiendi facultas fiet, io quantum ne­
cessarium

sit,

ut

de

ecclesiastica

poena

infligenda cognoscere possit.

eidem

Hoc idem, antistite

petente, praestabitur, ri minor poena decreta fuerit

Clerici caeceris poenam semper in locis a «aeco
De religionis magistri* pro C laribus separatis luent. Quodsi autem ex deheto
vel transgressione condemnati fuerint, in monasterio
publicis gymnasii* mediisque scholis deputandis fimus
vel alia ecclesiastica domo recludentur.
manebunt, quae hac. de re salubriter constituta sunt.

•e con«iliis. statuent.

Articulus 8.

i»r<»

catholicis

Omnes scholarum

destinatarum

ecclesiasticae subditi erunt.

elementarium

magistri

inspectioni

Inspectores scholarum

dioeceaanos msiestaa sua caeaaroa ex vins «b an­
tistite dioeoeaano propositis nominabit
Casu, quo
iisdem in scholis instructioni religiosae haud suffi­

cienter provisum «it. episcopus virum ecclesiasticum,
qui discipulis catochiamum tradat, libere constituet.

In

ludimagtstrum

assumendi

fides et conversatio

intemerata ait oportet. t Loco movebitur, qui a recto
tramite deflexerit.

Articulus M.

Archiepiscopi. episcopi ontneaque

In huin· articuli dispositione minime comprehen­
duntur causae maiores, de quibus «aerum concilium
Tridentinum decrevit1

pater et msiestas
providebunt
Articulus 15

li« pertractandis sanctissimus

»i)»

rMe«nrea.

«t

opus

fnerU.

It honoretur domus Det. qui <*t

rex regum et dominus dominantium, sacrorum
templorum immunita* servabitur, in quantum id

publica securitas et ea. quae iu«titia exigit, fieri
sinant.

Articulus 16
Augustissimus imperator non
patietur, ut ecclesia catholica eiusque fides, liturgis,
«ive verbis,

«ne factis,

sive scnptis

locorum ordinarii propriam auctoritatem omnimoda

institutiones

libertate exercebunt, ut libros religioni morumque

contemnantur, aut ecclesiarum antistites vel ministn
in exercendo munere «uo pro custodienda pra» -

honestati pemicidaos censura perstringant, et fideles

ab eorundem lectione avertant.
ne

Sed et gubernium, D sertira fidei ac morum doctrina et disciplina eccle­
siae. impediantur
Insuper efficax, si opu« fuerii.
quovis
auxilium praestabit, ut «entontiae ab episcopis

eiusmodi libri in imperio divulgentur,

opportuno remedio cavebit. ·

Articulus 10.

Cum causae ecclesiasticae omnes

clerico* officiorum oblitos latae execution! deman

Desiderans

et in specieT^qus»’ fidem, sacramenta, sacra* func­

dentur-

tiones nec non officia et iura ministerio ssem an­

divina mandatu, uirne ministri* honor servetur, non

nexa respiciunt, ad ecclesiae forum unice pertineant,
easdem cognoscet iudex ecclesiasticus. qui perinde
de rausis quoque matrimonialibus iuxta sacros ca­
nones et Tridentina comprimis d«x*reta iudicium
feret, civilibus tantum matrimonii effectibus ad
iudicem saecularem remissis. Sponsalia quod attinet,

auctoritas

ecclesiastica

iudicabit

de

eorum

exi­

gentia et quoad matrimonium impediendum affec­

tibus. servatis quae

idem concilium Tridentinum

et apostolicae litterae,

quarum

initium

Auctore»

ridri, constituunt.
Articulus H.
in

clericos

Sacrorum antistitibus liberum erit,

honos tum

habitam

owxfxat. mwr« XT.Vît.

clericalem

eorum

1

praeterea,

ut

debitus,

iuxta

XXIV cap. 5. </r re/crm

1 Articulo 14 rosreaUosi·. imperator* postatsnlr. hsr>
•erret· «npsUtio addita fall, qnam in rreuk»· traasUia»
libellas periodicus ArdUr
de* hatA. Kf/xArar» A/ «XM1
3941. costiaet. e< quam ia LaUaa* vertimus „Qn«noi» >us
niueslas uuoquani fore rpuAdat. ut quisquam rpiw-pn». uioh
txmibut publicae quieti periculosi» *e«e impUeet. lames tllud
iraparstori prendendum esse, «i qsis forte epismpn» iqund
ties* avertat 1 penleellteais sal teease BMuesteU* eriwp is se
admitteret, st etiam priusqns* ds ludioali acUoue iastitueeda
qa» Bupcta st<e conulis eemferre liceat, id lateri* statuere
posui, qasd. pro n»i ratiose. ad imperii, Mtagritatem et qmeUm
tatasda* secesmriDm rideatur, ii* tame* semper «alri». qn»r
artimfo 14 eobstjtvta «uat.
i*

43Λ

CONVENTUS VIENNENSIS EPISCOPORUM AUSTRIAS, IBM apriHe β

4M

•inet quidquam fieri, quod dedeem ehdtn afiferru, A tatis titulorum ueoeraitas, salvi· tamen cowditionteut eo» in contemptam adducere postit, immo vero bua, qua· ia fundatione adieetas eae* constet.
mandabit, ut omnea imperii aei magistratus et ipet· Laudabilia vero oonraetudo eanouicata· publico
archiepiscopi· seu episcopia et niera qaeeunque indicto eoncursu conferendi, ubi viget, diligenter
oecasiune reverentiam atque honorum eorum digni­ conservabitur.
tati debitum exhibeant
Articula* 23. In ecclesiis metropolitan!· et epis­
Articula· 17. Seminaria eptoeopaiia ooneerva- copalibus, ubi deaint tam canonica· poenitentiarius
buntur, et ubi dotatio eorum hand plene sufficiat tam théologal··, in collegiati· vero theologali·
fini, cui ad mentem sacri eoncilii Tridentini ineer- eanonieua, iuxta modum · «aero Tridentino concilio
vire debent, ipai augendae congruo modo provide*
praescriptum
ut primum fieri potuerit, constituen­
bitar. Praesules dioeceaani eadem, iuxta sacrorum
tur. episcopi· praefatas praebendas secundum eiu·canonum normam, pleno et Hbero iure gubernabunt deny concilii sanctiones et pontificia respective de­
creti conferentibus
rt administrabunt. Igitur, praedictorum seminariorum
rectore· et professores aeu magistros nominabant,
Articulus 24. Parochiis omnibus providebitur
et quotieacnnqae necessarium aut utile ab ipai· publico indicto concursu et servati· concilii Tri­
renaehitur, removebunt.
Adolescente* et puero· dentini praescriptionibus.
Pro parochiis ecclesia­
in ii* efformandoa recipient, prout dioecesibus nuis stici patronatas praesentabunt patroni unum ex
expedire in Domino indicaverint. Qui studiis in
tribus, quos episcopus enuntiata superius forma
seminariis hiare vacaverint, ad scholas alius cuiusproposuerit.
cunque instituti, praevio idoneitatis examine adArticulus 26 Sanctitas sua, ut singulari· benemitti. nee non servatis servandis pru qualibet extra -* volentiae testimonium apostolicae Frsncisri losephi
seminarium cathedra concurrere poterunt.
imperatoris et regis maiestati praebeat, eidem atque
Articulus 18. Sancta sedes, proprio utens iure.
catholicis eius in imperio successoribus indultum
nova· dioeceses eriget, ac novas earumdem peraget
concedit, nominandi ad omnes canonicatus <*t parocircumscriptiones, cum id spirituale fidelium bonum
chiqs, quae iuri patronatus ex fundo ■’religionis seu
postulaverit.
Verum tamen quando id contigerit, studiorum derivanti subsunt, ita tamen, ut seligat
cum gubernio imperiali consilia conferet.
unum ex tribu· quo·, publico concursu habito, epis­
Articulus 19.
Maiesta· sua caesarea in selicopus ceteris digniore· judicaverit
uendis episcopis, quos, vigore privilegii apostolici
Articulas 2fi. Parochiis, quae congruam pr<>
a serenissimis antecessoribus suis ad ipsam devoluti,
temporum et locorum ratione sufficientem non
a sancta sede canonice instituendo·'praesentat *eu
habeant, dos. quam primum fieri poterit, augebitur,
nominat, impostorum quoque antistitum imprimis
et parochiis catholici· ritus orientalis eodem ac latini
comprovincialium consilio utetur
modo consuletur. Cetorum, praedicta non respiciunt
Articulos 20. Metropolitae ac episcopi, ante­
ecclesias parocbiales iuri* patronatus sive ecclesia­
quam ecclesiarum suarum gubernacula suscipiant,
stici sive laicalis, canonice adquisiti. quarum onus
coram rapsares mai retate fidelitatis juramentum
respectivis patronis incumbet. Quodsi patroni obljemittent, sequentibus verbis expressum: „Eg<» iuro C gationibus eis a lege ecclesiastica impositis haud
et promitto ad sancta Dei evangelic. sicut decet plene satisfaciant, et praesertim, quando parocho
episcopum, obedientitm et fidelitatem caesareodos ex fundo religionis constituta sit. attentis pro
regiae apostolicae maiestati et successoribus suis:
rerum statu attendendi·, providendum erit.
iuro item et promitto, me nullam communicationem
Articulus 27. Cum ius in bona ecclesiastica ex
habiturum nullique consilio interfaturum, quod
canopies institutione -Icrivet. omnes, qui ad bene­
tranquillitati publicae noceat, nullamque susceptam
ficia quaecunqtiC vel maiora vel minora nominati
unionem neque intra neque extra imperii limites aeu praesentati fuerint, bonorum temporalium eis­
conservaturum, atque si publicum aliquod periculum
dem annexorum administrationem nonnisi virtute
imminere resciverim, me ad illud avertendum nihil canonicae institutioni· assumere poterunt. Prae­
omissurum.“
terea. 4n poaaeasione ecclesiarum cathedralium boArticulus 21. In cunctis imperii partibus, archinorumque annexorum, quae in canonicis sanctioni­
episcopis. episcopis et viris ecclesiasticis omnibus bus et praesertim in pontificali et caerimoniali
liberum erit, de bis. quae mortis tempore relicturi
Romano praescripta sunt, accurate observabuntur,
sint, disponere iuxta sacros canones, quorum prae- quocunque usu sive consuetudine in contrarium
scriptiones et a legitimis eorum haeredibus ab in­
sublata.
testato succeseuns diligenter observandae erunt.
Articula· 26. Regulares, qui secundum ordini·
Utroque tamen in casu excipientur antistitam dioe- rai constitutiones, subiecti sunt superioribus genecesanorum ornamenta et vestes pontificales, quae D ralibus pene· apostolicam aedem residentibus, ab
omnia velati menace episcopali propria erunt ha­
iisdem regentur ad praefatarum constitutionum nor­
benda. et ideo ad successores antistites transibunt.
mam, salva tamen episcoporum auctoritate iuxta
Hoc idem obaervabitur quoad libro·, ubi usu re­
canonum et Tridentini praecipue concilii sanctione·.
ceptum est.
Igitur, praedicti superiores generales cum sub­
Articulus 22. In omnibus metropolitan»· seui ditis cunctis, in rebus ad ministerium ipsis incum­
archiepiscopalibus suffraganeisque ecclesiis sanctitas
bens spectantibus libere eommanieabont. libere
•na primam dignitatem conferet, niai patronatus quoque visitationem in eosdem exercebunt. Porro
laicalis privati sit. quo casu secunda substituetur. regulare·, absque impedimento, respectivi ordinis,
Ad ceteras dignitates et praebendas canonioates instituti seu congregationis regulae observabunt, et
maiestas * sua nominare perget, exceptis perma­ iuxta sanctae sedis praescriptione· candidatos ad
nentibus iis. quae liberae collationis episcopalis novitiatum et ad profedsionetn religiosam admittent.
Haec omnia pariter observabuntur quoad moniale·,
•unt, vel iuri patronatus legitime adquisito sub­
jacent. In praedictarum ecclesiarum canonicos non in iis quae ipsas respiciunt.
assumentur nisi sacerdote·, qui et dotas habeant
Arebiepiscopis et episcopis liberum erit, in pro­
a canonibus generaliter praescriptas, et in cura priis dioecesibus ordines seu congregatione· reli­
animarum aut in negotiis ecclesiasticis seu in dis­
gio··· utriusque sexu·, iuxta sacros canones conciplinis sacris tradendis cum laude versati fuerint.
• «OM. v e i M
xxrv\ ·
< ·' ’ ■. ·-■·.·»· ■■■'■· - .fjiu-i....... hiHiitn «îrn nnhÎîî

.III l^·^·

43F

CONVRNTU8 VJRNNEN81S KPIBOOPORUM AÜBTRIAE, 18M aprilh 6

438

•titaere; eommuaicabut Umen ea d· re cum gu­ A buntur iuxta ·6βΙβ·ί*· doetriuqm et ei» vigentem
dbcipliaam a sancta sede approbatam.
bernio imperiali eonmH*.
Articula· 36. Per ·οΙ*τΒηο«ι haac conventionem
Artioulns 99. Reekai· iere eeo pollebit, nova·
iusto quovi· titule libero aoquireadi pooeoeeione·, lege·, ordinatione· et decreta quovis modo et forma
eieaque propriot*· in omnibus quae none poeeidet, in imperio Anatriaeo et singulis, quibus constituitur
ditionibus, hactena· hta, in quantum illi adver­
rel impoeterata aoquiret, inviolabili· solemniter erit,
Proinde, quoad antiqua· novaeque ecclesiasticas
santur, abrogata habebantur, ipaaque conventio ut
fundatione·, nulla vel «uppreaeio v<l unio teri poterit lex «tat·· deinceps eisdem in ditionibus perpetuo
vigebit. Atque idcirco utraque contrahentium pars
abaque interventu · actori tatie- apoatolicae sedi·,
spondet, se suoeemoresque suo· omnia et singula,
•alvi· facultatibu· a sacro concilio Tridentino epis­
de quibo· conventum est. sancte servaturos. 8i
copi· tributi·.
Articulo· 30. Bonorum ecclesiasticorum admini­ qua vero in posteram supervenerit difficultas, sanc­
titas sua et maiestas eaesarea invicem conferent ad
stratio apud eos erit, ad quos secundum canones
spectat. Attenti· autem subsidiis, quae augustiasirem amice componendam.
nus imperator ad ecclesiarum necessitatibus provi­
Articulo· 36. Ratificationum huius conventionis
traditio fiet intra dudruta mensium spatium · die
dendum ex publico aerario benigne praestat et
hiece articulis apposita, aut citius si fieri potest
praestabit, eadem bona vendi vel notabili gravari
In quorum fidem praedicti plenipotentiarii huic
onere non poterunt, nisi tum sancta sedes, tum
maiestas sua oaeaarea. aut ii quibus hoc munus B conventioni subscripserunt, illamque sq<> quisque
sigillo obsignaverunt·
demandandum duxerint, consensum tribuerint.
Articulus 31. Bona, quae fundos, uti appellant,
Datum Viennae, die 18 augusti anno reparatae
religionis et studiorum constituunt, ex eorum origine
salutis 1856.
ad ecclesiae proprietatem spectant, et nomine ec­
Rich, cardinali* Viale-Preli, manu propria.
clesiae administrabuntur, episcopis inspectionem ip­
Locus f tigiUi.
sis debitam exercentibus iuxta formam, de qua
lorepb. Othmar de.Rauscher.
sancta iedes cum maiestate sua eaesarea conveniet.
archiepiscopus Viennensi*, manu propria
Reditus fundi religionis, donec, collatio inter apoLoews / tigilli.
stolicam sedem et gubernium imperiale consiliis,
fundus ipse dividatur in stabiles et ecclesiasticas
1. Literoe pnec/pw arvhitpiteopi Ficu*casts od
dotation». erunt erogandi in divinum cultum, in
prowtmtiwM apos/o&wi cen/ma/em Vialt-Preld,
ecclesiarum aedificia et in seminaria, et in ea omnia
dit fi wgtttU ÏRM *.
quae ecclesiasticum respiciunt ministerium. Ad sup­
«'opis a° 1.
plenda quae desunt, maiestas sua eodem, quo hucus­
Eminentissime ac reverendissime domine,
que, modo imposterum quoque gratiose succurret;
domine colendissime.
immo si temporum ratio permittat, et ampliora sub­
Litteris, quibu* eminentia vestra 1 iunii 1854.
ministraturas est subsidia. Pari modo reditus fundi
"(udiorum unice impendentur in catholicam insti­ C me honoravit, communicata eunt mihi nonnulla
tutionem et iuxta piam fundatorum mentem.
•catholicorum in Austria statum concernentia, in
quibus «ancta sedes desideriis *ui* a gubernio im­
Articulus 32. Fructus beneficiorum vacantium,
periali satisfieri cupit, antequam ad concordiae opus
in quantum hucusque consuetum fuit, inferentur
Deo faventi» complendum procedatur Muneris mei
fundo religioni*. eique maiestas *<»« eaesarea pro­
prio motu assignat quoque episcopatuum et abba­
ratio exigebat, ut haec augustissimo imperatori pro­
tiarum saecularium per Hungarian) et ditiones
ponerem. ct eius exspectarem mandata quae cum
quondam annexas vacantium reditus, quos eiusdem
acceperim, gaudio mihi pariter ac honori eet. emi­
>n Hungarian regno praedecessores per longam sae­
nentiae vestrae reverendissimae sequentia communi­
culorum seriem tranquille possederunt.
In illis
care, ex quibus, prout spero, sedes apostolic· col­
imperii provineiis, ubi fundus religionis haud extat,
liget, maiestatem suam, in quantum pro rerum
pro quavis dioecesi instituentur commissiones mix­
adiuncti* ipsi licet, ecclesiae catholicae patrocinium
tae, quae iuxta formam et regulam, de quibus
lubentissime per omnia suscipere.
sanctitas sua cum eaesarea maiestate conventet,
1. Provisori· ministerii ordinatione, mense lanuatam mensae episcopalis quam beneficiorum omnium
rio 1849 edita, decretum est. ut qui ab ecclesia
catholica desciscere vellent, parochum catholicum
bona vacationis tempore administrabunt.
Articulus 33. Cum. durante praeteritarum vicis­
adeant eique declarent quod ecclesiam catholicam
situdinum tempore, plerisque in locis Austriacae
relicturi sint: parochus autem de declaratione ista
ditionis ecclesiasticae decimae civili lege de inedio D testimonium exhibeat, ita tam*n. ut ipso nefandum
suhlatae fuerint, et attentis peculiaribus circum­
consilium attestari recusante, sufficiant duo, quos
stantiis. fieri non possit, ut earumdem praestatio
defecturus aecum adducere tonetur, testea ad com­
in toto imperio restituatur, instante mai*mtate sua
probandum. quod legi civih satisfactum sit. 8ûnt
qui arbitrentur, utilitate non carere, si defecturus
et intuitu tranquillitatis publicae, quae religionis
vel maxime interest, sanctitas sua permittit ac
bis. sex interpositis hebdomadibus, adire parochum
statuit, ut. salvo iure exigendi decimas, ubi de facto
cogatur Attamen rarissime contingit, ut apostasiam
existit, aliis in locis, earumdem decimarum loco seu
parans parochi, cui coactus ae sistit, monitis ob­
compensationis titulo, ab imperiali gubernio assig­
temperet, vel instructioni religiosae, quam offert,
nentur dotes seu in bonis fundisque stabilibus, seu
aurem praebeat. Igitur maiestas Ma intendit, rem
super imperh debito fundatae, iisque- omnibus et ita componere, ut ab eccleeia catholica defecturi
magistratum civilem bis. sex interieetis hebdomadi­
singulis tribuantur, qui iure exigendi decimas potie­
bus. accedere iubeantur. magistratui vero civili iobantur: itemque'maiestas sua declarat, dotes ipsas
iungatur. absque ulla mora parochum proprium
habendas omnino ease prout assignatae fuerint,
titula oneroso, et eodem ac decimae, quibus suc­
apostasiam meditantis ea de re certiorem reddere
cedunt. iure percipiendas tenendasque ease.
etenim hac ratione animarum pastori occasio paratur.
Articulus 34. Cetera ad personas et re· eccle­
siastica· pertinentia, quorum nulla in his articulis
' Hae et
quae sequuntor literie a domine Vensx
mentio facta eet, dirigentur omnia et administraMrcAit*. XIV
«a.. Will. 4(9 mi editae sunt
oe ·

439

,

00NVENTU8 VIENNEN8I8 EPISCOPORUM AUSTRIAS, 18W aprilh β

Mo

et ovem perituram pro manaris sui ratione quae- A attinentibus tracUtu Varsovieuai eautum est Buco*
rendi. et casa, quo machinationes forsan pravae
vina, quae pars est Moldavia·, Terei· annis Austria­
aubeaso noscantur, opportuna remedia pro re nata ns erepta, eum Austria· cederet, tota quanta in­
sdbihendi.
(
colebatur a Graecis unionem aseram recusantibus,
Marine Theresiae lege 1*66 condita sanettum quorum et hodiedum 300,000 habet.* Tirolum regio
est. ludacis septennio maioribus liberum plane eoae est exclusive catholica, sed partem eeuetituit con­
fidem catholicam amplecti. Hoot impuberes adhuc
foederationis Germanicae, cuius pacto fundamentali
k sint et parentes reclament; septennio vero minores,
sancitum est, ut intra eius limites catholici et «ca­
parantibus invitis, tunc nd baptism uni admittendos tholici iisdem iuribus civilibus politicisque gaudeant
esse, quando ea iam gaudeant intelligendi vi, ut Quodsi lege statuerentur, quae confoederationis pac­
de religionis rebus indicare possint. Huic conatitionibus omnino contradicerent, summum praejudi­
f tutioni iosephi II legibus derogatum est; attamen
cium inferretur tot Germanise catholicis sub prin­
anno 18<>6 quoad aetatem, qua Judaeorum infantes.
cipibus «catholici· viventibus, quorum patrocinium
parontihiiM invitis. Christo nomen dare possunt, reAustriae in comitiis Francofordiensibus agendum
wtHHta sunt legis Theresianae principia, ita ut est. Nihilominus gubernium Austriacum nil un­
minime timenduih sit. ne in Austria ludaeus, ideo
quam intentatum reliquit, ut «catholicarum coctus
quod certam aets|is metam haud attigerit, a re­ a Tirolensium regionibus arceret. Zillerthalensibua.
generationis sacramento repellatur.
qui. quingenti circiter numero, sertam a vera doctrina
Ordinatione :M> augusti 1782 «missa statutum B multum aberrantem eflonnaverant.
effonnavei
annq 1837 emi­
cm. quodsi «catholicus quidam adoptaret infantes
grandum erat. In ditionibus Longobardicie-Venetisillegitimos, gubernii sumtibus educatos, ipsi liborum que. ubi. praeter bMM) circiter protestantes et 40»
es·**, eosdem in acatholica religione educare. Verum
Graecos aoatholica unitate ahenqs. fidem catholicam
ronatitutio ista vix ullum sortita est effectum, et
omnes tenent, duo tantum vel tria reperiuntur proabrogata tandem per legem a Francisco I. 21 iunii testantium etGraecarum praedictorum oratoria. Haec
1X31 conditam. Nunc igitur temporis tantum abest,
in statu quo relinquere necesso est; augustissimus
ut tales infantes acatholims in acatholica religione
autem imperator pro eo. quo agitur, religionis studio,
educandi tradantur, ut eos ne coniugibus quidem,
omnia ita disponet, ut in regno J,nmbardo-Veneto
quorum alter a tide catholica alienus est. vel gratis
publicum religionis exercitium ecclesiae catholicae
vel prga mercedem alendos{concredere liceat
•o. quo hucusque factum est. modo exclusive reser­
2. Iuxta leges Austriacas hunc in diem vigentes vetur.
'
z
4. Ceterum, et pietiu et publica impedi utilitas
in matrimoniis mixtis, quodsi maritus fidei catholi­
cae addictus est. proles omnes in religione catholica augustissimo suadet, omnip. quibus fidei catholicae
educari debent; viro autem ab ecclesia alieno puel­
vigor labefactari posset, congruis remediis prae­
lae in Ude catholica educari debent; ut pueri in
cavere. Attamen eo in negotio provide attendatur
iicatholica religione educentur, ex parte civitatis oportet, quod imperium Austriacutn incolas 7.41Mi.imm»
permittitur. Igitur cum contingit, ut matrimonia contineat, a fide catholica alienos, qui. nonnullis tn
mixta impediri non possint, sponsio omnium libs- c regionibus, ad pacta publica non immerito provororum in veritate catholica educandorum, nonnisi
cant. In dioeceni Magno-Varadinenm multi Graeci
quando vir acatbelicus sit. exigi solet: quippe ritu* catholici, varii* artibus circumventi, a sacra
marito fidem catholicam profitente. lex ipsa civilis unione defecerunt, et. ubi numero plores erant, ecsufficienter providet
('uni rerum adiuncta non
cleaia. domo parochiftli praediisque potiti eunt.
sinant, ut lege civili sanciatur, omnes omnino proles
Attamen eo haec acciderunt tecnpore. quo seditione
ex matrimoniis mixtis procreatas in fide catholica
et mutua civium caede saeviente, nullum ibi divi­
educandas esse, eo, qui expositus est, legum tenore,
num bnmanumve supererat ius. Nec ante has turbas
rei catholicae melius quam alia quacunque ordi­
nec iis sedatis gubernium Austriacum. ut talia per­
natione cohsulitur, et idcirco ·β'ΐ·ϋ<υ(ΐοηο· prae­
agerentur. toleravit. Sed periculo non carebat, paco
fatas in omnibus, ubi vigent, ditionibus intemeratas
vix utcunque restituta et discidiis adhuc gliscentibus,
esse Conservandas, mai estas sua censet. Quod autem
tot homines rudes ad retractandum prave gesta vi
litteras attinet reversâtes, quibus vir «catholicus
adhibita compellere. Curae tamen gubernio erit,
spondet, fore ut omnes proles ex matrimonio mixto ut catholicis restituantur bona ecclesiastica, quaeoriundae in fide catholica educentur, earum firmitati cugque ipsis inkfria ablata fuerint.
provisum est per legem 3 iulii 1842 latam, quam
Ceterum iterare mihi liceat expresaionetMvene­
integram conservari augustissimi voluntas est.
rationis eximiae, quaeum permaneo eminentiae
3 Revera anno 1783 decretum est. ut „acatbolici vestrae
____________
reverendissimae humillimus et obsequentiseodem ac catholici coemeterio sepeliantur, nec non ut D «imus servus :
,n acatholicorum fueribns catholicorum campante
J O de Ra0»eh<>r. princeps archiepiMopus Vien-

pulsentur", et quoties praesto non eit qgi defuncto
funebria iuxta confemionis euae ritum faciat, paro­
chus catholicus funus comitetur, vestem tamen com­
munem indutu·, et ministerii satari neque signa
gerens neque functione, exercens. Attamen ex
anno J8bO. parocho catholico nulla plane imponitur
neceasitas, rei funu, acatholici cuiusdam quomodocunque concomitandi. vel permittendi ut in aeathoiicorum funeribus ecclesiae catholicae campanae pul­
sentur. Insuper gubernium imperiale curam, quan­
tum fieri poterit, habebit, ut «catholicorum funeri­
bus aut coemeteria separata aut separata in coe­
meteriis loca assignentur.
Galicia (proprie sic dicta, praeter Buoovinam
eidem annum usque 1849 unitam) continet 30,000
protestantes, et Graecos ab ecclesia separatos haud

nen«ia, mann propria,

Viennae. die 6 augusti 1855.
Eminentissimo ac reverendissimo domino domino
Michael i sanctae RouUnae ecclesiae cardinali
Viale-Prelà. pronuntio apostolico etc. etc.
2. Aliae Uteros principis arckirpieeopi

Puvmhim

«4

prontmitam apnetolicam oardioalam Viale-Prslà, die

è a*g*tti 1855'.
Copia n® 2.

Eminentissime ac reverendissime domine do­
mine colendisaime.

Respectu eorum, quae eminentia vestra reveren­
dissima litteris 19 iulii 1854 datis exposuit, honorem

441

CONVENTUS VIENNENSIS EPISCOPORUM AUSTRIAS, 1856 aprilis 6

442

sua iudieea cuncto* edoceri iusoerit, casu, quo sacer- a
Ubi pervereitatis praeconibus Uberum eat ad
dos catholicus de crimine quodam civili condemnatus
populos faaeinaados cuncta componere, nunquam
ait, hoc ipsum haud involvere eiusdem a beneficio
deerunt, qui, aaaa ratione frustra reclamante, in
ecclesiastico depositionem, qua effectum vi legis ex
magistrorum verba iurent, atque renovabitur ab­
judicis civilis sententia derivantem, sod ad epis­
ominatio desolationis, quae ante aliquot annos ia
copum^ cui condemnatus subsit, pertinere, eumdem
ipso loco sancto, principis scilicet apostolorum aede,
pro re nata a beneficio deponere see removere.
stare coepit.
Singularis simul observantiae summaeque vene­
His ita compositis, magis quam unquam exop­
rationis sensus exponens, permaneo eminentiae
tandum est, ut impenura cum sacerdotio ad tuen­
vestrae reverendissimao humillimus et vbsequentihdum Dei in terris regnum fideliter conspirer
simus servus
Augustissimus vero Austriae imperator, avita pietate
IO. de Rauacher, princeps archiepiscopus Vien­
ductus, nihil sanctius habuit, quam ut concordiam
nensia, manu propria.
sacrae atque civilis potestatis in latissimis ditioni­
bus sceptro eius subiectia intemeratam inconcu*
Viennae, die 6 augusti 1855.
samque stabiliret. Regnator omnium Deus incre­
Eminentiasimo ac reverendissimo domino domino
mentum benigne dedit eia. quae ad ipsius sancti­
Michaeli sanctae Romanae
ecclesiae cardinali
ficandum nomen suscepta sunt, et conventum est
Viale-Prela, pronuntio apostolico etc. etc.
de articulis, quos tam a sanctissimo patre, quam
B a maiestate sua ratos esse habendos, addubitari
3 Lifrroe principii arehitpiicopi Vtrnncnii» ad vix potest. Cum autem in tantae molis gravi­
pronunhum ap^ntolicum lardinalcm Vialc-Prclà,
tatisque opere nonnulla supersint, quae meminisse
du Π angniti 185.λ
iuvet. augustissimus imperator mihi in mandatis
Copia n· A
dedit. ..ut. quae sequuntur, eminentiae vestrae reve­
rendissimae communicem.
Eminentissime ac reverendissime domine,
1. Maiestati suae cordi omnino est. ut in stu­
domine colendiMime.
diorum universitatibus fides floreat et pietas^
Eminentia vestra haud ignorat, quaedam haberi
Multifaria, quam scientia humana parit. utilitas,
maiestatis aune desideria. quibus satisfacere sanc­
praesertim ex saeculo XVIII. multifariis erroribus
tissimus pater haud recusavit, it» tamen, ut de
quasi nubibus obducta est. quae ut veritatis luce
iisdem in ipso concordatus-textu mentionem fieri
di-Kipentur. ipsius societatis humanae quam maxime
minus consultum duceret. Igitur, praefatas rea con­
interest. Tantae rei in studiis generalibus ordi­
formatae ad normAm eorum, de quibus pjaevie
nandis diligentissime rationem habere, maiestati
conventum est. eminentiae vestrae reverendissimae
suae propositum est. Multa sunt, quae suadeant,
hisce observantissime communico, et precor ut
ut sacrorum antistites in universitatibus arcbifidem mihi facere velit, quod vel instructioni, quam
cancellarii seu cancellarii partes agant: quatenus
sanctitas sua ad episflbpos Austriae dirigere digna­
bitur. inserendae vel aliis congruis modis con­ difficultates obstent, in facultatem tamen theoloC gicani. secluso cancellarii, ubi adest, officio, pecu­
stituendae sint.
liarem influxum exercebunt.
Perhonorificum mihi gratisaimumque est. ex­
2.
Ad examinandos laureae theologicae aive
primere simul eximiae venerationis et perfectissimi
i uri* canonici candidato* per Auetrism nullt^ non
obsequii sensus, quibusrum permaneo eminentiae
tempore viri catholici exclusive sunt adhibiti, sed
vestrae reverendissimae humillimus et obsequenet adhibebuntur.
tissimus servus.

1 O de Rauscher. princeps archiepiscopus Vien­
nensis. manu propria.

3
Quodsi expediat, ut episcopis nonnullis
laurea» theologicas conferendi facultas auctoritate

domine,

apostolica tribuatur, augustissimus facile consentiet,
communicatis
tamen inter sanctam sedem et
gubernium imperiale consiliis, negotium perfrartetur.
4. Liberum erit episcopis, studiorum uni versitatem catholicam sub eorum dependentia constitutam fundare. Cum autem necosae sit. quoad res
politica* et iura civilia eiusmodi instituto assignanda,
cautiones pro rerum et locorum varietate adbibere,
consilia cum gubernio caeaareo praevie conferenda
D erunt
5 Antequam professor facultatis iuridicae ad

Ecclesia catholica nunquam non est arca, ad
quam confugiunt omnes, qui salvi fiunt in vitam
aeternam ; nostris autem temporibus, Dominus mun­
dum promissionum Christi oblitum clarissimis argu­
mentis edocuit, temporalis quoque vitae bonis
pessimam imminere ruinam, nisi ecclesiae salutaris
influxus societatis civilis fundamenta confirmet.
Viciseim tempestates, quibus agitati sumus, haud
obscure innuerunt, quantr pno ecclesia Dei momenti
sit, ut potestas civilis effraient cupidinum licen­
tiam manu forti composcaf; quippe nostro aevo
ecclesiae res est cum factione, quae non tantum
fidem divinitus infusam, sed etiam naturalem reli­
gionis sensum funditus evertere conatur, freta
commentis prava arte ita adornatis, ut animum,
quae sua sunt quaerentem, vehementer commoveant.

ius canonicum tradendum deputatus constituatur,
episcopi dioecesaui de eius fide et doctrina sen­
tentia expetetur.
6. Universitas Pestinensis originem debet fun­
dationi ecclesiasticae, quae, Maria Theresia augusta
regnante, bonis ecclesiasticis adaucta eat.
Nihil­
ominus, ex saeculi praeteriti fine rarissimis quibus­
dam casibus accidit, ut viri aeatholici ad scientias
profanas in universitate praedicta tradendas ad­
mitterentur. Augustissimus voro imperator aequum
esse agnoscit,, ut in eiusdem professores catholici
tantum assumantur, quin tamen derogare intendat
iuribu» virorum ab ecclesia catholica alienorum,
qui ad docendi munus deputati iam fuerint.
7. Theologiae studentes, quodsi ab episcopo in
seminarii sui alumnos suscepti vel vestem religio­
sam induti sint, nec non monasteriorum ab ecclesia

Ex Castello sancti Viti, die 17 augusti

1855.

Eminentissime ac reverendissimo domino domino
Michaeli sanctae Romanae ecclesiae cardinali
Viale-Preli. pronuntio apostolico etc. etc.
4

Litcrar principi» archicpiicapi Vi^nnmiii ad
ponttniinm apaiiolteum cardinalrm Ptalc-P^trlà,
data di* 18 eu^wat· 1855.
Copia ■· 4

Eminentissime ac reverendissime
domine colendissime.

443

CONVENTUS VfENNENBIB EPISCOPORUM AU8TRIAE, 18M apri)» 6

444

approbatorum novitii in cunctis imperii partibu· a civili de delicto vel traaqgreeeione condemnata·
servitii· miNtaribaa praeetandis immune· erant.
fuerit, domum eecleaiaatioam «eligant, quae gubernio
8. Secundum > leges in Austria vigente· pro band dieplioeat.
In quantum ad eeeleaiaatieam
gymnasiis modiisque schoKs a potentate civili in­
aliquam domum cuetodieadi remitti poaaint, qui
stitutis, religioni· magiatri ita seliguntur. - nt epis­ crimini· rei indicati fuerint, pendebit a casus na­
copus dioeceaanua concursum habeat, et quem tura et gratia imperatori·.
dignissimum censeat gubernio, adieotio concursu·
12. Ia provincia, quae «ub limitum militarium
actis, significet: qui et de regula ad magiotorinm nomina venit, peculiari· plane rea administrandi
vacans deputatur. Quando, aub peculiaribus rerum
modus staturi» eet; quippe unt» idemque et militum
adiunctis. eum declinari contigerit, nunquam non
praefectu· et iudex et magistratus civili·. » Igitur
vir nominatur, quem epiacopua ad munus obeundum
iudiee· ordinarii, ad quo· clericorum causae civile·
habilem enuntiaverit.
per ordjnationem datae die 7 auguati 1852 remissae
9. In reprimendi· libris religioni morumque fuerant, militiam aimul regunt. Cum autem in
honestati perniciosis communia eat ecclesiae civi­
pluribun limitum militarium partibu· acatholici
tatisque causa, et auguatiaaimua imperator nihil
frequentissimi habitent, non contingere non poteet,
intentatum relinquet, ut, quantum flori poeeit, ab
ut hi magistratus aliquando viri ab ecclesia catholica
imperio excludantur. Cumbit igitur, ut ad scrip­
alieni sint. Quapropter, maiestas nua clero catholico
torum lirentiam refrenandam, lege·, quarum di­
•b ordinarii· districtuum singulorum indicibus
atretae cautione· non desunt debito vigore exeeuexemto Zagrabiae. ubi rerum civilium et militarium
tinni mandentur, et desideriorum, quae sacrorum
per Croatiam et Slavoniam gubernator residet, forum
antistites hoc de negotio exposuerint, ratio dili­
speciale delegatum constituit. Pari modo in ceteris
gentissime habeatur.
Multa tamen pro re nata quoque limitum militarium partibus providebitur.
cautione opus est, ne peiora contingant. In pleris13. Cum maiestas sua desideret, ut disciplinae
que Europae partibus, classes anigii cultioris et ecclesiasticae vigor conservetur, paratum semper
scientiae laude gloriantes morbo intimo laborant, se exhibuit et exhibebit, ad execution! mandandas
quem, medici prudentis adinstar. tractare oportet.
sententias ab episcopis in clericos eis subditos latas
Annum uaque 1848 in Austria exercebatur censura brachii saecularis auxilium praestare. Exspectat
praeventiva et quidem rigore plena. Conquere­
autem fore, nt episcopi brachium saeculare implora­
bantur, qui liberale· se haberi amabant, quod
turi congruas afferant dilucidationes, si qnas ab
patrocinium, a gubernio ecclesiae catholicae ex­
ipsis peti contigerit, quo quidem eveniente casu,
hibitum omnes iusti et aqqui tramites excederet.
augustissimo· consilio utetur commissioni· sub
Revera autem censura, qualis tunc obtinebat, malo episcopi cuiusdam praesidio ef. sacrorum antistitibus
praeveniendo vel reprimendo impar plane erat.
seu aliis viris ecclesiasticis compositae.
Nimia late patent Austrine fines et innumerae
14. Leges Austriacae qua regulam statuunt,
praesto sunt artes, quibna( inspectio a politia1 exer­
ut testes, quorum domicilium a sede iudicii in­
citu eludatur. Igitur bibliopolis nunquam deerat quisitionem peragentis ultra duo milliaria distat,copia libros prohibitos invehendi, et quo gravius < coram iudiee districtus, in quo habitant, testimonium
essent interdicti, eo avidius quaerebantur et per­
ferant. Praeterea, et legum tenori et maiestatis
legebantur, eo maiori pretio divendebantur, ita ut
suae voluntati plano consentaneum est. ut in ex­
tali mercimonio operam dantes, muletas quibus petendis testimoniis sacerdotum, quantum rri natura
deprehensi punirentur, facile praestare possent, et
sinat, caveatur, ne persolvendis muneris sacri officiis
oxultarent exterarum partium librarii, qnando opus impedimenta ponantur. Quodsi accidat, ut index
eorum sumtibas editum in Austria proscriberetur.
quidam indiscretius agat, episcopi augustissimum
Non eadem tamen in eunctis imperii j^rtiims rerum adeant, qui curabit ut negotium secundum ipsius
conditio est. In ditionibus Venetis et Longobardicis voluntatem et legis ad mentem pertractetur.
facilia· eet. perversos libros excludere quam in
15. Cum. anno 1849, militum in domibus collo­
Germanicis, quibus tot principum protestantium
candorum cura communitatibus politicis concredere­
dominia ricina sunt, vel in Hungsria et Transsyltur, non infoequenter accidit, ut parochis, qui neque
vania, ubi tantus habetur incolarum acatholicorum
ampliori habitatione neque reditibus congruam
numerus. Praeterea in Italia, multa, quae in Ger­
superantibus fruerentur. milites in sua recipiendi
mania taedium iamiam pariant, utpote innumeris
necessitas imponeretur. Quantum hoc ab aequitnte
vieibus repetita, nova adbue sunt et maiorem sealienum sit, episcopi plus una vice exposuerunt, et
dueendi vim exserunt.
medelam afferri imperatoris voluntas est, cumque
10. Quando ecclesiasticus vir a iudiee saoeu- hoc ipso tempore de reformando toto milites collolari in ius vocetur propter crimen seu delictum «d D candi negotio agatur, iussit ut in dispositionibus
religionum pertinens, quod poenalibus imperii legi­
eondendi· clero debito mode provideatur.
bus animadvertitur, maiestas sua difficultatem non
16. Quoad rutas habendas personas ad beneficia
facit, ut a tribunali civili primae instantiae, ante­
ecclesiastica promovendas, maiestas sua intendit,
quam ad sententiam ferendam procedat, episcopo
cuncta in eo, quo nunc sunt, statu relinquere, et
acta exhibeantur, et ipse reum audiat omniaque sperat, nunquam foturum, quod necessitatem inferat,
peragat, quae ad causam iuxta eanbne· Oognee- eiusmodi cautionem amplius, quam hucusque factum
cendam requiruntur. Postquam episcopus in foro ■it, adhibendi.
•uo sententiam tulerit, eamdem communicabit iudiei
17. 8ummi per Austrinm imperante· iure pa­
saeculari; qui subinde de legi· civili· violatione,
tronatus coronae vel fundorum publicorum nomine
•xereendo constanter ita usi sunt, ut curae ani­
■«ff1· civili· ad normam judicabit
11. Catorum, articuli XIV de clericorum causis maram efficacius gerendae benevolam curam ha­
dispositione· «os respiciunt, qui a iudicii· ordinarii·
berent et maiestas sua. quae hac de re ab ante­
condemnati fuerint; exceptione· occurrant nedhsoe
cessoribus eius constituta snnt pro pietate et
•st ubi de crimiue agatur, ia quod ad tuiupns sapientia sua proprio motu confirmavit. Volunt··
extraordinarius procedendi modus, quem Stead
eius eat nt haec eadem impostorum quoque, salva
rrcAt (indicium instaatanoum) vocant, statutu· est.
conventione articulo XXV inita, firma maneant:
Insuper maiestas sua exspectat, fore ut epiaoopi
quipp· desiderat ut ad parochialem animarum
' ■ ■

.- V,

44*
>

CONVENTUS ΥΓΕΝΝΕΝ8Ι8 KPI8COFORUM AUSTRIAS. 1856 aprilis 6
·

446

quiti in esrligendia saoerdotibua ceteris dignioribus, A catholicorum regni possessionem esae declararetur*
antistitis dioecesaai iudioium (sciendam Mt.
repulsam tulerunt. Publica haec bona osse palam
18. Si fotnan eveniat* ut corporati» quaedam proponebatur, et in eo iam erat, ut legis quoque
ecclesiastica legitime supprimatur* beneficia* ad civili· sanctio accederet. Sed et peiores ecclesiae
quae praetentaverat* liberae collationi episcopali catholicae per Hungarian» tunc calamitates immine­
reddentur, in quantum id canonum sanctiones praebant.
Etenim convocata est synodus nationalis
scribunt.
Pestini 20 augusti 1849. celebranda ea quidem lege*
19. Ma i estas «ua nullo modo obstacula ponere
ut componeretur ex duabus tertiis saecularium
intendit, quin confraternitates sive sodalitates, quas virorum partibus et una tantum deputatorum cleri
maturitate votorum eligendorum. Moliminibus hisce
ecclesia probat et commendat, constituantur, et
pietatis operibus unitis viribus incumbant. Attamen finem imposuit proelium ad Temesvar commissum.
praecavendum est periculum, ne sodalitatum piarum
Bona ecclesiastica intacta sunt relicta* et cum fieri
titulo molitiones obtegantur in civitatis aed et
non posset, ut ita dicta fundi exoneratio retrac­
eccleaiae perniciem vertentes.
Itaque cautiones taretur. clericis et laicis compensatio secundum
quasdam adhibere necesse eat: magni tamen epis­
eandem normam decreta est. ea tamen cam ex­
copi dioecesani de sodalitate quadam constituenda ceptione, quod episcopis, iuxta tenorem resigoationis
iudicium fiet.
1848 ab eis factae, pro decimis redemtio haud
assignaretur. Hoc consilium ut iniretur, effecerunt
20. Archiepiscopi et episcopi minime impe­
dientur* quin in institutis piis* ea quae religionem B aerarii publici august iae. compensationibus in
et vitae Christianae integritatem attinent, vi muneris immensum plane excrescentibus. Uni archiepiscopo
pastoralia eis proprii dirigant.
Quantum vero
Strigoniensi in redentfionem iurium. quae urbarialia
niaiestiu sua exoptet* ut in omnibus quibuscunque
vocant et aliorum similium, duae ferme millionec
institutis cuncta recte ac pie componantur, ex eo cesserunt, ex quibus quotanis proventus 100 000 fiopatet, quod etiam, qui caroeria poenam luunt* no­
renorum super imperii debito fundatos percipit.
vissime magnam partem congregationum religiosarum
Insuper episcopi Hungariae. cum. praeter nonnullos
curae demandati fuerint.
receotioris fundationis, omnes bonis immobilibus et
Ceterum mihi concessum ait, denuo exponere iis amjpliasimis gaudeant, rerum vicissitudine, quam
aeneus summae venerationis, quacum permaneo ' Hungaria subiit, abundantem pro decimis compen­
•minentiae vestrae reverendissimae humillimus et sationem nacti sunt. Ex quo difficultates sublatae
obaequentisaimus servus.
sunt commerciis inter Hungarian» et reliquas imperii
ditiones obstantes* et itineribus parandis multum
los. Othmar de Rauscher.
t
laboris sumtuumque impenditur, fundorum pretium
archiepiscopus Viennensis, manu propria.
magna iam cepit augmenta et maiora capiet. Unus
Viennae, dio 18 augusti 1855.
tamen alterque babetur in Hungaria antistes, cuius
mensae episcopali post decimas sublatae haud
5 Aliae literas principi» archirpifcopi l'icnncnNt ad praesto amplius sint bona, quae sustinendo decori
pronnntium apoetoliçwn cardinalem Viale-Preld.
C episcopali pro regionis more plene sufficiant. Hia
munificentia augustissimi hucusque consultum eat.
Copia
5.
Ut autem iuris quodam titulo gaudeant* maiestas
Eminentissime ac reverendissime domine,
sua parata est. loco compensationis pro decimis*
.domine colendiasime.
quibus Hungariae episcopi anno 1848 nuntium mi­
('uni maiestnti suae quam maXime cordi sit. serunt, assignare annuam 25 000 Horenorum dotgut nihil remaneat difficultatibus pariendis utcunque
tionem* ea aub conditione, ut ex praedicta summa
aptum, eminentia vestra concedat, quaeso, ut de
provideatur iis Hungariae episcopia, qui vicissitu­
abrogatis episcoporum per Hungarian) decimis dinibus anni 1848 deeimaruniperceptione exciderunt,
aliisqiie capitibus observationes quasdam scu dihiciin quantum redditus eorum annui, deductis dedu­
dationes* augustissimi iuxta mandata, exponam.
cendis. sustinendo decoro episcopali haud sufficiant,
1- Episcopi Hungariae anne 1848 renuntiaverunt
ea autem, quae supersint, necessitatibus ecclesia­
sticis impendantur.
'
decimis ecclesiasticis, et* ipsos quod attinet, iuri
simul compensationem petendi, quod clero tamen
2. Ex antiquissimis temporibus in Hungaria
eis subdito reservatum esae voluerunt. Quanam
consuetum fuit, ut reges in episcopis nominandis
mente, quemnam in finem hoc fecerint* ipsi 8trigonii
praeter alias expressiones, quibus nihil plane obstat,
congregati sequentibus declaraverunt verbis : ^Feralis*
etiam vocem ^c»>nferre“ adhiberent: quae cum
cui tum nullatenus oecum poterat* necessitas et stricte interpretata genuinis iuris canoniei principiis
tristis sors ecclesiarum Galliae* Germaniae* Hispaniae. D haud consentiat, maiestas sua iussit. ut ex nomina­
Portugalliae, immo ex parte etiam ditionum Italiae,
tionis instrumento deleatur.
ubi illatis, adverso revolutionum impetu* ecclesiae
3. Augustissimus imperator, qui summopere
catholicae damnis nec pacatiora remedium tulere desiderat* ut omnes per Austrian» regulares spiritu
tempora* eam praesentibus iu diaeta ecclesiasticis
vere regulari agantur, articuli XXVlll statuta
imponere videbantur obligationem : ut* partem
sancte per omnia observabit: supponit tamen re­
ecclesiasticorum proventuum implacabili alias re­
gulares in omnibus discrete et prudenter acturos,
volutionis odio immolantes* alteram eataqus po- dec unquam eventurum, ut superior quidam generalia
tiorem eoclemae dotem sacris suis finibus conservare
moliminibus politicis sese ingerat.
Annotandum
adniterentur/
Spes cetera eccleaiae bona con­
insuper quod in pluribus Austrine provinciis* mendi­
servandi eos fefellisset, .quodsi factio, quae domina­
cantibus sustentatio ex fundo religionis tribuatur*
tionem illa tempestate exercebat. Hungarian» voti hac tamen sub conditione* ut ab eleemoaynis con­
compos facta ab Austrias imperio avulsisset.
quirendis abstineant* et in cura animarum subsidia
Decretum esC-a. comitiis* ut possessoribus privatis ferant. 8i conditionem non amplius impiaturi essent*
inrium utilium* quae per ita dictam fundi exonera­
cessaret dotatio.
tionem ipsis ablata sunt* compensatio statueretur.
4. Canonicos Olomucenses quod attinet* dubio
Cum autem episcopi* paucis quibusdam saecularibus caret* articulum XXII cum ipsis ita esse applicandum,
adiuvantibus* peterent ut bona ecclesiasticorum,
ut canonicatue Olomucenses cuncti nonnisi viris
ner non fundi *>e|>rioni« et studiorum privatam
sacerdotio insignitis conferantur, et sublata ait nobili-

CONVBNTU8 yiKNMKireiB KPI8COPORUM lUBTRlAE. 16M aprili· 6

448

tatis secundum carnem neeeoaitaa quoad ooodem A rit Plea· confidit, in gravMmo hoe negotio
canonicatas omne· et singulo·, de quibus pleno nullam raboritarMi fore difficultatem.
probari non posait» ipso· vigore conditioni· in funda­
Ki· quae officii «mei ratio poecebet, abeolutia,
tione legitime adiectae. nobilibus exc’umve destinato· hac simul occasion· tabeetiaaime utor, ut norum
esse.
exhibeam argumentum summae venerationis ot per­
Praeterea nutem, ut eminentiae vestrae reveren­
fectissimi obsequii» quocam penuaneo eminentiae
dissimae notum eet. augbstiwimu· imperator ex
vestrae reverendissimae humillimus et obsequencausia, quibus expnnefldis supersedeo, tam per me
tiaamus servus
J. O. de Rauseher.
quam per eiuadem maiestatis apud aedem apoetolicam
legatum petiit, ut canonicatas demicellare· Olomu-

rense· salvo iure eorum, qui canonicam institutionem

princeps archidpisoopu· Viennensis, manu propria.
Viennae, dir 18 angusti I8fib.

consecuti iam fuerint, penitus abrogentur, et sperat

fore ut desiderii expositi ratio habeatur, eo magis,

quod

apprime conveniat eis. quae articulo XXII

disposita
tutum

sunt.

Canonicorum domieellarium insti­

originem

vita

ex

trgxit

Germaniae capitula,

communi,

quam

6. Lilarat prmcipM architpiaeopi Fmwwasù ad profMmritMB epoatehicMM data* cfa 19
1855.
Eminentissime

iuxta concilii Aquisgranensis

culo nono adoptaverunt.
Chrodegangi Retensis

Instituta sequebantur ad B

regulam conformata:

unde

domine,

rcverendiMime

ac

domine colendiMime.

aliarumque Germaniae synodorum praescripta, sae­

Honoratissimae eminentiae vestrae reverendis­

simae litterae, die 18 augusti datae, redditae mihi

in seniores .ordinibus sacris

sunt, de quibus mihi unicam aubiungere liceat ob­

insignitos sufTragiique iure gaudentes. et iuniores

servationem. Relate ad ea. quae in epistola eodem
die data η* XIII exposueram. eminentia vestra in

canonici dividebantur

xcholastico

rectore

studiis

incumbentes.

Primum

seniores ty vita communi recesserunt, post et iunipres. qtii domicellares dici coeperunt. Canoniratus doniiëellares rationem habuerunt exspecta-

tivat* praebendarum capitularium filii» nobilium con­
cessae. ('um vita communit restitui nequeat et
Jnobilitatis necessitas sublata sit, non est cur reti­

neantur.

litteris n* 1 mihi communicavit. sanctiMimum patrem
non dubitare, quin in constituenda commissione

ecclesiastica,
Austriacum

de

qua

sancta

ibi

cum

sermo

sede

est.

gubernium

pertractaturum sit

Rem. de qua nulla mihi facultas concessa est. ad
maieatatem
suam referam : Vminentiam t^men

quodsi domtceilanbus tantum

vestram pro eximia, qua praefulget, sapientia mi­

nditus dd qgpitulum Olomucense pateat, de facto

nime fugit. quantum ipsius ecclesiae utilitqs poscat.

excluduntur viri meritis et experientia praestantes ;
etenim cum domicellaribus praebehda non raro per

Ut commissio, cuius consilio maiestas sua uti inten­
dit. ex viris componatur, in qùibus augustissimus

decem et amplius annos exspectanda sit. difficile

fiduciam omnimodam collocat.

Praeterea,

est. canunicttum domicollarem in meritorum iamiam

partorum. praemium conferre.

Beneficia vero quae

|

Ceterum, ea sane maiestatis suae mens est et
firma voluntas, ut omnia, de quibus conventum est.

domicellaribus destinata esse dicuntur, difficultatem C eo. quo conventum est. sensu exsecutioni manden­
obgerere vix poterunt, quippe admftdum tenuia
tur. ac optimo iure sperandum, m l)ei gloriam
sunt, atque si saltem simul sumta docenti canoni­
ecclesiueque salutem et exaltationem omni ex parte
corum gradui sustinendo sufficiant, ad nonnam con­
cessurum gravissimum ncgotpim. cuius tanta par*
cilii Tridentini ’.^uniantur. "^Γ*Τιρν· praebenda capi­
fuit eminentia vostra

Eidem denuo exhibeo summae venerationi* ox-

tularis ex eisdem efformetur*
S. De extravagant·

constat, quoad

eiusdem obligationem attendendam esse consue­
tudinem locorum. Cum igitur praefata decretalis

imiaeque observantiae sensus, quibuscuni permaneo
eminentiae vestrae reverendissimae humillitius et
obsequentissimus servus

in plerisque Austria· partibus hucusque usu haud

fuerit

recepta,

ope

articuli

XXX pro plerisque

Austrian partibus novum statuitur ius. Insuper ad
ludicandupi. an alienatio seu onerario boni cuius­
dam expediat, rerum et locorum adiuncta unde-

qiiaquo

perspecta

sint oportet.

Accedit, quod in

Austri* magna rerum ecclesiasticarum para compo­

natur ex censibus super publicum imperii debitum

• los Othm.de Rauscher.
archiepiscopu* Viennensis, mr.nu propria
Viennae, die 19 angusti iKSf»

7. Literaf
cardiaaiù Vialt-Prelà
ad prmdpfm arthifpifcopft* FicMacuscm. datat d»*·
·>
/N'aifÿwti
Vnpia n" 1.

fundatis, neque peculiarem huiusmodi *bonorum na

turam canones respexerint, nam de nuperae onginis D

instituto agitur Quapropter, maiestas sua desiderat
ot supponit, sanctitatem snam arrhiepisropis, immo
rt episcopia opportunas concessuram facultates,
quibus muniti consensum ad res ecclesiae legitima

Accepi litteras celsitudinis tuae reverendissimae
hodierna die ad me datas, in quibus plura per­

tractantur.

circa

quae

inter no*

collata

fuerunt

ex causa alienandae seu onerandas tribuere possint.
(’etenim palus publica poscit, ut conservetur

consilia, quaeque partira ad dihicidationem illorum,

vigor legum ita dictam expropriation·™ coarctivam
attinentium: salva tamen compensatione pro bonis
ecclesiasticis iuxta eamdèm normam, ac pro priva­

vero ad alia statuendi sunt ordinata, de quibus qiik
dem opportunum iudicatum fuit, in eadem convfirt-1

torum hominum rebus statuenda.

rea pro eximia mi» aequitate et pietate paratam sese
exhibuit, sanctissimi pgfris deéideriis et postula­

b.

κ

Augustissimus imperator, attentis quae per

quae in conventione continentur, inserviunt, partira

tione serm^iem non habere.'aed maiestas sua caesa-

Ea itaque, quae in memoratis

Austriam phtinent. circumstantiis, necessarium om­

tionibus satisfacere.

nino ducit, ut tribunalia ecclesiastica in imperio
epneta |n pertractandis causis matrimonialibus ac­

litteris expressa sunt, tam a sancta sede quam a
maiestate sua caesarea religio·· servabuntur.
r
Vt omnis, .quantum fieri poteat. praeelddatuf^*

curate observent instructionem, cui quantus labor
impensus ait. eminentia veatra reverendissima no-

4

♦

Celsissimi ac reverendissime princeps.

aditus difficultatibus, quae ex interpretatione illorum,

qaae in /memorata conventione continentur» oriri

CONVENTUS VIENNENSIS EPISCOPORUM AUSTRIAE. 1SM aprilh

449

4M

Articulo Vll statuuntur, noa eaae intelligenda, niti a
(S) Non levi eanctietimus pater gaudio affietotur
percipieua, 'auguatieatmum imperatorum iam iaasiaae,
da gymnasii· 'mediisque sebetis pro inventât* catho­
lica deatinatia* exclusis iia. quae pro acatholids ut ex lustramento nominationis ad eptneopatua
fuerint fundata· at destinatae.
Hangariae vox eoa/erre deleatur, quippe quae iuris
Declaratio vero, quae conticetur η* X litterarum
oaaoaici priatiptis baud consentiat.
*
celsitudinis -tuae circa modum aequandum in indi­
(9) Spun, quae tertio looo in iis litteris panditur,
cii· contra eccleaiaatieoa viro·, qui in i na vocentur fore ut regulares per Auatriam in omnibua discrete
propter crimen seu delictum ad religionem perti­
et prudenter agant, neque eorum superiores gensneo·. quod poenalibus imperii legibus animadver­
raies moliminibus politici· sene ingerant, haec, in­
titur. a «ancta aede admittitur quidem, per ae
quam, spe· apprime conformis est iia, quae sanc­
autem patet, cautae religioni· et fidei qua tale·
tissimo· pater a regularibu· et a clero generarim
ad competentiam ludicis saecularis non pertinere.
exposât . Sancta sedes omnem adhibebit operam,
Relata ad es. quae adnotata aunt in litteria
ut mala, quorum timor in memoratis litteris pan«us
celsitudinis tuae reverendietimae n" XIII, aanctisest, arceantur.
nmui pater non dubitat, quin in constituenda corn(4) Quarto loco loquitur in iisdem litteris de
missione ecclesiastica, de qua ibi sermo eet. guber­
capitulo Olomucensi
nium Austnacum cum sancta sede sit pertracta­
Sancta sedes non solum exclusit pro nominandis
turum.
ad canonicatus in illo capitulo necessitatem usta·
Superest. ut effusa· Deo optimo maximo gratias B lium nobilium seu nobilitatis titulorum, salvis conmaxiinique omnium mo­

ditionibus, quas in fundatione adiectas rase constet;

menti tam pro ecclesia quam pro statu negotium

sed etiam clerico· minores a canouicatibus Olomucensibus exclusos voluit, dum in articulo XXII

agam. quod gravissimum

felicem ad exitum fuerit perductum.

Praeclarissima hac occasione, ut semper, augustis­

conventionis statuit, non assumendo· esse in cano­

simus imperator exhibuit pietatis et eximii religionis

nicos nisi sacerdote· etc

studii argumenta, quae quidem clariori adhuc ni­

maiestati· suae, quae quidem nil aliud nisi bonum
ecclesiae hanc circa rem prae oculi· habet, meum

tore fulgebunt, dum ea. quae paqta conventaque
“unt. execution! mandabuntur.
Hac autem utor occasione, ut celsitudini tuae
reverendissimae toto corde gratuler. quod gravissimo
huic

negotia summa

sedulitate summoque studio

Quoad reliqua desideria

ent curare, ut eorumdem sanctissimus pater iterum

certior fiat.
b) Relate

ad

sancta sede con­

facultate· a

cedendas. ut res ecclesiae legitima ex causa alienari

et labore, multorum annorum spatio dederis operam.

vel

Deo adiuvante, sanctum boo opus ad exitum est
perductum; det eidem Dominus incrementum.

hibebit. ut memoratas facultates tribuat sive nuntio

Pergratum mihi est

hac uti occasione, ut sio-

onerari powint. sancta sedes pronath «ese ex­

pro

•postolico

ullam

censeo

tempore,
faturam

sive

nec
sancta

arrhiepiscopis,

difficultatem,

quin

cerisriftris peculians obeervantiae sensibus perma­

sedes relate ad archiepiscopo· delegando· maiestati·

neam celsitudinis tuae

•uae desideriis faciat satis.

reverendiMimae obsequen-

tissnnu» servus

M cardinali» Viale-PrelÀ. manu propria.

Apprime mihi notum est quann momenti
desiderium, quod in pluries memorati· litteris

sit

pansum eet circa instructionem matrimonialem; non

Viennae, die IM augusti 1855.

diffiteor pro bor o rei esse vel maxime optandum,

ut

Littrrar emieX/iasimf cardinally Vialr-Prrlà,
dator di* /s awqwsh ΜΛ.λ

H

nulla

suboriatur difficultas,

Celsissime ac reverendissime princeps

ad

tuae reverendissimae <>bsequ8htiMimuv sertus

pertractant litterae, quas celsitudo tua reverendis­
sima hodierna die ad me dedit. n° 5 notatae.
( 1 ) In iis sermo est V' de compensatione episco­
pis et capitulis Hungariae tribuenda pro amissis
—

sensu

cerissima peculiaris observantiae meae sensa celsi­
tudini tuae exhibeam, quibus permaneo celsitudinis

M cardinalis Viale-Preli

Gravissimi quidem momenti sunt res. do quibus

1848

hor

Pergratum mihi est. hac uti occasione, ut sin­

< 'opia n° 'i

decimis anno

et

sanctam sedem scribam

Viennae, die 18 augusti 1855

9. Altar littrrar rmtirwtisstmi cardinali» Tta/c-Preld,
; dator Vienna*, du
attguafi K».».

JJbenter agnosco, multa a

«opia s‘· 3

inaiestate sua caesarea praestita fuisse, ut ecclesiae
Uelrissime ac reverondÎMime domine.
necessitatibus ,tn nonnullis imperii provinciis et
regnis esset consultum; sancta aedes non dubitat, V
Reddflae tnihi sunt litterae celsitudini· tuar
quin augustissimus imperahft- pro ea, qua prae­
reverendissimae, die l^huius mensis ad me datae,
quibus nulla mora re«|»Xnde<». declarans pnntiffrtam
fulget pietate et telo, maiora sit in bonum eccle­

siae praestiturus^et dum annuam summam

.

quae a maiestate sua compensationis titulo statuta
est.

acceptat,

nullam

non

declaret

potest

tamen,

renuntiationem,

quin

quam

Hungariae emiserunt relate ad decimas.

instructionem quoad substantiam conformem futuram
desiderii*. ' quae celsitudo tua reverendissima mihi

tamquam

pandit tn adnotationihua. quae^-erant adiertae me­

episcopi

moratis celsitudinis tuae litteris.quarum exemplar
huic meae epistolae includo /

Eos nul­

lum ius habuisse renuntiandi decimis pro suis suc-

Dumtaxat circa articulum VII adnoiandum mihi

cessoribus. atque hinc eorum renuntiationem nullius

est, sanctitatem suam

roboris fuisse, clarum per se eat.
Cum autem potissimum graeci uniti in Hungaria

plano io sensu adnotationis ad cumdem articulum,
ita tamen,

et Trtasylyania multi· premantur necessitatibus, in

memorato articulo, ubi dicitur.

iis qus» ad cultum sacrutnque ministerium perti­

iisdem scholis (nimirum in gymnasiis et iis quas

nent, ^on deerit occasio caeeareae suae maieetati

medias vocant) ad religiosam tradendam

tuam p\etdtiW in ecclesiam magis ac magis ostenedendi, ‘et sancta sedes confidit faturam, ut augnstisVtimus imperator memoratis neceqptatibus benigne
et larga'manu euocurrat

in

instructione

locuturam

ut salva maneant, qaao statuuntur in
rQuinam libri in

instruc­

tionem adhibendi Qnt. epiapopi, collaris inter se
consiliis, statuent/

Quoad articuldm XXIV, sanctitas sua monebit
epiacopo·, ut parochias et alia beneficia eoclosiaatiea
—

_____ _________ __________ W..,.. .... _

4M

CONVÎNT!» WMNN1CN8I8 RPISOOPORUM AUSTRIAS. 18M aprihs 6

hand conferent viri· maiaatuti mm min·· gratia.
Haee diota «int rekte «d ÎMtraetioaam pontifie··* ;
relate veto nd desideria, quae la mamevato hie
adiecto exemplari continental, ot praesertim ea.
quae panduntor naepeeta articuli IV. «OMta «edea.
iuxta preces qaae ab epiaoepia imperii Antriaci
porrigantur, pronam «eae exhibebit eoaoedendi
facultate·, qaae pro celebratio·· aynodi dieeoeaaaae
epiacopo Imodieeei coneaseae frerunt, mutati·. quM
pro circumstantiarum et loooram varietate sint
mutanda.
Relate vero ad articulum XXII. sanctitas sua, in

conferenda prima dignitate eceleaiarum metropoli­
tanarum et epiacopalium. rationem habebit commen­
dationi·. quam augustissimus imperator, oonaulto
singulis in casibus antistite dioeeoaano et «errati·
«errandi·, ait prolatura·. Idem agendi modua ad­
hibebitur cire· nominationem ad si-eundam digni­
tatem capituli Goriciensis. cum prima patronatu·
laicali· privati «it.
In conferenda autem prima dignitate capitulorum
Pmgensi» et Olomucensi», sanctitas ana rationem
habebit commendationi·, quam archiepiacopua et
capitulum metropolitannm ipai exhibebunt.
Pro iis autem, quae concursum paroehialem
respiciunt, de quo in articulo XXIV. «ancta «ede·
eorum, quae exponit· sunt de praefato concursu et
examinatoribus synodslibus.
rationem habebit,
quando epiaeopi provinciarum, ubi re· indigitato
modo pertractetur, propositiones sa·· exhibe­
bunt.
*

4·»

Hbertate iuri·. quod epkeopS iueet relate ad doetfÎBMI.
Vide artieuluas VIII.

Monebantur in pontificia inetraetione episcopi,
nt in seligendi» libri·, qui in scholis elementaribus
inearriunt ad tradendum oatacbimam, uniformité·
•erretur, nec dant immutatione· abaque gravi causa,
et oollatia semper inter m consiliis.
Vida articulum XVII.
In pontificia instraetione dicetur episcopis, quod
collatia conailiia statuant methodum atndiorum in
•eminariia observandam. (Placeat quaedam addere
de eo, quantum eceleaiae intersit, ut omnibu· pateat,
libertatem epiaeopi· in «tudii» regendi· partam, boni·
artibus promovendi· haud obease, sed undequaque
prodeaae. Revera sub iis, qu«e in Austria obtinent,
rerum adiunctis, id ecclesiae honor «aluaque exigit.)
B In dicta instructione commemorabitur etiam, quod
‘episcopi in deligendis professoribus seu magistri·
antecedenter requirant oporteat eertumque te­
neant. utrum gubernium quoad re· politica· quid
contra iHos habent.

Vide articulum XXIV.
In instructione pontificia episcopi monebuntur,
ut parochias et alia beneficia ecclesiastica haud con­

ferant viris maiestati suae minus gratis et quidem
his circiter verbis. Quoniam dolendum est. his post­
remi* temporibus aliquos sacros ministros, oblitus
suae vocationis, partem suscepisse in rebus politicis
et praesertim, quod dolandum magis, in pertur­
Notum mihi eat. quantopere maieatati suae cae•areo-regiae cordi ait. ut ex parte «anctae «edis ea bationem reipublicae et imperii, idqb cavendum, ut
exorationi τη an den tu/, quae aetatem illorum reapieiuainodi ecclesiastici ad munia parochial·· et ad
ciunt. qui ad vota aolemnia in Austrian monasteriis ■lia beneficia non promoveantur. Curent ideo epis­
copi. ut nunquam seligantur pd dicta beneficia per
admitti velint: hac in re illud declarare mihi licet.
verb· articuli XXVTII et iuxta ·»netae «edi· prae- C sonae, quae minus acceptae sint gubernio, quas
scriptione· ita esse sumenda, ut decreto sacrae eondignoscere possunt sive ex ipsa personarum indole
gregationis de statu regularium die 23 septembris et conditione, «ive ex praecedentibus gubernii fucti».
anni 1853 in imperio Austriaco sit satisfactum, quo sive aliis adhibitis idoneis modis
quidem desideriis maiestati» suae circa aetatem
Vide articulum IV.
illorum, qui ad professionem religiosam volunt ad­
Facultas episcopo Leodiensi quoad «modorum
mitti. fit satis.
tlioecVsanarum celebrationem collata. etiam Austrian
Haec quidem sunt, quae sanctae sedis nomine
cires ea respondeo, quae «d memoratas celsitudini» episcopis· petentibus concedetur, mutatis, quae pro
tuae liters· referantur, atque interim •incerissimis dioecesium statu mutanda veniunt.
peculiaris observantiae sensibas permaneo celsi­
Vide articulum XXII
tudinis
tuae
reverendisaimhe
obsequentissimus
Rationem
habebit
«anctitas sua. in conferenda
servus
J '
prima^dignitate. commendationis, quam ■ugustissiM. cardinali» Viiie-Prelà

Viennae, die 18 augusti 185b.

mus imperator ipsi consulto antistite dioecesano
proponet. Cum Goricii prima dignitas sit patronatus
laicalis privati, secunda ibi aubatituetur. In con­

Celsissimo et reverendissimo principi losepho
Othmaro de Rauscher. arcbiepiaoopo Viennensi ferenda autem prima dignitate capitulorum l’raetc. etc.
'
D gensis et Olomucensi·, sanctitas sua rationem habebit
commendationis, quam archiepiscopus et capitulum
Copis ad s° 8.
metropolitanum ipei exhibuerint.
Vide articulum III.
i
Vide articulum XXIV.
In pontificia instructione dicetur episcopis, ut
Raram, quae de concunu ftarochiali et exami­
eodem tempore, ac sua publicabunt acta, eorum
natoribus «ynodalibus exposita sunt, ratio habe­
exemplar gubernio notitiae causa transmittant.
bitur. quando episcopi provinciarum, ubi res in­
digitato modo pertractatur, propositione· suas
Vide articulum IV.
Ipstructioni pontificiae inseretur, ut episcopi exhibebunt.

gubernium de synodis celebrandi») certin» reddant,

ac eidem decretorum exemplar notitiae causa com­
municent
Vide articulum VII.
in pontificia instruction· monebuntur epiaoopi,
quando gubernium, ntpSte catholicum et fidem pie­
tatemque in. «cholis promovere atadeea, desideri·

Vide articulum XXVIII.
Sanctissimus pater, prout praevje iam intimatum
fuit, ordinabit, ut in Auatriae monasterii». tam
virorum quam mulierum, ad vota solennia ii taptuni
admittantur, qui annum vigesimum quartum absol- .
verant, vel et annum vigesimum primam coinplevaruit et in inoaasterio, cui per profes­

se···

aggregari ■ petant,

triennium

integrata

4M

CONVENTUS VIENNENSIS EPIBOOPOBUM AUSTRIAS. 18M aarUb ·

4M

Liltrat epetteHet e attt teartiWt He IX teeuue *· filii uniri et voaetubilee fratres, significanda esse
peutijief, «i saiperst Auttrieei terAinelti, · erM- duaimna, quae abqaos ipsi·· ooevsatioaia articulo·
praaeipae respiciunt, quaeque a vobis perfici et
rpitctpet tt tpiiemi iait.
r
Pro» rtriyX..

■*

Dileeti filii nostri ae venerabile· fratre·, «elate·
et apostolieam benedictionam. Ôptime noseitis, di­

leeti filii nostri et venerabile· fratre·, carissimiuB
in Christo filiam nostrum Fraaciscam losephum.
Austriae imperatorem et regom apnetolicam, de
nobis et hac sancta eede tot sane nominibus prae­
clare meritam, pro «vite sua religione et pietate
atque eximio rei catholicae studio, vel ab ipso sui
imperii exordio iuetieeimi· nostri· desideriis quam
libentissime obsequutum, nihil aptiquius habui···,
quam suae curas cogitati^nedÿie ad catholicae ec­
clesiae Ubertatem in Amplissimis suis ditionibus

asserendam conferre, eutnque tam salutari o|>eri
manum admovisse, ubi decretum die 18 aprilis anno B
1850 edidit, cum summa sui nominis gloria et
maxima bonorum omnium congratulatione ac lae­
titia. Hinc idem religiosissimus imperator et rex.
nostris postulationibus magis in dies filiali prorsus
pietate obsecundans ac probe cognoscens, quant­
opere catholica ecclesia eiusque salutaris doctrina
ad veram populorum felicitatem tranquillitatemque
procurandam conducat, a nobis enixe efflagitavit,
ut conventionem cum ipso inire vellemus, qua eccle­
siasticis totius imperii sui ot omnium, quibus illud
constituitur, ditionum negotiis, auctoritate nostra
apostolic· occuérere et consulere possemus. Itaque,
non mediocri certe animi nostn voluptate pientissimis
ipsius principis desideriis perlibenter annuente·,
conventionem cum ipso ineundam existimavimus,
ac mira quadam consolatione affecti fuimus, quando­
quidem eadem conventione, Deo bene iuvante. et
catholicae eccleaiae libertatem eiusque veneranda C
tura mai .rem in modum tueri et vindicare, ac multa
-ano et gravissima ecclesiastica negotia in vastissi­
me. universi illius imperii ditionibus componere
potuimus. Quocirca, dum eidem carissimo in Christo
filio nostro vel maxime ex animo gratulamur ac
meritas amplissiinasque deferimus laudes, quod tanto
studio sanctissimam nostram religionem profiteri et
colere ae pari nos et hanc Petri cathedram obser­
vantia et veneratione prosequi glorietur. has vobis,
dilecti filii nostri »c venerabiles fratres, scribimus
litteras, quibus egregiam ac perspectam vestram
religionem et pastoralem sollicitudinem etiam atque
etiam excitamus, ut omnem percipientes utilitatem
ex maiori illa libertate, qua in omnibus istis
Austriacae dominationis regionibus catholica ec­
clesia ex inita conventione frui ac potiri plane
debet, summa cura, industria et studio omnes mini­
sterii vestri partes ad ipsius ecclesia» incrementum, P
decus et prosperitatem, atque ad animarum salutem
diligentissime implere velitis. Nunc enim vestrum
erit, dilecti filii nostri ac venerabiles fratres, collatis
inter vos consiliis, studiosissime advigilare, ut in
vestris dioecesibus sanctissimae catholicae fidei de­
positum integrum inviolatumque magis in dies
custodiatur, et alacriori usque xelo ac vigilantia
rectae clericorum institutioni prospicere, et cleri
disciplinam sartam tectamque tueri, et ubi prolapsa
est. instaurare, et parochorum manus aliaque eccle­
siastica bénéficia dignis dumtaxat, idoneis et spec­
tatis ecclesiasticis viris conferre, et salutari juven­
tutis educationi consulere, et gregem curae vestrae
commissum divini verbi praeconio *c salutaribus
monitis opportunisque scriptis pascere ae nutrire,
et cum provinciales tum dioeeeeanas synode· habere,
ut maiori vestrorum fidelium bono quotidie magis
providere pssaitia Iam .vero nonnslla vebsa, dilecti

•xecutioai maadari sxoptamua, ut gratissima illa
iater catbobosun iatad imparium at eeeleaiam et '
haae apostoboam sedem magi· ae magi· fsveatar
eoaeordia, ex qaa ia ehristiaaam et civilem rempablioam maxima semper boaa reduqdaat. Atque
ia primis vos mouemus, ut eodem tempore, quo
pastorales vestras litterps et alia aeta in lucem^
emissuri eritis, illorum exemplar caesarsae et apostolicao maiestati· gubernio, notitiae dumtaxat
causa, mittere veliti·, atque etiam eidem gubernio
significetis, quando synodos eritis habituri, atque
eadem de causa ad ipsam synodalium sciorum, cum
es publici iuris fiant, exemplar perfereadum euretis.
vix dum acis ipsa evulgentur. Et quod attinet ad

dioecesaaas synodos, cum noverimus, jionnullos ex
episcopali vestro ordine vehementer cupere. ea se
facultate muniri, quae a nobis Leodiensi episcopo,
per rescriptam die 4 maii anno 1851 editum, fuit
concessa, in animo nobis est, illorum desideriis ob­
secundare, qui id a nobis postulaverint, ac simul
peculiaria propriae cuiusque dioeceseos adiuncta
sedulo exposuerint, ut ea ineamus consilia, quae
cuique diopeesi magis opportuna fore existimaveri­
mus. Cum autem pro certo habeamus, nihil catholico
isti gubernio potius unquam futurum, quam et re­
ligio tern et pietatem omni studio magis in dies
excitare ac fovere, tum si gubernium idem sibi
aliquid in votis esse significaverit quoad formam et
methodum, qua libri ad religionem pertinentes sunt
scripti ih scholarum usum, eiusmotli votorum ratio
vobis erit habenda, salvo tamen semper incolumique
vestro iudieio ac iure yiroa doctrinam quae iisdem
libris continetur. Omnem vero curam impendite, ut
in primordiorum seu elementariis scholis ii ad eatecbesim trandendam adhibeantur libri, quibus
iuventus unam eandemque catholicae ecclesiae ad­
discat doctrinam, atque ut nulla unquam quoad
libros ipsos fiat immutatio, nisi gravia adsit causa,
et collatis semper inter vos consiliis F.t quoniam
compertum exploratumque vobis est. quam vehe­
menter rei cum sacrae tum publicae intersit, adoles­
centes praesertim clericos vel a teneris annis ad
pietatem omnemque virtutem et ecclesiasticum
spiritum mature conformari, ac litteris et disciplinis
potissimum sacris ab omni prorsus cuiusque erroris
periculo alienis sedulo imbui et erudiri : iccirco, col­
latis inter vos consiliis, omni studio prospicite, ut

in vestris seminariis accurata sit ecclesiasticae edu­
cationis ratio, et ea optimorum studiorum vigeat
methodus, quae rerum, temporum ac locorum per­
pensis adiunctis, et maiorem ecclesiae utilitatem
pareri* possit, ac simul efficiat, ut clerus salutari
solidaque scientia ac doctrina praefulgeat. In adi­
gendis autem professoribus seu magistris, singularem
diligentiam et vigilantiam adhibete, et gravissimum
docendi munus nolite unquam committere, nisi viris,
qui religione, pietate, vitae integritate, morum gra­
vitate ac sanae doctrinae laude omnino praestent.
Cum autem, ob tristissimas omnibusque notissimas
rerum vicissitudines, aliquis forsitan inter eecle,
sieaticos viros .possit reperiri. qui Caesareae fit apostolicae maiestati suae haud sit probatus' iccirco
ad omnem difficultatem penitus amovendam, tum
in parochiis, tum in aliis ecclesiasticis beneficiis
conferendis, curae vobis erit, ut ad ilis minime ii
eligantqr ecclesiastici viri, qui Caesareae et apo■tolicae maiestati suae minus sint accepti; atque
id noscere poteritis sive ex ipsa ecclesiasticorum
indole et conditione, sive ex praecedentibus gu­
berni factis, sive aliis idoneis adhibitis modis. Iu-

455

CONVENTUS VIENNENSIS EPWOPOHUM AUSTRI AK. 1866 aprilia β

45β

super,' ob eamdem mum», antequam eligatis semi­

ac plane non dubitamus, quia pro egregia vestra pie­

narii professores et- magistro·, opus sst, nt diligentissjme, inquiratis et certi sitis, num ipsa eassarsa
et apostolic· msiestas aliquid eoatra illos habeat
circa ree politicas. Denique, vobis enmmopere cordi
•it. continenter advigilare, ut in ecclesiasticis func­
tionibus, ac potissimum in sacrosancto missae sacri­
ficio et sacramentorum administration·, eceleeiae
formulae in lingua eiusque ritus ab hac apostolica
sedo iam probati, sedulo, pie religioeeque usurpentur.
Neque desinatis studiosissime curare, ne praelati
episcopis inferiores sacra pontificali ritu in posterum
agant, aisi eiusmodi speciale privilegium ab eadem
sancta sede obtinuerint, ot ea conditione, ut qui
privilegium idem fuerint consecuti, diligentissime
observare debeant, quae tum in decreto felicis
memoriae Alexandri VII, praedecessoris nostri, die
a? septembris anno 1659 edito, tum in spostolieis
litteris felicis recordationis Pii VII, decessoris pariter
nostri, incipientibus Btott Koeutno» poatifc»» et IV
nonas iulii anno 1823 4*1**' «unt praescripta.
Habetis, dilecti filii nostri ac venerabiles fratres.
qiAc vobis in praesentia significanda esae consuimus.

tate ac singulari et perspecta erga nos et hanc sanc­
tam sedem observantia pronia auribus haec nostra
excipiatis monita, et. ea omnia. de quibus loquuti
sumus, quam diligentissime perficienda et exsquenda
curetis. Interim haud omittimus a Deo optimo
maximo humiliter enixeque exposcere, ut uberrima
quaeque suae bonitatis dona super vos propitius
semper effbadat, vestrisque pastoralibus curia, con­
siliis et laboribus benedicat, quo sanctissima nostra
religio eiusquo doctrina in vestris dioecesibus maiora
in dies incrementa suscipiat, ae prospere feliciterque
ubique vigeat et floreat. Atque caelestium omnium
munerum auspicem, et flagrantiasimae nostrae in
vos caritatis testem apostolicam benedictionem ex
intimo corde profectam, vobis singulis, dilecti filii
nostri ac venerabiles fratre·, omnibusque istarum
ecclesiarum clericis laicisque fidelibus curae vestrae
commissis peramanter impertimur.
*
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, dio 5 novembris anno 1855. pontificatus nostri anno decimo.
Pius papa IX

CONCILIUM PETROCORENSE PROVINCIAE BURDIGALENSIS
1856 augueti 2-10.
Concilium PetroCorense provinciae Burdigalensis
in Oallia, celebratum a die 2 ad diem 10 auguati
1856, aub Ferdinando Francisco Augusto Donnât,
archiepiscopo Burdigalensi.

A. Lavertujon. typographi ili »r n-v. ild episcopi
Petrocorensis et Barlatenais et cleri. MDCCCLVIH

In-8*. XV1-99 p. — Autun. séminaire. Lyon,
abbé Martin: Lyon, séminaire.

3) Réponse au concile de Périgueux; par M.
C Jean Reynsud. Paria. Furne et C'·. éditeurs, rue
1) Decreta concilii provinciae Burdigalensis,
Saint-André-des-Arts. 45. MDCCCLVIH.
Petrocorae celebrati, anno Domini MDCCCLVI.
Paris, imprimerie L. Martinet, rue Mignon. 2
Petrocorae, typis J.-B.-A. Lavertujon, typographi
In-8*. 2 f. - 27 p. — Besançon, archevêché.
ill. ac rev. episcopi Petroqorénsis et Sarlatensis et
Sermo est de condemnatione operis huius auc­
clari, MDCCCLVI.
toris cui titulus est: rTerre et ciel."'
In-4* minori. V-61 p. — Paris. Bibi. nat.
4) Acta et decreta sanctorum conciliorum reB 23713.
centiorum. collectio Lacensis, presbyteris s. J., e
Editio ad correctionem.
domo b. v. M. sine labe conceptae ad Lacum. Tomus
2) Acta et decreta concilii provinciae Burdigalenquartus.
Friburgi Brisgoviae. aumtihus Herder,
sia. Petrocorae celebrati, anno Domini MDCCCLVI.
MDCCCLXX1H. coi. 685-728.
a sancta sede recognita. Petrocorae, typis J.-B.-

BibUagraphla:

/l-t,., J

quae est cotudina et firmamentum veritatis ' fideliter
obsequamini ; dogmata quolibet aevo s -ancta aede
Ferdinandus Francisco» Augustus Donnât, Dei. et
apostolic·, quae est magistra veritatis indeficiens,
sedi» apostolicae gratia, sanctae Romanae
sancita et definita, inviolabiliter tenete, ex corde
ecclniae cardinalis presbyter tituli sanctae
D credite et ore profitemini; Romani pontificia. Dei
Mariae in Via, archiepiaeopus Burdigalensis,
in terris vicarii, errores et pericula temporum in­
Aquitaniae primas, clero et populo provinciae
dicantis, vocem audite; .pidute os jmm sos dsciyxor
nostrae Burdigalensis salutem et benedictio­
par pAtiosopAtam st taonsm fallaeia» tteuadum
nem in domino nostro lesu Christo.
tradihionnst Aoaumsm, secundam rirmenza nwmdi et
Ecce iam tertio venimus ad vos *, venerabiles nes ssenadum Christum,■" * doctrinae ac fidei baptismi
compresbyteri, fideleaque in Domino charissimi,
vestri incessanter inhaerete et studete, neque iterum
decretaque tertii nostri concilii provincialis, in urbe convertamini sd infirma et egena elementa quibus
Petrocors feliciter celebaati, quae sanctae sedi grata denuo servire volunt* aliqui pseudophiiosophi qui
penitus integreque accepta fuerunt, ad vos tandem recesserant a Christo domino ; ,jtolite coaforoiari hau
mittimus, prae manibus omnium et singulorum sacer­
»*eulo, md rtformamiei ia amatote sensus vestri;"*
dotum ac levitarum habenda, sedulo ab ipsis legenda, a mundo et concupisoentiis eius ac pravis consuetu­
pia meditatione ruminanda, promptissimo selo ac dinibus et voluptatibus abhorrete; ab omni specie
fideli obsequio exequenda, denique popnld pro mala abstinete vos*; crescite vero in gratia et in
'cuiusque utilitate exponenda ac evolvenda.
cognitione domini nostri et salvatoris lesu Christi,
Hia episcoporum vestrotnm paternis commoni­ oui gloria et nunc et ia diem aeternitatis*.
PROMULGATIO CONCILII PETROCOREN8I8.

tionibus edocti et muniti, dilectissimi fratres, ecclesiae

A

■ I Thain. IA
‘CsUsalLA
imw rv a

• BomXU. «.

• I TtosaV, 22.
•II Peto A M.

467

CONCILIUM PETROCOREN8E PROVINCIAE BURDIGALENSIS,

Volumus interea «t mandamss dscrsta concilii
PetroeoreMs ia qualibet provinciae nostras dioecesi
quantociae publicari, ipsaque, ut prias· innotuerint,
obligatoria pro omnibus et cingulis ad quos spectant
declaramus.
Datum Parisiis, ubi nunc sedemus in euris sena­
toria, sub signo et sigillo nostris m cancellarii nostri
subscriptione, die 16 martii anni Domini 1868.
t Ferdjnandus cardinalis Donnet.
archiepiscopus Burdigalensis.
De mandato eminentissimi ac reverendissimi
cardinalis archiepiscopi Burdigalensis.

Fonteneau, canonicus honorarius,
secretaries generalis.
LITTERAE

1866 aaguati 3

468

Datam Parisiis, sub signo sigilloqne nostris, ac
secretarii archiepieoopatas nostri subscriptione, die
90 maii anno Domini 1866.

t Ferdinandus cardinalia Donner,
arehiopiaeopus Burdigalensis.
De mandato reverendissimi
cardinalis arebispiseopi,

ae eminentiesimi

Fonteneau. canonicus honorarius.
secretarius.

LITTERAE
emrsrarissimi cordmali» areütpitcopi Bnrdifalmn·.
ftnbtu drertta eoneilii Prtrocnrttuii tnntnti pontifici»
ΐΊ9ίΛ«τί mhiieimtttr.

Burdigalae, 3 novembres 1856

Beatissime pater.
Ad pedes sanctitatis vestrae decreta concilii
Petrooorensis deferimus.
Ferdinandus Franciseus Augustus Donnet. Dei et
Ud adimplerentur tum praescriptio sanctissimae
sedis apostolicae gratia, sanctae Romanae synodi Tridentinae de triennali provincialium con­
ecclesiae cardinalis presbyter tituli sanctae ciliorum celebratione, tum eoneilii nostri Rupellensis
Manae in Via. archiepiscopus Burdigalensis,
decretum, quo indictum fuit, pro anno praesenti
Aquitaniae primas, venerabilibus episcopis pro­
novum provinciae Burdigalensis concilium: omnes
vinciae Burdigalensis, salutem in Domino.
huius provinciae episcopi, 'el per se. val per pro­
Cum, in praecedenti concilio provinciae Burdicuratores legitime deputatos, ex indictione cardinalis
galensis, Ru pel Ise celebrato, anno Domini 1853, a metropolitan·, ad civitatem 1’qfaeeorenoem, ultimo
sancta sede expenso et recognito, statutum fuerit, mense augusti, convenerant, i bique concilium ha­
ut iuxta mentem ecclesiae, et sanctissimae synodi
buere. cuius acta supremae sanctitatis vestrae auc­
Tridentinae decreta, novum haberetur, anno Domini
toritati nunc humillime subiiciuntur.
1856. huius provinciae concilium, loco et tempore
Fuit inter nos cor unum et anima una, ut iterum
per nos ulterius indicendis, celebrandum:
stringeremus venerationis, obedientiae et devotionis
Gratias agentes Deo super omnibus bonis quae vincula, quibus sanctae sedi apostolicae et beatitudini
ex prioribus nostris conciliis dimanaverunt, sperantesvestrae ex intimis visceribus devincimur: simulque
que fore ut ex eodem fonte rursus aperiendo eadem
exciperemus plausu novo et gratissima mente hoc
iterum defluant beneficia:
decretum immortale, iampridem a nobis exoptatum,
Et licet, in istis conciliis, plurimqa maximi C quo sanctitas vestra, voto et pietati totius ecclesiae
momenti quaestiones perpensae fuerint, et variis annuens, dogma catholicum de immaculato conceptu
decretis praestiterint materiam, cum nobis com­
beatae Mariae virginis feliciter proclamavit.
pertum sit non pauca superesse puncta ad fidem,
Cura insuper incubuit synodo ut fidei tuendae,
mores, cultum divinum et ecclesiasticum regimen
moribus corrigendis, stabiliendae disciplinae, fovenattinentia, quae vel iterum tractare, rel prima vire disque pietati et charitati diligenter provideret.
expendere oporteret:
Varia ihde prodierunt decreta quae matura et
Votis vestris, venerabiles fratres, obsequentes
unanimi mente prolata eunt.
cum gaudio, munusque nostrum, hac in parte, per­
Antequam haec decreta in lucem veniant et vim
libenter adimplentes: 'rogamus et hortamur, aisuam assequantur, opus est ut sanctitas vestra ea
mulque. in quantum opus foret, praecipimus et dignetur vel approbare, vel. si expediat, mutare et
mandamus :
reformare. Quapropter, acta concilii nostri Petro1. Ut huius provinciae nostrae episcopi suffra- oorensis, ad sanctam sedem apostolicam, cum filiali
ganei omnes qui legitimis causis impediti non fuerint, obedientia, transmittimus, es committentes reverendo
(de- quibus causis, si forte intervenerint, nos fore
patri Dubourg, e Societate lean, qui fuit unus ex
monitos intendimus.) eum iis omnibus qui. de iure
huius eoneilii theologis: simulque a beatitudine
vel consuetudine, sacris hninsmodi coetibus intéresse vestra suppliciter postulamus ut haec decreta benignis
debent, in civitatem Petrooorensem conveniant ad oculis respiciet, eaque confirmata ve) emendata ad
die"m secundam augusti huius anni 1856: ut, in D nos dignetur remittere.
concilio nobiscum congregati, ecclesiarum suarum
Ad pedes sanctitatis vestrae provoluti, nos pro­
necessitates, si quae sint, proponere, et. quae dis­
fitemur, beatissime pater, sanctitatis vestrae, humil­
cutiendae proponentur, communi consilio expendere limos et devotissimos servos et filios, patres concilii
et consensu firmare valohnt.
Petrocorensis.
3. Ut praesens edictJm nostrum de celebratione
t Ferdinandus cardinalis Donnet.
concilii, curante episcopo, singulis capitalis legatur
archiepiscopus Burdigalensis.
et intimetur, adeo ut omnibus canonicis sufficienter
notum flat.
LITTERAE 8ANCTI88ÏMI PII PAPAE IX
â. Ut. post elapsos quindecim diea a lectione
KMIXKNTISSIMO CARDINALI
edicti, convocetur capitulum per quod duo viri
archiepiscopo Bnrdigalensi.
scientia et prudentia praevalentes eligentur ad con­
Süpbb ucuptb serra coxctui Pmoeoucirsis.
cilium depurandi.
Dilecto filio nostro Francisco Augusto sanctae
4. Ut in singulis dioecesibus preces et, suppli­
Romanae ecclesiae presbytero cardinali Donnet,
cationes indicantur, iuxta sacrornro canonum prae­
archiepiscopo Burdigalensi,
scriptionem. pro salutari ingressu, progressu et exitu
Pros papa IX.
ooncilii, quatenus Spiritu sancto congregatum hostili
indictioni» eoneilii provincia» Bnniifalfnti», in riritai»''
Prtrocorcnti celebrandi.

nullatenus incursione turbetur, et Densoonfirmet
quod in nobis et per nos operatas faeriC.

Dilecte fili noster, salutem et apostolicam bene­
dictionem.
Libentissime aceepi^sas tuas littera·

4δ»

CONCILIUM PETBOCORMN8B PROVINCIAE BUBDIGALKNBIS, IMd aMgwti S

MO

omnium etiam venerabilium fratrum Mm eoeiaeiaLITTERAE
stica· BnrdigatoMia proviacia· epieooporui aomiae
ad no· data·, atque intime erga a·· «t base Petti
cathedram, pietatis, amori* et obaaeah aaaaa ooa*
Eminentissime ae reverendissime domine sb•criptaa, quibu·, dilecte fili noeter, noatro et haiae
servaadtssime.
•anctae sedi· iudicio et examiai subiocisti acta
Quod Trideotini pattes de synodia provinoiahbes
provinciali· synodi, a te et .eisdem vanarabüibn»
Iratribua toi* suffraganeis in Patroeoriansi civitate, unoquoque triennio eolobraadia ooaeultissims prae­
mense angusto huius anni concelebrat··. Aeta ipea scripserunt, id ab ominontia tua st Burdigalsnsis
nostrae congregationi Tridentini· decretis tuendis provincia· suffraga·*» sorvari demonstrat tertia
interpratandisque praeposita·, atatim recognoscenda baao synodps moneo augusto anni Ί8Μ. Petrooorao
commisimus, ut omnia ex more accurat· perpendat habita, csius neta ex disciplina· eccleaiastioae in­
ac nobia referat, et congruum deinde dat responsum. stituto recognoscenda huic sacra· congregationi
Interim vero haud possumus, quin tibi ahisqna Tridentini iuris interpreti ac vindici exhiberi curasti.
venerabilibus fratribus istius ecclesiasticae provinciae Porro tamper te, eminentissime domine, ooniectura
episcopia ex animo gratulamur singularem diligen­
aseequi potes, quantum id placuit tum pontifici
tiam in Tridentini concilii praescripto exaequando optimo maximo, (speciatim enim ex more hac de
de provincialia synodi celebratione. Gratissimum re ipai relatum eat), qni hac nostra aetate synodorum
autem nobis fuit ex iisdem litteris noecere quanta * convocationem spmmopefe excitavit ao fovit, tum
omnium animorum conaanaione, omnia faerint peracta huic sacrae congregationi, quae qualem se nominat,
in synodo · te. et commemoratis sacrorum antistitibus talem se semper praebuit Tridentinoram decretorum
sollicitam vindicem atque custodem. Sed enim vero
recens habita. Ac summa certe animi nostri con­
hninsmodi laetitiae caussam amplissime adauxit
solatione intelleximus omnes'eadem in synodo iterum
singularis gaudii et laetitiae exhibuisse significa­
•ynodalinm, quae · vobis editae sunt, sanctionum
tiones, ob dogmaticam de immaculato sanctissimae diligens institutum examen. In primis enim quam
maxime probatum eet consilium vestrum, quo dogma
Dei genitricis virginis Mariae conceptu definitionem
a nobis promulgatam. Nec minori certe jucunditate nuper in eccleaia per summum pontificem declaratum
agn ivimus, nihil tibi et eisdem venerabilibus da beatae Mariae virginis sine labe concepta, veluti
fratribus, in hac synodo celebranda antiquius fuiss·, auspicatissimum initium veatris laboribus posuisti·. Subinde, ea opportune recoluistis monita, quae in
quam omni pastorali studio et soUioitudine pro­
spicere, ut in istis dioecesibus magis in dies divinae allocution· Romae ab eodem pontifice habita sci­
fidei nostrae depositum integrum inviolatumque tissime tradita sunt, erroresque damnastis, qui hoc
praesertim tempore interChristi fidele· mirare serpunt.
custodiatur, ut catholicae ecclesiae doctrina pro­
Neque casters enumerabo 'quae tam sapienter
moveatur, ut cleri disciplina sartatecta habeatur,
in veqtro 4o coetu praescripsistis, ut decreta in
et christiani [Apuli mores corrigantur, ac virtus,
religio, pietas ubique excitetur et augeatur. Ae superioribus synodis vestris edita firmiter obser­
plane non dubitamus, quin ' maiori neque studio C ventur; aptiore adhibeantur remedia praesentibus
ecclesiae .malis tempestive medendis: peculiaribus^g
cum a te, dilecte fili noster, tum ab eisdem vene­
rabilibus fratribus omnes semper adhibeantur curae ecclesiarum, quae in coloniis sunt, fieceasitetibue
ad ea peraganda quae ad maiorem Dei gloriam et consulatur; denique ut iam nunc tertio ab hac
animarum salutem magis ac magis procurandam aynodo redesnte anno quarta synedi convocatio
conducant. Denique, alacri libentissimoqne animo
praeoipiatbr : quae omnia maximo sunt laudis prae­
conio commendata.
hanc etiam occasionem amplectimur, ut denuo testemur et confirmemus praecipuam, qua te eosdemque
Quod su peso· t pauca sunt, quae sacra con­
gregatio in humuce synodi actis adnotavit. quaeque
venerabiles fratres in Domino prosequimur, bene­
in ea, quam hic roperies, pagella exscripta habentur.
volentiam.
Tandem, quoniam tanto iam per vos studio
Cuius quoque certissimum pignus esse volumus
apostolicaas benedictionem, quam ex imo corde exardescitis, ut quae a vobis decreta sunt, religio··
profectam tibi ipsi, dilecte fili noster, et eisdem serventur, supervacaneum esse arbitror pluribus
venerabilibus fratribus, eunetisque clericis laicisqne verbis inculcare, ut a bono semine iacto uberrimos
fructus recolligere satagatis.
fidelibus tuae et venerabilium fratrum eurae con­
creditis peramanter impertimus.
Quibu·, de sententia sacrae congregationis, cui
praesum, expositis, ad me quod peculiariter attinet,
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, die S7
impensos obeervaatiae meae sensus ex animo testor
novembres anno 1856, pontificatus nostri anno XI.
•minentia* tuae, oui manus humillime osculor.
Pius papa IX.
Eminentia· vestrae humillimus et addictissimus
famulus,
cardinalia Cagiauo, praefectus.

A. Qusglis, secretaries.

DECRETA CONCILII.
TITULUS PRAEVIUS.

Deerotum do aperienda aynodo.
In nomin· sanctissimae et individuae Trinitatis,
Patris, et Filii et Spiritus sancti. Arnen.
No· Ferdinands· Franeiscus Augustus Donnet,

Dei et sedi· apostolicae gratia, sanctae Romanae
ecclesiae cardinalis presbyter tituli sanctae Maria·
in Via, archiepiraopus Burdigalanais, Aquitaniae
prima·;
Ad maiorem Dei et salvatori· Metri leeu Christi
gteriam, «t bosmtum Immo nuis te* semporqis· virginis

gelorum, ' sanctorum Petri apostolorum principis,
eiusque fratris Andraae, Stepbani protomartyris ao
Frontonis huius dioecesis et ecclesia· patronorum,
Hilarii universalis ecclesiae dootoris, aliorumque
sanctorum qui provinciam hanc illustrarunt; ad
Burdigalensis, Petrocoransis ao Qariatensis, Aginnensis, Imae-Tellnris, Pictaviensis, Engolismensis,
Sancti-Petri et Areis-GÛliope, Sancti-Dionysii.Lucio-

seasis. Rapelleneisque ao Soatoaearis ecclesiarum
decorem ;
V.
Stataimas ae dooonimaa, de ooasüio'ao consensu
raveraadissimorum episodperum eomprovinciatium

t

CONCILIUM PBTBOCOUM8C PROVINCIAM BURDIGALÏN8IB. 18M angusti 3
sdisknia cathedral! Pitrsnrtnsi iaeipere et incepta· A eeiebrata

Do fide at do dootrtaa eooloetao
Caput T.

D· dogmate immaculata» conceptioni» beata» Maria»
virgini».
1. In nomine domini nostri lesu Christi canonice
coadunati, et tertiam hanc nostram synodum pro­

vincialem celebrantes, ante omnia sanotieaimo patri
nostro ac domino Pio papae nono, amplissimas
agimus gratias, quod decretum illud tantopere
exoptatum, de immaculata conceptione beatae Mariae
virginis, oolemuiter tandem proferre cunctandum
non consuerit.
'

foetaram

sclemnia,

publicae '

privataeque memoriae moaumeuta nMvis dedicata
Nec occidenti Metro in hia cessit nostrarum etiam
insularum pietas. Qaao eum oculis nostris videremus,
vix tamen erodebamus ; eam a Mbta narrata legent
poetori, erodere non poterunt: tantam enim reli­
gionem aaeeati haies mereo et languor ferre posse
neo videbantur. 8ed, audito nomine sanctissimae
Dei goaitrtaa, eius sucta gloria, novo fidei aestu

aaetoritate indixim·· «t eeavoeavwiua, deutinum
leeu» hamiHtar> «t eaixe ihinuK», at ia nohie
- impleat quod ipse dixit: pÜM . . . ssmS dns sel tree

TITÜLU8 I.

eertatim

441

exarsit popnlaa fidelis, nova spe erectus eet meliori·
aevi; triumphi gloriam, pacis gaudium, regni Dei
dilatationem, imo faustum felicemque dispersarum
ovium in unum ovile, rab uno pastore, reditum
auspieatae eet.
Faxit Deus optimus maximus, idetnque virginis
filius, ut frustra non sint servorum suorum vota!
Hunc in terris matris suae honori cernulam adiieiat !
Hoc gaudio euperabundare faciat piimimam ponti­
ff fioem in omui tribulatione sua; ut cni datam eet,
aon tantum Christi oves pascere, eed multa pro
Christo pati, ia tandem longitudine dierum repletus,
duplici, in omuium oculis, decoretur corona, et pro
cura pastoris et jft<o sufferentia crucis!

Nos quippe, sexto iam abhinc anno, dum priorem
synodum Burdigalae celebraremus, una cum totius
provinciae clero et fidelibus, communi voto totioque
praecordiis sedem apostolicam deprecabamur, ut
huius sanctissimae Dei genitricis conceptionem,
singulari privilegio immaculatam, atque ab omni
peccati originalia labe prorsus immunem, decernere.
vellet ac fidei dogmatibus accensero.
2. Exnltanti igitur aiiimo, ac singulari, fidei et
pietatis sensu amplexi sumus et etiam nunc am­
plectimur, sicut et caeteri totius orbis antistites,
dogmaticam illam constitutionem, VI idue decembris c
anno 18M dptam, incipientem Inofabili» Dsqs, qua
scilicet perspiciens advenisse temporum opportuni­

Caput II

Dr allocutioni habita a sumsse ponhjicr ad epitropo»
Hornae congregato».

1. Dum occasione proclamandae supradictae
definitionis de immaciMato conceptu beatae Mariae
virginis Romae congregarentur, magno et ab anti­
quis temporibus inaudito numero, episcopi, hae
oblata opportunitate, id ' sibi praestandum eensuit
summus pontifex, ut ad tot venerabiles fratres suos
e cunctis orbis partibus verba faceret, quibus tanquam voce ipsa beatissimi Petri, qnj vivit vivetque
in successoribus suis, recreati atque erecti, novo

veluti robore munirentur, ad quaerendam commis­
sarum ovium salutem, ad ecclesiae curam in tanta
tatem. immaculatam beatissimae Dei genitricis asperitate temporum animose ac fortiter sustinendam.
virginis Mariae conceptionem. „quam draina eloquia, Praesertim vero errorum monstra quae per catho­
rr-eranda traditio, perpetem» tcdeiiae sunims, sm- licum orbem hac difficillima aetate grassantur, iisdem
gulari» catholicorum antistitum aefid· Hum eompiratio. fratribus itui* indicanda curavit, ut ad eadem
»t ineignia nummorum pontificum acta »t conttitutione» debellanda vires exererent suas. qui custode· prae­
mirifico iUu»trobant ne declarabant," sanctissimus pater positi sunt et speculatores domui Israël.
Pius papa IX non dubitavit, ,,»upremi tuo iudido
2. Nos quidem praeclara pontificiae allocutionis
tondre, définir», atque ita pientiuimi» catholici orbi» documenta et monita prae oculis semper habentes,
detiderii», propriaoque tuae in ipsam sanctissimam hos praesertim errores notandos et castigandos in
virginem pietati »atiefacere, ae timui M ipsa MaipsHitwm nostra praesenti provinciali synodo, haec doctrinae
filium tuum dominum nostrum letttm Ckrittum magi» catholicae aut ecclesiasticae disciplinae puncta prae­
atque mugit honorificare, cum in filium redundet cipue stabilienda duximus, de quibus nos summus
quidquid honori» et laudi» m matrem impenditur.‘‘ * pastor potissimum sollicitos esse voluit. Nullum
Quod ergo Petrus per Pium locutas est, corde enim alium ducem praeter Petrum novimus, cuius
credimus et ore confitemur, cunotisque curae nostrae cathedrae omnes et singuli pariter devincimur, ideocommissis denuntiamus et declaramus,' ,doctrinam, d que nexu firmiori invicem consociamur. Quo melius
qua» tenet beatimimam virginem Mariam in primo magisque fsustam nihil nobis esse potest: memoria
instant· sssar conceptioni» fuime, tingulari omnipotenti» quippe tenemus ..veteret illo» eatholioae fidei pro­
Dei grolia et pricilegio, intuitu meritorum Chmti heu pugnatore» d» perUnaeiitimit hatrembu» retalier»
miratori» psnsriis humans, ah ornni orÿipaUs étapes lictoriam, quando teilieet una sseom et eum apottoKca
tabe prasssreatem imminwm, esse a Deo rveotafam, ted», tamquam cum duc» nuo, eoniuncti milites, firmo
atque idcirco ab oamibu» fidolibtufirmiter comtanter- anime endoqut in certamen deieendiutut*' *.
qu» trudendam.** ·
3. Quemadmodum autem actio et decretis con­
3. Vicit enimvero universa christianae plebis cilii Rupellenaio annexam esse voluimus encyclicam
et firmissima fides, eamque non temere fuisse ab ad episcopos Gallos, quae incipiebat Inter multiantistitibus totius Orbis in testimonium adductam
pUott, ita allocutionem ad cunctos orbis terrarum
eo facile comprobatur, quod, statim ut décréter» antistites, adeo salubribus nostraeque aetati acsententia dogma illud definitam fuisse audierunt,1* commodatimimis admonitionibus refertam, post deernpit omniumplausus, ac, nemine obnitente, omnium \ creta praesentis concilii transcribi iubemus, totique

in intemeratae virginis decus effusae laudes sunt, ' clero provinciae nostrae identidem relegendam atque
attentius meditandam oommendamus.
4. Neque etiam e memoria excidant quatuor
■ Matth. xvm, SO.
* Ball* In/ffabiUt Dm».
•nu..

* AQomtis gitifimfii Mtaftaori *μ4πβ.

4

463

CONCILIUM PETKOCOBKN8X PROVINCIAE BURDIGALEN8I8, 18M oagaati 2

illa· proporitioa·· a «aera radicis congregatio··, A apostolo·

decreto 11 iunii IBM assert··1.
Caput III.
Ds radonalieme gaemirfaai isirenMt rssMiisvw
rel reeantasa tisrsun «Atomas.
1. 8anotiasimi patria nostri Pii papa· IX aaoaita

ad

464

«vangritam

mittit,
Do
ilh· profecto dolsns aiebot dileerioai· apoatotaa:
vJBl mme aaMrûti medii fodi ·«■€ ... Bio «st
•tetfehristas gui neget frtrom ot fWum. Omuie gui
psaedieasdnm

ei fiâtrem hâbet."1 Et «libi apud aumdem loannem:

recentisaima, air· ad omnM epiaoopoa rive ad
ΑΦΒ 9Ütbit
SmI
Austriaoos antistites, iterum iterumqu· amditaatibM, «FW iDti
ΑήρβΓ MIMe** ®
•robis visum eat nihil aoa moliendum at hoetie in
3. Neq·· impium illud tantummodo, s«d vanis­
ecclesiam infensiaaimi, nempe ratioaaliami, amo­
simum Mt Dum enim Christum indigna fraude
veantur insidiae, tela infringantur. At b«Ui hniua omittunt, dum illum suo male premunt silentio, et
impii artes variae, diveraa facte·. Alii quippe in „eeritatem Dei in iniuetitia detinent"*, philosophiam
tabellis publici· aut diarii·. quotidiani· aciem in­
nobis inducunt corrnala bine inde ab evangalio
struunt. Alii tela petunt ex historia· monumenti· •poliis inepte vMtitam. At enim, si ante Christum,
male recuaa. Alii demum longe exitioaius bellum eosdem tum de Deo rerum omnium creatore, deque
intentant, qui philosophiae obtenti pallio, mitior·· supremo domino ae provido numine, tum de im­
vultu, lingua cultiores, nonnullam in Deum, permortali anima eiusque offloiia, tam alta dicere
multamque in homine· pietatem prae ae ferunt, quo­ B et usque adeo affirmare audiissemus. forsitan
rum sermo sub flore aerpit, spargitque venena. Hi illos ut Platone et Tullio pramtantiorea suspicere .
namque uobi· invehunt religionem quam dixerunt oportuisset. Ecco autem quae isti tanquam sua
mere naturalem, eo nimirum senau ut omnem re­
ratione quaesita venditant, ab ecclesia sulfurati sunt,
velatam coelitus religionem aut fraude praetermittant
imo nec sincera nec integra reddunt. „Si guid enim,
occulta, aut aperte soli philosophiae locum cedere
ut sit de,eiusmodi philosophis Tertullianus, (t ei
iubeant.
gM) in eancti offenderunt oeriptio, gloriae ealitu et
Iam enim ease volunt animoa numero non pauco·, eloguoutiae lAfdinooi^ exinde 'regeetum pro inetituto
neque eoadem ingenio, litteris, conditione minus curioeitetio ad propria certant, affectant eeriiatem
praestante·, quibus necessarium intercedit cum fide et affectando corrumpunt," de certis incerta praedivortium, ita ut, posthabita demum quavis religione iudicant, vera falsis immiscent, „noetrade hanc para­
positiva, unius rationi· magisterio' aeae addicere
turam ad philoeophicae oentontiae adultervoerunt, ot
cogantur; aliunde vero non deesae philosophiam de una eia oAHpMu medtoe ot ineedrioabilee tramitee
goiderunt." ·
'
doctrinas mere humanas solique innixa· rationi
proponentem, quae huiuamodi animi· sive deape4. Viderint igitur qui stoicum et platonicum et
ratia, sive peculiari praediti· indole, tutum praebet
dialecticum christianismum proferunt, an dop ipai
asylum portusque refugium, in quo perinde ac si
rationi, quam aolam ducem volunt, adversentur T
in 'ecclesiae navi iter fecissent, tranquillitatem in Initium quippe humanae sapientiae est ut, sibi non
praesensi, imo et in aevo fuiuro sint pacem eum C praesumens nec aui inscia, statim profiteatur ra­
Deo repertori.
tionem ad· intimiora Dei arcana libenuque eius
voluntates, et exinde obvqnienlia homini munia
2. Verum haec in plena evangelii luce proferre
non aliud est ac noctem infidelitati· reducere, „gua cognoscenda ac implenda imparem esse proreus. Tum
nihil, teste angelico doctors, in pereeroitate storaas optimus eait rationis usus ac progressus, nosse
percereiue." ' Cum enim certo constet Deum omnes
quousque ea pbrtingat, et ubi necesse est ipsa
homines velle salvos fieri et’ ad agnitionem veri­
deficiat, sistere.
Finis demum cuiuslibet philo­
tatis venire ’, id est, lesu Christi, quotquot aunt sophiae inter .christiano· institutae alius esse .non
qui lesum Christum cognoscere et ipsi credere
potest, nisi cum ex multiplici de Deo, de homine,
de mundi consideratione, ad Christum perpetüo
nolunt, ipsi a Deo et veritate et salute recedunt.
Nam „umw est «t mediator Dei et loemten Aorno tramite deducit, ad eum nimirum qui ,finie eet eaeÇhriotue Inuo1, et non eet sn alie aligne oalue, nec eulontm", et saecularium utique rerum universarum.
enim aliud nomen ' eot enb coelo datam homindnu,
Contra istorum vero aapientiam Paulus: „Videte ne
m qno oporteat noe ealooe fieri" ·. Ideoque ipse guie eoe decipiat per philoeophiam et inanem falla­
Christus pronuntiat: ,^ui non eet mecum, coyfra me ciam, eeeundum traditionem hominum, eecundum
eet, et jai non colligit mecum, diepergit"*: «t dum elementa mundi et non eeemtdum Chrietum"* Suc­
currit quoque summua ille Hipponensium magister
1 1. Ktai Mas sit sapas ratioMm, aulis tamen vsrq dis»
et philosopha·: „fnimicoe, ait, huic diepenoationi guae
tensio, nullam haaHtam teter ipsas iavealri aaqaam pateat, 0/acta oat- per locum Ckrietum et hunc crucifixum,
cam aasbaa ab aao eodsmqm immataMU veritatis fonts, Dso
optimo maximo, oriaatar, Slqw ita siM matum .opem foraat.
EneycL papas PU Çt. » aev. IMO.
A Batioeiastio Dei existmtiam, salmae spiritaslhatem,
hostiris Ubertatem cam oertitadiM prebaia priest. FMaa
posterior est revelatione, proiadeqae ad probaadam Dei «listutiam ooatra atbeam, ad probasdam ani··· ratioesba aptritariitatam se Ubertatem ooatra aatandismi sectatorem aUagari ooaveaimter naqrit. Prop subscripta · 4 Baotate · sept.
IMO.
' A. Ustionis asse Meas,praecedit et ad eam bomiaem ope
reveiatioals et gratiae ooadadt Prop subscripta a d. Baataia
• sept. IMO.
4. Metbedaa, qu aei sut d. Thomas, 4. Bonaveatara et
alii poet Ipsos sehotatid aoa ad retinas liate»· dacit aeque
oaaaa hit, ear apad scholas borianas philosophi· ta astaraUamam et psatbeiëanm impiagsret. Pntâd· atm Uoet ta crime·

doetoribas st magistri· UUs vsrtars, qaed mstbodam haae,
prMasrtta.apprsbûte vst satam ta tanta «estais, asorpaveriah

• A Tboessa, Surnom, Π· D*, qa. IA art. A

—uwt&A J...

... ... ..

generaliter accipere dohemue [ouuuej, gui retant
incognita erodere et certam ecientiam potÿcentur,
eicut faeimt ...ilU gui m mperftiiione gentilium
philooophi nominantur. Jfon good ecientiae pollicitatio reprehendenda oit; oed good gradum ealuherrimum et neceuarium fidei nogUgeudtmg putant, per
guem «a aligned certum, guod eme nid aeternum non
poteot, oportet aoeendi. Bine eoo apparet noe ipeam
odoutiam habere, guam contempta fide pollicentur,
gma tam utilem ac neceMartam gradum eiue
ignorant."1

■ Mue. XVI, IS.
.
· loan. HI, M.
• I loaa. II, IA 3-A
‘ Beat I, IA
• dpeieo., XLVI, 47. [Ogg. TsrtolL, sA Mlgse. I, M· A.
USA «04A.)

• Ostae. H, A

■ -«■ *—r ήιΜΤΠΙ ll f m- dMiigf.^irr*.

?

466

CONCILIUM PETROCOREN8E PROVINCIAE BURDIGALEN8I8, ISM signati 2

466

5. Notnmn· inter·· rea per ae direr·»» tamal- decento oecMaia et gratia movente interius, feliciter
teario oomntiaeeri, at nae theologiae pari·· philo­
transfertur, absit ot rationi aeternae, id eat Chriato,
sophi temara invadaat, aeo philoaophoa ·χ ipaoram irrationabile obaequium praeatet; et'divinae senten­
finibua theologia immerito iure exterminat. Utram- tia· impiem or, iaxta quam ,,ρηί eradit cito, lania card·
qn·
eaim
scientiam,
thoologieam nsmpe et eat" abaque matare indicio at rationum qua· fidem
philoaophieam, ab alterntra differre, at a Ude aaadant, imo imperant, probo examine et certa
rationem, gratiam a natare, omaibua in aperto eat demohatrationo, fidem adhibeat. Nemo enim credit,
Molta ia seientiis bnmanis aine ryvelatae doctrina·
ait saqctaa Thoma*, niai vidoat esse credendum ’.
directo aabaidio ab hominibus evolvi bob mirandum
Seen·, credit quidem, aed non nt oportet. Fanati­
co· eat, non fidelis. Porro, quod aliqdid creden­
profecto, sed aoe improbandum. Inatrui voro uni­
dum ait, noo fide· videt, aed ratio: unde infidele·
ver··· philoaophiae systema, quod ita auapte mol·
•tat, at nullum iam habeat cum ordine supernatural! omM· ad legitimum naturali· rationi· exercitium
commercium, ut nulla. omnino indagine ducat ad
•celeaia prqvoeat, multe et magna fidei aibi danda·
•nbiimiorem religioni» divinae sapientiam, ut na
motiva eia proponendo: quae quidem eredibilitatis,
suspioari quidem patiatur Deum potui··· inter ut dicimus, motiva minime ex ae Christianam fidem
efficiunt: donum quippe Dei aat*.: rationem tamen
homine· convariari, et re omnino vera nobiecnm
habitavisse Verbum, quod caro facium eat, et vi­ ad rectum, ut poteat et debet, d· Christiana re­
dimus gloriam eius, plenum gratiae et veritati· *, velatione indiciam «formandum trahunt: et ita
illud quodcumqae eat nedum ohriatianum, imo nec B huic tantae fidei gratiae locum quasi parant, quam
philoaophicum, quia nec naturali homini· rationi eat D«u·, prout et quando volet, ex bonitati· euae
consentaneum. Praeclare enim Aquinaa: ,,-Hater* theaauri· largietur.
futdem Jtdam non «al in natent humana; sed in natem
Ab infantia autem baptiiatua, aure· audiendi ex­
' humana «et ui own» harmni» nan repupnet interior» inde habet, habitum nempe fidei, ^iii, ut aiunt theo­
•Mti'netei, ft «ateriori oeritatia praedicationi; made logi, ad aetnm fidei rao tempore eliciendum animum
MpUelitea arctantem hoe *»< contra natemm.'** Quod diaponit. Unde «tetim ac per magiaterium eccleaiae
breviori stylo Tertullianua : „N«m· aopten· eat niai (cui non,caeco, aed prudenti et vere, prout fert
Jtdaiia."*
huin· aetati* infirmitea, rationabili indice aaaentitur)
Caput IV.
obiectum fidei, veritatem nempe revelatam, ex
Quonam sensu intelli^enda ait propoaitio: Utut aqditu concipit, ipei aine dubio^ aine iuapenaioae
plene adhaeret: et «ie, adiuvante Deo, qui aolua
rotionit prxweadrt fidet».
incrementum dat, ex radio· habitua in actum fidei,
Cum eadem ipsa verba, quae apud filio· luci·
tam raaviter quam fortiter, effioreeeit.
et diei Inman aunt apud filio· nocti· et tenebrarum*
Eo et non alio »en»u fide· rationem vere ac
tenebrae caepina evadant, pia-omnium mater eccle­
neceaeario aupponit, habitualia nempe habitualem,
sia, «tout et vorba proferre, ita iam' prolate, ubi
actualia actualem : ·ο et non alio aenau, ratio fidem
opua eat, commentari et explicare minime unquam
praecedit.
recusat.
C
2. Si vero, ut non semel dictum et scriptum no­
1. Ratio naturalia eo modo fidem supernaturavimus, ex his verbi· velit quis Inferre, quod ita ratio
lem quo natem pratiem et per/ectihile pn/retem*
fidem praecedat sicut absolutionem rei sententia
praecedit : hoc omnimode certitudine certum eat.
iudici·, et conclusionem praemissae, et effeqtum
Si enim de fidei habitu agitur, prout per bap­
causa: verbum eccleaiae, quod est Dei, adulterat,
tismi sacramentum in infantium animabas cum
et in errorem ruit quo vix gravior quit excogitari.
gratia aanetificante divinitus intenditur, habitu·
Neque enim ip·· adolescens baptjaatu· veritati
rationi·, mu natura ipaa rationalia, ipaum praecedat
supernatural·, quam ipsi credendam ex auctoritate
neoesse eat; cum creatura rationalia cola capax ait
sua ecclesia mater proponit, fidem non solum
baptismi, et niai ex Adamo priua natu· fuerit, nemo
negare, sed per unius instanti· morulam ultro differre
in Chriito possit deinde renaaci.
poteat, quin lumini supernaturaliter sibi per sa­
Si autem de actu fidei, prout ab adulti· elicitur,
cramentum
infuso adversetur*. Quod quidem
ree eat, rationi· iam non habitum tentum, ied uram
indirecte declarat sacrosancta Tridentina synodus
et actum neoesoario teli· actu· praeanppehit. Cum
definiens: ,^SC paie dixerit poruuloa bapMaaios, cwn
enim adultu· nondum baptisatua, de tenebri· in­
odoleatrini, interrogando» ten ratem haters oolint
fidelitati· in admirabile evqngelii lumen *, exterius
guod petrini, eorum nomino, dum baptioarentur,
polliciti eunt; et ubi ae nolle reeponderunt, tuo ette
' loaa. I. 14.
* S. TXa·.. Π* II**, qa. 10, art. 1, ad 1.
euütrio relinquendo», . . anathema »ii,J‘ * unde rec* TertalL, De praeter. 8, [opp. TertalL, ed. Migae, II, Ift A.] D tissime concluditur hoc promisaum petrinorum et
Abs re Boa erit hac sddaoere vir·· aagai bobIb!» apad
baptisatorum ideo debitum, cuius utique pars est
naivnraitatb etiam hedieraae philesoptes, et Roltimm ia Tractutu de atudiia eati· apte directe·: Le grand, remportent fides et quidem, praecipua *, nec negari, nec differri,
weice pw la beaae philoeophie rend d l'homme, e’eat de la nec etiam Ancipiti examine discuti posse, sed stetim,
dupoaar d reramr tout et gue tm OMsagnr la rMdlatw·. XUe et sponte, et omnino, et per totum vitae decursum
e'opfUgae eeuioai d hri faire Mm comprendre fue devant Dieu persolvendum esse.
tout doit ae taire, ta raèeoù awe· bien gue Ire aena, parve gue
3. Quanto ergo minus adulto, qui conscius et
rwn n’eat plue rwMMMiaMe fw de n'icouter gu* fin, guand il
volens, sacrum hoc sui baptismi debitum per actum
parie: lp*t de se Deo eredeadum cet. fS. Hilar., De TVwü., IV,
SO): gue la raison w doit par trouver btrange pu'on la son- fidei Christo domino semel persolvit, divinas veri­
■Mtte d VoedariU daae dea eeieueea gui, â> trvitaat dea eteeee
tates, quas infallibili et immutabili auctoritate
gui tout an deaeue de la rotem, doieeut nuere une outre ipsius innixus, credidit, sive ipsa rationabilia illas
hnniirr gui «« peut Hre gue eeBe de l'autoriU donne. VoM
ta tegen gue donne la pMoeopiôe aua jeune gene ; non une
pMIaôqpMe «pâte·, Aante, uèntrôén, dont eaùU Puni avertit
' Rooli. XII. 4.
1 Ausona, Π* IIM, qa. I, art. 4, ad. S.
.
lu fUHa di be donner de garde, et fw, peqr «friefuer M
* Kpbes. Π,
rose. Aras* Π. cap. 6. [Haéteun U.
«■'•ile croit, entante ce gu’ella deeruit araire, uèdia une philoeefiie tape, ttKdt d ftndhe eur le» principee udueta at our let
leWD.I
* B«nel. Conf, mue Claude, (opp. Bite, ed. Migse. IX.
hnuihrea laOsfhnjurmd» la. rwna neterdi· — Tr. dee
4S et M44.1, Lefiasc de PesapigMa, Coutree. pocif.
'‘8w.VH,«alt
* Osai. Trtt, se··. VII, eaa. ?.

—— ___ J. .KL.

'OÔrauùM ^«TBoopjuum râc^mCTÀ*

K *w

μ«μμ

*

« *

■Wtfau, tta «XamtimreKMtam Wt «tqUui «|Τ···Μ·|ΗΝ ρ·< W «ΜΝίρίΜΜ*** >/·<'.(▼«'*· «««t
K;
tatateri; ut ab hutaeiàveafligâriouta Mita «μ Ipataa · Μ») itaMÿirt· Mvp» «vu» I· aMba Itaiqaaat
L
’.fldta exiadaqiMdoat; et^aruMteMta, eradat ip··: -«Mn-quadhktM vudH qea« «navant*? Otnawt tau·:..
I
F ;

ima teedat, ai imprebM;-vm qw>d ta~fl4« ratam jjpteavi.' Ration··· aaeiltem m quid·» prqfl^pm,
babet rqtfo,-retiaaat ; quod- aaa rata·'bebat, 're^ ’ fldîri tabto dominie reahtaat; '«*<·«/ tone «totam*
* .

.

f 'λ*·

.

priiaam, gratta» aaapa Dai, cas j^tatimni «ai flde

t;

Uciatl

l·
r

Vtt^ue motiyi eredtbilitattai, p»w4,’<p>Boeptam at, aoa recipfet? Noà quia, philooephata· >«et,‘ lam
profreaiaiu, ftdèm,'infracta flda-qxamiaar·,.morari viqr aaa q‘«ta vohiii.Mii quiav e*urrit^««d gai» mi·/

P*

aeatimare, «t, «i Deep dM, aofloAMMpM^e^ill·-

_

.
«

««retaryeuin· mtateMur’· mMerioot· at miaerqtor A

'Î. *· atrare, argamdntta munir·, pea lint tantna^ ted^ Domina·*;
a
/■ ~ ·
K
h'
expedit.. Qnid p«tealm.utaijiipoatolleo obtemperare
I'flP0* '
**"
y
L ' , isonaHio. inxta quod ad Mrttafaetÿeagm dtapl poaeaaM. D» paUea^m «rrerata· fraaftrtim etrca fatarum

k»
; *

•

da, ua quaeitv «obi» pat »pe ratta^am (| redderUl
parati* U*or dabemue? 'Imo ipeai-'a^proaaaetaa^

,fldei no»trae-veritate« It alttarima my»terta ««aplcerb,
meditari et pi», quan daete Alite, libertate aorutari*':
ad eoram inteUectaita quem flde· meretur, «o ar. dentin· quo religiôeta·, eo aeeuiiu· quo humiliua

adn iaaan· «te» ateteraxa caadiliaiuui
«i .
1. Inter ■ rooeatûrea^qui re'ligibni aitaeraaatar

fibro·, igidta* animadveraione noatra prac cadteri·
digaud »>·«· pat, qai da terra; de canlo, da tain- .
pore M. aeternitate, de mundo «t* angelia. de Dm>.
apoeipltter vero do futuro noatro poat vitam p>ae-

;
t;

nlti? quid eat niai ‘ «ftôdore «apientfam «eut the-'B natem atatu^diaaerun·, mirau£ft quot et quanta
•aurum*. et quaerere fttaiom Domini «emper*? erponm aamata, qaot ot^fuanta montra blwphe

■['

Ecquid 'magi· licitam T
aa*
Bed pia ban e«t erodentia intorfSgatio, non

miarum in unum nor ita magnum volumen ran·
ger*· potuerit.
*

diffidenti· anxia dubitatio. Dubium eat (al ad. boc
CM per qmrtaa et rite, ut par e»t, refellendo,
vocabulum urgemur) imptoprium. Hctitiam. hypothe- 'cathoBci dntoraa utique non deerunt, neque for
ticum ; minime praotieum, minime verum. Kxamon . «itari iam defaerant. Cum autem ad deetruendam
> eat inbaeaivum et oopflrmativum *. non eritieum et omnem* altitudinem extollentem «e ad verve» «rien

ludieiarium
Fidn ipaa extra quatetionem «tat.
imo quaerentia pedibua lueerna eat‘, et rationi
eiua «umma ratio, ipeam aanana. ipoam illuminan·.
ipaam et a aemetipaa aaepe pfotegena.
Quiaqui» autem' et%uiuavta aetati» baptixataa

aie a ratione praeeedendam fldem opinatur, at iam
en rationabiliter olim crediderit et deincepa ait
eredituraa. in corde vere dubitet ; et ideo de catho­
lica ide. uaqne nane aua. examen rationi· tam

tiam Chriati *, plue aequo aufflciat ipu, quant paaaim
negant, 'ecoleaiae airetoritaa. urvorum huiua libri
praecipua quaedam capita colligere, notare et
damnare prorae» deerevimua, ea^ero maximo queo
catholicae fldei noatrae do futuro «eu bonorum aeu
Qualorum «tatu çontradicunt
'■.·

t ’ Imprimi· id improbandum et omnino rejicien­
dum denuntiamua quod paaaim ibi docetur, erra­
turam ncilieet. aive angelicam »ive humanam, ut
pote 'libertate et activitate praeditam, ex naturae
matarioria. ut putat, arbitrio et iadieiô relinquat;
ab ea ip·· ratione eredendi licentiam petiturua. c auae eaxentiali et immutabili condition·, aemper in
via eaee et futuram fore, numquam autem en. ter­
Adeique aune principium et normam et modum
mino; adeo ut. ei ex praecedentibu» meriti» çaelo
acceptant», norerit boe 8dei ehriatiaaae nec prae­
iam ait quia adaeriptua, abhinc tamen per abuaum
parationem eaee. nec conditionem, aed evereionem;
•eque ideo fldem hanc pronui amiai···. baptiami libertati· ruere in infernum temper poaeit; et «i
«ni paetam fregi···, Cbriatum repudia···, totam contre iqferia partibua ex depierito «it addictu·,
Trinitatem contumelia affeefnae. et animam «uam pervoluto quidem divinae iuatitiae aequo pro ofoccidiaee
fenai» aui· debito, in caelum tranamigrerri qUeat.
4. Quid -tamen, «i aapientiae aeternae per homi­ minime tamen · futuro lap«u ibi «ecnruK Quod
nem. Chriatam diacipulua. imo, frater, imo membrum, fldei noatrae e fronte advertatur, dicente Cbriat»
eum in tanto honor· emet, non intellexerit ’. et · do atatu mortuorum : ., Femt boa quende ne··· pateat
veritate Chriati ad vanitatem aene·· aui exrttaverit? m»r«ri"' nempe ad merendum aut demerendum,
•t alibi per loannem: ,,»iteteryrt Duu eauttm laèry'
Infidelia/iam aponte factu·, meminerit m, et» pa­
laria, minime tamen deapeeatae eoadltioai· «···; uaam «b eeuKt tama·, at meet ultra aaa arit, aafua
•eque. <eta> mortuum per pooeatam. tamta propter tUetaa, neque cianter, oej·» do^f arit ultra qauo
baptiami «ni indelebilem character··! nomen vitae friata aUtruaf’ «t iterum de damnati» : Cruciabun
te ao habere. Meminerit imprimi· arieerieerdtae Dei tar ,μρη» et ausure .. . in aaaaula «•eeuleram"· ; et
numerum non euoe*: «ole* ipetae quem tacit oriri d,· ualvervi orbi· pdR indicium atatu : .,Temp·· n«n
auper iuato· et inia·*· *, qou «teporum tamtam D arit aaiflnu." ■' latam Ineuper „me»riraoea»< dueme•olatn «e··, aed animarum, Chÿttam uamp· num; »»meer»»p»eraie*eaiii»umre«t>lut»o»*m u,linOrigee»
«t buae ipeum laaum Chriatam «ajvaru ha par- et Origonieti· damt^vwuat taiaeiliam Alexandrinum
petaum poaM aeoedeatm per «emetip··* ad Donm". aaao «00, ab Auaataeio pontifloe approbatum.
Invocet ergo «um , quComnium vota aapirando item concilium V oecvtaonicum »eu Conatantino
praevenit11 ; natatu, «o tarante, recte utatur; ratio- politanum I! anno MS, et iterum VI oecumeniaem probe exerceat; more· «um com ponar· «tad«at;
tamorem meati· deponat: et tam «peret M aapientiae illi bonae aliquando obviam iterum, quae

cum «eu Conatantinopolitanam III11 et Imteranen·»·
generale IV "
*

I .Sap. VI. 14.

1 I PMr. HI, lit

-

’ <Y Aaguat., gpta. adCaawM.I. [epM. 1» atea tat),
•t Da Triaàt., lib. IX. ea«. 1. (op« a Λ·*.. ad. Btate., Π, SM.
■m··. viit. «7-R.I
• Prav. B, 4.
‘ · Itel LXVUI. ».
* Peroua. Dr h>ru Uaoto».. par» III, cap. 1. art. A «ra­
pe·. I ; ex diffc. H. ad S.
* Puüm. CT VIII, KU.
’ Paalm. XLVIII. Kt.
• that. aerlM.

• Matta V. 45.
·· H«br.vn, ».
** Ovat. «eri··.

' Matta XVIU. in

* Rom. IX. IH1

. · Pmlm. CX. 4.

• HWaonpMr rriigw···. larva <t riri. par Iraa Rrvn»al
Pari» WM.

• II t’or. X. a
· IbH. XIV, »0-1
' loan lX. «
‘
' ΜΛ. Χ. «
• Aporal. XXI, 4.
II Iter, t'oavtaatimq». Π. caa. 1. adv. Orix , |H«rdotm> III.

«MCI
·· Art. XVUI.
’· Cte- Ftnailrr, (H«/de«i· Vll, 1Λ.1

WiB

tioaem, /ymbtai nostri atiqaa articnlam,, omninfe
sériptirara· aptotis teotimoniis at ipsissimis dom»l

sesrterum,"·1 ea Bumqaam aliter* accepit. Id en
professione (dei Hqpet, qaam Imtataneasis IV eon-

aoetri lesu Christi ’ verbi· obfirmatum, ipeb ntpote cilii patres feoaru·! et xubaeripseeunt i^„0mm (re• ^j^obrantiae simul et taeoobideratioais Igmeatam ■ probi nempe et siooti) eum .tui» frtfriii urftnii
et ideo falsam, imo ridicalam et ab^rdum'abnuit. . “—:—*---------------- * “* —«—·—* ——■*—
autem ia csejo beaturam, „gui eiJv rpaum
Dtuti drtmfei ti msn sicut» «st rotas^ri?11 et ab

. Beetam
1

mUes

ei7 Ipcti «aat’. et in gaadiain eius intra­
verunt*. nee. fetistsaimam nqc sanptifeimam, iqio,
quod vix credibile, est, ' conditioni praesent^ st/b

utroque respectu felicitatis et sanctitatis inferiorem
V-sesd' autamat. "Quo alhil falsius ;Aun ex hoc kolo
quod dicit post Isatam Paulus1: l(XmL.eeula* sidit.

dtabeto ppmtefe perpate··», «f tarieum Christo ptortam
ari^patoritem."* Cni omnino eonsehtiunt Tridenti··
synod·* et symbola·» Athanssianum.
fi. Rarsam deetafamBs vaatasimMu^effhgiam'
«ibi degero qataumqne cafe praefato anetorejlixerito,

infernum quidem ripe,finq, duraturam, nemibem .
tamen ibi bine fink pormainuram. Scriptam eqt

enim:

»S>' cortdrrff tignum ed Buatrmu, mU ed

Ber Bardas:
beau, bono ooeli, qiiod summum est et vcre Deua B tmefUilittr
esX Ibngisainje superari. Et iterum, uui sanctiorps
«s seriei.*'· Praeiverat ABgustinua simili· deli­
rantibus respondeas:
ilhul Λα Me ftrril,
iUis intentantur qui, quia opm poterant transgredi
non sunt transgressi*, per gratiam perseverantiae
ia f«p> nmasdlc «ripes» larfnrnat, dieewtro iperta
__·_·__ — j.^u.___ ·___ __ ______ _ 5_ te_____ a—

sive'qùab experimur, give/quee mente cuncipimjta

«mplrta M

I

.

.

frentar roe ysotoia .. . ptr ifutu frUriUtutl aalulrm ;
ernui boa·***?
4. Iterum doctrinam auctoris, et in libro princi­
nt eMeitert tpM tfww act «rtrrau, cemhutie erro
palissimam, de malorum post mortem poenis dam­
namus et reiieimus, et uti perniciosissimam magis
detestamur. Quid enim si, eum saepissime cupi­
ditatum pendere divinjis ia corde hominis obraatar
amor, lenoeinsnto doctrina tollatur et timor. « .aetorauax A*rX «rye wtenm cemtastre, siruf sfusr.** *
iam perversae generationi is offeratur Deus „mi4\
6. Declaramus ipsaper uumquam. aoe a sofue detiste peudervr»t“”
cietatis humanae variis opinionibus, legibaa, instiAstoraas qaae veritas Christus, et cum >P*o et tationibue, erodendi l^t agendi aat docendi in
ex ipso docet ecclesia, maloram post mortals poenas, divinis normam accipero; quippe quibus dictum
omnino respuit iste et abominatur, quibusque pollet est : ..ATelito cee/ermeriAtoceeende.M' Et verba eius
ingenii ac styli viribus impugnat. Post multa autem C nobi« fandamentum et lex et modus suat qui dixit
ex ratione, ex cordis affectibus, ex humanarum
societatum statu, imo ex ip«o evangelico, non qui­ prwatrnhmct,” ’
*
dem textu, aed intimiori, ut ait, tensu desumpta
Quapropter, pastores mimarum et concinnatore·
et pathetice exposita sophismata, ad rem vere Aii" adhortamur et monemns, ut tum da baatoram
in coelis perfectissima et inamissibili felicitate, tam
mirandam venit.
Pro sua erga' ecclesiam bene­
volentia, eam ad hoc funestum et aliunde mere
de reproborum ia inferae tiamsaeia aeternisque
scholasticum figmentum de medio tollendum in­
poenis, fideles interdum alloqai non omittaat; base
ducit Cuilibet oaim, affirmat ille, bibli· et con­
tanti momenti dogmata iuxta saasm petram deettae
cilia legesti, patebit hoc de poenarum iafernalium
trtaam exponendo, et · vanis manda···
icaado
aeternitate. impium dogma tanquam de fide numet falsi nominis aejentia^aopKametib
reproborum
quam fuisse definitum.
T. Haec igitur quae de ao
Haee autem omnia nos uti fais·, et fidei ca­ 'fe inferno poenis hac asqse sxpooaimus, edulia
tholicae prorsas advern. et impia et scandslosrsnima, •ti a Deo revelata. · patribus tradita, ab sceleti·
definita, ubique et semper · catholicis credita,
et iamdudum sb eeelesi· iudicata et damna*·,
nobis quidam qltiora et bnmaao iadicio impervia,
iterum ludieautes et damnantes, profitemur <fam
verissima tamen et omnimode certa, sed et saaepatribus: doctrinam hanc de aatorai· reproborum
in inferae poenij, non ab hominibus, sed a (esu tissime, piiwima, mtaimeque misericordi·· nedum

Christo ’, unigenito Dei ot aeterno filio, per apo- I» iustitia· divins· repugnantia, tenemus nos ot am" Christus
........................
plectimur, 'et corde credimus, et oro confitemur ·.
stolon nos aoeepisee ; maximo ubi
ille bene­
dictu·, vivorum atque Mortuorum se itdicem prae­
et ex data auctoritate doeemna, et ab omnibus
nuntians et iam exhibens. reprobis in indicio dic­
«hristifidelibus, etiamsi non hemo tantam aat maadua, sed et angelus de coelo ooatrarinm evaaturam se narrat: .Discedite e nw, matedicK, m tpnem
geliart*. firmissime et immutabiliter retincede
ac ternum,“ et addit: »/tad hi fa eqppffaimi esterdeclaramus. Quod ai quia non fecerit, noverit se
4· vera et atricte «ampte aeternitate, «ou pro circa fidrnf catholicam reprobam esso **. et poena»
ipsas aeternas, quaa negavit, iaoarrisse.
beatia Hu pro. reprobis, verb· baec sint accipienda,
ex ipciamet, eci timpidisaimis, patet. sod et tamper
veteria ae nnvi tostamenti scripturae ubique oon' <'wec. Plorent.. dsctet. Missis.
' Ilsna.111. X
· I Cor. Ufa.
* Mottk. XXV, M.
* BmU. XXXI, 10.
* Aa<.. Dt <»Ml. ilei, hk ΧΧΠ. cap ait.. |sd. Benedict..
VII. 701.|
' TerlalL, ,lrfr. Marrion.. lib II, IX [epp Tcrtnlt. ed.
Bigae. IL »00 R)
* <<sL I. II.
* «eu. XXV, «I, M.

’ Caac. Trid.. ·«·. IV. decretam de «die H w ■. ttbr.
* Osae. Ustsraa. IV, cap. I, Jtmedtor.
■ XrotaXt. X

VI.

its r.|
* Ram XII. 2.
Maith XXIV, »

* UaM. I. X
·· Π Tta. Ill, A

toMmataLvwa^Mtf,,^ '.

"TT
De

Mlü

**Μμ^κι
Λ

favere. ptoqequLr^QMa . «ta - J
. oaatiouo prodeo» .^^.Ι»ΐ^»··.ον···η··χ_Λ ; ’

X ^HaCeriae oadMfaalteMHfatitetliat tienne qinto
WIW ·IWW·
4,. ..

oeadembamao.

R·
o^”.’ „

.

. .

W -W

dootetutim tq

π^πι

ttmmte

aeteptamq*’·»*··*. '
tirai ra

tbax

ulfaMte
--—
- .Λ _Λ
iaaupe»,^m tioafam faBeitarabxfy et condecoravit
y »·. u? yv»«—>■>··. W ;«U.
Bomnteqie priritagia, beMMaet^raerdfeativM /λ

_ '
., ■ ... V ,
, qaalibet legMam ctediecum uolvorolfete baberi con•
JVapagatirec
«fami ti e·*·* pro bauMra
matta, dnobaa primi* titaB·, baeoataureate· nempe
*****
ot IfoMttao, rivo gtamodootor oollatte, rive in
. ·ηρ·ηιι··ι...
. pre
veram ---------π
proximum
deoeauium
χ
r
^vrararaweeraoe» ab
WW eodem
« ■ ■ ■ aaa coetu
<oaiu provinciali
JriVliai ltM·
1. Iratitatam Propagation!· Wei, quod ta outra* dWbrondte, apoitellô· aactoritate tribuere noni
product» mirabiliter cravtt ac "Îitetatum rat, ne dtetulit.
*
deerecoat et miaaatar nmqjgn nitendum.
a. Bed et ana lea· debetur eaaditati· nratri·.
■ i. Bed et alind maxima laude dignum viëum quorum aliqui e plurimte aanie'eaowdotoo atque
eut: dam enim tôt et tam comptai eacerdotoe ia in doro et populo tituli· et miaiaterioauo comme·-·
urbibua nutria aat ntribaa, varia diviai miaicteiii dati, novum hoc eui ingenii perieelam facere non *
officia humilitor exerceat, et in magna eaepe eon- dubttaruat deque optimo epempto alite luniorib··
aolationom iiopia labomate· perneverant, taimul theologi· auimo* addiderant. Beoe enim triginta
videro eet cimiora cV.preabyterra non pauooa, e et novem iam baeoalauroi. quinque vero limtitiati.
noatri· partibno oriandoa, taato ddai ealore inoeaao· ex omnibu· provinciae ac etiam dioeoeaooe trans­
aéra, ut familWh, patriam «ponte deurant, aaette marinarum partibua reaentiati «unt; quorum «tiatn
•xpoditionibu· per euueten otbte regioaee adaoripti. quidam doctoral··, aive theologiae cive iuri· eeeleMagutateque.ae^ntfeatone nonnunqnam apoatolatam dMtici palme· ab Drbe reportarunt
X Debitu igitur gratin mernofatque aaimi
•aura riguatari, quod etiam, nuper ad orna Thiboti C
taatimoaia aanetimimo patri autre —
Pio IK tribnicontigit
3. Hoe autem aummopere in voti· aobia Meet, aat, qui talia praeludite iaatitati noatri provinciali·
nempe ut boatffiatio plurimorum eorum martyrum adfcnteata, taataque atediia tacrie incitamenta amanot apeeiatim veeerabitte Caroll Ooruay, Ptetavieuafa ttedrao praebuit*
Hine uoa tantum ia autre provincia, eed et in
preabytari, quorum fota cama fait introducta ot
martyrium declaratam a venerabilia memoriae plarimk, ut novima·, alüa 'dioeeeaibu·, maxima·
Gregorio papa XVI, aolemaiter tandem a beatteatato •tudiorum aacrorum prefeotua oxaurgit: bine oonpatre noetro Pfe papa IX pronuntiaretur. Ita •titationea Tridentin·· qaae neoemitatem graduant
•eaim imtitato Gdltioo Propagationi· Idoi, inter pre multi· eceloniantieto diguitatibu· adatrnuBt, in
reliqua moderni temptate prodigio vere preoaipuo, praxim, put aUqaod tempe· a futari· concilii· deter­
pretioàteaimnm ae deaideratimimum cuurn praemium minandum. revocari potarunt
Ht feu doiaMpe graduum oederiaatioorum colla­
a maefe Rmmm eeetata tribueretur. Inde
tione, tapât •oxagiata et plaree aanu interrupta
extergeret quad ex feoeundioee amulae nova
fclieite^t·
rratituta, fatarum eau oonâdimua, quem­
novum apoatelotum agmen.
4. Quapropter, epiaaopi buhtem B
admodum dixit tramai pontifex Pio· pgpa IX
de •emteario aeae ditioni·, ut, Doo boae invente,
provinciae unanimi voteu expeemat
boatideatioate, carnem, oMtidta owvm _
a quo omne datam optimum ot oatne donnai parapeetat cura, quantocia· roaami; ot citimi
Dfeetam dcaraadit, quotidie magie ia aingalie noetrae
^poetUhi hamilitar taataaterqjte nuppHeant, nt «noteritote Matam, qaa peBot ia aarverum Del beatid- numen·, qui, vitae aauctimonia et doctrina· lande
catioeo qt cMocdaattene, benigno uti diguetet ; qnnd eetateeudati, vittatam emutem exempta chriatiaao
populo pruobeent, einaqu· tpMtaaü bouo iraorvtaat :
unquam eodeaiae atititatem iMügero poterit
quiqu· ta divotite eeetaaiartM· ataaüa aliquando
eaaatltati, ea pie actauterque exercera, ta proprii·
Capte VZH.
aatiotitibM la dominteo àgte «xeotoudo auxiliarem
apartia aaaape poraiat etqae giorioatar
Reerudencero quibendnm h teete, boetra ban
tempeetate, praudorefcrmatoram proeeiytteati ardeperagenda, eoeunat, aobte plaçait dxa régula «tabiüri pteriuu puncta, barum iptarum exercitationum
vMtinoelune·.' la pntientta et deotefaa
annatat «pratentia, qaaa qaidem. Ua tiafalie a<1
preee· inter veatibelura et altate fated
qara pertinet distribute, tint «date obcervaada.
S. Dam voro aeeletinetiea» diaetpliara maximo
uIMlque intentatam retiaquat, «t «Mb haerai qao peraumu· atadio iaatauram··, laadaada uobi·
'

* BéUa βΜκί |mré^BnB| ItMu
'•^^*■”^<^>01(41*

Μ’*"1'.

ζ*. ",

. ·»

- ■

■

k
ta ,
· *

à, .at 'aib aataiata. att ia benàfo «twain tie,.
■par ia JaN^afia aatanfo'edtteitade. Dam . t
^ ieawttaiatiwaederiM vaaa,aqataBeiamar ■
•à lendurt · 0 - taaitara "Ma ^Mpeattbaa amtl· oweeptw rettglowtnm'riawm, 'qui-ritam enant Itaqgra bate• plnribta ItaqpneetnripadabiMba· «Ma labarm, at muMfe eaaaamvoaaat, ttaUarata partem waa at
«atta. “^taeoteabea pa^feutn at tuteie^vtm eebietia^ ~ ^ter^^tethtrern, ita a^tarte. ImtdM^lea aapo rohtma»
j liititaai epara typi» dwde odarantar· 8peeia|b - Metro· ranarabitae mmbib atari ettaattrdotw
•ntam'ia·· dabatac nittmimt Mpiaaiaaiie· «ita, qui, indafeew' labata paadae lie! at aw^w enetjaaiaa^Hta iaaigai fetteique aabritoraa ta beam, aaataa, dwniaiw gragi taeafotaat, at eum eemma
mimhm uMm faadaatantn, «t .tandaat jmtu-

la oflMo paetaralT teptadaal
oMftt alia aeripta dafettaeram -τοβο· raiigltata, pro ·
«μμί
„
^
βιμμμμ
·»
mtataeMtAtamUtUmmta
- Xl'CUldVB H.
WMBPO···***'
V|^Vf W^WWOPV ■HWWfJIMH*,
f
. Oaateraa, ita unwept·· ^botaa land»· iat··dima·, at tame· eingul· opera'edita nan Woo ap- ,
Cam Mmo.aDn/MXigat^bqm miporie opera·,
. ptattam' oeoa, «irai •o' dbeiplinq· robiu·, aire ad
• probata eeaeeantur.
■ B animaram emolaawnta, aorae eoadara leg··, goal·
'
,
,
°*Ρ·* X '
iarigdare, at qaae pria» at prob· wnoita fecraat
Qe nyatarihm.
Imitar teneaatar, et ei quqdexeideri^ reformetur
1 Ultimae lyaodi Bardigaleaei· patrib·· ptacuit eidae: idotroo. aoaaaUa ey«odoram praecedentiam
viriae religio·! itatue familia· laid·, tat·!·, roti·.' decreta itorum iteramqne commembra etataimai.
eommendar·; »pe qaidem eoacepta fntaram «me
Capat I.
■t pluree -ia hie provinoi· reviviaoerent, aa, line
De praei» lArie et iieriie.
allo ulHa· gravamia·, lingpn pre ainguloram initi(l'on·. Bit*. tit. 1, <*».
«mm. RiyiiL cap. S, 110.)
tutu et conditione, qu· praoo, qua «albo, qaa doc­
trine et opere, eeee animaram «anctieoatioii datant.
1. Imprimi», quod «amel K iteram et ngnqiui
8cx anni mat earn baeo rota deeretaqie pro­ •ine luota moauimn·, ereecere nimpe il iàtmen»«m
merenter: quae porro non exoidtaw ao fwomptiu· pervaraoram librorum oolluriem qaa andique iideclarare inrdt, quod nunc, primam, ab instaurati· rolvimar, eaedem noitrai neoeaee eat ' ingeminare
in<Oal)ia concilii·, contigit omaiam fere reteram querela·. Run·· igitur «t ornai qaa ralemn» ope,
ordinum et permultarum coagregatioaam novimi- enixe rogamMrqaetqaot collieitadiai aoetranCtaMn·
maram deputabo, haie lynodo intire··»·
concredidit, nolle oblirieoi, quanti omnium interiit
Nihil igitur moramur quin, dieiderii noetri com­ eu grmiu· ôbeeqai quae aatea β·η eat prohibaim··
pote·, debita· Deo gratin· pernelramae; qaia ro- ant praeoepima^l
veamu· iterant at aednm numéro, ied at merito
Deinde rtroe pablieii munii» «aiecto· iterati·
ereeeant tapT virorum qnam ' mnüeram religioeae precibu· keceriimiu, nt, pro liagaloram manere,
familiae; jQqae earvatta, qaae «ngulia competunt, vigilantis» caveaat no innndantlum hainamodi opel­
eoaeeeWaÇab eecleeia pcirUegila, orna·· taofltano larum copia, nodum per eiritatae et oppida, led par
pede «véilatato corde carrant in regularum laaram rari· villula· et ia remotmimo· aequo agrnram
maadpm.
angnloe diwemiaeatar.
SL Teetei autem rama» tam- looietatM qaam
9. Prae oeeteri» rero dileotitaimoi Moerdoto»
eodleoiae bono eagataw hanc inopinata ιηοητοτΙ···; cooperator·· no»tro» in partem labori·, ear··, nelKgiatnmqna fbime aequo at pradoaam totiai pre- eitadinii .aoatra· convolare oortatim veHmaa, moue
rihciae plibi rodiriroa demam lalatare ordia··, antqa· Id·!·· eibi eommieeoe η·1Η pareaadam et··
uttiqia ooaapiewe mmri habita· inaignia, ittndqa· libro male notato, ai quant macta aodq·, ei qaem
clauatralii obeerraatiae piryii dit··, qnaai tadta ordinarii centanti·, «i que·/ reügtaate donne «et
oboüratiaa, paupertati· a^Mtatlaq·· hortamenta; morum reverentia anathemata coaixerit
qaibaa et rabUmioriba· petaataUbM ereeeit anetoTurn d«mum hortamar ia Chriato patre· et matrae
lîtaa, ot peaperrimae ptabi praoato «ait exempla tamiliee, domino· qaoqee et magmtroa, eaataroeve
ae lelatia, ot oaetari· oanaibei toealeatar id quod qaibae id poti·· competit. a< nevi· euri· biblio­
aagrotaati laaonle, itarqne delMa· difieaati, iota thecarum foculo· exeatiaat ; ut ei qaoe adhne delitaeeeBto· deprehenderint libello· repadiandea, re­
modela eat: Chrfoto ooadgi «Mtl
Norim·» eeimrero «ir· «odaiitia reoeatia, «ire pudient; ' at, qaam cito oombnreadoe, lammi·
vetnatiaaimoe ordine· aie aequo boaeqao animo addin··t; nt qnam forta···, ei miaae invigilaat.
edelibae aeeeptoe tatae· nt prompti·· ia haec ea·- lawn ia «eram poetaritatam tradaoant, earn tllioc
eali pratandtaia non descenderint, nempe: ont eaum ehofore non mor··tar; at intar alia librae roman·····
eMnxtaae temp··, lecnmve d····· ordini^·· aati- •at diarita .abiecta· fabalaa praeal a dmno, ab
qaioribae, qaipp· qnl · eontra religionta «t «ο·!·- adolaeerati familia, et a mata feriati· aerrnll· araaaat.
•tae teatee ·· loeapltaior·· eant, qno dtartiaa et
S. 9*d «ata boetta eoafedfond·· tat tali·, nt qai
latine Borner·; ant obetare beno raigioeam varie­ dimicat par libre·, Hbrta «xpngMtnr; and· pareiltatem. qua potita oetoaditar grati·· Dei’ubertae, eieitt
φμβμμ·
captandtaqne animta eftaea abaâdaattni ehariataata; data·, vor·*·· st ■Mfi*
WVMMtq at in
•at iautHam ···· ritam eeatamptatleni «ddiMam ■ingalta, ,e«d Ita aaltom mafotibw piraeetta, in·)•t poanitantt··, qnam tarn·· aageheae daetar idee piaat: laaapta· vw·, tari· liraant ineramantta.
maxim· ait eeee aetira potior···, qai· ,eita eUT Qaae loeaplatandi gratia at retaraadi, anana ooBigaatar ettpaadia, qua· ntt lam, da praeeeati
vehtauu deereto approbari, aamriq·· ant bta ia aano.
8. Caaternm qaod in Oalltia plaraame feaata foeta attqu· die, in aeolaari· dari. Noqae damam
•orte ooetiagit, id qaoqa· ia hue prarineta notata •egiigaatar iadnlgentiaram tern·, ab ammiba· operi
baiaearadi BarUgaletai. nema· dataria, an eemmrram p»utt|qum targitte·· «ampatnada.

i K -fF1

$

ÿ.

‘‘i'Wtfé À5

>’· -..

5·

e^RhkOittoti

(NNBt

■-'WW
lata» aatdabaal te anxUaaai MVgtaia
tateahn- € Qavaaat atgo nagMrata»; patraa at antra»
tatQha.teteMgaa* at tigiltal *t aaaatieta aaia»·

«
. riataa iafftab

*

jltrtrtittMB WMggMtt ΜφβΜΜλΜ
μΑμΜμβμ 3μμ0Η Trii—tiitf Immi et μμ|μ
aftftari. Saaa ai raaavaaiaai Han, Hanatfaa

Capat VI.
*Miw

(Oa>.ltaa»Mi)

'

I. Qaai ia taaàil» aaaira BapaUaa»i Mripai-

jqpU^ .i^j ^μν·μΗμΦ*||

ήννμμβ

rrrutUB ni.

ά*Μ Π
iCtoM. «Mte * <

i. Ut aatai la nata palaiaat ia alata staÜ*
Mtetglaa, atatateMM, la axanlaa paabyteraraai taaaaaaü, a* ia aaataiaatiaia ealhtioaib·*, addaata
aaaa ia aaeria ritibaa qwaaatieaaa.

·

Capat I-

M*. % » O

Inaaa

aaaiattaa, «H· Metta tatata aBa BBafaa Dai.

ai gaatiHaa

titan

Qm4

ai

iteaiaaan alaalatia.
ta mata Dai ralgtaaat ytataraea Mqai atauaaaae

nwy<Îi.; ''wwmywpjiw^^
<ή ' <x»<xi^raTi(xxNUDMi nônwà^OOB^

v nationem ÿmMit, Μ Μ μβΜμημΜμ
>e«daeaaiiaâ'Hta patet ria taiitei»i|iirtai reetotaiol φκΙΜκ
Ιημβ^ν*! β··4· bwiviwBi, et
«aivtnaM btrodwU, ·€. totiw gvtoreü rvim m
ΜΜιΑμβ^ΒΑ Ita BfeMM ■teMM^te
^ibj
et Mb mlmM eoahMat.
■
-

- m

«mil». ■
·..*_ ■ _.,.
,.
'1 1«'W gtaia tata |*Ιμ^β·< CavMBtargo .
riM ΦΙ mî*· i*l^|Woà wt pctri·· niiiw
MM wtat Mt Jiwetik·» ibimniart.
- ‘
»
4,
wp« IV.

K M qibtubmbtwblwrtlim, κ* .'

"

>» «MM si f^Muf.

’...■.,

; aMende qaam htbonorum omnia* mbM ot queai
1. -Kd aeqo· àeetrip bteporibus tavarit<htatau*
virtatia . ae pietatft eeniaratfee· q«aecoadum «ot mMtoa iàoxtiaguiMb Ub laeri et dirittawia' aitb, Λ
Koo viribne, «on tobre enb pMeaat;.panperam.to>.*.Bt taa, aedam peg Moite· aegottatieaM et latare·/;'
opia-aublevanda; imprudaatium ignoreatiaentaada vare· o* per omne go·»· ooatraetaaa· taqaprum,
matorum eoaoUbnurefroadM, araBotum «ritata et: epm mm bdta'epgor· bob timoaat.
virtat· rotoadbadM; pnvernm prMaertta exta- *
AJO par manifaat*
manifest* -Mura·, ape
*a tantam bg·
hge
AJii
plcram vis boaorum. exemptorem boa dapalleada divina, eedOttan eivjli prohibita·, «Mi par naarae, J
aat. Qtuw omaia feHciter paragaat «bibtiaai divitoa, paUiataa bob taaoa damnaadaai axampli gratia, b
praodtornm domini, ·> dintiaa iu fiuib eab later aatpoamam paeunta matnataeluerum percipiendo;
colonoa auoa valint commorari ; vol ai propter pabita val mataanta* eogendo at sibi mafori pratb qnam
muata aat alia· oanaaa plarnmqna abaaae ooqefi, aequam aat nee·· amat; val oommodaado vianm,
per sub taama beaeheta at provide* eeatataa m fraMatqm at abai^a. mixta aat aenapto, aat mipaaperum caram, par utita labor·· at oamiam noria pratii, ea legd, at aadam aibi radditaar b
bonorum oparum communionem, aempe/praeaoatoa aadam qaaatitat·, pan at intagra, aat asMaram'
aaodiaerab eariari pratb; val bdigaati aHeai maaaaa
ease ceaaaaotur.
caria· vaadaada, »t atatta per m val parse··*
Caput II.
btarpuribai viitai pratb radimat: per baee at
Dt Mdraethia ara otraalb aberaai,
per Bib basa malto aaa mho* damaad·,* mb
1. In eivitotibua vel oppidb, opttao exemplo qaotidto aibi idbata bm aoquiraat. .
Alii aadam obtboet, bob qaidem par formal··
civibus sais proderent, qai. demi mm beae pcaepoaiti, iu pace at dilectbae ftuniliam ragaetaa, Bxoris aaaraa, aad per mb ab· vaprobamba Ibaadre, h
et flliorum cum debotb amici· eocietatem ia debciia aatara, qaaatitoto, taxa, ponder·, meoem meratam;
habebant, neo, auh derolietb, potiorea delicta quee­ vtaum, obam, earam, panaoa, amdioamMb ipaa,
rest in androaibaa an cireulb -viroram, to quibua aaramqae at argeatam eorrampanda; atf ao aaqaa
nimia nappe aormonum Hbertaa, bdorum alboMtio, prolapaa aat iaiquitan, nt, aiai aunuaepara invigi­
dbrioram quorumlibet^btfo, iadaqaa ortae eoatr*. larent paatoree, iavabda aliquando aoeramatb ma­
. vorsiae, aac pane·, nee minima aaape reUgfoai, teria daretur. .
d./Moatri mnarin eat taato mab pro pem
moribaa, et rei ac paci domoatbae creant pericuta
S. Oraria qaidem in urbibus, etiam iator ealttoroa noatro nos opponere. Memiaariat igitar mmm
-viro·, horum andronum aeu dreabrum mb. Bad quaatb comminationibus in libri· aaeria Bpiritaa
ii· cornuta· aoeearit in pagb ot vicia, abi ad urbi· •aactua iaiuetop, rapter··, iniqui mammonae.ma ~
exemplar inferiore· circuli inatitati Mat- Hio pator, tore· proaecutnb fuerit
Tot Vontra iuatitiam peccata non assunt oe·ittb' tiha familia·, dem denerto, Mm oaqualibua
- liberiore· aermonM mbneat, abae tsa «are commit­ oionatore· omni increputioau et vindictae Dei ao
tant. nec tam vino qaam veaoaatoram diariorum mortis ' aeternae comminatione iasoetari. t Oonfea·
sarii diligenti cura conscientiam singulorum qui
beea iaabriaatUr.
*
fenerantur, vol auspeotoa contracta» paabcuntar,
CaputIU
' aut varias fraudas exOroant, aedub aeritoatur, ot
Ocavanni, ut moaat sanet·· Carotaa ia eoo senrih'n
1. Periit et iamdudum daptoreta eat pristina Madiobnaaai primo, na nata dabitam aatbfeetioaam.
chriatiaaorum morum modesta at simplicitas: euba vel, si atatim Bori aaqnaat, ante Sin assoit aatie•i quaa adhuc raperniat apud noa vestigia, plurimi· factioais promissionem, absolvaat Parochi etiam
contemptum, paucis admirotionam moveat, paacia- non omittant iatordam publie· ia saie eeebeiis
•imoa ad imitationem trahant Longo abauut maiores varias urararam at *fraadam specta eaareat paranoatri qai domi et sibimetipam paroi et rimplioea. ohiaaorum aaimadvorsioni donna tiara.
8. Kt aaae toto corde ooagtataiaaMr aMgistratipublic· pro Deo et propter Deum brgi orent et
magnitei in eleemosynis pauperum, ia templorum bas, qui solo tatittai vebomeatar aeeaari, aeferib
bb frmadibM oxatirpaadb taumbent
aedideatioBe et axoraatione.
S. Fofaitaa ad haec patrem exempla convertor·
Monemaa omnea, praaaertim reriaslas, at quam
corda dltorum frustra niteremur. Nae ideo omit­ maxime-ab aero aNeao abetiMaai; oxpeam» mm
temus Idobe carie nostris ooeereditos ab hata in Alib eiiabasqhe exotaaadb «t ultra tai eea•altem mali excessibus praemuaire, ot aatore et dittyaam extolbndi· mederaatur; absiam dtaseeedi
reprehendere istum' saecularem luxam m dbe oree- ardorem roprtaaat; frtisb vattbve aat freadubatb
centom at aagescentom, qui a proeeribua ad ind- eompatatioaibM ao deat operam ; bm atataa abi
mam plebam ito graasetan et omnium bcuitatae ooeddaat b qataataeab apoiulqtisaitae: eMeqafe
mox ad rai femiitari· aagnetia·*, date h lagnita . f
' Imi X .

nururierum deducantur.

T
479

> ad totam nostramprsvineiam nobile ilrad'institutum,
■ populo-christiano vere dignum, extenderetur.

* .·

"

v
°*·’"*

*

480

Specialem landom deltemq*viria.iUia beneficii,χ ·.' Prinàpliq bbeta vitiorum,puari fjrçe ab incunaqui in praedii· suis tnÎMtitataàMllBfi, quodvoeaht bnUs; ut forno tempore' fierbpe mate foraçé· epa7' '
mutam·'ed baete*·, ornaverunt, unde misplli^tiri- (diebatar. x
»
. ■
■
ociae opportunum subsidium,’ qbeque lucro usufarioy ' fi. Ojto ratifiais diluculo, quae aetas discretioni· .
in'sdja su> fide,, npeipiunt; ei valfaroptaremn· it 'audit, da pueli» initium sapientiae, timoifam demini

'

\

COJfCILIUli PrrROCOBJSNSB PROVWCIAi BURDIGAUW8I8,.18Mangusti 2

;

· *·’

' ·.'·' ,»>

Filius cjeocat aetate etjapientia, iam patieettae»

,

«fTobodientiae thuds oonsploms; 'sed eharitath prae-

-**^a 11
steliritadm· srpo errea.
tax, inopi det stipem manu sua-suam. ,
1., Sane hoc Mvi uostri,opoe'prMcipunm rppur\ *
Paveat ad Dei “sanctuarium, eiusque Λ
*jninjatib·'

qnenda integrius çhiuaque statua 'et eonditioais o£s statimque) qt primuk. 'eruperit audentia-parentes,

fi<ÿ’·. tandem se' recipiant. Mon sSpenst sacerdos oempaUmdi singulti nuLpro. quod horruefe maioqui,-laboris difficultatibus solummodo intentus, dp^rpli, interdicito.,
, .
, divinis ppomissionibus*eRvirtute'gratia· diffident, Λ* fi. Corripiatur iam adultus puer, in spiritu leni-

hoc 'opus aggrederetur segniter aut minus strenue B
prosequeretur.
. .
**' ’
‘Ï. ' Quapyopter ‘patychos impjynis urbanos vol,
oppidanqs hortamurut. tempore AWentus et quadra' gestmae, virorum duntaxat, semotis feminis; et abs' que ullo etiam sedilium sumptu,/conventus habeant;
ut illos doctrinam fidei-, officia Deo; aequalibus,
siperioribua aut inferioribus quibuscumqne et sibi** met Ipsis debita, et ea quae propria sunt singulorum
conditionis, libere et familiariter edoceant Promo­
veant pias consociationes eorum qui eiusdem artis
professioni, intra parochiae snap limites, mancipan­
tur; et data die cum solemni appaqatu, festum uncti
patroni celebretur. Si quae sint id genus oodetates,
peculiarem quoque iis sollicitudinem, occasion· prae­
sertim exequiarum, exhibeant.
3. At sive rure, sive in urbe sit parochus, sciat
viros sibi oommiseos tempore opportuno, aut domi,
•nt in agris/aut intra officinam invisere et «om- c

pellar·; tam paterno affectusciscitari de iisprimum
negotijs quae ad- manum, quae quisque plqris habet,
quibus promptius mutaum intercedit commercium
ac reciproca benevolentia; ita* ut, ei qua infirmitas
obfberit, si qua immineat calamitas, si quid fausti
contigerit, in limine pastor bonus statim adsit, do­
lenti condoleat, gaudenti collaetetar, subfotisqlie

*

si mid st amaram,' num admirtifmln projmm his qunti . ■
diaoo;neqq« ulla id^ehas, vel pusilla, nsgligpntur ·

tamas, viros videlicet 'quam yolortisoimU industria revereptur. senes similiter, àut oonflitiohe commen' rt^qnovis inddfesso aelo provoCarqc ùt^d.melionsm ^ dftile·. '
. t.
vitae fihrtaiianae, jnBoaem . infititnqiidim, ad ^tga-*
-Summa sil a 4bnen* erga parentes observantia : .

' .

,

tatis,* sed noxae minore· censuris, graviores poeni»
•taendentar.
'. ’
Ut oers digito «ty loque variatur. sic « patre
flngatgr indole· pueri, aie mena forniotuç. ·!<■., rhri
•tiqnae doctrinae exarentkr. rudimenta
Ad id una conspirent selecta lectio, honoris
iooorum ooftsuetudo, amicorum eommercia bon·,
nomen piae sodalitati prompte datum.
8ed a pçstilèntiae cathedra, a sagitta pravi aer'
monta volanto ia die, a lue librorum perambulante
In teoe^ris,' ab incurau omnis corruptelae fugisti

quasi a faeie colubri.
Bus et tugurium ruricolae ament.. amarique a
filiis eurent
At sive rure, sive in urbe, patri ut e filio, hero
ut a servis observentur debita religionis munera,
invigilandum.
Custos vero pequdum ita gregi invigilet, ut Dei
interim cultum et animae .curam non negligat /Sl^rnii

saltem dominicis ad missam veniat
4. Ba adolescenti' schola litteraria eligatur quae
pietati primum et bonis moribus, deinde doctrinae
Uveat.
Ubi vero docet ludi magister haereticus, noverint
omnes aut proctfl hinc esae, aut a «aeramenti»
omnino recedendum.
sensim obicibus, cum prius Deum inter et pecca­
81 de addiscendo opificio aut statu capessendo
torem chaos magnum firmari videretur, poetmodum
res eat, nihil eligatur quod necessarium pariat cum
quasi lene fiat ad Deum iter et proclivior vel defide divortium. Sed prius ex condicto serventur
• operatissimi ad religionis gremium reditus.
de festis et abstinentiis praecepta.
Caveatur ne ob iter aut hospitium peregrinaturi
Caput VI.
tirones a pietate deflectant.
D» ebristMM petram fiumUtu disapim· restitaende.
5. Immaculatus ait, si habendus eat, in Domino
1. Quam non immerito lugent ecclesia mater thorus, neque lucri cupido aut prava parentum con
eivilisque .societas, usque ddeo labefactatam patris ailia huc uaque ducant, ubi pro gratia imminet
familias vege Christiani disciplinam, pro viribus in­
maledictio.
stauraro'* optante·, prieoae ÿtidem aetati· qxempla D
Ducat vero sive ad sacerdotium sive ad claustrum
speculati, pauca perstringere, neo nisi summa prae­
quemeumqua spiritus Dei movet, sibiquq pater
libare capita, commodum duximua.
'
gratulatur, depositum sibi commissum Deo redditurus*
libentissime.
Ut corona filiorum pater, ita laetetur puter, si­
fi. Quae hactenus.. uti par erit, ot dc filia dicut novellas olivarum, filio· in circuitu mons·· «use
caatar.
f
multipficuri.
Ut servus «t hiuaulu· currunt ad fonte· aqua­
. Insuper ad omnia mulieris fortia munia domestica,
rum, ita peter fiBiam reoana natum ad sacri baptis­
prout ea Deus ipse descripsit, instruatur.
Item et de patre et de matre, dum servanda
matis lavacrum quamprimum deferat
Parvulum nqophytam religiosi eetepatroa probe- serventur, eadem definienda suat
qu· «facti suscipiant.
Cuncta vero ne citius excidant, pastor bono telo
8olius intuita pietatis, sancti nuncupatio asau- succensus adsit, parentes compellat, pueros adaeiscat.
puellas prudenter admoneat; ipaique domum patres
atetur.
Aut lactantis matris fili·· sit alumnus, aut nu­
familias, si fleri possit, suos habeant conveniendi
trici· hoassta· et piae; innuptae autem infamisve, mensem et diem, suasque excipiant concione·, sus
•antiquam.
siv· censurae, sive laudis monita, blando aut severo.
Puer, nondum anno, integro natae, aohm ia solo sed paterno semper data colloquio, nt omnis aetas
lateo decumbat, qnae aoeiosiasttee praescriptio so- «t sexus Deo serviat ia sanctitate «t institis, in
temnis sat.
paca et gau<Uov Spirits· sancti.

,

·

'
ΐ-

481 -

.

11 y

w

' CONCILIUM PBtftoÇORSNBE PROVUlClAlJ RÇRDIGALE58I8, 1858 signati iM

■'·■'·’

, .

'·

* ’

.

/

■ --

'

.

. -

'

M

,

.

.

A dirum animarum «eia», et,iquem alicubi autlevitam
Da
.
. ant aaierdotom prtflitvnrit ille spiritus, ecclesiasticos
,-r'
■ superiores, nedum obsistant, ut. faveant hdiusmodi
V
1·
· \
vocationi, efflagitami».
.
C ·1
<
Df progreeeà religi»nu in nIhmm diaeteeibiu ‘
3, Cum vero inde hr plure» annoi vix ixspdàtandi^ '
TlTULlîe· IV
»____ _______ m-

>

promenade.
aint itrdigenae dacerdotee, nee tali provinciao,idoneuf
> 1. Vix annfl» sextus est, cum «largiente apostolica 'satisζvideatur eletus, fOrtasqe ' bonjls. aed. quaai
sede Frai\corumque gubernio munificas conferente auecedaqeua hospes, Hlac vicana transiturus, satius
visum eat sacerdotes omnea et - singulos, eokqae'
* suppetias, tres erectae sunt in coloniis siostriè novae
imprimi» ex aerario gubernii bduqdndos, firmiori
.d^eceae»: in quibus' exinde iam mirum est quot
fructus uberrimos ecclesia aibi comparaverit.
quam antea nexu devinciri et rite incorporari dioe-_
oeaibua coloniarum.
s - « .
Potissima vero causa cur inibi floreant fides
- pietasque, et unde inopini» religio gaildeat incre-e
, 4. At ne' quem urgekt importuna sollici^ido tie
mentis, sane non alia e»| quam aedium epincopaliun^ crastina di«ê deque egenae senectutis aerumnis, neve
institutio, ex qua nimhrurti effluxere maio^ novi cuiquam lucri cupidg obrepat, a praec/denti concilio
%; regiminis finitas et robur, paternus anti»titie amor iam male notat», censqremqs' percomjpode con­
et ^uctorita» amplior, inque eiusdem filii» obsequen- stituendum, esse aerarium commune, vel perrevcrentior pietas et. observantia, copia demum çaeleatiytn
dissimos insularum vp.isdopos a gubernio exorapdam
(ffinorufn uberiw» in omnes eflupa.
B esse penbioAem/Ongr-uentiorem illa qua'in praesentiis
Neminem praeterea fugit hisce récent n^ti» fruuntur sacerdbtea. virisjbidem aliquo munere civili
ecclesiis, quibus deesa^ oportuit praevia et probata 'perfuncti! aequo saltem iure assimilandi.
traditionis et experientite adminicula tntvlâmquê.
Caput 1IJ.
transmarini metropolitans quantum et praesidii
Dt populo fideli tn coZomw.
accesserit, cum in antiquae Burdigalensis ecclesiae

1. Quae ubivi» gentium tantopere de confovenda'
ditionem ire concessum est.
I nde sibimfet gra­
religione facit bene instituta iuventutie'educiçio. aut
tulantur insulanf praesules posse sive per ter sive
per procuratores, nostris intéresse synodis; inde
in dimidia par-oeciâ^um partie Kpud cntonn» deeat
omnino, aut ih altera parte, ubi schola? chriatianae
leges, quae ft^>va renuntient, redintegrent obsoleta,
aunt, stipendium erogandum eat quod libertorum
cuncta in canonicam disciplinam educant, relaturi.
2. Idcipco, ut in praecedentibus synodis, sic etiam facultates excedit.
Unde et beneficium scholae
libertae e^gratuitae, quoad fieri potest, restituendum;
nunc plane aequo iure, et in eadem omnium rerum
arfimorutpque consensione, et nostra» et transmàrinaê
et scholae ubi desiderantur, erigendae. Utmmque
eotfeaja» volumus haberi, unumque toti provinciae
reverendissimis episcopis cum singulis coloniarumpraefectis tractandum confidenter committimus. Bed
Burdigalensi corpus disciplinae, unam eamdemque
decretorum promulgationem: id quod eminenfis^imua
a pastoribus moneantur parentes ut et ipsi primum ■
omni ope satabant filios ad Christianas schola» mittere, ,
cardinalis praefectus sacrae congregationis concilii
--------- : in tanta re ....
_k ._k _Λ
monebat Rupellensi» synodi patre» ^rectissime prae- C ---------poenas ..-*k
certè .....
pro :immani
negligèntia
(t a) Deo. daturi.
».
stitisse, ut pietatis et fidei germina mhgia se magis
* 2. Tum convertimur ad religioso» illo» fratres
fecundarentur-.
piasque sanctimoniale», qui illic non infructuosam
Quaprppter. ompe» in coloniarum dioecesibus
curam animarum exercente» monito» volumus, ut
educandi» pueris navaverunt operam, monemusque
quidquid in tribus nostris conciliis praecepimus.prae
ut vili venalique magisterio sitiora sapientes, se
oculis semper habeant, ac nisi legitime’ dispensati
potius fidissimos sacerdotum, ideoque et Dei adiu~
tore» aestiment. Illorum est vel extra scholarum
fuerint, tam a se quam a sui», ut cuique competit,
cancello» extraneis dare quae sciunt hpbentque.
observandum curent.
adultos et senio confectos ad primani communionem
Ua^ut II.
caeteraque suscipienda sacramenta disponere. Hoc
De dero m coloniarum dioccrdâug.
illi» solamen erit' haec, qua nulla maior, gloria.
3. Verum quod spectat ad eos libertos, quotquot
I. Omnes patres concilii summopere exoptant
et enixe deprecantur, ut. favente, quae nuper sancita in nefaria concubinatus cqnnuetudine irretiuntur,
.■.t, pace publica, gubernium voto nanctae sedis vehementer hortamur, ut, sublato demum scandalo,
sese ad l){um erigant. Quibus velimus medicam
obtemperana. inceptum opua tandem absolvat, et
manum adhibeant sive sacerdotes, sive piis con­
decreta apud quemcumque in coloniis episcopum
capituli pathedralis erectio effectum nanciscatur.. gregationibus adscript), ut pro Vyili parte e coloniae
Id quippe desiderat ardua novae dioeceseos adminifinibus fiagitia id genus omnia exterminent.
stratio: desiderat religionis dectia in sacris officiis
4. Maximi quoque refert quamplures condere
ecclesias et ' parochias, tam ad fidelium munia
et^neceasaria pontificalium functio; desiderat demum
veteranorum presbyterorum, aut aetate confectorum
promptius exsequenda, quam ad ipsorummet pa­
aut labore, exornanda conditio, ne animo decidant storum sublevamen et solatium.
qui/parentela, amicis, patria amissis, lue aut morte
5. Apostoli demum monita regerere iuvat, cui
non semel contenjpta. seae in commune gaptis decus nemo gntecus aut scytha. ut similiter nationis »0lorisve in Christo aint immomores, ipsique omnea
et emolumentum impensissime devoverunt.
2. Insuper, quo religio incrementis sit etiam
atque etiam felicior, in voti» erat ut transmarinus
ille clerus, iam multa laude vix alii cuilibet impar,
quaatociue numero 'augesceret. Percupimus igitur
ut illuc agmine conferto deputentur operarii strenui,
spiritu ferventes, selo exardescentes animarum.
Pigeret enimvero vacare, quae solita gubernii be­
nignitas contulit et ^uae nuper adauxit, subsidia

instituendo coloniarum clero-assignata. Huc igitur'
eum tot homines quaestuosos commercia vehant,
non pauciores vehat aura Spiritus sancti et lucbanOoaap» ammiua. «mus XLVII.

.,

JL.,.... .1...

„corpu» CbrMi aint rt membra de membra" '.
Caput IV.

De iejidelibiu in eolomae immifraabbru.

1. Haud sine multa miaerentis Dii et prolixa
voluntate Chriati domini contigit, »t a tribus potis­
simum abhinc annis in quasdam colonias, quaai dato
signo. Indi, Arabes, Madascarini seu Malgaeii, ultimi­
que Sinenses confluxerint. Quidni igitur non effusis 1 I Cor. XII, 87.

at

18$β auguati 2

CONCILIUM PKTROCORRNSM PROVINCIAS BURDIGAÏENSI8

48S

4M

precibus rogitemus christianos doming ne edooeri A Romanae ecclesiae cardinali* presbyter tituli Sanctae

fidem volentibus obàiqt, ne dominicis diebus et (eetia
tetent eo· adire sacra, Λaudire catechist**, a labore
et at^umnis, respirat^, ne, ni oonlugatu* habeant
cervos, violari sinant ma^ribionii foedera diariparique
fainiliamt.
·
*}.

Pc^^unumqueiDquu pariter non stet, si cum

tnldolibu*

conversetur^

quia

qualiscumque

Müriffvjn Via, «rchièpiscopu» Burdigalensis, AquiUntie?primai do* consilio, et cnnsensu reverendissi­

me rum episcoporum conjprovincia|ium. proximum
•onciliura huius provinciae anno ΙβΜ* celebrandum,

loco et tempqre interius indicendis, iam denuntiamus
et indicimus'omnibus qui adesae debent

cun-

versinni sincerae tollatur ' obe^, isque propen/t ad

WBSCRH’XIONES EPISCOPIUM NJ

iucçm’V^ vitani, qui fh umbra mortis inert
v
- 3 ■ 8ed quis négej eam epee praecipuam sacer·:

Ros Ferdinandus Frfinciscu*' Awcwtii* ·|Μη·’ΐ.
Dei ct sedis apostolicMc gratia, Wuvtae llomame

dotqmz partmn, ills* derelictas ove· ex virgulti* et

ecclesiae cardinalia pretdtytrr tituli ^an^rai* Mai 's··
in 'Via. archirpiseopq* Hurdigalrnsi*.
pi it ap <;i ·■

sentibus in humeros «reportare. Illas* maris exuvias
piscesque nive bono* sive malos in litturad Christi
p^dea adducere?* Spiritus eos doêebit quaeAimque
vel ignota in Kngiyt dicenda sunt. 8<u| nec labori,
Vdr taedio parcant, si qui sjat ibi iuhiorea sacerdotes,

ut quam cito adventantium .linguam addiscant"

primas, haec decreta a nvr|»i»». de eon-iln» < r <<»n·
senso reverondieaiinarntn <’oepisc<»portit((' itost^rinn
definita, subscripsimus. .

t Ferdinand»* cardinalis Donnrt. arcbmpi-MOpu·*

Burdigalensis.

4 'At diu serinque pensitandum est quanta.uti 1B
Ego Joannes Baptista Ahicdaeus Gei»^··.
·■-'
oporteat in paganis excipiendis prudentia, ut quae
pus Pctro<*or«*nsia et Sarlatvnsis. *»Ιι·μ-rip-i.
'Thyi debetur et-hominibus, mensura servetur Idcirco
f' loamies. episcopus PetrocuretiMi· H Snrl.ttcn*i‘minime aha re duximus nonnnllg| statuere .regulas. '
Ego loannea Amatus de L·>«·/<·u de Ve-m.·.
quae' per se apostolis. huic |operi) destinatis se
episcopus Aginnonsis. subscripsi
*
commendant
f hmnnen, episcopus Aginnvnsi*
a> Caveatur ne citra mortis periculum Indorum

ac Sinensium infantes, etiam ultro a parentibus oblati
baptizentur. si in parentum potestate relinquendi

'sunt1.
,

Ego Ludovicos Franciscos Desideratu* Edu ftlu*
Pie. episibipUs Pictaviensi*. sulweripsi.
t Ifudo virus

b) In mortis peribulo ftiam inoraliter dumtaxat

certo, invitis licet seu imiciis parentibus, infantes
baptixari possunt. Talium vero infans baptixatus.

ai postea sanitati restitueretur? nulla

Eduard iis.

episcopus

I‘i et avo· e-

Ego Antonius C.irulu* t’.aisseau. vpi*«opu* l?.n -z
lisinensis. sub»cripNÎ
t Antonius ('arohis. episi-opu* Enguii· imc-i-j

plane praa-

'

termitti deberet cura, ut in Christiana religione in­

\

stitueretur <
c) Ad adultos quod attinet, sedulo sacerdotes
cavere debent, ne’ unquam, absque sufficienti circa

Ego Francise»* Augustin»* Dehimarrr. <·ρι>ο·ι>
LucioneiiiOs, subsetipsi.

t Fransciscus AuguMinu-. ορι·<··'ρυ* l.ue.oio't^

Ego loanncs Baptista Anns Landn>>t. e;o>rop
praecipua fidei mysteria instructione, ipèos baptizare Γ RupellrnsiX^et

sihi assumant1.

t I

B

Francis»

Anna

T1TVLV8 l Ι/ΠΝΠ S
Caput I

D? pnjmHlyatiôMf deciutown Aioio (Oncdii.
Decreta hui»e concilii provincialis nemo praelo
subiiciat in lucem edenda aut promulget. antequam
a sancta sede apostolica iuxta constitutionem Sixti V.

quae incipit /mmenso, expensa et recognita fuerint

Litteris autem quibus illa recognoscantur, a sancti­
tate sua obtentis, ea statirif imprimantur, impres-

saqno. a singuli* episcopis, vel in synodo dioecesana.
vel si celebrari nequeat*, extra synodum, quamprimum

Ego Fram-iHtoi* λΙ··χμιοΙ··γ B<»uqtit«T ·. thu-’· simi «<· reverendissimi donum donum Th<··>d..( i

Augustini Ε*·π·Λ·1«·. «·ρΐΜ·ορΐ hum· Telini '-, in ΐ ’-ul *
(Inadalopa. procurator designatu*. *ub-< i.p-·
Francisco* Alexander Bmiqiiier. | miiiiiM' de­

signatus.

'* Ego
disMimi

Petrus Mouniq
domini

domini

ilhntns*imi

«>

resete·'

Inanius Fnineisei Stopham

Leherpeur, episcopi Sancti-Petri rt Arci* Gallu
in infula Martinica. procurator designatus. *ub-<-rip*
Petrus Mouniq. procurator designatu*

promulgentur.

Ego

Ignatius

Hchwindenhammer *.

illustrisciim

Caput H.

ac reverendissimi dnmini domini lulimi Florihm
itidiciioitr futuri concilii ÿromncùdif.
Desprez, episcopi Sancti Dionysii, in insula l nioni·
Cum sacrosanctae synodi ''Tridentinae decretis p procurator designate^*. subscripsi.
Ignatius Schwindenhammvr. procurator de-:
statutum sit, ut. quolibet saltem triennio, celebren­
tur concilia provincialia; ut ecclesiae menti obse­

quamur: nos Ferdinandus Franciscus Augustus
Donnet, Dei. et sedis apostoiicae gratia," sanrtae

1 8. congr. off.. Ι77Λ.
’ 8. congr. off.. 1777.

gnatus.

c
' Arehipresbyter ec«-|esi*e catbedmli* ima··- i elhiri>.
’ Superior seminarif ndtoris diuevcssni
’ SuperiorgeaeraliM cougre^atioui- ".‘n ii ^piritn* ei '•iib-i
C<»rdis beatae virginis Manse

»

• 8. congr. de Prop. fide. l«U»»

ACTA CONCILII
Adfuerunt

praeter etninentieeiniufli ac r<-

K
ACTVM PRAEVIUM.
Anno b.Hnino 1856. die 2 menai, auguati, in
civitate Petroooren.i, convenerunt ad concilium pro­
vinciae Hurdigalenu», iuita littera» indictioni» aupra
relatu celebrandum, eminentiaaimqp ao r^verendia-

re.eren.iiMtinnini metropnlitanum. dominum dominum
Ferdinandum Fr.ncwcum Auguatum Uonnet nancla··
Romanae eccle.iae cardinalem presbyterum tituli

■imu» archiepiMopu. metropolitanua, auffraganei
epiaoopi, abpentiumque epiaeopqrum procuratore·,
quorum nomina aequantur.

nu. loannea Bapti.ta Amedaeu, George, epiaeopu.

Sanctae Mariae in Via. Aquitaniae primatem:

Illu.trUainiM· ac reverendiMimu. dominua domi
Petrocoren.i· et Sarlatenaia;

dirator'Kmviti Gallia.

lllustrisHimüa a^· rvverehdhsimu» ‘diminua dtdni* a

Eeveroti de \γμιη·. episco­
*
·

nuU loannea Amutm*
pus Aginneusia’:

Illustrissimus*», îexerendissiinuB dominus doniinim Ludnvieu* Fran<*-i*}fUH DesifienUn* Ednardua PÀ».

*epi*copu* Pi<-tavicnsir;
,
’
lIliiptrih^tniiN uv revereti Jissimu* dominus d<miinus CanduM Antonius

epicopus Engo-

lismcn*»*;
.
. ■
"*
lllusirissimu* ac rox érvndit^imu» dominu* thoni

IIU'

-IH6

• ('«INCII.IVM l'ETftOCORENSE PRwVlWlAFrBÇftnioÂnSXHlS. I 8M> jiujjusu

♦85

FrttncPU'U*

ÀlIgUstllIll*

DehiniMire. f ep)*»1ipUS

''Illustrissimus ac .revetendi**imU* douiniu* dominui Infimes Francisi-u* Thoma_* Eitndriof. epis»;ottm*
.· N».·.· non cum q-*i**"

s '

‘

"■

Rexei.jidus ilumiltii* Franr-yib Alexandri Bonpuer, arvhipt-e*b\ter ecelesiae ci»tb< druli* htiae-

in

Tellur is.

praesenti

*x m»»b·

illu*tri**imi

Theodori Aiigu*hni
Forcade. epix'upi Imae- Lelhiri* (in insula Ituada
Reverendus dotniuu*

Petru*

Mouniq.

Gallicae. et

illustrissimi

superior

Petri et

Ar· is

ar rex rremh*simi doinmi

domini loannis Frato i*ci Stepham Leherpenr. vpi*
' e.ipi Sancti Petri et

le*u

E dioecesj Petrmorensi·

domini loanhe* Bap

tisiai*
v Alcaeus Mazet. ranoniciA honorarius,

rrcfor

sennnam ' maiori·»:

Antonius

MdUow·.

rmianiçus

rector

seminarii

miqpn*.'

Maxifnus

honorantis.

illustr.issimi ac re/erendissi.mj dohiini domini epis­
copi l*etr<»edrensis lloannes ïiaptista t’rab»4. ιίποηι

. cuo honorarius.

-theolôgine dpfdeasor.

rex··

‘n-ihiutfcratvC Λ nibrd>dus. eu* in* conventu* fratrum
Μ»η··ίηητ C’a pu» ri.imrui|i m civitaie s,petro. ofem»i .
dotnini Petrns (’oldefx, pr»-fe**or iu senunarn» mamn
Petnfcoreiisi. Petru^ Dion. professor m st’imn.inn
Petr»’» or»-<i*i .

maiori

L>ann< - Baptistaf Augustinus

loannes Labotix gue. inissiominu* dtoei -esanus . L-ati

nnssionann* di· '•• ••-at«us

nes Baptista, Ren**ean.

Joannes Parolun Benld·.ire. thooiomiriii* di*»<-c< -sanus

K

seminarii minoris ι|ι»ηγ<·»ι» Samii

rex

(ialfia;

du, Boutg, wocirfatiil

ar R Re**<\*. professor in seminari»· iiuion petroeorciiM .

tevorertdissimi dyiinni domini

lupal procurator;

in

ventorum

Arvoc Gallu-ue tin insula Mar

tuie.G procurator.
Rex eremi ih dominus lg natius Srh xx inden hammer,
riqwrior generalis congregations Sinrti Spiritus et
Sanctissimi ("ordis beatae virginis Mariae, vicariua
generali* trium episcoporum coloniarum. ,et illustri* ,
simi ?(<· reverendissimi donum domini luliam Floriani

E dioecesi Agintuüi*!

vieartu*

donum Ludoxieii* Hordei·.
loanne* Petrus

atehidiat onus .

generalis,

Maner.· Gcariiis generalis, ar· lndim < i us
1«·.innes
Baptista Jacquet, c congregatione ijcilae virgini*

1

Muriae, tector seminarii matons

domini \med ieus Te Be

E dioecesi Pictatiensi

chilien. Mrariii* generalis ( arolu- Ludoxuu* lim.
canonicus honorarius I .etm.x n ensi* rex eremius p iter

domnus

I

B

ordini* Sancti

Pitru.

Benednti.

de

abbatia Sancti Martini I.u<*ogia< ·-11*1*
E dioe·-esi- Engolixmcn^r domini l elix Fruehaml.

Augusti Desprez, episcopi Sancti-1 honxsii (in insulti

xio.iniis generalis* ar< Midi i< onu* .

l nionisi procurator

sacrae theologiae professor.

Adfuerunt otium capitulorum <-athedralitim depi<r itl. eilioinst.ie it ihc-dogt <|ieoum ixillllh i ’.utra i

bon. i amoocuH honoraria*, m *eni>'iiiiio mu r *a

d» -< i ibuntur

erarum t at i «momai um praefet tn*

QuT omn»-s ,n aj-dtlms *<·ηιιι ani ηυιιοη* Petro<·. i · us;h ;,f ill a*’! j»*imo ai· i e\·. : rtidi'-nno dompie'

P. diorcesi 1. it c i ο io · n si

E liioeco*’

b-anne* RabeAu.

domum*· Alexander Boni

Rupellenst

dommu*

Pi·- dioccesibu* Coloniarum

Petrus

Friou.

-I‘initu Matthaeus

Gauilder. e congregatione Samti Spiritu*, in semi­

nario

Ιύι-lem <be’2 augiisii. hora p»im ridiana Î. habita

isi prima congregatio

generalis,

in

qua

Sancti

Panin*

i ‘iiNGREG \ ΓΒ» GEfcEi; KlJs 1

primum

admissi sunt a reverendis patribus ei^ip^dii

Spiritus

Stumpf,

e

sacra»
theologiae
Gallico

funi

lertum

pr-'fessor :

Parisiis

congregatione

professor

e*t

quod

Samti

Romae

d»

in

Petru*

Spiritus,
seminario

< - fti. i a f 11 * concilii a

patribus, in congregationi- paitn ulari ab ipsi* eadem
die iam habita, statutum fuerat

l

I»EPI ΓΑΓΙ l APl 1'1’l.oRl M BRuVIXi HE.

Ex parte capi’uh ec. |e*iau met; op.ditanae

De-ignati sunt
do­

miniis Ga*to de Laborie. canonica*
Ex parte capituli Petrocorensis

Pro ofhcio pi ι·ηι·'ΐ··ι ι*

doniinii* Pauln* Aemilt-u*

Gtgnoux. vicariu* generali* Burdigalen*is
tioiUmi Renatu*

Bernaret. canonicus. \ ictor Jiivqmti. cammn us

dominii.* Guillel- [,
Pro ofticio t.otani domitu \ i· t«»t Javqinn. cano
,
nn a* Petrocorensi*. luanii· * R.do .jii. *açr»e theo
Ex parte capituli Pu tamen*»* dommu* Γ.indus
losiae professor.
b>*ephus <'hitulder de Larti.i\. canonicus
Pro ..fti. io *ecrctaiii e( magi*tn ca< remoniarum

Ex parte capituli Agintiensis.
mu* Sernugne. canonicus

Ex parte capituli EngolismcmuM. dominii* Rochus*

B’ unehèt e. canonico*.

nrcluprc*l>x ί»τ ι·<τ|.·μιι<

<ίι

lh<*d’iilis

F.x parte capituli Lumoiietisi*

domini Andreas-

don. .ni Maximu* d<- Samt Ex’qrn. canoni» u* horn·
rariu* Γ<·|!ι>οιπ·ιι*η. Alexander Bourbon, canonicus
honorar.us Lueiom-n*:Hi*

peracti*.

tHoimit en iucn(i**imu* < a r «I ι ιρι i i s

Menuet, canonicus, Candus Soxer. canonicus.
Ex parte capituli Rupellensis dominus Eutro­
pius Leo Thibaud. vanonieu*. arehipresbvter eceh·siae eathedralis.
z

praese* eaJeui in hoc c.uiciîio ae m praecedentibus
Burdigalensi et Rupvllensi esse servanda, circa
ordinem sedendi ac procedendi, ac cirea habitum

M. THEolJM·! ET i’AN<»MSTAK A SIXGI LIS EPISi OPIS
DESIGNATI

tionibus privati* aut generalibus, tum in sessionibus

domini loannes Paulus

Aemilius Gignoux. vicarius generalis, arehidiaronus.

Demum statuerunt patres primam sessionem
habendam esse in ecclesia rathedrali. die sequenti.

Franciiu'U’· Chapt. e congregatione Sancti Sulpitii.

3 augusti, hora s ante meridiem

rector seminarii maioris Burdigalensi* ; reverendus
pater Antonius Danaas, provincialis ordinis fratrum

Abvtdutaque o*t
nilis, per orationem

F. dioecesi Burdigalensi

quem quisque gestare debebat,

tum «ιn congrega­

publicis

haec prima congregatio gene
taum yruMuiium.
81*

4M

COMOIUÜM PITBOOQBKRBK
8M8IO PRIMA.

Di· 3 ■»·« sagarti, Jeeioie· XII port P«at»eorteti. hot· 8 matatio·. «olobrata «rt priote.eon•ilii Μούο.
I
■ E mtoIIo xgmdoehU M Maiaata·· eoth«4rah·.
•olemnlter promperaat eau»·· aoartlii patr·· rt
tboologi, comitaat· capital» eatbadrali at claro eivitati·, ateirtentibaaque eam οαιαί oynatvSa·· prae­
cipui* magUtratibu· ing*Btiq·· fideliam nputrr.

MAE BURDIGAUDTMS, 1M4 aagMti 1

4M

Tbaatagi : domi··· Manea, vionri·· gaaarali*
AgtMMMi·; ravarand·· pater dama·· Pttra. erdinia
Sanati Bmmdieti: damini da Biubfltea, vicario·
geMroH· Platavianato ; Qantbier, madarater aaaaiaarii
Calaaiarnau Pariaita; Rabaaa, «aara· tbaaiagiaa profeaaoe ia •eminari» Eagoüameaai; Dian, prafeaaor in
•eminari» Petroooraaai ; Rate*·, praftn—r in eeminario Petrororawl.

Congregatio

dr eirrrrotiour fnrtrdtetitun mutlimn
Ab aiqinentiMimo macrapolitaao mi··· eolcbrata
cat; ct. omna· «ira epiacopi, aire caaonici. air·
prae·»· ' illurtnnimu· «c reverenditeimu· domi­
thaulogi «anctam «uchariatiaœ da manibu· ipaiua na· domina· I. B. Amedaeu* George, epirtnpu·
receperunt.
Petrocorenu· et Surlatenai».
Finita mi··». obaerratiaque omnibu· cberemonii·
Vice· geren· praemdi·. dominu·.Gignoux. vira
in pontificali deacriptia, Mrmonem ad-popplntn ha­
riu· generali· Burdigalenei».
buit de nova hxc celebration· ooneilii provint!·)!·
Secretariu·: dominu· reverendu· pater Ainbroeminentiaaimua ac rererendiaaimu· metropolitanu*.
•ina, ordini· Minornm Capuccinorum
I’oat baec. ad inatahtiam promotorum lerta'aunt i
Theologi: domini Rordo». vicario» generali»
tri· decreta, dr apnriredu apaodo, dr medo mrrwfi
Aginnen·»; Menuet, canonica· I.ucionen»!· ; de Saint
in rywoda, et <ir profruienr /Uri nniitrnd· Qnarn
Exupéry. canonicua bonorariu» petrocoren»i·. Col
Adem catholicam, iuxta formam a Pio IV praedefS·. «ac me th<»i»li>nia(» professor in «rminarie Pvtr«
acriptam, anpra «anpea Doi erangrlja profe««i aunt
rorent».
concilii patre· caeterique «ynodaloa ·»ο·π1ι»ο·. qni
CongregMlio
tir nipit*Jt>
jtraecedentibu· concilii· provincialibu· non inter
(itérant J
Prarsidr* illustrissimus «c rrberendtssinius -L
Doin indicta eat aecunda concilii ·< ··ίο ad proxi­
mam feriatit V. et dicto cantico T» Drurr, ‘eodem
• ordine quo renerant ad aaeellum xenodochii prîfc

minus dominus l>»annes Amatus dr Lexer mi de \ »■
sin». rpist-Qpiis Ag»wnen*i«. illustrissimus ae rest
r^ndissinius dominu» dominu» Candiis Aiihtui i*
ceaaionaliter reqerai aunt concilii patro· rt inde ad
CoUrsi-qu. rpiscepus Engnlistnensift
aed·· «eminari!
Vier» gprvns praesidia rex étendu· pater D«-n>i
meua. ordinis fratrum Carmehrarum ih*rshe*j>>Mjn,
Eadem die. port prandium, «tatuta ert regula
RernManu· dnmimi* I'rabtt). mterm' thrtJ-^iiv·
dl*tribationem temporia rariarumquo functionum,
prefvaiMir in seminari" Pvtnwtiren··
durante concilio, determinant, aeilicct
Theologi dtinuni de l.almrie, tannnirus Hut.l·.·
H->ra Ô. «ignuni ad «urgendum
galensi·. .Iiv quin. canonic»» Petr·». ·>τ«*ηΜ· Serotu’ne.
Hora Mt. oratio mentalia per horam dimidiam < ranttiiieiis Agmnensi·
Hnineliète. ean**nH ■»· «>1
Hora '·, omne· codbilii patre· et theologi mi·an hiprcsb) ter eeclvsinv rathedrsh* Engotismenst·
•ani privatim celebrant. «ive in varii· «rminani
de Lam»v. nnomru· Vieta*ten·»* Suier. cshoiiu us
cajhtjli». «ive in urbi» ecele«ii« et monarterii·
l.nei.tnensH, Froui ran« nicu· Rupellensi··.. |l.oirb"ti
Hora 7 cum tribu· quadrantibiia, ientaculum
can<OH€ti« h"n««ratiu» l.ucionen-i·
'
Hora H' -, çongrCgatione· particulare· durante
■altem una hora integra
Hora II. e«\ngregati<> epitroporum
Hora meridiana, ^andium quo durante fiunt
lectione· e «criptura *acra et libri· pii·, (nde pro­
cedunt omne· ad «acellum paalmum M.atrer* reeitanlea
Port orationem Au*eh>· fit adoratio aanc-

Λ* Ÿ*«tôw«v|«4Mf

f"HKreU»li"
rtt*

r tftri/i ‘

t 'It-jumtfi iHttfil

Praeses iHitstrisounu· a< retrrerrdis’unu* ·1<·ηι
nu· dominu» Ioann·-· FranriM-us T)1";uh* I.at· ltt>·ι.
episcopu· Kuprllvnsis et Rantonenai»
Vice» gerens praesidi?'xrervrend’** p ‘f< r lUnnu.
ordini» fratrum l'rardicatïrium
Secretariu» reterendus pater Ihibourg. socie

timimi •aeramenti
P-oidc relaxatio u«que ad
horam
Aatis |oau.
Hora t' i. congregatione· particulare· per horam
Hora 4‘r. congregatio «piaroporum
Theologi domini Maset. rector seminani mavn»
Horn t>. congregatio generalia *
PetrecoreitM». Jacquet, rector seminarii maiori»
Hora 7'1. enena et relaxatio
Affinncnais ; Berna rei. canonicus |*etr«»roren·»».
Hora 9. oratio vMpertina.
D Thiband. eanomeu· et arcMpr*»h) ter ecclesiae ca
thedraii» RnpelletM»: Moleers. rector seminani
Deinde, deaignatae et ordinatae «unt vari·· ■imoris Petmcoreuais. l*abouj gue. missmnsrius
congregatione· «o quo «equitur modo
dioecesi» Petroeoranai·; Bouldoire. mismonariu» «Lee
•
i
eeaia Petrocmcnah

Congregatio «piaaop^ram.
Prame· eminenttmimu· ■« reveraudiaaimn do­
minu» domina· cardinali· Donnât, wirtropolitaau·.
Secretario· : domina· Fraehaad. rioarta· generali·
Engoliamenai·.

Congregatio d* jUv.

Conipe^afto dr ra/ewn».
Praeaea illustrisaimus ac reverendissimus domi
aua dominus Fraaciaq^ Augustiana Delamare.

epiaeopwa LuckHiBauia.
Viete fer»M praesidia merendus ^domina»
BebwindsahaaiBier, auperiot fBMratis coegregation»»

PraetiB· : illurtriaaiam qc reverendiaaima· domi­
na· dominu· Lud. Franc. Daaid. Eduard Pia, aplaoopua Pictavlenai·.

Secretariu»
Sancti Spiritus.

Vice* geren· praeaidit : domina· Cbapt, proabyter
Sancti Sulpitii.
(
Secretariu·: domina· G»y, canoni··· Lamavicenaia.

Theologi reverendi domini procuratores apiaco
porwm Imae^ToRarie et Arcto-GaUtcae ia cokmii».
dominus Rpuaneau» mMeuariua dioecesi» Petro
eoreteia

Sancti Spiritus r(k MsnrtMaii Cordis Maria*.

dommaa Btumpf.

con<re<ationi·

4M

OORÇUJUM pmooownm PtOVOCIAB BUUHaALBm, MU
Congregatio de ittnin.

rU

»

4M

A autant partieutefibua, asoistandl ^esmtia. St iabeata

l'rsaaos iHnetriMimne ae rovurendmsimiM demi■·· domiam Carol·· Aatooins Conaseau. opsseepos

Eagoliamoosss.
Soeretariue
revereadu· pator Pitra. e*4tab
Baacti Bonodieti.
Theologi : domini Gauthier. congregationis tteneti
Spirit··; Gap, ouwaicne boeoruriua LemovioesMU;
Craboi. canonicus honorarius Petroooronai·.

Badem pariter dio, unaquaeque congregatio
pu.ticutaris Bianori ·αο vacare coepit.

synode ···· ebetrtaxmnsBt
la* oa ooagvugutietm ttMtataa^ ee^'de memfiae
pnerommt,* de gBosmamiiioi^sJieilemuB 44no rsesnSMtrv/Maàüaa.
* Domam iadiata aat ab emiBoatitaimo enrdiaale
praeside, ad bornai · pomoridiaaam primae sessionis
continuatio. ladistam ont pariter ieiuaium pro fena

sequent· quae soxta eot.
VOXGRIGATIO GKNEBAU8 U
MBIOXB HUMAI COSTIM'ATK'.

Die 4 augusti. h«ra pomeridiana fi. habita e»t
Foria V, dio < auguati. hora*6 vespertina. eiuisecunda congregatio generalia
Post orationem ,4dritmss e pontificali depromptam, nentiaaimua metropolitans ac illustriaaimi et reveren­
dissimi episcopi, rochetto. mosetta et blretto induti.
(quae pariter intio ningularum congregationum
recitata eat), omne· presbyteri ad concilium perti- B cum procuratoribus episcoporum absentium, canoni nente· eadem promiaaiune ac in praecedentibua ci·. theologia et regularibus, in habitu churali con­
concilii· aeae adatrinxerunt ad instantiam pro­
venerunt ad cccloaiam seminarii maiori·, in qua
•aera ev angelis iuxta crucem archiepiacopalem au per
motorum. «dm·'* tacenda quae in varii· congre­
gationibus dicentur
pulpitum posita erant, et poat consuetam orationem
Adtumut omnes consederunt tu locis suis in hemiMonuit postea cminentiMimu· praeses omnibua
cyclum ante altare dispositis
de «vnode, magna utendum cuse libertate in emittemfa ·ι·ιιΙι·ηϋ« aua circa varia· quaeationea examini
Tum patres ad .instantiain promotorun\ decre­
verunt, ut amplificatis et crescentibus concilii labori­
•ubiiciendaa
bus, tempore etiam deficiente ad indictam pro hac
pein proposita aunt varia decreta /M dogmate
die habendam cum praeacriptia sulemnitalibus ses­
immaculatae conceptioni» beatur rirgietr Horior; de
allocutione habita a ssmsvo posti/ii-e. ad epiteopot sionem, prima sessio nunc resumeretur, protuulgarenturque varia decreta iam in congregationibus
Romae congregato· occatione proclamandi praefati
dogmati· : dr colbitione graduum theologicorum rt
patrum probata.
canonicorum in provincia Burdigalenei; dr brevittimo
Lecta sunt igitur intelligibili voce a secretariis
varia decreta: l. De dogmate iminacuialue concrpguodam carremoniali in provincia Durdigalmti adop­
tiM)‘ beatae virgini· Mariae; ‘2 De allocutione habito
tando. Quibus perpensi·. absoluta eat haec congre
gatio. aient et sequentes. pet orationem Sub tuum
α ntmaio pontifie· ad epiteopot Romae coetgngatot ;
prareidmm.
Γ 3. De collatione graduum theologicorum et canoni­
corum in prosteris Herdigaleuti. 4. De praeit ΙΛή·
■ ONGRBtiATltl GEVEltALB III.
et diariie; b. De praedicatione in mittd parochial·
Quae cum eminentissimus metropolitanus. illiDie 5 auguati. hora pomeridiana 6. habita e«t
terna congregatio generalia, in qua iterum actum
strisaimi ac reverendissimi episcopi,' ac reverendissi­
eat dr brevittimo carremoniali pro prorineia, et morum episcoporum absentium procuratores sibi
deinde ile'unitate iit guibutdam diteiptina» punctu,
placere per vices declaraverint, institerunt pro­
dr hbru rt diariir prohibiti»; dr praedicatione in
moturos, propter abundantiam decretorum quae
<·<··«' parochial) ; de blatphrmiit; de modo eirot ad legenda supersunt, ac ne secunda et ultima concilii
\^ssio ultra proximam diem dominicam differatu^
rdioionem alliciendi.
mSGREGATin GENERALIS Π*.

Dic R auguqti, hora pomeridiana fi. in quarta
congregatione generali, perpensa sunt quinque capita.
d· propagatione fidei timui rt rotam pro beatification·
venerabilium terrorum Dri in louginguit erpedilionibut
ρι o fide Chrieti oerisorsm ; dg inttituiiohe domtttica
patrum familiae inttauranda et fovenda; de bono
rtligionit in iiuavbtu catoniorum moyts ac mugit
promovendo, demum quaedam addita sunt decreto
iam proposito de collatione graduum tbeologiconun
im provinicia.
In eadem congregation· substitutus est dominus
Renatus Bernard, canonicus Petrocoranaia, pro
obeundo munere notarii concilii, in loeum domini
loennis Rabeau, qui infirma valetudine impeditus, id
amplius adimplere noa potuit.
œNÜRBOATlO (IKXUAUS V.

ut praesens primae sessionis conjinuatio in proximo
sabbato, si patribus videatur expedire, resumatur:
quod praescriptum est.
Et finem habuit haec primae sessionis continuatio
per orationem
/··<· praetidium.

lOMIRBUATIO GKNKRALIS H.
Die 8 mensis auguati. hora 6 pomeridiana, habita
est sexta congregatio generali·, in qua Isnla sunt
varis decreta scilicet ; de fuibutdom relipionit bmJm
Mrsmysw rrrnadiis; de' fuibuodam mundems usüm
domnandie ; de uoura ef frmmhbut, do smisn guo
intMigenda ait propotitio: nasis reSisms pvnsdif
fidtm, quae qaidsmKec potieaimum postoviua illud,
doctissimi· et perlucidis asiuuidvuraionibus et dis­
cussionibus loeum dederunt
Hac die, post praadium, emiosutissimaM prosess
concilii, «um reverondiarimis spisse pia, sagretos ia
xenodochio iavusrunt, M eleoiûeejmam ipsis latyiti

Die ' augusti, inqepta est quinta congregatio,
hora sesquiseicunda post meridiem, qaia sub vespe­

eunt.

rum continuanda erat prima eoamlii aessio.XPost consuetam orationem, pluribus · .variis
provinciae dioeceeibus presbyteria qui Petroeorue
convenerant ad aubeundnm exameu pre obtinendis
bsccaUurei aut licentias in theologia gradibus,
concessum eet congregationibus gaasralibua, noa

Die 9 mensis siigusti, hora pomoridisM J. lo­
cum habuit septima congregatio generalis, quae

(ONGtKtTO aiXKBAUB VU.

ultima Mt
In ea proposita sunt novent decreta, nimirum:
Ddi iiif
> de
sirorum coMut st de humi; do rsytilerihw; de

|Β «MM

IBÎMMM

«Mb

ΜΜ*ν*

tarant, sibi retinere, eut eeeem aafcm, aed emnia '
PlB ^KbbbbbI
loaaaea
Paahm AeaUMpo Gigneax, vioariaa genarahi
•ai o théologie qaem' designavit «me tendenda.
Pro dioooeai Potrèoaroami et SarhUeasi : dominae
. Doniqae alteram semtaie prime· tattaetianem
ad horam septimam cum quadrante eiusdem diei, Boeatuo Bornerai, caaeaièe·.
Pro dieeecsi Aginneosi: dominae Ludorioae
prout iaq^a proàotoribae requisitam tarot, in­
dixit emiaentimimas metropolitan)».
Bordes, vinarius geoorafia.
H·· eadem is die; rcverpndi deputati capitu­
Pro dieeeesi Imae-Toiluri·: dominas Thomas
lorum cotbedralium, sd reveropdiaaimoram epioeo- Nicolaus Bellauaay, vicariae general»,
porum oongregatioaem introducti, aliquot punetiqB
~
Pro
diooossi ~Pfetavieaai: dominos Carolus lode rebus capitulorum exposuerunt, do quibas eiagala eephns Chaabier de Lemay, canonicus.
Pro diooqosi Bugolismoqei. dominua Rochus
capitula interroganda eme decretum est, antequam
quidquam etMui possit.
BraneUre, arohipreobyter eoelaaiae eathedralis.
Pro oiOeeeai flaMti-Petri et Arcia-OaUioao : domi­
8I88IONU PUJKAB OONTtNÜATK) ALTHA.
nae Ludevicas MartUae Porehoe, vicarius generali·.
Pro dioooeai 8suscti-Dionysii : domina· Armandus
Sabbato, die 9 augusti, bora indicta, habita
eat ' oodem omnino ritu ac feriq V praacedeate, Fava, vicariae gooemUa.
primae sessionis continuatio altera, adstaatibus
Pro dioooeai Lucioaenei; domina· Augustus
pluribus viris eccleaiasticis, tarn ex eivitate PeVo- Beniamiaus Qouraud, vicarius generalis et nuperior
corenai qaae exvariis dioeceaia partibus, qui ad aaminarii maioris.
Pro 'dioooeai Rupelleusi et 8aatouenei : dominus
solemnitates ultimae sessionis eoareneraat
Promulgata autem fasnmt decreta quorum titu- Eqtropius Leo Thibaud, oaaontoea erchipresbyter
m aequiter: 1. Dt emeu quo MtHiftiie aid hat» ecclesia· cathedrelis.
prepositis : ssm rstimus prarordid /dem; S. D» ftiDeis, instantibus iterum promotoribns, probanbiuii» srrerita etrea /Worwor dsnsrmn sol melo­
rum tuMittttt» ; A D» prqpepetisa» Jddsi aimai ed tibusque patrib··, voeati sunt omnes qui concilio
. inters sus debebant, quique roipea aderant vel pro­
fatis rsyionieau oeadeUram; A Dt fxthtudaa ttrif c euratoroe miserant. Loctaque eunt decreta et ttAacrstadis octibsts coacdtt (quod ab omnibus patri­
A Dt ttl» s<
WFB· g T· Ü9 bus ad altare peractum est), ds prostato eoneüio
frttiteMi ttithmtJ» m-erritats Afûmttui ense 1859.
tuotJUt; d. Dt tara ed ee^bmiene psmrbrous.
ae ds Jbtt preremts raaesTie mtpensade.
Pbstoa. illustrissimus ac reverendissimus cardi­
Qaae enm tarint a patribns approbata, indicta
est ab ominontieeimo nsotropoMtano praecido solom- nalia archiepisoopw pusillam progresaus, patro·
nia et ultima concilii aeesie, pro aequati dio hora eeaeilii omaeeqM aditantes paterna ferventique
matutina 8, et absolutu eat haec sssrieaie primae qharitato aHoeutus est, aodamationeeque mox fecieadaa explanavit. Deie hpmnqm Dt Γμμβ inchoa­
ooatiaoatio per noaeuotam emtien em.
vit, chore altecnia voeibtm proeoquente, olerumque
8BS8IO 8BCÜXDA IT tlLTIMA.
ac populum eolemnitor benedixit
TuM decantata sont a oaaonioo designato.

reatii, eelobeata est in eeoieaia aatbedraii s s ien da

ACCLAMATIO»» PATBVM
Sedratard·· mmM; Qmtias Dee omnipotoati.

j teMmi«a**aqtA etmagaiBeavit ia eordibna

»>-ref«rire rvorils·.' Revereodiesimis episcopi·
eeelesiae
bulae oonettH patribus, magnae gratiae eum multis tuae regali, aie. huius oondMi decreta servare ot
annis.
nostrum implere ministerium, iatereedento aaneta
Itapoadent eaitmn.- Magnae gratiae, multi anni, Dei genitrice Maria immaculata, eam aanetiaapoetoNe
et felix ad auaa oodoaian reditus, ut populi ab ore Petro ot Paulo etqae Andrea, sancto Stéphane
ipsorum verba salutis audiant, et tota dilectione protomartyre, et sancto Frontone, huius ecclesiae
perficiant.
patrono, ut et nos. et plebe universe euris nostris
S-erefririns nrcitü: Reverendis transmarinarum concredita, post huius vitae labores et certamina,
ecclesiarum procuratoribus, felix ad ouoo-episcopos ad requiem et eoronam perveniamus sempiternam.
reditus, tuta navigatio.
B
M^twoAwt >»>.»·,· Fiat, (at. amen, amen!
Ru/Kiiulrul u<Hnrt: Duc eos. Domine, ut ad
Hio peractis, dominus dominus episedpus Petroveqerandos et unanimes fratres nostros, veritatis et oorensis, mira suavitate et facilitate sermonis, verbum
charitatis verba et cordis nostri desideria perferent. bonum fceit enpnentissimo metropoiitano. reverenSrn luriut mneilti: Omnibus huius concilii ca­ diuinus episcopis, procuratoribus, canonicis et theo­
nonicis, deputatis et theologis, diversorum ordinum logis, parochis praesertim ruralibus^ regularibus,
religiosis, sancti' laboris adiutoribus, boni operio magistratibus et ducibus militum, et omnibua fideli­
- ' praemium.

*

Rrrpoib/rnt omnes.- Benefac. Domine, bogis- et
rectis corde, ut cum his qui verbum tuum bene
administraverunt ab initio partem habeant.
Srrrrtamm mnhi: Gloriosissimo Francorum im­
peratori, felici, augusto, victori et pacifico, uberrime
benedictio.
Urifrumirnt urm: Custodiat cum Dominus pro­
tectione assidua, et bonae voluntatis suae circum­
spectione tutissima.
S-crrbiriu concilii: Exercitui nostro fortissimo
et semper invicto. Christiana laus et coelestia bene- C
dictio.
(IrrpuKlenI omnr·.- Semper et ubique' nianifeafeytur gesta Dei per Francos. Tuos. Christe,
mûries vivos in tua pace conserva, mortuos in praelio
bonignus respice, eisque requietu aeternam tribue,
'
ât triumphum aeternum.
Srcrri,i< ss ««cn.. ; Civitati Potrooorensi et omni­
bua magistratibus et civibus eius, pax et omnimoda
felicitas,

bus astantibus.
r
Demum, osculo . dato, concessisque centum in­
dulgentiarum diebus, regressa eat sacra processio
cantando Znrio/rtts ad sacellum xenodochii eodem
modo quo venerat, per mediam strictam fidelium
aciem signo .crude se signantium.
SKcrXDAK ET VLTtMAE .SBBIO5I3 tWHNlATIO

Eadem die, hora’ 5 pomeridiana, continuata est
sessio secunda et ultima. in ecclesia maiorisoeminarii.
in qua consederunt illustrissimus metropolitanus,
reverendissimi episcopi et reverendi procuratores
cum canonicis theologis et regularibus eodem mo­
do ac in prima et secunda continuatione sessionis
primae.
. Recitata oratione Fori 8nnrtt tpiritru, insturtibus promotoribua ut decreta qaae supereunt publi­
canda legantur. qustenus aie compleatur ooncibum
hoc. auspice Deo, provinciae Burdigaleam tant­
opere proficuum. omnibusque grata memorandum,
lecta sont décréta quorum sequitur titulos:

omnes.- Piis ministrorum tuorum
hoepitibaa, Domine, abandantieoime suporveaiat tuae spiratione ; S. Dv xnitatt it Writ enereoMtMortna ;
’ pietatis efurio, ot fratrum omnium, sub uno pastore 3. Dr propres·) retsysoma in colorearum «KeeeNifea
eodomqae patre, in fide unitas et cbaritatis perfectio. preereesado ,· 4. Dt drrt etUtuimet ; 5. Dt ftfrti·
SnvutorHM nanlii.' IfowlUs insularum ecclesiis jUtÜ in eolrndis; fi. Dr rtfnlarAtti.
nobiecem,ta eadem regula, uo ore, upo corde Deum
Postquam reverendissimi patres ot procuratores
confiteatibaa, salua et vere ia Christo fratrraitaa. haec omnia décréta sibi placere per vices dodareJbgpoodret sinues: Vineam plantasti Domine: verint. eminentierimus motropolitanao solita prece
firma remees stas, (albe ot fructus multiplica; sub D StA r»sm.. sresfeai et concilio finem imposait.
8YNODÜB DIOECE8ANA NOVARCEN8I8 I
- 1844 augusto.
Synodus dioeeeqaaa Novareereia I ia Foederatis dioéeôsana prima, menso augusto 1844 date. ot
?
promulgata, iteremq**> eum noaaaMo mutatioaitem ,
augusto 1844, sab lasobe Rooeovolt Baylay, epss- addMonibesqao ia diooessano synode habita die
. «ope Novareend.
10 iuHi 1848, in eoliogie Betoa baB, South Orange
Kxatoat sousMtntiens· synodales In spera oui X, J confirmate. New Torfc, .outbade aoseoiatiea
Press, 18M.
«Mna:
Statute Xoœreetuio ^Boôoeeeoe, rœereu^lieBiato - In - Ifi*. M p. — Baltimore 8t. Mary'· seminary.
domino Baylay. Nevaresori episoepo, iq ayaodo

SYNODUSDiOBCBSANA ATMBATBN8B
UM soptembris T-8.
Synodes dloeomam Atraboteaeh te Quite, ode- ■ Cubent oiaetitàtioaoa lyaedalm te opère sut
tenta «obes », S ot » reptetobris UM, eab Pâtre thates:
Ladovfee Parida, opioeopo Atrebatead,
l) Pars secunda otetuteram liiiiliiairem et

■
■ ■

.

:

.

.

i' .

■

■ ·‘
■

’

■

.:

ΜμΒιΗΑμτ.
BAUMfctPMè,
Synodat *t

«nromw ιμκμκμβαμα kotavunsis m
Synodes diosoeeaaa PlotavieMto ΠΙ la OaBh,
8) Brintiaaa aynodaqt noria
do l itet
le propre
celebratu.a die 19 ad die· î* eoptambris 18M, déréglée de ΡοΜμβ, ear le
eab Bdaardo PU, optoeopo Pittavipâti
.
dUséëâia, eta, XV, XVI
septembre
Butent coeatitationee synodales la opwttm qui- MDCOttVt* IbUL, II, 688
bus tituli:
4)’,ΧηίτοϋΜ synodal 00«
t tes titulaires at
t) .Lettre pastorale adressés aa élargi da dio-* patroas_des égUaea, XVI nptewbrs MDOCCLVI.
eéee. an‘sujot du troisième eoMUe*de la province Ibid., Π. 688-71
da Bordeaux ai Vu troisièmo synode diocésain
6) Instruction synodale de monseigneur l'évéque
XIV juillet MÏXXX&VL· Mgr Pie, O»*"·, Poi­ da Poitiers, à son clergé diocésain assemblé poor
tiers. Oudin, 188«), H, ddO-61.
la retraite et le synode, 19 septembre 18M.
9) .Instruction synodale adressés aa clergé dio­ Deuxième édition. Poitiers, imprimerie et librarie
césain, assemblé pour la retraite et le synode, sur da Henri Oudin, ma de l'Eperon, d, 1867.
Rome considérée comme siège do la-papauté, XII et
In-18·, *97 p. — Annecy, séminaire
XIII septembre XVCCCLVI l'aie/" Ibid, Π, 486486.

SYNODUS DÎOBCB8AN A DINIBN8I8

1887 septembris 18-7.
Synodus diooeeoana Diniensis in Gaffia, celebrate par M* Marie-Julien Meirieu, éréque de Digne,
diebus 18 et 17 septembris 1867. sub Marie Inbaao synode des lif et 17 septembre 1868. Dign^, M“·
V* A. Guichard, imprimeur, place de l’Evéché, 7.
Meirieu, episcopo Dinieesi.
Butant conetitatioMs ’ synodeleo ia opere oui 1887.
In-8*, V111 - 908 p. — Lyon, abbé Martin: Mar­
titulus:
Statuts synodaux du diocèse de Digue, publiés seille, séminaire.
SYNODUS DIOECB3ANA MASSILIENSIS
1866 ooptetubris 98 - octobris 1.
Synodus disse usa a Maesitieasis ia GaUia. este- c
In-8*, XVI - *8é p. - 9 f. — Marseille, séminaire ;
bruta diebus 98, 99. 90 septembris et î octobris Marseille, ville; Paria, 8aiat-8ulpice.
P. 899-80: .Précis historique du synode dio­
1888« sub Garnie loeepbe BugMia de Mhaeeod,
césain tenu è Marseille, les 98, 99. 80 septembre
Butant Huetitutisaos syneéélss in opéré ont et 1" octobre 1888, par Mgr Charlee-Jooepb-Eugène
de Maaoeod.·
iH^tte
P. SM: .Le» statuta publiée dans le dernier
4* Üe*ft·· îft* MwMilltp
tm IA
« Vau.
synode diocésain tenu, en 171A par l'immortel BelρΜφΜΝΝφνΜΜ·· W
Iw·*MM·*
seine, V» Marine Otive, imprimeur de M» révéqno. MSM. statuts publiés, en synode, le 18 avril 1719;
Mgr do Bolley les It réimprimer ea 1776.*
Me Moagpend 98, 1817.
8YMODU* MQBGBSANA NAMCXIXN8»
IMsteMLl
Byaedaa dkeoMMa Xaaataaria ta Gnflta, esto- D blet Μ V*· Bhybeia, eptoeepataa typographonim et
brain Mae T, 8-eé 8 Méebria MH, sub Alerio Mbdopetarnea, via Sancti Desiderii, 198, 1867.
BariBa ΚοφαΙ, <***··*· Mtitoehiri ut TMeaaL
h-8*, 80 p. --- Meta, séminaire; Naacy, ville;
fenlMBft μμΜΙβΙΙημβ
hi - *(mn . Md
Biblo Mi» JB STBS. ■
ΆμΙΒι·'.
P, V, knee eyarndM dieeoeaaaa celebrata est a

MDOOCLVI baHtaor «b MmOMin at Mvuremdtarime dd- Ataÿa-BaaMe MtaGoad, epiaeepo Mam**WMi **
^^*1 VRSB*

P. Vt-VII, mastic quatuor synodorum dioecesis
TaBoneis oelebretarui aarie 1878, 1799, 1780 et
IT·!.

8YNOIMM D8ÛMCIMANA BICHMONDKNSIB I

MM Mi>hii MMk·'
IftMiftMBft *eeeiiüBiiiine *

·*»«

.

J

1b

MKF

·β1
'·. -ir88*i«l~

.

statuta how··

vuiMumonm·

1886 imaMi U.
tatMa dioeeeris VaAsguideaeasis ia GaBia, ifMguoJ VaMs · Guideai·, apad B Godbert, rr.
•dMa extra syaedum, die 11 desrabria IM·, Mb 44. Mhiapl tyngs^ham, MPOOCLTTL
ffl^mmM It
■< ·ϊ WwMHBBOV W
·*I A — Λ —
(<Wf
Caaiasir· Alexis 1. Wiaart, eg istaps Vallegaid·4a
Laval,
partant
ecfaaiaaMaa
4a
I
’
lMiltMti
dé-,
»··■.
Exstaat coaatitatfoM· ia opera oui titala·:
Statata dioeeeeis VaUsguidoaeaaia, ab iliastriesimo at revereadieeimo dd. Casimiro-Alsxio-J Wicart, primo VallegùidoaMsi episcopo, promulgata.

taw tot

ttoeéMtoB.

In-··, » part··, iMp.-if (index)· 12 p Parie, Bibl. aat B 17 IM.
P. 8, baoe atatuta edita Mat extra synodum,
decreto date 4ie 15 decembris 1856.

STATUTA DIOECESIS DIVIONKN8I8
1856.
'
Dijon, Peutet-Pommey. libraire, impri­
meur de l'évêché, rue des Godrans. 1856.
In-8*, X p.. et a pag,. 79 ad 173 et a pag.
LXX1X ad CXXIV. — Autun, séminaire; Paris
Exstant constitutiones synodales in opere cui
B Bibl. nat. B 17164 et 91009.
titulus:
' Hie libellus habetur ut seeunda pan statutorum
Statuts du diocèse de Dijon, donnés par mon­
impressorum anno 1854. P. VITI, mentio synodi
seigneur François-Victor Rivet, évêque de Dijon.
dioecesana· celebratae anno 1855.

Statuta dioeeeeis Divionensis in Gallia, adita
•ano 1856, sub Francisco Victore Rivet, episcopo
Divionensi.

STATUTA 8YNODAL1A PROVINCIAE GNE8NEN818
1856.
Statuta synodalia provinciae Gnesnensis in Po­
capituli cathedralis Vnmslaviensis asservantur. No­
lonia. edita anno 1856.
vissimis temporibus praefata collectio in duabus
De his statutis confer sequens testimonium:
editionibus publici iuris facta eat. Unam editionem
1) .Quibus [id est collectioni constitutionum con­
adornavit Romualdus Hebe, anno 1856, Petropoli,
ciliorum provincialium Gnesnenaium collectae anno
sub titulo: ΑιύήρίΜύΛβ» eonM'tefiMM aynodcdss
1357) non multis annis poet, altera manus adiunxit proràeûw Gaaswnsw; alteram Sigismuadua Helcel
statuta synodalia, edita a legatis, a sede apostolic·, podem anno [1856], Craeoviae in opere Nlerodesmr
saeculo decimo tertio, diversis annis in Polonium presse FWakirjc pensetis a pag. 830, torn. I.“ [Chomisais, et quidem statuta duarum synodorum, Vradynski et Likowski[, Deorotaltr pro rogno Polomat,
tislaviae an. 1948 et 1266 celebratarum, atque synodi (1883). I, p. II.
2) Huée (Romuald). Antiquissimae constitu­
Budensis an. 1279. una cum constitutionibus ss.
pvnti6cum Martini II. Bonifaeii VIII et Clementis V.
tiones synodales provinciae Gnesnensis. Petropoli,.
Duo untiqui codices manuscript! istius ita auctae
1856.
collectionis unus in caesarea bibliotheca PetrvIn-8* maiori. — Torino, Bibl. nas. — Ipse
politana. ex opulentissima bibliotheca Zalusciana non vidi.
Petropolim delatus: alter in bibliotheca illustrissimi

SYNODUS DIOECESANA AEDUEN818 II
1853-1857.

8\ nodus dioecesana Aeduensis II in Gallia, oele- /InipH.] Aeduae, ex typia Michaelis' Dejussisu,
brata inter annos 1853 st 1857, sub Frederic® dd. episcopi typography 1862.
Gabriel· Maria Francisco d· Marguerye. episcopo
in-8*, 52 p. — Autan, séminaire; Paria, Bibl.
Aeducnsi.
nat. B 19729;’ Paris. 8eint-8ulpiee.
Dq hac synodo confer opus eni titulus:
b
P. 5. mentio synodorum dioecesaoanim eelebra8ynodus sexta et synodus septima ecclesiae tarum, quaesant, synodus III anno 1858; synodus
AedueMts, Cabiilonensis et Matiseonensis, annis IV anno 1859 [diebus 13 et 14 iulii]; synodus V

1861 A 1862 celebratae ab illustriaaimo et reveren' disaimo dd. Frederioo - Gabriel· - Maria -. Francisco
de Marguerye, episcopo Aeduensi, Cabillone·»! et
Matisconenai, praelato solio pootilcio assistente.

anno I860 [die 23 augusti]. Cum ynodus I oelebrata sit diebus 4-8 octohris 1858, usseras est ut
synodos II habita fuerit inter anno· 1853 et 1857.
~
Γ

SYNODUS DIOECESANA BALTIMOREN8I8
1857 iaaio.

Synodus dioecesana Baltimore··» in Foederatis
Btatibua America· Septentrionalis, celebrata menso
mnio 1857.
Exataat constitutiones synodales in opere Mi

titulas :

Synodus dioeceoeaa Baltimorensis. mouse jaaio
1857 habita. Baltimori. 1857.
In-12*, 16 p..— Waehingtoa, Mtbolic univer­
sity. — Ipoe non vidi.

P. 3-8, acta.

P. 8-14, censtitationse.

8YNODU8 DIOECESANA PICTAVIENM8 IV
1867 iuMe.
Synodus dioeoeaea· Pietsvieasie IV ia Gallia, eeieExstant eonstitatioae· synodales ia operibas
brata meoM ièli· 1M7, Mb Edaarde Pte, epiauopO qaibue titali:
Pietavieasi.
Ooacu-eanaah raras XLVI1
88

In-1·*, IM g. — OniiH» itmtanire.

CONCILIUM HALIFAXIKN8E I
18tt «epteabrin 8.
Concilium provinciale HaiUhsioaee I, telebretam ' ttarwn, oaBoetta Lucentia, auctoribus presbyteria
die 8 septombris 1887, tnb GnllMmo Walsh, arehi- a J. o domo b. v. M. tine tabo conceptae ad Lacum,
epiaoopo Halifexleaai.
Tomae tertius .... Fribargi Brisgoviae, aumtibu·
KMfegrnphta:
Herder, MDCCC’LXXV, eoi. 787-80.
Aota et decreta sacrorum conciliorum reneenDECRETUM
aecrss uouyrsptaonis ds JVopapasdo JUt.

Magno quidem dolori nobia Alit officium tam

■agni momenti usque nunc, praeter .exspectationem
atque desideria· noetrem, dilatum fuisse, propter
Poet institutam provinciam oedôetaatiMm Hati- rationes omnibus boae cognitas. Diae tandem optata
, faxlenaem, prima oynodna provincialis habita est iam advenit qaa tempus deBnitum pro prima sy­
aauo eu pariori ia civitate etaededi nominis, praesi­ nodo provinciae Halifexiensia eeelesiaaticae statuere
dente rerareadlMimo patro domino OalUelmo Welsh, poscamus.
Synodum ergo provincialem episcoporum sedis
archiepiseopo HaHfaxiaaai. Aetfs entem m deeretia
einodem coadlli provincialte propositis in generalibus Hulifaxisnsh suffraganeorum in ecclesia metro­
oomitita sutrino congregationis de Propaganda Ude. politans Senetso Mariae de Halifax. 8 die Sep­
diei 9 morti! huius anni, referente eminentissimo tembria earreatis aaai inchoandam et divina
ne . rerareadiaaimo domino cardinali OoaotaaUao gratia per dies sequentes continuandam, donec feliri
Patriti, etninentimimi patres consuerunt praedictum abeolvatar exitu, per praesentes indicimus et <<mconcilium, pande quibusdam ad peculiaris inatruc- voeamus In Domino.
tioais, quae insimul traditur, formam redactis, esse
Quapropter, illustrissimi ae reverendissimi fratres,
virtute officii nobia praeter merita commissi. <o«
" approbandum.
Hanc vero scores congregationis sententiam cum omnea et singulos ad indictam synodum per praereverondna patte dominât Caistanus Bedini, arehi- C sentes vocamus, ut ad praefatum diem et locum
spiaeopna Thebarum, sacri consilii Christiano qni est omnibus accessu facilia, coni ementes, eollst»
nomini Propagando a aeoretia, retulisset sanctissimo consiliis, et salutaribus editis decretis, sacrosanct.
domino nostro Pio papae EX, in audientia habita idea catholica - augeatur conserveturquc ; ut prae
die 11 iulii anno 1888, sanctissimus eant in omnibus terea dé recta sacramentorum administratione. de
adprobavit, ae praesens decretum expediri iuasit. officiis et obligationibus antistitum et cleri, de
Datum Romae, ex aedibus dictae sacrae con­ chriatiana inventuris institutione provideatur: ut
gregationis de Propaganda ids, die 13 iulii 1888. omnia dissidia, si opus feorit, canonice componantur,
et at eaneta >quae morum reformationem spectant,
. . .y. A), cardinalia Barnabe, praefectus
Mewrmysw. Cretanus, arohiepiseopus Thebsrum. rite decernantur.
Enixe vos hortamur, illustriMimi ac reverendissimi
a secretis.
Autres, ut praeter vestras orationes privatas, unus
quieque etiam ia tua dioecesi preces publiées ad
INDICTIO
Deum devote oMndeadas praescribat, toto tesnpore
quod inter convocationem, ot celebrationem concilii
QaiUelmua Walsh, minoratione divina-et eaaetae tateroodot; at, spirits Dei edocti, aliquid saltem
sedis apostalioao gratia, araMo^eoopne Halifexioads, illite coelestis sapientiae quae, sicut omne aliud
datem optimus, a patre luminum descendit, pro
D magno officio' nobis proposito digne perficiendo obIllMtriariinie ot revoreadiMimie <
tiaeqmoa. Sancte desideria et recta consilia s domino
impetremus, ut ornata quae a nobis in spiritu divinae

' saflragsaefo o* adita omnibus qui do iato
oeMffio previneisM laternae doboat,
aatatem ta Dotatae.' '
later fulte buitam wltiiittwdinW ftteMapiaoopiilir
officia, haud iataqp0oo·· sibi vtadtatapreviirtiBlfo
synodi oenvoestio*, qeoo oNm ratarum saanu
taro ae nuper Tridenttei oomOH oetamni decreto

potant*.
* .Mstrnfslitasas ... aaa paantaradttat afasta·. Μ-ta·vinata na mgara* Ossa TriA na XHŸ, al, deOqitem.

earitatia et unirais fraternae doereto fovrint, ad
maiorem Dei gloriam ot MnctiScatioae· fldelium

Bogutote insuper ut per vos baoc synodi" indictio
tempestivo nota dat omnibas in vestris dioecesibus,
qvd ius vel habeant vel ee dicant habere synodo
iaterranioadi.
Faxii Deus, intercedente beatissima virgine Dei
genitrice Maria sine labe originali concepta, eum
boatis apostolis Petre ot jPaalb, ot omnibus huius
provinciae repotia patronis, hoc primum provinciale
deMÜtam ad tdoap oathohcam st scelssissticam
disciplina· stabiliendam prospero . prodciat. et
.Prsvtasialia esedlla ... pss asodamadb maritas, carrirapsomdb alUsqos vx sacri.
mteafoes paratote, rmi
Osas TM, mea, XXIV, t. i

'ri e

ACTA CONCILII.
COM VEMTU^ PRAEPARATORIUS.

t Thomas Lodovicas, episcopus 8auetiDio 7 septembris, post missam, summe mane
loaania, prompter.
habitu* eat in aula arehiepieeopi coagtuseue prae­
Ad quam instantiam natu ex secretariis haec
paratorius episcoporum, scilicet illsstrissimi ac reve­
rendissimi arehiepieeopi, apieeopontm Carolinapoli- protulit v*rba : .Illnstrissime ae reverendissime
tani, Arichatansis, et Sancti-Ioannis.
domina, reverendissimi patre·, placetn* vobis, ad
A metropolitapo dicta est oratio Aituanu. Idem laudem omaipotentis Dei, beatissimae somperqne
secretum de omnibus actibus indixit, et promotorom immaculatae virginis, et sanctorum patronorum huin*
designavit episcopum 8ancti-loannis. Praecedentia provinciae, praesentem synodum declarare 'incipere
episcoporum iuxta ordinem promotionis statuta eet, iamque inceptam esse?*
sine tamen nilo praeiudicio iurium ad sua* dioeceses
Alter secretorius cnm caeremoniario ad singulos
respective pertinentium.
B accessit episcopos, atque responsum excepit unius­
Lecta sunt nomina theologorum ab episcopi* cuiusque per verbum Recel. Deinde versus ad illu­
addoctorum, inter quo* erant duo theologi a patribus strissimum arehiepisoopnm, dixit: .Illustrissime ac
invitati.
reverendissime domine, ad quaestionem propositam
Praeterea nomina deputatorum a capitulo metroomnes patres responderunt flant*
politano lecta fuerunt
1
Tunc arehiepisoopus decretum pro aperienda
Eadem die 7 scilicet septembris, hora 1 pomerisynodo dedit secretario, qui illud distincte perlegit.
diana. congregatio generali* habita fuit. Omne*
ordinatim procedebant, eedesque propria* occupabant.
Lecto decreto, unus ex secretariis clericos qui
Arehiepiacopu stans versu crueem ia medio positam, foris adsrant, hi* verbis allocutu* ut: .Reverendi
orationem Jdaumw recitavit, praeter episcopos domini, si qui* vestrum ad synodum aliquid referte
omnibus aliis genu flectentibus. Postea, de synodi
velit, datur si Ubera fecultu dicendi.*
celebratione et de modo in ea vivendi, sedentes
Idem vulgari sermo·· · caertmoniario dictum est.
omnes gravi sermone allocuta* est, et usque ad
Introducti firorant reverendus dominus Dionysius
decretorum confirmationem a sancta sede, secretum Geary, cananieu poeniteatiarius, et rekereadus
indixit.
domine* laeebu Kennedy, canonicus, qui docu­
Digressis omnibu praeter epiacop··, secretario* mentum deputation·· eorum a capitula metropolitano et caeremoniario*, episcopus Sancti-losnnis in­
exhibuerunt et postea discesserunt.
stantism fecit pro aperiendo concilio, atque docu- C
Quo laeto premotor Srehiepiscopo haec verba
mentum quo promoter nominatus ut exhibuit.
fecit :
scilicet :
.lllustriseimq ac reverendissime domine, ego
Thomas Lndovicus, episcopo* promoter, humillime
Drpatotio promo torit.
rogo nt recipiatur protestatio mea contra , prae-.
Omnibus et singulis notum faeimus, in coetu
iudicium quod huic, synodo inferri possit psopter
particulari die < septembris 1857 habito, illnstrissiabaentiam eorum qui ad synodum non tarant vocati,
mos ac reverendissimos epiaoopo· - censuisse illn- seu vocati adesae vel noluerant aut non potuerant.'*
«trissimsm ac revereodiaaimumThomam Ludovicum, Cui arehiepiacopu·:
Admittimus protestationem*
Sancti-Ioannis episcopum, nominandam esse proEt tune : .Reverendissimi patre*, nostisne aliquem
motorem ia synodo provinciali Halifaxienai proxime absentem esse eorum qui ius habeant ad votum
aperienda. '
deeisivum in hac synodo proferendum?* Et patre*
_
Quapropter, nos eidem episcopo omnia iura et
negative responderunt.
privilegia ad suum munus rite exercendum necessaria
. Promoter dixit: .Poto ut legantur decreta in
per has praesente· conferimus, ut in singulis ses­
sessione prima, feria tertie proferenda.* Lecta tarant
sionibus et congregationibus tanquam promoter decreta, et assensu episcoporum in forma solita
haberi possit et debeat.
obtento, archiepiseopua dixit: Decreta modo lecta
placuerant patribus. De eorum ergo Conse·*· ea
Datum Halifaxiae, spud Sanctam Mariam, hac
D statuimus ut lecta sunt.
ipsa die 7 septembris 1857.
Dicta oratione Moneta JKsrsa etc.. et Atdterw*
f Guillelmus, archiepiscopus Halifaxicnsis..
nostros etc., greeeserant omne*.
De mandato illustrissimi sc reverendissimi arohiIn hae congregatione lecta sunt decreta Dr
episcopi:
Eduardus Battler, a secretis.
•teflkedo ritas, Dr non prosiodresado, De ofjtetabia»,
Dt iadidta» in mets jwresnaMste, et Ds non
discedendo.
Hodie sub vespera*, campanae metropolitaaae
Illustrissime ae reverendissime domine.
ecclesiae per spatium tempori* notabile festive
Cum concilii provincialis Halifaxieasis per de­
sonabant, et ipea ecclesia iuxta rubricae summo
cretum, kalendis maii huius anni datam, dia* prapstudio disposita atque ornata fait
' fixa, 8 scilicet septembris iam advenerit; cumque,
prout ex instrumento modo exhibito (constat],
|8essio I rite praescripto dis 8 Septembris celeamplitudo tua me Thomam Ludovicum, 8anctiloannis episcopum, huius synodi promotorom con­
Tridentina profmai sent et .etiam ieesae ftierant
stituerit, pro ineo, munere adstana, requiro hoc con­
litarae apoetoHeae pro erections provinciae ecclesia­
cilium provinciale ' de iuro et de venia sanctae sedi* sticae Halifaxieasis, pro crestiose primi arobispostoheas rite denuntiatum atque promulgatum, •piscopi et pro erectione sapitoli metropolitan!, eam

hoc ipeo die per voe deliberari et declarari incipere,

litaris arahiepiseepi, quibas, vi facultatum a sancta

oovauim yijuiw
i» mv «fMit
-------------- :--------- ------- -----------------------

μ»

mm

.

■•de tuii—ia, oapMtm anterafaEtaM· m·- L
Ms nmiato iBeatriastau ae ravaraadiaeiml domini
edtait Uiqne erexit*
Oeagvûgatio disetplteari· ta ·μμΜ· prnehM··
Eduard·· Batlar, a eecreti·.
habuit apiaaopnm Ariebétenaaaà, et apUeep·· 8aaetiloannis eoagrogatiaai Htargie·· prüafirit. Prmrter
Promoter tuae dixit: rIlhaatrimimo ac raverenhaa ooagregatione· partienlaro·, mn eonsaeto ha­ diaaime domine, pete nt huic synodo provinciali fini·
bit·· aunt privata· et general··.]
imponatur."
Beeretariea: ,Raverendtalmi patres, placetne
vobia ad Dai omnipotenti· laudem, huius provincialia
Rogatu arehieplsoopi bull· Zm/laMie Drue do •ynodi fleam iam flari T"
immaculata Deipara· eoaeapttoaa ab arehidiacono
Plaçait patribu·. et archiepiscopus publicavit
lecta fuit. Qua Anita, omnei quasi mo instiactu I decretam quod aequitur:
acclamaverunt at repetit» vicibus dixerunt: Amen,
„Guillelmua. etc.
amen. - In aeternum fiat! FirmitefTredimue et

In eeteiene

nptm^ü.

exultaatibns animis nonflternnr: Tot· pulchra eat
Maria et macula originali· non eet in ea. Vivat,
in aeternum vivat immaculata Deipara.

iam, Deo adjuvant·, absolute vint ea quae

pro temporie circumstantiis agi pome videbantur,
cumque cura pastoralis reverendissimos epiacopo»,
qui hic iu concilio adeunt, ad illorum aede· epi»In meei’ene HI, iit 15 teptembrie.
I eopalea revocet, hinc flnem huius synodi iure facien­
Lata «unt decreta Dr tt^ttüt et De eoemeteriie
dam esse eenraimns."
Promoter: „Illuatriasime ae reverendimime do­
Datum in aynodo. die 15 septombris 1857
mine, peto nt omnia et lingula decreta, scilicet Dt
+ Guilielmil». archiepiscopus
methodo titer, etc. denuo M integre, quantum opUa
Ex mandato illustrissimi ac reverendissimi domini
eet, pro lecti» habeantur, et a patribus confirmentur, mei arohiepiacopi :
·
•t supremo aanctae sedis iudicio amendanda et nan­
Eduardus Butler, a secreti»
cienda submittantur."
Aaaentientibua putribus dixit acchiepiscupu»
Promotor tunc dixit arehiepiseopi» ^Illustrissime
rPlaéuit patribu·. ot ideo decernimus et statuimus
•c reverendissime domine, reverendissimi patro»
ita fleri debere."
concilii huius .gratia· quam maximae amplitudini
Promotor: ,lllustrissime ae reverendieaime do­ tuae et. habent et agunt, pro urbanitate et hospi­
mine, peto ut decernatur pmne· qui iu·. habent talitate qua usus e» versus omne» tam patre» quam
intereasendi, ad cnbacribendam teneri et obligari olerum per.totam synodum. et multo» anno» ex­
optant."
t
antequam ex hoc loco diacedant."
Et archiepiscopus dedit decretum ut infra.
Postea rclerus et populus in ecclesiam ingressi
■unt, et archiepiscopus intonavit hymnum 7> Dem»,
'Gnilleimaa. etc.
qui cum psalmis praescriptis a cantoribus prosecutu»
Admonet omnaa reverendissimo· patre· qui huic ' eet. et festive putabantur campanae.
synodo iure intereunt, ut, poet «e. singuli euo loeo
Tunc, facta est oratio mentali» pro qua tria
et ordine ad altare maius accedant, et iis quae in
puncta ab archidiacono lecta fuerunt
Oratione
hac aancta synodo decreta «unt, subscribant. “
finita, acclamationes ab omnibu» sumina laetnia
Datum HalifaxiM, apud Sanctam Mariam, die
decantatae fuerunt.
15 aeptembris.
^Rculo pacis ah archiepiscopo singuli» episcopi»
f .Ouillelmne. archiepiscopu· Halifaaienai·.
dato, benedictio in fine sessioni» ah eodem e«t

Ex mandato illustrissimi ac reverendi«imi domini
mei arehiepiseopi :
/
Eduardo· Butler, a seeretis.

impertita.

Deinde opine· in pace recesserunt

. Durante concilio, multitudo quam maxnga tide
lium confessi atque «era communione refecti sunt,
ad plenariam indulgentiam lucrandum, quae a sanc­
titate sus benigne concoesa fuerat.

Archiepiscopo· et alii patre· tunc-ordine sub­
scribebant aub hae formula:
<
Somma «erum ywt huic primae egundo Hahfaxiemn
,Rgo N.. archiepiscopus vel epiacopu· N.. definiens
interfuerunt.
subscripsi.*
Litteris quoque ad «nctiasimum dominum N.,
Praefuit illustrissimus ac reverendtaimn». Gttilsicut iam aatea statutam eat, subecripeerunt.
Icimus Walsh.· archiepiscopus Halifaxien»i».
Tunc facit instantiam promotor pro aaeunda
Interfuerunt: illustrtaimus ac reverendissimus
synodo provinciali, his verbis: ,Ulnstrissime ac D Donaldtu Bernardus McDonald, episcopo» Carolina
rovarendiaaime domina metropolitan·, cautum eat politantte
proximam synodum provincialem in hac ultima
Illustrissimus ac reverendissimus Colinu» Fran•eaaiona indici.
Ideo humiliter poto ■•eundam
citens McKinnon, epiMopus Arichatensis.
synodam provincialem faturam oritalbua denuntiari
Illustrissimus ac reverendissimus Thomas Lud.·at indici pro anno I860, die 9 aeptembris. “
vicus Connolly, episcopus Sancti-loanni».
Aaaeaaarunt patre· et arebieptaopns sequens
Deputati capituli Metropolitani.
dedit decretum
Reverendus pater Dionysius Geary, canonicus
poenitentiarius.
«Guillelmus etc.
Reverendus pater lacobua Kennedy, canonicus.
Auditi· suffragiis comprovincialium episcoporum,

in fine eesaioais ultimae huius primae Halifoxiansis
provincia· aydodi, decernimus secandam faturam sy­
nodum provincialem habendam asaa, si Deo placuerit,
dia 9 et sequentibus menais septemhri· anno 1860.
In quorum fidem has praanentea in praefata
•esaiona publicari iumimtw."
Die 16 aoptembria 1867.
t OuilMmua, arohâapiaoopBa.

Theologi a patrUnu invitati.
Reverendus admodum lacobua Dunphy, capithli
metropolitan! decanus.
Reverendus pater loannes Higginbqtham.
Theologi epiecoporum.

Reverendus pater Michael Hannan, sacrae theo­
logiae doctor, capituli metropolitan· archidiacono».

OONCILTUM HALÎFAXHENBE f. IM7 aepUmbri· 8

508

ot reverendus pater GuiiMmue Hauaigan. canonicus A . âreArAoromi*.' Hanctiwimo domino nootro Pio,
theologus eiusdem eapituli. ab illustrissimo archi- MAOta· moIooUo catholicae supremo gubernatori
spiscepo addoeti.
et capiti, cuncta prospera.
Reverendus pater Daniel McDonald, sacrae theo­
logia^ doctor, ab illustrissimo episcopo Carolinapolitano adductus.
Reverendus admodum Alexander McDonald,
vicanus generalis, ab episcopo Arichatvnsi adductus.
Reverendua admodum loannes Bweeny. vicarius
generalia, ab episcopo Bancti-loannis adductus

CAorw<; Pontificem summum, patremque dilertiaaimam, aoepitem nobis conserva. clementiMim**

Domine; ut diu feliciter regat ecclesiam tuam,
fideles consoletur, errantesque in viam salutis reducat
Archidiaeonut: Illustrisaimo ac reverendissimo
archiepiscopo nostro. pax et felicitas
CAorv*. Accende illum. Domine, amore tui no
minia, et telo animarum sibi commissarum Repone
Secretarii : reverendus pater loannes ('ameron.
illi coronam gloriae, pro tua immensa misericordia
sacrae theologiae ductor: reverendus pater Eduar­
Archnitaruuu»: Illustrissimis patribus, qui ad· .
dos Butler.
synodum laeti convenerunt. summae gratiae f··.
Caeremoniarii : reverendus dominuà Patritius
lixque reditus ad sua
Madden, capituli metropolitan)! canonicus; reveren­
C/iori.5. Summae gratiae, omnittmque bonorum
dus dominua loiyme* Woods./capituli metropolitan!
adprecatio. Angelus Raphael sit illis in itinere
canonicus; Thomas Daly. cle\cu*
Cueto* et protector, sitque ingressu* eorum in doCantores: reverendua dominut^Batritius Power,
B mum quies habitantium, pax dissidentium. Uetitia
capituli metropolitan! canonicus; reverendus domi­
omnium credentium
nus Philippus Holden.
Areh'fi’ftrofu^. Omnibus orthodoxam fidem *anc
tae Romanae ecclesiae profitentibu* tranquillitas <-&
ACCLAMATIONES
in unitate fundata pax
tu finr ti/iio t» Hafifaxi^nnui prniuncHiKtt I f tt-teniia*.
CAnrMs.· Halva populum tuum. Domine, et hpneArchtdtaconufi: Dcck omnipotenti, trino in per­
dir haereditati tuae; et rege eo*. et extolle illo*
sonis^ in ementia uni. laus et honor
usque in aeternum
CAorux. Hit m perpetuum laus et honor tibi,
.IrrAo/oiruoNM : Decreta nostrae *vnodi accurate
boats Trinitas. Replebitur maiestate tua omnis servantes, et sanctae matri ecclesiae m omnibus oh
terni fiat. fiat.
temperante*, intercedente beatissima et immaculata
A> chitintc»»UK : Beatissimae immaculatae semper
virgine Dei genitrice Maria et omnibus sanetis, per
virgini Dei genitrici Mariae. Iau< ac veneratio per misericordiam omnipotenti* Dei? id vitam perventa
omnes generatione*.
mus sempiternam
Chww Totgtpulchra ea. Maria, ot macula ori­
C/ioru.*. Piat, fiat’
Arnen.* amen'
ginalis non est'in te.

DECRETA.
/.

1)? ap?n?tt<hi tifhodfi.

Quamobrem, omnes qui huic *vm*do intersunt
enixe monemus et hortamur ut m ipsa vivente*
sicut deret mmiatron ('hrtah et 'Mute.«tiro* nd·*»,
assidue divinam implorent opem, atque continuas
Deo prece* effundant ut .ήΙιιιμ '‘U/itum «MirfroriN
nupimtiom ' de coelo mittens. Spiritus sancti gratia
corda nostra illuminet, ae ad faustum perducat ex­
itum deliberationes nostja·’
Omnes igftur sa» rts meditationibus vacent et
sacrosanctum missae sacrificium vel quotidie celo
brent vel eidem devote assistant. Horas canonicas
digne studeant recitare, et omnia quae de ratione
vivendi a sacrosancta Tridenttna synodo tam salub­
riter tradita sunt, accurate observent
In congregationibus omma m caritate fiant «-t
in sententiis nmni eum libertate proferendis, bre­
vitas atque modesta sermoni* gravitas adhibeantui

In nomine sacrosanctae et individuae Trini­
tati*. Patri* et Eilii et Spiritus sancti,
amen
No*, (luitleimu* Walsh, miseratione divina archiepiMCopu* Halifaxiensis. ad laudem et gloriam Dei
omnipotentia et salvatori* nostri lean Christi, et
honorem beatissimae aemperque immaculatae vir­
gini* Dei genitrici* Mariae, beatorum apostolorum
Petri et Pauli et omnium sanctorum, ad aedifica­
tionem ecclesiae Dei. ad abusus corrigendos, pie
tatèm fovendam et velum animarum augendum in
clero et populo;
Statuimus et decernimus, deqmnsilio et oon*ensu
illustrissimorum et reverendissimorum dominorum
huiu* provinciae Halifaxiensi* episcoporum, hor ipso
die qui est H mensis septembris huius anni 1857,
///. />* pt
m crdandtt.
Deo adiuvante. initium fieri et iam factum esse 1'
huius synodi provincialis Halifaxiensi*, apud eccle­
Si ^liquie error circa ordinem sedendi vel .lo­
siam metropolitanam Sanctae Mariae de Halifax, quendi. vel circa titulos, honores, praeeminentia*
quam ad hane diem et locum convocavimus et seu privilegia in hac prima synodo irrepserit, nul­
indiximus per litteras nostras, kalendi* mensis maii lum m* novum ideo acquiri vel praeiudictum atterri,
currentia anni datae.
declaramus atque decernimus.
Concedat misericors Deus, ut omnia coepta vel
/ Γ. />* <\f'fi<'nihbu!>.
abnoluta in hoc concilio ad maiorem ipsius honorem
et nalutem animarum proficiant.
Iam vero ut omnia ordinate procedant et ad
finem rite deducantur, ad officia illis respective
11. Df modo rtiwufi in concilio.
attributa sequentes eligimus, scibcet
Cum. sicut testatur scriptura, omne datum op­
Promotorem illustrissimum ac reverendissimum
timum et omne . donuin perfectum desursum sit. Thomam Ludovicum. episcopum Sancti loannif in
descendens a patre luminum, atque frustra vigilet Novo Hrunopol.
qui custodMbcivitatem nisi Dominus custodierit earn,
Secretario*
reverendum loannem Camrton.
ad illum nostra dirigenda sunt corda, ex quo omnis sacrae theologiae doctorem. et reverendum Eduar
tuffictrutta nuntra e«t l.
dum Butler.
’ 11 for. III. 5.

un

ookciuüm

munii·—ι1, w mimm* ·

im

Caeramouian·· : rtnmtai Prtritiam* L. Mat-A apMtalara· priartpo «rt imrta*·,' prtperim art; a*
den. et ravarwMbm laaaaa* Weed·, «artartae rtaat panaaart quod ia CMrta Farta· «aMt, Me
metropolitan»· oMoAieoa
|WMil quad ia Faaw (Mata* iartKall*. Ba
Çahtoro·; revaraadaai Patritiaai Power, aaate- Ma atia· eatde quMquid Beawaa da Me dkiaa
•um matropolitaua· eanMicum, rt lataraadam «radaadaa paepaait aortaaia, at quidquid raMt,
Philippum Holden.
■ ruiirimus rtqu· daaMMMM.
.QuedlpM' ettoeeo eetnaaeaatea Mea* a Mutuni*
K. Di MBMHiM pfT*0*MUrtNII Mlrfîcîitll ΜΜΜΒΗμΛ*· pautrtrih·· jpraaiript** aaa atiam peeaaribimaa et
- Qnae iota vol acta* roapioiiat panauaawm, gra­
vior» synodi negotia' impodire aA dabeat QaaPraatarea, bunc nutnua. debitum hanerem,
propter, in huiqamodi eMai· indicata eeaatitauao* obeerraatiam M ravarentiam erga mmotam aede·
illuatnarimun ae ravarandiwimam ddrtiaaai opiae»- apeertMeam exhibente·, boatiariata patri natrio Pio
pum Carolinapolitaaum, ea· 'daabpe pctanbytari· divin· prevideutia papae IX gvatiaa quam maxima·
aaaiataetibae, aeiliert admudum taaetaada laoaba at dabeatoa at agima» atqn· eam omni humilitat·
Dunphy, capituli metropolitaui dee*·· at ad­ rt emere defibrimua, pro immenao quidam beaedeta
modum revaraado Alexandre McDonald, dioeaatie in aes etiam pevvineia· huiu· eeeleeieaticM attat·
/
Arkhatensis viaario goaaraii, ut atiaa* da abeaatiam naetrinqoa e nnlaiii* aaUato.
atque diacedcntiam · ayuodo «icaaatiaaibaa plea·
Kt triât aie· ia naeXuimi benigni et prtarai
inquirente· ad nos deferunt
Ί argumentum tam ponpieanaiaooepim··, ita volume·
ut nato Saem hui·· aynodi litter·· ad aMctiarimum
I’I. ' Da aaa dtaeadeud·.
dominam conacribaatur, ia quibus devote cordi·
Porro, .virtute aauctae obediautia· a* aub poaai* affectu grata· rependantur, atqno omnium nostrum
(
in iur« constituti·, omnibua et aingulia qui ad bane filialia exprimatur reverentia.
aynodum convenerunt, diatricte praacipimua, ae
note exitum aynodi atque decretorum aabaeriptianam
discedant aine petrum licenti». Htiouabflaa tab oau•a* obtentaVil. Da fide catbolico.

'

Chriitua leau·. qui eat fidei catholicae aaofar
atque conncatmjttar ■, ut no· de funJamentqii· huiu·

ΤΙΠ.

Da fidei prajaatiene «mstMade.

Decreti· aacri eoneilii Tridentini qumarorummie
pontificum conatitutionibua inhaerente·, praecipimus
ut intra termino· praeeoripto·. professionem fidei
iuxta foratam Pii IV in bulla Iniunctnen 'nabit anno
15H4 editam, emittant:
"x^
1. j Xpiscopi recens de beneficii· eccleaii· provint
in provinciali aeu dioecesana «ynodo primo cele­
branda.
2 Vicarii generale·.

virtuti· neceaaitate pleniua instrueret, Apoatq^e
suo· ' ad totem terrorum orbem evangeliaandum
mittendo, haec' vetb» vere formidanda continuo
3. Canonici post possessionem obtentam, in ipao
subiunxit: „Qni ntm erarfideril condamneittirr." * Alio
etiam in loco dixit: „Çni non credit tam iadientna capitulo et infra duo· menaea in manibus episcopi
aat."· 11 inc, quam magna cura adlaborandum ait. t aeu vicarii generalia
ut aeternd iat· condemnatio atque tremendum evi­
4 Omne· curam animarum recipiente· infra
idem tempua in manibua epiacopi aeu vicarii
tetur ludicium. nemo «at qui ignorare debeat.
Regnum Dei nunquam poaaidpbit qui Deo placere generalia.
5 Sacrae theologiae, iuria canonici tel philo­
non ntudet. Atqui Deo aina fide placere omnino
sophise profeaaorea in aeminariia aeu collegi»^,
eaae impossibile.' doctrina declarat apu^oli *
Inde
6 Et omnea alii, quamvia hic. non r^cenain.
erfco sumamus constitutionum noatrdRlm exordia,

'.nide humana aalua initium, atquu omnia iuetificatio
fundamentqm aurait et radicent *.
Quidquid igitur aacroaaneta apostolic» Humana
eccleaia de fide -divina credendum proponit, non
dblum ea intimo, corde rredimua. aed. atiam ore
•aUlbriter p\fitJiur, agnoaoentaa totam veritati·
doctrinam a ClMato acceptam, apoatolo· huic eccle•iae cum aangurne tradidiaae:
-w .Et aicut orthodoxae rabi fundamentum in inconcuaM beati Petri caHBdra ab ip«o Domino

poaitum eat. aanrtaih Romanam eecleaiam totiua
orbia magiatram «t matrem conatantiaaim· declaramua. atque filiali proaequimur obtervantia. Huic
centro qnitatia arctiaaim· adhaeremua, ut inde’unitatem «piritha in vinculo paci· aervetpua, unde unita·
•aeerdotalia exorta eat Quare, Romanum pontificem
tanquam eccleaia· catholicae caput in torri·’viaibilc.

et auccetaorem beati Petri principia. apoatolorum
agnoecimue et veneramur, g Ille aine · dubio' Chriati
vicariun. epiacopua epiacopprum atque omnium fide­
lium paterent doctor eat, qui primatum in orbe
tenet uniyeroo. qui univeraalem eccleaigm. ove» et
agnoa.tpaacendi, regendi et gubernandi poteatatem
plenam ab ipao Domino per beatum Petrum conaeoalu· eat. .Nani aoliditaa illita· fidei, quae in

•
•
•
•

Heb Xll. X ,
Bare. XVI. le.
lean. III.. Ιβ.
Heb. XI. a
r
i'«né. Trid.. «as. VI. /d» imtsfic.;. -c 8.

qui de iure tenentur, et qui pro negligentia in re
tam magni tnomdpti, non aolum poema a^eraua

contumacea a Pio

IV latia. «ed etiam alita aubiiciuntur. •piacoporum arbitrio ferendi·

IX.
Quo

magia

!>r fida urranda.

fide·.' cunctia mundi divitiia omni-

buaque reboa humania longe anteponenda eat, eo
cura maiore et iodefeeaa. vigilantia tueri debet
1'nde aacerdotea in vinea Domini laborante», pol

viaeera tniacericordiae Dei noatri rogamua ut fidei
catholica·, necuMitatem et excellentiam pupulo fre-

quentor exponant, aatutia· veraipellea magiatrorum
erroria plane detegant, atque horribile iudinum

denuncient apoetatarum, qui in manu» Dei viventi·
prolapsuri aunt A Semel -illuminati et doni coeleatia
participe· effecti, erraverunt a fide, et filium Dei
quem cruci rursum affixerunt et oatqntui habuerunt,
venientem

quoque

iudicem

tremente·

aspicient1

lator ingrato· et miserabile· qui salvatorem nostrum
in terra negaverunt, coram patre suo et angqlia in
caelo negabit in aeternum*.
Super muroa leruaalem, scilicet sanctam -Dei eccle*iam. custode·
positi sumus
ideoque nec nocte nec die tacere
debemus, aed.-potius incessanter clamare ut sobrii

• S. Veo. .·«■. X. >1 Nrrm 3. <sp. 3. «pp. « teoais. ed
Ballerini. 1 131.
• Heb. X. 31.
, ■ Heb. VI..4-6.
• Msiih. X. M
:XII. »

1.

co·

CONCILIUM HÀIJFMIW I, M»7

·

M·

■•■par at «ut and··· vigilaate· aire· mmMi·
atgCaataatiai Dai, farta· ta Ma reaaataatt Uraraaria,
·< ata ,>ta« tMan aaoMaetar axapaataat «m· Aim
earta frtna Mt U»
M amfM· mM
•4 a**?. '
1. SantaiteCteaaa ataxiauu· aamCataa aataMaat
ia aCacattaaa eCritatati tavaatatta praawaaCa*
Uebolta eoattaaa iarigilaat, a< para·ta» tampaativa
ataaaaat a» libare» a··· at ib bate awatara earaat,
•M uaittaata· Mai partaato axpaaaatar.
* Paraataa fraqsaatiaa iaitraaat 4a aana·
•NigattaMtaaa ia ra ta· pari, et at Htaraa aaaa
rai «4 aebota· pariraloaaa mittaat rai alia taa4a
fidei managin' expoaant, ubi opua ait paniaatar
etiam' aaoraarntoru· privutieu ; aa· ,> pu miarum
ββ***·
CUSXSM WMB ktklt jUtet

Wt ρΤΜΜ^ΒΦ·*. re·»
raataaCfaataMa aaat(«paltaaM· aaatat aiâaM Caant
Isteg', aetiaNfi* e* tafia asba
at sie 4a-

dote tum ab alita ab illo probati·. Pro hae pro­
vincia. auctoritate buin, aynodi. praeparetur triplex
catechiatnna in an^lico Milice! et gallico aermone,
necnon >n lingua celtica. et obtenta renia aacrae
oongregationia cui catechiami exemplar aubmittatur.
Peraaepe in odium religioni·, et fidei labe­
factandae atudio, heterodoxi aima aerroa eatbolieoa
rei alliciunt, rei cogunt aui· precibu· priratie aaai•ter*· Tali· connuetudu omnino aboleatur, et eerio
admoneantur famuli ut rçrvjttum prriculoautn dimit­
tant. si iu· libere exercendi religionem catholicam
ns denegetur, quia melius est omnia sufferre et
ipaatn vitam profundere, quam animae detrimentum
tolerare
6 Omnibus notum «‘*t quanto studio laborent
ecclesiae catholicae hostes vaferrimi, ut pauperes
indigenas in hac provincia qui ad varias tribus
pertinent, blanditiis et largitionibus ab orthodoxa
fide sediicdnt. atque apostatas et filios gehennae
efficiant
Catholico* indigenas sic misere vexatos,
tcIo et paternae raritati nostrorum presbyterorum
in Ihimino cXnimendamtis Frequenter eos visitent,
ct in fi$c cnmfirraent. et a luporum morsibus tuean­

In hi· dinata inatitutionibu·, eaeerdoe lunmaa
et pontifex foturorum bonorum fractu· nbernmoa
•aerificii. ad multorum exhaurienda peccata eemel
ab ipao in ara crucie oblati, animabua fidelium per
noatrum coatmunicat miniaterium, Npa. eecleaia·
aacerdote·. miniatri ei··, eumu· et Vapoaaetorea
ietorum mynteriornm Dei. Quare omnino oportet
omnem reverentiam, devotionem et curam in administratione sacramentorum adhibere, ne quid negligentiae vel erroris vel scandali in eiadem ad*
ministrandis incurrat. Qui pertractat ea qua· sancta
sunt, sanctus ease debet. qui sordes aliorum diluere
curat, ipse et ab omni inquinamento mundus sit1
Omnis quae circa sacramentorum administra·
fumem sive in rituali Romano, rubricis missalie
vel pontificali Romano ab ecclesia praescribuntur,
diligente^ addiscenda sunt, atque accurate obser­
vanda. Sacramentorum dispensator, in re tam magni
momenti, non solum ipse instructus et fidelia in-,
veniri debet, sed etiam populum Christianum d·
çorum institutione, efficacia, usu. dignitate et fruc­
tibus salutaribus instruere tenetur.
Et quando
commodum et utile videbitur, aditantibus exponat
naturam, utilitatem, effectus et caeremonias sacra
> menti quod administrat, ut fidem, caritatem et
devotionem in iis excitet, atque eorum animos ad
rerum coelestium cogitationem erigat
1. In quantum fieri poterit, sacramenta in eccle­
siis administrentur.
2. Ad amussim serventur omnia quae in rubneis
n praescripta sunt, iuxta ritum Romanum,
3. Niqi necessitas obstet, vel circumstantiae loci
aut temporis prohibeant, vestd* talari, superpelliceo
et stola inditus sit sacerdos dum sacramenta administrat.
4. In sacramentorum administration· sedulo
cavendum eat ne aliquid fiat quod nefandum simo
niae crimen, vel avaritiam seu turpe-lueram sapiat,
et nunquam denegentur sacramenta aqb^raetextn

thBÜMW* te haa paæiMia
glaftaeiaii··*
DM «ta· asMMt, M* pu lira a taatb Mttêai·
4e
9sm4mi ommmm qtaad (Ma æaqeaai
BW BVIgMM·· ptMKl ·ΜΜΜ ΙΜΠΙ* **n 11·
taagaa· iagaia Mai aattaliaaa 4aCaitaai aat.

JT* At fiawwausMii·.

Per apte· peen· legta autumante à Chriato
de·!·· taatitata, aquae ad vit·· actarum aaHeatea
haariaat Mate· de featibm aaivqtarie.
SiM path diriu per laa·· Chrtata· corem
Dee laetificari ua poMomm. Ita aoa dooent patre,
Tridantini *, qni attam trudant, eaerumenta · Chrtato
3. Qwoatan hodie libri paqtifari ooatra 14·*. inetitata aaaa. at par ea Fom·» rare iaatitta vel
pietatem et bonos moras. abtqae per ministros b ieeipiat vel eaepte
vel .miaaa reparetur* *.
aataaar aparpintur, carant aaeerdotaa at a page Hier faeile eolligi potent qua· Maxi·· nobia in­
■ao omnino reiietanlat, et aarpanti tamno aatidotu·
cambat plene oognoaeere. fideliter adminietrere.
praebeant in libria pib diaaaminandb.
atque devote •aeeipere ieta ealutia media tea ne4. Non nolam in eeelaoiia, aad etiam in acholta. oeaaaria. qaibua nihil eanetina, nihil aapiatiu· >un doctrina chriatiana paaria edoeeatar. tnm a aacer- qnam eat inatitdtum.

tur
Optaremus valde ut temporibus et locis praefixis errantes indigenae congregentur ad audiendum
verbum Dei et sacramenta suscipienda. Hortentur
caeteri. fideles ut caritatis opem indigenis exhibeant.
at<|UP 'omni quo possunt modo corroborent illos
in fide
7 Et 'quoniam sermo est de fide, rogamus
omnes diled^filios; tam clerum quam populum.
ut hanc virtwvein summa fiducia ponant sub patro<i*o beatissimae virginis Mariae, quae cunctas
hatwses sola interemit in universo mundo, et quae
beata fuit quia credidit
Hanc immaculatam Dei
genitriccnxihnnc reginam angelorum et sanctorum
omnium φρ labe originali conceptam, et ab omni
inacula «iiiguldh Dei beneficio custoditam, toto
cordis affectu veneramur, atque pro speciali patrona
huius provinciae Halifaxiensis eligimus, et in hanc
rem supplicem dabimus sanctjsaimu domino noatro
papae libellum. Atq^g hic nobis exprimere liceat
maximum quo perfusi sumus gaudium, eo quod,
dic iri aeternum memorabili. M scilicet decembris,
anno 18M. quando decretum infallibile de cqnceptione inimaeulata genitricis Dei a beatissimo
patre myitro Pio divina providentia papa nono, in
1 T.bise 11

IH

quod oblationes consuetae non aint tribuendae. Qui
secus facit infidelia eat dispensator. Christi mini
sterium' vilipendit. pusillos eius scandalisât, et talia
delinquens noverit se ad arbitrium ordinarii districte
esae puniendum.

’ Sr«s. VI. rss. 1.
*
1 Ses·. VII. prooeni. 4e «ser
’ S. («reg. mag..
paiser.. p*rr J. c. f. Jopp. 'a <*regt>r..
M. Micse. ΙΠ. S7 AI.

a. Ganta qaaa ad tai·· MMnaMtal utatatai»-

at tatadMMtarXpta at sanguis «μ mu· udma

at ftttotoato- tantoi mnM Im Christi. la sueharitaaii Beam· (NjwaMipta aaat,. «trim ataarmm. ristio Salvator awtor aartMtom ataa qui aaat la
S. Bapftoari peesaat fasfaat* pareatibus sea ths mata dOlgB to haeab to to m ililHn aai aaaoria
bcis aad, «1 rinssai stint oas to artbedaxa ratifia·I vutati eflbtat DaMatoa am am am <Ua taataeaataa am far Idoassm nsthsHssm pesaMaan, aria·· to baa mysteria satia suparqw demonstrat.
. ata patriaae aai toatriaa tabet sese'oatbalica.
Bm aabiaam aat at am eaatoeta sponse m
4. Inflates aeethaBearum to attieato seu mars- . iaagM a4 iitnnui|lmiu eaoouM, Dens neater

4mm noeaaa oqaa· baptisnalk beaedtotidBta to

Htor eerie imatiaeatis ssertM periculo oeastitati,
omaino baptisari datant, si oosasio aaaa dadarit.
δ. Libor bapdmama ab ssoquoqw aaaartata
qai aanaa aaiiaareat peril, aaat· servotar, ia quo

tab gravi oMgatiaac teaetur baptianteram, pareatum. aeaaoa patrtoi at auuriaaa aaariaa ia form
praescripta teserere.
4. Moaeaatar Haiee at nullum faciaat moram
ia parvuNs aeram praceeataadie ad sacram regaao-

ataaapBta·. Qai iguia eeaoumens aat. qno aea
pastanat, aai aaa aalam, at, toad aaam Christi
•aapaa at aaa eate, merito gtoriari pomma quod
•m eat ata aatir tote prendii pa tadoat Dtas
apprapâayaautN Λί, tieat atari nabis Dm wafer'*
Sliail ia eruea vita· at saaguiaam [pro] nobis

profsdit; at haae nuseferem diforiiaar· qaam wme
tahri at aafaaaa aaaaa peaet fair pre aariria saw*' ·,
nostril eoadolons miseriis erg· am exhibait. Form»
rationis lavseram.
< ut tend amoris at memoriale perenne exstaret et
7. Praeea at oaaremosjae qaae ia privato bspfruetut, coeleste convivium instituit, panem ange­
tisaw faeriat omisses semper aaat supplendae, si lorum homini manducandum dedit. et, in memoriam
sapervixarit infans.
onrainm mirabilium anorum, „m««us dedat tvmcnttau
ae.*‘ Elegit enim 'Dominus Sion, eocleaiam scilicet
8. Saaartatoa, omai quo poastot modo, horribile
•oalaa ohirurgerum aaa medieonua impediant, qui suam, elegit eam in habitationem sibi, vt sie noinfantem oocidere ia store volant Omnia foetus,
biscum est uoqab ed consummationem saeculi
quantumvis exiguus, bapdnetar sab oonditions ai
1. Cum magna cara ot reverentia sub clavi
dubitatur, absolute ai eonstet da vita.
custodiatur sanctissima eucharistia et elavem nullus
alius nisi sacerdos panos se habeat
Nihil aliud
XII. Dt eeqiiraarisM
praeter sanctissimum sacramentum in tabernaculo
In - hieoe regionibus aibil intentatam relinquunt poni debet, et lampas continue luceat coram sanc­
adversarii nostri ad labefnetandam ^catholicorum. tissimo sacramMto.
Idem. Quocirca, spiritu pnwqpok1 οοηβπηβΙοο noe
9. Ub), propter necessitatem, in doma sacerdotis
aeee oportet, ad eorum nequitiam repellendam
asservatur sanctissima eucharistia, enixe hortamur,
lamvoro in oonlrtnstioni· sacramento, qpsrstu pront in aliquo loco deeenter ornato et ab omni usu
•MMfenM* signamur, et salads ungimar chrismate, profano segregato reverenter custodiatur
ut bonum certamen osrtantos Idemque servantea,
S. Bingulia annis in dominica Quinquagesimae
adversario nostro diabolo ot membris eius invicta et in capite ieiunii qnadregeeimalia, ferio scilicet
fortitudine resistamus. Qui culpa sua ss privat quarta cinerum, decretum concilii Lateranensia IV,
quod incipit Onunc ufehMgw sarsw, populo in ec­
tam copiosa Spiritus sancti gratia, bt Idem et salu­
tem insumaris exponit periculis. Quare omnes clesia aananeietur, et gregas suoe moneant sacerdMes, nt boo tam salutare praeceptum infra tempus
adhortandi eant, at tempestive ot dabitis eam dispo­
sitionibus ad sacramentum accadant, quod tutamen prebeariptum'adimpleant.
4. Cfaoniam maxime interest ut prints puerorum
et propugnaaatom Idoi merito vocari poscit.
1. Puerca ante ssptenpium ad ooalrmationem pnellarnmque communio congruis dispoeitionibua
admittar· non volumus, nisi periculum mortis aliter fructaque magno suscipiatur, sacerdotum selb
commendamus, ut Christiana inventus de natura et
suadeat, vel alta causa sii tirions
9. Hoc sacramentum suscepturi, in doctrina effectibus huius coelestis convivii', praeviis et re­
ehrietiaaa sint snlloientar instructi, et praesertim
petitio instructionibus, sedulo sint eruditi.
Eoa.
in omnibus quaa sacramoatam ipeum teepieiunt; ot ante corporis Domini perceptionem, saepe ad sacrum
poenitentiae tribunal secedere debere, baud videtur
ad oonfessioais tribunal accédant.
3. Habeatur conlrmatornm registrant, ia qao dictu necessarium. In unoquoque districtu, iuxta
nomen petrini seu matrinae scribatur.
■ ' Prbasi IV, omatil. T>nilursi, asso IMS.

• Pa L, U
' Iphss I, IX

■ · Deuter. IV, 1:
‘.loss. XV. IX.

~)

* I

ιΗμμμΜμμ

MthM thrisHai

qhae M MMrtriÜcai·, Mai, apai
rabricio
noa peemtttutur.
fli Preremtcuba soiemnes et pablieao quae in
muNs bpius provinciae partibus per octavam Cor­
poris Christi luat, omaiao retiuoaqte.
». ,8i neu decet ad cmtm ullae fUuotioaee

m

ewttaife une «ηι ucuMmw

•agtigeatia* preuqnvcudum. iufta rnauasm taie··

<

sanctitas at divinitas coelestia huius sacramenti vire
ebriatiaao comporta eat, eo diligeatiu oavedb Alo
debet, no absque magna reverentia et mactitata
ad id percipiendum secedat... Nullus sibi consciat
mortalis peccati, quantumvis contritas cibi videatur,
absque priremfaua saorameatali coefeêeioae ad sacram
eucharistiam accedere debet : quodga christiania
omaibna, miam ab Ha sacerdotibus, quibat ex otteto
iaenbueciyeelebrare, haec sancta syaodaa perpetuo
servuadyita eme decrevit, modo non desit illie.eopia
confessoria; quodsi necessitate urgente sacerdos c
absque praevia confessione celebraverit, quamprimumi
confltoatur.1*1
Hanc ultimi concilii oecumenici admonitionem,
gravissimam in omnium fidelium et sacerdotumi
memoriam serio revocamus.
10. Altaria. rasa ot omnia «ocra supellex, quaa'
ad divinam eucharistiam pertinent, munda saltam
et nitida aint, et etiam, secundum facultates unius­
cuiusque ecclesiae, pretiosa.
Cuppa calicis ett
pyxidis ad minus argentea sit atque intus deaurata;
quod de patena quoque intelligendum eet. Paramenta praoecripti colorie aint et ex holoserico facta,
reliquae vestes necnon et altaris tobaleae ex soloi

hi proviucia.

Pre

<
Boo tkntarteo aaritatia opus tam' aaaetam ot salubre ’
quemprteun^ poet mortam'.pecMatur.'.. r
SI. Iu ornatum mimarum eetehmMono, striititrima
serventur rabrioaa quae mlmaN Remane praopeamstur; et ae maledictionem incurrat oecum qui opus
Dei fimimt negtigontar, praecipimus ut tempi salrêm .
in ■ anno ' uuueqnioqao sacerdos rabrieM geaeralm
miasalis Romani, ot ordinem in celebvatioao mimae

servandum studiose perlegat
■'

SS.

Nihil quod non ait ab ordinario probatum

cantetur io eceleeia. Cantus semper sit gravia ei
oocleeiasticuB, ot nunquam protrahatur ita ut mimae
canum impediat, ubi hoc non permittunt rubricae.

XIV. Dt tecrenunte fHfitn/M.

..Quorum .ccmimriti* ptteate nmittimtiir oie,·1
sunt verba clara atque penpicua, quibus poteetatqm
dimittendi peccata ia sacramento poenitentiae
Christus dominas "apoepolis tradidit Hae potestate
clavium regni coelorum, sacerdotibus omnibus ia
sacra ordinatione collate, uti debeat Christi ministri,
non ed perniciem sed ad salutem aainmram. Qualino formentur.
11. In posteram lapidee sacros non consecrabimus> propter, ut scribit sanctus Francione Balesius, ,nenisi sint «talis magnitudinis ut calicem, hostiam ett cease est ut eonfemarina ' caritate^mieatia et pra' dentia plenus sit ne sibimotipsi et aliis periculosus
pyxidem sustinere queant.
1». Confectio panis consecrandi personis pro- D flet.” * Curites libenter praebebit noa ooham tempus,
betis committi debet. Rotundae' et satis magnae sed laborem et patientiam quae ad hoe-*unua rite
dotant eme particulae pro populi communione;
praeterea^ maximam . adhibeant sacerdotes ditigestiam, adiuvantibus etiam episcopia, ut vinum
sinceram pro sacrosancto mimae sacrificio semper
obtineatur.
15. Post meridiem non incipiatur mima; neo bis
in eodem i die celebrandum eet, nisi [cum] consensu
episcopi, curftanltas ad hoc in casu necessitatis
oxèreenda a sancta sede conceditur.
14. Ne quia mimam celebret sind .veste talari
et collari Romane : biretto quoque utatur abi com­
mode fleri potest.
16. Nulli sacerdoti alieno mimam offerre per­
mittatur, niai litteras' testimonialèa ordinarii sui'aut

implendum tam necemaria sunt. Scientia requiritur
- ' nt inter lepram et lepram indicare possimus, ut
: enormitatem et naturam simul ac numerum oognoscamus peccatorum, denique ut recto etatuamna iuxta
peccatoria dispositiones utrum peccata val remittenda
vel retinenda eoae debeant, scilicet utram absolutione dignus vel indignus sit.. Bt nisi ' ooafemarius
■it prudens, quomodo potest remedia praecipere .
. pro anima languente vel saucia, aut media suggerere ·
quibus a vitio ad. virtutem, a tepiditate ad fervorem
et perfectionem eundum estt Qui vices Christi
gerit in aacro tribunali, offlcium arduum, periculosum
et vere formidandum suscipit, munia ^msdici et iu" dicis impMt, et totis vicibus cavere debet ne sua

sui superioris spiritualis, vel epiocOpo vel vicario
1 Itoac. Trti, mm. XIII, d< eueleriaNa, cap. 7.

Coactu 8111UL tomi» XLVn

' loan. XX, SU
* Ub. I. e. 4. htroi (PhUotbea).

'•di-ί
'* 1

■’. V* >«

•S

i*

*»

m

mM

WÎfcjHi

ÎS“»W

MM 'fMMtaib MllMtan*a*lp*Mi ·*·**

patribus

ta, «M nM ■*!■·* axpediarit, ooaeoquitur* '.

^mbüa iwot ·ΜμβρμμΛι.
Φ^λββΟ^ΜΜΒί jpNÔftMt ioiioejW 4Φ

1®OÎB Wki ^ΦΦ

MMrtai tadham M nvibtm a«i« periditaatibus non
datai* Ul· temper* taatatiaai» supremae, de quo
M* *taa*at. pnndfotan aaaraaaaeUai concilium.
qa*d ,aid advonarin* Mata oeeaasiosea per omMM taam qaasrat a* septo* at devorare animas
**ataa queqao tado poeta; bullam tamen tempus

vos inlnedal ad perdoadea mm penitos, et a fldueia
•tlam, ai poaait. divinae misericordiae deturbando».
C qnam earn impendere nobis vitae exitum prospicit ·“.
1. Oleam infirmaram custodiatur in loco decenti,
λ Pro hae manor* abend* atatsanta quaedam
dlas al her·· t* utat* hebdomada, quae papal* da·· obserato, et, ubi fieri potest, in eecleaia rel
sacrario.
magi* oppartata faatat
4. Qaaatam fieri petal, eoafimataa* ia aeelasia
il. Summa cura invigilet sacerdos ne quis fideaudiaata, at qnaadoqaaqua ia oaap neoeaaitatia aliter Jiam sibi commissorum e vita discedat quin prius
fit, semper audientur in leae eoavantata, iaaui* ianaotaa fuerit, atque ad extremum cum hosto
pateatiba*.
laetamen roboratu*.
S. Sacerdos ia **afa**i*aaH sedeas, sapra veatem
5. Moneantur saepius populi toneri se. sacer­
taiaram uaparpelHeao at stola violacea, rei saltas dotem ad infirmum voeare statim ac morbus in­
gravescere videatur, ne aliqui* hac corporis et
stola saper «estai talarem utatur.
fi. Xnnquam «ab qaecasque praatata peouaiam animae mediata privetur.
4. Hortetur sacerdos aegrotum ante huius sacra­
recipiat ia sacro tribaaah.
7. Qeaado eam radMba* venata, eae da menti adminiatntionem temporalia sua disponere,
mysteriis fidei eeofecearius diligenter interroget.
teatansentam condsre, ai ait neceaaarium, aliena
8. Saeardas ad saufstesnaes sxaiptadaa appro­ retainer* ai opus ait, atque pauperibus vel pii»
batas, pro tota dioecesi haec latadirilnaem habet, aaibu* providere «i facultates suae hoc permittant,
quam tamen extra ma diatriata* èioroera non at peccata aua eleemosynis redimens, et amicos
D faciens de mammona tnlqnitatie. recipiatur *b eis in
debet invito loci mtasMata.
β. Cum deriei ad deponoafia tu peccate ac­ aeterna tabaraaaula.
cedunt, ae peramanti* saeta vel etiam superpsllioeo
6. Dum haec monita salutis tradet, caveat om­
induti sint.
nino aaaerdo* omnem avaritiae suspicionem, et om­
. 10. Omnia qaa* a Benedicto UT ia bullis nem iatatitiam vel duritiam advenu* aegroti fa­
SeeratsMutaM peendtentto* et fipeateliei maneri* Jt miliam. Manquant scribat ipae teatamentum alicuius
ab aliis Romani* pontificibus de soHioitatione ata­ aegroti, niai deficiente quocunque alio idoneo, et in
tuta enat, strictisaim* obaarvari volemae.
om*ibus ita ae gerat ,^u non eitUfMmrtur aemûteman
11. Meminerint sacerdotes, eaeuadnm dortrinta
fi. 8i quia indigne, quod absit ! hoc sacramentum
ooncilii Tridentiai, alienorum p*oc*torum illos for*
participe* [qui], nimis indulgeater cum poeaitentibu* susceperit, n* iterum inungatur in eodem morbo
agentes, levissima quaedam opera pro delictis in­
(niai diuturnus sii.' ut si, cum infirmus convaluerit,
jungant gravissimi*. Proinde, congruam satisfactio­
iterum in periculum mortis inciderit), sed. facta
nem semper imponant iuxta prudentiae, pietati* et confessione bum debitis dispositionibus, absoluti·>iuatitiae normam.

«t **mpar ta* taita. pttapti ot ώσκ Μ eoa-

îacob-, V, 1&.
• loaa. X. 10.
■ loaa. ΧνΤζ I».
■ /urit. XXXI.

■

UT

♦

.
•gmltqgfsfihttt φφ

βΐ·44·ίβ1·

T. M Mrme 4e wirti tMniwril itorqa^ae
ia perieelra Mrtto rire m m4m tel ali· Merle
iaeMerit, eeetio axtrwM iteMri'àelot.
* ■

>
XFZ. Dt Mrawrit erriieie.

ggMttW MMlét ·Μί MM

WM JHÎ WMtMT

a Dtt iMfMMi Aereri?· la» Okrfeta· Ipee, Aat

.

il·

OOWttnJM mwriHW· V WW μ0μΜ>·

•■Mit apeatol··, Mipaeai aea gtorMee.it at poetifex
tarai, aat ab aatan» patra aaapitaraata aasoapit
aaoartotiaai.
Qaibaa diviah teatiaiaaite liqaido eonatat, roeetie··· Dal oaiaiao aaaa aacaaaariaaa ad ordiaaa
aaaroa digs· teacipieadoa, ideoqaa riagvtie epiaeopia
gravi «oaitioaa dicit ideal «portola·: „Xnw rite
•«•Nat tMpe«wr>e.“ * Qaid aaagia prodeat bomiau·
•alati vel aeeleaiae deeori. qaaai at Heir· tantaat
diepeeeatorea in domtt Dei eoaetitaantar? ant qaid
maiori· detrimenti ebriiàaaa petit» reepnbliea,

.ftma· evgu.br auabugte. raHgie quaeratur,* 1
dHt eaMtai AmbeoekM, aquia eum «aneto lenetue
eri· et eum pervono perverteris., S hee ia'«his,
quante tangit in iftej|ii, aH una oare et nana
Mtt
Mttett patete tMfTMN
•aritae, 4 di· mop I( *0β·Τ* Hine nunquam demitit
•tteéteg SMm mm A MM*Wie Àjxüi 4Μμτμ·ρ
quia divinité· edeeta, perieahna maltiptiai ex oapite
Mb tetaatte MbiwHinibue httmt eeguevit
lare dhiM eealngia eum iaMelibmi [et] Hebraei·
interdicta tant. nMftm ttmedit turn tit ttmu/ia.
frMMS* MMI
SUMh IW
iUitNl
βϋ^ ta·» gtifo MhKli βίΐΙΛ tWVM ·· W*

Tried exjerienria eempertum eat eamdem rutieaom ooatru catboBooram ooniugium eum haoretiei· vel, edtiematici· inviet· militare. Proinde
•i ab apeetoHe moneamur «Anmriicmmiienrihrm...
dmderu* 1 ei mm Itehmmodi Me cibum •emere,
quuato magia oonnubium eam ee refermidare
quam eam hirae et letafoe··, indigni «cilioet padebemM?
■tora·, «liando praeter oatiam intrant in ovile?
Merito quM·» gtoriumur in pietate populi Mbit
Quapropter, epieeopalte «oUtoitudini· - mun» eet committi, qui ia omni huius promote· parte fonaipraadpanm, maximam adbibero ear·· in iia «eHdotoaa Meemodi reepewt eoauubia, qua· noa
gendi·, qni ad talem honorem et nane tam formi­
•otom ieri -aataraH et diviao tama· ooMeataaea,
dandum mint promovendi. Qnam ianumera mala, •ed etiam aaeria »celttia· eaaeaibaa aeat interdicta.
■ «oli Deo cognita, cbriatiano populo afferantur Otigm Haec dhoipHaem «ahatarem, aped nea pluribae
per nnam meordotem indignam! Meminerint epie- anais et magao aaimarum fracte vigentem, toti·
copi dtetrietam rationem Deum ab eia exacturam
▼iribuc coacervari volamac, et aofo dileeti aoetri
eaae, de omnibua quae ad ordinem aaerorum colla­
cleri eaixe commeadamca Cum aabant fidele·.
tionem pertinent : unde ea cuncta quae in* materia ppMietU toafam «a IMmei·/** cieat apoetolà· prae­
tam gravi ab eeelaeia et a «acria canonibua prnocipit, et aaerilego viaealo inimici» eccleeiae Dei mm
•oripta aunt, «umtno «tudio obaarvare debent. '
noa coaiaagaat. Ex animo et penite· abborreaat
I. Moneantur parente· eoa graviter peooare, iata deteatanda eonnubia quae aaaeta qiater eceleaia
•i. ob mundana· ratione·, eocleaiaatioum statum
perpetuo damnavit et interdixit, illa eccleoia, dicilibero· auoa vel eligere vel rei icere oompeilqnt.
mu»,. quae Chriati ipciuC eat aponaa, qaae nee
*2. Edoceatur populo»'ut, >i aliquam culpam
aanctitate nec veritate corrupta eat, aed aine magravem et publicam in iia cognoscat qui pré «aero
culis et rugis semper gloriosa. Nihil ergo quod
ininiaterio candidati aunt, vel in eorum familia ali­
adulterium olet, aive in moribus sive in fide, .in­
quam infamiae nutatu quae in eccleaiae dedecua
veniatur in chriatianorum connubiia quae ad vivum
redundaret, illo» curam Deo teneri talia facere
repraesentare debent sancti sanctorum coniunctionem
tempestive nota, ut repulsi» indigni», honori
cum puritatis et veritati» sponaa.
sacerdotalia ordini» atque ecclesiae utilitati con­
Hic non praetereamus hominum perditorum
impios ausus, qui hisce temporibus matrimonii uni­
sulatur
3. Priusquam studia ecclesiastica inceperint,
tatem ct indiasolubilitatem omni quo possunt modo,
examini subiiciantur omnes candidati.
contra sacrae scripturae luculenta testimonia 'et
4. Habeantur ordinationes in ecclesiis cathe- perpetuam ecclesiae traditionem, subvertere conantur.
dralibus. ubi fieri potest, et in temporibus a iure
Quapropter anathema dicimus omnibus qui catholi­
statutis.
Hervontur quoque interstitia ut unius­
cam impugnant fidem de matrimonio, sicut a patri­
cuiusque ordini» officia clericus cognoscere et
bus Tridentinis iuxta evangelicam et apostolicam
implere possit, antequam ad alium promoveatur.
doctrinam definita fuit, declarante» imprimis christianos lege divina prohiberi- ne plure· simul ha­
XVH. Dé eaerai*t*to mutrimoMii.
beant uxores, et' cum ecclesia docentes propter
,, Sacramenta»· Aor magnum est in Chrigfo et in
adulterium alterius coniugum matrimonii vinculum
rec/rria.u*
Magnum est quia per hoc divinitus p dissolvi non posse \
Hortamur etiam sacerdotes nn«tms ut super
constituitur unio nancta coniugum, super quam
totius societatis fundamentum est positum, et ec­
doctrinam catholicam de unitate et ifidiasolubilitate
matrimonii invigilent, ita ut quo· MDru» conmiarst
clesiae membra usque ad finem inundi rite crescunt
duo» in carne nna Aosso non
nec sepa­
et legitime multiplicantur. Praeterea matrimonium
est mvatica quaedam repraesentatio unionis sanctae
rare tentet
]. Sacerdotes gravi sermone saepius instruant
et indivulsae Christi domini salvatori» nostri eum
ecclesia sponsa »ua
Undo Paulus apostolus conpopulo» in omnibus scitu necessariis quae hoc
sacramentum attingunt.
Moneant eos qui illud
mge» admonens d· mutui» usque ad mortem amore,
exemplar Christi iprius sponsam ecclesiam, etiam
suscepturi sunt, illos ducendos esse neque vana
ad bangirinem diligentis, hh verbis proposuit;
pulchritudine, neque prava ooneupiscentia. neque
turpi» lucri desiderio, sed motivis «anctae religioni
„Firi diliÿite ujrértt ttttra» 9ic*t et Chrùhet dtUxil
omnino oonsentanei». .
*
Nihil ergo oisi sanctum, nihil im­
pudicum. nihil quod non sit fide plenum in Chri­
1 {f >t Àbrtilum, lib. 1. c.P, opp. s. Anbros., ed. MtffM,-!,451 B. j
stianorum connubiis reperiri debet.
1 Urbr. V, 4.
’ I Tim. V, SX
* Eptes. V, as.
* Bptes. V. M.

•
•
•
•
•

Dester VH. S-4.
T1L IH. 10»
I far. VII. M.
ikmc Tri4„ ·»·*. XXIV, esa. 7.·
Mare» X. ». *

W·

‘çv 4 ‘‘ί ζ ■
• **
^1

·»·

'I*. *
ft

.
'

' ’v

rtnamqptj^ MAn^^yy^dy ^..r jày «fc^AriAMlIdto -·'
....... il-»·ini.,

' wrKk

çiff - u.—.

smAvm^

ÎMMBW|^' flMJft'MMI

ttMM· ai iH«4 ftmlMM i
qnao in Ipate «àta· «MK dffhgtant, nt ooram

ordinario taaaltatem, A
•rataata Aaut «t Mte'

'ΜβχΙμβ eMMeita^fo*

A.DtteMort'steeerdette MUripaaiMi cetobroro gtariAeattanoen |a*to.«iM,
• saoerdot· ptreprio Uttarac testlmoutal·* do Abero damae. Propria· dignitatis voneraadae eoasidsvatta
•tata ot do pubKtatfoM baaueram. sino quibas · aorta, ptaramque meditaiioMm et tactionum aaridaitae earaat mentae aaetriéet, spiritum oeelesiaetimatrtaoaiam celebrari tattamtto,
T. tu matrhaoeite eetabraadte absint clamor, OOm fovebant 0 divinae gratiae denam angebant
strepites verborum, «mute eenrriHta· ot leo··, et ex ot tuebtmtar.
8. Boram enati in populum refundendum ex
parte saoordette, quaareadi qua· mut mut cimius
ardor. Ornata gravitatam ot reBgionem spirent ut . oratione continua baartaat, et nor\ solum digne,
bee atagen» jaerameatam, stoat ot alia a Cbrteto attente ae dovete eflteium recitent divinum, sed
. eoationl mentali, tino qua vix 'ponunt .niveri,
iaetitata, eum easel raqereatfa oètabretpr"
S·
at diligenti stadie plodam quotidft ot ihdasinbnter incumbant -’«■*.
S. Kxtoraa eorpcris ratio sanqlitati internae
ot aoraratam oogdtetaaom do hoc aaerameato ae. qniraut, ot praurtim de omnibus impedimentis omnino respondeat. Semper et ubique ..«rrmpixm
quae contractam matrimentalem vel prohibent vel
ia JÙf, ta CMtitete***. rieiast in sacerdiitibu. nihil
afleiut nallnm.
9. Zelo nostrorum doricorup enixe comme»- . ptebelum requiri, 'nihil populare, nihil commune
damus, ut abueuset paenaminosa eonaastado vigilia- cum stadio et usu inconditae multitudini*, et quod
ram ante matrimcalum quae «rilUM vraaatar, eorri- C sobriam a turbis gravitatem, aeriam vitam, singugantar, vel «aratae tdhatir, ne Add·· qui ses· lare pondu, dignitas vindicet Mcerdotalis*.
4. Ari „ifneanaMiM Meetaarù habitui'"' quem
•d matrimonium diapeaunt. maledictionem Domini
potius quam besedtattaaesn in sute recipient nuptiis. in sortem Domini ingredient·· deposuerant non
revertantur, sed per formam et vestium eoiorem a
laicia discreti' sint. Collari Romxno omnes utantur,
trZayatione pro Cbriàta /traysatar *, ideoque Adelw et ubi viget continuus et laudabilis vestis talaris
•as ratatrmml nt mtatetaM Cbnsgi H iitfrotetont uaus. retineatur.
b. A apeetaeulis in theatris publicis. a eboreis
inftlmn» Dti." Sod ^fSMoritar «Mar diapcusalorta
Mt fitMU fMit taeeaiatariQft 8i ergo volumes oora Ot saltationibus, a venatione clamosa, et a publicis
Adelea servi et pradeataa a'Demiao super familiam equorum cursibus omnino abstineant Qui moniti
anam eonstituti, in omnibus oxbtbeamua eoametipeoo aeeos fecerint, suspensionem incurrent.
H. Sicut sscefdotte vita com Christo in Deo
stant Dei mintetroe... nt non vituperetur mini­
sterium nostram. Nibil a populo diligentias ecru- . debet ease abscondita, valde noeivum et indecorum
tatar quam mores et vita clericorum. Qnociroe,. eteet nimiaarcum saecularibus habere familiaritatem
cmms ecclsaiaatiooe ot ssaxime sacerdotes, et Fagiant igitur ooavivia froquenttara et intampe.tiv.,

corpora et spiritu sanctos osde oportet, qnta - ex et ' quotisscunqua laieorum domos ingrediuntur,
hominibus aarauspti, pro saluta onoram fratrum memores -sint eoetaaiastfoae dighitati·, et „<n ommeonstituantur ia ite quae .tant ad doom, nt offerautOtaM se ipsos praebeant «ramptaq· pomwwm operum,
dona ot arariAeta pro pobcatfe, et recoaeiliatta tant, ta destrta·, ta iatepriMs, ta gremtate"*.
in tempore iracundia·*. ■
· ■ 7..Sacardotte domna ita composita sit ut. luxu
—■
■■ ' suam ad oxompln tum'mi .«mm, mundano profauoque ornatu remotis, omnia pie­
fiiae
vitam
dette componere. debent; tales enta eoe deeet esao, tatem, ordinem, simplteqmquo munditiem spirent,
qualis et ipee Mt: innooentss, saaeti, impolluti et •t eraclAxi salvatoris ministrum illic habitare pro­
• pooeatoriboe •agregati*. De ittias sacerdotio clament. ''
8. Provectioris aetatis et probatae virtutis sint .
parttaipaatos, ita virtutum eiue et ienooentiao par­
fbmnlae eorum, - et in hac re - .actorum canonum
ticipe· tant, at digno per eoe raipsôm offerat.

dicit Dominus; et Alios Aaron aÎtoqueaç: ^Zwouptmt
Dearim et pasta ZM am vffmt at Ht» iota
armtt."* Porro si in Agnrfa ot sub votari, testa­
mento tantam in ministris rate sanctitatem Det»
exegit, quanta puritas angelica in sacerdotibu· novae
■noor. V, DO.

•ICW. IV, 1-S.
• fitae. V, 1; tali. XUV, it.

«Osta. vn.ee

-UM.I, a

.· terfta *.

iainuetionos episoqpi faciant observari. Et' quoniam
oaetitM praecipnum decas sacerdotii et ornamentum

*
’
*
4
*
4

4

S. An<u»t.. Λφττ p* XXXVIT.
fam. XV. i».
Co»c. Tnd., te* XXIÎ, e. |, 4e reform.
IV XLIV. 14.
I Tl·. ÏV. 18.
8. Am0t. [tp. λΛ JrvMfiniA, ed.
Π1, 10RH’ .

Ama-

\ Th. Ile 7.

ssgaat^.- ;

*

τ

CONOTMUM HALVAXlSm L, ItU μ0μΜ· 9

Ml

Mt, «i|M qua h» munfii ebeearatar, m1 imraa
patreeeit, at mutetar oolor opthaua, elerioM obhi
ragaam at ataaataaMa ia 4a«tea ïaaa, at iatam
pretioaam margarita· at theeanfam iatam, qaa·
ia vaeia fietilib·· povtemaa. oauti earn at stadie
imnaaealate eoaearvaat Nea aolnm iapadWtiaa
•erdea abhorraaat, m4 ab omni specie mala omaique
' oooasione prorsaa abatiaaant Seamtam eustodiae at
corpori» mortifleatiMi ferventem adiaagaat «ra­
tionem, sciente· qnoniam dona·' f>bi eontinentia
àst, at < Deo enixe at humiliter postulandum.
9. In memoriam eorum revocamus ae esse non
solum diaeipule· aed ministro· illin· ..fan em rMot
dira», praptrr no· spsan
*
* “*, et qui non
«·
babebat in terri· „ubi «npat reclinaret"Quare.
omnem avaritiam et turpi· Inert quaestum effugiant,
et. iuxta apoatolicam monitionem, ,,hebmtn alimtmto rt pati»· tegantur Ut eaattati oint.
**
* Audiant
iterum doctori· gentium vocem qui. h<
*yanfttm
tt
aanua. mdlàu concupivit
*
*,
«ed suia laborabat
manibua. ut quaerens solummodo ea quae Christi
erant, evangelium eius efflcacit» praedicaret. „(hà
«efnnt dilate· firri, ia^idaat M tentetionfm etm
lequMuil diaboli, rt dtridrria mita iiutiilie rt no­
nne que· msrynnt Aomin·· in iateritnm rt prrdiHenem. Radix mim omnium mm'omm »·/ capidito»,
ganta quidam appâtent·
*
rrraommt a fUr.
*
T
mtm, o Aomo Dri, irtc ffr; iretorr wro m
*titiaut, pirMrm. Jtdfrt, caritatna, paltmliaat, man•urtM/inrm.“*
*
10
Ad turpem avaritiam e sanctuario eli­
minandam. sacerdotibus aliqua »aneti»simum patrum
verba proferimu». Per avaritiem pastor in lupum
convertitur, art a proprii» ovibu» rapit, pro quibus'
vitam suam dare oportet. Et aie, dum in fallaci
conftdentiAit quiete recumbit, maledictio sitissimi
iam proqunciata eat : „ lar partoribtu ym patorbaoi <■
•rm«tipM».'“* Avaritia omne» qui ei serviunt cru­
deles "efficit atque feroce». Ita enim indurat cor
sacerdoti» ut nemini parcat, nemini compatietur,
viduam opprimat, pupillum invadat, pauperem
aggravet, nemini succurrat a quo lucrum non sperat.1
11 Consanguineorum et propinquorum inordi­
natus artior vel excitat vel .auget in clericis detesta­
bilem pecuniae amorem, ox quo diversis temporibus
multa mala et scandala exorta sunt in ecclesia.
Qui carnem > respiciunt et sanginem, et bona '
sacro ministerio acquisita in propinquos impie pro­
fundunt, praeceptis divinis et ecclesiasticis palam
resistunt, petra »caiidali existant fidelibus, vene­
randos in- sacerdotio oonfratre» inhonorant, et corona
immarcescibili, queo servis bonis et fidelibus pro­

missa est, seipsos omnino indignos reddunt. Vnde
omnes alloquimur verbis gravissimis concilii Tri
dentini :
D
.Clericis omnino interdicitur ne1 ex redditibus

U»

pinqnevuin, praecipi··» et iabe··» at mmqteaqu·
■sordes t—temsote· usa ia forusrf legitima con­
fiât, et ia Iom tute reponat, pro exaeatioae testa­
menti une·1 suito· Mrdeeiaetiee· eoastitaens. Si
qai» haie amafiate parere detrectaverit, a oonfeaaarie sao eoa eet absolvendas, donec oflMam
sua· ediapievorii
. ..
18. Hoa .tam·· qai vita superstita boavaua in
pios mm et caritati» opera ex amore divino ex­
pendent, omni honore dignissimo· reputamus cunetiaque laudibM attollendos.
14. Nullas saeerdos contra sacros canones nego­
tiationem exerceat hive per se adve per alios, nec
latitandi· colat, nisi intra moderatos limites ab
ordinario praeseriptoa : nec bonorum saecularium
tutorem aut administraturam vel testamenti alicuius
laici exeeutorem ae nominari permittat, inconsulto
episcopo, quia .name milita»» Drr itapbcet se HCyotiii tartalariUu".
16. Districte vetamus nc quis sacerdos aliquem
publies in ecclesia denuntiet vel nominatim declaret
exoommunicatum, sine expressa licentia ordinarii.
Opprobria et convicia nunquam ab altari proferantur :
et quando peccata corripienda sunt, erga pecca­
torem earitatia ordo servetur.
, 1 Ii. Omnia mala doesn't otiositas '. ideoque cleri cis omnibu otium interdicimus, eoeque In Domino
hortamur ut „tapirUtr et non snMprsnte· sint,
redimente» temp··, gaomam di·· mali swnt1'*.
Boeris
studiis per totum vitae cursum incumbant, et libros
ηοχίοβ de rebus ineptis et mundanis tractantes
ratifiant.
Devotionem erga divinam eucharistiam
et Domini noatri paasionem. quae per eucharistiam
annuntiatur, necnon erga beatissimam virginem
Mariam sine labe conceptam in seipaia excitent, et
in aliis promoveant, et nunquam praetereat die»
sine visitatione sanctissimi sacramenti.
1«. Ad renidentiam teneri eos qui curam gerunt
animarum, nemo est qui ignoret. Nullus ergo sine
permissu ordinarii a districtu spirituali suae curae
■ubiecto ultra unam vel alteram diem ae subtrahat,
quia sine residentia partes muneris pastoralis impleri
non possunt, quae sic in concilio Romano egregie
*,
recensentur
scilicet ut pastores ,plebem per ae
in catholica fide incessanter instruant, sacramentis
reficiant, infirmo» visitent, moribundis -adaistant,
quotidiana» pro populo ad Deum preeee et ora­
tione» effundant, et laudabili vitae ac conversationi»
exemplo, virtutibus ot morum disciplina omnibus
praeluceant viamque saluti» praemonstrent
*.
18 Collationes theologicae saltem quator in
anno : n· aquaque dioecesi habeantur, et iis adesse
ten< *
.i - ib poena suspensioni» omne· sacerdotes
curso, ooinarum habentes.
Idem dietum sit de
secewu spirituali singulis annis habendo, ad quem
saltem dftmdia par» cleri ab epiacopo designanda
tenentur accedere.

ecclesiae consanguineos familiaresve suos augere '
studeant, cum et apostolorum canones prohibeant,
XIX. Dr rpitoopi
*
ne res ecclesiasticae quae Dei sunt, consanguineis
Angeli
et
principes
eceleaiae,
successores aposto­
donent; sed si pauperes sint, iis ut pauperibus
lorum et Christi legati, sunt pauei ex tituli· quibu»
distribuent, eas ‘autem nec distrahant nec dissipent
a sanctis patribus decorantur epiaeopi. Speculatores
illorum causa: imo. quam maxime potest, eoe
sancta synodus monet ut omnem humanum hunc erga sunt super muros lerasalem et in altissimo loeo
positi; dum super alios vigilant, ab omnibua ipai
fratres, nepotes, propinquosque carnis affectum,
contemplantur. „Nee dubitandum eat,
*
aiunt patres
unde multorum malorum in ecclesia seminarium
Tridentini, „fideles reliquos ad religionem innocen­
exstat, penituszdebonant.
*
*
tiamque taciliua inflammandos, si praepositos auoe
19. Ne gravia scandala, heu! nimis frequentia,
viderint non ea quae mundi sunt, sed animarum
post mortem sacerdotis exoriantur ex dissidiis pro-

•
'
•
•

II Cor. VIII, w.
Lu, IX. 1W.
I, Tim. VI, a
Act. XX. «

•
•
’
•

I Tim. VI. M -11.
S. Grsg. msa».
S. <’hrjr»ost.
Scs*. XXV, ds rqf.. c. 1.

'
•
•
•

II Tim. 11. 4.
Kccli. ΧΧΧΠ1. »
*
Kphr
V, 1Λ-».
Anno 17», «U 1. c. 4.

•aat*

Ml

OONCH4VM BAUVÀXmn Λ 1WV

·

M4

■alatam μ ooalartaca patrias eofitutM.** Νμμβ A diri dabaat omaia qaaa ad diœoaaim «partant et,
•piaoopi imm· aat labori· poti·· qaaa hoaaria, M origiaaha deparoaat, iastramaatorum example
id«oqu« iatelligaat, ,»e non ad propria ooaaaoda, habeat aruhiviata. 8i qais doenmanta ia archivo
•en ad diviti·· but Inorna, aed ad labor·· at aolU- ooaservata mutavarit, nbtraxerit s«a ooçaltavarit,
citadin·· pro gloria Dai vocato· aaaa.**
oo ipeo privatas ait omai dignitate, officio at bene­
Cum opertant „srfa rpitcoftu» irrtffèittaMItm ficio, ai cleric··; ai vero hioua, ««communicationem
rMf“\ atque alii· omnibus virtute praalnOara, ipsO 'fiseto iacurrat.
afnoaeamua et ' boo offici* et muni* oneria Matri
β. Cum epiaeopua aoa pro uaa red pro omnibua
formidandi, ut qui oaeteroa admonemus at ad omnem dioeceais partibus ooaatitutu·, pro omnibua laboret
parfaetiopam exhortamur ia Domino, ■ ipai ivfiart» et iavigilet, teaentur cuncti pro sua deeenti susten­
simus forma frtgit ut •mau>‘,‘. Praeceptis noetria tation· contribuere. Quapropter, singuli· anni·,
actas non discrepant, et sicut laaua Chriataa ponti­ per mensem octobris, oblatione· fidelium ini omnibus
eodeaiis uaiuacuiusque dioecesis a sacerdote loci
fex summus, incipiamus ,/eear· rt dbrtru*".
1. Virtuti· praestantiam et innocentiam vita· recipiantur, et ad episcopum seu eius secretarium
cuncti· viribus acquirant episcopi et in primi·, iuxta transmittantur quam primam.
monitionem apostoli, sibimatipai· attendente·, alio­
XX. Dt tedttiit:
rum saluti facilin· consulere poaaunt.
1. Sacrosancta Domini templa in custodi· sunt
2. Cum negotia difficilia et quaestione· maximi
momenti ad salutem animarum pertinente· indicio B sacerdotum. Quapropter, diligentes decorem domus
episcopi continuo subiiciantur, oportet enm in divina Dei et locum habitationis gloriae eius, omnes inten­
dant nervo» ut eccle»iae rite ornentur., omnibusque
lege, in sacris canonibus et ecclesiastica disciplina
instructum esse, ne quid detrimenti ex ignorantia necessarii· in»tructae nitidissime serventur. In hoc.
sua capiant fideles. Undo liquet illum teneri sacris atque in sacri· peragendi·, eorum religionis studium
semper effulgeat'
studiis indesinenter insistere, qui* ex eius ore non
3. Nulli liceat in aliquo determinato ecclesiae
•olunt laici sed sacerdotes ipsi sapidntiam exquirent.
3. A concilio Trideptino praedicatio evaagelii Ineo sedem fixam habere in perpetuum. Sed ubi
ex consuetudine sedes istae construuntur in ecclesiis,
vocatur ^praecipuum episcoporum munus*, quod
,per seipsos tenentur implere. 8i vero contigerit earum usus nonnisi de tempore ad tempus conceeos legitimo detineri impedimento, viro· idoneo· ' datur. Regulae pro aedibus locandis et tenendis
ab episcopos em per praescribantur, et si aliqua dis­
•asuinere tenentur ad huiusmodi praedicationis
putatio exoriatur, deferenda est ad ordinarium, cuius
officium Salubriter exsequendum* ‘
z
4. Aliud episcoporum'oftieium et quidem maximi iudicium erit decisivutn.
3. Ne quis, sive clericus sive laicus, ecclesiam
momenti, est dioecesis accurata atque t canonic*
visitatio, quam eoa facere monemus intra tempus a vel presbyterium aedificare incipiat, inconsulto
episcopo atque eius approbatione non obtenta, non
concilio Tridentino praescriptum. Ut haec visitatio
rite perficiatur, consulantur auctores probati qui de solum pro situ et titulo sed pro ichnographia. Et
C quando talia construuntur aedificia, timeatur saeerd*·/
hoc munere tractant.
Curent episcopi ut schedulae eum quaestionibus librum habere in quo. anxiliaiitibus duobus l.uos qb
necessariis de missione ad sacerdotes mittantur, ita ordinario nominandis, scribi, debet relatio pecuniarum
ut responsiones in scriptis episcopo in ipsa visita­ qtrae accipiuntur vel expenduntur. Ilie liber epis­
copo inspiciendus in visitatione sua sublimatur, vel
tione tradi possint.
saepius prout necessarium iudicaverit. Thesaurarius
5. Quae de residentia a concilio Tridentitio
vel thesaurarii ab episcopo semper constituendi
praescribuntur et de onere certis temporibus, ad
sunt.
tramitem apostolicarum constitutionum. Romam
4. Nullus sacerdos sine expressa licentia episcopi
visitandi et statum dioecesium sanctaeaedf exhibendi,
aliquam societatem novam erigat in ecclesiis sibi
ab omnibus stricte sunt observanda:
commissis, nec aliquid in missione situ permuneuter
6. Singulis annis diocesanam synodum, si fieri
instituat in sui ipsius commodum.
potest, celebrabunt episcopi, in qua decreta concilii
5. 8?* quis missionarius sine licentiis episcopiprovincialis (emendatione vel approbatione sanctae
sedis prius habita) publicari, eaque omnia ordinari domum vel aedificium cuiuscumque generis in terris
debent, quae ad sanam dioecesis administrationom ad ecclesiam pertinentibus aedificet, periculo faciet
suo, et nunquam pro iia compensatio aliqua tribuetur.
spectant.
7. Sine litteris dimissoriis vel testimonialibus Quotieecunque datur talis licentia, episcopo- ev
primere debet utrum' aliqua compensatio fa. iemb,
proprii episcopi, nullus episcopue ordinet clericos ex
aliena dioecesi oriundos, nec etiam alienum sacer­ D sit vel non.
fi. Et cum de licentiis seu facultatibus ab
dotem suae diocesi aggregare potest episcopus, bine
episcopo necessario obtinendis per decreta huius
eonsensu et litteris excorporationis ordinarii sui.
Et quoniam in America plurima scandala et incom.-. concilii loquimur, semper intelliguntur licentiae
scriptae.
moda obveniunt ob numerum sacerdotum vagantium,
XXI. Dt cormrttrii».
qui, quamvis' litteris excorporationis seu testimonia­
„Non sunt contemnenda et abiicienda corpora
libus muniti, huc et illuc discursant sine, ulla fixa
•ede, ita ut reipsa contra ecclesiae disciplinam per defunctorum maximeque lustorum atque fidelium,
quibus tanquam organis et vasis ad omnia bona
longum tempus sine aliquo superiore existant, huic
malo succurrere volens, haec synodus enixe hortatur qpera sanctus usus est Spiritus.** 1
episcopo·, ut, omni quo possunt modo, remedium
opportunum adhibeant, et tali deordinationi finem
imponant.
β. In unaquaque dioecesi constituatur archivum
episcopale in loco tuto et commodo. In eo euito-

Hinc pia mater ecclesia pro inhumatione fidelium
coemeteria soleum i ritu benedici, sanctificari^ et
consecrari iubet, ut eorum corpora „quietis sedem
et ab omni incursione malorum spiritqum tutelam·*
habeant.
1. Haec polyandria, quae etiam „de benedictione
sepulti corporis Christi*1, qui „figulus noster et

‘ Ses». XXV, <it rtf., c. 1.
■ IMA
• I Tfm. ΙΠ. S.

· 1 Pslr.V, B.
‘ Act. I. 1.
* Ssss. V. o. S, ds rv/.

’ Aug., l>t rirvtotr Dri, lito !, c. 18, led. Bened.. VII. 131'1.

5S5

CONCILIUM HALÏFAXIEN8E I. 1857 aeptembri· *

quietia nctatrae ager 6at“. ab'eeeleaia consecrantur. A
Dogma, quo ‘Deiparae immaculata conceptio ex
Unquam loea religioaa aestimari debent, et summa
Petri cathedra voce infallibili annunciasti. nobis uoa
custodiri reverentia.
cum caeteris per orbem terrarum chriatifidelibu*
*' '2. Omnia coemeteria diligenter aepiantur et quam maximum praebuit gaudium.
tuto claudantur. Ad pascendum in eia na admit­
Eamdrm beatissimam virginem Mariam sine labe
tantur animalia, aordeaque ab eia omnino arceantur.
conceptam, veluti totiu* provinciae Halifaxiensia
3. Moneantur fideles ne sumptus moderatos in
patronam eligendam esse communi voto censuimus.
exequiia excedent, et hortentur ut. potius omnem atque ut sententiam nostram approbare digner»·»,
impendant curam, per eleemosynas, orationes, suf­ sanctitatem vestram enixe rogamus
fragia, sacrae communionis receptionem et missas,
Iter, quo magnam statuum pontificiorum partem
solatium et requiem defunctis procurare
nuper invisisti, et quo plaudentes ubique sanctitatem

4. Iuxta antiquissimum ecclesiae institutum missa, vestram amplexati sunt amantissimi subditi, ingenti
praesente corpore defuncti, pro eo celebretur ante­ laetitia atque cordis oculis prose· uti -umu*
quam sepulturae tradatur Hoc maxime fidelibus
Vidimus enim qun ratione divinat* providenti).·,
commendandum est
placuit, sedis apnstoliear hostium inten*i**imorui >
5. Quandocumque de iis agitur, quibus ex audaciam et calumnias retundere, .itqiu· ad pr»·ecclesiae praecepto sepultura negatur ecclesiastica, hrosum illos redigere *ilentiuin\
cum omni prudentia procedendum est. et dubio
Neque dubitare omnino po^umti* quoi nr-b-noccurentc consulatur ordinarius.
H tissimus amor quo sanctitatem vestram prosecui:
6. Omnes querelae, strepitus, dissidia et conten­ sunt filii devotis.-imi. quotidie augescat ad io r··
tiones in his locis sacris tolerari non possunt Hi mentum religionis catholicae atque n; laudem · ‘
de loro sepulturae vel ex aliqua alia causa obortae gloriam Bei omnipotentis. <-uiu* vwr* tu terri* geri*
fuerint contentiones. sacerdoti primo deferuntur, et praesertim cum neminem latere p .**it. qua paterna
postea indicio ordinarii sublinantur
cantat", qua munificentia pror-u* admirabili. qua
7. t'uni corpus semel tertae mandatum fuerit, nec cura indefessa, felicitati eunim temporali et aeterna··
exhumari ner transferri potest sine licentia episcopi
eonsuli* atque invigila*
Ή Si ahquod coemeterium v iolatum vel pollutum
Denique, <-a qua erga -aiictitatem vestram tenemur
luerit, sacerdos statim certiorem faciet episropqm. obedientin atque vmn-i.Hione huius nostri ρηηυ
ut ritu ecclesiastico quamprimum reconcilietur.
.concilii provinciali* deryeta -upremo vestro iudi<uo
Omnia et singula in Ijar *\nodo statuta, decreta, et emendationi .*ubu< imus, ut qua·.· pro nce|e*i;<rurr.
et acta, qua decet obedientia et rev ereittia. auctori­ nostra·· curae commissarum Imm» decernenda een-·
tati, correctioni et emendationi sajptae Romanae suimu*. apostolirani approbationem ae-sanctionem,
ecclesiae, omnium ecclesiarum matris et magistrae, si quam merentur, obtineant
et Romani ’‘pontifici*. 1‘hristi x irurii. indicio emen
Interea, sanctitati vestr i" a Deo uptmio inaviin··
danda, coriigendu, mutanda Mibiicimus
omnia fausta ex e<»rde procantes. apo*t<dicani bene
v Ego (iuil|<dmiH. .-irchiepise<q>us llalifaxiensis, dictionem nobis nostrisque gregibu* -humiliter im
»' ploramu*
definiens subscripsi
γ Ego Renrardiis Do-iuldus. episcopus C.irolitia
Dat 1 m Halifaxi.ie in Χι·ν i >r uia m ipsa sMiodo.
politanus. defifii’ens subscrip*!.
apud e··) lesiam me11 <q>"liîa’ im 's itu lae Manae, d’ ·
τ Eg" t'o|inus Eranciseus. cpi*ctq»iis Ariehatensi*.

Ie» septembris H57

Ί < · m Helm us Wal*h. .»r < Ιι ι··ρι-«« pu- Halifa\ien*is

defimen* subscripsi

t Eg" Thoma* Ludox i<-us. episcopus Sancti
loannis in Novo Brunswick. definiens subscripsi
Loinne* Carneum. sacrae theologiae doctor,
a secretis.
Eduardus llutlen a. secretis

i

Ih rmridiiH D. M< D··· «id. episcopus t .mdimi·

p’ditaiius
·: t'obtins F. McKiumm. ·ρ:*< "pu* A riehateu*!*
'i Th"ina* 1. t'onmdlv. epi-.-.qms Sancti-lo ,ιηι.ι*
in Novo Brunswick

RE>P<»NSI M

EPISIOI.A PATREM
tancfinnitnum dauitnum naxtrum Ptttm

ÎX.

\ enerabilibus

fnitribu·.

Gudiclm··

arehiepi*·->p.·

Beatissime pater ■
Halifaxjensi et em* *utl'r agauei*. I’m* papa IX
l’uni sancti Concilii Trideiitim decreti* ob­
\ enerabile* fratre*, -ahitem et aposloiicam
temperante*. in urbe inqtropolitana. die M septembre,
benedictionem
«■onvonerimus. ad eu svnodiee pertractanda «prie
bono communi ovium nobis concreditarum inset' p
<>mwi. qua par erat, benevolentia excepimus »·
virent, haud inde discedere par esset, quin supremo complexi siiniti* vestrum ι-ollvgam. venerabilem
fidelium pastori, obseqiientissimi gratis*imique animi fratrem Thorn.un (’onitolly. episcopum Saurti-loar
nostri sensu* ea. qua decet, reverentia et dilectione ni*, qui nobis reddidit lum acta primi pn-vimiah·»
exhiberemus.
concilii a vobis concelebrati die .s proximi men*i*
\ estrac namque sollicitudini v igilantiaeque pa
septembrts. tum -vestras littera* die 15 eiusdem
ternae magnum illud beneficium. ' hum* nimirum mensi* data*, atque intimo erga no* et hanc Petr.
provinciae nostrae Halifaxietwis erectionem et con
cathedram pietati*, amoris et obsequii sensu con
stitutionem. unire debemus
scripta*, quibus, venerabile* fratres, eiusdem concilii
Quapropter, ex intimo cordi* affectu sanctitati ve­ decreta supremo nostro ludicio siihitcientes preratt’
strae gratias agimus. atque in perpetuum habebimus
estis. Ut illa probare, vel *i opus fuerit, emendare
Profectus Spirituales, qui paucis annis praeteriti* velimus. Nulla interpositu mora, ipsius eom ilii acta
in hae nova dominicae vineae parte se manifestare cognoscenda mandai imu* nostrae congregationi fidei
coeperunt, spem praebent firmissimam fore ut propagandae praepositae. qug|* suo tempore, iuxta
saii^taMsima nostra religio, divina gratia opitulante, nostram mentem, congruum vobis dabit responsum
m.iiort» in dies incrementa percipiat.
tied indus temperare non posMituus. quin hae nostra
De victoriis ac triumphis super hostes ecclesiae epistola mentis celebremus laudibus eximiam vestram
Dei. quibus pontificatus vester tam mirifice illu­ pastoralem sollicitudinem, qua inducti, ex sacrorum
stratur. sanctitati vestrae vehementer gratulamur
canonum praescripto in unum convenistis, et invocat*»

CONCILIUM IÎALÎFAXIKN8E I. 1^7 eopteabri. H

,

627

lumine Spiritus «ancti,

bM

oommanicitbqve

invicem A iqiptor· omaique studio aahitaram urgare talentorum
negotiationem, quae eet de animabo· Christo lucran­
di·.' Ae porsuaaiasimum nobis eat. vor quaerente·
catholicae ecclesiae doctrinam tuendam promovenquae lesu Christi'eunt, nullwque parcentes curis,
damqne. ad cleri disciplinam tutandam, ad fidelium
cqnailiia atque laboribus, nihil unquam intentatum
pietatem virtutemque fovendam, ad vitiorum germina
relicturos, ut eeelesiae causam eiuaque iura strenue
convellenda. ,ac seductionis pericula propubarrda
tueri, et cleri disciplinam, sanctitatem fovere, eiuaque
magi» conducere posse existimastis. Summae quidem
rectam institutionem procurare, et fideles ab vene­
iucunditati nobis fuit maximunugaudiuta, quo affecti
natis pascuis afleere, ad salutaria propellere, eosque
consilii». èa «tatuere studuisti* quae ad'nanetjmima·
fidei nostrae depositum integrum custodiendum, ad

fuistis ob dogmaticam de immaculata sanctissimae

magia in die· sedulo enutrire verbi» fidei, et per

genitrici* virginis Mariae conceptione defini­

gratiarum charismata confirmare. sr misero* errante»

tionem a nobis eum incredibili animi nostri laetitia

in omni patientia, bonitate, doctrina, caritate ab
errorum tenebris ad veritati» lustitiaeque semitam

Dei

pronunriatam ; ac non possumus non'vehementer
probare, eummisquc .laudibus efferre salutare sane

consilium a

vobis conmiurii consensione susceptum

beatissimam virginem .sibe tabe

addiscendi ipshm

conceptam uni*enure istius ecclesiasticae

originali

Halifaxiensis provinciae patronhm.

Hoc enim pacto

et unicum Christi ovile reducere possitis. No» interim,

licet indigni, non desistimur divitem in misericordia
humiliter orare et »d«»< < rare,

Deum

suae

boqitati»

dona

super

vo«

ut uberrima

propitius

semper

effundat, quae in dilectas quoque ««ve» vigilantiae

futurum confidimus, ut omnes isti fideles ardentiore B vestrae commissa» copiose descendant Ae pro certo
vere filiali^ pietati* ac devotionis affectu deiparam
habemus. ros pariter nwquam intermissuro», a-siduis
Virginem, omniumque nostrum amantiVsimam matrem

fervidiaque precibus ab ipso < lementtasimo D«<mino

magis in dies colere ac venerari contendant, quo

exposcere, ut infirmitatem nostram difficilium» hisce

ea duce.^a'auspice, ea protegente, ambulent digne

temporibus «ub immenso supremi aposiolaur» «>π»·γ»·
laborantem, omnipotenti sua virtute
'iin

Deo per omnia placentes, et in omni opere bono

fructificantes Pergratum quoque nobis fuit, ex iisdem
vestri* litteris cognoscere quus tactos fructus ista

dominicae vinCàe par*, paucin annis divina ndspirante
vobiscum «pe nitimur

gratia, ediderit, et firmiori

nesque actus nostro» ad maiorem et « Lemae
sanctae utilitatem dirigat. Denique. atudivsi<«*imav

•c ptopenaisaimae nostrae in vos voluntati» pignu»
adiungimua apostolicain benedictionem. quant <x

fore. ut. Itto bene iuvante. »:<fictissima nostra r ugio

intimo corde profectam vobis singulis, venenibil'*»

istic vnagi^ in dies vigeat ac floreat, et catholicus

fratres,
unctiaqpe istarum ecclesiarum clerici» lai
risque fidelibus peramanter impertimus
Datum Romae, apud Sanctam Petrum die b· «b*

populus merito iuxta ac numero augeatur.

Ptane

non dubitamus, quin vos. venerabile· fratres, pro
egregia ac perspecta vestra religione) et episcopali
irio quo - inflammati estis, divino auxilio freti per­

cembri» anno

1N57.

pontificatus

gatis maiore usque alacritati* ministerium vestrum

.

SAXODlS DIOECESAJ \ \ U’lN<T.SslS

y

"""“’T

IKS! -eptctnlnis l<

j

Synodus dioecesana Vapincensi» in (iallia. «-cie c Depérv. evê.po· d« G.«p
brata, die 17 septembris IH57,. «ub loanne Irenaen
Depéry. episcopo Vapincenai

synodal»*» in

Exstant constitutione»

opere cui

titulus

Hynode· diocésain célébré dan» ta cathédrale d<V
Gap. le 1“ septembre ÏH57. par Mgr .lenn-lréne?

tonie de Salini·, arehiepiacopu Auseitano,
Exstant constitutione» synodalo» in opere rui l>

In h4. 43 p
Avignon, séminaire
Γ ‘M menrio m nudi diueresanae edebrata»· ann··
16.53, Mil» eodem episcopo

ΑΙΧΊΤΚΝΚ*
\

r

arrhiepiseopo Auaritano
Augu-i.i· Vi­
csruni, apud J*-A Porte», typngraphum. IKv·
In-12*. 72 p
Itari». BiM mit R 5753
Γ 11-7. haec synod»» d........
«-elebrnta ' »<·
quatuor sessionibus, a die 24 ad dicm 2»' septem

titulus

M

ru»· »

1H57

1H57 septembris 2^-6

Synodus dio»*ceaana Auscitana in Gallia, colebrata diebus 24. 25 et 26 septembris 1K57. «ub An-

Acta

Gap. Detaptare peu . t fil*.

imprimeur» ΙΙΟΓΗΐΐΓ» Ί<* irirait*.

SY.NODl S DIOEt’EHAN A

·.

S

nostri 1ηη·> duo-

»
Vio» p«TH

decimo

et

«tatuta

synodi

Anacitanae.

anno

DCCC ΙΛΊ1 h^ntae. a rr. dd Antonio de Bnlinie.

bris 1H57
I‘ 55 >4. eppendi» Au uniraiwuu

SYNODUS DI«»E<’ESAX A AESIS t
\ 1857 norembrii* 15-7

Synodus dioeceeenn Acina in Italia, celebreu
diebu» 15, 16 et 17 novembri, 1857, «ub Carol»
rÀ)oi«io| Morichini. «rchiepincopo Aeaino
Exarant

'

S

.·
w
»,
.
^ί.,.

eonetitutionea. «ynodalea in opere cui

tltulu, :
Synodu. dioeoeaana ab eminentiaaimo et revereo-

diaaimo domino Carol» Aloiaio, tituli 8. I^puphrii
preabitnro. cardinali Moriemini, afcbiepiMOpo
·1 '
' *. . ·
''

. a. a

, , . J·

? ’

.

.

.,·■·.

Aeâino. celebrata »> ecMeaia cathedrali. diebueXV·

XVI. XVII norembri· MOCCCLV-II Ae.ii, >'i typ<’
graphia epiecopali Vinc'entii Cherubini, eum
vilegio
)
Sine anno. '( 1857 >. in-V. U parte.. 263 -’4P / ■
l f.
Paria, bibr nM B
/

1' 7

.1 t dioeoeaana avnodua ab octoginta >’·

quinque annia intermyaa. celebraretur . . .-

'

4

’■

'*■

Si»

CONCILIUM

RRMKM8K,

1M7 «««bn. 18

MO

CONCILIUM REMENSE
1857 novembris 18-25.
Concilium provinciale Remen·* in Galli*, cele· χ

2) Acta et deereta concilii provinciae Rcnien»is.

bratum a die J8 ad diem 45 novetnbris 1857. tub
Thoma Maria losepho Gousset. archiepiscopo Re-

id eecleaia metropolitan* anno Domini MDCCVLVH,
pontificatus Pii papae noni XII celebrati. À «ancta

menai.

•ede examinata et recognita. Parisii·, apud luObuin

BlblUgra^kia :

Lecoffre et socio·, bibliopola·, via vulgo «dicta du

1) Decreta concilii provinciae Remensis, a a. gon·
gregatione fair? concilii
cenda ( /n /ih* ) Reims.

examinanda et recognos­

de P Regno r

Sine annn. ( 1875). in-4* minori. I f
Bibl nat. B 2127ο

p.

A ieux-Columbier 29. 1858. (Fol. I :) Parisii», ex typi*
Simonis Raçon et soc., invia dicta Erfurth. I
ln-8·. 2f ·Ι15ρ. -

Paris.

séminaire;

Lyon,

abbé

Annecy séminaire.

Martin.

Paris.

\utun,

Bibl. nat

B 20831 et 5758; Paris. Baint-Sulpice.

Pag l
.Acta concilii |»n»nncnw* Remensi·
anno M lu ce i.vh celebrati. prae*iJe eminenti'·
mmw et reverendissimo ratdinali Gousset. archi­
episcopo RemehM.*1
Pag < .Decreta ron..·:» piovtncia«' Remensi*"*

3) Acta e| decreta sanctorum conciliorum rvcen-

tiorum.

collectio

Lacensi·.

auctoribus

preebvtcns

s J , e domo b v. M -me labe conceptae ad Larum
Tomus quartus .

Eriburgi

Herder. MDtVCLXXIIL c«d

Brisgoviae. si^ntibus

|M5*24b

ACTA C 0ΜΊΙ.Ι1
*

litterae

«ie »· rirrmfo rt ronr»»r<imZo pronnnar /."emrnaui

Thomas Maria I < · «e p h U « sancta»· Romanae er
eieMav tituli Suivit r.dhxti prvsbvter cardinali»
G iis-et. migratione divina cl apostoliea»· »o?is
gratia iirchi«»pi*r<«pu - Remensis, rtc .
Ührtnssinii* ac reverendissimis fratribus epis­
copo». neemm venerabilibus capnub*. nliisque pr>»
virinnv nostri<\ Remensi». <|Ui de iure vel de coit«uetiidine tenehtur coi » ilia pro v i ro i .*i i intéressé,
salutcin in D»»mino
Ex «pio in sv nodo ρπ·ν inciali. anm» 1m53, m
civitate Ambianensi habitu, futurum <-mo -ilium .ad
annum |K5«i irdivimu*. prepositi hum* eXecutiom
oh-tit» i
d'\ ·Μν !<\1Ι·|·’·ΠΙ«Ι »·τ< wl-i»■ ;«tltψ·. v Mus

J-; fideliter obsequentes, in civitatem Remonsrm con­
venerunt ad latus rminentissum e| reverendissimi
domini Thomae Manae lowephi. sanctae Romanae
ecclesiae ntuli Sancti Callixti presbvtrn cardinali»
Go’»*sct. arcbiepiscopi Remensi», dlustri—imu» et
reverendissimus dominus dominus losephus Arman
du* (i unoux. episcopus Bellovacensis. Novnunensiit
et Svlvaneetensi». illustrissimus et reverendissimus
dominus dominus Paulus A<rmandus de Gar-ignies.
episcopus Hueseionensi* et Laudunen»is. illustrissi­
mus et reverendissimus dominus dominus laeobua
Antonius ' B»»udinet. episcopus Ambianensis. illo
strissimii* et reverendissimus dominus «lomin»..·»
loannes Honoratus Rhi i, opi-copui» Medcnsi- ·»·
f)>trhbuA »ηΛ</«7»μ»η. idem «p»(»duit«»r et pro c««m illo
l»nw«ou»'r illust rissimi ut rw endi-sinn M anae

581

CONCILIUM UMKB8B, 1857 wvrabrii 18

vicaria· ganarali· apiaeopi BellovaetMte; revareaft··
domina· Carol»· Honoratu· Millière, vicarias gaaerali» episcopi * Btllovaeaasw : reverendas dominos
Atgwstinus losephus Martin, doctor ot sacrae theo­
logiae professor ia seminario Bellovaeonsi; reve­
rendus dominus D. fttooqoelet, vicaria· generalis
episcopi 8uos*ionenai· : reverendae dominus losephus
Knapp, canonicus, archiproebytar ecclesiae tfaeseionen«i·; reverendus dominus Ludovicos Leonardos
Gobaille. rector seminarii Saeesioneneis; reverendo·
domina· Stephana· Gillot, rector seminarii Am·
bianeosi·: reverendus dominus Petrus Fredericu·
Faîtières, canonicus honorarius ecclesiae Ambis
netisis: reverendus' dominus Mathurinus Gaultier,
in seminario Parisien·! Sancti Spiritus sacrae theo­
logiae professor, ecclesiae Kemonsis canonicus
honorarius; reverendus dominus losephus Sauvage.
Villersexclliensi· in dioecesi Vesontioneoai pa­
rochus. canonicus honorarius ecclesiae Han-Claudieiisie.

Convenerunt autem ad hanc *<·*«ίοη··ηι canonici
ecclesiae metropolitanae, ejerusque civitatis Remen­
sis. necnon permulti Adeles, novo ae religione spec*
tactile attracti
Intra missarum solemnia. omnes wire episcopi,
sive canonici çt theologi, sacram emharisrinh) e
manibus archiepiscopi celebrantis receperunt
/Jubente eodem archiepiscopo. lecta et 'publicata
•unt; 1. Decretum di aprrirnda ignodo; 2 Decretum
df modp rinndi tn concilio; 3 «Decretum quo de­
signati sunt
Pro officio profuotori· concilii j reverendus do­
minus Nicolaus losephus Lambert, vicarius generalis
archiepiscopi, Remensis ; et reverendus dominus
Carolus Augustinus Petii. <'nti.>nicus ecclesiae Am
bian ensis
Γη· efficio secretarii reverendus dominus Clau­
dius Theodoricus Obrè. vieariu· generali* episcopi
Bellovacensis. et rvvvrrndu* dominus Antonius
Theophilus Duval, canonirus rrrlroae Ambianensis:
Pro officio magistro caeremoniarum rovvrendu*
dominus losephus Gérard, canonicus ecclesiae metropolitanae. et reverendus dominus Carolus Hono­
ratus Milhere. vicarius generalis episcopi Bellovaccnsis
Postqu.-im designati fuere officiarii concilii, ah
altero e duobus secretariis |ertnm est decretum di
proh
fidn et deimu* formula a summo ponti­
fice Pio IV exarata, iiflta quam fidem professi
sunt mm-ilii patres et synodales cuncti sacer­
dotes
Sessi»» per canticum Ti Dmm et solemnem
processionem absoluta est
roMiKEH ATIONES. GENERALES

m

Par orationem Sal /wwm clausa est prima congre^tio guMralb.
A dia decima noaa usqu· ad diem 35 uovembr»
. habitae eunt doeem congregationes generales, in
qaiboa consederant patres concilii, praesidente eminentiaaimo metropolitano. praesentibus canonic» et
theologia.
i
Proposita sunt decreta. I.
Aemom poari/fos
•wctarita/*; 2. Di tecunuK ^omeaerwm
/ioeum deerriir rt deririomUi ; 3. ZAr rowAws imsno
pfMUi/Ua rrewce/;·; 4. Di caitbui tnprrino pontifici
rœrvetû ration* sM«prari<mui; 5. Di caiibai tpiicopo
it tan mcrcatit rationi ηαρ^ηοκίιι; fi. Di rr~
coetmnnicationibni eoe reservatis. 7. Di irrrgvlanfatibtii; R. Di pntrcipnit tfiiffOfwntfK officiii; 9. Di
dignitati rt oas^fonta/r rpiiioporum ; 10. Dr cogni­
tioni, dilectioni ft imife/mw rfomoo noitri hen
Chrifti ■ II Dr bcata ettyw Maria line lain conrrpta; 12. Dr Hinctitalc clrricornm ; 13. Di entra it
pietati p<n dffnnctii.

Super quibus canonici et theologi aperuerunt sen
tentiam suam, postquam »» congregationibus par­
ticularibus perlecta et discussa fiV(**eot
Hae autem vongrogatione* particularem per pri I
mam congregationem generalem <»rdinataf fuerant
eo modo quo sequitur
·
Congregati* >h drcrsti*.

Praese - . illuslri**ir.m· ac ri>verendi«»>imu· d<
minii» dominus losephus Armandus Gigm»iix. èpi·
copiis Bellovaeensi». Noviomenwi-. rt S\lv;tn<·»
tensi»
i
Thm»higi dominus i >bre. vi» ai U· general·· ep;»
copi Brllovarensis. dominus Tb» nr»·!. canoiuru*
ecclesiae Remensi', dominu· Duv.il. *·.ιί»»’μι u- er-·).·
siae Ambiancnsi*
Γ·Ι|1<ΠΊΣ»»Ι·“ di itHCtortt-lh nu»nittt p’Oif»/!'■«.«

Praeses. »11 ustri**imii* ar rover*'ixIt-Mtnu- ·ί·»
mmu« dominu» Paul»·
episcopus Sm*ssi»»nen«r»
Theologi

dominii*

Su<A»so»nen*ib dominu*
BellnvacensA dominu*
An>bi.»nen*i*. dominii* Sauvage.«·:*η»·οι»'ΐι·· Ipom^irmecclr*im' San· < '1 iudu‘n*i*

Congregatio </*

officiat <t aa-'f»rtfti^

l^aeses ιΠιι·Ιπ·*ίηιυ* n« γ··\rt•endis-uniu-' d«»
minus domihus laeobiH Aqt<miu- Bmidinel. «·ρ>·
ropus Amhiancnsis
Theologi domina» Cirier. ratione u· r«-rlr«».o·
Remensi* ;*doin»nu· Gerard, ranoniru* οο<Ί«·*ι.*<· R«·
mensi* , dotninu* Legrand, canonicus .·< i-lr*iae >·ι«·*
l» sionensi* : dominus Faîtières. <·«η<ιηι··η· h<»r<»raroi.
pcclesfhe Ambianensis

Eadem die 18 novejnbri*. hora serotina 4 et
dimidia, in congregatione generali, praeside emL
nentissimo et reverendissimo archiepiscopo. sederunt
concilii patres, praesentibus omnibus canonici* <»t
thiMlogi*.
Post oratrnnem Adfutiw. idem archiepiscopu*
prarsr* doctam et paternam allocutionem ad synoduth habuit, multa disserens d\^j>tatu provinciae
Remensi*, atque de iure communi et de copsuetudinibu* quae, partim vi circumstantiarum, partim
viruit»' concilii Suesaionensis labefactatae videntur
l^hlra addidit ut -significaret qua mente, quaque
prudentia leges eécfvsiasticae in praxim deduci
possint. Tandem benevolenti animo theologos et
can<fniatas|omne* hprtatus est ad digne etTibere

Praeses, illustrissimus
-exerondisiom»** d··
minus dominii* huinnes ILmèratus Rara. cpi*‘,opU'
Medensi*. coa»li«t<»r ilhufrueomi
reverendι·*>ηι:
episcopi Catèlaiimmsis
Theologi dominus Milhère. vu-artu* generali·
episcopi Belli’vacenst* . dominus Stm-qiiclet. vi» anu»
generali* Suessmnenai* : dominus Bégin, ranonu-u·
ecclesiae Ciitulaunensis ; dominus tiillof; rector M-m»
narii Ambianen-si». donimus Gaultier. s»»enM’ fhe··
logia»' ρΓ»'·ί»·*·οΓ
dominus drtcquenet. <;iVuHP» 'U
honorarius e» » l»·<οη»· Remensi*

opiUwnem aperiendam super hi· quae in «ynodi
deounuLexaminanda et discutienda occurrerent.

Praeses dominii· Lambert. vi»-ariu*
•archiepiscopi Rcvnenris.

Congregati»» dr

< ongreghriu di

iliM

’T

US

. CONCILIUM RBMBN8K, 1W7 toraabria 18

Theologi: domino· Knapp, canoaicua, arehipreabyter ecclesiaa Saaanionanai·; dominus Loisson
de Guinaument, canonicus ecclesiae Catelanneonte ;
domina· Aubry, rector seminarii Remenem; domina·
Gobaille, rector seminarii 8oeerionene»; domina»
Martia, sacrae theologiae profeeeor.

In ultima congregatione generali, die 24 novembris, decreta proclamata eunt, qualia in seesione
solemni. proxima die, subscribenda erant, eo fine ut
omitti jywset eorum lectio, quae fidelibus linguam
latinam ignorantibus taedium forsan gcnerasset.

SESSIO SECl N’DA.
Die 25 noretgbriwTiin ecclesia metropolitans,
•erratis omni tuis quae in pontificali Romano prae­

scribuntur, solAnniter habita est sessio secunda, cui
interfuere omnes concilii patres, canonici et theologi,
capitulum ecclesiae Remensis, parochi civitati*.

534

aliiqne permulti tum ecclesiastici viri, tum latei
fidele». Poet miaaam ab emiaentia»imo archiepia*
copo celebratam, secretario· ad ipaum. et ad unum­
quemque episcoporum aceodena, ab ilHa singulatim
quaesivit utram decreta placeront, Ot singuli respon­
derunt: Pleeraf. Tunc metropolitanus 'dixit: Dt-

creta p/aeuerwnf potnAsta; Dtt rMmhtr frebet.
Assistentes responderunt: Dtt prariaa. Peetea lecta
sunt decreta ds promutporioN· Amms cowcüïi proewiriee /taurari·, ·* ds radietiowa /Wuri corcs/m
prormefo/is; quod in ecclesia cathedrali Bellovacensi
celebrandum denuntiatum est.
Tandem.. designatis testibus synodalibus, et
postquam patres concilii decreta ab ipsis sancita
puper altare maius subscripserint, «olemnes. ut de
more, acclamationes factae sunt, cunctique ad aedes
archiépiscopales, in cantu hymni 7V
procetyiionalitcr redierunt.

DECRETA CONCILII.
<aput I
Decretum do aperienda synodo.

‘Vide superioris concilii Remensi* eaput I. quo­
tum verbotenus consentit, excepto die. qu<» synodus
est aperta. 18 novembris 1H57 1
l'aput II
Deicretum de modo vivendi in concilio.

x

jVide eiusdem synodi -provinciae Remensis ca­
put II. quorum verbotenus congruit j
Caput II).
Decretum da profession· fidei.

\ide sxnodi pmvinriae R« men-t·. ann·* 184'*.
< spot III. quix’uin \orb>·tenu» . >>ngruit

Caput I\
De Homani pontifieta auctoritate.

..Super soliditate petra·» fundatam a Christ··
rrdestam. Peirumqiiv singulari Christi munere prae
caeteris electum, qui virarn» potestate ap<>s(<dici
chori princeps, totiu*que adeo gregis pascendi,
fratres confirmandi, totoque orbe ligandi ne solvendi
summam curam auctontatemqiie in successore» omni
aev» prorogHTÿdam susciperet. ·dogma catholicum
est quod ore Christi acceptum, perenni patrum
praedicatione traditum ac defensum. Ecclesia uni­
vers· omni aetate *anctis-ime retinuit.^saepiusque
adversu* novatorum errore* «muniorum pontificum
ronedioruinque decreti» confirmavit * 1 Et vero in
tota retro antiquitate diristiana boatus Petrus ipse
vel eius successor pontifex lv<mknu« appellatur firma
♦•t solidissima petra, super quam Salvator ecclesiam
aedificavit. Christi vicario* in terra, apostolorum
prim < ps. ecclesiae caput, dhlnmna. magnum et
firmum fundamentum, firmamentum fidei, arrhiepiscopu» totius orbis, episcopus.epi-copor im. pastor
pastorum, pruna* primatum, patriarcha patri­
archarum' unde una voce sedem apnshdicam seu
ecclesiam R<manam confessi sunt omnium eccle­
siarum matrem <‘t magistram. cuius et in totum
orbem terrarum principatum proclamaverunt. Hed
neexa patrum traditione concilia unquam recessere.
In Lugdunensi H. edita est Graecorum fidei pro­
fessio. qua se recognoscere testati sunt Romanam
ecclesiam summum et plenum primatum et princi­
patum super universam erchnuam catholicam obti­
nere: eitmque ab ipso Domino in beato Petro
apoMplurum principe sive vertice, cqiur Romanus

B pontifex est successor, cum potestatis plenitudine
récépissé; ac eidem ecclesiae Romanae omnes eccle­
sias subiectas esse, ipnarunique praelatos ohedientiam
et, reverentiam dare ad hanc autem sic po/e»tati·
plenitudinem consistere, quod ecclesias caeteras ad
sollicitudini· partem admittit: quarum multas et
patriarchalp» praecipue diversis privilegiis eadem
Romana ecclesia honoravit, sua tamen observata
praerogativa. tum in generalibus conciliis, tum in
aliquibus alns semper salva ’. '
Idem dogma de supremo principatu sanctae sedi·
Elorentina synodus sancivit. definiendo sanctam
apostolicam sedem et Romanum pontificem in uni*
ver«um orbem tenere primatum, et ipsum pontificem
Rnnjanum successorem esse beati Petri, principi»
’ apostolorum, et verum ('hristi vicarium, totiusque
ecclesiae caput, et omnium chri«tianorum patrem
et ductorem existere. et ipsi in beat·· Petro pascendi,
regendi et gubernandi universalem ecclesiam a
domino nostro Ie«u Christo plenam potestatem
.traditam e «se ·
i'iim igitur pontifex Romanus tn beato PetYo.
ciiiu» apostolicam «edem. occupat. mandatum acce­
perit a Christo agnos et oves, totum'»» gregem
chnstianutn pascendi, neenon clave» regni coelorum
eum suprema potestate m universo orbe terrarum
ligandi at- solvendi, illius^utiquc officium est ac
niunu». non solum veritatem catholicam defendere,
et. si quae de fide morumve reguli» subortae fuerint
quaestione», suo irreformabili quidem indicio definire.
.sed etiam et eadem auctoritate, quidquid universali
ecclesiae expedire indicaverit, in ii» quae ad populi
rhnstiam disciplinam pertinent, statuere. iia ut vera
I » illius drcteti» et constitutionibus, cuiuscunique sint
generi», obedient·· praestari debeat ab «»ninibu*
fidehbns ac etiam ecclesiarum praelatis ad quod
ii tenentur, non «tduin ratione supremi et divini
principatu» sedi» apostohcae. sed etiam vi ipsius
turameuti qu«d praestiterunt intra solvmnitatem
consecratioiris suae Etenim istius iiiramenti forma
haec habet .Ego N. electus ecclesiae N. ab hac
hora tn· antea fidelis et obediens
beato Petro
apostolo sanctaeque Romanae ecclesiae, et Domino
nostro domino N. papa»' N. suisqu»· successoribus
canonice intrantibus . . lura, honore», privilegia,
et auctoritatem sanctae Romanae ecclesiae, damini
nostri papae et successorum praedictorum, con­
servare. defendere et augere et promovere cu­
rabo.
Regulas sanctorum patrum, decreta, ordi' Lsbbe, ( o*

* Pii VI na»t.

Svprr nuiidtfair.

die SB nov^7HK.

t. XI. rol/MA. Hsrdmii·. VII. tW» El·

« Ibide·, t. XIII, ml 1167. (Hardoaia, IX. 4M A).

*36

OOMCIUUM ΒΒΜβΒΒΒ, 1867

mtmMi

18

886

.

nation·· «en dbpoMtionM, reeervatioM·, prnvtoiMM· A
et mandata apoatolica tnth viril»*· obaervato, et
faciàm ab alita obaervari* ‘ Item elect»· aie re•jSondet eonaeeratori» înterrogationlbèa: w Kete tradi­
tione· orthodoxorum patrain, ae decretale· aanetae
et
apoeteUcae aedis oooatitatienea veneranter
•uacipere. docere ae aervar». F·/· beato Petro
apostolo, cui a Deo data eet poteataa ligandi ac
•nivendi, einsqne yieario domino noatro N. papae
N , Ruieqne aucceeaorib»· Romani· pontificibus, fidem,
•ubiectionom et obedientiam, secundum canonicam
auctoritatem, per omnia exhibere/9
Praeterea, ob eam ooniunetioncm divinitu· ordi­
natam. quam ideo membra cum capite habere oportet.
nec»»sse eat ut episcopi sanctae sedi· praerogativas
sedulo defendant, et pro viribus promoveant: «Suam
enim/ ut ait Benedictus XIV. «.causam agunt, cum
supremi pastori· auctoritatem propugnant et sustincnt*/ fieri quippe non potect ut veniat in discrimen B

ai notia licitam aaaat aubieetioai· iugum excutere,
aat oonetitutioaM aaaotea aedis infimaro atque etiam
irrita· promu· facere eo praetextu quod acceptatae
non fberint
Mihilomian·, qboaiam quandoque contingit at
constitutio, qua de dieeipUna ecclesiastica generaliter
statuitur, aliquod decretum contineat, quod, licet
plerieque provinciis dtile sit ac proficuum, alicui
tamen provinciae aut dioecest op|mrtunum non
esse, quin otiam magis minusve noxium pro tem­
poribus et locis iudicatur ab huius provinciae prae­
sulibus. tunc hi possunt atque etiam tenentur illiu*
constitutionis quoad peculium decretum d»· quo
agitur, exeeutionem suspendere: dummodo interea
sua· pontifici Romano rationes exponant, ut vt^|
recessum a praedicto statuto vel suarum diovermm
a lege onerosa nimis exemptionem xlispcnsationemve
generalem obtineant. «Illud autem omnmo tenendum
est.- inquit Benedictus XIV. «ut et in*huiusmo>b

auctoritas sumini poptificis. quin et ipsa periclitctur
episcopalis auctoritas Haec optime consideraverunt
patres concilii Diitiactasis. in dioecesi Remensi,
sijb Hincmaro metropolitano habiti anno 871. cum
ad Adrianum II papam, >n epistola r\ nodali ad
rem apponite ita scripsere: PQuia ergo non. quantum
scimur et possumus, privilegium sanctae et primae
sedis Romanae et conservare, et obaudire, et ex­
tollere rupimus atque satagimus, pro suo -cilicet
principatu quem beatus 1’ett i- apostolus Domini
voce perceptum, ecclesia nihilominus subséquente.
•*t tenuit semper nt retinet.·
ΛηηοΗΤβ. quadraginta supriquv n>>vpm Galliarum
episcopi, inter quos Hinrmarus metropolitanus.
Hildebûldu* Suessionensis. Gerahius Ambianensis.
HadebVrtus Hylvanectonsis. Odo Bellovarensis. Wdlebertus <’it.ilaunensis. llodeniilfii» Laudunensia. einsdem provinciae nempe Remensi*, -mbscripseri» iw»tis r
concilii Pontigonensi*. in dioereri t'atalauncnsi. pile·
sonte Cando Calvo imperatore celebrati, cuius in
capituli· haec leguntur «It sancta Romana ecclesia,
•icwt est rapftt ommnm ecele-viriim. ita ab ‘>rnnihu«
honoretur et veneictur. ner qui-quam mntra iu*
et potestatem ipsius .aliquid itriuste ag re prae
i4mat
ut honor domine et spiritali patri nostro
loanni. summo pontifici et venerabili tini v<*r*nti papae,
ab omnibus conservetur: et quae secundum sacrum
ministerium suum auctoritate apnstolna decreverit,
cum summa veneratione ab omnibus suscipiantur
et debita illi ohedienti* in omnibus conservetur-*
Ex dicti* igitur summoperé cavendum nobis est.
ne in ulla re sedis apost<dicae auctoritatem inconsulte
praetermittamus, decepti nimirum quorumdam doc­
torum scriptis, qui summi pontificis auctoritatem
mimiere^non verentur. Leges enim ecclesiasticae
a concilio^enerali aut constitutionibus upostolicis 1»
lâtae et more apud ecclesiam Romanam consueto
promulgatae, nive acceptatae fuerint a subditis sive
non. vim habent ligandi. eosque ad quos spectant,
quantumvis reluctantes, constringunt: illarum namque
firmitas nec pendet nec uibitenus pendere potest
ab inferiorum acceptatione, sed rt »ola legislatori·
voluntate, qui sibi subiectis imperandi iu* habet
In vanum utique a ChrnhAp’ niifex Roma»ua plenam
potestatem accepisset universum gregem regendi
gubernandique. ac proinde leges in toto orbe ferendi.

recursibus debita apostolicae sedi reverentia semper
servetur; et eum’ ipsa, omnibu··. auditis, indicium
suum protulerit, illius sent entia· obtemperetur.
eiu-<|iie ilis*· promptae exswutiom demandentur.
Constat erim aliquando pro· u-em agendi modum
in culpam adducere eum.’qui aboqmn bonum iu*
fovet quoad rei substantiam utmuitm autem m»n
tw apost<Uica decreta libenter wk-qo tunc -<Ίήπ
cum proprii* intentionibus con^ruut t. ;»t in w-ntentia
obfirmate persistere, eum «nminu* pontifex, reda
manti* rationibu* audiri» atq»’·· librur . . .,>.dvnt ί «’’t,
esse non reputat ut mandata *ua rev<»e«r,·.
| |. Re­
generales moderari opportunum censeat
Se<| addit idem por»t;te\. decreta quae rirt-j ·. n · ...
ritu*. sacramenta. <·!Η’ΐοηυ·ηι;ι·.
-rum muti,
prodire contingat, inferiorum mdi< i·· ■ t ■·.·! -m H> null·n»odo -iibiecta es-e debere
Q-.led «d no» spectat, omne- i < i H ' ! 11111. i > e t ·~ ap<.

stoliea*. e’iam

ecrirsmstira
atque m

·■«· qutbii*

■’.· unix··

Ii d'->iplir»

statntuin est. vener.inter ;,·»*; b·. tnnur

tota

pFoviiii'M R»-m»»n-i *m.in v.dunni-.

in ii- «edicet quae consentiunt cum
quibii·. e.-cfi —· »e <»;ιΙ'·.ιΠΙ!ιι ο·;ί:ιιΠιι

·-.»»>·-ordat'*

I ‘ put \
De aaeraruna congregationum Romanarum decret
et decisionibus.
Sarrae congregatione·· «ancta*· Romana·' ··<·.-le-m
cardinalium. quarum pro diversi·· t· ηιρ>·ι il>u- x.iri
fuit ordinati·’, ah ipsamet *< <!<· apo^toh.· < m-fiiutu··
e««e unicuique constat, ad faciliorem ρπ·η-.ρΐι·»Γ· -ιυμυ
universae reipuhliciie · hri-tiflnae neg··tυ>rum rt < aii
sarum expeditionem. De qu·· ret»>rre haud ςπρ» r
vacHtvum erit qioM^statuit ititer ab··* Sixm- i i;· » '
qui sic habet
«Immensa noterei Dei oinn.-'m · ; t. \ -(ρι<·ηΐο»
a fine usque in_Jinem fortiter iiihi··? η·. Μ,· cuncta
inter ae admirabili «ameordia·· nexu «-·«pnlux «t. -na
viterque disposuit, ut vieissim ad μηηιηι *<· :nuri«-rttVir
functiones oxerrtmda· mutui- .mxil'i- Mildet arent.
Ipsa in coelesti Ho rn-ileni vanos ficatorum spiri­
tuum ordines distinxit, quorum μιιι»··Π0Π·» de d»' mae
provision tine rebu* .interior··»· .illunii narent. | p-a
militantis ecclesiae, quae triumphantis tllni- image
eet. corpus 'ani- membris discrevit, qua»} capiti «im
glutine rh *ritati« .'ompaeta ··{ n»niu x.<. miihio -e
adiuvarent. ex quo totius corpori- -abi- et <·"<■
servatio exi-teret
«
„Qu,are. iur·' optimo. R^manu- ponuf,A> qn. 11
Christus. ||"!>11III|S corpori* -Ui. quod esi ecclesl ‘
visibile caput > on-r,tuit oinmumque er» lesrirum -«d·

’ l«y»»HÏ7

7h,r.vsa«fj. Itb.

s

1 IMrlli.

itiiAil n.n.i’nif-J .mlr*l

it- rl

a,*.

w
637

638

CONCILIUM REMEN8E, 1867 novembre 18

citudinem genre voluit, aultoa aibi tam immensi a tifici· approbatione vestrnntar, vel etn* ivm aat
onerie adiutorea advocat atque adtcireit. cum vene­
mandato publicantur.
rabiles episcopos fratres suos, quos toto terrarum orbe
Caput VL
ad singulo* grege» paseendos mittit, tum amplissimum
Da oasibtu summo poattM r—srvatli
ordinem aanctac Romanae ecclesiae cardinalium, qui
tanquam nobilissima membra capiti propius co­
Catholicum dogma eat episcopos multoque magis
haerentia. eidem summo pontifici, nieut Christo
omnium supremum, Romanum scilicet pontifice
domino apostoli, semper assistunt, quique primi
in* habere quasdam graviores culpas sibi auoque
laborum et 'consiliorum socii sunt et participes, ut
iudicio relaxandas reservandi; adeo ut a reservatis
partita inter cos aliosque Romanae curiae magi­
absolvere non valeant inferiores, nisi hanc a superiori­
stratus ingenti curarum negntiorumque mole, ipse
bus facultatem obtinuerint: quod sacrosancta synodus
tantae potestatis clavum tenens, dirimi gratia adTridentina sic exposuit in sessionis XIV de meranitrice. non succumbat.
ter*/» poeniAM/ior capite VII: „Quoniam natura et
.Nos igitur magni illius Moysi* exemplo adducti. ratio indicii illud exposcit, ut sententia in subditos
<pii cum Deo loquens soceri sui lethro consilium duntaxat feratur, persuasum «emper in occleàis Dei
de varii* iudicihu* constituendi* non ^qiudiavit. fuit, et verissimum esse synodus haec confirmat,
quique Dei iu**u msignryi senatum septuaginta nullius momenti absolutionotn eam esse debere, quam
seniornm conscripsit, qui cum eo onus populi susti­ sacerdos in eum profert, in «piem ordinariam aut
nerent. ne soin* ipse gravaretur, pontificium hoc p «ubdelegatam non habet lurisiiictionem. Magnopere
:ingtdi»i* plane humeri* formidandum,

onu*

inter

senatore* orbi* terrae fratre* nostro* cardinale*. apta

distributione.

quadam

pr«

temporum

conditione,

ad

vero

p»»puli

ehristiani

disciplinam

pertinere,

«merissimi» patribus nostri* visum est. ut atromora
quaedam et graviora crimina non a quibusvis, sed

negotiorum multitudine et varietate, ip*uque utilitati*

a summis duntaxat pontificibus absolverentur

ration»· salubriter puitiri decrevimus: ea in primi*

mento

ut «pii ex omnihu* nationibu*

cogitatione permoti,

«ilu

in

I nde

pontifices

maximi,

pro suprema potestate

universa

ecclesia

tradita,

rausas

aliquas

ad hanc matrem, magistram perfu^uimque fidelium,
apostolieam aedem. devotioni* sidutisqu»· studio, turis

criminum *uo potuerun^^oculian ludieio reservare.

persequendi, gritiae impetranda»'. alia*te multiplice*

sunt, ordinata *unt. <pna hac idem episcopi* onnnnu*

ob causa*
tnt»·

-t

frcquentissimi confugiunt, u quidem, et

commode

(quantum

provinciis noMm

in

praestare pos«uhiusi Ronmm pen» niant. et ut facilius
celernisque expediantur, distinct·»* cardinalium » »»n
ventu* et congregatimie* ad certa* rerum negotiorumqii·* traetatmbes parata* habeant, cardinalesque

ip*i .li*tril»uti muneris

Neque dubitandum e*t. quando omnia, quae‘a Deo
in «ut cuilibet »Ιι<ό<·«·*ι. in

aedificationem tamen.

n»»n m destructionem Ιι<·»·βτ. pro illi* in subditos
tiiblita «upra reliquo* inleru res sacerdotes auc­
toritati·. praesertim

quoad illa quibus excommuni

rationi* censura annexa est

Hanc autem delictorum

r»^*cr\atmuem. consonum est divinae auctoritati, non

partenr levius terant, dili

tantum m externa politia, *><i etiam coram Deo
xiiti habere/ Ea de rq veritatem ratholtcam prae­
ud»u* exercitati. ‘ dicta synodus «Jubtlivit eiusdem *e«*ionis canone XI.

gentius administrent, commodum no* con-iihinf. et

denique vin primam piddiri* in
null·» unquam tempore de-un; ’ ’

qin»

1 ebbing illinium autem cardinale* proprio* «mgdlatim habent *e< τη:ιγιιη. ao eisdem liber»· de
pnt tnd-*. et ad re* «pia»· m die* geruntur annotandas

• Ί ni p 'binam formam, -i »»pu* fuerit. redigendas
Eaedem congregat ume* xcos sacrae .theologiae

ittrmsqiie inn- petito* et rvniin gerendarum u*u
pol1( ote* ineoii*uhutionibu* advocare atque adhibere

contrarium

sentientes

anathemate

perçu l*it

Quoniam aiitvm episcopi munu* est sacri* eccle·
*i:»e
Koinanae a»l populi christiani disciplinam
«poetantibus decreti*%t ehgmse h»Ihaeret e. v»dumus

♦ •t statuimus ut decretales sanctae et apostolicae
«edis constitution»·*, quthu* rcservatnmes institutaè,
«un!, uni *uam hab« ant m omnibus et‘ «ingulie

provinciae Remensu e« cl» sii«. atque ab unoquoque

cati*i«. qiiae*tmml>H* et negotiis quam

«•onfessano cuiu*\i* gradu* «hgmtatisve quant dih-

opumo di—-‘i*Ms. qua»· Dei gloriae animarumque
*aluti. ei nj»titiae atque aequitati consentanea enint.

geittissime. iuxta tenorem v» rboruin. executioni
d»mandentur Equidem illa sedis apostolicae decreta

d»do··,»

m

d»·· »·rnan■ nr .

ad

summum

m diver«i« monumenti* «ei»·tiliarum theologicarum

pontifie.-m delati*, ut quid «c»undum Deum expediat,
initure -t.ituatur

atque canonicarum a cU-nci* inveniri possent, sed
» wm η»·<·»·**ο sit ut e«»nf»'ssariiis. quema»lmodutn

Ex hi» itaque p itet quail'll *ιηι ponderi* «aerarum

ahumle »<>mmendat rituale Rotnanumi „«ciat caau*
et censuras sedi apostoli» a»· et ordinario Uuo re­

gratioribus

quibustfu»·

rougi. giitionum d»Trcta »q de» i*i»»ne« . diae «iquidrm

leviori* momenti freipientioribusve qua··servata*. et «uae eutitsque eccle*hie ' iinstitutione*.
«tiomhu* ml d d»-cernunt aut definiunt nisi *»·< undum l» ea*«p»o dilidi nier observet.' eo» casu* qui m praxi
de relm-

di*<-iplimim apud «anctam sedem vigentem et pro­
bat <m. nilnlqu»· .«tahiutrt «b· gi .u lofihu» negotii* ni«i
1«· mandato

i^t**u Romani pontifici*. <anu* a l

vel

indu unii rau*am rtderre tem ntur ex :fpo*tolirarutn
.-on*·itutjonum

praescripti*.

Istarum

autem

ron

gta -.»tioMu»n dcrieta. .pta·· «uprimiu* pa*tor express»·
i nntirm.iverit atqm «anxerit, habere vim legi* · itiqu»·
t-. r-p. > tum

et

expressa

aha

e«t ;

qua»·

maiori*

cerri

uiiqti»·

moraliter tutaqu»· .'gendi

\al»»n*

quam

privatorum

qnantïimxi- »ί|<ιι·|ι·πιιιι -ent»·1111ae Quire, ut una
e.ideniqii»· * 11 apud m·* agendi ratio in regendi*
»·»■·■!··*ΐι* sidlimtinhtn nostra»· eoninii*«is. «uscipimu*

ef.

D·'»»

UlVinte.

n-go-nibu*

no«tr>*

»<»-currere

qu.imdlligrlltiss.iue

» \seque »nir

*.i»-rariim c«itigregiitioiiutu decreta i|.ua»· Μΐηιιιι^.η-

»·οη*α»'χ erunt

hi»·

re*;rti«rmti··. cum in<h«ttto»he sacrorum canonum con
stitiitioniimque p»»n 11 fin i ai u m »1»· «piibus consulendi

sunt » anoiiistae qui lege* verleshtsfieHs interpretati
sunt iuxta doctrinam et mentem «ancta»· ecclesia»·

Romanae, omnium eede«mrum matris et magistrae.

I r· xrt'fdtt.

absqw»· *p«'ciali

legislatori* approbati»·;!»· ρ-oferiintur.

habentur tanquam

norma,

ver»-,

m

Haec rvsenalm afficit

I

thiin»·*

»'t

singulo-

haeretico*,

qtioriimqu»*

nomin»· censeantur et euiu«< unique secta»· existant.
• ■oruni.fe fautore*, et generaliter quoslibet dvfcn

«ore*, a ·-hristiana tide apo*tata*. ιι»·<·π»ίι schi*niatiro*.
et eos qin «»· a Romani po^itifiri* obedientiu per
(in.vürr subtrahunt \e| iece»iu;»r 1
' bx ·>Γ·ν·'Ηι Kill .·<»!,«t I »i.|*rcrr xf, <tu» 4 »pr. I'»X3
Ι'ιλιιι I'ahji* \. I rbaiui·. \1Π ApvAh-ter \H aluque
j.utitir.es» rejuoarum .fpjst /W»i»-Je.

>*

m

..... ...... —.------ ■—,r ....

' ' ' ■ '■ ‘Λ .

·

· ·r

·

’

ominuam wwmMiii
ι;·ι;ι·„*.··ίί.>~.·.ι|—

, mo
—-—

.... i,,.,;...,·.,.

mAmi MfelhMBrii mI ksee 'SMMIIB 4 t feMMfiftfiMs ab* B * eemcebe VridM^ae * oeBeeeeaga,
•Kmi soatri nusiHI provUetali· h «Wrtl àm>
Mtanai MMnii, qvikw «MtMi wl w «wtolMtar
earn ver· baarotM· qaiearnq·· MBtM fegmetB. baBMeiai epeeietigi spectat, segetes Pies V, DraeetbolU· vwte protalan·*: JfieMri» HmfiribM gMtoa ΧίΠ et tifernaM VŒ ea de re laterrogati,
■pseieliter ·1Μ·4·β4β est
pMeutiMi iadaUtaater te^sedstaat aaU praeter papam iaeaUgeria, qua ·ρΜ μ· ημμΗμβ mm tagnas mm qBaroqaam abeelvera ab haereri etiam
quotidie tagMiM. Melti Mat qai, a Mm «t impi· Mnaltieslms : qaad aRaade infertur ex expressfa
philosophia Maei, naUi taataa Mette heeretàoee Meranm eoagragatioaadk lUmaaaAtm deelarapublie· aat oeealte ssoss daatae, qaaeia· ·ρ4- tieaibas *.
aionee aat aeeertieaee vel rare et obiter, vel aMpiM
Attam·· potest episcopes, at sanctae sedis dele­
in medium profmat, quao aetioribae Moi artieaii· gatae, reeipioeeatem haereticum, aut sponte coram
aat etiam gmaratim ehrietiaaea Moi advetMatar. m compaipatem, aut ad suum forum quoquomodo
Cam aatoai illi de sa· ooaveieloae cogitaro iariplaat, dedectem, ecclesiae reconciliare, et pro utroque foro
experientia coaetat eoe plerumqae vitam ohrietianam abeolvevo*a eeneura in quam propter haereeim in­
firmiter amplexurae fora, ei devicta, qaa prnoeipno cidit Quiaimo potest poeoitentom haereticum, post­
detinentur erga eonfesaionem Mcraaeaataleia, re­ quam suos eiuraverit errores, ad simplicem conpugnantia. tribanal poenitentiae eakem adierint. fesearium remittere ut ab . eo absolvatur ; eeque
Confoeearii igitur nibil negligent ut oie, hunc primum 1 absolutio, licet .a confessario data in foro sacra­
conversioni· gradum incboantibue, via ad reconcilia­
tionem facilior sternatur, caveantquo ne rigidior··
oie imponent eonditionee,priueqnaraillieaboolntionem
impertientur.
Prudenter «uggerant ea quae ad
reparationem ecandali opportune fieri possunt, eciantque ad hoc, pluribus in casibus, sufficere publicam
vitae christianae professionem.**
■1. Eoe qui, sine facultate sedis apostolieae,
immediate vol mediate sibi concessa, librae haere­
ticorum scienter legunt, retinent, imprimunt, seu
quomodolibet defendunt, ex quavie causa, publiée
vel occulte, quovis ingenio vel,colore *.
Ut autem incurratur ista excommunicatio et
reservatio, necesse est t. ut liber exaratus fuerit

■-

tempore quo'auctor erat vere haereticus; 3. ut liber
haeresim contjpeat, vel, si nulla sit infectus haereri,
ex professo et non obiter de religione tractet;
3 ut legens noverit et auctorem libri eme haereticum, <
et librum continere haerèsim, aut de religione
tractaro. Caeterum serventur regulae sacrae con­
gregationis Indicis.
3. Appellentes ab ordinatiouibue seu mandatis
Romanorum pontificum ad universale futurum con­
cilium, et eoe, quorum auxilio, consilio vel favore
appellatum fuerit1.
4. Falsificatores litterarum apostolicarum, etiam
in forma brevis, ac supplicationum gratiam vel iustitiam concernentium, necnoa falso eu publicantes*.
fi. Offendentes .cardinalem aut aliquem alium
eceleaiae praelatum.
.Excommunicamus et anetbématiaamue omnes
interficientes, mutilantes, vulnerantes, percutientes,
capientes, carcerantes, detinentes, vel hostiliter in­
sequenter sanctae Romanae ecclesiae cardinales,
patriarchas, archiepiscopoa, episcopos, eedieque' apostolioae legatae vel nuntios, aut eoa e suis dioe- 1
ceribus, territoriis, terris seu dominiis elicientes;
necnon ea mandantes vel rata habentes, seu prae­
stantes in eis auxilium, consilium vel favorem.*1*
8. Surripientea bqna Christianorum naufragan­
tium, aive in naribus existeutia, aive ia mari ab eia
riecta, rive in littore inventa*.
7. Absolventes, eine facultate ab excommuni­
cationibus supra memoratis, extra mortis articulum,
euiuseumque aint dignitatis etiam episcopalis, et
noa obstantibu facultatibus contrariis quibuslibet,
coacessis per sanctam sedem, ae eruuni» concilii

mentel!, prodest etiam pro foro externo a cuius
iuriedictione promenât*.
β. Docentes aut defendentes, etiam disputative,
opiniones a saneta aede damnatas.
Quod constat ex constitutione £» wsinhu afflictsOmfsM, sancti Pii V, anno 1667; ex constitutione
^Forisioms «octree, Oregorii XIII, anno 1579; ex
duplici decreto Alexandri VII, anno 1665; ex de­
creto Inuocentii XI, anno 1679;. ex duobus decretis
Alexandri VIII, 1690; ex decretis sacrae congre­
gationis sancti Officii. annis 1655, 1666, 1<>79, l<i9ri.
ex constitutione laiqmifu·, Clementis XI. anno
1713; ex constitutione Super eolidiiate petrae,
Pii VI, anne 1786; necnon ex constitutione l)ete»tabilm, Benedicti XIV, anni 1753. qui enumeratis
quinqye propositionibus duello faventibus, vestigiis
plurimorum ex dictis summis pontificibus inhaerens,

illas postquam damnaverit. ..non quidem ut haere­
ticas. sed solummodo ut falsas, acandalosas ae per40
niciosua, addit: «Quicumque illas aut eoniunctini
aut divisim docuerit, defenderit, ediderit, aut de iis,
etiam disputandi gratia, publice aut privarim trac­
taverit, nisi forsan impugnando, ipso facto incidit
in excommunicationem, a qua non possit, praeterquam 5n morti^ articulo. ab alio, quacumque etiam
dignitate fulgente, nisi ab existante pro tempore
Romano pontifice absolvi *“
9. Eum qui litteras apoatolicas falsas se habere

cognoscens, eas non destruit aut non resignat, intra
viginti dies*.i
10. Impedientes exeeutioneni litterarum sacrae
Poenitentiariao *.
11. Percutientee clericum vel monachum ex hoc
canone XX concilii Lateranensis II. anno 1139 _Si
quis suadente diabolo huius sacrilegii reatum in­
currit, quod in clericum vel monachum violentas
manus inieeerit, anathematis vinculo subiuceat ; et
nullus episcoporum (illum] . praesumat absolvere,
nisi mortis urgente periculo.' donec apostolico con­
spectui praesentetur, et eius mandatum suscipiat.“
13. Conspirantes in personum aut statum pon­
tificis Romani*.

13. Violantes interdictum papale7.
14. Absolutos ab excommunicatione aufc condi­
tione, si eam adimplere neglexerint.
A

*

.

1 Sem. XXIV, fir rr.f.. CAp. ft.

deervle *.

’ ïkned. XIV. tir

Ex his ultimis praefatae constitutionis verbis
recte conclusum est ademptam fuisse episcopis

• Bened. XIV, I c., cap, IV, in. S,

lib IX, cap. IV et V.

Z>«ru, 4, <ie crimine falei \V. J»).

•

• Inlii III (««t. Ratwm

1 Gregor. ΧΠΙ. 1. s.

· Grsgor.'Xni. L c.

* Grsgor. X ill, I. e
• Greger. XflL 1. e.

* Greger. ΧΠΙ. l. e.
* Gssgsa ΧΠΙ, L t.

-I
mV

fehr. |M0).

• Kxtravag.
Λ de poenit. et remin. ( V. Ήk
• Clement. Gravi», 2, de eeat. excomman. (V. loi ,·
Kitravaff. JSh», 3, de poenit (V, 9).
'
‘
f
•

\

.

■■·.

.

'

‘

CONCILIUM UMKMK, 1867 noreabrfe 18

Ml

Legitor ni· ia VI Docrotalfa·1 : „Bm qai a A articulo, abaolvi poaaot, ae qui· aaderot vol prae­
•entaatia eaaoni* vol homing (cam ad illam a quo sumeret huioamodî eocietate· inire, val propagare
. 'alia· da iara faarant abaolvaadi, naqaaant propter aat confovere, receptare, occultaro, itaque adaeribt,
immiaantia morti» periealam, aat aliad iiQpadimen*
•ggregari aat intararoa/
Ita pariter PieaVIP, Leo XII’, Gregorio· XVI’.
atque Mocriaunin· puter Pio· papa IX ·, qui cum
locutu· faiwet de errorum monstri· et fraudibus,
qjiibu· huius saeculi filii catholicam religionem et
divinam eccleaia· auctoritatem eiusque leges acer­
rime oppugnare et tum sacrae tum civilis potestatis
iura conculcare conantur, starim addit , Huc spec­
tant nefariae molitiones contra hanc Romanam
beatissimi Petri cathedram, in qua Christus posuit
inexpugnabile ecclesiae suae fundamentum. Huc
nldpm statuimus de his, quibus (cum a sede clandestinae i Hae sectae e tenebris ad rei tum
apoNtolica tel a legatis ipsius absolutionis bene­ sacrae tum publicae exitium et vastitatem emersae,
ficium a quibusvis sententiis consequuntur) iniungi- atque a Romanis pontificibus praedecessoribus
tur ut ordinariorum suorum vel aliorum quorum­ nostri» iterato anathemate damnatae suis apostolicis
libet, suscepturi poenitentiam ab eisdem, se con­ R litteris, quoa nos apostolicae nostrae potestatis
spectui repraesentent, et passis iniuriam. seu his plenitudine confirmamus, et diligentissime servari
quibus propter hoc obligati existant, satisfactionem mandamus."

turn >afitimamK pro abaaletiaaia beneficio habere
recaraam) ab alto absolvantur: ai, eeeqante. poatea
periculo vel impedimento haiuamodi, ae illi a quo
hit ceaaantibu· abeolvi debebant, quam cito com·
mode poterunt, contempoerint praeaentare, manda­
tum ipeiqa taper illi·, pro qutbua excommunicari
fuergnt. humiliter receptari, et aatiafaeturi prout
iuatitia suadebit. decernimus. ne tic censurae illu­
dant eccleaiasticae, in eamdetn sententiam recidere
ipao iure/

V

24. Clerico» qui scienter et sponte participa­
exhibeant competentem
si haec, cum primum
•comjnode poterunt, non curaverint adimplero/
verunt excommunicatis a papa et ipsos in officiis
15. Vexantes eos qui censuram in aliquos tu­ receperunt
25. Clericos regulares, qui sine licentia parochi,
lerunt '.
16. Committentes simoniam realem aut c<m- sacrum viaticum vol extremam unctionem mini­
strare. vel matrimonium solemnixare praesumunt·
fidentialem. circa ordinem vel beneficium *.
17 Fum qui sacerdotem innocentem falso in­
28. Religiosos, qui. praetextu privilegiorum,
simulat de crimine sollicitationis apud indices eccle­ absolvunt a cfeibus episcopo reservatis*
27.. Confesâariutn qui vxtra casum extrbmae
siasticos. aive per se impie calumniando, sive sce­
lesto procurando ut ab aliis id fiat * Casus ist·* necpHMitatis. nimirum iu ipsius morti» articulo, et
deficiente tunc Quocumque alin sacerdote, confes­
summo pontifici reservatur ratione sui
tb. Sacrilegos qui ecclesias vjolenter confre­ sionem saeramentalem personae complicis in pec­
gerunt easque spoliaverunt, dummodo. iupdice ut cato turpi atque inhonesto contra sextum decalogi
excommunicat! denuntiati fuerints
praeceptum commisso, excipere ausu» fuerit; sub­
19 Mulieres ingredientes monasteria regu- lata illi ip»o iure quacumque auctoritate et iurisdictione. ad qualenicumque personam ab huiuamodi
, lariu^n*
·><* Violantes elausitYam momaliiim aut religio­ culpa absolvendam ”.
Attamen prohibitio haec tn articulo mortis re­
sorum ad malum finem’
Î1 Incendiarios, ex quo sunt per ecclesiae sen- mittitur. si adsit infamiae aut scandali periculum
Sic enim praefatam constitutionem temperavit idem
tilitiam publicati1'
pontifex. conMitutione
muNeri.v*. „Si casu»
-»,» Iluelhtitb* et r"nim cooperatores*.
X
Adsvriptos sectis occultis et clandestinis urgentis qualitas, et concurrente» circumstantiae,
quae vitari non possint, eiusmodi fuerint, ut alius
vulgo dr* franc* maran*, eorumque fautores.
Legitur in constitutione Prorida*, Benedicti XIV i0
sacerdos ad audiendam constitutae m dicto articuln
,San·· felici* recordationis praedecessor noster personae confessionem yocari aut < accedere, sine
Clemen* papa \H. per suas apostolicas litteras, gravi aliqua exoriturn infamia vel scandalo, ne
anno incarnationis dominicae 1738. IV kalendas queat, tunc alium sacerdotem perinde haberi ren
maii. pontificatus sui anno Vlll datas, et uni­ aerique posse ac «i revera abesset atque deficeret,
versis Christi fidelibus inscriptas, qupruni initium ac proinde in eo rerum statu, non prohiberi socio
est In
nonnullas societates, coetus. <on- crimini- sacerdoti absolutionem poenitenti ab eo
ventus. collectiones, conventicula seu aggregationes, quoque crimine impertiri. Sciat autem complex
vulgo v/r’ bb?ri muratori, seu de* franc* maç·»**, ciusmodi sacerdos, rt seno animadvertat, fore ae
vel aliter nuncupatae, in quibusdam regionibus tune reipsa mram Deo. qm irrideri won poteat. reum
late diffusas, atque in dies invalescentes, perpetu·» l gravis adversus praedictam nostram constitutionem
damnavit atque prohibuit, praecipiens omnibus et inobcdienhao. latisque in ea poenis obnoxium ai
• xingulis feriati fidelibus, sub poena excommuni­ praedictae infamiae aut scandali pericula sibi ultro
cationis ipso farto absque ulla declaratione incur­ ipse confingat, ubi non -unt: imo intelligat. teneri
renda. a qua nemo pbr alium quam per Romanum se graviter huiusmodi pericula, quantum in ae erit,
pontificem pro tempore vxistvntem. excepto morti* antevertere vel removere, opportunis adhibiti* re
medus, unde fiat ut alteri cuivis sacerdoti loca»
pateat illius confessionis, abaque ullius infamia vel
' < sp K-’· '/m». 22. Λ«* ··'»<. ·\>·οπιηΗΐη -V. Ill in VI
scandalo audiendae, ha enim ipaum teneri vigore
1 i ap.
H. ■!·* **nt excomiuiui. 0, III in VL
« Kttrsvag., i'wm '{rtr*tabilrt 2. «le simon. (V. !■ Pii IV
memoratae nostrae constitutioni· declaramus, et
<-on«t.
•hr Ί
•
»
•

A* 'manum. die IH <·■·!. I-MM l’ii V iwil. InbAfruhtim
inn.
\Ex Wrnrd. XIV .·.·««<- > nt-mrn/Μ». div l ivm Tui.
i sv·
_<< de ···«». «·ν·.»π»ιιπιν iV. StHi. \
pii V ..hft Hr^nlartum. di·' 2* <-<t. t VrtH
\

’ ‘ L'U'1 K«-cb.*uim a Irru <
[idibus sept. IHWV
’ <
-iranara |«tie 13 mart ! Μ2Λ |
* In litferi" encyd. Intrr ;>ru«*cipt*ix.
* In litteris encycl. ÇHit fdnnbtt»
* < s|«.
Im, J,· «?nt exromniun iV. 39,·
• Ckiiu-nt. H'-bqiatt. I de priril. |V. 7v
' llecret. » n»W(t.
• BrnwfAlV const «Socraaeiiftim die | um. 1741
• |I»ie H febr 1745. |

" lUt-ret ·» c<>ngr ms'U rieincnhs X Ill
\
• Pap Tua ηυ* 1?. dr ■«•ait . v'-HnnniH ι V. ;W).
• Pii IV const .Xi qw. die 13 nov IW. Greget XIII
Ad
de- Λ dre.
· Vlnurnt, Vlli const. IUâu* ncr». ·
dir 17»ug I6W2. TrnL ers». XXV dr ref.. cap. IM
’* ||>ie I** m*u (751. ί

,

Xi

■* YA

4

λ

·" V·

Huttfc

II

Urii

λ

rt

i

> I

*

« * * irtwm

C

L.4.

ΛΐΊ a Krt!1

i

*"

· <*

fl»·'

COKOIUVM mom, 1MT wmiW· 1·

M3

■nac quoque ita ipri ferienda» «m dfotrtote bmdamn» at proripi·»».*

Hi sunk prttripri mbub iudbo pontifiri reeer<ati, et quidem praeter unum, ratione axoommunieatinniB, quot enumerare utile duximus, fltapereet
autem ut ex casibus,«anctae «edi aequa reserentia
ratione euapeueionis, eoe qui possunt etiam apud nos
occurrere, et quorum accurata cognitio animarum
rectoribus neceaaaria eat, reoemeamua.

"

Caput VII.

Do ossibus supremo pontifici reservatis ratione

•uapoMtonln.
Suspensiones iure latae sunt aliae contra episco­
pos. aliae contra clericos tum saeculares tum re*
g u lares.

§ I. &Mpenjt<Mut contre episcopo*.

M4

i. Abripientes duos ordines sacros eodem die,
vel duobus diebus continuis*.
A Consequentes aliquem ordinem simoniace vel
simoniam alitor oommitteatos. Istam suspensionem
incurrunt simoniam committentes in sadrorum ordi­
num receptione, in beneficiorum et officiorum asse­
cutione et in acquisitione dignitatum ecclesiasti­
carum
4. Suscipientes ordines furtive, id est sine praevio
examine et sine admissione ab episcopo facta
5. Celebrantes missam et in ea non communi­
cantes:'suspenduntur per anuum unum a celebratione
missae
6.

Non perficientes sine gravi causa missam iam

inchoatam

fi HL SnapenrioNes contre rim>o> regulares.
1. Non deferentes habitum regula determinatum.

I. Ordinantes non subditum, absque liventia sui B nist rite dispensati fuerint*.
episcopi.

Ita agentes suspensi sunt

a collatjpne

ordinum per annum *.
Ordinantes ad sacros ordines religiosos non

3.

professos. Suspensionem hanc statuit sanctus PiueV,

stasia
4.

il.

LXXV *,

in constitutione

quae

decretum concilii

Tridentini·. spectans ordinationes clericorum saecu­

extendit

larium.

religiosos

non

ad

omnes

professos, 'ac

praelati*, cuiuslibet

3.

a

Episcopus qui

Conferentes

Qui sic promoti fuissent, axi altare ministrare non
possunt. Quirtimo ministrantes, privilegiis, exemptio­
nibus, ftnmunitatibua. et aliis gratiis clerici* ronoe—ia

ordines

talium

infanti illiterate, aut
pen unum

ita. ageret
tonsurae

ordines .extra

dumtaxat

omnino privantur, et irregularitatis aliasque in de
creto concilii Tridentini* contentas poenas »·■>
incurrunt, a quibus nisi a Romano pontifice. v» l in

5.

c

Eoa qui introducunt mulieres intra rluistnam

conventuum.
Pio V”.

Suspensi»» haec decretk est a sancto

Postquam

enim

revocaverit

facultates

quibuslibet mulieribus concessas ingrediendi mona

dioccesim

sine t’ steria ac. domo-. qtiorumeumqiie re^'i’arium, et pro­

licentia, episcopi loci, licet ordinatus sit subditus.

hibuerit omnibus mulieribus, sub poena excommuni­

Idem dicendpni de iis qui pontificalih exerwrent

cationis lata»· sententiae ruiua absolutionem ro-enat

in aliena dioecesi sirie licentia ordinarii

summo pontifici (ut supra dlrtutb

..Nulli epis­

ubi >!·■ «asibti-

privilegii praetextu, pontificalia in alterius dioecesi

summo pontifici re-ervati-k ,ne 'dicta* d<»m<·- et
monasteria incedi audeant, addit
..Ipsi- vi<>

exercere, nisi de ordinarii loci expressa licentia et

monasteriorum et conventuum abbatibus, praep. -iti-.

in personas eidem ordinario subiectas tantum.

Si

prioribus et ahia praesidentibus. «pioeurnqitt* m-mine

secus factum fuerit, episcopus ab exercitio ponti­
ficalium. et sic ordinati ab exsecutione ordinum,

vocentur, et eorum momt< hi-. eanoniris, et fra-trilm?·.
aive mendicantibus sive non nivndieantihu- (di-trir<e

sint ipso »ure suspensi.*
b. Conferentes ordines sacros qnte aetatem prae­

qui·-

m

praesentia obtinent et inhubihtati- m post.tiuii

‘I

copo liceat.- inquit concilium Tridentinum ’, ^cuiusvis

scriptam.

Episcopus

qui

versatur

in

hoc casu a

collatione suspenditur*.

fi.
7

Conferentes ordines «imoniace .
Conferentes duos ordines sacros eodem die

prohibentes),

sub

8.

Conferentes ordines suspensb propter malam(

promotionem’.
»',·!>
9. Publicantes indulgentias, mediante stipendio |n
§ II.

Swspeasiowrs' contra clerico» goecnlareg..

1. Suscipientes aliquem ordinem ducn. aunt cen­
sura ligati, id est dum sunt excommunicat!, suspensi

privationi-

offirioruin

illa <4 alia omnis, et -uspvu-ionis a dixim-. ip-<<
facto et sine aha declaratione incurrendi- ρ«·νιή.
ne vas introducere admittere'e prn> -emant _ Caput X’111

vel duobus diebus continuis’.

\

profes·

ante

mortis articulo, absolvi non possunt10'

annum u collatione clericali*
auapmsils esset*
4.

sacros

ordines

f

clericos

praestatione

Conferentes tonsuram

coniugato.

Suscipientes

sibnem.

omnibus

gradus et dignitatis,

annum

Apostatas suscipientes ordino* sacros in apo-

interdicit

mam dicti decreti, sub poena ipso iure incurrenda
per

ante

et singuloe

impendere huiusmodi religiosis personis contra for­
suspensionis
ordinum

alumnos ad professionem

Recipientes

9.

annum probationis7.

De caelbue epieoopo a iure r»weriatis ratione
•uapenaionis.

Praetor casus quos episcopi m -na qui-quv di<-e
ceri facukatcju habent sibi re-vrvandi. etiam .-ub
...
.
i
poena suspensionis. alit «un| plurva rasus ipsis a
iurv reservati, quorum praecipui, prout o»x'urren·

possunt in nostra pr«»\incia. sie exponuntur

aut interdicti.11.

1 Trid.. sejot XXIII. d< rrf . cap H
1 Hcmanu» fHmtifej" <Kr<T»>rwm, <lir 14 <"*!. |.MW
’ · Sens. XXIII. de ref.. ς·ρ. 8.
• C«p. Nullus
4. de temp ordinat (l.
in tl·
• Ses*. VI. </r re/ , cap. Λ·
'
. '
• Cap. Vei mow 14. <le temp ordinat II. Ill’ Eitravag. Cum deietdabdr. 2. tk simonia (V 1'
• Cap I itlrras 13 et càp. ZMrWu* filius 15. dr temp
ordinat. (I III. Cunc. Ind., ses*. XXIII. dt rtf., cap. li.
• Cap. Nullus sfismpus. 4. de temp- ordinat. (I.
in \ 1 ‘
Cap. 5t
43, 1, q. 1.
*· S Pii V const. Çhuim p/rwam.
io. 1570.
’· Cap. Cww» illorum. 32. de aent. eicommna. (V. 3H).

l‘n \

■ nst

' ·ιηι

f ’.fHitui

·1ι.' I a|>r Infib

Extra'.

*5 Ό tjHi*
’ i ii|> A..»· ».-/am. 2. <|v· ir-ulanb (HI lt| m VI
• i ,t|. > •tfult.itii.f.t. b. .i.· ap.i-tatis (V, Mt
• >♦·»» Will dr re/., C«p. K |Τ«·Ι ρ·ΊΠΙ* »»*·>-. \\|
-V/.. .ap -21.
** > I’llA 4'i ;rt. Komunux p.
die 14 oct. l.Mttt,
" Cun-’ Kcjjutirtuut perM/narum. die 24 >>e|

/r

M5

CONCILH’M REMENSE,
l.

SuM'eptio ordinum sacrorum ante legitimam

aetatem Vel non servatis interstitiis.

lib. |, tit. NI, De fem/wnAua
18. Grvgorim* IX introducitur archit'piaropo Barancnsi dicens. f Consultationi tuae taliter
respundetnus quod eue qui extra tempora statuti}
sacros ordine* re<-rperunt characterem. n<m < m du­
bium recepisse, quon ptoj ftansgressibne buiuMtiodi
«primo eis poenitentia imposita competenti i sustinere
poteris in suscepti* ordinibus ministrare
Decretal.,

Nam,

ertfin., rap

2.

.

Susceptio

ab

ordinrs

episcopo

alivii··

One

novembre 18

A licentiam, aut littera* dimissoria* seu" rwer-embui,
ut aliqui vocant, tam ex turis romiiium* dis|w>situme.
quam etiam cuiunvia privilegii aut consuetudini*
vigore, alicui qui beneficii ecclesiastici recepti mve
recipiendi occasione arctatus non'fuerit, wucederv
Si secus tint, capitulum contraveniens evvlvsia»tic<>
sq* -aceat interdicto, çt sic ordinWti. st m minoribus
ordinibua constituti fuerint, nullo privilegio clericali,
praesertim in \riminalibus gaudeant m muo ribu*
vero, ab exsecutione ordinum, ad beneplacitum fututi
praelati, sint ipso iure suspensi

licentia seu

*.

dmiissoiio proprii episropi
('otx-ilium enim Trideittinum . renovati* et con­

firmans statutu iuris antiq'in’.

have hab. t

’>4*i

Benedictio nuptiali* a quocuni.pie -.icrtdoi·.

sint hcenna parochi *pon*orum

..Quod *1 «|Ui* parochiis vel abu* *acfrd·■*. *iv.·

..l nus-

Quod si «p^s
nudate:.u* id ri. etiam

tegubiris *iw s.io- iilaris sit, vtiatn*i id sibi «·χ pmi

cuiusvis generalis au( specialis icseripti \» I privilegii

alterius patoehiue sp- n*..* -une illmuin parochi lecii

praetextu, otiatu statutis t·-mporiiuis permittatur,
nisi eius pr.d>ita> ae mores >idin-irii *ui tc>’1immio

tia coniungete.

quisqile a proprio episcopo o> dmetur

ab ali” promoveri

< ommemleiitur

petat,

et

ordinatus 4

1 VoTiitinni·. quum

diu

au*u* fuerit,

ip*..

*u*· ept irum

pioprm ·«fd 111 a 1 >· >

sn*i« pt.n ordmnm a proprio epis<-..p.. m ab' na

p-rnid;.·, r» *rr

a: f-rum ιί"ιΙ··ιι

value, quand" sunt oc« ult.ie. m·
tio*um deductae

Ita decrevit ·-«)>« ilium |'t idrtitmiim. '··**

· ■ · · . «nie ! ( etllia episcopi |> · 1
d|oe declarat ludenumi *vmdu** iuxta l'uimm *

plurium < ··ΐΐ.·ίΐ!<·πιηι \cfmum

’ hntics suspension^ *utirm·

t*

videbitur « xpodire. *11 suspensu* "

d

bem dicere

aut

Si *. cu* liat, ordinans 3 . -.H.t11..11 e

oidinum* per annum,

ordinum

legio vel mune moi a hili eoiism't rniine met e · ontciid 11.

cap

ft'or rrntfittn»,

4

• ■piscop.s

et decreta mu* \ 1rs

m

ul>i

ba·-

liilrl

irregularitatibus "innibu*

.·:

\\1\.
.I.i»·· it

*u*p« c.

Nulli episcopo |l> v.H · UlUsV 1* pHV dcgll pl u‘-

siombu* v\ debete "V.uity f· l » >V v b l e i\t d> m>. eXirpl.v

nxtil. pontificalia Hi alienus do·· cesi rxcicerc. nis|

• ;1 qh.l· oUlUT Γ\ homicidio V . · | U II t U Γ ί · >. et CXiCptl*
ihi-‘ deducti* ad forum conteritio*um di*pen*arr .

V ei bis

de ordinarii

loci expressi licentia.

eidem ordinat i" Mibiecta* tantum
tuent,

et 111 perimas

Ct

S> se. u* fu· tum

Ifl. qllll>U*< UlllqUe

sub'.Iit·'*,

ordinati ab exsecutione «ediuuttl *mt ipso mic >Us

gr u·-

Susceptio ordinum ab «>ρι«ιορ<· titulari, absque

h « i’’ ■
p’ ·ρ; 1;
; .ari’ · : .*
,. Ni'Ul,

« 1

it

"pi-copi.
■

· r;am

sedi

m'foio cmscomtia··

ib-olv en·, imp.·*,ta p< < ηη ; tin -alutari.

p' ictexth _ tanu-

1 ·>! .111 qui t H illa t e* V <·ΓΛΙι tlif.

Miam

m dhoccsi *ua. per *.4pso* hui vicarium

id specialiter deputandum

ad
I

· -islbu*· occulti*

a post'd, car reservati* dehllqliente* quo*c unique, sibi

episcopus ab exercitu, pontifie ahum, et sir

< iput I N

De excommunicationibus non roaervati·.

Γ.

Γι m :. ’ <■<<·. 1 mmum· atηοί·> (um -um um peutitb 1.

umnt p it r· * ··■,· !· l il !’l ol · - i ;IH ”, .. et lane-l |l: 1'0'
illiu* dioett·*!*. etiam exempto, aut iliquo imuia
ei io ruiii.*v 1* o;d .i.i·* rc*cdi 1 mt. aui mm am ίι ax • ritit

-1 \ ·

vpi-i-q·" i e-crv ,< t a*j m mn

tum

Anliqiio *ive

.g, 0 e · 111 u*v 1* p1fix lieg'i *1111 dr pronmvriido .qllos

•’"V" plu. 1 - alia·· Lita·· *unt. a qud-us absolvere
’letinm quid· m ie*crvatum · -t t^mmiam vero rxiude

unique .id se Ml:i'||lr< pl <■ 1 k mpol c COliCC**;. iltrlUI*

damna d-· iii-iiiiii *pnituahum lugenda pio οΐΐιήιΐιιι*
et *m^i,’ - l'hri*(i

emergite possent. *(·

lidelibii*

’iibditum. l'i.iia pia-hxiti hmiil;.»'>fat :■* continuae
««•initiriisilitalb sua··.’ tlo.|iie -ui proprii praelati
<-xpresso >'<‘iisi-nsu aut liiteii* diruis:·->nis. oi aliquo*

Ι'.ιι.ιίρΊΐι vidiheet a ' "in m un η·η·· matri* e<-,b*io·.
em .omndoi -util to:.te·, aquar *aH mi* in vitam

v k| primam hmauiam

.■tui' inani, uno ;rre_ulai 1 ta* iiblim ρ-'**ιΐ m i ltciro*

< 'otitr.i ta· .en* ab

qui talibu* - en*uri* oretiti. munii* .ib< uni* «admis

ixetaitio pouf di* itbiim per iiinunk'' lalif··! vm.-pro
‘motu* ;*b e x *ec 1111 ■· i · <■ ordumm *.c ίι*< ·ρ(<·.· um.

*a· r, t xi irere prrte*umerent, opu* utile gregibus
curae tio-ttae r. mnn**'* pr.iestun·. et simul officio

«m T' s aut

muiorc* ordine*,

pjn(ii<ncn· g«eii "id^iarc valeat

Ione*· *«!■

λ

( rodat" vi*um Gh r,t. ιρ*ο iu;e *in’ »<is

Sus··* ptio •'.rdiiu* per *aitum. *i Ha ordinati

non ministraverim

.d'uni promoti* per '■alium. *1 non nunisti av étant.
• pi-copii*
légitima l'iiibii i d·**.! dispensare
»>

!

Potio

clapsutu ·
Concilium I'.im Tridentmum. restimgen* t o 1 i ··
latetu idim e:ipitub-« e no essam
illam in pnslcruut
sic determinat*
..Nui los-at capitulis ecclvsiai um.
sede vacante, mita annum a χΐιυ va» atnous. ordinandi

i biuo- -pii sacti* minati iii.itritmmium <<.n

1

Ordinati" m maioribus cum littciis dimissmn*

■ apituli siw ••ms vicum. *ed<· vacante, ant·· annum

i*tm*m«'di exc-mimuim ..tume* latae sunt

< "fltl.l

trahunt
||or

d· i ia t at r

■ èiinattmjfiHiffttr·.

( /fiHt-uttH

h:* verbi*

hb

(it

unie

tie

..Clvîieo* iu sacn* or·

dimbu* «oustitufe* matrummia contrahente*, rvfrav·
tiare nielu poi ime al, huiusim di éorum temeritatis
audacia eupu i to*. tp*o* c\i ■ miiiunn atmnia s» nten
tin·' ip*o la· io dc< ·ί nimit* κΐιΐιίιιπτ»·.*

2.
'· · \ Mil

b

rei

‘
\ 1. d<
’ *
1 · ah
2*. \ II. j 1
>^~.XJVÎWe· ,<[■. .q<
Ί 11.1 *v*« Will,
.. .ap ύ
* i ap. » am μ.*. de temp ογΉηλϊ. il Μ1 lu \ 1·. * Ses* VU.
«p
.
,

hi'1'

.

2

df rr{..

, ί ι.Χι Π. GKNKHAU. tuMVN XLVIL

■ ** ici

V.SI

Sacerdote* u··apicnfes praefert uni* *aeculuref*

. ap ·-

λ.

..lui emus." inquit Alexafciet 111 . ..sub inter
minatmne anathemati*, ne quis sacerdos officium
habeat viJ-romiti*. aut 'praepositi saecularis
Si
quis

autem

nmtia

tac

ventre

praesumpserit,

et

Γ

Λ

.
’

Μ7

’

f

.ιπι ΐρ W W'SWRWW

W

γ ·:., .

.f

■

‘ ·»..

J

■■> .

.

ç

I

!

’mijdUM -MMMMB, 1M7 aov·

548

<» v

commonitus, ss smendaA taoluerit, exomamuieatioai x moainin. Quod si ra|ta a raptore separata, at in
•Abjaceot/ ·
»
'■ _ . **»
.
- loco‘tuto bttibero doaatRuta, illusis virum habere
3 ' RegalsAs professor tusero, id 'eat absque

E*

■_

«b. ecclesia principali loci.
*
.
/
. Hoc i statutum e»t a Clemente^Vv'***- '· *'*- ^·
- /Je «mlcnlia «geoerar», cap £r frvfNewfifet» /. x '
£ Extorquente» revocationem vel absolutionem
a 'censuris pe( vim<t metum
B
fix capite AbMitionif, tit. XX. dr Ais quae m
Utrttur· eatua tfudt,»hh I, in VI. ubi sCquentibue
vefbi». duo atatuuntur. netnpv absolutionem extor­
tam non valere, et extorquentem illam ej^mmmunicationis laqueo innodari
.AbaolutiowfCbcneficium
ab excommunicationi· sententia '«■! quamcumque
revocationem ipsius. apt suspensionis «eu etiam*

I

interdicti, per vim vel metum extort·, praesenti»
constitutioni» auctoritate omnino viribus vacuamus “

,

rNe autem sine vindicta violentiae crescat au-

t

■

dacia. eo» qui absolutionem seu revocationem
huiusmodi. vi vel metu extorserint, excotnmuni
rationis sententiae decernimus subjacere
6 Cogentes iniust^ad matrimonium

.('um

maxime

nefarium

sit

~v

Insuper: ex commdni doctorurii «entSnti». epis­
copi absolvere possunt \s censuris «anctae sedi
rqsenati». eo» qui Romam adire aunt legitimelimpediti: necnon a censuri» occulti», exceptis exefen
munj/Hti'inihiiH contenti* in i’<>ti*ti(uti<»nihu· apoMoliriw

quae

incipiunt

h'om<tit·

pontifici*

j}

vigilantia.

< 'aput X

t

«»'.

Do irregularitatibus,

promovendum honorem «acn» mysterii» delu
I. et ad augendum ruito» divini maii‘»tat,-in.
plura «tafuta sunt impedimenta canonica, quae

susceptionem

ordinum

sacrorum

et

susceptorum

uattm necnon beneficiarecipienda impedirent

Quam

vi» autem haec impedimenta, quae sub nomme
irregularitati» veniunt, interdufh imponantur per

Innoeontio III’ inter poena» quae in bullis ponti

eis iniuria» nasci, a quibus iurs exspectantur, prae­
ficiis censurae nuncupantur, nor -emper et m-ee»
cipit aancta synodus omnibus, cuiuscumque gradus, r sario ex «e culpam supponant

dignitati» et conditioni» existant, sub anathemati»

4.

poena, quam ipso facto incurrant, no quovis modo
directe vel indirecte subdito» suo», vel quoecumque
alio» cogant, quominus libere matrimonia contrahant /

i
i·;

.
.

i··

L
~

Um*»·-.

quando istud dubium afficit facti veritatem*-

modum poenae, non habent tanmn proprie rationem
matrimonii liber­ S censurae ecclesiasticae, cum non recenseantur'ab *

tatem violare/ inquiunt patres Tridentini ’. .et ab

i'

έ
ί

consenserit, eam rlpspr ia uxorem habeat, ot nihi-

licentia.vel sine insta cagda, habitum' dimittentes,
.-lomiotf» raptor
ipse^^c
auli. .
·
« jr· omnes illi'consilium,
*
S Üicituj^enim, lib. III. tit/JÇJÙV N»
-------. ;—
r_„ ----------------------------------sei
liem-·'*
et—
’(uvorem
praebente·.-sint
ipso tore excommonecAi; cap. 9 ‘ in Vl / ,Tt periculosU religiosis
munickti ..
»c" nornetno
perpetuo infumos/
infames. - 1■
· ’
ieioais .- munienti
/
evagandi mdteria subtrahatur, districtius inhibemus' ~ '*-· '.«
'.«./Procurantes
. r Procurantes sbdrtum foetus Xnimati.
Animati
e
*
ne de lactaro aliquis quamcumqu^ rphgtqnem fecite
Hoc decrevit Gregorio· XIV
/
vel egprhs*e professu», in scholis veI alibi. Xetncte
Meujoriae autem revocandum en cesaura». ex
habitqm religiohis suae dimittat. '.. Hj quiq'autetn ’ cvrnfnunicatioiletn scilicet^ sUspenqipncm et inter/
(huius) temerarius - violator \nti(erit.' excon(rnunidictiinytpersonale. hb iisnon incurri. qui ei eurum'
cationi» sententiam inqurrat ipso neto? *
l
poenarum ignorantia; aalteM inculpabit, lege· trans­
- 4 Regulares non servaiitbs interdictum, sive à
grediuntur. aut agjipt ih dubio. rive iuriA quod"
papa. »lvc ab ordinario positum,, qusadq obserVatsir venatur circa intespretatiopSm legi·, «ivo facti,

l*»’tc«utem veru ili» imprdtfiirnta «cu trregu·
latitate» determinandi et instituendi ad Humano»
pontifice* et ad concilia auctoritate apontolicarappro
bate atque confirmata pertinere constat
I ndo

7. Docente» confessionem, ante susceptionem
eucharistiae, non esae necessariam ii» qui conscii

hui»«mo«li impedimenta »nnf iuri» ecr)e>caRt>ri coin
muni* *eu uni\er«ah». et Amne» uhiqne clerico»

»unt peccati mortali·.

apertant.

.Ne tantum sacramentum (eucharistiae scilicet)
indigne, atque ideo in mortem et condemnationem,
sumatur; statuit atque declarat ipsa aancta synodus
(Tridentina)/illis quos conscientia peccati mortalia
gravat, quantumcumqus etiam ae contrito· existi­
ment. habita copia eonfemoria, necessario prsemittenddfh esse- confessionem «acramentalem. 8i

Irregularitate», quarum cognitionem clerico» et
«periatim animarum rvetoribu» neceeaauani >οηυ·
ambigit, ex duplici capite oriuntur, nimirum ev

quia autem contrarium docere, praedicare, vel per­
tinaciter asserere, seu etiam publice disputando
defendere praesumpsit, eo ipso excommunicate»
existât. “ ·
D
8. Contrahentes matrimonium in gradibus pro­
hibitis. vel eum moniqli sine legitima dispensatione.
Nam ia fflemsatima, lib. IV. tit unie., d» ests••MtgsMMtiit· ti fÿgMteia, oajl. unie, iam citato
supra n. 1, aie habetur: ,Εοβ qui, divino timore

delicto sunt:

postppeito, in suarum periculum animaram, scienter
ia gradibus consanguinitatis et affinitatis coaatitutione canonica interdictis, aut eum monialibns con­
trahere matrimonialiter non verentur . . . ipsos ex­
communicationi» sententiae ipso facto decernimus
subiaeere/
9. Raptore· mulierum et eorum fautores
.Decernit uncta synodu» (Tridentina), inter
raptorem et raptam, quamdiu ipea ia potestate
raptoris manserit; nullum posse consistera matri-

delicto et ea defectu

Dt irrtgulariïattb*» e-r dilictu.

*

I'aurae ex quibus

oriuntur

irregularitate»' rX

1. Mala susceptio baptismi.
Hinc irregulari» ex hoc capite est qui scien»

suscipit baptismum ab haeretico declarato extra
casum necessitatis* qui illud differt ad morti»

usque periculum'; qui pubiioe aut solemniter re­
baptisât. necnon clericus qui scienter rebaptisant!
ministerium praestat'; itdtn qui selenter rebaptixatur''; item etiam, ex Benedicto XIV', qui ex
culpa gravi «ub conditione rebaptiaet.
2. Haereaie et apostasia a fide.
Prius constat, ex capite Qtti « ntigns i-rissim· F,
diet. LI. ubi. recensita habresi inter impedimenta

1 iW. 8,
npoetolica, Mita di* 31 "maii mio I3MI.
Ulter., u II. p. 7M.
* <U Çwnrr*nh, UO. de verUraai «init. (V, 40).

•

qoae oc
,8i quit
eateOBiikf ad gradum aacerdqfu indigna· Àpirare
contpnderit. cnm ordiaatoribu· »uia adepti honori·’
' periculo •ubiaqqbit.’' Poateriua autem, e» capiti
/4vabywraa XXÏH,
dial L, ubi aliam
legitur:
„Pree*
in ejtamine
by tero·

qui

immolaverant

et

poatea certamen

-jBjeruat, ai ex fide luctati aunt, pt non ex compaejo. ad oatentatioaem ut caperentur, ipai' fece-

ranjt hoa placuit honorem quidem «edi· jSropriae
retineririr o^jtrre autem illi· et •enneaeA'ad popuIum facere, aut aliquibu· Mcerdotal(pu· officii·
fungi pon liceat." * 1’iide patet hic' diapehauri m
beneficio tantum, non autem in officio.
'
Item irregularitati aubiacent haereticorum .cre­
dente· '. receptatore·, defenaorep et thutorea, ipaoramque filii," uaque^ad aecuridam munerationem
ratione haer^ai· patria, et u»qqe ad primam ratione
' haere··· matri·, nisi parente»/4nte’ mortem haereaim
abiqraverint.
/
■
·
f

3 Violatio cenaurae.
Haec contipgit cum qui· Centura lijpilu·. verhr
gratia excommunicatu·, inteadictu· vel auapeneu·.
ordinem «aerum aolemniter et «cientor exercet.
Porro quod talia violatio eenaurae inducat irregularitaten^ patet ex capite Vil, caua. II, quaeat. 3 .

«Μ»

pt>· ordiaνtn.
vernantur auapiente· oAiinea furtive, «in· qpiaoopi ordinanti· licentia ot voluntate,
non vocati, noc legitime examinati, nee admiaai.
nomen alteriû· approbati et admimi ueurpaado vel
i«ab nomine aao dotoao auppo-

* . Hi omne·, ai contra bde faciente· lata erat
nendo.
euommunicatio prout ab epipoopo intra ordina­
tionem ferri aoiet, ex libro pontificali^ incurrant non
aolnm auapenyoaem, aed etiamzirregularitatem ,*
quibua augtmua potftifex aotua pote»t diapenaare
Irregulare· aunt qtiam ex hac cauaa qui eodem
die, aine diapenaatione epiacopi. plure· recipiunt
ordine·. quorum unua auoec eat*.
6. Crimina infamia et notoria.
x
1
Crimina autem qqde InnAam habent infamiam
aie enumerantur*: Jnfhine· boae eaa peruonaa dici-*
mu· quae pro aliqua culpa nqtantur infamia, id
B eat. omne·
inea qui chriatianae legi· normam abiiciunt
et atatuta eceleaiaaticaaoçntemnunt: aimiliter fure·,
(
aacrilegoa et omne· capitalibua rridiinibua irretito·, '

•epulcrorum quoque violatore· et apostolorum atque
•uceenorum eorum, reliquorumque patrum atatuta ■
libenteri violante·, et omne· qui adverqg· patre·
anngptur, qui in omni mundo infamia notamur;
aimiliter et inceatuoaoa. homicida·, periunta, rap­
tore·. malefico·, venefieo·, adultero·, de belli· publi­
ci· fugiente· et qui indigna aibi petunt loca tenere,
aut facultate· ecèlaaiae qbatrnhunt iniuate, et qui

.Hi qui· epiacopua in concilio excommunicato·
fuerit, uve preabyter aut diacom». facere obla­
tionem vel matutinum aut veapertinum •acrifioium
qua·· in officio auo agere, aicdt priua non liceat ei fratre· -calumniantur aut aecuaaat et non probant,
nec in alio coneilio apem reconciliationi· habere,
vel qui contra innocente· principum animo· ad
nec ultra recolligi," id eet, reconciliari.
p’’iracundiam provocant et omne· anathematixatoa Vel
Pariter irregularitatem incurrit qui acienter cele-l pto iuia aoeleribua ab ecclegi· puteo·, et omne· quo·
brat in loco interdicto in caaibua non permiui·. X-eccleciaaticae vel «aeculi lege· infame· pronun­

tiant. ... Hi homine·, unquam, ad aacroa ordine·
ex capite It’ gari Till, dt ttaitatia «aeemeMaatnqn debent provehi. “
l
cat., lib. V. tit. XI, in VI, ubi habetur :_>!· vero
qui acienter celebrat in loco «uppomto interdicto t'
Igitur irregulare· ii aunt qui in aliquo ex caaibu« aupra memorati· vernantur, ai eorum crimina
(niai auper hoc privilegiatu· exiatat. aut a iure ait
<;onceMum eidem) irregularitatem incurrit a qua aint notoria et publica, quod nedulo notandum;
nequit per alium quam per Romanum pontificem
nam «i occulta remaneant, excepto homicidio, de
liberari " liem' declaratur capite It cui XX, lib. V',
quo infra, nullatenu· irregularitatem inducunt, prout
coactat cap. £r tenore /F et cap. ult. D* temp,
tit. XI. in VI.
ordinat. et qualitate ordinandorum, ubi ex preaae
- 4. Exercitium ordini· «acri non «nacepti.
Ex hoc capite irregularia evadit exercen· acienter habetur : „8i proponite crimina ordine indiciario
et aolemniter actum ordinia «acri quem non habet;
probata, vel alia· notoria non fuerint, non debeat
ut verbi gratia, clerico· in minoribu· exercen· hi, praeter reo· homicidii, poat poenitentiam in iam
aolemniter et «cientor, et adhibiti· eorum inaignimucepti· vel auacipiendi· ordinibu· impedirij^-bua. ordine· maiore·. Legitur enim, capite S fuit l
1. Homicidium.
dt clerico non ordinato aunutrante, Decretal.,
Ex iato capite irregulareoaunt primum homicida·
lib. V, tit. XXVIII. .Si qui· baptiaaverit (extra voluntarii, quamvi· occulti. Concilium enim Trideq-.
caaum neceaaitati·), aut aliquod divinum officium
tinum*, ranovan· et confirmai!· antiquita· atatuta*.
exercuerit non ordinatu·, propter temaritqtem ab- hoc declarat diaertia verbi·; ,Cum etiam qui per
iiciatur de eccleaia et nunquam ordinetur."
Similiter Urbanu· III, interrogata· de diacono
qui miaaam celebrare praeaumpaerot, reacripait,
cap. 11, £· litterit, eiuadem tituli. .Reapondemu·

iadnatriam occiderit proximum «aam, et per inaidiaa.
•b altari avelli debeat ; qui aua voluntate homicidium
perpetraverit, etiamai onmen id aee ordino iudieinrio
probatum, nee alia rntioao pabbeam, aed oocuhum

quod ad aaeerdoti· officium non poterit promoveri;
a diaconatu quoquo bieunio vel trienni^ pro tua
maneat provimone «aepenaa·. De beneficio aatem
mtoerioorditer agatur eum eo, ne aaateatationo pri­
vatu·, ad «aeculi negotia revertatur."
Sic etiam irregularia fieret diacono· aolemniter
beaodioena aquam Inatralem, cum ’Êbe munua pro­

fuerit; nullo tempore ad ordine·-promoveri poeait.
•ee illi aliqua ecdeaiaatiea boaaficia, ettorom eorum
non haboaat animaram, ooafiarri Meant; aed omni
ordine ac beneficio et offieio ooeleoiaatioo perpetue
earoat,"
Deia homicidium mandaatea, coaauteut··, ae
eidem qaolibqf modo efficaciter eooperaato·,
para
«•dram TUI, diat. L . quod aie habot: ,(8i qai·)
homicidii aut facto (ut miloa), aat praecepto (ut
index), aat coaailio (ut aaaeaaor), aat dofiaaaioae

prie ad aacerdotem apeetet *.
■ Crafcnt··. H mt. qai haema· Metaatar aat hearatid·
optaieaib·· labati mt. 8. Aag., Mb, De aitleti aradmdi,
cap. I («pp. a A·»., ·*. Baead, VW. 4* Al, dtariam datait
intar bwuti··· ·< «radaataa BaereUota «nia «ma ait .qui
«lirai·· temporal)· ομμμΟ. «t maxime glori·· ptiadpatorj··
gratia, htm· ac mvm opiaira·· vel gignant oat mqaaatar;
H)m anta· qai hniaaawdi biuhlbu· oadant banda·· ····
imaginaiiaa· quadam veritada «t jtataU· U!·····* Da Caaga.
etaaoarii^n, verbo ^A-edmiaa
■ Ki aap. drum, XO, «et. a, te eonaaer.

)

·

■ cap. FroMM, I et aaq. 4e ·ο qai tativ· erdtamt ·■·dpit (V, aft
' cap- Λ· leter, S. at nap. AumtaK, «toad. Ut
* Ou. Www, I?. VI. q. I.
* fitaa XIV, d· nf., tap. T.
* Cap aueeeféeeeue, 10, et «ap. De »Uere. Il, 4· bomi> (V. m

w

6B1

·

ooxouauu ummnbb, im?
-, a—.. —. „ ... ... , ,

-------:

kH

, ——Ο— „ „

(evitabili «tiilioet), port baptismum oonadue feerit, a oorponüibu· tnoormuodlitatib*· deditii, dqr beluaet per aliquam sabrcptionsm ad clericatum vmierit, modi ' paadeaibaa ia tarram probante» >4Hsi, qai
ffsiiciatur.*
' ,
tamen at iati taumiiu ertmtqpb 'oflHL.aal erdiae
Hotnicidinm hie supponitur iniuetam. Bi foret at loco aeapeM, quousque aniwanni apatio' per
initum. at in eo qai alium oocidit ad vitaa saaa^ » dieeretionem epfeoopi inveniantur ab ineat*· dim- defensionem, irregularitatemnoa induceret; CttanUlfi moaqpt liberati..* law amenta· «en furiosi, oqp-

.. (

S( fitrionu, d· AeaMOidiOfF,
ubi expreaSe dicitur:
.Illum non incurrere irregularitatem, qui mortem
aliter* vitare non ,valene, »uum ooeid^ vel mutilat
invasorem.* Attanipn eap. Biffifaih XVIII, d*
heatieidio (V* li), .id fieri debet cum moderamine

inculpatae tutelae·, non ad «Umendam vindictam?
eed ad iniuriam propulsandam.*
., .
Et haec quidem de homicidio voluntaridX

•tantia locis intervalla habente·,, et epileptici'peu
morbo caduco laborant·· quamvia nendum perlaete
•anati. ei raro cadant aat debriant, poeannt prtvatim
celebrare eum aasiétentia uoiuf' sacerdoti.» ioiuni.
qui minam prosequi posset ai aliter deficeret, ut
colligitur ex cap. IU»d XV, ot,j>ap. ΝΛίΙ XVI,
eau·. 7, quèes^Zl

Ex defectu animae irregulare· «unt eiiamJlli
Quoad homicidium easuale, accidit dando operam"" tertti, prout haberiir cap. llhtrrato» I, dW XX^Vl

rei licitae vel rei illicitae. In priori casu, irregu? laritas non incurritur, si adbibita sit diligentia auf-

. Illiteratoa . . . nullua praesumat ad cloncAtu» ordinem ^omovetx* : quia litferi» pareo». sacri· non

'ficiens/^quae nempe a quolibpt prudenti, adhibetur poteat esse aptus officiis.* At scientia mediocri»
iuxta fa^ti qualitatem * : dum e contra incurritur d/ B sufficit. Concilium autem Tridontinum. ····. XXIII.

■

rrfomatioàt,

fierent e diligentia praedicta, cap. Hi» um ardores,
di»t. XXX ' ubi habetur; .8i vero sfiqua culpa

dr

eorum vel neglectu, morienti» homini» interitus
cognoscitur advenisse, abiiciendi «unt e gradu et

cepturi» minore· ordine·. quibus nom» initiali debet
quem non Scientiae ape· maioribu» ordinibus dig­

in sacrp ordine nullatenus suscipiendi ;* et cap,.
Prrsbyfema» Vll, d» hotdeidio (Γ, (i), cuius sum­
marium ■ rem claro exprimit Ift» verbis; .Homi­

tum. qui litteris et lie quae ad ordinem exercendum

cidium casuale imputatag^ei qui dabat operam rei
licitae si non adhibuit diligentiam quam debuit *
In posteriori casu pariter non incurritur irregulari­
tas nisi ex defectu debitae diligentiae, modo non
agatur de actione periculosa tporti· ; nam. licet
actio sit peccaminoaa ex hypothesi. mors tamen
non esset voluntaria.7'

determinat,

cap.

IV

scientiam

necertiiriaiq'prima teneur· initiandi»; cap. XI »u»-

num ostendat; cap XIII promovendi· ad •ubdiaeonapertinent instructi e»»e debent, et cap XIV promo­
vendi· ad presbyteratum. qui diligenti examine

praecedenti comprobari debent idonei ad populum
docendum ea quae scire oninibn» netn»riiim e»t

ad salutem u<' ad administranda aacramvnta
Irregulare» «unt etiam tdi defectu animae ·>ηιηο»
neophyti seu recenter conversi. ex eap

pAyfaa It, diet.

ΧΙΛΙΙΙ.

ubi

exprei-o·

Λ icat mohnlrelur

8 Mutilatiq membri intusia. .
r8ieut neophytus tum· dicebatur qin notio .am-Uo
Mutilati»' haec consistit in separatione et trun
fidei erat auditione plantatu»; -ic nodi· neophytu·
ratione membri alicuius principalia quod habet in
habendo· eat. qui repente in religioni· habitu plancorpore huma*» distinctum et peculiare officium, pi' tatu». ad ambiendo» honore» energy irrep.erit
ut. verbi gratia, oculos ad videndum, manus ad .Ordinate ergo ad ordine» arrodendum ' „t
\am
agendum, pea ad ambulandum.
casum appetit, qui ad summi loci fimtigia. poet
Hinc irregulares fiunt mutilante» alium per positi» grudibu». per abrupta quaerit >>»,·,n»um"
gravem culpam*. Mutilare et occidere, quoad con­
Rationem huiu» affert apoatidna*. dii i n»
,,Νοη
trahendam irregularitatem, aequiparantur.
i
neophytum, no'in superbiam elatu· iu indicium
Irregulare· etiam evadunt mutilantes seipso»
incidat diaboli." et ipaum iu». in cap Misent»» IV.
aut mutilationem sine inita causa procurante· in
diat. LXl, ubi prohibetur ’ ne fiant tn.iuintri qui
quacumque parte sui corpori·*, etiamsi ex aelo in­ nondum didicere e»»e discipuli
discreto, vel existimqndo ea ratione se obsequium
2. Secunda eat ex defectu corpori», ratione cuiit·
' praestare Deo seipsos mutilaverint *.
irregulare» aunt qui ita »unt corpore vitiati ut ab
auiute non possint peragere ordini» ministeria vel
fi 11. D» trregularitatirtM es dq/sctu. ■
•i aliqualiter possunt. non tamen aine quodam
Irregularitate· ex defecta plure· aaaignimtur.
aliorum horrore, ut eolligitur ox cap. llJitmtor I,
1. Prima est ex defecta anima·; ratione <miu» diat. ^XVI. abi dicitur: .Illiterate» ant aliqua
irregulare· sunt amente·, lunatici rt .ferioei, lioet parte corpori» vitiato· nullus praesumat ad cleri-

habeant aliquod lucidam intervallum*; epileptici, eatus ordieem promovere, quia litteris care·· sacri»
•eu laboranti»· morbo qgduoo'; daemoniaci, hau won potest ease aptu» officiis, et vitiosum nihil Deo
obsessi a daemon··. Omuev tamea leti d a tua D prorsus offerri legalia praecepta sanxerunt."
reepectiva aegritudine Kbetuti feeetat, poeeuet au·3. Tertia, ex defectu natalium: propter quam

correpto·, at n)fwii babetarpoag- OtaMwnrittr ZZZ,
dirt. ΧΧΧΙΠ, Me «mM»; ,U. anlfee de hi. qui a*t
la tarram arrepti a dMUMapbqp elidutar, out quoHint Àedo vexationibua, ineunibua efferent», val
•aeria aadeaat altaribus miaWrara; «al lattaae···
ae ingérant eaeramenti· divtaia, exceptis UUa, qui

■ Ch «rm·»*, 1% 4· bamtad· (V, IQ. * CIsmMt.
Si /Urio···. (afa. As baaMto (V,

vitiati» (I, S»X

4).

,

irregulare· sunt omne· filii illegitimi, eo quod ratione
originis reputentur viles; ex eap. hurM XX, dr
tltHieot; Zfeerrtot, I. 1, t VI, ox pluribus cap.

tit XVn (M fl* *·* OfKuN, drtrrtrt., lib. IV ;
et ex eoaeilii Trideatini sert. XXIII, ds rqfermoriens, cap. V, uM praescribitur episeopo ut de
oriiairtmu natalibus diligenter inquirat.
Rie- '
gitimi tamae qui per aeque·· matrimonium legi·
timaatur iam non suat irregulare·, ut constat ex
argumento cap. CbagMlw l, pd JUH tüu ItfUàn,
dmirit., I. IV, t XVII, quod sic babot: .Naturali»

ex soluto gaaitM et soluta, legitimatur per »ubsoqnaas parentum contagium;* ot ex eap. ZWnte VI,
oiuadem tit: .Tanta art via matrimonii, ut qui
antea suat geniti, .poet contractam matrimonium

U»
•otio·· tatis retrot^hltar ad tempo· conceptioni·.' trarp ··( nd aacroa sedius· promoveri, prent «at /.,
Ad hoc
tt paraît·· tempori eon- aneri· eaaonibaa.defiaitum,* ' Quae ultima rtA»,«raC
eeptionia. astraltem nativitatia, potuerint valid·
eontraheA; cx sodem oap. Teads. Hier «i adulter

jnnnnnt in qtdbua maritea poaaef prdinhri, nempe
primam ,si uxor nxproa·· ae libere eoaaeatiat et
morte· eoniuge ducat mulierem ex qtta filiam sua- timui castitatem yoveidt; ex cap. CrainwiM F, de
■oepit. iat· ^nanebit illeghtaius. later illegitimos
doerot. I. Ill, V XXXII.
•e proinde lrrefulnres,\x defeetu natalium recenubi'habetur: tNullna ooaipgatonim eat ad aacroa.
J «eri debent etiatp ii qai neti rant ex matrimonio ordine· promovendus niai ab uxore eobtteeatiam
civiliter, inito, non lervatii formslitatibua ab eccie- ■ profitent· faerit abeolnta·;* (imo ai meritris fieret
•in praeacriptis aub· poena nulljt^fn.
Illegitimi
religioraa aut crearetur epiaeppna, vel ai uxor eaaet
autem qui aliquam religionem intrant iam non rant ' iuvenia, ipsa religionem ingredi debepet; ex cap.
irregulare· et poaaunt ad uoroa 'ordineaqiromoveri, Sana F/, eiuadem tituli); ddtarai ob uxori· adulliceb.non poaaint ad praelatores'
teVium divortium. actum ait iuridice: nam tunc ab
fteaervationi eidem subjacent clerici •aecularea.
jlliua iure eat perpetuo «VbdUrtua. -Tnruper militer
quibuacum «uper defectu natalium diapedeatum^t
ei reipublicae administratores. donec eidem officio.
ad dignitatem vel beneficium etiam annexam habens consentiente principe^-noa valedixerint [irregulare·
dipt. 1,1 Η"''v
C
*
curam apimarum : et didpenutio quam obtinere de- •unti: ex cap.

' buerunt a aummo pontifice ad suscipiendo· ordinet B
A' Octava, ex defeqtu lenitati·: ratione cuiu,
- aacros. non valere cenaetur ad dignitatem maiorem, irregulare· sunt omnea qui ad mortem aut mutilatioverbi gratia.· dpiacopalem ’ : ita ut bia diapennem etiam iustam cooperantur active et efficaciter.
ratione indigeat illegitimo·, semel ad adorna ordinet . et proxime, per actionem ex natura «u· ad id ordiet- iterum ad apicem opiacopatua consequendum! natam: nt sunt, milite· qui (in bello iurto aliquem
4. Quarte, ex defectu Moramenti , ratinnç cuius
propria manu mutilant vel occidunt1. Decret. I. V.
irrogu-larow sunt bigami, eu quod bigamus non
t. XII. (Notum eat aliunde quod (n bello certe
iniuato omn^a fiunt irregulare· ex delicto, ai unu·
perfecte repraesentet unionort Christi eum ecclesia;
quippe qui carnem suam divisit in plure· uxores.
commilitônùm .hortem aliquem occiderit, ut docet
<\ai*tat autem irregularitatem isto modp incubri, signanter, /nrtitattonr Cl, Benedictu· XIV 1 Vt
ex cap Drbttum
de
ordmaad··
aunt etiam clerici in .«acria vel monachi medente»
Η. Ή i, “icut ex toto hoc titulo ot etiam ex ipso cum aduatione vel inciaione, morte vel mutilation·
•poatolo qui. / Tim. f l, ad ordine· uniuta uxoYia inde ·, cute, quanivi· vint arte periti, modo tamen
virum requirit.
F.amdeni 'mcurrunt bigami sive id egerint extra cavum hecmwitati· ’ : ut «unt etiam
bigamiae verne; Ί4 eat. qui contrahunt et consum­
iudiee· «enteqjiajp morti· vel mutilationi· pronun­
mant matrimonium cum pluribna uxoribua. rivo
tiante·. advocati, teste· ultronei, accusatores «ine
simultanée nive aucccaaive * : «ire bigamiae interprotestatione. «enhentiam dictante· aut «cribente»
et omnea ministri justitiae sententiam exsequentes1
pretativao, id est. qui contrahtmt et consummant

eum vidua vej^cutn corrupta ab alio: isti enim C Quamvis enim omne· nupradicti nullum committant
cenaentur. iiupdam iuris interpretatione, habui··»
delictum, eeeleaia tamen eo· irregulare· declaravit,
du·· uxoreti licet vote illa· non habuerint*; sive quia non satin perfecte imitantur et repraeaentant
bigamiae Mmilitudinariae, id eat. qui poat votum
lenitatem et manauetudinem Christi.
solemne rbstitatis emissum in religione approbata,
Hae quidem aunt irregularitates tum ex de­
vel poatwcoptiouem sacrorum ordinuih matrimonium
licto, tum ex defectu, quae in itfre communi ex­
quamvis invalidum contrahunt et conaummant*.
proue statuuntur, et quae, intellectae iuxta tenorem
b.( Quinta. ex defectu legitimae aetati· ; ratione •acrorutn canonum, mentem summorum pontificum
cuius (irregulare· «unt omne· qui tiondum habent
et interpretatione· doctorum de eeeleaia Romana
optime meritorum. effectu· supradictoa indueunt.
aetatejn legibus ecclesiasticis ad susceptionem orQuoad earumdem irregularitatum eeaaationem,
dinum requisitam, quae quidem aetas pro rècep. tione cuiusque ordini· a concifio Tridentino ' no­
praeter modo· particulare· quibua tolli poasunt.
vissime et clare statuta est. /
videlicet cesaatione causae ob quam inductae fuerunt,
6. Sexta, ex defectu ba^ae famae, aeu ex in­
prout aunt defectu· corpori·, aetati·, amentiae aut
bonae famae, ausceptione baptismi,. qua tollitur
famia. sive iOri· aive facti; ratione cuius sunt irre­
irrégularité· ex delicto, ut ex homicidio et muti­
gulares ii qui infamo· habentur vel ob exercitium
lation». non vero ex bigamie: professione religio··,
arti· ignominioaae, vel aliquando ob alteriu· in­
famiam quae in alium redundat Hoc conatat ex qua tollitur itrefiularitaa ex defectu natalium ad
cap. Infaetft XF/f, cana, fi, quaeat. 1 ; et etiam ex D ordine· «uscipiendoa. non autem ad dignitate· et'
praelatura*"/ posaunt etiam ceaaare per diapenaaapostolo, qui * preeacribit ut non ordinentur niai viri
boni testimonii.
7. Septima, ex defectu libertatis; ratione ouiua
irregulare· eunt eoniugati qui vel ad ipsam primam
tonsuram admitti prohibentur, ex cap. Wttftes tpian
ptu IV, in VI. lib. I, tit. 9, de tomp. ordia, ti fu·litete ordinondontas, ubi dioitar: „Nullua epieeopna
vel quivis alius . .. clericalem praesumat oopferre
' Kx C··. η μα. I. de UiiS preskyl. <L IT>.
* Csp. cil.
* Ex cap. tanotra, XU. «t cap. Cam Hwctaaiswni, te, da
•lectio·· (I, β).
* (Up. Dcdshim, cil. at eu. t'elcsvlvea, 90. dist 3d* ïa·. Moi·ita·, <9. dàst. M; esa. Μ cumm. II. at cu.
Lmci. 19. <Ust. M.
* Cap. Vaper « notas, 4, at cap. sit. da bigs··, ora ordiund. (I, 91). cu. Vwty··*. 94, cu. Μ·*ια«λ·, 19, ΧΧΛΐ, y. 1.
' Basa ΧΧΠΙ, dr nf., cap. β et 19.
* I Tim. ΠΙ. 7.

tionem. Torro ex conceaaione concilii Trideatini*.
„liceat episcopia in irregularitatibus emnibua et
suspensionibus ex delicto occulto provenientib··.
excepta ea quae oritul ex homicidio voluntario, et
exceptis ali» deducti· ad forum contentiosam,
dispensare.* Similiter in iis qaao sunt ox defscte,
episcopi a iure etiam habent ut dispensent cum
illegitimis ad minores ordines et beneficia simplicia* ;
necnon cum bigamis ad eoneéquondoe ordines sacre·
•
' Ex cap. OdKta· |Kw, la. de tamiddia (V. 19). at cap.Uignqterai, ta «4 IA ataad. tit.
• Ex cap. Smfrehrai, 9. se otarie! val MMuhl (ΠΙ. *01.
•t cap. n·· <■■·, 19, da boeücidta (V. 19).
■ Ex M dlquiUii, 1, dist. *1. at eu. « «tas, A diri. 90.
• Sea. XXIV. ds nf.. cap. 9.
• (Up. Zs (ta, I. el cap A is, A da Utts praahjAarer.
(1. 11) in VI.

■ ·,. ■
) ■
" y
\ .

■
v_

Μ*

Qaibus VOTO aeribus

hir φΜ ^·β·Ηί· mmH IbIb
th
Rftvvn|wnw·
kSB

pro otnaibes aaaotie.·’

1BB

ion Amoret, uM vittate iadaM, priai a MMia *de
Bitetis oaeyeitaia Boom· datte die · ntaembris
aaee 1M*, ata* ornate. opteeopoa aUodatavjMt:
«Mumiaom vostrum tatat, voMcubilôs fratres, hac
in-opietoHs boeti jPmü ad Timotheum scrip- aootm deploranda aetata, aoerritenm ae formldotamti^f.Hoo aetaat odto, quod ta aoviaeünte «h beam outre oatholioam teat uaivemm bellum ab
bu instabunt tempora pqriouloea: eruat lemiafe/ lie homtafbu oonflari, qhi netarta teter eo societate
, aeipooa aafaataa, eepidj, riatt, miiperbi, Hasphoasi, B ooahuiqti, atom aoa saatinoatM> doetriaam, aique
iti, soatesti, siao » veritate auditum avarteatea, oaanigona
oa
pareatibôs non. obodientos, ingral
opinionum
affections, stae peso, criminatores, taeoatineates, poctaata · tenebris entero, eaque Cotta riribus ex­
immites, aine benignitote, proditores, protervi, aggerare, atque ia vulgus' prodère at disseminare
tumidi et voluptatum amatores stegis quam Dei; toodtadunt.' Homaouaaa qaidem aaimo at acer­
habentes speciem qaidem pietatis, virtutem satam bissimo Moro asnlrimer, rttm omnium errorum ’
mm abaegeates ... semper disputes, et nunquam atoastru, vartaa mnltiplioesqno nocendi artos, insi­
ad scientiam veritatis pervenientes ... Ma* patern diae, mtabinatieoes meate rocogitamu, quibu hi
homines, et oednotoroo proScioat la peina, amatae veritatis ot teoie seoroe, ot porittoaimi fraudis artit, ot in erroremtaaittentee.* * Hte autem verbte apo­ dooo, omne pfotatta, iMtitiae, honestatis studium
stolus monebat Timotheum : «Sectaro veto iastitiam, ia omnium animis roetinguero, morsa obmtmpere,
pietatem, fldom, oharitatem, patientiam, maaoapta- iare quaeque divina ot humana perturbate, . esthodinom; oerta boaum oertamen Moi, appréhendé Heaaa toligioaom civitemquo sooiotatom obnvellere,
vitate asternam ia que voeatua 'es, ot ooofmeao labelhctaro, imo, si dori aUqoam poeeet, Aindltus
' bonam oonfeeeionem ooram multis testibus. O Ti­ evertero eommoliuntur."
«Noscitis enim, venerabiles fratres, hoe infensis­
motheo, depositam oustodi, devitans professa vocem
novitates st oppositiones falsi nominis scientiae, simos christiani nominis hostes caeco quodam inaaquam quidam promittentes, circa Idem exciderunt*. nieatis impietatis impetu misere raptos, eo opinandi
Labora ofotit bonus miles Christi Issu, . ;. nam quiC temeritate progredi, ut, inaudite proreus audacia,
certat i\ egone •oe Mronabitar, nisi legitimo cer- aprrisatos et eatmi te Uetphtttitu ad Deum po­
taverit*. Praedica verbum, insta opportune, im- lam publiceqae edocere non erubeaeant, commen­

Cafcot XI.

. portans; arguo, obooera, increpa ta omni patientia

titia esse et homioum inventa sacrosaneta noatrae

ot doetrisa. Krit eaim tempus eum senam doctri­ religionis mysteria, oatholioM ecclesiae doctrinam
nam noa Mstinobaat, oed ad sua detideria coacer­ humanae societatis bono et commodis adversari, ac
vabant sibi magistros prurientes auribus; et a veri­ vel ipsum Christum et Deum eiurere non ex­
\
tate quidem [aaditum] avortent, ad fitbalae autem timescant.'*
«Iam vero probe noecitta, venerabiles fratres,
convertentur. Tu vero vigila, ta omnibus labora,
opM fee évangélistes, ministerium team Imple.*** alia errorum monstra et fraudes quibus huius sae­
Idam ad Titum: «Oportet oaim episcopum sino culi SUI catholicam religionem et divinam ecclesiae
crimino eme, sicut Dei dispensatorem, .1, . aed auctoritatota, eiusque logo· acerrime oppugnare, et
hospitales·, boaiguem, sobrium, testam, sanctum, tam Morae tum «villa' potestatis tara oouaatur. ..
oontiaeotem, amplooteatom eum qui secundum,doc­ Hoe volunt vaferrimae societates biblioap, quae,
trinam eet, Bdeiom soemeoepi: ·«* potoas sit ex­ vetarim haereticorum artem renovantes, divinarum
hortari ta doctrinis saaa, ot eoe qui teabradtauat scripturarum Hbroh, contre' sanctissimas eceleaiae
arguere. Seat eaim multi etiam inebodtaatea, togulae vulgariboo quibusque linguis translstos ao
vaaifoqoi et as tuete reo, maximo qui deeiroaun- pervoraia saepe expltaatiouiboa interpretatos, maximo
D exemphriam num ara tageàtiqao expensa, omnibus
etefoao enat, quae oportet icdatgui.* *
Itaque n nassa aat ut ladataM ama miUtiae eaineque geooria hoaateibua, etiam rudioribus, gra­
tuite impertiri, obtrudere non cessant. Ut divina
treditiooe, patrum doctrina et catholioeo ecclesiae
bImi Αβ^βΟβϊβ
βΜμμΒβ Wmb
MMtaritata rotoota, ouneo eloquia Demisi privato
βΦ ki
οββΒ ■ befalls soo tedtafo toterpeeteatar, eorum eeaeum pervertant,
VBB bmnAbnmi
ut puritis loaiatari advmnms atqoo ita h maxtasoa tatebaatar errores ... Huc
apostat beneadum, ae ipai aataruHo rationis lumini
ropu|taM, do cuiuslibet roHgionis indifferentia

Μη**

rWpwW ΒΜφΙΙΒ ΙΠΗΜΠΜ W· V»

syntataa, quo isti vetaratorea, omai virtutis et vitii,
veritatis et erreris, hotitetatie et tarpitadtaia sub­
lato discrimine, homines in cuiaavia roiigioais cultu
aotarmm satataes amoqui posea comminiscuntur,
perinde as ri ulla unquam eaao posset participatio
laetitiae eum iniquitate, aat societas Iasis ad tene­
bras, ot coartatio Christi aid Belial. Hoc perverse
»

* aptes VI. ιο-u.
* Apte, xm, ·.

«

’W"?

••7
MV

OONCTUUM RKMÏNBB, 186T nevemWs Ifi '

in phitosopiiiaim praeservo· doctriaj» dicendi ratio, * monemus, ut omni ope et epera multiformes-{pi-

quae' imphovidam iiveututem miram in modum
decipit, corrumpit, eiqae fol draconis in cahee

miraram boVtinum insidias, fisUneiàa, errore»^ flr»udes, machinationes fideli popule’ detegere sumque

Babylonis propinat.. Hac 'inflpnda ac- vel ip«i naturali iari; maxime adversa de CsudRtutismo, uti

a pestiferis libri» dlHgentor averieVe, atque agmdue.exhortari vetitis, at impioràm seetqa et societates

vocant, doctrina^ «qua semel admissa, omnium -iqra.
ree, proprietates aevel ipsa humana societas fun­
ditus everterentur. . Huc denique, at cetera quae
vobis apprime nota ae perspecta sunt omittamus,
teterrime tot, undique volantium et ppeoara docen­
tium ^voluminum ao libellorum'contagio, qui apte
eompusiti, ac fallaciae et artificii pleni, taimensisque
sumptibus per omnia loca, in Christianae plebis

,

fugiens tanquam a facie colubri, ea omnia stadiç-. '
sissime devitet 'quae fidei, religionis metumque
integritati adjrefaantur*
„Caeteram, fratres aharissimi. non 'dabitamu*

qbin vos.'omnes' ardenti erga Deum ethomine»

eharitate Incensi, summo in ecclesiam amoye in­
flammati, angelicis pene virfotibus ifistrdcti, episcopali'fortitudine. prudenti* muniti/ uno eodemque

interitum dissipati, pestiferas ubique doctrinas disse­ sanctae voluntatis desiderio animati. apostolorum minant, incautorum potissimum mentes animosque .vestigia seciantee et* Christum .lesum pastorum
depravant, et maxima religioni afferant detrimenta.
omnium, exemplar pro qVo Idgatioiie fungimini
'Ex hac undique-torpentium errorum .colluvie atque
imitantes, quemadmodum decet episcopos, rancor--.
effrenata loquendi, scribendi ragitapdique licentia udissimis
.
studiis fact) forma gregis ex animp, sahMimores in deterius prolapsi, sanctissima Christi sprjta B tatiwvestrae splendore clerum populumqup fidelem
religio, divini’ eultus improbata maiestas. huius
illuminantes, .atque induti viscera misericordiae, et
apoatoliçae sedis diveîst» potestas, ' ecclesiae oppu­
éfindolentos bis qui igtforant et emant, deviae ac
gnata atque in turpem servitutem redacta auctori­
pereuntes oves, evangelici pastori» exemplo, quae- .
tas, episcoporum iura eonculcata, matrimonii sanctirerc. persequi amanter, ac paterno affectu vestes
taa violata, cuiusque potestati» regimen la^efacthtdm, humeris imponere, ad orile -reducere, -ac uullib
ac tot alia turn ehristianae turn civili» reipublica'e
neque curia, neque consiliis, neque laboribus par­
damn*, quae oommunibua larry mis una vobiacum
cere unquam velitis, quo omnia pastoralis muneris
flere oogimur. venerabiles fratre».“
office religiosissime obire, ac omnes dilectas nobis
Talia eat utique lugendus ecclesiae etiam apud
oves pretiosissimo Christi sanguine redemptas et
Galliae status, quem cum supremus pastor exposu­
curae vestrae commissas a rapacium luporum rabie,
erit omnes orbis Christiani episcopos sic adhortatur:
impetu, insifliis defendere, easque a venenatis pas­
, In tanta igitur religionis, rerum ac temporum
cuis arcere, ad salutaria propellere, et qua opere,
vicissitudine, de universi dominici gregis salute
qua verbo, qua exemplo, ad aeternae salutis por­
nobia divinitus commissa vehementer solliciti, pro tum deducere valeatis. In maiori igitur Hei gloria
apostolici nostri ministerii officio, nihil certe
procuranda viriliter agite, venerable* fratres, et
inausum, nihilque intentatum relinquemus, quo cunc­
omni alacritate, sollicitudine, vigilantia, in hoc simul
tae christianae familiae bono totis viribus con­
elaborate, ut, omnibus erroribus penitus depulsis,
sulamus. “
c vitiisque rqdicitus evulsis, fides, religio, pietas
„Verum praeclaram quoque vestram pietatem,
maiora in dies ubique incrementa suscipiant, euncvirtutem, prudentiam, .summopere in Itomino ex­ tiqne fideles, abiicientes- opera tenebraraih, aient
citamus. venerabiles fratres, ut coelesti ope freri.
filii lucis ambulent digne Deo per omnia placentes,
una nobiselim Hei eiuaquo ssnctae ecclesiae causam
et in omni opere bono fructificantes : atque inter
pro loco quem tenetis, pro dignitate qua insigniti
maxima* angusti*». difficultate*, opera et pericula
estis, impavide defendatis. Vobis acriter pugnan­
quae a gravissimo episcopali vestro ministerio hisce
dum esse intelligitis, cum minime ignoretis quibus. praesertim temporibus abesse non possunt, nolite
quantisque intemerata Christi sponsa vulneribus unquam terreri, sed confortamini in Domino, et in
afficiatur, quantoqne acerrimorum hostium impetu
potentia virtutis eius qui nos in coegrsssssns nomtdivexetur. Atque imprimis optima noscitis vestri
ms aut. censtiiulos desuper tptcfmr, nlmtu esmmuneris esae catholicam fidem epiacopali robore profiet, adfosot dtun«mU«, einamts* corsant ‘. Cum
tueri, defendere, ac summa cura vigilare, ut grex
autem noKs nihil gratius, nihil iuoundius, nihil
vobis commissus in ea stabilis et immotus persistat.
optabilius' quam vos omnes quos diligimus ia vis­
niei yutqtu inlfgriHtt iMawiatamqsM erwwrnf, ceribus Christi lesu. omni affectu, consilio, opera
aieytir &Mn ms oatermim periit t‘l"
iuvare. atque una vobiacum in Dei gloriam et
„In hanc igitur Udem tuendam atque servandam
catholicam fidem tuendam, propagandam, toto pec­
pro vestra pastorali sollicitudine diligenter incumtore incumbere, et animqs salvas facere pro quibus
bite, neque unquam desinite omnes in ea instruerevD vitam ipsam, ei opus fueritprofbndere parati sumus,
confirmare nutantes, contradicentes arguere, in­
firmos in flde corroborare, nintt—unquam omnino
dissimulantes ae ferentes quod eiusdem fidei puri­
tatem vel minimum violare posse videatur. Neque
minori animi finnitate in omnibus fovete unionem
cum catholica ecclesia, extra quam nulla eet salus,
et obedientiam erga hanc Petri aedem, cui tanqnam firmissimo fondamento tota sanetimimae
nostrae religionis moles innititur. Pari vero con­
stantia. sanctissimas ecclesiae leges observandas
curate, quibus profecto virtus, religio, pietas, sum­
mopere vigent et florent. Magna autem eum ait
ra» imiont dioMmn «foM/ora*, illud obsecrante»

‘ Kx aywbolo ÇiMetHMfwc.
* 8. Leo. Arm. VTH. cap. 4 (al. Serm. IX, oyp. «. JUeoaia,
M Baller, f, 88],

venite, fratres, obtestamur et obsecramus, venite
magno animo magnaque fiducia ad hanc aposto­
lorum principis sedem, catholicae unitatis centrum
atque episcopatus apiefrm, unde ipse episcopatu»
ac tota eiusdem nominis auctoritas emeruit, venite
ad no» quotiescumque nostrae et eiusdem sedis
auctoritatis ope. auxilio, praesidio vos indigere
noveritis.·1
Itaque summi pontificis monitis incitati, nos qui
pro Christo legatione fungimur, quam diligentissime.
Deo adiuvante, praestabimus quidquid ad fidem
catholimua adversus novatores tuendam et prepsgnandsm expedire nobis visum faerit. Idcirco,
quemadmodum etiam ab unoquoque nostrum pasto­
ralis officii nostri munus impense postulat, in omni

tym,

fop*. a Cypriaai, ot Balaa. *. ISOf.

/

·»

Λ,
t

(x>wm4v< anou^ ioM
---- '

—*r—*»«'SÎ'

.ff - - ■' ■ ;"’ —-

._
—J,.■■■>■-'

MO

·

. 'bus sumentes mutem. Mei, guledhi hahttiii,^edteal·! stands . efiimtet /ab' eeeUria .aampfcr ,prsWHtMq.A '
. ' «fdritae, praaUaXicqtind suum* instiqhhlafii.viro- ftiibi. «IMyipbss uprieophMs muneris'.'varies.
rûqi eerieoiaatleonm nostroMm qui ipddediqtw»^ erwtt,”’ ipqirit BUuodiMua XIV, „maxlma oathoHas .
aomin m'ditiaeQririti, ^oopperatiM^adteti, atque 'denuntiare periente, quae tam ipria qnaihuaadjterae
supremi poattScri oepsiUri, quae non MMent u*. -nebeti^tn pesofetis teunteoat -nuptiis ; quae prop- .
' quam, pro rations rorum temporailvn· ooafeeteti." terqa oefifeqautari jtaqUMat obteatpaoline ooneap-V
Coetodieatee dfiitifr vigilia» noctis^ sape} gregem tudteis (verius cerrqptelM^'dieeront), nisi ea awo~
e curae . nostrae commissum, non'-oetM^teras ewn ffihnter petMk.quod temaa vix ersnire péteêt*
omni.studio avertete »'paetifera teetioao librorum^, . ' Verumtauteu si huius^generis matrimonium effi, . libellorum et ephemeridas», quibas nostrae 'wjigks baciter impediri adunat, iUudquo fieri {ermisdht
on(s digmate ae .etiam‘ fttadameate labefeetara, sedeo .apestoUeq, 'partium' coMettam,' .alio non
omnlaqtie ipra‘tam divina qaâm hMsaMtoouvelist^^opSurrante impedimento qanonieh, feoiptya poterit
conatur infdnsiosiute· Dei sthqqiiqum jsstie Isbqb^ paroohue, sertetis/tamCn prius eiusdem'sedis prae- .
modi sunt et seripia quibas, jmb vaap praetexte -, seriptioaibo», et prdsrtrtim scripto feiurqta pro·'
libertatis .conscientiae, aut 'afio quovis nomiqa, mrisïtM» pacte abqtfioliShiperuHtteadi educationem
’ . neoterici non pauci, qui dibi· nomen philosophorum^ρλϋ· atriasque. sexas, tam forsan natpe. quam nas' ' arrogaro non débitant,» anil non molientur ad prp-

^tqraa, in reHgioao catholica, fili^quo ' liberum ca-

pitgnandum Iliad horrondOm, uti^voeat Plu». IXtholiaae religionis exercitium; sed contrahentes
de qqiusris roligiopi» indifferentia, systema, qpod, B nàn. possunt absque peccato mortali nie' ante nec
reieota omni revqlptidae divina^rimitiva ootHeet. post matrimonium se sistere in , templo coram

.dem unius eiubdemqae religionis paro naturali»
..formas aocideutehs et commentitias exhibet; adeo
u) hanc vel alteram religionem ad nuitem. amplecti

’
miniato»
haeretico sen protestante,, qui^ ouiq, non βξί\ minister pure civilisé non potest matrimonio
assistere nisi ut minister addictus sacris, de qup
praemoneri partem.catholicam commendamus atque

tuto, quieqti» queat, absque ullo aoterime salutis
discrimine; m pfoinde tolerandi sint vel gravissimi

praecipimus*.
' <
Ut ' autem H qui curam animarum hebent sui '

mosaic»,' et svanficïies, omnes ryagionis veluti toti-

_

errores quibus praecipuae religioni» Christianae veritatea institutionesquo impugnantur; denegari vero
v debeat ecclesiae potestas qua «ibi a Christo con­
cessa semper usa est, devios eOntumaoeoque extdtiori iudicio ae salubribus poenis cooroeri.
Cum autem istud systema, qno ahi aperte af­
firmant, alii dolose insinuant, homini eatis essejfe
religionis aut legis naturalis praecepta servet, ut
sit probus, honestes ac patriae devotus, non posait
non esse nide periculosum non indoctis tantum

ergs Deum et homines officia digne impleant, atque
infestissimum indifferentiae de religione sy«torni

impugnare ae etiam debellare valeant, semper esse i
debent induti loricem fidei' et charitptis, necnon
omni virtute, pietate, ' doctrina, epuditiohe instructi.
Nini enim istam armaturam. Dei habeant, inermes
erunt, neo proinde poterunt resistere in die malo.
Omnem igitur Operem impendemus, ut omnes pres­
byteri, sacrum aliquod ministerium exercentes, in
omnibus praebent exemplum bonorum opei.
ut
et rudioribus, sed et {boantià, etsi caeteroquin rerum C attendant lectioni et doctrinae, ut regimen animorum
temporalium peritia, illud, -, utpote ' natum ' fidem.> quod est an artium' addiscant, et improbo labore
catholicam subverterK omnino improbandum et atque- studio perfectam solidamque theologicarum
damnandum aestimamus, atque improbamus- et doctrinarum, historiae ecclesiasticae et sacrorum
damnamus, districte prohibentes ne libri et scripta canonum scientism, «t ex auctoribus ab apostolic»
sede probatis depromptam, consequantur, remotis
in quibo» -exponitur ac defenditur, a fidelibus sqUieitudini nostrae creditis legentur aut rotMbantur. , placitis et opinionibus Romani pontificis auctoritati
Fidele» Butem continenter exhortandi sunt, ut et iuribus adversis*. 'Quocirca, dominus noster
dominus sanctissimus pater Pius papa IX, cardi­
christiani» instituti» ae dogmatibus firmiter ad­
haerente·, nunquam se ab ii» decipi in ’ errorem nales, arohiepiscopos et episcopos Oalliarum hor­
* induci patiantur, qui, aut religionem Christianam tatur hia verbis: ,Dilecti filii nostri ac venerabiles
fratrea, a vobis enixe postulemus, ut'pro eximia
destruere, aut, quod item est, ecclesiam catholicam
reformare, pro ration» temporum, ut aiunt, et vestra ia eeeiesiam fide, ac praecipua in eamdem
Petri cathedram pietate, nunquam desinatis una
societati· hodiernae progressu, eamque veluti an­
cillam magistrae rationi sm philosophiae subiieere mente, unoque, spiritu vestram omnem curam, dili­
gentiam et operam in id praesertim intendere, ut
volunt
Prastetea, praesules provinctee Remensis ac isti fideles Oalliarum populi callidissimas insidiautium
paroeciarum rectores, fhcraBt quidquid te se est, hominum fraudes et errores sedulo devitantes, quout omne» Jlbri fidei catholique aut morum iqfegri- D tidielnmagta filiali prorsus affectu ot devotipne huic
tati magia mtatevs periculosi, diligsnter amove- aposteldieae sedi firmiter coustanterque adhaerere*,
aatur a puerorum sebolte atque parente» admone­ eiqub summo, quo par eet, obsequio obtemperare'
antur no puero» aisi lustitutoribo» et magistri» florientur. Omni igititt vestrae episcopalis vigi­
probri atque vere oathoficri oommittaat Sed poc lantiae studio nihil anqfiam neque re neque verbis
ipsi det humsmorcs magistri scholarum, sive publi­ praetermittito, quo fideles ipsi hanc, sanctam sedem
carum sive privdtarum, qua·' troqnenteatnr 'a di­ magia ae magia ex animo diligant, venerentur,
versorum cultuum innioribus, sibi haud Htitem ssso omniqne obsequio excipient, et exsequantur quid­
pueros infidelium aut haereticorum de placitis te quid sedes ipaa docet, statuit atque decernit.“ *

ipsorum secta dogmatiaatia dooera, quousodocumquo
id fiat
Demum, quuiam stent scholae ia 'qaibua pro­
miscus rodpteatar catholicorum et haeretteom»

. Caput ΧΠ.

De. gignitote ot suotorltaSe opteooporum.

Postquam praecipua episcoporum officia sednlo
pueri, ita otiate aÿq** etiam matrimonia satholi- , recensita exposuimus, opportunum habemus quae-

ooram cum haereticis non pqrum ferent todriferontia» de rebus teHgfonin, nobis utique munus
incumbit omni cara impediendi ne eatholtel per­
misceantur nm haeretici» per oonnubtem; quod
■ Ùtt «eeyeL Qui ρΒηβο»

* BesriL XIV, Mt, eap. T, a. I.
* Utt. sacyst PM IX si MrttmlH, areHspiseopM 1«) «pi·-

t

M'i'W
M. ' ·

* « a

/

· ’

i

w *,

’

ODÎtelLTUM. REMKn^ lâT uovembri. ιβ

■ Ml...........

'

.sea

fiam patefacere de illa auctoritate quam a domino A quasi dominantes i» cleris, exercere!
Bed. qua
qna
Bed.
aostro Issu Christo, st eius vicaria licet indigni ratione taceremus aoa eese patres, .sacerdotes vero
aooepimns, aom ut inania glorias cupidi extollamur, filioq; nobis potiaeimuip htissc copo3ditasoveȑaaa!

f *
-S

y

s*d ut clerici *c fideles agnoscant pro quo legatione

ipsi pascunt; et munia quae nobis |>yo ealuUVaai- \

tingamur, quo iure eoelesias nobis oomusisan roga-'mas, et. quam reVereiiti et filiali animo ipsi noa
duces ei pastores sequi debeant
'. „ÿfirihù .fanet*»," sioatf .praefatui apostolus,
«pMcqpee reparo seeUssum_ Dst
1 et lis in
pethona apostolorum quorum in locum successerunt, .

marem' inenmbtini, sicuti anni' magis onerosa,,
Ita lanius 'protendi 'maiortatqqe ’ auctoritatem ac­
quirere? ,
'
*
”
■
~ .
Per ministerium episcopale, fratroV cbarissimt, '
omnia habetis in Christo; charabteroéi cni angeli

.a domino nbstro lesu Christo dictum eat: «(Ituras
UhJp sanctus Ignatius martyr in epistola ad Poly-

oarpum: «Episcopo attendite, ut et vobis Deus» attendat.“ · ^Quare sanctus Cyprianus «scire jhsbes

invidentj^partem vineae Domini excolendam, dicata _
templa quae vobis adeo · dilecta sunt, altare ad
quod introitis divinam imtnolatun victimam, queste»
bt omnem saevam supellectilem, olea quibus inun-

Et «anctus Hieronymus: «Ecclesiae '«alus ex B implentes, peccatores monemus, scandala, .quantum
summi sacerdotis) dignitate pendet, cui si,non' exors
in nobis eat, eradicamus, iustos ad" perseverantiam
quaedam et ab omnibus «minens detur -potentat. ' exhortamur, ecclesiarum decori paovidemus, et quos
tot in ecclesiis efficientur schismata, quot sacerin sacro fonte abluisti» infantes, divinaque doctrina
j ~ dotes." *
i
.* pavistis, in Spiritu sancto chrismate delicientes con'
Nunc vero quibus et quam multis titulis ab firmamus perfectosque facimus cbfistianos. Episcopo
ipso iure decoretur dignitas epist&palis, non sine , enim soli competit ordinaro, consecrare, soleipniter
benedicere et confirmare.
, *
~~
aliqua formidine et verecundia recognoscimus.
Ad episcopbm pertinet etiam docere*; et cum
Episcopus vocqtur summud sacerdos ratione ordinis,

_

'

*

ad differentiam' simplicium sacerdotum *, quorum
nomen eat aetatis, nomen vero episcoporum, digni­
tatis. Vqcatur antistes, quia ante alios stans prae­

solus episcopus, iuxta Benedicti XIV' sententiam,
in 'sua dioecesi ait publicus doetor et magister,
nullus^ra^dicator, nullus catechists, nullus scientiae

eminet, populo. et est.primus templi et dioecesis
sacertftis ' Vocatur propriissime pastor, ab officio

sacrae professor, nisi ipsius nomine et quasi eamdem personam gerens, in ecclesiis, scholis vel alibi docere potest. Eavigitur est auctoritas episcopi,
ut professores omnes, sive in minoribus seminarii»
sive in maiori, eligat probetque; concionatorea verbi
.
divini in auam àioeceaim mittat vel revocet; nemini

quod habet pascendi oves sibi commissas verbi Dei

praedicatione et sacramentorum administratiine’.
Vocatur medicus ut sciat attemperare vinum oleo,
in curandis vulneribus*.
Vocatur lucerna super
candelabrum posita, ut luceat coram hominibus, et C enim fas est, citra eiu» Arbitrium, ultro'se in [hoc]
videantur opera eius. Vocatur sal terrae *· ut con- officium
— ·ingerere, nequidem regularibus quantumvta
alioquin exempti», qhibus extra ecclesias tuorum
diet aliorum moros aa^ientissimia institutis et praeseptis. Vocatur angelus1', quia mittitur ut'nuntius ordinum, niti facultate priua ab epiacopo obtenta,
non lÎcet'praedicare
praedicaturus "verbum Dei. Vocatur sanctissimus.*?,

Epispopus pariter munut integrum habet veram
quia cum episcopus debeat alios sanctos* efficere,
fidem et morum disciplinam ab omni errore et
optirtet ut sit ipte sanctissimus.. Et cum, iuxta
doctorem angelicum, divina' mysteria debeant esse aggressu tuendi, ne per libro», ephemerides aut
alia scripta religio laedatur, invigilandi ; et. si qua
magis ordinata quam humana, sed humanorum
controversia exoritur, eam dirimendi^ quae idm
officiorum ordo exigat utfin quolibet officio prae­
ponatur’ unus qui sit princeps illius officii, sicut sunt definita et certa, propalandi.
Insuper virtute iurisdictionis quam in suae dioe­
praeponitur militibus dux, sacerdotibus debet ali­
cesis limitibus, sub summi pontificis auctoritate,
quis praeponi qui sit sacerdotum princeps, et hic
est episcopus.
Quamobrem ita statuit synodus exercet quisque episcopus, leges et Recreta quae
suorum subditordm obligant conscientiam condendi,
Tridentina: «Episcopis is honor tribuatur qui eorum
tain intra quam extra synodum, potestatem habet.
dignitati par est; eUqus in oboro et in capitulo,
in processionibus et aliis actibus publicis, sit prior Praeceptis igitur, mandatis, statutis, disciplinam
ecclesiasticam tutatur et promovet, monitis et censedes et locus quem ipsi elegerint, et praecipua
D suris vitia corrigit, abususque reformat, et, attentis
omnium rorum agendarum auctoritas.·**11
\bsit a nobis ut potestatem nostram ultra limites rerum circumstantiis, bonum spiritale clericorum
simul et fidelium per congruas firmaaque regulas
lantiflpm dilatare velimus, aut eam cum rigore,
procurare satagit.
* aet?XX, M; TriA. sms. XXIII. de «rdias. cap. 4.
Monemua igitur in Domino omnes provinciae
* Use. X. 11.
j
nostrae sacerdotes, ut episcopalem dignitatem prae* Cap. VI, [Migre, Ate. Or, V, 7M B).
oculis habentes. Inemoresque promissionis reveren­
* KfifMa ad Fforaat d« «ttreteta-ita· (LXIX, opp.
·. <ypr . s<L Balas., p I88|.
» ddssrsw Larifei’oeiee [a. I, opp. a Hieroa., II, 188 AJ.
* Cap. Hum ergo, 8, III, quest. 1 ; cap. VidMa, 18, XU,
quest I.
'
antae, A Isstltat 4» dtMwea Mere (I. W».'
teg. Λ qwmqus», It. st leg. Dscsreiat·», M;«Cod. de »pi»ropie d eta-tris (I. 8k
* Com. Trid.. teas. VlSdsnf.', cap. 1. et esas. XXUI. cap. 1.
■ Cap. DitafUna, », dta) *-v

■ ·* Kata v, ia.
" Lac. IX. te.

*

" In aattenik. de sanelissimia epiaoop., cell. IX, tit. 8, et
itanM, a. I, I the toftr, de poesi» (V, 8).
** Sees XXV, de «»., cap. A

Concn, émnuuu. tomus XLVI1

.

■ A

guntur et recenter Jiati et. aegrotantes morituri,
coemeteria u.bi requiescant sub <pe futuite nesur-

' episcopum in ecclesia esse, et ecclesiam in episcopo; rectionis .corpora eorum omnium quos ih viam
et. sf* quis cum episcopo non sit. in -ecclesia noy' bonam doctrina et exemple deduxistis.
Ipsiqiet,
eodB “* «
in visitationibus, pastoris munera personaliter ad- ·

f

·—

tiae et obedientiae quam intra ordinationem suam
dederunt, caveant a spiritu superbiae quo tot
homines saeculi huius abrepti potestatem omnem
contemnunt, verbis vel seriptis omnique modo
inhonestant, et ita ordinationi Dei resistefites totius
societatis fundamenta evellero conantur. Intelligent
enim eo gravius esse, duces et praepositos in
ecclesia laedere vel etiam divexare, -quo eos digni­
tate sanctiori pollere norunt, quo etiam arctiori
vinculo eis devinciuntur, et religio ipsa, dissentienti­
bus membris cum capite, quasi lacerata majora
damna pateretur.

M

-’TT

?!?

T“ Ί1!1··

563

COSCIUÏJM BUKm, 1M7

«otmM·

M4

It

Inter inra quae episcopis competunt, hoc munes A
.Née .
aridam et sterilem dent Christï
— ·-·—<!------Λ _..„
j Domiju»
n—;*— oon—scientiam, sed ardentem erga piissimum'salvatorem
libeB^ÎMÎme 'tindicarnu·
quod
hobb
nostrum dileefionen) in Cordibus Iccendere piisque
crbdidit, *oi)ieet fratri» noatro*, olerieo* omne* qui
operibus fovero Jiitantur. Ex abundantia ourdis sui
iil· pMturaii* «ulfiMtUdîni· nostrae partem vocati
sunt, honorandi, protegendi, contra criminatores fervido* sendua et sermones depromant, ut audientes 4
comprehendere )x>**iijt quae sit latitudo et longitudo. *
tqendi, ot, quantum in nobis eat. in omni tribula-

. tione et molestia consolandi^ Non ignofnmu*reniib
quomajio, hisce lugmflK* temporibus,' plerique
vestrum, vitam agant .in lebar» st ompiM . . .
prwtar
rz/ria*rcya*««iiC*
.•tribulationes
quas 'sustinetis saepe 'saepius retmgitantes. cum .
beato -Paulo 'diximus: '.Çdi* MjirMoia^rt rgo *o*
m/raior^.· ’ Quatito gaudio atfceremur. *i vobis
quotidie, laborantibus in verKo et doctrina, duplex
(^honor operarii* debitus* tandem -obveniret, necnon
pro dignitate reverentia? pro charitate subditorum

dilectio, pro tot et tantis scii fatigationibus merces
quam praecipue ambitis, nempe gloria Dei et salus

sublimita* et pmfondum..*cire etiam supereminentem '
scientiae cbaritatern t'hristi'. et agnost'ere ^uqntirm
chantas t'hristi urgeat nos et redamari· debeamus
eum qui prior dilexit pus et tradidit svmetipspm
pro nobis.
'
■
Moneant saqpe tidole\j. 'hriatum ννπΛιΙν w 'diligi
qui ^mbujst^sictit ipse ambulavit. <·( jHtineni dis­
cipulum perfectum'<w ai sit *imt magistc^eii)»
ideo saepe saepius .illis'revocent xerha D<»nuiii

. . .Krrwiplum dedi mbit

mm ri«. peritas rt

•4 quemadmodum tyo fret uqbit,
et ros faciatu'
Edoceant érgo christianoV deponere beterem he

R minem qui corrumpitur secundum desideria errori*,
renfivari autem spiritu mentis suat* et induere novum
hominem qui secundum Deum creatus est in iustitia
secundum voluntatem patris. Consentite episcopo,
et sanctitate veritatis* Pie tam in concionibus quam
aient oh· rdae rytharae. ut colligati consensu, et vos
in saèso tribunali eo* exhortentur. ut aspicientes in
singuli unus chorus, per concordiam in nullo discre­
auctorem fidei et vunsummat>>rem le«um. induant
pantes. Deoque coniuhcti. per unitatem unum sitis
ae sicut^Dei electi et dilecti visi-. ra misericordiae,
Deo et patri et filio eius, lesu Christo dojniro nostro
benignitatem, humilitatem, m»tdeMinm. eaticntiam.
supportantes irtvirem <t donante* alo* sicut ·ι
„Da enim ipsis, inqpit. Mier nancte, ut nient
et
tu MHM9N tumui, et <pti Jk nobit unum tint.**9
e Dominus ?h t’hristo donant illi* '
1’lim autem Christum imitari i;<>u p.»-.-.iti( fidel··*.
Caput XHJ
\
nisi divinam illius vitam apprime «'«'gnoscant. pra··
De oognitlone, dilectione et imitatione dominii
cipua Domini mysteria. praeripm>Mque netu- in ■ ·■»»·
nostri lesu Christi.
cionibtis, iu catechesibus exponent par.»·-hi et »<»n
Cum Deo pafri, propter nimiam «haritatem qua
cionatores.
Hanc Macrae doctrinae partem utp. i» pia<·. ipu ο ι
dilexit nos. omnia instaurare placuerit in Christo *.
ovibus siwi frequenter trader»* riin-nt
in quo habemus redemptionem per sanguinem eius5,
Sed «Τ'parochi et sacri verbi pi aerem »· populum
et non ait aliud nomen »ub ciu lo datum hominibus,
•fît quo oporteat noa salvos fieri*, ot tamen, ingra­ t- christianuin de cognitione, d^rerionc et imitatum··
domini nostri lesu Christi tacihu* « t rfti- a< ius do
vescentibus in dies huius saeculi ignorantia et
ceant. sancti evangelii. epistolarum praesernm beati
incredulitate, salvatorem nostrum a multis ignotum,
Pauli lectioni attendant et itu inha»*n*ant. ut sibi
imo impie denegatum esso summopere delendum
stt. monemus, 4>xhortamnr. obsecramus omnes verbi .cum eodem beato Paul·» Herat du crr ..Aon indicari

•Minimarum, vobis copiose tribuerentur

Obsecramus interdum, fratres, ut coaptetis vos
Dei. voluntati, sicut Ipsus Cftdatus omrria fecit

'

divini praecones, omnea praecipue parochos, omnea
luventutia

ut domini nostri

edocendae magistros,

lesu Christi cognitioni,
dileotiofii et imitationi
procurandae et magia ac magis perficiendae omni

ope et opera incumbant.
Imprimis

-

in

doceant

Christo

lesu

inhabitare

omnem plenitudinem, divinitatis corporaliter7.

damentale

hoc

totius

sanctae

religionis

Fun­

nostrae

mr ' ecire aiiquut . . . ni.<i
crucifixum.'*
Chrittut.*''

,,1’fro

hmm

('farctum

iam non etjo,

imitator?*

mei

·ί

hunc

ru't rer·· m

metit

eitotr

rt

»h'
e^·»

Chrinti.*"

Hortamur insuper ut saepe saepio* ac<·»-dant ad
thronum gratiae, et Dominum ipsum m *<n rc/rmdja
ristia latentem frequenter adeant lp>e ibi luqurtm
ad cor rorum, et dabit eis secundum divitias glona··

dogma puerorum mentibus iniieiant. adultis de­
monstrent argumentis non tantum ihconcussis, sed
et audientium «àptui ,accomodaty. ut christiani in
fide radicati et fundati non «int sicut parvuli fluc­
tuantes* nec circumferantur omni vento doctrinae
in nequitia hominum, in astutia, ad circumventionem
errori··,sed firmiter confiteantur omneaquia dominue
leaua eat Deus benedictu· in saecula, atque io.eum
credentes habeant vitam aeternam.
Invigilent
pastores ne quis fideles decipiat per philosophiam
et inamem fallaciam, secundum traditionem ho­

suae virtute corroborari per spiritum eius m niten·’
rem hominem ” Noscentes mystem D<d. <q mctyorc.

minum ·.

et enixis precibus sedem apostoKcam dcpreyati fu»*

leeum Christum propter nos homines et propter
nostram salutem vere passum et mortuum ease doeeant, ideoque illum esse unicum mediatorem per
quem aeemqum habemus ad patrem, ét in quo per
fidem, spem, cbaritatern. manere debet quieumque
vult ferre fructum in vitam aeternam.

rint ut veluti catholicae ecclesiae doctrinam bea­

^11

ad

|cap. 4, Mips, JWr (}r .

’ ΓοΙομ. II. ».
'

thema10, iam nihil aliud volent ni*i ut >>mm* crc i
tura renovetur in-Vhriato

CAVI T XIV
De beata virgine^Maria sine labe concepta.
Cum in duabu? jjjaecedentibio*

nodis, .epicopi

provinciae Remensi· de veneratione Deiparae iam
plura dixerint, et in Suessionensi speciatun humiliter

tissimae virgini· Mariae conceptum immaculatum
omnino fuiese atque ab omni prorsus originali» culpae
labe immunem definire dignareturlt. unanimi plausu
et gratulante

cordis affectu

faustum

diem illuni

salutaverunt quo sanctissimus dominus Pins papa IX.

* lbid. il. w.

XI. r-X

’ Vids K^mt. ».
V. ΜβΒ|.
• Epfc. !, 10.
• Colssa I, 14.
• Aet IV. Ii.

quod ei quis non amat dominum lesum. sit ana

· Bph. IV, 14.
· Colom. II. H

1
•
*
4
4
4

Eph. III. 1&
Ioan. X1V. «
loan. Kill. 15.
Rph. IV. » 4.
Ibid. Μ « d1om.II!. ΙΑ
I Cor. II. A

1
•
•
'·
”

GrtUr H. 20 .
I t'or. IV. I*.
K
Eph. Ill, Ιβ.
I Cor. XVI.
» '<»«»·.Sueiwion.. tit. III.

<·λ| . »

m

’ CONCILWM REMBSek,. 185Î norAibri. 1H

tdrae aut originis, sed. intuiAu^ffieri.torutfi Christi
ingenti circumdatus purpuratorum patrum , et an* a
leau salVMtoris Mimant generis. Dignitatem une
tistitum corona, êxoptatam illam* definitionem hy
Mariae extollant; cum patribus dicant Mariam
verbis in medium protulit „Ad honorem sanctae
primatp inter invisibiles omnes eCprisibiles creaturas
et individuae Trinitati», ad decu* et ornamerUUm
cunctisque superiorem \ et potestatem commendent
Virginis deipara**. ad exaltationem fidei catholicae
illius per quam nos Deus Cotum habere voluit*
et Christianae religionis augmentum^ auctoritate
domini nostri lesu Vhristi. beatorum . apostolorum 8ed ne cùltus Mariae exhibitus culAii Deo debito
unquam aequiparari/videatur attendant. Quidquid
* Petri et Pauli ae postra. doclasgmua^ pronuntiamus
enim habet Maria, In ea posuit Deus, a quo bona
et definiimus, doctrinam .qua? tenet beAtissimam
virginem Mariam in jpri.mo irbtanti suae conceptionis -'cuncta procédant', ^et quaecumque nobis eonfprt
" " singulari omnipotentis
....
. fuisse,
I)ei gratia et privilegio, -beneficia precibue obtinet. Quam si prudentiam in.

intuitu meritorum Christi Ie»n, salvatoris humafti verbi*.M^uerint. nilil de excellenti^ et ineritis
generis, ab omni'originalis culpae labe praeservatam Maria« deira'hent. et nulhitn impii» occasionem prae- *
immunem. esse a 4 Deo π A elatam. atVjue idcirco. bebunt venerationem Mariae tributam qùasi tpodum '
y
;.ab omnibua fidelibus firmiter tomctantcrque .pe­ excedat, impugnandi \
Quas adhortatione» et monitiones ut pluVia valeant,
dendam
Quapropter nos. primam in proviu'in Remensi, svnodi- Remensis patres Mariam enixe invocant, ut
post dogmati» istius solemnem promulgationem.»v no­ dignetur benedicere fructui laborum suorum, ae
dum celebrantes, auspicatissimam occa»ionem nacti, g sonietipso» sdosqut' greges totamque provinciam
in violabikter adhaerere declaramus irreformabili Reme use m nexum atque iterum commendant sancPatri, qui p*er Pium locutus e»t iudicio credimus tissimae et innnaculatâe virgini» tutelae
ergo ‘corde et ore confitemur beatam virginem
('API T XV.
Mariam nunquam originali subiacuisse peccato, sed
De stDOtitate./clerioorumJ
<»b praevisa Christi domini redemptoris merita
liratum agimus Deo per leaum ('firistum. cum
praeservatam omnino fuisse ab originalis culpae·
labe; et Deo optimo maximo grates persolvimus recordationem accipimus fidei, zeli, pietatis c^equi nos reservavit ad novam illam Dei genitricis terarumqù»» virtutum quibu» plerique pollent clerici
ministerii nostri adiutores attamen, quoniam fonda
glorhim contemplandam.
Speramus autem nullum tam audacem fore qui sunt et exemplar fidelium, ita ut in. eos. tanquam
de isto fidei dogmate aliter quam a summo pontihee in speculum, reliqui oculos coniiciant. et ex iia
definitum est, corde sentire praesumat miserabiliter s'uniant quod imitentur, nonnulla de sanctitate cleri­
enini circa fidem naufragium passas esset, et gra­ corum perutili? duximus paterno affectu tradere.
Propter quam causam, charissimos in Christo
vissimis poenis, scilicet excommunicationi semet
subiiceret, si quod sentit, verbo aut scripto vel alio .cooperatores nostros admonemus, ut resuscitent
gratiam Dei quae e»t in ei» per impositionem manuum
quovis externo modo significare non timeret7
Melius de fidolibus pastorali nostrae cursi· cre­ nostrarum, rt m memoriam iterum iterumque
diti» confidimus Simul enim ac primum ad eos t' revocent verba quibus pontifex recenter ordinatos
pervenit huius definitionis nuntium, omnes undique, ‘ alloquitur: pFilit dilectissimi, diligenter considerata
praevunte clero, encomia et iubilabonvin Ephesjni ordinem per vo» susceptum ac onus humeris vestris
concilii renovantes, ptophetiainque Virginis in decursu impositum, studete sancte ac religiose vivere atque
temporum adimplentes. Mariae laude» conclamarunt, omnipotenti Deo placere “ *
l.ongc enim tempus abest quo sacra religioni*
beatam eum certarim dixerunt.striutnphumqne Dei
instituta ordinmjquc sacerdotalem pio cultu sûnnnogenitricis inusitatis pompis celebrarunt ~
Studium illud adeo Inudandum »ueri verbi prae­ que honore omnes ad invicem prosequebantur; venit,
cones et qui curam gerunt .mimarum non sinant eheu' homo inimicus qui in medio tritici zizaniam
deficere; sed magi» ac magis devotioni orgn virginem seminavit, scilicet incredulitatis et indifferentiae.
Mariam fovendae et in dies promovendae incumbant ; Novissime autem idem inimicus homo, qui eat dia­
eximias Spsius praerogativas praenerttmque imma­ bolus, semen pessimum, suspiciones et invidiam et
culatam conceptionem fidelibus iuxta doctrinam odia concitavit, ita ut valde operosus et difficilis
ecclesiae'accurate exponant, indeque maiorem fidu­ evaserit labor eorum qui ad vineam, electam olim.
ciam i t amorem excitare convntur in eam. quam sed nunc ingratam, missi sunt. Etenim, in turn
i\unc fides catholica docet tam speciali privilegio caedem licet non nieditentur coloni infideles, con­
tumelias tamen et convicia quibus eoa afficiant,
fuisse adornatam.
Et quo facilius contra errores, qui femponbus moliri non desinunt, digni quod de illis audiamus
nostris lugendum in modum grassantur, fideles prae- p verba Psaltae regii, ,,/trrw/a svam tetendit et paravit
munire possint, exponere satagant, dogmatis istius illum et tn eo paravit rusa morti»."*
Porro summis malis summa oportet adhiberi
definitione, impugnatum nimia dogma peccati ori­
ginalia aperte firmari , cum sola Maria excepta fuisse remedia, utquo charitatis erga proximum legibus ille
non possit quin inde pateat omnes homines labe non satisfaceret, qui in diebus calamitosis, saeviente
originali infectos esse; manifestum fieri ecclesiam 'fame atroci et insolito more, consuetas eleemosynas
catholicam, sicut in diebus antiquis, integra vita de superfluo pauperibus erogare contentus esset, ita
frui, auctoritate pollere, unitate fulciri, ita ut merito nec rector animarum qui in tanto discrimine seipaum
de Maria dictum intendamus; ,,^» dirent Do minu» impendere et etiam superimpendere pro fratribus
recusaret^ Eo insignior sanctitas requiritûr zelusque
in ra/arro cupitis principi» inimicorum aoe/rorum/* ’
Faveant vero praedicatores ne in efferendo laudi­ purior, quod de populis non agatur quibus non illubus immaculatam virginem, abrepti zelo qui 'non
esset secundum scientiam, verbis excedant, et ue
1 Petr. 3ic.. 5erm.. Π1. sdv. Masich. (al. &rw». H. Mignc.
Maria dicant quae simplici creaturae non convenirent. Pair. Gr.. t. < IV. p. IMI CJ.
memores Mariam fuisse praeservatam non iure na

* Balla Ineffabüùt, die 8 der. IBM.
* Balla Ineffabili», die 8 dec. IBM.
1 ludith XIII. M.

1 M. Kpiph·, VtU/. op. fhom. de laud. ». M. deiparae, opp
x. Epiph , ed. Migne. HI. 4WA).
* 8. Béni , Sers». de a^uar dads |n 7. opp. *. Bera., ed.
«IW ir 441 HI
* I'vedifieaif Romanam.

* Pa VII. 13 4.

mt

oorauuM num usr ιι*·>« m

•mtoMbeanaMaMur. laaartafeM* vaiqeaaapade
^ttt^teeu^^t ^t^t^td^tt, itl ^I^MltritU^^ lit. MMR RWWMI» VTMfln M «WWa BMI gOTWNBNK·
lultgrititi, in gravitata, ia eaetitatu, at ia qni ax la aere.qeae ad eerieeitatow qaaaadaai aatmtperadearea eat vereatar. aibil babee· malam dieere de •titioaem apootaat, val txvpe heeram aapiaat, taaqaaai
HNe ; aiwt eoraei pepali· luoerww ardente· et laeeatea. mMah et HoNem offndioeU peebiboaat.*
at vidnant opera eerxm bena. et gierileeat natram
Noa aafeeit autem ai peroebi et eeaeionatoree
•earn qnieet ia coaiia. Cbrfctl, raiae aaat anaietri. - rite fideliba· exponent doetria.am eeeleri·· de par■peeiem. qaodam modo referre eoaentar, et quein- gatorio: debeat ineaper devotioni evga patientem
adamdaai Çhrwtn». je dieba· earaia RM. preeea eeeteaiam et praedicandae et iaeoleandao <-t exerowpplieetioecaqaa ad patrem, eam laerymi· et efemore
valido obtelit. ita et aaeardotee prece· auppiieationeaqæ ad Deam, patrem miaericordiaroaif rSandant.

î.
ί

f
ίί'
t
!■
i,
r *

t

,
i/
1
I

»
v

l
!
,
f

render sedulo incumbere; experientia enim constat

animarum rectorem huc devotione tuis ovibus adhuc
in via plurimum predeaae. earumque saluti consulere.
inter vertibulam et altare plorante·, atque dicente·:
Ubicumque fervet chantas erga defunctos, hic re
Parve. Domine, parve populo tuo ; quinimo ed altare viviarunt fides et spaa immortalitati· beatae, quas
accédant dona et «aerifiei· pro precati· oblaturi.
virtute· omnium cordibus alte infixas tam ardenter
Divini pactori· leeu Chriati ve.rigi· «equantar. et
exoptaremu·
fidele· ove· relinquere non dubitent, ut errantem
Quapropter ad hune finem tam salutarem ••se­
taili rvatituant. Magno Merendantur telo et viridiori quendum vehementer adhortamur parochos :
1. Ut curent in sepulturab caeremoniis omnia
rnhritate. cum nmtnjra. nd imaginem Dei creatu· et
«anguine Christi redempti·· «d exitium aeternum
fieri pie et devote iuxta ordinem praescriptum.
properante· respicient. aliundcque «riant qua pn*i Ut de monumentis in defunctorum memoriam
testate sipl ίρ·ΐ a Deo donati ad plaga· spirituales
erecti· sollicite pro fiuo posse Bigilent : ista enim
ruranda·, rt mortem ipsam «incendam. Memore·
mobumenta sancta crure et inscriptionibus fidem et
eiusdem boni pastoris qui animam «usm posuit pro
spem chrietianam spirantibus insigniri nptandutn
* nvibu· s»ii·. minime «ibi'parcant ut ove· «ibi rrediDh et ah ei· symbola religione indigna debent am«»vcri
usque ad roe|eq|ia paweua addnrant. ubi requiescent
3 Ut aliquoties in anno, «i existât in r*»emctrri·»
om^rs ab omni labore, et cur·, et aerumna et
oratorium publicum, tnisaae sacrosanctum sacrificium
ibi celebrent. po«tquam. dominica praecedente,
affiietione. Quid plura? Quoniam frigenda et recen·
fideles monuerint.
experientis docet in multi· hodie fidem penoextingui,
apem Tlefireru et charitatem lunguerv. chanssimoa
4. Ut in paroeciis. ub« roemetcrtiim ecclesiae
filio· nt cooperatores nostros obwerramus in Chriat<» C adhuc contigUum est. inducant seu confirment lau
ut sint in fido fortes, in spr firmi, in charitate fer* dabilem usura ad sepulcra preces aliqus* effundendi
vente·; nam Christus ignem venit in terram mittere, sive ante sive post divina officia.
et quid volumus omne· nisi ut accendatur?
Γ» l’t in rnmmemonition· omnium drfunrtorum
ad euemetorm *dv»nt (<r**<-v*<ionahtcr. .i locorum
CAPUT XVI
proximit·· permittat, vt .ermoncni »d populum
De oura et platata pro dafunotla.
habnant.
i
Cum aaneta mater eccleria catholica filio· «up»
H Vt pariem ·Χι gregi·, «piae vitam r.hrietianam
•emper habeat in mente, etiam poatquam .uhlan) modo perfectiori amplectitur, ad applicanda· mortui·,
fuerint ab oculi·, hortatur noetra nvnodu· omud· rive «anctam communionem, aive indulgentia· viae
haiuM-e provinciae parighoa. «imul et eaetaro· aaeer- eruci· aut alia·, pro prudentia, incitare etudeaai
dote· qui in partem mirae paatorali· veniunt, ut
1
Vt aaeerdatea pia· Midalitate· precum pro
mortuia. rive inter aa riva inter fidele*, promo'eanr,
anima· pro quibua quotidie omnia impendunt et
■eiÿaoa •nperimpandunt. aua paterna «ollicitudine.
vel iaat arectaa aervare cpnentar
etiam poat prateaentem vitam proaequantur.
CAFVTXVII
Coneilium Tndentinum tradit aoelnaiam eonDa promulcatioM dacratomt hulua oonctlU
•tanter doeuiiae : .Purgatoriam eaae. animaaqaa ibi
provincialia.
datante· fidelium «uffragiia, potiaaimum vero aocap.

tabili altaria aacrifleio, iuvarL* * ,
n
Decreta huiu> aynodi provincialia uamo praek
Admonet ibidem epiaeopoe, imo eia praeeipit: •ubiieiat aut promulget, antequam a aaaeta aade
- , .Ut aenam de purgatorio doctrinam, a nutetie patriapoatoKea. iuxta eoMtitutiaua·· Sixti V, quae iacifbt
bu» et Sacri· eoneilii» traditam. -a Cbriuti tdelibu·
/mmenaa. reeogaiq| feariut. Litton· autant quibu·
eredi, tonari, doceri et ubique praedicari Madeant* 'illa coaimetitar a aaaetitato aaa obtaotia, ea etatim
Concilii Tridentini decreto iuttixa. mandat haec
imprimantur, impreaaaqua a riaguli· apiaeopia vel
"•ynoda· omnibu· docendi mune· euramque auatinan- ia ajrnad· diuaauaaaa. val, ai aulbbrari Mquaat. extra
riboa, ut iuxta apoatolicae eocieeiae fidem ut praxim, aynodum quamprimum promulgentur
de animabu· in purgatorio (iatiantiboa, at iada uoa
caput
exeuntibu· donec reddiderint noviarimum quadran­
tem. fidele· diligenter In.tmant docautae eoa poaga
Cui aacroeanetae Unadi Trideatiaae dacratw
huiu« expiationi· tempt· minuar·, evatioaibua,
eleemotyni·, aliieque pietati· o^eriba· quae pro •teiatam ait, at qxaUbet «alto* triennio eolobraatar
defuneti· fieri «olent: et rie a Deo mioeriearde ot
placato obtinere, ut animqba· purgatorii locum re­
eoa, Tboataa Mari» loeapbaa, «ancta· aaelaaia· Ro-/
frigerii. luci· et paria indnlgeat
maaaa titafi Saaeti Caliixti pvwbytar eardiaah·
Tradendo autem populo obriatiaMquidquii donet Gaaaeot, arebiepiaeepae Remeari·, de coaailio ct

xvn.

’ S···. XXV, àserst. 4e pariatoria.

OOMaum ΒΒΚΒΜΒ. WW «•'«■Μ· »

•MMMM· rmmdMMraB «ttaapatui aaapr·- Λ
«Ma·*·, pvHdaMM· nmHm Wm p*iMm hi
^B^Bomns^t ^b^bss^^^sb^^hsb
^bb^^^^w b
^^^bo^b*
braoduet Imb deosmttnmue et tndicimflm omnibus

t laa. Ar.. apiaaapaa BaBavaaaaaia, Haatataaaato ad BytraaaadaMda·

opisoopus OuoosiomcMiB et imudouoosiou

sHMournom kpwcopobum.
Mb·» Tbosnos, ocMtoo oorlosiao Roumuao pra^

definita subscripti.
t loeobus Abu opèeoo^es ΑβΜμμμϊβ
Kgo, Iounb Hoooretua, opioeopoa Modoasis.
condietur reverendissimi episcopi Catalauneaaia, sub­

bytar eaHiaab· Qaa·at. araMapiaaapea Baauiaaia.
baae daerat* a *Μ datait· «abaeripaii··*.

t Tb. rardiaalia Geaaaat.

scripsi.

Kgo. epiaeopaa Balloraaanai·. Noriomeaaia at
8) l«*aaet<*aaia. hare deereta a* nobia datait* aabariipai

t ( Honoratos, episcopus Medearis. Mediator
reverendissimi episcopi Oatalaurtentis.

APPENDIX.
R

Ihrmifto norfro fto*u*o λομγΙημιινο ptitr»
Pre ραρα* ΛΑ’.
Beatissime pator

Vnlentes Mc^ssnrti roncilii Tridentini de ay no­
dorum celebratione praecepto satisfacere.

A^'m/minso <ar rrarrm«6ait»M0 rv/rxfoHBZt Gowt,
• · archirp^qntco^j EmfuK.

Eminentissime ac reverendissime
observandisaime.

domine

necnon.

Acta synodi a provinciae Remensis antistitibus

in quantum pm temporum et locorum rapone Hen

lertiu celebratae ab hoc sacro ordine Tridentinis

poteet, iam a pluribus tfnnia apud noa feliciter in­
cepturi de instauranda disciplina ecrloeiauttca opus

decretis interpretandis praeposito rite expensa et

perficere, venerabiles episcopi provinciae Remensis,

lationibus et laudibus, quae tibi decretae sunt ex

recognita, redeunt ad eminentiam tuam cum gratu­

rite convocati, in Remorum civitatem convenerunt,

patrum eminentiasimorum sententia et auctoritate

ecclesia metropolitana una nobiscum solem-

sanctissimi domini nostri. cui»de more hac de re

ac in

niter synodum inierunt. 1R die novembres huius
anni IH57. '|U«m et absolverunt eiusdem mensis

die

vigesima

quinta,

servati*

pontifiealis Romani

praescriptionibus.
Cum autem roncihi «uiusxik arta non

speciatim relatum eat.

Porro sacra congregatio in

primis amplissime honestavit praeclarum tuum erga

apostolicam sedem obsequium, cuius etsi antea non
dubia saepe documenta accepisset, nihilominus hoc

possint

ipsum mirifice gratum habuit, qun decreta omnia
plenam fidelibus securitatem afferre, nec optandam r in sac;o <m> conventu sancita «umma animi dentisfirmitatem obtinere, nisi confirmata nnt Approbate
sionr Mipremae pontificis maximi auctoritati ac
fuerint a aedo apoatolica. Si Mi papae V constitutioni
iudicin Bubiicere voluisti. Quod si autem rerum,

/«RfNcaafi netorm obsequentes, ea quae statuenda
duximus, ad sanctitatem vestram transmittere pro­
i ubeat

quas esdem complectuntur, substantia et velati
medulla inspicietur, eo maiore comtnendatidne opus

congregatione

hor. te praeside, elucubratum dignum eminentisrimia

Concilii» examinari, recognosci, atque etiam. »i neressr sit aut npportuniim. emendari. Quodcumque

patribus visum est.
?*on enim, ut peculians capita attingam, solidius

peramus.

ut

illa

a

sacra

enim

in «\n<ftislibus nostris ordinationibus nobia
a< firmius ibidem fundamentum poni potuisset,
quam qimd positum e«t. dr summa Rnmani ponticorrigendum indicatum fuerit,
corrigere' jiarati
aiiniu«; [quodcumque delendum, delebimus; quod* ·., ficis durtoritate religiose colenda, eiusque constitu­

Itaque,

tionibus custodiendis, quemadmodum enim ut priva­

quidquid beatitudo vestra decreverit de rebus ad

tae cuiusque familiae res bene vertant, ante omnia

synodum Remensem spectantibus, ludicium vestrum
nobis erit indicium Petri per na vestrum loquentia;

niuesse <*t ut filii patri· potestatem agnoscant et
iussa faciant ita fieri non portat, ut ecclesia Dei

cumque

addendum,

addere

curabimus.

suum teneat statum et incrementum acquiret, nisi
quod proinde veluti firmissimam nobis agendorum
qui christiano nomine censentur, supremi fidelium
regulam reverenter accipiemus: mandata vestra,
ipsaque etiam monita et consilia fideliter exae­ patri* vocem audiant, et mandata adanusrim porD fiefant.
quemur; et ab iia quos sollicitudini nostrae beati-D
Rectissimo
subinde consilio. congregationum
tudo vestra committere dignata eat, diligentissime
servari satagemus, in omnibus aedi apostolicae
sanctae Romanae ecclesiae cardinsliom aacturitatom
adseruistis. debitumque earumdem declarationibus
consentientes.
obsequium inculcastis; ipshe enim veluti traditum
Beatissime pater, concilii Ramenais patres non
depositum custodiunt antiquae et praeaentte seals
cessabunt orare Deum omnipotentem, ab eo deprecantea, ut seeetitatem vestrum ‘ quam diutissime siae disciplinae omnigenis pontificiae sapieatia*
servet incolumem, ad bonùm et gloriam sanctae thesauris, virorumque omai aevo ocehoiaatieao
jurisprudentiae laude praesignium consultationibus
ecclesiae catholicae Romanae.

Superent ut ad pedes beatitudinis vestrae
provoluti, vestram benedictionem apostolicam im­
ploremus et efflagitemus pro nobis et pro omnibus
provinciae Remensis fidelibus.

Sanctitatis vestrae, beatissime pater, humillimus,
obedi en rieni mus et devotissimus filius:
Thomas, cardipalw Gousset,

arcbiepiscopus Remensis
Remis, die decembris 7. anno 1867.

.... ... ......................

locupletatum.
Neque minus probatum est, quod episcopal*
potestatis robur ac dignitatem tueri et servare
studueritis; propterea. quod id aptam remedium
est, hisce praesertim temporibus, quibus imperia
quaelibet attero ot «vilia per otnne nefias couvoUere
conantur impii oocledae'ut societatis inimici.

Tandem (neque enim singula percoqui haram

litterarum patiuntur angustiae) pulcherrimam volati
coronidem vostris teeebratioaibes imposuistis ex-

STNODuB DI0BC18AMA CES0MANSH8I8
iMr.
Bynodui diooeeeaaa Coaomaaeaab ia GaOb, oeie[In Jinnit, ituhu:/ Statute eyaodalia dioeoeaia
brata anno 1857, aa£ loaaa^laoobo Naaquotte,

epbeopo OeaomaaeMi.
'
,
Exatant eonatitutionea eynodalea ia opera cai
titalaa:
Statute eynodaHa dioeoeaia Cenomanenab; aupplemeatum ia ayaodo anni 1857 promulgatum. f/aaiynrj Oenomani, ea typb Monnoyer, dd. epieoopi
typographi, 1857. .

Caaaaaaaaaab ia ayaodo aaai 1857 promulgate ah
illuatriaaimo at reveroadieeimo ia Chriato pp. JoanneJacobo Maaqaotte, epiaoopo Ceaomanoaai. Bupplementum. (IntigntJ Ceaoauai, ex typia Monnoyer,
dd. epieoopi typographi.
In-WjSO p. — ht Maae, dvdehd ; Le liana, ville ;
Paria, Bibl nat. B 1714«.

8YNODU8 U1OECK8ANA MASSILIENSIS
1857.
8ynodua dioeoeaana Maaailionaia in Gallia, cele­ aeptembria, quarum prima et tertia in oooleaia ca­
brata nano 1867, aab Cerolo looepho Eugeub de thedral), aooanda voro in aaoello achobe BeleunMaaenod, epiaoopo Maaailieaei. ~
tiaao cebbrabantar. [Inti^t-J" Maaeiliae, ex typia
X De hao ayaodo confer opaa qai tit*laa:
V** P. Chauffard, via dicta dee Fouillante, 90,
Byaodua dioeoeaaaa Maaailieeaia, anno reparatae MDCOCLXXVII
aaluth MDCCCLXXVI habite; tribue eeaaioaibaa
In 8·, 155 p. — Paria, Bibl. nat. B 23757.
aynodu· aboolvobetur, diebae eoilioot 18, 19 ot 90
P. 89, mentio aynodi celebratae anno 1867.

8YNODU8 D1OECE8ANA PHILADELPH1EN81S VI
„
1867.
Byaodua djooaaaaaa Phibdelphioaqb VI io Foo- c
Aeta aynodi dioeooaenae Philadelphieneia aextae.
deratia Statibua Amerieae wptontrioaàlia, celebrate
1867.
aaao 1867, aab Ibaaae Novrmau, dpboopo Phila-

In-8*, a p. 61 ad 58. — Baltimore, 8t. Mary a

dolphioaai.
Exataat ooaetitatioaoa aynodaiee ia opera eai
titalaa ;

Mm'inary. — Ipee non vidi.
.
Pagiaatio aoqnitar fbruaa pagiaationem aynodi V.

· - ,-

.a.«aaeoaw

.·.*.*

-.-*4 .·

8YNODUB DIOBCB8ANA HEO-AURKUANEN8I8 III

1868
g

iaaaarie.

Byaodao linn me a a Hoo-AaceHaMoab ΠΙ ia
Foederatia Btetibae imerbae aaptoatrianalb, oele-

Bynodaa dinaraeana Neo-Ayetiaaeaeb tertia,
habite mearne iaaaario aaao 1868.1 NoavoUe-Oridaaa,

beata meaee iuearti 1868, eaA Anteab Bteae, orchiopbeopo Moo-AaroiaMeai.
Ixataat eeMtihatteaM ayaedahi ia «pero eai
titahm:

Ptopagatear oetboUqae, 1868.
In-11·, M p. — Waahiagtea, catholic univercity___ Ipqp aea vidi,

CONCIUUM BALTIMOREiSB IX

•n ‘

oomoiuum baltwomm·
a.

NMvnfMt:

OmmÎKmi
^ewtaetete
ttmwu. Mm Mmpbyaed σ,ΊΜ
I»·· 41 p. - BiHimari, ». Many» nmlairy. Ipse nee vidi.

ix,

im· mî

·) Anta at deaaute

·

m

«μνη* μμ*μ·ιμμ-

*vrttaete· ΙνμνμΙβ^ ewlvrfbiM ^webftMte
ai, edema b.».M.4mMeeeuMptenedLmmb.
ιΙμνηβ*

Twraa MHm ... M«|l Brisferiue, «mÂm
Border, MDOOCLXXV, esi. 1W-M at llfiMfiM.

ACTA CONCILII.

*

OONOBBQAT1O PRAEPARATORIA
Di» aabbati, 1 maB, aaw aahrtfe IBM, b«n <
poat meridiem, eonveeere in eicMepieaepi aedibus
praelati, quoe a4 cendNem totius proviàeieo BaMmoreaais eoavooavarat

mmImwî
dam D. Lymoo.

ΟβΜΛμμι D, PuteM et Wtevt-

teraa nd aammam poatMoom, doaaaadotam eetCarolapolitano; Daaaboaai, galBoo oOnnooo, ad aoeietete·
Propagatioaia idoi. Rogarunt pâtre· àt orehi•piacopaa littera·, vulgari aaraaone, nd cloram at
populam aoriborei.
’

Adamat reverendiarimi ae illaatriasimi demiui
Michael O'Connor, Pittoburgenaia; loannea McGill,
Richmondienais; loannea Nepemeeeaus Neuman,
Philadephienria; loan· Maria Young, Krienaia:
Promotori iaianetaai eat 'at littera·edo rebaa
loannea Barry. Savannenais: Patritiua N. Lyneh, •peetalibua ad aamaiam pontificem val aæram eonCarolopoHtenua : Auguatinu· Verat. Danabenaia B gregationem exararet, onore aoereterii· impoaito
vicarius apoatolieus Floridae.
pleraaqa· ali·· litter·· acribandi
Notario nt acta
Aberat, dioeoeai· auae utilitatum cauta iter reaqu· geatae in tabula» referret, oommiaaum eat.
facient in Europa. Richard» Vincenti»· "Whelan.
Patrea unanimi voce rogaverunt ut archiepiacoVelingenait.
pua litteria invitaret dominum lacobum Fred. Wood,
Huie praeliminari conaeaaui praefuit archiepisco- episcopum Antigonenaem. ooadiutorem Philadelpna. gpitcopi Pittsburgensia. Richmondienais, Erienphienaia. ad concilium, cui eum interaaae eum voto
aia, iudicea causarum absentiae constituti aunt:
deciaivo voluerunt.
Philadelphiensis, et Carolopolitanüs. actorum
SESSIO PRIMA 8OEEMNI8.
reriaorea ;
Pittsburgemis ac -CaroWjx.litanu·. litterarum
Die 2 maii, quae fuit quarta domtlucu poat Paaeba.
correctore·.
hora lt> ante meridiem convenerunt praeaul·· et
Designati aunt theologi consultore· ab archi- sacerdote· in aedibua metropolitan!·, et prooeaaernut
episcopo : Henricus B Coskery. vicarius generalia.
per aream intra cancellos ad portam maiorem metroCarol» 1. White, «aerae theologiae doctor. loannea politanae eeeleaia·. Arehiepiacopu· et epiaoopi plu­
McCaffrey, aacrae theologiae doctor;
vialibus ac mitri·'induti: abba·, mitra aimplici «a
A Pittsburgensi : loannea Stiebel. loannea II.
lino: ordinum ac congregationum «uperiores et
Byrne:
concilii official··. pluvWtbus: religio·· nonnulli.
A Richmnndienai : loannea Teeling. aacrae theo­ C ordinis habitu; oaeteri.preabyteri, amictu. •Ibavatola
logiae doctor, vicariua generalia. Eduardua Mcfolgan. - et planet·. inceaserunL Episcopi aeam·· ornata ia
parochu· ecclesiae Bancti Petri Baltimore:
choro hinc inde a dextri· et a muiatria altaria ma­
A Philadephienai : Eduard» I. Bourin, aocietatis ioris. eaeteri vero acamna prop· cancello· oeeuparant.
leau. Aegidiua Smoulder·, congregationi· BancfisMissam de Spiritu «aneto celebravit arehiepiaoosimi Redemptori· ;
pus, cui adatiterant Henricua B. Coakary, arebiAbjfirienai: Thoma· l^darith: Leonardo· Oberdiaconus; diaconos, Paulus Dubreul; aubdiaeonM, .
tneyer. parochus Sancti Vincentii:
'
Alphonsus I. Flammant; diaeoai honori·. Thomas
A Savannenai : lacobus Bolan, parochu· Sancti
Foley et Ioann·· McNally. Abaoluto aacro. ooaPatritii; Bernardo· Maguire, societatis lean, eollegii cionem habuit Riehmondienaia.
Deinde, enatati·
Georgiopobtani praeaea;
paalmia. litaaiia at orationibua. prout ia pontifie·!»
A Carolopolitano : Thimotha» Bermingham: P.
Romano habeatur, archiepiaoopu· patrum volun­
D. Noone, ordini» Praedicatorum ;
tatem de aperiendo eoueilio exquiaivit, quibnn ruA Danabeusi Benedict»· Madeore: Alexia· 1.
•poudentibun Ptneaf, decretum de ■· amiait Data
Eldar.
•lecti aunt official··, in oaetu praevio iam deaignati.
Coavaait inter pâtre· et abhea monaaterii saaeti
I^eetie peatea concilii Tridentiai de prafamisa·

" Vincentii, ordini» Sancti Benedioti, in dieeeeri Pitta- fidei et d· rumdeutxa deeretia. eminae, eat a patri­
barganai, oaauilte no aaffragie aeaealtative adeaeet, bus emnibna profaaaie Idea, prent in poetifieaB lunet.
ot in auaeiuniboa pubbaia 1« share sedan haliarat »

Adeeaat/^eetesa dte, apparieres tegutariem:
WenharM ViHger, ehaiatatia lean, provineials
Maryland!··;

Eeleanai dafaado bm^odletiMe ab erabdepiaeape
impertit·, finis anaatead impunités est.

«OMUBATIO WMA IWATA.

Ok lew
Ovate at h·.;

Ifioaftava ID)·

FORMA lURAMENTl.
fFWa aupru ent^BJI-lOC.]

ria tame · smR baMa.

afiBete

FranJemun^Lbemme, eeperievemaourtaerit Bnustne
Mari·· BuMmnsuuris, attari·* qmmmIm, ot David
Vhdm,tearian geaerahsm ΤοΕρροΜΐ·; netmtum:
4ΜΜμ·ι ΟΊη, urn·
·

mb prnesetnribea, uafinrie st semutesesTspud nenhfi-

;

*f $ . ’

anA^Sgxa&w <"<τφ4«Λ· f-q^r-oiwssw*·
3Acnee*->gptr .-t

Μφ-R*

OhralopaM
ΜψΜ

4k

^ΙββίΜ^^
OOWMBATIO TBKTIA PRIVA

«tqdWta* esoe. Piepebnit igtakr at patno dedororoat sibi aeqaa* videri at boaorie ioeno iatsr
omnes arehiepiseapos foederatarum provinciarum
Bahimorensi tribaatar, »uMa bebidt rations teas- '
porio promotionis; id omnibu· probatam est.
Archispisoopu· retulit dubiam excitatam esoo
•irea naturam atque ebtigatiousm votorum ia hac
regions a moniolibes praesertim Visitationis beatae
Mariae virginis emisoornm, utrum timpHeia vel solemaia habenda oint, et patrum bpateatis* eiroa
base rem expetivit Pittsburgeuois proposuit ooagregatiooe· speciale· praesslam ab ershispiicopo
derigusmia*, saius arit qaasetioaeo praepararo quae
ad bane re* ducidaada· opportunas iadisavsriat,
iDesque ia coetu tbedegorna ad trutinam revo­
canda·: qaod omnibu· probatu* eat Pittsbargaoris,
Philadalphieusi· atqaa abba· Saaoti Vlaosetii tuae
dasigaati stent C
Arehiopiseope prepeaeate, ceaveaoruat patres
epportuuai orne ut sivit·· Alenaadriae in stata
Virginia·, spiaeopa Bishmondisaai oaMaearat
OOJWOQATW PÜBUCA,

OauMo ^ΠΜΜ^Μ| Μφ^βίΜΝ* flfAMNB et theo-

omaso
ut beti,
atoHo|
Osrolu» I. White,
aacrao tboofogia· doctor, in promotorum electus est
“
· J“- sibi rideri preces
Daaabenris
dixit opportusfem
pmrigore ad canotant aodsm, at episcopi· bains pro­
vincia· Haoat commuaitatib·· roHgieois abaqae clau­
sura vtveatib·· Mtdgaro at semât sanctissimam
•ecbarietiam ia sneeltis privatio, duemodo idonee
vidoantar, qui mos pano viget, quando ordinario
ad Cultum religioni· ot ad fovendam pietate*, con­
donare videbitur. ,O*ae· id approbarunt.
Winhmsndiseris propceait at magister ossremoniaraa butas oenoiBi paret libellam, ia quo ritus
ia aelamui beesdietioao sanctissimi sacramenti ser­
vandi exponantur, ot at sum in tsem utatur quodam
[Hbro] ia Angle bac de ro nuper edito, ^additis
decreti· raeeatioribns sacras congregationis ictuum.
C01KIUBATIO TUtTU PUBUCA,

Intorlbere patron cm··· ao-theologi, ot cire·
•inipIMoroM ferma* quae adbiberi poesit, iuxta
arbitri·· ordinarii, ia excipiendi· rudioribus ac
riapleioribes oit secta aliquo ad gremium sodesiae, diseeptatum eet

8MBUO 8BCUNDA,

ΟΟΜΜΟΑΤ» MtXntDA HMTATA.

Han 10 aate amridiem, ooavsaemnt in eodaeia
patres asateriqua. Missam pro delhaotis prussubbuo eelebrnvit Danobonsis, eni ndstitarust B. Ma
•CMS; B. L ΜοΜμΟΟ, oubdiaeoaas.

CoUOiOM·

episaepuat on* 1MM. prassule· rogavit M apad

CQWRaBAnO <gJABTA PUTATA.

^^JirÎîÎÏp^^S
, 'kalii

y—t nihHi ·ι

oomuKATio murta putata.

r .^Μ|ΜΚ8^ΠΒJBBb

»« îS^i"?

677

--------- ;

CONCILIUM BALTtNOUMU IX, 18M maii >

—γ-—-— ---------------------------------- -

------------ ---------- —-..................

67«

. —

^nImbnIb* bebHa vbIwm μμμμιΙμμμβ îmb j variatio nBquietam praooohtra itgtratlfa, vohraraat
fcdwBf
Omni (Mte·· mmnmI swat»
.μμνΗ^μηΜκ
mnmmu*

*

NfÎMM· OifVMMfaehRa, BMI obotaroνοΦΟΤΒβ» SOleOSBÎUtn OiBièaiead, qMed B logibao ^^VÜfbtm minime, rate
tstoBBtW·
Indfeevlt Daaabeasia, loaaaem Murphy Η eooioo
typographes ia anime habere sdsre katatdsrium,
«alga Chdfieiic etasnsee, ia baa orbe, start per pluri­
mos aenos tari coacuerit; patii» proinde at patres
id siM probari sigaitearaat: qui annuerant

μνμΛμ μΒι ίηΜνβΜ·

Cun ageretur de cohibendis clericis ab arte
medica exercenda, causait Pittaburgenaia baad osoe
neeesee nova·) quid deeernere, cum satis sit aetis
inserere instructione· Benedicti XIV circa bane rem,

tamea sperat ia collegii acum tradendam. Unanimi
voce omueo declararunt maximae eo habere summo
pontifici gratias pro hae tanta' munificentia, et

Bmmm
4hi
provieeMs in Urbe erigende. Muramus pontifex eu
paratum exhibuit aedificium ampMreiasnm quod antea
moMoteriam raosriaMum Visitarirais firarat, ia hune
finem largiri: quod poetae ad efibotnm non eet
perductam, eum a mititibes Gallio occupetur: brevi

voluerant nt in epistola ad illum scribenda hi ani­
quae habeatur in responsione sacrae congregationis morum suorum sensus exprimerentur.
de Propaganda fide ad concilium Cineinnatenee anno
Conçoit etiam inter omnes, ut cum primum
1866 habitum : quod fieri insoerunt patres, f/nrtrwctro, certo Nverint praedictum vel alind aedificium
de fwo.A«e agitar, ia ngfeadiet affeaiia ett, eel. 686 A.) : paratum esse, collecta fiat ad sumptus in initio
Lectis documentis, in quibus facultas vota solrm- necessarios solvendos, in bmnibue huius provinciae
nia emittendi a Pio VII et aliis summis pontificibus ecclesiis. "Statuerunt deinde ut unusquisque diceret
concessa eoh patres uns voce consuerunt vota quse quot alumnos ad illud eo missuram promitteret,
spud moniales Visitationis beatae Mariae virginis pensionem 160 tbalerorum pro unoquoque soluturas,
emittuntur, pro solemnibus haberi debere.
et ut hoc sacrae congregationi de Propaganda fide,
Proponente Philsdelpbiensi, patres nihil obstare significetur. Archiepiecopas pollicitus eet quatuor
putarunt quin vota solemnia in monasteriis huius se minaram; Pittaburgenaia duos, Philadelphieoeis
regionis emittantur, dummodo omnia concurrant sex, Bavanaensio unum; VeHngenrie uquaa, Carolo- .
quas in monasteriis erigendis concilium Tridentinum politpnue duos se missuros. Alii episcopi in animo
haberi voluit, et quae congregatio episcoporum et habent aliquos mittere eu* primum potuerint Qui
regularium requirere solet. Si autem haec haberi certum numerum alumnorum indicarunt, plores se
nequeant saltem quoad substantiam, magia expedire missuros sperant
iudicarunt ut vota simplicia tantum emittantur.
Cum promotor litteras speciales ad summum
Richmondiensis a propositione Philadelphienais dis­
pontificem de robus gestis in coetu privato post
sensit ob opinionem publicam quae adversatur,* et sessionem secundam perasset patres eas probarunt,
ob necessarias occasiones cum saecularibus agendi, quibus eorum nomine subscripsit archiepiscopus,
causa educandarum puellarum, cui rei plemequs iis ndstantibus.
Litterae de privilegio honorifico, de abstinentia
devoventur.
*
sabbati, de facultatibus extraordinariis archiepiscopis
lOWRBGATIO QUARTA PVBUCA.
concedendis, cammunicabilibus euffraganeis, ab archiketa « post SMridien, die mail 7.
epiacopo etiam, nomine concilii, tunc subscriptae eunt
Adfuere patres omnes, ordinumque congre­
Lectae, sunt et probatae litterae ad populum, prae­
gationumque superiores et theologi cum officialibus. sulum omnium qui aderant nominibus firmandae,
Ile plurimis quaestionibus disputatum est.
etiam adiecto Antigonensis nomine, rogante Pbiladelphiensi. Lectae quoque litterae obsequii plenae
(MNGRWIATIO SRXTA PRIVATA.
ad summum pontificem, quae probatae ranL
«aSSsto. die mail 8 habita, hora β ante smrHiem.
Richmondiensis tunc rogavit archiepiscopum,. ut
Carolopolitanns petiit a patribus, ut declarent
aliquantisper recederet, cum de quadam re, quae
sacerdotes teneri absolvere a censuris propter haead eum spectaret, agendum foret: quo recedente,
resim professam Incursis, iuxta formam in rituali Pittaburgensem, utpote seniorem ordinatione, prae­
Baltimori edito, antequam absolutionem in foro sidere voluerunt patres.
interno concedant. Huic rei patres iudicarunt satis
De versions scripturarum, ox vulgata aaglico
consultum ease, cum rituale auctoritate necessaria sermone emendatius edenda, mentem oonailiaque
munitum sit.
sua libere exposuere unusquisque patrum. Multum
tarolopolitanu· proposuit declarandum non ex­
laudiverunt revisionem ab arehiepiraopo paratam.
pedire nt jeta solemnia emittantur in monasteriis D cuius magna pare in lucem iam data eet; ot unanimi
ubi in puenaram educatione plurimum occupantur, voto voluerunt ut οχ oa conficiatur vernie quae in
ante aetatem 36 aenorum vel mortis articulum, nisi communem usum deducatur. Cum vertex publica
farni constet praesules Angliao aHam vereionis
iu canibus rarissimis, ad arbitrium ordinarii. Qninque
patres propositioni favebant, tres dissentiebant,
emendationem, opera .admodum reverendi domini
nempe Pittsburgonsis, Philadelphienais ot DaaaI. H Nevman, parari isssieso, patana ee capere
declararunt nt, collaria utrimque «iri studiis labori­
b ensis
ro.MMKIAnO SMPTOIA PRIVATA
busque, unica praeparetur vereio, quae tum ia
Hora · post meridiem, dio 8 maii, eenvenore Anglia tum in hisco statibus usurpari valeat. Porro
patras ram officialibus.
nt habeatur sanetae sedis hae in re approbatio et
CerolopeHtaauo rogavit ut patrua ad examen benedictio, et aliorum epiaeoporum regionum in
revocarent oeutuatiam mano latam, eo proponente, quibus lingua Anglica obtinet, cooperatio, mandatam
do vatio seloouibaq non emittoadis nate annum eet Riehmondieeai, CarolopoHtauo ot Daaabenai, ut
36: Brltneh proposuit eam emitteadsm. Quatuor ■ consilia cum lotio praesulibus conferveat, et rem ad
peaeeuleo favebant, quatuor obstabant Arohiopie- optatum finem, huius concilii nomine, perducere
cepue UHa miserait opinantibus nil an de re in hoe eurarent

ooodBo agendum ; servari tam·* ia rerum gestarum
Hia peractis, rogantibus patribu·, rodMt srchi- ,
iralatioao loutratias varias emigres voluit Htehmon- epioeopna, eri res eommantoata set, et iUe coadtasria. (km astem hae do re ptarieo notura sit, • sentiente, in acta relata: eo quidem hand deoiderrew
• Quitta. oramnai» Vnura XLttt

aflK,

AhUmmo.' FldeMbea proviariab nostrae et
enitete populo chriatiaae, pax Christi aeterna.
(Monta.· Da pacem, Dentiae,, in diebus nostris.
■*· qsabbet perturbatione submota, populus tuus
Processerunt pomealea otctoroa; proat aate . Me nniversoqno plebo Christiana, liberis tibi mentibus
primam oeeatoaean, Apud άκηη eeaëütit artbi- deeerviauL
βχββιο tertia,

episcopus, Philadelphians! mimant pentifitalHer coloXrifiidioeinui.· Noa, Domino, memores mandsbronte, cui sdetabat presbytes smfatsns provincialis torum tuorum, ad fhdondum ea in sanctuario quod
congregationis Banctiasimi Redemptoris, sum mi- b firmaverunt msaua tuae, oorporetibi pariter famulenistria Paulo Dubreul et Pnatteo Disaea.
mur et mente, iatereedoate' beata virgine Maria,
Archiepiscopo adetitit tanquam arohidiaoonù sanctis apostolis Petro' et Penio et omnibua ehncti·.
Franciaeas Buriaado, oongregitioaia MieaioiiiA dia- —
Chuni»; Fiat, tat,
amen. amen.
. coni honoris H. B. Cookery, Thomas Foley. ' Con­
cionem habuit Carotopolltenua. Monuit arahiepieoopus
EPISTOLA
riorum populumqea, post consuetos sessionis ritus,
patrem conate ad rommum pontificem.
■ episcopos satis habuisse commoadare decreta prias
Beatissimo patri nostro
lata, quia nova adiioorsnt, et praesertim urgere

ritualis obeOrrantiam. AocUmatjonibtu decantatis,
finis tandem feliciter impositus eat oondlio IX
Baltimorenai,
-

laoobns Andrees Corcoran, sacrae theologiae
doctor, seoretarius.

PIO, DIVINA PROVIDENTIA PAPAE IX.

Beatissime pator.
Officii noatri plaae immemorea essemus, si ex
hoc eoncilio provinciali Baltimorenai IX discessuri,
aonaa animi noatri erga beatitudinem tuam, sanctissimamqne Petri, quam tenea. aedem profiteri
negligeremus. Cum enim hisce diebus in ferendi·
legibus occupati simus, quae rem catholicam. sacram
disciplinam moresque honestos apud nos tuerentur.

Ego Guliilmps O’Hara, sacrae theologiae doetor,
huius concilii provincialia notarius, testificor haec
acta esae concilii Baltimorensis IX, habiti in eorieria
metropolitans Sanctae Mqriae, a die 2 mensis maii C qnid opportunius erat, quam ut siinul palam testaad diem 9 anno Domini 1868. In cuius fidem remur quanto amore ac veneratione aedem illam,
subscripsi.
eui tota docentia aut praecipienti· ecclesia·· inititur
Gulislmus O'Hare, sacrae theologiae doetor, auctoritas, prosequamur. Praeterea, quae d<- beati
notarius.
Petri cathedra. imds ipse umtea eaetrdotalie, teste
divo Cypriano.· daunt arordiam, nostrum quisque
per se sentit, e* maiorem vim habere videbuntur.
ao forte tibi, beatissime pater, accepta magis erun·.
•trebidiecauar·· Deo patri misericordiarum, aeterno si omnium quasi una voce proferantur.
veritatis verbo, spiritui totius consolationis, honor
Mirum, pater aanctiasime. nullo modo videri
et benedictio.
débet, si nos sacrosanctae tuae aedis praedicandae
(Moras.- Benedicte sit sansta et individua Trieitaa,, atque honorificentissimis verbis commendandae, omnunc et semper et per infinita saecula.
nam, quae offeratur, occasionem libenter arripiamus.
Ardtidiacoatu: Virgini Mariae imwnoalatpe, quasi Profecto nullus net in orbe universo locus, ubi
possedit Deus in initio viarum suarum, blandae melius quam ia hae. regione, ea omnia bona atque
huius provinciae proteotriri, sit sempiterna oollaa- emolumenta aestimare liceat, quae Christus ecclesiae
datio.
erne in Romana aede, catholicae, ut aptissimo dicitur,
Chorus. Bit sempiterna collaudatio Turri David,' unitatis centro, largiri dignatus est. Omnes certe,

ACCLAMATIONES
m fine coaeilii /X/eatar.

quae aedificata est eam propagnacalia, propter quod
. finmtnt insidiatas eat calcaneo aine sarpeas antiquus.
Arehidiessmis.· BeatimtaroPfo papae et domino
nostro, seneto eJuaivcroalfa aénleeiee ^bmtfifteri, anni
permulti, nt ouMtae gemtee in eboequtem Chriati,
pro eae. pectorali soffieitudtee, perinhat.
Cbonmr Impleat doariaroe omneo puMoaee saaotiarimi patrio; et ita omne deaiderinm ipsi ad dieslpanda concilie imitarem confirmet, ut ad rihilus
deveniant taaqnamrriqua donemus, et rieni fistaua
deficiant.
Arriidiesisai.·, Roveroedterimo .domino arohiepiacopo, qni hoc concilium celebravit, cum multis
annis magnae gratiae.
(Stern·.· Magnae gratiae : Dominae onm in mritos
nanos ecclesiae saao coacervet.
XruMNoromm.-Bevseeediaaiuris baita prorinrioo
'
(MMMsn, vita
4ft ftftftB

' SMiSftiftB MM* JMftMUfte

·Î

'

quotquot ubique eunt, vero Christi fideles sedem
illam, et psarôrierom, quam divinitus accepit. prfaripoMeOim summopere reverentur, ac beatum Petrum
ia lori et auctoritatis haerede viventem adhuc et
tequentefa audiunt, agnoscunt atque venerantur.
Bed ii, qui in plenissima catholicae veritatis luce
nati et alti suat, quorumque vita inter populos huic
aedi obeequoatiaaimoe tota decurrit, minus fortasse
cogitant · de malis illis gravissimi·, quas per beati
Petri rinaquo anceeaaorim primatum, Deus totius
miserationis ab eodoria sua perpetuo arcere ao pro­
hibere voluit , Ia domo patria nati, ibique vitam
Miritor degentes, bonis omnibus assueti, quemad­
modum primogenitae ille in ovangalio memoratus,
fime nesciunt qnidrit indigere. Neo vero in longinqua
regione periti, quibhs colenda non lecta faeu ac
mrffa aad dstayte el facto at faofuero terra sortito
obtigit, quotidiano rerum non et. dura etperieatia
odoeti sumus, quam broigun et sapienti consilio hie

Ml

J

CONCILIUM BALTIM0MN8X IX, IBM mü S

primitus fiserit » Doo in eeaiesk constitute·. Mak
w^N^Vw

Aka^A^k*·* W^M^^Pv

mu BM^W
UB

region· non sotam aadire a* viinrn, sod at ipsis
. fers manibus eeatreotare Best. Maximum aaU aat
abique aped (aaa) norerum rorum stadium, maxim··

MB

. BR1VK BfilBTOLARK
MnstiMum domum nesiri K ftft IJC ad patres

VeaerabHibuo fratribus Franeises Patriti·, arehi•piscopo Rsltimsrensi, M eius saffragaaets

novatorum oorumqno assoeiarum anmorua 8aataa,
FTO8 PAPA DL
. quibas nomon dederunt eivés nostri, qui tataaa religio­
Venerabiles
fratres,
salutem et apostolirem, bene­
nes requester, pvope imsumorre aaat ; aaaaa qsotidjs
dictionem
", exoriuntor, quotidie ia^reaat, Cumqu· inter aaa de
Deo optimo maximo, dé Christo servatore, de fotura
Summae quidem voluptati spe laetitiae nobis
poet hanc vitam eorporum snimaramque conditione,
fuerunt obseqnentisaimae vostrae litterae, die 9
deque aliis sanctissimae religionis nostrae mysteriis proximi mena» maii datae, quibus, venerabiles
cuique, quod lubet, sentira liceat, tot profecto sen­
fratres, ex more maiorum, supremo nostro et huius
tentiae quot docentium ac discentium capita nume­
apostolicae sedis iudicio subiecistis acta noni Baltirantur. Nihil est tam sanctum ac venerabile, tam
morensis provincialis concilii, quod concelebrastis,
diuturnitate temporie maiorumque auctoritate fir­ ut in Domino congregati ea statueretis, quae pro
matum ao stabilitum, quod non temere in dubium
pastorali vestra sollicitudine, ad rem catholicam
revocent, aut perfricta fronte omnino negent. Prae­ B sacramque disciplinam et. morum honestatem istic
terea, novi in dies exsurgunt magistri, qui inauditas magis magisque tuendam ac fovendam conducere
hactenus, sive domi inventas, sive ab exteris re­ existimastis.
Siquidem in eisdem litteris, cum
gionibus mutuo acceptas doctrinas, quae moribus,
maximo animi nostri gaudio, undique elucere per­
ut iactant, rite instituendis, aut humanae societatis speximus egregiam vestram religionem, pietatem,
cum civilis tum domesticae iuribus tuendis inserviant,
eximiamque erga nos et hanc Petri cathedram
omni conatu per iadoctum vulgus spargere student. fidem, observantiam, amorem et venerationem.
Neque desunt plurimi, de quibus meliora conjicere Nihil autem nobis gratius contingere poterat, quam
licuisset, qui praeiudicata opinione abrepti, tantum ex iisdem litteris agnoscere singulare studium,
abest at haec<jponstra et commenta eo, quo par catholicis antistitibus plane dignum, quo, venera
est, studio reiiciant ac detententur, ut ea quasi cer­
biles fratres, fidelibus papulis curae vèstrae
tissima longe melioris aevi mox adventuri pignora commissis etiam atque etiam inculcare non desistitis
salutent ac laetissime excipiant. Haec eunt, ei eos ut nobis, et eidem Petri cathedrae firmissime
loquenles audiamus, indicia manifestissima, quae adbaerpant ac sedulo obediant, quae est nuntia
luee clarius significant aetatem nostram omnes, quae veritatis, lux vitae, salutis index, et catholicae
praecesserunt, longe superare, atque in meliua pro­
unitatis centrum ac metropolis pietatis, quaeque,
gredi semper et progressuram. Hoc scilicet verborum disponente Domino, per totum terrarum orbem
ambitu, saeculi huius in peius ruentis praecipitem
primatum obtinens lucet, et omnium ecclesiarum
lapsum vanissimi isti homine» velare, ac quodam ’ non modo caput, sed mater est atque magistra : in
modo cohonestare audent.
qua est integra ac perfecta chnstianae religionis
Quid mirum igitur, beatissime pater, si nos omni
soliditas, ot in qua Petrus Semper in suis succes­
studio et commendamus ipsi, atque aliis commen­ soribus vivit, et iudicium exercet, ac praestat
danda praecipimus iura. privilegia et dignitatem
quaerentibus fidei,veritatem. .Kquidem maximam
sedis huius, quam Deus in terris reliquit, ut per nobjs attulit consolationem hoc episcopale vestrum
eam doctrinae unitati et veritati consuleretur. Quid studium in inculcanda erga nos et hanc sanctam
mirum, ai miseris hominibus, sine duce, temere huc sedem reverentia, observantia ac veneratione.
illuc errantibus, qui, teste apostolo, semper discunt,
Non mediocri autem dolore affricti fuimus, eum
nunquam tamen ad scientiam veritatis perveniunt, ex iisdem vestris litteris noverimus innumeras prope
saepe tradimus, et vehementer etiam atque etiam
istic in dies oriri sectas, inimicorum hominum opera,
inculcamus, eme aliquam in terris cathedram, quae qui monstrosis quibusque opinionum portentis
veritatem ab omni erroris labe immunem mortales nefariisquo molitionibus, improvidos praesertim st
homine· doceat; esse unam inter omnes ecclesiam, imperitos in errorem inducere, omniumque animos
qd quam neoesas est ut omnia quae sub coelo eat
mentesque corrumpere, pervertere, ac sanctissimae
ecclesia. id est, omnes qui eunt undique, vel esae nostrae religionis summam et fundamenta labefac­
volunt Christi fideles, venerabundi conveniant, uttare. ac, si fieri unquam posset, funditus evertere,
pote in qua beatus Petrus a Deo edoctus vivit adhuc et iura omnia divina et humana permiscere eonniet praesidet, et unus abunde praestat quaerentibus I > tuntur. Quem nostrum dolorem non parum lenit
(dei veritatem.
sacerdotalia vester selus. Certi enim sumus vos.
Tuum erit, beatissime pater, de iis quae in
venerabiles fratres, divino auxilio fretos, ac divinae
synodo egimus, indicare; ea enim omnia sincero nostrae religionis studio, animarumque amore in­
animi obsequio corrigenda aut probanda sapientiae censos. quantun^cura, labore, vigiliis, auctoritate,
tuae relinquimus.
consilio, ac salutaribus opportunisque scriptis eniti
Ultimo loco, quod omittere nefss esset, gratias et efficere potestis, maior· usque alacritate st
contentione nihil unquam intentatum esse relicturos,
sgimus pro maximo tuo in gentem et ecclesiam

nostram beneficio, cuius notitia nuper ad nos pervenit
Intelleximus quippe sanctitatem tuam aedes perquam
commodas adaigaasse in usum collegii, quod propediom in commodum sacrarum huius regionis
missionum, in alata Urbe constituetur. Pro hoc
et innumeris prope aliis in nos a te oollatis beneficiis,
nos usque ad extremum vitae spiritum eorumdem
memoriam gratissimo animo servaturos profitemur.
Bmredietioaem apostolioam, humillime ad pede·
tuos provokti, soixs (agitamus.
Baltimori, die « maii 1868.

ut concordissimis animis eoniunctisque viribus,
catholica· eoclasia· causam strenue tueri ac defen­
dero, ot inaidiahtinm hominum tela retundere, impetus
frangere, ac dilectarum ovium saluti incolumitatique
sedulo prospicere, st srraatos ad veritatis, institiae
salntiaque semitas reducere, eosqus Christo lucri­
facere valeatis.
Iam voro quod attiaot ad commemorati concilii
acta, cum ilk nostrae eongrogatioai (dei propa­
ganda· sxamiuanda ex mero commborimM, nt
omaia accurat· ad nos referat, tam ipsa eougrogatio
w·

OORCIMUX BALTDfaMn· IX. 18M ntai <

Ml

584
...................... | eoagruum «m tempera da aetb ipob tappaaaaam a pra «ea aaga BaMmoraaaaaa oeaiaaiam baaaral··tia
\

------------------ ——;---------- ------------ t-;--- —:---- :---------------- -4

vobi· darn «mbit.
Nihil «ta sur nHi agntafo gtatea, qrad
onpiatas m teir· hmîIi, qna· ® tteiinm (datate
bonam codant, ram nna samsnap··· «pteas··'««·agers qnidqnid ad «tanta· «tara· «t rarnasdm·
ddnltem utilitatem poasnat ptateors. DtaqM pro
rarto hâta·, «m hand «aHta taw tarltaqM
Dao optimo «uxhao adhibara praaaa, nt la ab­

undantia divina* ··«· gratte· «obi· stapar pro*
pitta· adelt, ec pa*toralibn· «tari· laboribus bèna-

•aptata·· agnmt, te adi pota vtaran baniUiter
prateraM, snpptater arant, at Ita praarogativa aedi
■•Haanrnta aaraodata, ita nt in eoooUiia, oootiba·
et «tentas qtaaentaqdn, arabbptaopo Baltimneata pe· tamper» axiatanti praaoedoatia prinmpaqa* *βββ· rapra qaaavi· isternm provinciarum
arahtepiaeapo·, ai qai adaiat, »uUa habita ratione
promettais alvo orditaioaia, attribuatur.
Baitimori, dio 8 maii 1858.

DECRETUM

dicat, quo «odtaa sua sancta «Iraq·· tantaris
••era· eongrspattas· d· Aopogasda jUr.
doctrina in i»t>» regionibus maiora in ^i«e inoramwta
■uieipiat ae proapere vigeat «t loraat. Atque i
Cum patr·· concilii Baltimorenais plenarii enno
huius superni praesidii «««picem, et pratapnae 1853 habiti, pro aliquo privilegio «edi Baltimorensi
noatra·-in vo« benevolentiae pignns, apostolioam concedendo, aanctiaaimo domino nostro supplica·benedictionem ex intimo cord· depromptam vobi· •ent; lumque in synodo provinciali menue niai"
ipaia, venerabit·· fratre», eunctisque iatarum eccle­
anni 1868 celebrata, episcopi provinciae pariter
siarum clerieia laiciaqus fidelibus
peramanter B Baltimorensi· supplicem libellum iterum ad sancti impertimur.
tatem suam exaraasent, quo in specie praeeminen­
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, die
tium honoris praedictae sedi metropolitanae postu­
10 iunii >anno 1858, pontifidatus nostri anno duo­
larunt, ut a caeleris distingueretur, ac memoriae
decimo.
traderetur ecclesiam illam omnium ferme per foe­
deratae America· septentrionalis provincia» matrem
‘
EPISTOLA
extitisae, eminentissimi ac reverendissimi patre»
•ocro· coagrofalionio ytturelu d» /Vopagaxda fido
sacri consilii ebristiano nomini propagando, ingrue
ad arehiopioeopeua BaUitaortaona.
ralibus comitiis diei 18 iulii nuper elapsi, eemmerunt
Illustrissime ac reverendissime domine.
expedire ut loci praerogativa aedi Baltimorensi
In generalibus comitiis die 18 iulii nuper elapsi
concedatur, ita ut in conciliis, coetibus et comitii»
habitis, eminentissimi ae reverendissimi patre· sacri
quibuscumque, arcbiepiscopo Baltimorensi pro teni
huius consilii examen instituerunt actorum synodi
pore existent! praecedentia princepsque in sedendo
provincialis IX Baltimorensi·, quae paulo ante locus supra quosvis istarum provinciarum arehiamplitudo tua ad me transmittenda curaverat.
episcopo·* si qui adsint, nulla habita ratione promo­
Porro, ex adiecti· rescriptis ac decretis, perspicies tionis seu oulinationis. tribuatur
quasnam gratias ac privilegia sanctissimus dominus
Hanc vrac sacrae congregationis sententiam cum
eminentisaimus ac reverendissimus dominus Alenoster de consilio eminentissimorum patrum impertiri dignatus sit. ad petitionum relationem quae C xander cardinalis Barnabe, eiusdem praefectus.
simul cum actis concilii exaratae fuerant, ut sanetp retulisset sanctissimo domino nostro Pio pupae IX
sedi subiicerantur. Ea igitur amplitudo tua suffrain audientia habita die 25 iulii huius anni, satu nganeis episcopis communicabit.
simus eam benigne approbavit, ac praeson» <1<·< ι<
De collegio Americano Romae erigendo sedulo
tum expediri i ussit
egerunt eminentissimi patres: quid vero decretum
Datum Romae, ex aedibua dictat* sartae congre­
fuerit ac praestitum · beatissimo patre discet gationis de Propaganda fide, die l’> augusti I8 >H
« cardinalis Bsriabo, praefectu»
amplitudo tua, tum ex enoyelicis littteris sacrae huius
Caietanus. archiepiscopu» Thebarum, a secreti··
congregationis quas brevi racipies, tum praesertim
ex bulla apostolic· no# multo postea ea super re
Dispensatio super praecepto abetixentiaf die snbbut ,
promulganda.
/
ad viginti annos prorogatur.
·
Haec habebam quab amplitudini tuae communi­
carem ; et interim Dahm οτο ut amplitudinem tuam
diu sospitem incolumemtju· servet.
"Tlomae, ex aedibus sacrae eongrbgationis de Pro­

paganda fide, die 16 augusti 1858.
Alex, cardinalia Barnabe, praefectus.
Caietanus, archiepiscopu· Thebarum, a secretis.

PETITIONES
•ynta nomm«, santeustmo doasmo nostro Pio IX

foetae,
do.prnihfio fUMiem tedi Baltiaiomei concedendo.

Beatissime pater.
Cum patr·· concilii Baltimoretak plenarii, anno
1859 habiti, pro quibusdam privilegii· sedi Baltimorensi concedendis suppiicasaent, sacra congre­
gatio de Propaganda fide rescripsit , satia grave·
ratione· obstitisse quominus aed·· Baltimorensi· ad
sublimiorem gradum «veheretur; attamen sanctis­
simum dominum nostrum in aam, propendere senten­
tiam ut Baltimorensi sedi honorificum aliquod
privilagium tribueretur, quod a eaeteris illam distin­
guat, ac memoriae tradat aam ecclesiam omnium
forms per foadsratas ista· proviaoiaajmatrem fui···.
Igitur «piaeopi provincia· Baittaoratas te concilio
coadunati gratte·, quanta· data, sanctitati vaatraa

b

Beatissime pater.
T’ropter plures graves rationes, ab episcopis foede
ratae Americas allatas, Gregorius XVI sacrae me­
moriae. die 9 iunii 1833, benigne concessit, ad decen­
nium, dispensationem super praecepto abstinentiae
pro diebus sabbatis, quibus ieiunium non obligat.
quod indultum,deinde, die '22 novembri» 1840, prae­
fatus pontifex, ad preces patroni concilii provin­
cialis Baltimorensi» IV. ad viginti alio» anno»
clementer prorogare dignatus est. Cum amem
circumstantiae eaedem permaneant, et insuper valde
timendum sit ne fideles istarum provinciarum, qui
iam per multos annos ista dispensatione usi aunt,
haud facile ad pristinam .disciplinam reduci possint,
indeqne oriantur permulta peccata: ideo, patres
concilii Baltimorenais provincialis IX, ad pedes
sanctitati· veetrae provoluti, suppliciter precantur
ut dispensationem super praecepto abstinentiae ab
esu carnium die sabbato, quando praeceptum ieiunii
non obligat, provinciae Baltimorensi in perpetuum
impertiri dignetur. ■
7
1
Eae oiidttaia •anctÙMnw, habita dio ϋ·~> ialii 185».
Sanctissimas dominu· noster ?iu» divina pro­

videntia papa IX, référante me infrascripto sacrae

Mdkil

Μ

MS

CONCILIUM BALTIMORKN8E IX, ISM mit 3

congregation» de Propaganda fide cardinali prae- a dictione archiepieeopi Baltimorearô subtraxit, sub­
tecto, baaign· annuit pro prorogatione indulti |n ieeitque epieoopo RiehmondieMÎ, ac praesens in
forma et terminis nltünae ooncoaaionia.
rem decretum expediri mandant.
Datam Romae, ex aedibus sacrae congregationis
de Propaganda fide, die et anno at supra.

Datam Roma·, ex aedibus «aerae eougregationi·
de Propaganda fide, die 16 augusti 18M.

AI. cardinalia Barnabe, praetectu·

AI. cardinalia Barnabe, praetectae.

Caietanus. archiépiscopal Thebarum, a secreti·.

\
Da MnetiMtmo Mcromcwto epatd fnoedom
comwMtm/atea nserrrondô.

Excerpta ex instructifs» Benedicti XIF circe medicae
arti» exercitium.

Beatissime pater.
Sanctissimam eucharistiam in domibus puellarum

Syn. dio*., lih. XIII, cap. X (Vide scU, supra col. 577 A >

Ecclesia, iustia ae urgentibus de causia, inter­

Caritatis, sororum Boni Pastoris, aliarumque religio­
sarum mulierum, asservandi consuetudo diu in hac
regione invaluit.
nolunt

Patres concilii /Baltimorensis IX

hanc consuetudinem omnino

tollere,

cum

ad bonum spirituale praedictarum communitatum,
diacipularumquo

gerunt,

non

et

orphanaruny quarum

parum* conferat ;

huius

provinciae

neque tamen

facultatem

censuit monachia et maiorum ordinum

medicae

artis

exercitium;

ciplina protracta et ampliata fuit
que

minoribus

tantum

haecque

dis­

ad clericos quo­

ordinibus initiatos.

Hinc

•equitur necessarium nunc esse his omnibus apoeam B stolicum indultum, ut medendi .artem valeant ex­

Humillime igitur a sanctitate tua petunt,

ut episcopis

clericis,

curam

amplius tolerandam sine sanctae seclis permissione

judicant.

dicendum

ercere.
Quodlibet

dispensationi*

indultum

duo

haec

permit­

requirit: instam videlicet causam, huiusque legiti­

tendi ut sanctissimum sacramentum apud praedictas

mam probationem; ut et superior tuta conscientia

communitates in congruo sacello asservetur, quando
id expedire judicaverint, benigne concedere di­

orator obtento dispensationis beneficio uti valeat.

imploratam auctoritatem suam praestare possit, et
Itaque, cum res est de saecularibus clericis, sacris

gnetur.
Air audientia sanctissimi habita die

iulit /*'5»*.

Sanctissimus domitius noster Pius divina pro­
videntia papa IX, referente tne infrascripto sacrae
cMigregationis de Propaganda fide cardinali prae­

ordinibus insignitis, qui artis medicae exercendae
facultatem implorant, pro obtinendae dispensationis

causa

plerumque affertur civitatem,

oppidum vel

pagum, in quibus clericus artem profiteri cupit,
destitui penitus saeculari medico, facultate huius-

fecto. benigne annuit pro gratia iuxta petita, dum­

modi satis instructo; vel si qui forte adsint laici

modo ante ciborium lampas semper accensa die ac

medici, ad eum tamen numerum dicuntur non per­

nocte retineatur, et ciborii claves ab aliquo pres­
bytero custodiantur, 'servatis in reliquis de i ure

tingere. qui aegris in civitate, oppido vel pago
curandis sufficiat.
Est et alia legitimae dispen­

servandis.

sationis causa desumpta ex clerici ipsiusque fami·

Datum Romae, ex pedibus sacrae congregationis C liae egestate, quae nonnisi honesto lucro ex arte
tundira percipiendo, levari possit.
de Propaganda fide, die et unii" ut supra.
Reliquum eat ut de probationibus disseramus,
AI. cardinalis Barnabe, praefectus
quae ad

DECRETUM

sacrae congregationis generalis de Propaganda fide,
de urhe Alexasidria dioecesi Richmondiensi
subiicienda.
Cum patribus in concilio Baltimorensi IX con­

verificandas causas in precibus expressa*

requiruntur.
Quicumque sit orator ecclesiasticus,
saecularia vel regularis, nunquam oblatae preces
obsignantur, vel breve expeditur, priusquam epis­
copus retulerit de viri peritia in arte medica, deque
civitatis, oppidi vel loci, eiusdem medicam operam

gregatis expedire visum fuerit ut exigua illa Vir­

exposcentis, non affectata indigentia.
dispensationum litteris. condicionalia

giniae pars, quae urbem Alexandria© cum agro con­
termino complectitur, a jurisdictione reverendissimi

incisione vel adustione.

patris domini archiepiscopi Baltimorensi· subtraha­
tur, ac'sedi Richmondiensi in posterum subilciatur;

Cum vero indultum clerico saeculari, maioribus
ordinibus insignito, in eum finem conceditur, ut

idque ne regio illa quae hactenus ad districtum

propriam familiaeque suae inopiam levare possit,

Columbia©

pertinebat,

ac

nuper

statui Virginiae

adiecta est, propter diversitatem ecclesiastici, regi­

In omnibus
haec verba

inscribuntur, medicinam scibcet exercendam ab*qu'

in litteris clausula haec apponitur, videlicet : indultum
eoi|s<|ue vim habiturum, quousque orator certos

minis ac disciplinae quidpiam caperet detrimenti; 0 ecclesiasticos reditus vel residentiale beneficium
cumque mutatio haec ab arehiepiscopo Baltifuerit assecutus
m«*ensi proposita, episcopo Richmondiensi probata
Ecclesiastico medico prohibetur ne quid exposcat;
fuerit, ipsique simul cum caeteris provinciae epis­
at integrum ;ipsi relinquitur sponte oblata recipere,

copia eam a sanctissimo dnnüno nostro supplici
libello postulaverint : reverendissimi patres sacri

praeterquam si a vero egeno offerantur; neque enim
ei permittitur quidquam a veris pauperibus, quan­

consilii chriatiano nomini propagando,

tumvis sponte offerentibus, accipere.

in generali

conventu habito die IV iulii huius anni, re mature
perpensa, censuerunt supplicandum sanctissimo ut
supradictae patrum Baltimorensium petitioni adnuere dignaretur.

Chirurgiae vero exercitium longe difficilius ecc­
lesiasticis permittitur: huiusmodi enim indultum

saeculari vel regulari clerico tunc tantummodo
concedi consuevit, cum nullus omnino adest in loco

Hane verti sacrae congregationis sententiam cum

laicus chirurgiae professor, qui incolis illius opera

eminentissimus ac reverendissimus Alexander Barnabo, eiusdem praefectus, retulisset sanctissimo
domino nostro Pio papae IX. in audientia [habitai

indigentibus praesto esse possit; tuneque insuper,

die 25 iulii nuper elapsi, sanctissimus eam adprobavit, partem^fe Virginiae de qua agitur a iuris-

incisionem vel adustionem.

ad avertendum irregularitatis periculum, io rescripto
vel brevi inscribitur ut plurimum clausula : ' citra

bW

province of Baltimore, assembled in the ninth pra. viacial council, to the elorgy and MthM of their

gregati, siero BmM

Father, and from the lord leaqo Christ.

Venerabiles fratroo «ImM «t carissimi fratres

Venerable brethren of the clergy, and beloved
brethren of the laity.
with a view to consult together fry the intseaota
of religion, under the guidance of tfeo Holy Spirit^
which we hairs earnestly implored. Wo have not

found it necessary to make any new enactment on
thia occasion, deeming it sufficient to inealoate the
striet observance of those already jnade, especially
of the prescriptions contained In the ritual, publis­
hed by the. authority of preceding conseils. Before
«eparsting, we turn, to you in a spirit of gratulation
snd affection, exhorting you to give thanks to al­
mighty God for his numberless blessings, and to

Iternm Deo aspirante convenimus, nt, duco
Spiritu sancto, qui stadioes eût implefetua e aobia,
de robus religionis inter nos rsssultorshras Meqne
vero ulhun novum decretam ia hoc concilio facieadum duximas, satie eeee ruti, qaae iam statuta vaut,
diligenter observanda rursus moneto, ea imprimis
qnae ia rituali, superiorum conciliorum euetoritMo
odito, praescribuntur. Ceterum, priusquam dideeB dimus, cum gratulatione, et amore ad vos cqdvertimur, hortantes, ut agatis Deo gratias pro innumera­
bilibus eius beneAciis, eique hoc nomine, aient
dignam est, Adeline et alaerias serviatis. Primum
autem officium nostram est, illum adorare, illi obedire.
illum diligere. Ipsius obsequio mentes ae voluntates
dicare debemus, amplectendo fide integra omnes ab
eo revelatas doctrinas, et mores nostrooXad eam re­

correspond with them by increased fidelitv and
sea) in hid service. Our first duly is to worship,
<>b« y, snd love him. We must give him the homage
of our miqds and hearts, by embracing with entire
fsith all the truths which he hp· revealed, anib gulam, quae aobia in evaagelio proponitur, confqrconforming our lives to the mors) standard pre- . mando. Fide, spe et caritate Deum coif doce!
setited to hs in the gospel.

By faith, hope and

Augustinus.1 Sciti· enim, fratres, nullum externum
opus illi placere posse, niti religione tamquam
spiritu animetur. Precationum formulae. Quamvis
egregiae, piae exercitationes et consuetudines,
sacramenta denique' ipaa iia prodesse non possunt,
qui obfirmata voluntate in peccato perseverant.
cellent. pious practices and observances, liven
sacraments tftmselves cannot avail those who are Gratiae quidem auxilia eopioee nobis a divina
determined to remain in sin. The means of grace bonitate subministrantur; at cum illa libero volunare furnished us abundantly by divine goodness ; C latis assensu conspiremus nccesse est. Ut apti simus
ad eius vim suscipiendam, et dona in sanctificationem
but we are required to cooperate by the free consent
Nemo, nisi
of our will ; that we may be diaposed for their nostram libere concessa tueamur.
sanctus. Deum videbit.
Quamobrem ..srcwadwm
influence,, and may preserve the gifts freely besto­
rem, gtu rotarit ses. asmetaut, et ipsi ia omni conwed for our sanctification. Without holiness, no
rrrsefioe» sancti sitis,- puertiam srriptwm rst «aerii
man shall see God. Therefore, .according to him
/_
that hath called you, who is holy, be you also in eritis, ywomam rfo vaaettu mat
all,’ manner of conversation holy ; b^Phuse it is

lore, as saint Augustin teaches us. Godwin wonship­
ped. You well know, brethren, they no external
set can please him, unless it be -Animated by a
spirit of devotion. Forma of prayer however ex­

written, you shall be holy, for i am holy.**
Although we have reason to rejoice in the in­
creased number of missionaries employed in the
* various dioceses of the United States, we will feel
that the laborers are few compared with the greataqes
of the harveqt. Λιο of our venerable colleagues
of Another e^pfitaatical province, conscious that

Quamvis aucto^dm missionariorum numéro. qui
in pluribus haram civitatum dioecesibus «peruro

aavant, iure nobis laetandum vit, nihilominus tamen,
pro meavit magnitudine, paucos ente operaro» ex­
perimur. Cui quidem penuriae eum nnut venera­
bilium collegarum nostrorum. ex alia provincia
this want, cannot bo supplied, by any effort on our ecclesiastica, nulla nostra industria vine singulari
Dei ope subveniri posse intelligent, neque ullum
Ing from God, and that
part, without a special b|
jthe intercession of the. meline remedium inveniri, quam intercessionciq;
tills can best be secured
Ler, has composed an matris Redemptoris'nostri. huius rei causa breves
mother ’ of our divino n

short prayer to thia effect, which it baa pleased~
the sovereign pontiff to encourage by the grant of
indulgences. Wo subjoin it to thio address, not
doubting* that it will be very generally recited by
y oa,'rinse, with us. yon feel that a 'great increase
of devoted missionaries is needed to gathsU into the
fold ihk’ pany that wander m sheep without a
shepherd. In order to meet thia wqat- ear holy
’ father hae genetnuriy proposed th establish atRomo '

composuit proces, quas summus pontifex concessis
indulgentiis benigne comprobavit. Eas hisce literis
subiungimas, non dubitantes, quin iis vulgo sitis
usuri, eum haud secas ae noe iutelligatis, sine magna
strenuorum mimjoneriorum secessione non posse
tam multos, instar ovium eine pastore errantes, in
ovile congregari.
Cui neoeeeitati at occurreret
sanctus pater noster, liberalissime * proposuit, ut
Romad collegium conderetur educandis iuvenibus

a college
the edueatidn of American youth
desirous to devote themselves to the missions, and
has adopted -measures for this purpose. Whoa they
' shall bo ' farther advanced, it io our' intention to

Americanis, qui ae evangelists expeditionibus devo­
vere caperent; iamqae huic proposito accommodata
consilia cepit. Qaae ubi qsagis prootaserint, nobis
in animo set vaetra stadia ot seritatem evocare, ut
ad opus tam dignnm, quod iuvetnr, subsidia con­
feratis. IntermÇ qui divites eunt ex vobis, lauda­

appeal to your seal and charity, to aid by your
contributions, an object eo worthy of support In
the meantime, such of you aa are wealthy, will do

biliter aliquid de anis ftwultatibua hunc in usum
■ BneMrid. it

.. J R'·τ'·ι?ι· Jil.ii!ii.»y!r>y^.ii.w

M»

OOjraUÜM BALTDiORUM* IX, MM

nü

t

ml te Mt apart a portion fer thb end. aad ta . reponent, ee da sea eoafsrwedi volutate nebiÿ
■tabo known la aa year reodineeo to oaatoibeta, significabunt. 8citia seim prefects, si InetitModie
knowing, that ia pro*eti^[ tbe odaoatioa of candi­ sassrdotii candidatis «obsidia potaveritis, vos eodem
dates fise fka priesthood, jroa terre tbe eaaae of spam bees meritares de ipea religione, ot estera
roRgion, aad indirectly protaoto all ether pions omnia pietatis et seritatis genera eam bee connexa
aad eharitqM·' *bjoafa eoaeoeted with it We are
atiU aoeo desirous of seeing applioeats for admission
multiply, aad therefore we exhort yea. to cherish
aad eneoarage thoee iaeMaatiowa to the sacred
ariaietry, which yea dineovor ia year ahildrea, before
wickednose alter their understaadings, or ■ deceit
beguile their wait. You should consider it a pri­
vilege aad a happinesa, that of theai priests aad
Uevites be aanutned to minister to tbe Lord. No
prospect of wealth, or «octal distinction abould
outweigh the conaideralion of the honor of «erring
at the altar, and announcing front the pulpit the
glad tidinga of the Gospel, for a day in the coarta
of God ia above thousands. Beautiful on the moun­
tains arc the footsteps of thoae who preach peace,
who preach good things. who say to Sion : th) God
ahall reign 1
Brethren, we feel it our imperative duty to
< remind you of the importance and necessity of
training your children in the fear of the LoVd
From their carliewt childhood you should teach them
to know God. and to foie him a· their mind
^develops. you ahould instruct them in the doctrines
of faith, and the Christian duties, which you ahould
recomjnend to their acceptance by virtuous example :
in youth you ahould guard them against the dangers
of the world, and direct their course, that they may
become useful members of society, and faithful
servants of God. You should urge them to seek
above all things tbe kingdom of God. and his
justice, and often repeat to tiiem .What shall it

aliqaa entiono promoturos. Qnasnqoam magis etiam
capimus, «emeram «oram angori, qui m admitti
postulent. Quare see bortamUr, ut, ei quam ia filiis
vestris animi propensionem sestseritia ad ministerium
saaetwm, hoc eorum stadium foveatis et confirmetis,
priusquam .melttx mater intsWtetas eorum out jlcfio
dsriptaf rstmu itfenmi* *. Id enim io singularia
felicitatis loeo ponere dsbetia. quod ex eorum numero
sacerdotes et levitao ad Domini ministerium assu­
mantur. Nullae enim spes divitiarum aut civilium
honorum par eet pluris putare, quam illorum digni­

tatem. qui altaribus deserviunt et e suggestu laetum
evangelii nuntium promulgant ; quia „mri>er «sf dis/
uns in «trite Dei «stper mii/ie'* ’. „Q«om paleAn super
montes pedas eammtwntis d praedicentis pacem
awntmtismtis Aowum, preedirwntie Mhtfrm, dicentis
4so«: Regnabit Dnu tmu*“
Gravissimum case officium nostrum arbitramur,
fratres, vos commonere, quanti referat quamque
necessarium sit. liberosTvbstros in Domini timore

vducari. Iam a prima infantia imbuite illos Dei
cognitione ot amore, et. prout confirmentur eorum
ingenia, ita erudite fidei doctrinis .et ebristianae
vitae officiis, quae illis acceptiora vestris virtutibus
ct exemplis tacere debetis
Eosdem postquam
adoleverint, defendite a mundi periculis, efifbonilis
regite, ut reipublicae utiles cives ac fideles Dei
cultores evadant.
Etiam atque etiam praecipite
illis, ut ante omnia ,,fwsrwnt regnum Dei et iustitiam
ritt," *, illudque inculcate. „0nd «wim proderit Aomini.
si lucretur mundum totum, rt detrimentum animae
profit a man if he gain the whole world, and lose t suae /acialf"· 1’nicuique eorum, ut senex ille
his own soul”* To each of them you should say.
Tobias, dicite : ,,Omnibus diebus ritœ tuae in meute
Aafoto Dnm, rt care ne otifuando peerato consenties
with the aged Tobias .All the days of thy life
et praetermittat praecepta domini Dei noetri."*
have God in thy mind, and take heed thou never
consent to sin. nor transgress the commandments
I
of the Lord our God “

Ver hunc occasionem notum vobis facimua. fratres,
sanctum patrem nostrum, ut gratum se erga Deum
ostenderet, cuius favore ex recenti per suas pro­
vincias itinere tanta cepisset solatia, pleniorem
indulgbntiam instar iubilaei concessisse iis omnibus,
qui. vertente hoc anno, intra mensem ab unoquoque
episcopo designandum, usitata pietatis Opera, quae
a month to be appointed by each bishop, ahall
in tali re praescribi solent, peregerint. Precatio,
perform tbe usual works of piety prescribed for
such occasions.
Prayer, fasting, and almadeeds. ieiunium et eleemosyna, cum susceptione sacra­
mentorum poenitentiae et eucharistiae, conditiones
with the reception of the sacraments of penance
and the euebarist, are the conditions for its attain­ sunt ad illam consequendam statutae Illitd autem
ment
Tbe object ball io view by holrpesa is, that sanctissimo patri propositum eat. ut preces totius
the prayers of all the faithful may-ascend to the i populi fidelis ad thronum gratiae ascendant, quo
eecleaia et salutaris eius doctrina in dies magis
throne of merr.'yqlbAi the Church, and her saving
doctrine may incrabse in power from day to day, auctoritate crescat et Jatiseime propagetur, ut omnes
nationes ..oeen^ront m unitatem - Jidai ot optationis
and boa spread every where, that all nations may
concur m unity of faith, and in the knowledge of donum nostri leeu Cinrti" \ Quod idem spectavit
our Lord Jesus Christ. This same object waa pro­ ipse dominus noste'r in illa sua post ultimam ooenam
precatione: commendans enim coelesti patri dis­
posed by our L^ril himself, in the prayer which
he offered up^ftor bis last supper. Addressing cipulos suos, sic oravit: „âtatrtifioo eos sn seritate.
his hpavenly father dh behalf .of his apostles, he Sermo tmw veritos eoi. Sicut ta me mmS' in «ssmdwm,
said. .Banctify them in truth. Thy word is truth. et ego saisi eos w mwstdbm. A pro eit epo aepsOi6eo me ipnm, ut oint et ipsi MWrrifieoti In «iritate.
As thou hast sent me into the world, I also have
Non pro eia autem rogo tantam, asd «i pro «is jta
sent them into the world. And for them do I
sanctify myself that they also may be sanctified credituri eunt per aerium eorum in me, ut emnes
in truth. And not for them only do 1 pray, but unum oint, deut tu, pator, in me, et epo m te, «t
for them also who through their word shall believe et ipei in nolis unum sint; ut eredat mundus getia
We take this occasion to announce to you.
brethren, that our holy father the pope, in gratitude
to God for the consolations vouchsafed to him on
his recent journey through hie Statos, has granted
a plenary indulgence, in the form of a jubilee, to
all w ho beft^e tne dose of the present year, within

*

1 Sap. IV. II
• Ps. LXXXIII. 11.

■ t«. ut, t.
* MatU VI, »

• Mare. νίπ. M
• Tob. IV U
’ Kph. IV. 11

hi ara, «Μ Ih Aw: that A·? ate· Mf te» «he. ΛΛ «te» < «tel toto» Un» Λ to···· «toto»...
ia aa: Aat- tbe «mM may tedteea Aat Aw teto .«*
attMAah «al* te to «AK «t AImAM
•mt η». And A· «ten whteh Am ha· ghw «to μ* iM Aw AteaMh*1 Am· *Mmb «μΑννμ»
I hA^A
A®B®^
ίβϊί®®®·®
4^ΝΗΝΜ|4ΝΜΙ WMMb
®®i^B
ΑΒΑ AÏ®^B
BBH^Bp ®4b4I
ββϊMiaàataat, «aatrito «···■···■*·
thon hart «rat ara, ato htoterml tteto, an Aa· atf»· «atototteto «toi» ah tel·· aaaatte tenAte'
beat abo tered ara.· Thfo prayarhaap*wa«4 to; «toi ’« aaateari» amato toatoaa at«aa «nate·
•ffoetaal, atera Aa iaiMtea af Aa tototea, aai ^haitato hw Mm · riraamgtomtor aato enate
oC îIbaBy AWAOAVAAfAg hAA ÏBAABB VttBfbWI

•ueh «a H waa arigteaMy daivtod te Ae aateta:

^HiB®

ΑΑί^^ΟβΒ^Α®

CMaM, aMgtotri aratri; qnem · pâto «forant ran·,

whilat erring tedtvidnate and antea to '„teanad te

apto· dratont mlrabW· Ote ate· gratte· ria te
aaiaraa baminnm, go ira» hdritam aaMtadiaara
ad aataa idai aoraaaateaaai adduxit. .Dana daoaimi·,
of Chriat. oar taaeber, arbaaa ariaatea fro· Aa AÉ· jtdjÊf tAMM* AqptiMM * IbM AAlet
father ia made manifect by Aa aroadarihl tetoaaaa aIR aptAtole pWBAfcrt αααΙααΙαα voxiltem. Dfoeidia
of hi· grace on the mind· of iaaamarabte aaMteaa •t aaatea boa·» Cbriati nomen bteaphomii· obiieinnt.
brought Into the harmony of Britb. ,0ο·-Lord, batateaaqw te AAAptiAÏMINBBB· teamo raro ettem te
one faith, one baptfoni,* ia th· motto teaaribad ra B aAefonrem impriteat. Fid··, te qaa atatia, fratrea.

•nd fro, and carried abrat by array triad of dootrine*. * Unity fornitoo· aridaara of A· dhrtetty

the baaoar of Aa Aurch, by tba apoatte. Diviaie··
•nd> aeeta ranee th· food naira of’Chrfot to b·
blasphemed. and plunge men into ceoptictelfr nay.
erra into athei·». Brethren, frith wherein you
stand i· a special* gift of God, who. ia «toy ··lighten· and teach·· whom he will, whilet ba abandon· the proud aad perron· to th· dark···· of
their own mind· Glory not. therefore, ia your
high privilege: bat fear, leat in punishment of
yoor «in·, it be taken away from yon, or liceo··
the oeeraion of greater condemnation. Pity all who
wander in doubt, or unbelief, and pray, that they
may be led to the knowledge of trnth, aad to
Miration. Whifot attentire to your own upiritaal
want·, you pray for grace to orereome temptation
•nd practice rirtue, pray »h>o, that tbe wall of
diviaion may be crat down, that «chi··» and 'dn-

ategteto to Dai dona··, gal pro sea misericordia,
quo· vrit, Qtamteat et dorât, raperboa reto et perrereas mrararn meuttam tenebrie relinquit Nolite
igitur tanto retero boae gloriari, «ed poti·· timete, ne

te poenam reatreram praetrierunt a robia auferatur,
aat grarioria, damaatteaia dat oeeaaio. Miraremini
omaiaak gai ia dabitatfora ant incredulitate rer•aatar, ot orate at ad notitiam reritati· at aalatem
porreoteat
Dam, proprii· «pirituaKb·· neoe««iteüba* tetrati. gratiam. petiti· ad riaeenda· tentatioeae eoteadaagaa rirtatoa. orate otiam, nt rnat
nrahiuapnr·» maoumra», at rahtemata dieaaneioneague
drainant, «t omnium roluntate· *de at oaritate
eopateatar. Ob enmgae eauram prece· pro unitate,
hi· litoria ««ΜηοΗ··, eommendamu·.

•enaione may eenae, and that all heart· may be C
united ia frith and charity. We recommend Cor
thi· object the prayer for unity, which we niibjoin
to Ai· latter.
El iia conditionibu·. quae ad acquirendam iubiOn· of the condition· of the jubilee indulgence
laei indulgentiam requiruntur, una eat. ut eleemoyna
■· to gire elm* to Ao poor, and to contribute to
detur pauperi hua, et pro «ooietate fldei propagandae,
the aoeiety for Ae propagation of A· foith. accor­
ding to rach one'· derotion. Th· goaerou· »ue- quod cuique pietag ••••erit, rânferatnr. Quae quidem
cora beatowed during many yaara by thia, uoeiety
•ocietaa. eum par multo· aano· pluribu· noctrarum
on «everri of our dioeera·, giro it apratel claim· dioecraiam 1ib*ralimime. opem tulerit, iure nune
on your rapport. The umril rabaeriptioa of a coat ••atrum eiapoctat auxilium. Qui tantum «ingul··
a-wrak, entitle· tbe contributor te a «hare in Ao eenterimaa cinguli· hebdomadi· colteturum ae pro•piritual braetta which the holy cee baa attached itatur, ia partirapa dt omnium apiritualium fructuum,
to memberahlp.
quo· Mint· wdee hate eonaociationi attribuit.
In exhorting you to perform worhb of piety,
Porro cnm robia pia oommendamue ορ«ς·. quibua
that yon may grin Ae indalgaamee granted by the iadalgentiah a rammo pontiioe propocita· lucremini,
eorereign pontiff, we ncemarily urge you te eon- nerranario roe cohortamur ad morum emendationem
reirioa and boitera· of Hfo, aine· yea are aware «e vitae «aaetitatam: ram probe cciatia, nullum
Aat no indulgence can be obtairad whilat th· aoal D poeaarum rratem ram eoncequi pome, cuiua anima
ia dedled wiA mortal ate. God, by hie prophet, poooato mortali dt inquinata. Dena antiquum pocaltod on A· anetent prapte te raprat and reform, palam per prophetam rautn ad poenitentiam at vita·
Aat they- might receive entire forgixenwc: „Wach •ommatatioaem axcitebat, nt plenam delictorum
yonrralraa, be «tea·, take away the evil of year' remiaaioa·» raoiptoat. «Itoaarim, mwadi «Mote,
derfoae from my «y··; erara to do porvaroriy, Mftrt· aMttaw ecgraeüam·· «ertrerw» eb eoA· «cm,
learn to do wall; wek judgmaat, reliera th· op- gedMaif· fftt.ferrent; iieMe ieeefreere, fveeriie
^|wia®®A| 4ιρ4μμ4αfUfilU,
praaaed, jndg· for Aa fotbarteaa, dafond A· widow. iMÜAnMip
Aad Ara com·, aad arena· me, aaiA tba Lord : if t&Mue: eteeeiU et erfeite ma, tMt Dteettnu. Si
your atea ba ra eaartet. they aball b· made aa feerM feecete eettree vt eaeainaai, gwaai tua ehelie·
white aa «raw: aad if they be red aa erimaoa, tvatvr; et «i fieerèei rutow fWOM wrnwtuhia, ceint
Aey Aril ba white aa wool* la the aam* apirit, foee Ma eruet."* Eadea igitar mente rfoariua
th· vicar ef oar Lord premia·· entire forgiva····, Domini noatri plenam veniam at remiarionem tem­
and » rrioaae from Ac temporal puaiahmwnt dag poralium poraarum, qua· praeati· tem condonati·
to ata after ita pardon, to AooO who wiA tbeir debentur, iia promittit, qui ex toto corde et eum
whole heart, and wiA deep aAictira of coal tarn intimo animi dolore ad Dram revertuntur, et apud
1 laraa xvn, Π-te.
'BrhM.tV. 1«.
• Iptat IV, A

‘ «pria II. 1«.
‘Ia 1,1·-·.

oœrauüM balvooumb ο,μμ m* t ■

iM
--

— - ~—:----------- -- --

f

“·■'■■*-——~

m
·" --......■- '

te Gad, and aro rasstvad te repair tea utaarntfin statosmt supnrissto rite· ariete» eeainrib rirteteeir past Mb by eoatoary vrerks of virtua.
VMat prppasiag to you spiritual pririisgas,
Atqpa httea spHtaaia beat» dia æbte aa*a
we wet '««it th· sxyrisnlsn sf ear gratitude to
God 1er ttoa'ntarsiM paatoaUaa re a ebaatail to ae,
Matey tea teat tear yaare, especially, agate·* the
prettifti Ιβ|μΙ·4* mmèm 9<*μι mmAîbm
à/t IBM*. vW fthV * Hmi
petosning th· fonataias of pabBe iaflirmatiea, aad ▼MM··
Μ ·Ιμ· ΙΚ(·ΒΙΜΒ s4WMM M·
secretly organised · Csrmidabte oppeeitiea. srhleh
ssddealy spread threaghoat the leagth aad breadth regieass toago latoqaa dBtesa as*· ^Osm samripsrsnt
et thb vast eenatry. sWhoa ma rose sp against
··< parbape they weald bare swallowed aa ap
atire. When their fhry was enkindted agaiaot us.
perhaps the water· had swallowed u> ep Oar
soal ^ath pawed through a torrent: pcrbape oar

eeal bad passed trough a water insupportable.
Bieaaed be tba Lord, who hath not given us to be
a prey to their teeth.* Wo owe gratitude to oar
fellew eitisens likevrise, who generously sympathi­
sed with us, and maintained our rights despite of

the misrepresentation of our religious teneto. Let
it be year care, brethren, by peaceable and orderly
conduct, and the performance of every social duty,
and especially by your readinesa to support the
general and state governments at every sacrifice,
to prove yourselves worthy of the righto of free
ritisens „for so is the will of God. that by doing
well you may put to silence the ignorance dT foo­
lish men: as free, and not as making liberty a
cloak for malice, but as the servanto of God.*
The peaceful and conservative character of our
principles, whfeh , are adapted to evqry. form of
government, ana every state of society, hss been
tested aad msoe manifest in the great political
struggles that /ave agitated the country on the

MSm. toneiiehu
mm
mm m*
cspStaeem rfsnfitar ont».· * Ciribus qsoqaa noetrto
debemaa gratiam, qak quamvis aoatra dogmata in
invidiam voeareatar, tama liberrime sua te nos
emdia professi sunt et inra aoatra vindicaverunt.
Date operam, fratre·, eum stadie concordia·. modeetia socialisqss muneris taendi ear·, tam alacri­
tate ad iavandoe omni opera magistratus, qui vel
universae reipublioae vel singulto civitatibus prae­
sunt, at voe liberorum civium: iuribus dignos eomprobetis: ,,Q*oa tie eet eelaataa Dei, ni tour/ecsswtss
ebrnntascsr· fueiatia impnadsntiiMi Jteminum iynerentrem, fwam Uteri, et now fweri eetenwa bahmfrs
malitiae Ubertatem, aed neat eerei Dei." *

Doctrinae nostrae, sicut cum onini. civitatis
genere et -eodetatia statu congruunt,;ita sunt ad1
concordiam ot stabilitatem maxime idoneae; id
quod clarissime apparuit in mSgna illa civili con­
tentione. quae, domesticae servitutis causa, rem·

subject

of cfrrimeetic slavery.
Although history
publicam agitavit.' Quamvis enim ecclesia, ut
plainly testifies that the church has always befrieti- i historia testatur, totum genus pauperum et· opera­
ded the poor and . laboring classes, and efl&tually
riorum semper complexa sit, et mala cum servitute
procured the mitigation of the evils attached to. coniuncta efficaciter mitigarit, quoad haec leni eius
servitude, until through her mild influence it paseed auctoritate inter Europae populos exstincta eet,
away from the nations of Europe, yet she has eadem tamen neque constitutum turbavit ordinem,
never disturbed established order, or endangered
neque, humanitatis praeceptis qnibusdam ducta,
the peace of society, by following theories of philan­
reipublicae pacem labefactavit. Apostoloruyn doc­
thropy. Faithful to the teaching and example of trinam et exemplum secuta, semper docuit servo·
parere dominis, „ism ad ecwtem eermeatee, sed aient
the spostles, she has always taught servants to
obey their masters, not serving to the eye taerely, Cbriate,·"* cuius nomine rursus dominis praecipit,
but as to Christ, and in his hame slje commands ut servos suos humane iusteqne tractent, memores
masters to treat their servante with humanity and se quoque dominum habere ia eoolo. Quare nihil
justice, reminding them that they also have a opus ease duximus ulla in* re nostram doctrinam
master in heaven. We have not, therefore, found temperare, ut ad locorum conditiones aoooatmqdaretur. Seque vero niteo apad aoe turbo· ex iÛa
it neceeeary to modify our teaching with a view
of adapting it to local circumstances. Among ua re exstiterunt. Clerus noster prudenter oSvit, ae
there has been no agitation on this subject. Our se omnino fidelium indicito iaterpoaerot;. quaa qui­
clergy have Srisely abstained from all interference dem in omnibus quaestionibus, qaas ad sivilem
with the judgment of the faithftd, which should be D socialemque rationem pertinent, intra fines doctrines
free oa all questions of polity and, social order, et legis Christiana·, libera ···· oportet. V osjgitar,
within th· limits of the doctrine mid tew of Christ.
venerabiles fratres, hortamur, at eamdom pmesquaWe elhqrt you, venerable brethren, to pursue this mini viam, sicut decst „mmistros CMnsti at diajfea·

course, so~~becpming „the minister· of Christ aad
dispensers of the mysteries of God*. Let the dead
bury their dead. Leave to worldlings the care·
aad aaxietio· of political partisanship, tho struggles
for ascendancy, aad the mortifications of disappoin­
ted ambitioa.^Do aot, in any way, identify th·

•steres sipstorfornm Def"*. „Sm'ti uf atsrtia Sefelieet eaertaaa joos.''* Relinquite maadahla auras
et sollicitudines civiliam (setiaaam, eoateationos
potestati·, dalusa· ambitionis aagritudiaM. Videte,
ne ullo pacto res sanctae fidei nostra· ad sniaa'qaam tactionis fortunam appVoatia. 8sd ornaea
homiass ad panem ot bonam voluatotsm axhortantss, studeto miseros errore flatasos fidei ooaoilisee, et gregum veetrornm' Adustam promereri;

interests, of our holy faith with the fortasse of any
party! but, preaching peace and good will to all
mankiad, study only to win to truth the deladed
children of «nor, aad to merit the confidens· of ut omaibas omnia fiteti, omues Christo hwrifrwtetis.
your flocks, so that, becoming all to all, you may „Haee mtkUmui, m Ms ssSots, et prqfhMs eeeter
gain all to Christ. Meditate upon these things;, be t

Chncti- oasuaai> ronvs XLVIL

' Fs. CXXin. «-A

4 10»; IV, L

• I Pstr. U. IS4.
* Bptaa VI, K

· Ime. IX. 00.

M

MW

Mm ÜM WttMMb^B
vWtod eaaa. iTbt abanhaa it flt. Mattbaw, St O
Patrtok, aad Satet Paatiaiti,
DU«, ata to ba viaitod
ritetod by
thoea wba rated· ia Waahteftas· Baaabara tba
▼itet thraa tam af aay yaraabtel ar tobar terarah
will, aattaa. Tba pateab yriaat, ar aaataaar my

CbUdra· ato yat adateitad ta tWr tat eemaatea
eaa abtaia tba tedai^daa.

«Ut ύ«·

toadaa aaat aadas iaat>«paHiaaa .at accMas Uaneti
Alybaaai at SaasM Igaatii ; ab Ua varo, qai W»·
tbtojtoatos babitaat,. aeoMae Ssaoti Matthaei.
Saaeti Patrioii at Saaati Doaiteiei. Oaaibas alii·
te teaia, aatto atet qaawHbto soslssiam paroateaiaa
ahaava tar vitetara. Paraabaa vsl eoafasurius
yatet| aaaiaiatara qaadlibto as oparibs» praescripaaataaaioaaa. Paari aondam ad aaeraa meatam
acetate iadaigaatiaai laarari postant

at aatoteaat tea aarbra, retain «4 aatawa diaboliaa

•atty ef Tty tretb, tawagb (Mtoaar Vead. t.aiaa,

«aatraib.

iaiea

■ ““utkw. >k
arnKHN» DdOMOMAJU TUSCULANA

ilmtto iatorprs-

MDOOOLVm.
Ia*S*, ( t-XXn-S10 a.-*C — Lyoa, adaatoa-

▼m «t vn ummm jm* ·*· μοοολτπι
mroDin noacMAiu ριοτΑτποηαι
UHWk
teata wttMt bÜte ISM| aab LbSaatea jtabilbta ■ Am titaii;

tatA-IOOAJ.

MWWWWBBMrKlÎMŒlLii JUFU »- ^ΐ4ΐΐΐΑ^ιχιιΐ ΜΐοτΓ~4ΐηΓΛ|ΐ y J!IU H!IJ.u

t

■'·

ja .1|ΐΐμΐνΐ|ί1 J
rnw*noinRm/À»^

..* ■(*ρ····.

---- l...·..-.^·...,... ■......

rnrûDDi

.....
...■ .· · ■----------- - -----------mombmjm ambiamwmbi
IM· MgMÜ I

.

.

Bynodaa Awmmm Ambinnanai· I la Otlh,il*M*at oangregntienumpraaeyaadaBum; fr«xmMhM · afefMti IMS, Mb laeabo Aataaio Ban- M**a · oaMttatto·· Urtawd ΥΠΙ Mam; F MÜMt, «ftoeapa AwMmimI.
'
'
eyêlie· μ < ··> PU IX JmmNnM.
Ihtetant μμΜμΙμμ .eynodalda ia opato ani AmMaai, · typto Owm at Tombant, dd.epiaaapi
«M·:
typogrupbarum M blhliip tiaram, 1M
Aeta at atatata qynadl Amtanaanai·, habita· die
In-8·, 1 t-lOT p. — Xutaa, idmimira·
tertia anguati arae MDOdCLVUI, a n. dd. Jaeaba
P. T3, baae ayaadM dtoaoaaaaa .1 ealabrata aat
Autant· Baadtaot, apiaaepo Ambiananai. Aeaoduab: 8 auganti 1868.

CONCILIUM TÜAMEN8E III
1868 aaguti 10-6.
Oaaeiliam provincial· Tuamanro 111 ia Hibornta,
oatabratam a dia 10 ad diam 15 anguati 1868, Mb
loaana MaeHala, arodriapiaeopo Tuamenai.
UbUagrapHa:
Aeta at daarota aatavram conciliorum reeen-

tioram, aolleetie l.acaaaia, aaetaribaa proabyteria
a J., a doma b. ». M. aiaa laba eaaaaftaa ad, Lnènm.
Toaaa terti··... FHbutgi Bri^ovian, 'aubbaa
Harder, MDOOCLXXY, jel. 8M-M.

LITTERAE INDICTIONIS.

LITTERAE .
iAtftriaaum' ti rtetrMifraaimd erebtapMeapi ad re-

loaaaaa MaeHala, Dei et »po»toHoa· aedia gratia
arohiapieoopa· Tonmearia, Coanciae prima· et metro­
politan»·'. vanaaubUibua fratrib·· aptaeopia huinaea
provineia· notera·, aaleteoi ia Domino.
Quarte· iam aaaaa ad metam appropinquat, ex
quo ultimum neetram ooneilium provincial· vobbcum
eulebravimua. Qaaproptar, cam ia decroti» ooaoiHi
Tridanttal eaataaa ait, quod metropolitaaua quolibet
nit a· trienaio non praetermittat >yaodum ia aaa
provincia oogora, oai intereaaa debent ii omnea,
quorum de taro tel eonauetudina ia oonciBo pro­
vincial! ndeaee intereat: voa, venerabile· fratre·, ad
•ynodum ponvooamua, quam, ùt gravi paatoralia <
muneri· debito aatiafaoiamua, ,in noatra metropoli-*
tana eoeleaia die decima menai· auguati ealebtpndam atatuimua, voaqne, niai legitime impediti ftieriti·,
adaaao praacipimua.
Duo· ex capitulo aut ex reliquo dioeoeeie clero,
tibi capitulum non exiatit, preabytero», quo» eeientia
•t probitate tnagie inaigaea iudioaverfti», vobiaeam adduoara veliti·, ut •ynddalibu· aetiouibn»

Hlnatriamme at roverondiaaima domine.
Quamquam da tare te ad ayuodum aonvoaaro
nequimua, iuoundiaaimam tam·» erit nobia at buiua
provincia· apiaeopia, ni concilio noetro die d anima '
auguati iaeboaada tataraaee velit amplitude tua.
Valimua, aeiaa, amplitudinem tuam lia omnibu· pri­
vilegii» atque praerogativi» in ayaodo fruitaram,
qua tibi patre· ooneadata digneatar.
Amplitadinia tana davetiaaimu· lervu·'
t lonanea, nrobiepiaeopu· Tuamanai·.
Dntuta Tuamae, die 10 iulii nano 1858.

Iliuatriaaimo et re»erundiaaimo domino domino
ooadiutori epieoopi Elphinamda.
CONGREGATIO PRAEPARATORIA.

In oongregntioae praeparatoria, die 9 auguati,
bora 3 pomeridiana habita, eai tatarfaeniat, praetar
revereadtMimum nrchiepiaoopum, rovareudiaaima·
interunt
In boe tertio noatro concilio nova praaoapta aut Georgina loaapbua Brovra, «piaeopaa Elphineaaie; romandata edioanda eeee, niai ia quantum vobi» op­ yarendiaaiui·» Thorn·· Faeuy, apiaeopa· AUadaaaia;
portunum Titum fuerit, ne oenaoatia, venerabile· ravaraadiaaimua loaanea Derry, epiaeapua donferfratre·. Nomam tantum vivendi, rntfonemqua mini- toaaii; reveraadimimaa Patriotae Durban, epiaeopM
•terium aacrum •dimpteadi diatinotiua proponar»; ÀehadeMia ; reverandieaimu· Patrici·· Fnlloa, «pianecnon inatroctioboa quaedam ex purioribu» fontibua eopu»DuaeaMia; raveroadiaaimu· loanne· MneEvilly,
deduotaa adBoero, opportunum arbitramur; ut, prae­ epiacopua Galvieaato; notum eet
I. De receptione , rarereadiaaimi «piaoepi ooveniant· at aaailtaate protection» divina, · auo
ofloio nullo uquam tempore dedactnnt aacerdotea p adiutoria epiaoopi Blpbiaaaaia.
hutaa prOTiaotaa; imo vero, munera auo, impigro
II. De creandi· ofBoialibua. naimo at meate oaata fringante·, «anctam «t irreIII. Daoongragntioanm ataMaionum celebratio··,
probaaaibitam vitam agant, tempo· radimente·, quoIV. De diarao ordino ab omnibu» ta ooaeibo
ntam dio·· mali Mat.
aerrando.
Cire· primum etatoaruat patra·, ta ooaeihum
Interim rognmaa eoa, venerabile· frntraa, ut me­
moro· verborum Cbriati ipataa: „8h> am niUl pataaii· admittendum e»·· eum voea daoieiv· raverondieai/aearv,**. in reatrie eMtaaim praoaa ftiadend*· cnrotia, mum dominum coadietoram apieeopi ElpbiaeMia,
ut boe opua pro Idei neatraa inpreraaato, morum locumqna poat apiaeapoa Mffrngnn··· eidem aatiintegritate et diaoipltaae eodenhmtio·· forma «pa­ atiti amignaadum.
Cfrea ofltaialaa, raveraedieata»·· arehiapiaaop··
rio·· inceptum omnipotenti Dao gratam eradat;
atque h·*· aynodo, ad gloriam, nomini· ani in­ da 'eoneaoeu patrum deeiguavit:
choanda·, Spiritu» anltota· aampar adait, quo proPromoter···, rorarendam domtaum Marttaum
•para pragtpdie··, daataat proapertaa, ta laudam Brown, uebidiMonam enpituM eeeleeiaa metropoli­
Dei patri· et ta honorem annet·· matri· aaateai··. tan·· at parochum da Gnatiabar ;
SaerotariAm, ravarandum dominum Thomam
Datam Tuam··, ax aadibue noatria Baeeti I»rMaeHala, in aacra theologia at philoaophiadaetoram;
tathi, 15 martii anna 1858.
Notario·, reverendum dominum Patriotam Maelia·
. f loan···, arehiepiaoop·· Tuamanaie
nua, aaponioum aoelaata· metropoMtaaae at paroebnm

·

. “f———>*-j·—--I» » 1»" ■ ■■'.~.

.... .«·>■■.■#>

ιΛ 'II'i Wi-sy-f

...................., ■ »

Λ

A· OMfioni >·>*.Η»··*··*..-iMfiÎM·» »ι»ΛΙβ·ΑίΐΜά«Μ·Αι·ο··ΙmonetiMmnendri «ΑμμΙοι·
Α*Α
μΙμr
ftkal^fta
' w W··
U^l MVRwVNq wMi Μ1·
V DCM
,
*4y Of 1·'
A· αViΛ ία
K·»
HlglltHM
WHMéAÎÉBM 4··!··..··
^Νΐί*'
■
*MM3 <NMjpt”
nee Β^μ*μβ<ΜΜ) I»oebnm WaMreo, fMAta· gatiomomvoto pri«niMipnfinm»,eni aonreteria· eel··
&nm»i
' Intanri^vttibqnMtoMtefrintarMtiMopMrit, M·»
; ftmtewn, ■ r ι vii» dhrimte dimiarii Patrietam aeenndaenm 4Μ4ΐΒ,·1·ρηΝ·4Μ·β, tenendam····.
JHoanp ot Utiou» L Bmmim.
Do «dtaM Anmo, atetatam frit quod ia decreto
viieifccvtje®®'
νβ^ββιίί 4β mr^SMv tw4ifcsT

Μ^^^μμ2μ/μΧ»ΙμΙ

«t nltimam <üt aoero

/dteriMM» Ht 10 »t £> manati ι»Μη*«, Mitât-

beatae Mari·· vtaftoi h «aa*MB «miptoe enlebrondam «a··; eengngeilmMm pnblteM·, «ri an-

gna tempera fjr>ffiau» awr« aetite balte· mm.]

DB^IUfTA

o*H‘ t

.

CONCILli.

fracta· producat «acet bin coetu·. Frequenti >ancti
•ocritcii oblation· Deo placera· contendant univeni.

iouM.eretion··,
. ,

•odiam
IBoatranmt, haoerom, daiwaiiaa, otii de
------------------

'

’

.
.

tant, ut

neque te praeeeatia neque in futuro ditaidoant Hei
eoaaüie ot eoMom revirmdimimnrum opiaeopotu·» miaiatri Ia bea provincia, «od potio· oobiunctiuimi»
•uffragnaoorum airirnntm, boo Ipoe die, qui dio· o< ooaoordiarimi· Mimi· amoipwo et «ancire velint
decima· d nabit, aagmti, adiutrioe divina mkeari-. oouriHa ot moaitaDeo placentia, et sancita fideliter
oordia, initia·· fieri et frm fretam mao eonoIHi pro- adimpleant, ot ita omni tempore ot „te omwihw» et
viaoiaite TnaaMori·, qned die IS martH Mniot
•lapai noctm motropoKtaaa auctoritate iadiximaa.
laaopor aadem aaetoritato inbibemm ne qui· e con
.Tandem onixo rogamu· omue·, ut in congreg·oiljo recedat q^o noetro ^t eonpiMopoaeaau.
tioaibu· «ive publici· rive privati·, eh devitent quae
quamtionC· praeatant mag^· quam ••iNflcationeni'' ■'
Capet Π.
Dei; imo vote, qua opere, qua vm^o mutuam
oaritatom prae ·· ferre contendant1, «ummaque
I* concilii· intimé deci «t «equitate et cari­ aaimorum concordia maiorem Dei gloriam ludii»
tate omnia tori. Ad telleoda· iteqee difficultate·, et •aie «t conailii· quaerant.
diaoordiarara
diacordiarom amam peaitm
poaitaa amputandam,
ampataadam, ctataenitat···. Ad hunc finem, coquentem diurnum vivendi ordum daximm, aaeri coaeilii Triloatini veatigii· C dinem ab omnibu· tenendum aancimu· et upproiabaoront··, ot ei eoetigorit, aUqaom Λ» loco aon bamu·:
•efiore vel iuoodora aut cootaotiam profrrro, nullum
Maae, bora β «argent omne·, et orationi, mediob id praeiudioiam goaaeotar, vol novum ia· ia . tationi at. breviarii recitationi vacabunt ;
frtaram acquiratur, aod omnia ia eo utata per­
Hora 8, mimae ajnodali aderunt omne·, qui non
maneant, io quo Orant antequam hoc provinciale celebrarunt'.
concilium colebraretar.
Hora 10, congregatio generali· patrum et theo­
logorum habebitur ;
Cppatni.
Hora 2 poat meridiem, congregatio privata
i*
patrum ;
Illud ia more peritam eet, dod in initio oaiwque
Hora 7, aolemnia aanctiaaimae euchariatiae bene­
•ynodi provincialia domrotariroe modo vivendi odi-, dictio;
« '
.
cotar, at tantam tft» fraeto incipiatur, «t Mieitar
Hora 9. prece· veapertinae.
ad optatam exitam addueatur. Cum aatmm con­
ciliorum rit, 'maimom Doi gteriam Mtoraamqao.
Caput IV.
bominum «alatam, tam limum tam popalqm ad
< Dt JUt ortAodoca.
virtatomot pietatem taguada, procurata, Mmmopetu ' 1. Cum fide· frntamentam rit et radix auperdqeot, quod praoeui·· qt elernq qai emmifi· iater- upmli, hominum mlnth, omniumque bonorum
•nat, praeclarum boe benedicat, quod nOaniri a D ipiritualium fecunda parena et altrix, ex qua pulDeo repeti poteet, ab ipee boaerat omriam 1er- infet ot Mmoemit iaatitia, quae tuta, fidei innititur
gitora, epirita baatffi at meato fervida oxpetaat; infe M eoatinno muteetatnr ηή·. gTATiMimi epiiteamdom Donm amddato eaigieq·· praeibo» bUmiKter eopali· noetri' maneri· et offieii memoro·, omnem
oboeereat, et radio Mpermo «aae jieri· aMatap caram, diligentiam et operam impendere debemu·,
omnium oo&aetrar· dignetur,
■
“at'
* -aofaat quid
--·*■ ait
'· B| ggg| gepoaitam, integram iaviolatumqu· cuatocoram ipoo aaoeptum, et decreti· opériboaqao apte diatur; ut dilecti grege· nobie ooeTitae commieai in idem eraaqaaatar.
verbi· fidi magi· et magia oautriantnr; ut in viam
qua· ducit ad vitam matant··, ambulent digne Deo
per qmnia placente·, ot in omni opere .bono fruc­
•Mfrw teOft Mt", hertemnr atqae monetem omnee tificante·, tandem a<| felicitatem vemplternam per­
et ringuloa, ad beo eoaeütam quevia titalo per­ venire mereantur.
tinente·, faatoM· oratio·!ban aaridaiaqd· procibm
2. Ut autem fidem quam corde tenemua, ore
divinum aaxiHnm impeMnt, at Spirit·· aaacta· profiteamur, dolaram·· fidem noetram iljam ipeam
nobU ait nobiaqae1 laborat, et abero· loetoaque ··■·, quam confitetur oatboHcoe veritatia et unitati·
centrum, ommamqae eorieritrem caput, mater atque
magiatra, quae fidam · Oriato domino traditam.
Aaantria

Mi

omrorutni tuhobwi m. im m^mh u>

tategum, tovietatamqM Map •arvavit; ilta, atari-A «aatboliei «SatalitaM, mngainqM pmptatarih, a·im, aaata· q«M auiaa, satiquiarisa at mu­ rumqa· eitaatalia, aoquidcm asm bamutiya inter
ta· eegait·, · giariatatati· tata apeataU» Patra
at Paata Bmmm fimdata at nastituta aat; ad quant
emab otataatta at boner aat defereadu; ad q·»·
propter pottaraai principalitatem iinai eat ootaaai
ooaveaire aaalaaia·;* ia qua aat integra religioni»
at peirfeota eoUditaa; cunt qu quieumqus non colli­
git, hpargit; ox qua aaitaa sacerdotali· axorta aat;
qaaa UH aaaaxa aat petrao, qaam rapetae non
vintat inferente» portae ; euiu «anctae Κοβμμ
aaelaalaa aapraauM auctoritati, qua decat «ubieetion·
at ravaraatta, omaia a hobia ia synodo agenda at
dodnioeda subiielmus interpretanda at corrigenda.
3. Idcirco; eam ia Romana dumtaxat eaalaaia,
ainoara at immaculata narretur fidae, aaoroeanati
concilii Tridentini daeretia inhaerente», profamionem
etuadea· fidini, iuxta formam Pii IV, qua sancta

centum aathatae inveutatur; fidotaoqne qui aaaaal
•altem ia anno aoataaÎM aaenmautta nan «intar
ata panel sont, at taflta diaumereri qaaaat
7. Varum experienti· Mpleratum eat, qnod Heat
diaboli aaaaa irritantur, ad pagam tamen «aq«a
recurrit, acriuaque exerit rirea, quettaa epee dp
•eminaada riaaaia eapra tritam affelgeat Qua­
propter, hortamur aacerdotae acotroe, ut aamper
vigilent, opacamque ot diligoetiam impendant ad
eoaadrraadam inter ova» aibi creditae fidei puri­
tatem, ut nulla ' ei rei n^aima macula iaferatur.
Me aub ullo praetextu aiaant iureoea, haereticorum
acbolaa, aat aliaa qaascumqae quae aliquo modo
fidei puritati detrimento eaeo poaaeat, frequentare;
ut quoad eoa, quoa Christus dominae speciali dilec­

tione proeequltuj, tenebrarum pnneipia eiuque
Romeo» eccleaia utitur, pala» amittendam ab omni- B aaaeclaram fallent» ut» in irritum eedant. Ita
bus in hoc concilie inridentibu», qui aliaa in synodo alii» fidei periculi» »epe admoneant fidelem popu­
fidei Moramentum non praeatiterunt, decernimus;
lum ini putor»; pruMertim vero dc matrimonii»
quod fidei symbolum, ad calcem hui» decreti, pro mixti», ex quibu» tot mala et damna exoriri «olent,
triniori omnium commoditate ineerere placet.
et de pravorum librorum lectione; item de ephe­
4. Et quoniam aanotap Romanae eceleaiae, meridibus quae error» contra fidem et moros ex
aummoque pontifici, beati Petri succesaori, cui omne» profeaao disseminant.
sum dotea eccleaia Romana refert acceptae, non
/Vqfssrio fidri, nurto formam Ρί» IV.
solum fidei profemione. aed filiali quadam devo­
tione, devincti fuimu» et devincimur, nihil nobia
unquam poti», nihil iucundiua fuit, quam ut illi»
iura et privilegia alacri animo propugnarem» et
tueremur. Quapropter, nulla» cur», nullo» labore»
recuMvitù», ut fidelem Mnctae Romanae eceleaiae
operam praeataremu».
Ad hoc .maiori adhuc v;
impellebamur,' cum «cirem», no» eceleaiae Christi

[Vide supra, coi. 38.]

Caput V.
' Dt utittiitario mero.

1. .Sacerdotium, aiente uncto Ignatio martyre,
eat omnium bonorum que in hominib» vanantur,
apex/1 Angelico» ipeo» ordinw et dignitate et
cauMm, pro viribu» et quantum no» decuit, in eo
potestate transcendit: cui enim aaystormn dixit
regno agere debere, ubi principe» et potente», omni­
aiigandt>' Deu»; Aoe facit» m ewom ummomo;
bu» artibus et Alitionibus, religionem catholicam c rationem f Verum, ut bene monet unctu Amevellere et deetruere, aut eqctaaiae libertatem labe­
brosius: ,,juod «int prgfutioiu tacrrdotci, action»
factare. e) perniciosis erroribus aiudiouo iuventuti» potitu quam nomino drmonatrenl, n« «it dri/ios po«animo» inficere connitebantur. Zelo et laboribus nuù> tt ilUcita actio." * „8i sacerdotium integrum
virorum ecclesiuticorum, qui praelia Domini fortiter fuerit/ ait unctu» Ioan ne» Chrysutomua, .tota
et religioco corde proeliati «unt, quique eceleaiae ecclesia floret; »i autem corruptum fuerit, omnium
libertatem impavide defendere nunquam ceaurunt. fid» marcida mt.“ .Niai unu habet arbor,* inimpiorum apud no» fraude» detectae et propulue quit antistes spiritu Dei plenu, .radie»; fronde»,
fuerunt, et in posterum, Deo misericorditer coopé­ flore» ao fructu» integro» edere aon potmt; si enim
rante, propellentur.
vitioue sint stirpu, eorum contagium in ram»
b. Quoniam bellum acerrimum ad fidem ortho­ serpit, et flor» et fructu» tabescunt : aie a saderdoxam radicitus, ai fleti ponet, evellendam, prae- dutib» in populum virtute» v«| vitia transfunduntur/
cipue cum gena nostra in alimentorum inopia
3. T»le» sint igitur sacerdote» ut vidaantur a
ciborumque penuria versatur, agere soient aceleepopulo, sed aemper ut proaint: ,^μιΜπμ «u»m »»t,“
tiasimi homine», in qu» iure maximo verba illa inquit «anctu» Ambrosius, „m' eitan» rt prati», tt
Christi domini-cadunt; „Vot aa patrt dictato utu, pUritftu ituti atpocle» adatonilio eorrtotioai» Mt.“*
ct opora 'patri» tottri rulti» foctn ;u qui ex eo
Nihil sit in saoerdotib» commune et mundanum.
genere sunt, de quib» apostole» dicit: ,^E»m fuo»meminerintque quod multa qua» tolerantur ia laiei»,
daat raailofuoi rt «stator»· fta iMi««r«a« domos D damnantur et reprobantur in «aoerdotibu·. Paatotabotrhuit dootato» fua» non oporttt, torpio' litcri rali» muneri» sibi iniuneti nunquam obliviscantur ;
gratia;u qui pocuniis «ui», cibarii» aliitqula manu-, et quanta cura oustodir» oportet depositam sibi
•culi», ad perfido» et impio» coetu» suo», grege». commendatum, recognoscant.
Ut ait apoetolus:
Mnguine Cbriati, redempto» reducere ednantur,
.^xttaphua tuti /idtlihu in «rrfio, in eennersotai»,
nostrum »t imprimi», humili et fervido corde, a in atritate, in fid». As onrtitet·.*'
Deo «uppliciter poacer», ut »ui» auxilii» nobi» in
3. Ut sanctum et sublime ministerium «uum
tempore opportuno e coelo adsit, deinde totis perfecte adimpleant, ad formidabil» illas Dei vocas
viribus adlaborare, ne unu ex dilectis filiis noatris aurem praebeant, quibu eu interpellat, etamans:
depereat; quijtimo, ut cre»centes in omni opere „Jftmtarin· yri farti» otMa.Daaduif ot alibi : „ta«rbono, victoriata de maligno spiritu reportent, eo- dotes f» oeesdtnsl ad Dootttttaa taadideaattir, tu
rumque flta ubique locorum in di» augeatur et 'pantditt «oau Sancti igitur sint, quia ipoe «anctu
floreeoat.
6. Atque hic nobial temperare non poMumm,
1 Jÿàtoi» ist»r«oUu »d Haipra^ e. ·, later «pq. ■ Ignat.
quin testificamur summmn laetitiam que afficimur,
cum videmus put tat procellas et tempwtate»,
fidei» nostrae curae eommissoa* nummo et fide et
virtutibu christianis quotidie augeri. Neminem
latet, quod ip-tota provincia noatra, dempti· gubernii

«I Mlga», V, SM B■ Hebt. I. IX.
* L». XXII, 1«.
* IA. it

Ugaitati

«L Mig», IV, im C.
* bpta m pa 118,

taetrdcOut,

tgf.

teter spars ’« Asterssii.

e Ambre., ·*- Mig»*, Π. UMB.

•μ

οοκαιυι tvàmmw m,im· *«Μβιο

«μ

W tWMMu ΤΜ^ΜΜ·!·· UCtWHfo Wa rWW
eat, at tauaaeulatee μ esmteMmt ab Mnri re quae L
dirinae maloetetfa aeutee aflbadore quovis mode Maotaabea verbum varitatie, at non semotipeoo aed
posset. Quae de epiaeapte ia pentifieali Βμμμο* Chriefem oruoitxum praedieMtee, sanctissimae
traduntur, merita da omnibus pastoribus iatetfigi esteras roMgioafo dogmata, pruoeepta iuxta cathopossunt; .setae ta maxima· paadaa suMephee Iteae moMm ei patrem doctrinam, gravi ot splen­
laboris, qaod aat aaretaa regimiate aataantat, at dida orotioate genere, popuite dare, apertoqne aaoommodis aarvira maltoram, omaiumque tari mini­ antteut, otnneeque a fiagitiis doterveeat, ad pie­
mum atque mipiatruai, at pro eradito tibl taJaate, tatem iafiammeat, quo Matos Dei verbo salubriter
in die examinis et iadirii, ratioaom reddituram ; imbuti et refecti, vitia omaia declinent, virtutes
aam ai salvator noster dicit : jus asm miniotrari, secteatar, atque ita aeternas poenas evadere et
sed awsiarrerv," et animam tuam poaeit pro oribus coelestem gloriam eoaecqai valeant.11 suis; quanto mafia non, inaniae terri summi patriafamiliaa, déboutât omni cum atadio ipcambero, oret
domiuioas, a tamtno nçbis pasture oonsignatea, ad

5. Inter negotiorum Merorum turbas, sacerdo­
talis perfectionis perfectam imaginem referre oportet.
Btenïm ,^st«m a luscorum tardas," ut ait sanctus Petrus

utile dominicam, suffragante divina gratia, abaque Dominans, ^r^ÎMsfoaü conditio soporet, turpo eri, ss
morbo et macula perducere! .. . Vita Igitar tua are domestico eoawrMtio /mewm esse eoaviucot." 1
A loris mercaturae, nisi necessitate cogente, se
irreprehensibilis flat; in ipea SIU tui regalem aamaat;
ex ipaa, quidquid in eia minus correctum fuerit, prorsus subtrahant, ne lapides sanctuarii in medio
corrigant; ox ipaa vidoeqt .quod 'diligant; cernuat I platearum dispergantur. Aliorum ope freti, quod,
quod imitari foetiuent; ut per exemplum tuum sibi necessarium est, mersari satagant. Loca publica,
omnes fideli studio virere compellantur. 8it erga ubi populus convenire solet, ne frequentent, neve
aubditoe tuos sollicitudo laudabilia.,/ Exhibeatur ibi moram ducant ad confabulandum’, turpe enim
cum mansuetudine disciplina, cum discretione cor­
est, sacerdotes quorum conversatio in coelis esse
rectio. Iram benignitas mitiget, benignitatem solus debet, loca nugacium et detractorum' frequentare.
exacuat; ita ut alterum ex altoro^condiatar, ut nec Cum viris ecclesiasticis, iisque praesertim, qui pie­
immoderata ultio ultra quam oportet, affiigat, nec tate prnefalgent, amicitiam inire debent sacerdotes;
iterum frangat rectorem remissio disciplinae .....
semper vero cum aestimatione de se invicem 1<>Nullus te tavor extollet, nulla adversitas alteret, quentes. caritate fraternitatis invicem diligentes,
id est, ut nec in prosperis cor tuum elevetur, neque
honore praevenientes, mutuos defectus spud laicos
in sdversis in aliquo deiieiatur, sed omnia et in excusantes. „Oua· rire oaneto, ait ecclesiastes, assi­
omnibus caute et cum discretione agere te volumus, duas rato, fususcamgsM cogoowrvs obeereantem timo­
ut aboque reprehension^ ab omnibus-vivere com­
rem Dei, euieu anima tot arcimdsrm animam tuam,
et pus’ cam titabowris m tenebras,· condolebit tibi."'
proberis.11

4. Pariter in mento habeant omnes Verba salu­
taria summi pontificis feliciter regnantis, in epistola
encyclics ad antistitae univotui orbis, dio 3 maii
anni currentis data: .Neque desinatis omnem c
operam et industriam impendere, ut vestrarum
dioecesium sacerdotes ea morum integritate, gravi­
tate eaque totius vitae innocentia, sanctitate emi­
neant, quae illos omnino decet, quibus unis datum
est divinam consecrare hostiam, ac tam sanctum
tamque tremendum perficere sacrificium. Quocirca
omnes sanctissimo sacerdotio initiatos etiam atque
etiam monete, urgete, ut serio méditantes ministerium
qaod acceperunt in Domino, illud impleant, et con­
tinenter memores dignitatis et coelestis potestatis
qua praediti sunt, virtutum omnium splendore, ac
saluteris doctrinae laude refulgeant, summaque
animi contentione ia divinum cultum, divinasque
res et animarum salutem incumbant, ac neipaos
hostiam vivam et Mactem Domino exhibentes, -et
mortificationem less in suo corpore semper eirenmfsrentos, puris manibus ot mundo corde, placationis
hostiam rite ofcraat Deo pro sua ot totius mundi D
Mlate.* Noeaon verba eiusdem snmmi pontificie in
altera epistola Msyclica ad univoraoe ecclesiae
pastorM; .Intelligitis,'1 ait, .parochia oflteii Mi ignaris
vel nogligentibM. eoatiauo et populorum mores
prolabi, ot Christianorum laxari disciplinam, ot reli­
gionis ou(tam exsolvi atque convelli, ae vitia omnia
ot corruptelas in snrlosism fiscile invehi. No autem
Dei sermo, qui „efous ri effleo» et pMSfrw biffer «ani
gtodie snsipsfc·", ad animarum salutem eat institutas,
ministrorum vitio infructuosas evadat, eiusdem
divini* verbi praeconibus inoaleare, praecipere nun­
quam desinite, venerabites fratrea, nt gravissimum
sui muneris officium palmo reputantes, evaagolieum
ministerium, non in persuasibilibus httmanao sapien­
tiae verbis, non ia profano inanis et ambitiosae
eloquentiae apparata et lenocinio, sed ia oetoarioae .

Maximopere dedecet saderdotes sermonem cum
laicie habere de rebus, quae solos ecclesiasticos
viros respiciunt.
6. In ludis permissis, esi te risque nniini relaxa,
tlonibus. modus servandus est, ut nec quoad tem­
pus, nec quoad aliae circumstantias, peccetur. Vt
ait apostolua: „m omnibus exhibeamiu noometipooo
tient Dei mhtiotroo ot diopeneatoreo myeterrorum Dei ;
nrmtns dentes ullam qf/rarionem, ut non vituperetur
mimoteriuM noetrum." * In ipsis animi recreationi­
bus, non obliviscantur nec exuant presbyteri gravi­
tatem. Nimiam familiaritatem, praecipue cum mu­
lieribus, devitent. „Nemo poteet ignem <n rinu tuo
aboeemdore, quin ardeant eeetimenta eiue; aut am­
buleris super prunat, gain comburantur plantae
«sus.11 * .pb oculos habeant monitum salutare sancti
Hieronymi ad Nepotianum .Hospitiolum tuum aut'
raro aut nunquam mulierum pedes terant. Omnes
puellas et virgines Christi, aut aequaliter ignora,
aut aequaliter dilige. Ne in praeterita castitate
confidas: nec David sanctior, nec Salomone putes
esse sapientior. Memento semper, quod paradisi,,
colonum de possessione sua mulier eiecerit.u *
7. Quoniam „kie non bebemus monentem deitatem,
ood futurum mfusrsmus, in qua aboterget Doue omnem
laergmam ab oeuHo, et moro ultra non erit, neque
luctae, négus efamor. usqw dolor erit ultra, quia
prima abierunt", incommoda et pericula huius vitae
laboribus sacris, lectione et piis exercitiis superare
Mtagant viri ecclesiastici. Otio quod est sentina
omnium malorum, locum non praestent, sed veluti
pMtem fugiant.
Ad illam urbem potins oculos
montis suae continuo dirigant, .ubi,11 ut ait vene­
rabilis Beda, .non est paupertatis metus; -bon
1 Opp a. Petri Dam., ad. Migrn, II, 4M B.
• «ml XXXVII, IC.
• U. Cer. IV, 8-4.
• Prov. VI, M.
• fipUt. ai Xepetimù lXl, et opp. s. Hieron., ed. Migue,
Ml.

«Μ

CONCILIUM TUAMKN8E UI. ΙβΜ aarmti 10

βοβ

'i

jw

aegritudini» imbeeillita» ; nemo laedetur; iraecetur a perietur „quaoi ineundum et enare aet aedare ia
nemo; nemo invidet, cupidité· nulle exardescit, eolitudino ae taeare at loqui eum Dao, ae frai aolo
nullum ibi desiderium honori· pulsat eut potestatis luumo. bono in quo aunt omnia bona“. Tunc verba
ambitio. Nulle· ibi dieboli metu·, invidide daemo­
illa intelligent: „Fwwto tw daaardiim hw— to r»gwi«num nullae, terror gehennae proeul; mon nequs rito puoiUum ,M 1 ad illum aempe deeartum in quo
corpori· neque apitaae erit, sed immortalitati· munere Deue ad eor loquitur, at tuam voluntatem aperit ,
vita iucunde. Î.
Quapropter, carissimi, mente ad illum deaertum in que negligentiae et culpae in
integra, fide firma, virtute robuata. caritate perfecta, deeurau anni contractae tolluntur, et prior fervori»
parati ad omnem voluntatem Dei simus, oonser- et aanotitatia gradus recuperatur.
vantea fortiter dominica mandata, in «implicitate
3. Illi· diebus abetrabant omnee eor auum a
innocentiam, in caritate concordiam, modeatiam in
negotii» terreni» quibuacutnque, et omnem curam
humilitate, diligentiam in adminietratione, miaeri- et aolicitudinem ad animae propriae aalutem im­
cordiain in fovendi· pauperibu». in disciplinae
pendant.
, AJ te/ inquiebat aanetua Bemardu»
severitate censuram : ut «anctorum remit» inhae­
Eugenio paj>ae, „tua consideratio iAchoet. ne frustra
*.
rente
sequamur ct gaudia/ *
extendar» in alia, te nêgleeto. Quid enim prodest,
8. Moro· auo· omne· ita componant, ut aint ti universum mundum lucreris, teipsum perdens?
reapse sal terrae quo subditi condiri debent, et lux
Sapiens, sibi sapiens erit et bibet de fonte putei
mundi quam Dominus super candelabrum posuit.
»ui primu» ip»e/? Paucis diebus in salutaribus
ut luceat omnibua qui in domo sunt. Ne apud B meditationibus, ferventibus orationibus, piis lecti­
clerum nostrum sit, de quo intelligi possent verba
onibus aliisque sanctis exercitationibus, persistant
quibus Dominus ad Exechieletn ait: «Vae pastoribus
Dei ministri. Caetera negotia tempus suum habent.
qui pascebant semetipsos; quod infirmum fuit, non
Pauci dies, singulis annis, tribuantur indivise summo
consolidastis. <‘t quod aegrotum, non sanastis, et salutis propriae negotio. Recogitent omnes verba
quod confractum est, non reduxisti», et quod peri­ illa. nnmni Mt miAï
et praeter illud nihil
erat, non quaesiistis; et dispersae sunt oves meae, curo. Unum est necessarium, ut salutem nempe
e<» quod non esset pastor, et factae sunt in devo- aeternam operemur. Hoc eat bonum quod cum
ratiortem omnium bestiarum agri. Eeee ego ipse
aeteruitate permanet: caetera omnia vana sunt,
super pastores requiram gregem meum de manu
quae fallunt, et in quibu.» nihil invenitur nisi vani­
eorum/
tas et afflictio spiritus.
Cura universi» erit, ut ordinem praescriptum
Caput VI.
pro exercitiis religiose et fideliter servent.
iipiritualibue exrrrihie.
Vehementer hortamur sacerdotes, ut in secessu
1
De spiritualibus exercitiis haec apposite sacro confessarios deligant pietate et prudentia in­
scripsit sanctu
*
*
Francisco
Salesiua. «Naturae fra­ signe», quibus conscientiam suam adaperiant Quos­
gilitas et concupiscentis quae omnibus filiis Adam
dam pariter numero sufficientes confeasarios nominet
communis est. aninyim continuo deprimit, et ad
episcopus, virtutibus necessarii» insignito», qui ad
infima detrahit: nisi ipse divina subnixus gratia C fratrum suorum confessiones excipienda» praesto sint.
po^ affectiones et resolutiones pia
*
crebro iteratas,
4. Dies quo singuli» anni» secessu» sacer in­
veluti quasdam spirituales pennas, seipaum ab
cipiet. omnibus sacerdotibus suo tempore indicabitur.
inferioribus subtrahere et versus Deum elevare
Nemini licebit ab hiaee exercitii» abeste, nisi incontcndit. Quod quidem ut melius et efficacius firmitate aut alio impedimento ab episcopo, pro­
praestet, opus est interdum, a tumultu rerum tempo­
bando detineatur. «Sic. fili, »ic/ ait auctor Memonoito
ralium. ut loquitur sanctu» Gregorius, aecceasum
vitae eacevdotalie, «secessus mentem tuam purifi­
petere, in quo Deus tanto purius cernitur quanto cabit. reget affectus, diriget actus, corriget-exceeau».
cum se solo solus invenitur.- «Diuturna experientia componet mores, vitam ‘honestabit;, ita ut nihil in
mente tua resideat aut^ipcorrectum aut correctione
compertum eat", aiebat papa > Clemens XI. pad
retinendam fovendgmque sacerdotalis ordini» digni­ egens/
tatem et sanctimoniam, maxiipe conducere, ut ec­
Caput VII.
clesiastici viri spiritualibus exercitiis aliquando
De etudiie.
vacent, quibu» quidquid sordium de mundano pul­
vere contractum e»t. commode detergitur, ecclesi1. Quotidie’ ad sapientiam et disciplinam di­
aeticu» spiritus reparatur, mentis acie
*
ad divina­ cendam animum movere tenentur sacerdotes; labia
rum rerum contemplationem extollitur, recte sancteenim sacerdotum custodient scientiam, et ex ore
que vivendi norma vel instituitur vel confirmatur/ 1 eorum legem requirent fideles. Si ipsi scientiant
Ob hanc causam, nos ipsi saepius tam salubre in- d repulerint, vicissim a Deo repellentur, ne sacerdotio
t stitutum. quod ex remotissimis temporibus apud, ei fungantur; quapropter attendant lectioni et doc­
nos viguit et floruit, commendavimus. Deoque opi­ trinae. Sedulam operam adhibeant, ut in scientiis
tulante effecimus, ut, singulis annis, quantum fieri •acris continuo proficiant; etenim. „ignorantia.“ ut
potuit, ad «aera exercitia peragenda sedulo in­
ait concilium Toletanum IV, .mater cunctorum er­
cumbant sacerdotes omnes.
rorum, maxime in sacerdotibus Dei vitanda est,
'4. Ut facilius et fructuosius clerus'universus qui docendi officium in populia susceperunt ;** * et
huic pio operi vacet, aacrisque secessibus intéresse sanctu· Isidorus Hispalensis ■ recte dicit·: .Vaca
valeat, quotanis, mense augusto, in singulis dioe­
lectioni divinae in meditatione scripturarum; vaca
cesibus, exercitia spiritualia pejpgentur, ad quae, in'lege Dei; habeto in divinis lectionibus'frequen­
saltem alternis annis, pajpetfet vicarii pro spiri­
tiam: assiduitas legendi sit 'tibi; lectio enim docet
tuali »ui et proximoruuriitilitate et salute conveniant quod caveas, lectio ostendit quôd teneas, quo tendas,
oportet. Ita fiet ut saltem intra biennium unus­ quo sensus et intellectus augeatur.
**
.Divinas scrip­
quisque sacerdos, remotus a turba, liber a ministerio
turas. “ ait sanctus Hieronymus, .sagpius lege ; imo
per dies aliquos continuos, intima sua scrutari possit:
vitamque ht viam salutis aeternae dirigens, όχ­
"Mare. VI, St.
ι
* De nmsuL, Hb. Π, c. 3. opp. a Bern., ed. Miga·. I 744 <'·
* Sermo 18, de eunctie.
• C, 9S. Hartoein 111, MS B ; decret Gratias, san. 1.
* Coeutihd. ad spisc. Itai, anno 1710.
rental. diet 88,

CONCILIUM TUJUCDfHi HL U

«07

nunquam da manibua aaora luetio deponatar*' * ...
rTenenti eodieem somnus obrepat, et eadeetem
faciem pagina sancta suaci piat*’
2. Hinc etiam atque ptiam eommendan-ua, at
sacerdotes omneo aaeidae attendant, ae animam a
studiis sacria avertant. „8ieat vita, ita doctrina
clarere debet sacerdos, nqm aibat doctrina diae vita

K

arrogantem reddit, itp vita «ne doctrina inutilem
reddit. * Saepe recogitent verba, ..mttftuM HMttûua
ytprrit otiositas
Otium eea pestem quamdam
fugiant omnes. Bibliothecam ecnveaieatem habeat
unusquisque sacerdos, séd non aint BbrÎ aine lec­
tione. qui a pulveribus consumantur. Solitudinem
diligant sacerdotes, et in scientiis et virtutibus proticient, aasiduique erunt in libri· de sacra eeriptura,
dr re theologica pervolvendi·. In elaborandi· sermonibus et instructionibus, quas pro auditorum
captu temperare debent, plure· in hebdomada hora·
insumant. Ne eos imitentur sacerdote· noatri, qui

postquam sacerdotio initiati fuerint, omne studium
atque lectionem abiiciunt; unde fit ut brevi. »cientiae praesertim moralis obliti, otftnia iudicent ea
proprio ingenio, et in gravissimos errore· incidant,
de quibus -apud summum iudicem strietiasimam
tationemC reddere oportebit.
Cum experientia

compertum .ait. quod nihil est quo humifies «d
legendum et studendum vehementius excitantur.
qusm ut coram aliis ingenji et industriae speci­
mina exhibeaqf, decernimus, ut sexies in anno
habeantur 'Conferentiae caxuum conscientiae, aut
rerum ad scientiam· ecclesustosin «pectentium· Uni
ex hisce coiinferentiis svnodus dioeceeana, singulis

I

βοβ

Caput vin
l.

esmroeaaota ‘ Tndoutina

aynodug episcopia

dieerte iuluagit, „ut saltem domluieie et elite feetie
diebus pneroe ia singulis parochiis fidei rudimenta
et ' obediontiam erga Deum et parentes diligenter
ab iis ad quos spectat, edoceri curarent, et si opea
emet, per censeres ecclesiasticas compellerent ».· Qui­
bas plane oonseqtiunt buius provinciae decrete synodalte Etiatn Benedictu·. XIV, cum eccleriam Bo­
noniensem regeret, haec proaanetavit. „illud aAr>
BteW, Magnam eorum partem qui aeterni· supplicii·
deputantur, eam calamitatem perpetuo subire ob
* Ignorantiam mysteriorum fidei quae scire ac tenere
necessario debent, ut inter electo· computentur.44
Graviter pastorum conscientia oneratur, si sibi subdito· fideles edocere, ut par est, fidei mysteria
b negligent. Quapropter muneris sui esae intelligent
animarum pastores, quod assidue et praesertim
circa tempus quo adideocentee pro prima com­
munione praeparari solent, catechismum per seipaos
doceant et explanent. ,
2. Verum ut facilius et efficacius instruantur
fideles in doctrina Christiana, curabunt parochi ut
in omnibua parochiis huius provinciae tam mulierum
quam virorum inatituatur societas doctrinae Chri­
stianae. quo auxilio, omnibus diebus dominicis et
festis, pabulum doctrinae chrintianae luvenibus sub­
ministrabitur Ad quod opus saluberrimum ut^mnes
allicient, de indulgentiis a suminis pontificibus, illis
qui doctrinae ebriatianae pro exercitio incumbunt

.Minis celebranda, prout etiam ab ultimo concilio conreeei·. saepe sermonem habeant parochi
lnprovinciati statutum fuit, aequu s lea}. In altera, . super pueros puellaeque, secundum cuiusque capewrceantur sacerdotes in rubricis miMalis ‘ et · turn. in cl*··*· ditenu distribuant, ut <4mni<>diu>
legem divinam vdiacant
k
breriafrii Romani.
:i. llomini autvni <-hrii>tiani> »ati« non < -l. fidn
3 Ad sacras veritates investigandas, mullum c
dogmata ammo tenure, niai etiam praeceptu div ma
tonducit mentis humilites, quae omnium virtutum
quoddam quasi compendium est. Quaiv sanctus obaervct. viiiaque fugiat, qu<;d ila eipreanit caterhiamna Kontanua ,Vi(am a hdelibiix moi in otio
Augustinus, de via qua pervenitur ad veritatem
et deaiifia degendam eaaet verum oportere, ut
disserepsx ait
'Ea est >p£ypa humilita·, secunda
quemadmodum ChriMu* ambulavit, ita et no* am
humilita·, tertia humilites, et quoties interrogares,
bulemua. aectemurque omni studio luatitiam. pie­
hoc dicerem.-* Sinceram sacer,dotis studiosi ima*
tatem. «dem. caYitatem. mansuetudinem dedit enim
ginem. quant sanctus Hierunyihus in Nepotiano ite
avmetipauin pro nobis, ut nos redimeret ^tli omni
delineavit, alte in mente insculptam habeant otnnes
iniquitate, et mundaret sibi populum aceeptabilem. ·
Jtenho eius per omne convivium de scripturis ali- quid proponere, libenter audire, respondere vere­ .sectatorem bonorum operum, quae apostolus pastori
cunde, recte suscipere, prava non acriter confutarey bus praecepit, ut loquantur et <»
4 In memoriam ‘revocent parochi verba sancti
disputantem centra se magis docere quam vincere
loannis Chrysostoini
bi populus pastori· mcuna
et ingonrio pudore qui ornabat aetatem, quid cuius
esset, simpliciter confiteri. Atqute in hunc modum spiritualem fanterh coelestis dbetrinae patitur, ibi
eruditionis gloriam declinando, erudititsimu· habe­
est omnis pietati» et religioni» <*xternnqium7/*
batur . .
Lectioneque asridua fit meditatione diu­ Taliurq pastorum jtegligeutiam ite l^uientatui Iere
mia· ,,Αβγγμ
(t non eraf gut
turna pectus suum bibliothecam fepejat Christi.*41 finias
βγμι//·ϊ poterunt pan^n,
pam
/Idotes. timorem
quod summum beneficium unusquisque a Deo cum D frangeret e*s.“ ’ Qôare curent
Dei et, amorefh virtutis in fidelium pectora, omni
propheta postulet: ,,DMctpZ<Nam et tcimlüm doct
me> Zkrmwie/1**
quo poaaunt modo, infundere. Ad populum eru­
Et quandoquidem ea vera doctrina est qua ad
diendum nihil magis conducit quam si catechisnn
salutem et felicitatem nostram perpetuam erudimur,
Romani, qui a ('leniente XIII appellatur „ad pra­
non praetermittant sacerdotes illorum librorum
varum opinionum fraudes removendas, et veram
lectionem. qui ad^pios affectu· in corde accenden­ sanamque doctrinam propagandam stehiliendatnquv.
do· gleridoMpie inserviunt. Ita Dei benevolentiam opportunissimum subsidium*44; aut etiam parvi
io* hac vita sibi concilient/eC in'vite futura*am­
catechismi pnnincialis ordinem et methoduma^n
plissimam mercedem. servis bonis et fidelibus pro­ suis instructionibus teneaqt sacerdotes.
missam. consequantur.
h
Maximopere cavendum est a prolixitate:
s
Kani. .sermoni* satieta^*4* ut qpt sanctu· Gregorius
Naxianxenus. ..non minus auribus inimica e»t. quam
1 A>. ad .ΥφοίΜ·., ed. Migse. 1. MM.
1 Kp *arf. £»docA.. e<l. Mignc. I, 4OS.

* fchli. XXX11I, S9, abi tames legitur 4m*mC.
118, jd. M.
Beset II. 387 &

* «i. ad

* Kp. «4 Hriwxforum; epitaph. Nepoti··., opp, ·. Hieto·.,

ed. Migne. I, &M.
Λ
* l’a VX VIII, Μ.

1 · roBnJmmquoque Nespulitsnuin (t<4i Zaic. I. X*-il hi
vert» saurti l'hrrsosloml. bon. V> in Grnesuu. attribuit. ’
tamen non inveniuntur.
/
■ Three.'IV. i.

'

·

'

·

* c\m«t. In Immum ayes, die IS innii I'M

/

‘ '

I

CONCILIUM TUAMKN8K IIL 18M
immodica· ciba· corpori.*
dicit: .Sermone· breve· valde accepti «eat; qai·
•i •aat'boni, avidin· audiantur; ·ί vero mali, param

gravant.*
Semper vero ex oord» abundanti· o· loquatur,
ac in ore et vultu interior «e«e animae, religione
et pietate pleno·., dqpingat; memor «it «aeerdo·.
Dpi verbum eho· edocere, param fractu· allaturum,
niii (ecundum illud ip«e vivat, et facti· et rebu·,
quod oro prolatnm eat. confirmet.
In potestate quorumlibet com non debet, con­
cione· habere, sed ..fintax Matam MtMI; ideo nulli»
regulari·, licet a proprio superiore approbatu·, illud
munua praedicandi in ecclesii· non aui ordini· exer­
ceat in noatra provincia, absque loci ordinarii licenti·,
imo. regulares in ecclesiis suorum ordinum non prae­
dicent. nisi petita episcopi benedictione Quodai ipse
contradicat, nullo hiodo praedicare praesumant.

('•put IX.

10

61«

•ora·, varbuoi fidei patrib·· nostro pra«di<»«erant ;
•t per quam, Meripate ia««dita p*ra*entio··. «ad·*
tde· um ruga et «ia· ■lacula ad ae·'neque tiwtomieea fait. Neaine· latet, avitam kaae Hagaam
in praesentia long· lateque ap«d noa 'vigere, «uaque medium ···· supra omnia eSeaeiaaimum, qqo
fidelium corda demulceri, et ad pietatem virtutejnque incendi, et a vitii· erroribtuque retrahi ixlidisaime prànnt.
luventua sola patri·· linguam ignorare incipit.
Quidam haud modicam adlaboraverant. ut libri
devoti in lingna noatra ederentur, et abaqu· magno
diapendio ubique divulgarentur: ex quo labore
haud parum fructus dimanasse in comperto eat.
In manibus sacerdotum est sors antiquae et pluri­
bus nominibus venerandae linguae nostrae. Agite
B itaque, vos, o sacerdotes nostri, bonoque anitffo

contendite ut in parochiis, ubi lingua bibero.c·
viget, in singulis scholi·. classis in ea instituatur,
cui luvenea omnes intéressé debent
Praemii·
quibusdam- cohonestandi erunt iuveniM diligentia
caeteris praecellentes, ut alacriore usque 'animo
in hot- studio proficiant, et aequalibus sui· exemplar
praefulgentes, eosdem po»t se in eadem tucunda
contentione abducant.

D* χ-λο/ύ porocAiolibw

1 Nihil magis religionis et ecclesiae interest,
quam ut adolescentes, teneris sub annis.1 scientiis
profanis, statui suo accommodatis, non secus ac
fidei’ catholicae rudimentis, et bonis moribus im­
buantur Etenim, ut docet summus pontifex Pius IX
in sua epistola encvclica ad archiepiscopos et epis­
copos Hispaniae .Cum, veluti quisque vestrum
optime intelligit. nihil sit quod magis ad rei tum
Caput X
sacrae tum publicae incolumitatem pertineat, quam
Dr mlfiir.
recta jjpventutis institutio, ne desinatis unquam
summa, sollicitudin^ advigilare, ut in omnibus istis
I Cum rebus visibilibus populi erudiantur at­
publicis privatisque scholis doctrina -plene catholica que ad pietatem excitentur, impense hortamur
tradatur, et luventus sanctissimae nostrae religionis sacerdote» nostro», ut indefesse elaborent in pro­
praeceptionibus accurate excolatur.movenda decentia et splendore domus Dei. ('um
2 Curabunt igitur parochi ut m omnibus scholis Pavide, altare Dei circumdare, et decorem domus
sui» vera morahtati» et doctrinae catholicae prin- y' eiu» locumque habitationi» gkiriae eius diligere
t ipia quotidie tnuiantur.W ludimagistri. verbi» at­ videantur Neghgentia circa munditiem ecclesiarum
que monitis. pueros siTh u<<iumts»os nd pietatem et rerumque ad divinum cultum spectantium, mentem
virtutem provocent Attente observent an magistri de religioni» et altari» mysterii» vacillantem pro­
tout bene morati et grave*. η··η lusore* et ebriosi clamat
aut quomodo^bet scandalosi
Si aliquando 'con­
2 Ad id operi» alliciant parochi fidele» suo»,
tingat quod magistri negligent puero·* tnorihu» et praesertim < divites. ut paaton »uo succurrant, non
salutaribus praeceptu» erudire...buiusmodi magistro», solum propriis, sed. si nécessita» exigat. «ubsidii»
negligentiae reo». ea«e corrigendo», et si ad bonam undequaque corrogati». Solliciti sint omne», pastor
frugem reduci nequeant, ease dimittendo», m holaaque et populus, ut altare nit&t. ut ciboria et universa
emendanda» esse decernimus
nam. ut ait sanctu» demum templi Dei supellex, integra sit. munda et
Hieronymus, «midius est aliquid nescire secure, luculenta Altaria cum sui» mappis et ornamenti»,
quam cum periculo discere * · Prout iam etiam ampullae, candelabra, uno verbo, quaecumque in
in decreti» nostri» provincialibus sancitum eat. sub sacrificio offerendo adhiberi sident, semper nitida
nullo praetextu licebit sacerdotibus, proprietatem sint et integra Quoniam wrx». cum piorum offen­
scholarum eiectarum aut erigendarum ad commi·· sione. maxima nonnunquam occurrit negligent!»
sionario» educationissiiationali» transféré
s<urra punficatoria et corporalia, declaramu» quod
3 Quoniam summo cordis nostri desiderio cupi
nonnisi sex ad summum vicibus eodem purifica- c
Parilerf \
mu», ut nuaieru» scholarum sub omni a»pectu catho­ P torioyitT^Tlret. antequam apte laxetur
licarum magi» ac magis |pud nos adaugeatur, im- singulis mensibus laventur corporajia Quod ut
peusissime'commendamus parochi» ecclesiarum civi­ .-facibus fiat, in quaÇïs parochiali ecclesia viyinti ut
tatum insignium in provincia, ut schida» virorum minimum m promptu erunt purificatoria et corpo­
religiosorum *■ m suis oppidi» fundare et atabdire ralia. et duodecim saltem linteola, ad abstergenda»
\eJint
Subsidia impensaque neressiirm et oppor­ manu» in celebratione missarum
tuna null·· modo deerunt ; etenim dilectarum ovium
In hisce rebus maximo esse solent adiumento m
salut^ et religiosae institutioni consulenti Deu» ipse nonnirllt» locis constitutae /orpori» Christi sodahfavebit
tates. ipiae curam custodiahique domus Dri habent,
Optatnu» ut. quoad fieri potent, m quibus- ilhusquë decorem curant, quae ut in unaquaque
« umque schidi*. pueri a puelli» seorsim in­ parochia quamprimum instituantur, sacerdotes dili­
struantur.
genter studeant
IV Vehementer angebamur, cum videremus ex
Hac in re exemplum viris omnibus ecclesiastici»
schqh» parochialihun excludi, vel saltem leviter et maxime imitabile invenitur apud sanctum Hiero
nonnisi per transennam attingi studium linguae
nimuin, de Nepotiano loquentem «Erat sollicitus,
nosirar natumalis Maxinippere dedeceret. »1 nostro si niteret altare, ei pancte» absque fuligine. »1
pavimenta tersa. Am sar^rium mundum. »i vasa
luculenta, et erat in omne» caeremonia» pia sollici­
' Mstth XIX. U.
1 Kp. ad
M. Mignr. I ♦IS.
tudo disposita Non minus, non tnaiu· negligebal
cSpCll·. GUUÀU TOMCN XI.VU.
t»
...

·..,,··.

*
u

’_V *

/j

«, àlU

t'

S

\

’ k

OOSOIUUM TUJÜOnB in, IM· a^Mti 10

•11

oMeia·; «bieamq·· ·■■ qaMNN·, te «mM»j
iavaair··.* * ·
S. Uteqaaaq·· ««I'M à» baaa testa, ·* ••IHbi
raiaan oüaatar. ·'latae maafiitia aoa mIs· ia
panai·, Md at ga partaeato, qaad plana·· Mpartaiaai habaat, aaratar. Pariataa ab tetatten parta
•altam iaaraatati stet, ab axtarieca veto, ab omeibaa ouiusenmqus generis aotübaa laiaiaaaa aoa•arvaatur. Sacristie, ia qaa «as»a iudaxaeata, aaaa
at reliqua aaelaeiae supellex serraatar, ia aaaququa
eeelaeia tali· alt ut quoad aaplitadtoata et orna­
menta eultai divino ait acooauaodata. la aa sériai·
et cista· ooaatitaaatar, ad tottea acclaetai sapelleetilem recludeadaai aptae; item gaautaetoria habaantur osai preetbua ante et peat miaaaai reeitaadia;
imago crucifixi apposita ait «acerdoti, dum ae aaeria
veatibua induit

*w

Deter··'gtoriaaaa Virginia anb «woe Ui uni
stantia paritae recolant, «t ena «te ntamantimima
et tristiselas matre ielaatos in terris, frneta pariMtMttt |n
9. Piam ooMuetndiMm qua· long· apud Idalom
populum viget, signandi aa, pterio· ia di·, signe
redemption!· aeterno, impoasa^fevMat et tueantur
•aoordotea. Qnaadoque nate oonlos MoHnm eoaatitaaat verba TertalUnai, qui ritum apud obrietianoa
mm aetatis natatum ita doNnoat: ,Ad omnem
progressum atque promotum, ad oan«an editum at­
que exitum, ad restitua, ad calceatam, ad lavacra,
ad mouses, ad lumina, ad eubilia, ad sedilia, quaecumqu· .nos oouversatio excreet, frontem erucis
eigaaeulo terimus* 1

Sopiatur unumquodque altare aepto saltem ligneo,
quod ab altari congruo spatio distet, et iatrs illud 1
3. Usitatissimum precatiodis genus, quo erga
nulli la ico praeter ministros ingredi lioeax, dum
Virginem immaculatam amoris et reverentiae testi­
missae sacrificium celebratur. Apud unumquodque monium exhibemus, quod vulgato nomine rosarium
altare, a latere ubi epistola legitur, tabula saltem
appellari solet; et piam consuetudinem salutandi
lignee pro urceolis reponendis, construatur.
eamdem beatam Virginem ad campanao signum,
4. Ut fontes baptismales in tuto sint septum
mane, meridie et vespere; necnon pulchrum ot
ferreum vel lapideum vel saltem ligneum constitue­
fructuosum cultum, quo per integrum mensem maii
tur. ita tameni ut sacerdos et infantium susceptores
honoratur liaris, promovere sollicite curent sacer­
intra illud consistere possint. Insuper, post illorum
dotes nostri. Saepe in memoriam revenant ipsi
sacerdotes verba sancti Bernardi : „Bi insurgant
benedictionem, sub clave et sera custodiantur dili­
genter.
venti tentationum. respicit stellam, voca Mariam ;
I*rope cuiusque ecclesiae portas, labra lapidea ei Lactaris superbiae undis; si ambitionis, al detrac­
collocentur pro aqua lustrali servanda, quae semel
tionis. si aemulationis, respice stellem, roca Mariam.
ei iracundia, aut avaritia aut carnis illecebra nsvisaltem in^ hebdomada renovanda est
Quoniam campanae eunt veluti ecclesiarum tuba·, culam concusserit mentis, respice ad Mariam. Non
quibus Christi milites,ad ecclesiam cpnvocantur, in
recedat ab ore, non receddt a corde^ et ut impetres
turri in singulis eqclepiis quamprimum collocentur, eius orationis suffragium, non deseras conversationi*
et statutis horis pulsentur, nimirum ante missam
exemplum.
Ipsam sequens, non <|rvis. ; ipsam
aut aliam functionem sacram, et pro angelica salu- < rogans, [non desperas; ipsam cogitans., non erras,
talione recitanda, sub auroram, sub. meridiein et
ipsa tenente, non corruis; ipsa protegente, non
metuis.*' et praeclara verba quae in Mrmoriu/s
inclinato sole.
Nomini in ecclesia, pro sedilibus imponendis, svlos oacerdotalu leguntur: „Beatus ille sacerdos,
loca concedentur. Sedilium positorum dominium qui servus est Mariae, ipsique servos congregat
nulli tribuatur.
Beatus populus, qui illam colit’
Ili accipient
Unaquaeque ecclesia habeat aream satis amplam,
benedictionem a liomuio. de rore coeli et <ie pin­
qude cingetur muro vel cratibus ferreis aut ligneis, guedine terrae, gratiam in hoc saeculo et gloriam
ne animalia ingredi possint.
in futdro. Servus Mariae non peribit “
4. Benedictiones: Benedicat titn Deu» rt Mana,
Fenestrae omnes ita construantur, ut facile aperiri
possint, ad aerem, quoties opus fuerit, renovandum.
In omnibus ecclesiis id observetur, ut mares a
foeminis, religionis et honestatis gratia, seorsum
•acris ritibus intersint, et ad sacram communionem

admittantur.
Parochorum pariter est. opera omni anniti, ut
coemeteria sint undequaque circumsepta atque dili­
genter et nitide custodita.
Caput XI.

Do quibuodaiu fidelium doootiobibtu.
1. Inter devotiones quas eccleaia Christi fideli­
bus populis commendat, ut divini ameris ignis in
eorum, 'cordibus excitetur, merito et optimo iure
recensetur assidua meditatio cruciatuum, quoa sal­
vator noster perpessu· est, ut nos e servitute
peccati et a daemonie custodia liberaret Populi
nostri acerbitatum et dolorum unigeniti filii Dei,
infami cruce pendenti·, memoriam recolere delec­
tantur.' Hanc salutarem dominicae ^qsaionie medi­
tationem magis magisque excitare adnitentur sacer­
dotes. Stationes viae erosis, ut dicuntur, in singulis
ecclesiiq erigentur. Modum, quo per illas digne et
devo^n-incedant, fidele·^ edoceant Dei ministri.
i

* Kp. ati Heliodorum. epitaph. Sepotiao., opp, ·. HieKMr.
lm
I
J
·'
:
,
<

IT^ 1 l’a irliftn.Î

Èi»SÎtL .JiiiMiiiMn&tilil vltfPi’llIiiSs iî

a fiililUli ftrîiB * .buoclli üîilMiu· «L 4 i.rf!lllMiu..jdl*Ul.s»IMaJ.ilXilt,i4ti»ouu

imrdieat libi Dnu rt Maria rf Patricia», benedictio
• Dso mt tibi, bnaiietio a Deo et Maria sil tibi.
quibus populi nostri se invicem, in lingua sua ver
nacula. salutare solent,'cum sibi obviam in foro
aut in (vi* veniunt, vel per operantes traiireun·

omnino et verbo et actu a sacerdotibus foveantur
De antiquitate similis consuetudinis audiatur sanctu?*
Augustinus „Nostis quando transitur per operantes,
est consuetudo ut dicatur illis. Ztoudirtto
g*per
ee·. Et magis ista consuetudo erat in gente Iu
daeorum; nemo trahaibat et videbat aliquos facere
aliquod opus in agro, vel in vinea, vel in messi*,
vel aliquod huiusmodi: non licebat transire sine
^benedictione/1
Dt

Caput XII. f
ad Mcram^ntum canjirmationig
pgrtinéntibwi.

1. Quoniam omnes anniti debent, ut Christianae
vitae perfectionem acquirant, qui sacramentum con­
firmationis accipere, debito tempore, negligunt,
salutem suam in discrimen adducunt. Ideo Beto*
dictus XIV praescribit, ut fideles moneantur. ruu’"l

' Zv ninm. milii. cap. 8. <ψρ. Tertnll.. ««d. Might*. Il, WMr
’ Hom. V ‘ mtptr «Missum est**, η. 17. opp. μ. Beni..
Mi<ne, Π. 70 I).

1 Βλλτγιλ. tn ps.
IV. 14MB

i.'XX\'Ul, v.

X «>pp. «.Auir. *d.

ί

41»

«Μ

TOMOUUBxTOAMBn· ΠΙ, UHanMW
·. '

I

gM«te patMii raata tawft, ai, am paaaaat ·»
naairwtiaany asaadara, 'Bbm faaaaa* aa aagi
ât^àari
Mai at iiatrlai· aaihalaui

aaUaaat, at, etna 4aa4aaiM· ·μμ,«μμΜ·ι
μβΑημΜ*οΙ*
valdaat· SpaatalMB *4·
Mkaaat 4i8<aatia* saaarMaa, I* aataaa at dhaU
b*· BMlffnMtiaBiB
·ΙφΜ aaatHmi
ia adakiabtraaia hoe aaanaaaW aeaapta· faarit
». Caai ia aVqqa paraeUa aoaftnaaiioai·
aaerapaataai adaiaiatraadw· ait, aaaaee aaaardataa
daaaaataa, ia'qao aita aat paroehia, ibi adaaaa toaaatar, ad oonfeaaSoaaa Idafiaaa, qai ao taaapara
ad acnlaaiam aaaflauat, axdpiaadaa. Abeqao aipraaaa lioaotia apiaoopi aamuiaaa abaaaa voluaaaa,
iia aaoardotiboa axrepjja^qaioaa edalitaai aagrotaatium adt pariolitanHam eara danaadari Matingat

Bbbhb^^ ^^bB^bb ^BtBfildiB

Βββ β^μιβΒ*

μΜ·4* at pat MUagb, Mfa» we panaiBBbIb
SBBb ^BBMBb
t

Sbbb tapriMb ftnlBlB vbImmb <|bbb4 pfera
WINB IB WRBW pWW)
VpWW wCWBH·^··
aaaMaa taemateeeae, nuaquam aat aaaaH prioatim,
pro mertuia aada, enkaia myatorium reaevari atadaat.
Ia aatagHa aelaanieribaa at pubHcia pro deftuwtis
ia Ohriato, Daa offerwudia, exemplo sint divites
fratribas pauparieribua.
Quoad oblationes in aonnuUm loom fieri splitaa.
ratioae sopultaras mortuorum, atatuimua, nihil
praetbr voluntarie oblatum recipi poaee,

3. Curabunt vicarii foranei, ut, singubs annis,
una ex diebua quibus ad oonferentiaa convenient
Taadam deelarapiua, quod diebaa pro ooaflmatiohe adaiiaiairaada, omnea aacerdotae qui oonfea- I aacerdotee, minea eolbmnia it rtftitm, pro episcopio
aioaea audiunt, a caaibaa ia dioeceai episcopo reser­ dioeceaania vita fbactia celebretur; item altura die.
pro aaeerdotibua, nt Aratrum anorum patientibus '
vatis ea occasione sbeolrere possunt.
animis, aacrificii et precum anniveraaria oblatione,
Caput XIII.
opem ferant, eaaque contemplationi! divinae dulce­
Dt puibaadoat McrgtcMaa» missos rsapiewatibw.
dine potiri faciant in aaeoula saeculorum.

I. In primitiva eecleaia, immensae Dei caritatis
Caput XIV.
in myaterio qltaria sola recordatio fidelee ad eccle­
DtfnfmA eemmaasone.
siam alliciebat.
Cum autem primua ille ardor
tepescere coepisset, et in diea chriatianorum caritaa
1. Laudabilia provinciae noetrae consuetudo in­
imminuta fuisset, quotidiana, quinimo ftequeaa violabiliter servanda eet, bia acilicet ad minimum
in anno ad sacram oonfeesionem et communionem
assistentia missae aacrificio deeiit ; idcirco hortationibua aliiaque mediis opua eat, ut homines perducantur accedendi; primo in Pencha resurrectionis (quod
quidem eoeleeiae praeceptum eet) et circa Natale
ad cpltum debitum nanctae euobahatiae praestandum.
Cum noa, non featia diebus tantum populum Christi domini.
nostrum tanto aacrificio intéresse desideremus, ted
In auie instructionibus ad populum, sacerdotes
etiam singulis diebua per hebdomadam, aacerdotee adhortantur fidelee, ut non aemel aut iterum, aed
sedulam operam navare debent, ut (levotio fidelium saepe in ànno, et praesertim primis mensis cuiusque
qfga tam salutiferum tamque mirabile sacramentum C dominicis, et praecipuis anni eolemnitatibus. diebusqué festis beatae virginis Mariae, ad divinam
excitetur; utque per quotidianam exsistentiam, quan­
tum fieri potest, aacrificii oblationi, de tam salubri
mensam accedant. Optamus, sicut et sancta mater
tamque suavi beneficio exsolvantur Deo gratiarum
optat ecclesia, ut non solum frequenter, sed et. si
fieri posset quotidie, sacramentali eucharistiae per­
debitae actiones.
Neque arduum erit, pieotiasimorum populorum
ceptione omnes reficiantur; imo. ut verbis sancti
loanpis Cbrysostomi loquamur, ^quanta promptitunostrorum devotionem erga divinissimum altaris
dine parvuli papillas capiunt, et quanto impetu labia '
mysterium accendere, qui fide et fervore adeo
praestant. ut instante momento consecrationis et uberibus infigunt, cum tanta et n*M» alacritate desi­
elevationis, prae laetitia gestire soleant et clamitare:
deramus universos ad hanc mensam accedere, «et
Cewtws mi/fïeSÿue de odeen/a tuo congratulor tibi, o ad ubera poculi spiritualis; quinimo cum longe
/aleator atund».
,
maiori trahere, tanquam infantes lactentes, spiritus
In maioribus anni eolemnitatibus. diebus scilicet gratiam, huneque unum eesq» cunctis fidelibus
sanctis Paschae et Pentecoste*. Nativitatis Domini.
dolorem, hae esca privari.- ’
Assumptionis beatae Mariae virginis, sancti ft^tririi.
2. Instruantur fideles de virtute huius sacramenti
et Omnium Sanctorum, celebrari missam in oratorio admirabilis et de cius effectibus, necnon de dis­
aut capella domestica prohibemus. In hisce enim positionibus ad illud recipiendum, ut ad hoc con­
«olemnitatibus fideles in quorum domibus aacerdotee
vivium se dignius comparent. In mente habeant
erigere altare viaticum seu portatile solent, yi p omnes verba concilii Tridentini rDemum autem,
facultatum quas ex beneficio «edi* apoetolicae illia
paterno affectu admonet sancta synodus, hortatur,
impertiti «ont proprii epiacopi, «trictiaaime ad eccle- rogat et obsecrat per viscera misericordiae Dei
Ria·. miaaae parochial! anaintendi Bauaa, conveniant nostri, ut omnes et singuli qui christiano nomine cen­
neceaae eat.
sentur, in hoc veritatis signo, in hoc vinculo caritatis,
Extra tempus stationum, in aqigiMa ecclesiis in hoc concordiae symbolo, iam tandem aliquando
parochialibus, «altem diebus «abbatia et vigilue conveniant et concordent, memoresque tantae mafestorum in populo, missa celebretur.
iestatis et tam eximii amoris lesu Christi domini
2 Excitandi sunt fideles» ut illud sacrificium
nostri, qui dilectam anitnam suam in nostrae salutis
pro «e suisque Deo 'interdum, offerri curent; ut pro
pretium, et *carnem suam nobis dedi£,ad man­
delictis propriis et. proximorum satisfaciant, et ducandum. haec sacra mysteria corporis et «anguinis
dominicae passionis fructus mereantur. Dum haec eius, ea fidei constantia et firmitate, ea animi de­
votione et pietate et cultu credant et venerentur,
praedicant^aaeerdotes. ne aliquam missam celebran­
dam sibi tradendam insinuent, ne venalia sacramenti
ut panem illum supersubstantialem frequenter sus­
suspicio otiatur
cipere possint/ *
Offerri pariter curent sacrificium istud propitiatorium pro defunctis in Christo.
Remeniacantur
’ Bvm. m Mattk LXXXlI. al 8S.

1 Const. Rtti partqralir, die SS atari 1tM.

ώa»r*ut ιλ<*

• 5ê»». ΧΙΠ. 4e>»A«r.. Mp. 8.

Montftw..VII. 7WE

fii«

•w

Ia hae gtMtanm debite eetiam oumpte efet Uetijmm a lege peaaiaitaa^. diriaritar, pcoit a aowilio
Ttidaattoa* atatatam firitf M par legitimam «atomi
paatiMa dtapaaaatioeam, aut teter aha· aaagatfcas
dotes baea peteatta a Ohrieto eeHete fuit, prout
'taaait m Meet eaaeta tuatur «eaieaia.
De email, propter quas antriaionium quoad
thonua et habitationem ad eertum ioeertautro tempee dissolvi potaet, iadioum oedeaiaatioorum eat
aeutentiam ferre.
Ad eeoleeiam namque omnes
matrimoaialea causae deferendae seat ut indicentur.
3. Noraat omnes naxam bane sacram sub Det
brato paaebate non attulerit, eum iis, qui baiuemodi fi tutela aemper extitieee, ab coque ad dignitatem
praecepto ecclesiae non aatisfacerunt, annumeretur. «aerameati eveotum fuisse; ae propterea (ullum
contractum maritalem inter ehriatianoe eine «aera­
Capût XV
mento concipi, nullamqne legem civili· potestati·
Da custodi· MsdudUU «ecAoririios.
eandem contractum oonnubialem irritam reddere
1. f Quoniam gravissimo irreverentiae periculo
poæe. Hoc eat illud quod siMnntei pontifex Pius IX
exponeretur sanctissimi altaris sacramentum, si in
ia ana conaiaturiali allocutione de luctuosiaaitno
ecclesiis ruralibus, tempore praesertim nocturno, religioni· statu in Neo-Granetensi republics de­
custodiri contigerit: mandamus quod in singulis claravit: „Cum nomo ex catholicis ignoret aut
domibus in quibus resident sacerdotes, tabernaculum
ignorare poeait, matrimonium eaee v* et proprie
aut theca decenter ornata habeatur, ad eueharinticum
unum ex septem evaagelioee legia «aeramenti·, s
sacramentum, ut par est, conservandum.
Ante Christo domino institutum, ac propterea inter fideles
tabernaculum, quoties 'fieri potest, et diurno prae­
matrimonium dari non posse, quin uno oodemque
sertim tempore, lampas aut cereus colluceat.
tempore ait sacramentum, atque ideiroo quamlibet
2. Cum viaticum ad aegroto· deferendum ait, aliam inter ehriatianoe viri et mulieris, praeter
pyxidem in. gremio reverenter deportent •acerdotes.
sacramentum, ooniunctionem. cuiuscumque etiam
Reminiscantur semper cibi coelestis quo onusti sunt, civili· legia vi factam, nihil aliud esse nisi turpem
dulcisque 'oneris quod ferunt: item recordentur atque exitialem concubinatum, ab ecclesia tantopere
humilitatis, patientiae, caritatis, mansuetudini· et C damnatum, ac propterea
coniugali foedere sacra­
obedientiae illius victimae salutaris, et ab omni mentum separari nunquam posse, et omnino specactu et opere munere suo indigno indubitanter · tare ad ecclesiae potestatem, ea omnia discernere
abstinebant. Nemo ad prandendum aut cibum ullo quae ad idem aacrameotum quovis modo powuiit
modo sumendum accedat, dum hunc cibum angelorum pertinere. . . .“ 2
secum portat: sed potius domum statim revertatur,
V'aput XVII.
et in tabernaculo py xidem reverenter collocet.
De ytib*9d*m
oblutiotubue
In corde et in animo semper habeant sacerdotes
verba illa eximia, quibus rhythmus sancti Thomae
1. In colligendis fidelium oblationibus, qui prunos
christiano· ipaoaque etiam Hebraeo· aemulantes,
ad sanctissimam eucharistiam terminatur:
„lesu. quem velatum nunc aspicio,
primitias ex frumento aliisque frugibus, parochi*
aut vicariis, ut 15ei ministris, offerre solent, mandamus
Oro. fiat istud quod tam sitio.
I t te revelata cernens facie
ne plus exigatur, quam quod sponte et voluntarie
Visu sim beatus tgse gloriae. Arnen.*1
offertur. Objurgationes contra eos. qui forsan minus
( lidv appendicem primam/
liberales videri possunt, sub poena suMpensinnts
vitentur.
Caput XVI.
2. In quibusdam locis nostrarum dioecesium mo*
. De matrimomi indiasofebililate.
1D obtinet, quod cum sacerdos ab una ad aliam pa­
1. De matrimonii indimolabilitate. quoties opus rochiam sacri ministerii causa transfertur, et etiam
fuerit, instruant sacerdotes fidelem populum, ne· aliis temporibus, collecta fiunt, ut hisce sacrorum
v unquam perditorum hominum, gui «r nohw ·Μ fimt *, ministris donativa erogent fideles. Licet hoc prae­
vesania abripiantur, qui dignitatem et sanctitatem clare factum, de populi liberalitatc et erga clerum
huius sacramenti despicientes, libidinisque explendae amore eximio, non secus ac de ipsorum clericorum
furore unice ducti, nexum quem Deus ipse sancivit
virtutibus et in excdlenda agro dominico sudoribus,
et consecravit, ultro scindunt, nefariis ot sacrilegis argumentum haud minimi valoris subministret.
humanis legibus freti.
Memoria recolant omnes attamen, cum haec agendi ratio aditum aperire
possit pluribus abusibus, mandamus, ne in ullo casu
verba Tridentini concilii: rMatrimonii perpetuum
indissolubilemque nexum primus humani generis collecta huiuamodi flant sine expressa licentia
parens, divini spiritus instinctu, pronunciavit, cum
episcopi.
dixit. „Hoc nunc os de oiribes meis, «t cero de cans
3. Maxima cura .diligentia custodire oportet
mea;'“ et praeceptum divi Pauli:
matrimonio legata omnia pia, atque prospicere studiose, ut testa­
torum voluntas ad amussim adimp'leatur. Institui,
iuncti eunt praecipio non ego, «ed Dominus, uxorem a
oiro nondiecedere. Quodti diteeeeerii, manere innuptam caritas, religio aequb exigunt, ut episcopi hac bujmt
aut οίί·ο suo reconciliari. Et nr uxorem non dimittat.' * re maximopere invigilent. Itaque mandamus omnibus *

parMhid, uaaaquioqu· fidelia, qui hire ee· excipitur,
utinfetqri tenetur. Me ImBm etat parenhi eut
vicarii, in lioeetia aivq nxpaeeae alve tacit· aHeui
impertienda, ad hee pceeaeptum in ab··· pnrnnhti
adimplandum. fid debitum ardinem aerrandnm, «t
gregi· revereatiaa et nmonm «rga paetorum feren­
dam; orna·· qui extra parochiam ad communionem
paachalam admiasi fuerunt, Utter·· tettimoainlw
■eoum afferant opertet, pqr quaa propria· poster
certior fiet, quod eum altero pastor· paschn rshpee
celebrarunt. * Quicnmqne tettimonium hoc da cele­

1 1 Ioann. II. 1M.
* Sess. XXIV, dactr. de mcf. neatr.
• I Cor. VII. 10.

\ Ses·. XXIV, de eacr. matr., can. H
1 Ex allocutione habita ia <oasi»tori(·

tembri* i&M.

die ¥7

818

OOMCIUUM TUAMWraS ΠΙ, 1868 augasti 10

•IT

aaeardotibae hoi·· provinciae, at, aalla intarpeaita A apertam periculum ia qao, eheu! multi nimio nau­
aam, aaatiaca· reddaat Inal ordinariam da quibne- fragium feeerut, deseceadao viae arctae quae
euaqaa IdqjM*· pii» aat deaatieaibaa, quorum notitia ducit ad vitam, pro via apatieoa quae oondacit ad
ad ipaea pervefiire eeatigack. Caatioaaa a lego eiviM intaritam, coniMaat.
Ante oealoe laetam con­
requisitae, at legata pia reHgiooe eaaaarvaatar, ia
tinuam habentes. Hiaoe itaque malia. quantum in
aalla eaaa ourittaatar. Sacerdotes, qaea ia hao ra, ■pais eat, ipeoaquo deoet, mederi velint aaoerdotea
quae taati religionis interest, igaavoe aat Mghgeatoe nostri : qui, ai in hiaoe drotantaatiie tacuerint, digni
doproheadat epiooopua, arbitrio aaa paaiat.
certe foroat ia eorum numerum reputari, qni in
4. la decretis primae synodi Taamaaaia saacitaai sacris paginis appellantur ..tpeculafsrvs cases, . . .
fait, qapd «sacerdotes caram animarum babantaa CMN flMMp Mi VOlMtet
recipiant pro matrimonio aureum ia qao ineludentar
3. Opere et vittate entendant aaoerdotea, ae nun
debita epiaeopalia. ... . Obeervandum eat, stipendia quae sua eunt quaerere, aed quae eunt leau Christi.
in hoc statato recensita tantam respicere iafimam Momoree loci quem tonent, et sacri characteris quo
plebem.* Et qaandoqaidem in parochiis praesertim
insigniti eunt, libertatem eccleaiae et religionia
bonum pauperamque et miaerabilium personarum
ruralibus, pauci tantum censum m/Iomw pMw ex­
cedunt, strictissime iniungimus sacerdotibus nostris, protectionem M unice diligere et quaerere osten ut pro aemetipeie nihil unquam exigant ad matri­ dant paatoroa Et paator ille supremus coronam
monium celebrandum, praeter unicam libram atdr^ f) iuatitiae illic non denegabit, quam apoatolua polii cetur omnibus qui bonum certamen certaverint,
lingam, exceptio caaibua in quibua contrahentes ex
cursum consummaverint et fidem servaverint.
communi consensu inter ditioreo recenoeri poesent
4. Quotidie memoria repetant sacerdotes, se in
In nullo eaau licebit reeuaare aut differre matrimonii
sortem Domini vocatos, et per ordinationem a reli­
celebrationem aub praetextu debiti haud sufficientis.
quis Christi fidelibus segregatos, ad vitae probi­
Qui secus fecerit, arbitrio auo ab epiacopo puniatur.
tatem et sanctitatem vere obligari ; et propterea se
Qui vero divites eunt, in hisce circumstantiis
partem gerere in rebus mundanis non debere, nisi
erga ecclesiae ministros longe liberaliores sint, quam
in quantum regnum Dei per huiusmodi terrena
eorum quidam hucusque se monstrarunt.
negotia promoveri queat. Ob oculos habeant con­
Caput XVIII.
tinuo, tum .status clericalis dignitatem et sancti­
De curo pauperum et afflictorum.
tatem. tum legum patriae praescripta, et dubitare

haud licet, quin bonum, spirituale et temporale
1. Inter officia pastoris merito recensetur cura,
populi sibi commissi, ut decet sacerdotes Dei. et
quam de pauperibus aliiaqbe miserabilibus personis
successores illorum, qui ante ae causam miaerabilium
habere tenetur. Sacesdoa enim Dei minister est,
de quo dicitur: „7Ui derelictu est pauper, orphauo cum fructu propugnavere, promovebunt.
Placuit mxntMm peetribeu ut capiti XVI11
tu erit etdeutor
1 et: „Evangelitar* pauperibu» mieit
eoe regulae adiiciantur qua* de ratione ngendi tetcerme, tanar* contrito» cord»." ’
Concilium Tridentinum merito dicit, «quod praecepto divino manda­ dotum m rebut publici* ab omnibu* Hiberniae epietum sit omnibus quibus animarum cura commissa C copi* lata* tant in eoneenta habito anno l’iM.
quaeque pottea tacrae huàu congregationi* adproeat . . pauperum aliarumque miacraltilium per­
bationem sani contecuiae. — (Vide eupraj
sonarum curam paternam gerere:* et pontificale
Romanum: «Viduae, orphani pupillique te benignis­
Caput XIX.
simum pastorem ac tutorem, se habere gaudeant.
De frequenti lectione decretorum tgnodaliUm.
Oppressis defensio tua subveniat . . . Illis autem
1. Impense rogamus sacerdotes nostros, et per
qui opprimunt, rigor tuus efficaciter contradicat.*
Quapropter sacerdotes tenentur totis viribus, pau­ viscera Dei nostri deprecamur, ut decreta huius
synodi, necnon conciliorum anteactorum. frequenter
peribus aliiaque miserabilibus subditis opitulari.
2. Maximam libertatem loquendi et agendi, quae perlegant et meditentur. eisque vitam in omnibus
ex luria civilia dispositione unicuique subditorum componere studeant. Verbis quibus Dominus ad
prophetam Esechielem ’ locutus est, hortamur uni­
competat, in miserabilium et pauperum emolumen­
versos: comedite volumen istud, et loquimini ad
tum, quoti*» prudentia et carito* id *iaat, convertere
filios Israel. 1'tinam sit in ore omnium dulce sicut
satagant sacerdotes nostri ; seseque pro maro domui
mei. quemadmodum visum est volumen oblatum
Israel, prout decet miniatroa Dei. ponere non dubi­
Eaechieli. Et ut dicitur in Apocalypsi : ,Recipe
tent. Inauditae molestiae et persecutiones, quas
librum et devora illum, «l fariet amaricari ventrem
cum patrimonio et bonis omnibus -spoliarentur, extuum, ted in ore tuo erit dulce tamquam m*l." * Qua.
ulare cogerentur, morti ipsi traderentur, algeri
animo, ut fortes athletae Christi, perpessi sunt D propter. audi, fili mi, diteipiinam patri» tui, et ne
populi nostri, ministros Christi excitare debent, ut dimitto» legem matri» tuae, ut addatur gratia capiti
tuo et torque» collo tuo." *
tempore et modo opportuno illis opem ferant.
2. Ita fiet ut disciplina. ecclesiastica magis in
Neque funesta ac feralia illa tempora ex integro
dies stabiliatur, et boni mores continuo incremen­
praeterierunt: etenim dita luctuosi crebro redeunt,
in quibus gemitu et planctu fidelium nostrorum
tum sumant.
Sedulo meditentur verba concilii
Aquiegranensis : «Qui divinis ae manciparunt officiis,
habitacula perstrepunt. Quam .saepe ad extremas
studeant haec sedula meditatione, perlegere et me­
angustias rediguntur fideles populi nostri, quinimo
moriae commendare, et, divina adiuvante gratia,
e domunculis suis, virtutum omnium domiciliis,
iuxta vires adimplere: vocatione ergo qua vocati
misere eiiciuntur, et tamen patientiam lobi aemu­
sunt, nec ad dextram nec ad sinistram declinantes
lantes. cum ipso exclamare solent: Deus dedit,
ambulent : quatenus divinis iussionibua obtemperan­
Deus eripuit, nomen Dei laudetur et praedicetur!
Quam saepe parentibus, amicis et terris amatis tes, ad Christum de cuius sorte eoae noscuntur,
qui via. veritas et vita est, eo opitulante, pervenire
valedicere boguntur. et fidem suam, in cuius com­
mereantur:* et pontificalis Rehiani in ordine ad
paratione omne aurum et argentum arena est Axigua.
in gravissima discrimina, adducunt; imo vero, sese
synodum: «Eratree dilectissimi et sacerdotes Domini.
destitutos praesidiis quibus in 'patria fruuntur. in
' Ps. X. 14 (see. Hebr.l.

· · Lue. IV. 18.

.
*

' U ΪΛΊ. 10.
· E«*h. m,μ,

· Apoc X,
· Pror, I. 8·«.

Z

«1«

oovcannt tüambme· m, mm μ*** »

oooporaterM ordinis Matri Mils. Maa, quansvis Hdigni, leoù· Aaron tenemus vu auto» Inum Bas­
iari at IthMMri. Mm stas dns jutai ap catalan·
faagimur, vm M formant mptnagtate duoram dfoeL
pulorum aetie. Mm p asterm vestri eamm, vm
autem pastorM animarum vaNa cftetamru· Mm
da vobis rationaai reddituri eumm muamo pastori
nostro domine lésa Ctatato, vm da plobibM voUs
eommendatta Et idoo, fratraa dlleiitimi·!, videte

«*>

robw adaaaMaa velfo; aat ai quid mteu rasta·,
dater, Mad eorrigaro 0 eaeedare dlgesrta .
mb*I hwMÜiftBts ot

·μ·μμ4*£Ιβ0ι o·· pottootie

eeppeetaaC» tavfos·, ia earitate, eollteiti nervure
unitate· ta vtaenlo peeta ta «aa epMta nantameu,

MOabotavtana' omnes pt baa opm ta pam tarai,

at apiritaaHbaa tadigaatüa noetraram dtaaoaaia·.
ooeansataa, diaeipUna· qaaa àaaadari dabait, ta
pristinum stata· at aplaadora· Meritaeromuo at
vocaremns
la quodam diaeipltaae capita, quae propter
Ego loaaaaa, arabiepiaMpa* TaaMeaata, datataM eraèntaa atragaa, qaibaa par plura saecsda rabebat
■ubseripei.
terra noatra/apad nos a oaaaaa detexerunt, saevire
Ego Georgina, epiaeopi» Blphtaeaaia, delaiern hand votatatus ecfontoe qaod ta ptwnovdada discisubscripei.
pitaa suaviter et leote procedenda· est. Qaao
f Ego Thomas episcopus AUadaaeia, definiens B enavi spiritu fiunt, religioni st disciplinae clericorum

perioutam veetrum. Admonmam itaqno at ebaecra
■va frateruitafem veatra·, at qmo votas snggoriaas
memorise oommoedetioot opéra exoteoatta* Qaod
domiat» Deae, tu euanm bonitate otmieerieordia,
univers» conoedero dignetur. Amen.

subscripsi.
Ego loaaaeo, episcopus ClonfertoMis definiens
subscripsi.
Ego Patritius, episcopus Aehadenais definiem
subscripsi.
*

■agis proeant, qua· quae violente ot inconsiderate
tentantar.

Erga patria», oletum popularoeque euoe, mul­
tem amabiles ob fidam quam eute materno lacte
imbiberant, virtateoqM ehrietiaaaa, quibus Deum
Ego Patritius, epiacopu· Duacenaïa, definiam tenero m sincero antaio notant ac diligunt, huius
subacri pat
provinciae praecoles noa immerito affectu tange­
Ego Ioanna·, epiacopua Galvienais definiens bantur; Cuius propensissimae volutatis, decretum
subacripai.
de cura pauperum ot afiUctorum, ' testem esse
Ego Laurentius, episcopus BelltaoM» ot ooad- voluerunt.
iutor episcopi Elphinensis definiens eubeeripei. .
Quae in hoe concilio nostro constituimus, ideo
imprimis statuenda duximus, nt nolint sacerdotes
Thomas MacHale, a secretio coneilii.
nostri huic saeculo conformari, sed reformentur in
novitate spiritus: ut nihil nisi sanctum cogitent,
DECRETI'M
faciant, loquantur, quoniam sancti eunt ; ut abiictant
Mores coagragottoms dr fVepopeade JUt.
omnia saecularia desideria, ao sobrie, iuste et pie
Mense augusti superioris anni 1868, ta provincia vivant; «ut crucifixi mundo et moribus laicorutn,
ecclesiastica Tuamensi, praesidente reverendo patre C cogitent semper, sibi vivere Christum esse.
domino archiepisoopo loaane MacHale, synodus
Faxit igitur supremus consiliorum moderator,
tertia provincialis habita est. Quandoquidem vero ut quod unice in corde et in animo habuimus, quod
eius acta ac decreta ad sanctam sedem transmissa
votis omnibus expetivimus, rebusqüè otnnjbu·. ut
fuerint, atque in generali eonventu diei M ianuarii decet eos quos Spiritus sanctus posuit regere eccle­
nuper elapei eorum examen instituerit sacra con­ siam Dei, praetulimus, - ecclesia sancta Dei apud
gregatio Propagandae fidei, emineatiaMmi ac re­
antiquam gentem nostram, quae nullis unquam
verendissimi patres eiusdem sacrae congregationis promissis aut praemiis a soliditate petrae quiverit
unanimiter consuerunt laudatum concilium emo ad- avelli, ubique flo0at et dominetur.’ Velit beatitude
probandum, iuxta modum tamen litteris expressum
tua, cnisget cura paetorum et ovium, supremum
quae praesenti decreto de moro adluaguatar.
omnium pastorem exorare, ut qui coepit in nobi·
Quam quidem sacri oonsilii eutentiam cum opus bonum, perficiat usque ad diem adventus
reverendus pator dominus Catatonas Bedtai, The­
cummi indicis; ut postquam omnes, pastores et fideles,
barum archiepiscopus, atque eiusdem secretaries,
in timore ot trdmore ambulaverint in semitis Do­
retulisset sanctissimo'domine Pio papae IX, ta au­
mini, tandem ad immarceseibilem coronam gloriae,
dientia diei 30 praeteriti mensis taauarii, sanctissi­
quae pro servis bonis et fidelibus praeparata est.
mus eam confirmavit, rataaquo habuit, ac praesens pervenire mereantur
decretum expediri mandavit.
Pedibus sanctitatis tuae advolutus ac benedicDatum Borneo, ex aedibws dictas sacrae con­ D tioaem suppliciter effiagitans, pro me, pro episcopis
gregationis do Propaganda fido, dta M februarii 1869. saffragaaeia, pro clero et populo fideli totius pro­
AI. cardinalis Barnabe, praefectus.
vinciae, beatissime pater, devotissimus servus et in
Caistanus, arehiopiaeopua Thebarum, a secretis.
Christo filius

f' loannes. archiepiscopus Tuamensi·.
LITTERAE ABCHIKP1BCOPI

Datum Tuamab, die 18 septembris anno 1858.

ad musso poattyteeei.
RESPONSUM

tt te^tUttiett pttii fit IX

summi ftntifieit Mi erchiepiscopwm.

Beatissime pater.
Acta et decreta concilii noatri tertii provincialis
quod nuperrime ad felicem optatamque exitum,
coopérante auxilio coelesti, perduximus, sanctitati
tuae transmittere ia deliciis habemus Prout forma
taris exigit, ,ot nos ipai . ta decreto do profitenda
fide conatituimua, "hoc opus nostrum aupremo Roasasae cathedrae indicio rabiieimua, ut tu, beatjaaime
pater, qui eundem Mthadre·, maximis sano tela

,

Venerabili fratri loanni, arcbiepiscopo Tuamensi,
PIt'8 PAPA IX.

'

Venerabilis frater, salutem et apostolicam

benedictionem. (
Libentiasimo quidem animo tuas accepimus lit­
teras, die 16 huius mensis datas,\et istorum quoque
venerabilium fratrum, ooclooiasticurTpamepsu pro­

vinciae episcoporum nomta^ scriptas, quibus unu
cum iisdem veaerabilibus fratribus, vehementer' es

«SI

OOMCILIÜM TUAMKrei IU, ISM anneti 10

■Urintea, nx aaore maiorum aete tertii provinciali·,
ooadlu, a te atqn· ab ipaù nuperrime eutebrati,
•apreme noatro ot bai·· Mactae aefii· ia4Mo aabUoeco, kt note ipee probaro, tel, abi opu tarit,
•aaeadare valimua. Nulle interpomta mon, etandem
ooMtlU aota noatrao ooqgregationi fidei propaganda·
praopoeiteo eoguoeoaeda commiuuiiu, qaae con­
gruum suo tempore de aetie ipeie dabit rmponeum.
Interim yero abstinere non poeenmua, quominus
bac noatra ephtola eignifioemua, non mediocri oerta
no· iucunditate affecto· fuieee, cum ex iiodem taie
litterie denttp noverimu·, quae oit •iugularia tua ot
eorumdem venerabilium fratrum erga noe et banc
Petri cathedram pietae, amer et oboervantia, quae­
que paatoralia cura ac vigilantia in iie peragendis,
quae ad maiorem Dei gloriam et animarum salutem
procurandam conducunt Ac gratimimuni nobia fuit
ex iisdem taie litterie intelligere, nihil tibi et ipei·
venerabilibu· fratribus in hoc celebrando concilio '
potius fuieee, quam etudioeieeime aervare unitatem
•piritue in vinculo paci·, et conoordieeimie animi*
•edolo' consulere epiritualibue ietarum dioeceaium
neceeaitatibua, otnnetnque operam impendere, ut
eocleeiaetica disciplina in priatinum atatum aplendoremque restituetur, ot sacerdotes propriae voca­
tioni* ac dignitati* temper memore·, et ad sacrorum canonum normam pie sancteque vivente·,
virtutum omnium exempla chriatiano populo prae­
bere, proprii miniaterii munia naviter religioeeque
obire studeant, nihilque niai sanctum cogitent,
faciant ac loquantur. Periucundum etiam nobia fuit

«SS

agna·· ara, que Modio omnia a te et ipeb vouerabilibua fratribua eura tarit auaeepte de pauperibue
et ealamiteeia, ot quae tea ot eoromdeea fratrum
tarit' eoOMtede, ia opportuni* ineunda consilii·,
ut aaaovoaater corruptelae quae triatiaeimia rerum
ae temporum vieibua irrepeere.
Itaque tibi et iiedem vaaarabilibue fratribua
merita· tribuimus laude·, quod ex canonum prae­
scripto rursua conveniatis ia unum, et omni epiacopali aollioitudine ea consilia auecipere curaetia, quae
in maiorem istorum fidelium utilitatem cedere poaae
exiatirnaatia. Certi autem aumue, nihil unquam
a te et oiedem venerabilibus fratribus intentatum
relictum iri, quo istic sanctiaaima noetra religio
magi· in diee vigeat, fioreat ac doiqinetur, et catho­
lico· populne merito iuxta ac numero augeatur.
Noe interim haud desistimus in humilitate cordi·
neatri. fervida· clementiaaimo misericordiarum patn
adhibere prece·, ut uberrima suae, bonitati· dona
■uper te et ipaoa venerabile· fratre·, omneeque
istarum dioeceeiom fideles, propitius eemper effun­
dat. Cuius divini praeeidii auspicem, et praecipuae
paternae nostrae caritatis testem, apostolicam bene­
dictionem. internb cordi* affectu, tibi ipsi eisdemque venerabilibu· fratribus, et universi· iatarum
ecclesiarum clericis laieisque fidelibus peramanter
impertimur.

Datum Romae, apud Sanctum Petrum, die 3ι· Sep­
tembria anno 1858. pontificatus nostri anno decimo
tertio.
♦
k
l’ius papa IX.

APPENDIX I.
quam per funiculo· collo appensam in ainu reponat
•t nunquam solua procedat, sed uno saltem fideli,
in defectu clerici, aaaocietur.**
Do eanetueima eucharietia deferenda.
C
4. Honorius III in capit. Sane, de celebra­
I Vide ilifra, ad cotieiliuim plenarium ' Baltitione miaaae. expreaae habet de delatione eucha­
moronto II, anno 1866.]
ristiae: quodsi „io partibus infidelium, ob necessi­
tatem sancti viatici, permittitur, tamen extra ne­
Quibus literis haec fuit
cessitatem permittenda non est, cum hodie ecclesfBlEfTA PAGINA.
shk^tica lege absolute prohibitum ait ut occulte
1. Er dubiiie propoeiti» pro ehrietiam» Sineneibut·
deferatur. Occulte deferre in itinere, nequit moraAd propositum dubium: „An sacetdotibus Sinensibua liter fieri abaque irreverentia tanti sacramenti.“
liceat in itineribus quae longiasima aunt, aecum de5. Verricelli, De apoetalici» mittioniiu», tit 8.
ferpo eucharistiam ne ea priventur?1* Reap. Non
pag. 136, expendit; rAn liceat in novo orbe misaiolicere. Qualificatives aancti Officii, die ‘ii martii 1666,
nariia, sanctam eucharistiam cello appensam aecum
et eminentiaaimi approbarunt die 15 aprilia 1666.
in itinere occulte deferre** etc. et quidquid ait de
2. Pro gubernatoribus navium Lusitaniae, qui
veteri disciplina, concludit „Hodie universalis eccle­
singulis annis in Indies orientales navigant, potenti­
siae consuetudine et plurimorum conciliorum decre­
bus licentiam deferendi sacramentum eucharistiae,
tis prohibitum est deferre occulte sanctam eucha­
ne nautae et rectores sine viatico decedant. Lecto
ristiam in itinere, nisi pro communicando infirmo,
memoriali et auditi· voti·, aanctiaaimua aupradictam
ubi easet timor et periculum infidelium, et dum­
petitionem omnino reiecit; ita quod nec in poste­
modo ad infirmum non sit nimis longum iter, sed
rum ullo modo de ea tractetur. Sacra congregatio p modicum et unius diei.**
sancti Officii, die 13 iulii 1660.
6. Thomas · lesu De procur. ealute omnium
3. - Benedictu· X1VH Inter omnigena», pro incolis gentium, lib. VII : „Non auderem evangelii ministros
regni Servian et finitimarum regionum: *At ubi
(t qui) in illis regionibus aut aliis infidelium pro
(sicuti ibidem legitur) Turearum vis praevalet et
vinciis conversantes, si imminente morti· periculo
iniquitas, sacerdos stolam semper habeat coopertam
•ecum viaticum, occulte tamen, deferrent, con­
vestibus; in sacculo seu buraa pyxidem recondat.
demnare.“
’

LITERAL ENCYCLICAE

Sacrae congregationi» d» Propaganda fide.

APPENDIX II.'
DECRETVM
que locis insertis, litteris tamen cursivis, emenSaerae congregationi» de modo purificandi eofrceU <,“ionibu»* in “crM «ongregationie d® Propaganda
\ fide instructione, quae in decreto approbationi·
[V,de infra, ad concilium plenarium Batti- \ commeInoratur, .uppeditatis; · in quorum fidem. me
morent II. anno 1866.]
\,ubacripai.
Concordant omnia cum originali, in archivio
archiepiscopali asservat, adhibitis etiam, propriis-

\

Datum Tuamae, die H septembris anno 1859.
Thoma» MacHale, a secreti· concilii.

1 Vidt* sapra regulas stabilium a cenraatu Publiaeaai epiaoopomm 'Hiberaiae, aanoJHM.

693

8TX0DU8 DIOBCMAMA MOUranUTl, IM «φΝβ 11

694

8YNODU8 DIOBCBBAMA ΜΟΙιΟΠΜΒΒ ΤΙ

NW MgMtt 11.
Synod·» dioeoasaas MoHaoafae fa Galba, wb-ά MDCOOLTUL Iblfafa, u tyjii Ü. Beaut, dd. epiv
brats 11 augusti 1868, Mb Patau S*om Ludovioo oepi at «fart typogruphi, MDOOCLVUI.
Mari· de DtMx-Bread, episcopo MnHuMai
Ia-8», fit-Mp. -- Praia, Bibl. nat. B 93819;
Exstant ooratitatioae· syaodalee fa opeye Mi
ΜμΜμ»
R^S, ^aaa synod·· dioeoasana oelsbrsta aat 11
titube:
Sexta syaodns dioecesana MoliaoMto, oetebrata MfMti if»».
ab iltasteisafaio e* reversndisstiao dd. Patro 8imoae
P. 97-55, appendix documentorum ad bane syLudovioo Maria d* Dreux-Brnad, Dai at apoatoNaao •odatn attinsatiam.
ftdis gratia episcopo Molinensi, anno Do«iui

8YNODU8 DIOBCB8ANA ABDUBN818
' 1868 saptembria 4-5.
Synodus dioecesana Aeduerais in Gallia, cele­
In -8*, 9 f. - 192 p. — Autun, séminaire; Parte,
brata 4 et 5 septembris 1858, sub Frqderioo Gabriela Bibl. nat 91600.
P. 3-48, aynodua dioaeaaana III. celebrata 4 et
Maria Francisco de Marguerye, episcope Aadueaai.
Exitant constitution·· synodale· fa opero oui 5 septembris 1868.
Synodi eccleaiae Aeduensis, Cabillonerais at Mrtiaconenaia tertia, quarta, quinta, octave et nona, annU
1858, 1859, I860, 1863 et 1864 celebratae, ab illuatr.
et rever. dd. Frederico Gabriele Maria Francisco
de Marguerye, epiaeopo Aeduenai, Cabillonanai 'at
Mariaoonensi, praelato solo pontificio assistente. fhtAeduae, ex typia Miqhaelia Dejuaaieu, dd.
epiae. typograpbi, 1867.

P. 5-99, aybodua dioeoesaM IV, celebrata 13 et
14 iulii 1859.
P. 117-98, aynodua dioeoeaana V, celebrate
93 augusti 1860.
: f
P. 133-54, aynodua dioeceaana VIII, celebrate
93 et 94 aeptembria 1863.
P. 169-76, aynodua dioeceaana IX, celebrata
91 et 99 aeptembria 1,865.

CONCILIUM 8ANCTI-LUD0V1ÇI II
1858 septembris 5-12.

'

. Concilium provinciale Sancti-Ludovici II colebratum a die 5 ad diem 13 aeptembria 1858, aub Petro
Riccardo Kenriek, arohiepiacopo Saneti-Ludovici.

rum, collectio Lacenaia, auctoribus presbyteris s. J.,
e dotnO b. y. M. aine labe conceptae* ad .Itacum.
Tomus teKius ... Friburgi Brisgovise, sumtibus
Biblfographfa:
c Herder, MDCCCLXXV, col. 313-99 et 1181-96.
Acta yt decreta sacrorum conciliorum recentio, *

ACTA CONCILII.
Litteris indictionis ab iMastrimimo ac reversa- populumque habuit reverendissimus dominua epis- disaimo domino Petro Riobardo Kenrick. Sancti- * copra Antigonenaia. Exordium deinde modo solemni
Ludovici arcbiepisoopo, datis obtemperante·, die codcilio datum est; praemissae fuerunt caeremoniae
Romano, fbsaequs preces
4 aep.tembria anno Domini 1868, in civitate Sancti- uti habentur in pontificali
Ludovici, aedibus autem arehiepisoopi, convenerunt Deo summo omnipotenti, et sancti Spiritus auxilium
praeculca quorum nomina sequuntur-:
invocatum, ut felicem concilio exitum tribuere
Reverendiaaimua dominua loannea Martinra, epis- dignetur. Officiales dicti fuerunt : admodum reveren­
* copra Milvauehierais ;
dus dominus losephus Melcher, reverendissimi do­
t Reverendiaaimua dominua Ioanna·, epiaoopra mini arehiepisoopi vicarius generalis, promoter;
reverendus dominus Ed. Saulnier, notarius; reveren­
Sanctae-Fidei ;
dus dominus loaones Hannon, et reverendus dominua
Reverendiaaimua domino· Ioanna· Baptista, epis­
Thaddaeus I. Butlef, sacrae theologiae doctor, dioecopus Messanae, vicarius apostolic» Kansas;.
oeseos Chicagiensis, secretarii; reverendissimus
Reverendisaimus dominus Henrietta
—
Damianra,
dominos episcopus Milnauchiensis et reverendisaiepiscopus Allouerais; '
Revorendissimra dominus Clemen·, episeopus Itibus dominus episcopus Sanctae-Fidei constituti sunt
indices eauSkrum absentiae et concilio; et reveren­
dissimi domini episcopi Dubuquensia et Antigonensis
indices querelarum nominati sunt. Lectis concilii
'
Tridentini decretis de professione fidei et de resi­
Admodum reverendus dominus Augustinus Ra- dentia, solemnem fidei professionem, 'adiecto iuramento, emiserunt reverendissimi domini episcopi
voux, administrator Sancti-Pauli.
Altonensis, Dubuquensis et Antigonensis. Quibus
Habitus eet in antecessum conventu· praesulum
peractis, indicta est secunda sessio solemni·, feria
praeparatorius in quo plura ad concilium bene in­
choandum reoteque absolvendum spectantia sta- ' quinta proxima habenda, et impertita reverendissimi
domini arcbiepiscopi benedictione, omnes disces­
•tuta sunt.
serunt.
SE88IO PRIMA SOLEMN18.
PRIMA CO.VURMOATIO PRIVATA.
Die 6 septembris, hora aptem 10 ante meridiem,
Dominica XV post Pentecosten, die autem 5 sep­
tembris, coeptum eat concilium provinciale secundum habita est prima congregatio privata, in aedibus
Bancti-Lndovici in ecclesia metropolitans. Poat sacra, arohiepiscopalibns, cui praesedit reverendissimus
ab illustrissimo ae revsrendissimo domino archi- dominua archiepiaoopua. Praeter memoratos praeepiacopo peracta, quibus iaterftieruat ambae super aulea, intérfrit etiam reverendissimus dominus episraeeraiti praaaulae, orationem ftwafa apud concilium oopua Nashvillbnais, qui aperto iam concilio advenif

Dubuquooaia;

Reverendissimus

domina· hcobna,

epiaoopua
Antigonensis, coadiutor' Sancti-Ludovici et' administrator Cbieagierafa,

à

• w,

t.

CONCILIUM 8ANCTI-LUD iVICI II, 1858 eeptembria b

eas

·

696

Aderant quoque:
Adhérant etiam concilii official··, quod intelligen- ,
Admodum reverendua pater lacobus OGbnnan,
dnm eat de caeteria congregationibus privatu.
prior domus Cisterciensia, strictioris observantiae,
Primum ad trutinam vocatum decretum quo
prope Dubuque.
provjdendum eaaet decreto aexto primi Sancti Lu­
Admodum reverendua pater loaephua Jarboe,
dovic! concilii. Re' autem penitua perspecta, existi­
marunt patres ab ordinariis in singulis dioeoeaibua ordinis* Praedicatorum, domus seu collegii apud
legendos ease consultores qui commendabiles eesen.t Siqsinnawa Mound, in dioecesi Wisoonsenai, prior.
Admodum reverèndua dominus Stephanus Rvan,
aetate, scientia disciplinaque ecclesiastica ; quorum,
uti quaesitorum, consilio freti) In rebus gravioris risitator congregationis Missionis in Statibus Unitis.
Aberat admodum .reverendus pater loannes C.
momenti, praesertim autem in causia criminalibus
Druxta, pater provincialia Societatia lesu in Missouri,
clericorum, iudicium ferre possent praesules. Et in
qui ob surditatem qua laborat, aeae apud reverenistam- sententiam voce unanimi latum eat decretum
diasimum dominum arehiepiacopum excuaavit.
quod incipit; Pteaut patribiu.
In medium allata fuerunt ac perpensa responsa
Exhibitae lectaeque fuerunt litterae sanctissimi
domini nostri Pii papae IX ad jiraeeulea primi con­ a theologis primae congregationis theologorum
quaestionibus ipsia propositis data; praeaertim.
cilii directae, quibus congratulari dignata eat sancti­
utrumne expediret decretum concilii Tridentini de
tas sua de primo concilio provinciali, anno Domini
niatrimoniis clandestinis per totam provinciam istam
1855 habito.
Designati deinde -fuerunt reverendissimus do- (promulgare?
minus epiacopus Messanae, reverendissimus dominus
SEtTXRA CONGREGATIO PRIVATA
episcopus Banctae-Fidei, et reverendissimus dominus
episcopus Antigonensis, quibus cura demandata est . die . Septembris, eodem loco, esdemque hora
quibus prima congregatio privq^t. habita eat.
litteras ad summum pontificem, ad societatem <1*1Secretariis nonnullae traditae sunt quaestiones
licam quae a Propagatione fidei nomen trahit, et
novae a theologis primae congregationis theologorum
ad clerum populumque provinciae, nomine concilii,
expendendae.
exarandi.
Ad 'examen revocata sunt responsa a theologia,
Postremo, lectae sunt litterae ab eminentissimo
in prima congregatione publicat exhibita ; praecipue
cardinali sacrae congregationis de Propaganda fide
vero illud in quo agebatur de? decreto Tridentino
praefecto ad reverendissimum dominum archiepisde matrimoniis clandestinis in ista provincia ubique
copum datae, [in] quibus quaestio era.t de quodam
Post diligentem rei discussionem,
abusu qui in istis regionibus existere ferebatur, promulgando.
rationibus hinc et inde adductis et perpensis, patribus
deferendi nempe aecum, nulla cogente necessitate,
omnibus, excepto reverendissimo domino episcopo
quando sacerdotes aegrotos actu non invisunt,
Antigonensi, visum est. nullo modo id expedire.
aanctissitham eucharistiam.
'
Insuper, impense consideratis regionis istius
•
CONGREGATIO 1’RIUA PI HL1CA.
circumstantiis, difficultatibusque quae persaepe
Die 8 septetnbris, hora 4 post meridiem, celebrata < comitantur huius decreti executionem, una cum abis
et gravissimis rationibus, de sonsensu omnium latum
est prima congregatio publies in ecclesia metro­
q»t decretum secundum, quod incipit; Firàm ret
politans. cui praefuit reverendissimus dominus archiPoneute reverendissimo domino episcopo Sanetaeepiscopus.
Aderant etiam reverendissimi domini
episcopi supra memorati una cum concilii offi­ Fidei. actum est de territorio dicto -Measilla V alley.
Significatis itaque atque examinatis argumentis qui­
cialibus.
bus eius |nnitebatur sententia, patres eensuerunt a
Aderant quoque
sancta sede petendum ut illud territorium dioecesi
Reverendus dominus Patritius Feehan. reveren­
dus dominus Patritius t> Brien, reveréndus dominus Sanctae-Fidei adiungere dignetur.
Thomas Burke, e congregatione Missionis, revereriSEil NDA CONGREGATI^ 1TBL1CA
dns pater loaephua Patachowski, e Societate lesu,
die . eodem loco eademque hora ae prima con­
a rvverendisbinio domino archicpiscopo designati
theologi.
.
J
'
gregatio, habita est. Lecta ac discussa fuerunt
Admodum reverendus pater Thomaè L. Grace,
responsa primae theologorum congregationis, de
ordinis Praedicatorum, a reverendissimo episcopo modo ac ratione ab episcopis servandis, in iis dis­
Nashvillenai adductus theologus.
pensationibus concedendis quas, ex potestate a summo
Reverendua pater Franciscus X. de Coen. · so­
pontifice delegata, concedere solent. * Actum eat
cietate leau, a reverendissimo domino episcopo Mtlquoque de taxa seu mulcta aliquando annexa disvbauchienai adductus theologus.
D pensationibus, et do facultate episcopi de huiuamodi
Reverendus dominus pater K. Donnelly, a reve­
taxa disponere.
rendissimo domino episcopo Sanctae-Fidei designatus
TERTIA CONGREGATIO PRIVATA
theologus.
Reverendua dominus pater Walsh, a reveren­
die R septetnbris, hpra eadem ac die* hesterno
dissimo domino episcopo Measanenai adductus theo­
locum habuit, in qua responsiones primae Con­
logus
gregationi» theologorum de potestate episcoporum
dispensandi in matrimonialibus impedimentis rite
Reverendus dominus pater 1. McEIhearne, et re­
verendus dominus pater I. Baltes, a reverendissimo expendebant patres.
domino episcopo Altonenai adducji theologi.
Quaerebatur inter alia, an duritia cordis con­
Reverendus dominus Patritius I. Rygn, a reveren­
trahentium. vel metus ne ecclesiam omnino derelin­
dissimo domino episcopo Dubuquensi designatus
querent, non obtenta dispensatione, sit de se causa
valida ad dispensationem concedendam.
Omnes
theologus.
"
patres hac de re non eamdem propugnabant sen­
Reverendi domini Gulielmus Dunn et Thaddaeus

I. Butler, sacrae theologiae doctore·,· reverendissimo
domino episcopo Antigonensi atlducti theologi.
Reverendus dominus Wheeler, ab admodum
reverend^^domino administratore Sancti - Pauli
designatus theologus.

Comcju enniL. TOKUsyXLVn.

«

tentiam aliqui e^im putabant illam cordis duritiam
constituere causam sufficientem pro dispensatione
concedenda; nam cum phifes inter fidele· facile a
rejigionis praxi desciscere dispositi noscantur, mitius
cum, iis, agendum esse videbatur.
Aliter autem

'
,Ι,ι/ΧλΛ lia*».

O

• " ·
697 /

:

' ■

'

. ·

■

■

i

·

'

CONCiLHIM 8AKCTI-LUDOVICI Π, l«ff^«aptaMbric » .

«M

aliis__visum eat, ηβ\ψύ* faeiu/ ■ diepeuaatioatun A Moeio oeleWrrimi Batboaae, ooaotitit epiaaepie aoa

concessio leges eecldsiab eoactMadi plerisqea ooea- - Ikw3 décrétant eaittore 400 mal^ùûoaia' aliter
■ionèfo praeberet, Suffragiis reoeamOs^priA' et / gaam , ia eooleaiis eelebrari mrohiberent, tatamque
mi..'.r sOntentia plarea hpbuit XoseeoofM. Actam eet deorutum quo ordinarii / iUbeaatur fldotop ad
«at quoque de taxa tea mn|eta ietia diapeeaationibus reUgioea· Matrimonii oei^brattongm oaaibaa modie
aliquando annexa; .ae de ratjpae quant aenraee "iortarij! Deinde [fluree quaeétioneo ad saaetiaeimam
debent episcopi ai àtr-Hla pecunia dépendre relient ypaebariatia^ pertinentes diârnasee .aunt, letumque
aliter quam lia pine uaus\
‘ 2deeretum: Stoeeadpa caraMl qpweepi. Petree etihm

bons' èocleaiaatica servandi' deinde

oemuarnnt pedendum oase'p-anacta .sede ne privi?

actum eet. Cunumethodus Apetenus adbibita nonnulla consectaria ab instituto episcopali aliena aecum
trahat, et iia qui foria suit/et nonnunquam etiam

leginm iam ,aliia provinciis iatiua regioni· quoad
miaaea de Regnis*. privatas oQnceeeum, etiapi pro­
vindae Sanett-Ludovibi concederetur.
Insuper

De modo

fidelibus ipei* aneam praebeat praesulibui obtrecl*ta aunt decretk: Àfoeeontwr presbyteri et Con­
tpiaeopi·.
\
tend·, et in · ae perieuloea ab omnibua agnoacqtiir.
patreb, ceneeptea ipaia minime competere buic malo
QUARTA
ET
ULTIMA
CONGREGATIO
£pBUCA
'
remedium afferre quod' pro norma apud cirilip''
tribunalia haberetur, quod nonniai 'a concilio, plenario
prodire posset, decreverunt supplicandum eoae a
sumtno pontifice ut eiuamodi coneüium quam primnm B
convocari iubeat, cui difficillimffm hanc quaestionem
specialiter referret. In quam sententiam. nemine
contradicente, lÿtum eat decretum, quod' incipff

verbis Cum modus. Ad abueua praecavendos qui
ex nimis facili presbyterorum exterorum ad sacra
munera exercenda admissione oriri solent, latum
est decretum, quod incipit verbis : Ut etalii. Et
huic adiectum eat decretum : Folds cupiuat, ut in­
felicibus qui ad bonam frugem reverti aerio vellent
ostium aperrire^hr.

habita est die 10 septqg^ris. hora 4 post meridiem.
In illa perlecta
ad examen revocata sunt plura
theologorum responsa. In fine gratias fgit, nomine
praesulum, reverendissimus dominus ascbiepiscopus
theqfogis, quorum doctis sententiis sapientibusque
consiliis patres agnovere se multum adiutos -fuis«e
in praesenti concilio.

r CONGREGATIO QUINTA ET ULTIMA PRIVATA
die II septembris locum habuit. In ilis condita
sunt decret* IX. X. XI, XII. XIII. XIV.

SESSIO TERTIA ET ΙΊ/ΓΙΜΑ

dominica XVI post Pentecosten 1 celebrate est. Post
sacra a reverendissimo domino episcopo San rta eeodem loco, eademque hora ac supra habita est die
Fidei peracta, et concionem quam apud populum
H septembria. In ilU plura theologorum responsa habuit reverendus dominus loannea Hennessey,
ad quaestiones iis propositas lecta ae ventilata sunt.
praeses seminarii Sancti - Ludovici, terti* sessio
solemnis aperta est. Decreta lecta et a patribus
SESSIO SECUNDA 8OLEMNI8*
firmata sunt, quibus deinde super altari subscripsere.
feri* quint*, die 9 aeptembri·, in eeeleaia metro- C Acclamationes solitae factae sunt, et caetera quae
politana locum habuit. Niteam eolemnem pro de­ in pontificali praescripta leguntur. Accepta bene­
functi· provinciae epiaoopia celebravit reverendictione reverendissimi domini srchiepiscopi. omnea
diMimua dominus episcopus Nashvillensis ; concionem
discesserunt.
apud populum habuit reverendissimus dominus epis­
loannes Bannon.
copus Dubuquensis. Designat* deinde fuit domi­
Thaddaeus I. Butler, sacrer theologiae doctor,
nica proxima pro terti* sessione solemni hsbends,
al. prop., secretarii.
caetoraque absolut* sunt prout ta pontificali Romano
Concordat cum originali.
habeatur.
Edmundua Saulnier, notarius.
QUARTA CONGREGATIO PRIVATA
»
Celebrata est die 10 septembris. in qua plura dis­
’ UoÜ. Lnr. mendose dominica XV.
’
ceptata resolutaque sunt. Primum, adducto testiTERTIA <X>i>GRBUAT10 PUBLICA

Ί

DECRETA CONCILII.
1. Placuit patribus nt consultores ab ordinariis
4. Cum'modue hucusque adhibitus, et in prae­
in singulis dioecesibus eligantur, quorum open et senti vigens, servandi bona ecclesiastica his in.
consiliis in rebus gravioris momenti utantur, et ex regionibus, plurimis incommodis et periculis griquibus assessores sibi ''aut vicario generali in causis d vimimis obnoxius ait. ordinariosque dioeceaum curis
criminalibus clericorum, iuxta nonnam in VI decreto
primae synodi huius provinciae, eligant.
9. Visam eat patribua a sancta sede implorare
ut Tridentini concilii decretum de olandestiais
matrimoniis, quod (t quo) aliquibus in locis vim
habere agnoacitur, nullibi in hac provincia pro
promulgato habeatur, cum in novis civitatibus vix
. promulgari posait ob rerum adiuncta, ot plura incom­
moda ex varia legis dispositione hac in re aequi
noecantur.3. Territorium dictum Meeeilla Valley, nuper e
gubernio Americano acquisitam, quod hucusque ad
dioeceaim Durango aliaave dioeceses ditionis Mexicanaq pertinuit, dioecesi Sanctae-Fidei adiici omnino
oportere patres consuerunt, adeo ut tota regio quae
ad americanum gubernium pertinet, episcope BanctaeFidei .ubiiciatur ; petitionemque ad aeaotam aedem
in hunc sensum porrigendam euoe decreverunt.

temporalibus plus nimio, necessitate cogente, ad­
dicat, censent patres huius concilii summo pontifici
supplicandum, ut concilium nationale quam primum
celebrari iubeat, coi difficillimam hanc quaestionem
referat, ut, lege ‘aliqua in omnibus dioecesibus
Statuum Unitorum vim habitura, accedente appro­
batione summi pontificia, statuatur, quomodo se-·' ,
caritati bonorum huittsmodi eoasuli possit, sixj

capitulorum oathodralium erectione, aive coetu
aliquo ecclemaatioo singulis dioecesibus constituendo,
cui, una Cum ordinario, rorum ooclesiae temporalium
administratio 'committatur, et penes quem itu de
huiusmodi bonis disponendi, servatis sanctionibus
canonicis de rerum ecclesiae alienatione, maneat.
fi. Ut malis quae' ex vagis sacerdotibus oriri
solent obviam fiat, consulendum eat episcopis ut
decretum IX concilii Baltimori babiti anno salutis
1869 stricte servent, etiam quoad sacerdotes qui

ta»

ibris S

DONCILIUM-8ANCTI-LÇDO

alicui ( dioecesi in bf· Foederatis Statibus iam ad- A sacerdotem amantia debita instructam , praesidete
•cripti, in aliam transir· velint; «deo ut neminem

fcriant.
IS. PetendAm a sancta aede prorogationem
ad viginti aaao· dispensation··, qua> fidelibfia huru»
regione facta aat poteataa caraibbs' vescendi diebus
•abbati in quibu·' inanium non eat servandam. '
14., Petant pqgrea hui·· ooacilii ,at in baptiamo
> adulto·iritm heeat uti forma in baptismo parvularum
»2 nqguodum
—
-a^a·»*·.·
adhibita
sanet· «ede· aliter
statuerit
' 1 t
x Ego
T'~ Petra» Richard··,
η:-ν—
----- Sanctiarcbiepiscopus
Ludovici, definiens aubocripei.^
, ad^bonam frugem reverti volente· boni· moniti·
t Ego Riehardus Pius, epiacopu· Naahvilleiwia,
. · disciplinaque stricta adiuvet : ordinariiiV huiuamodi
\‘
x
, sacerdotum eiuamodi domui religiosae ehlventibua definien· aubacripai
f Ego loanne· Martjptr·. epiacopu· MHvraucbcn' quae pro vietu vestituque talium nacaaaana essent.
7. Iniungatur presbyteria n·^femina» apud sq
•ts, definiens aubacripai
, '
t Ego loanne·, |epiacopua) Sanctab-Fidei. defiretineant quae in offeeaioaemr fidelium, incurrant,
>
aut quarum aetas aut more· sibi periculo aut alii· %iena aubaenpai.
•candalo ease pqsaint ; et conaulendum epiacopi· ut
t Ego loanne· Baptiata,
Baptiata. epiacopu· Measenenaia.
N

ad «aera munia exercenda admittant, malto mmus
incolerem cooptent dioecesanam, qui ab aliquo
•piseopp,huius provinciae ob pravo· moros'dimissas
fqcrit, pisi dederit verae jtoenitentiae et
emendatiori· «i^na
* 6. Valde cupiant patre· ut domn» aliqua roli-.
gioaa'iu hac provincia«aaoerdotea^ qui
exercitio,
•acri miniaterii remoti Aieriht, recipiat; eoequq

i

poenia etiam aeveriaaimia coeroçent saceraotsa aibi B vicarius apoetolieua, definien· aubacripai.
t Ego
subditos qui femina» quaacunque itineri· comite·
„ Henrieua fiamianu». epiacopu» Altonenaia.
faciant, et ancilla· in cura eorum rei domesticae definien· 'aubaenpai.
t
occupanteq, «ut «lias femina·, nulla aibi arcto coni£g°
__ Clemen·, epiacopu· Dubuquenais. Sbfiniena
aanguinitatia vel affinitatis vinculo devinctas, ad
, mensam aaauniant.
8. Servandas curent
veopi decisiones sacrae
congregationi· rituum quoad macerationem aanctiMimae eucharistiae ii» in locis ubi cubicula
•upra locum quo asservatur aanctiaaima eucharistia
inveniantur. Prohibeant ne benedictio solemni» eum
aanctisaima euchariatia plus quam aemel in eadem
eccleaia eodem die. extra diem festum corporis
Chriati, nec de nocte fiat. Abuaumque qui alicubi
praevalere dicitur, nempe sanctiaaimam euotTariatiam
aecum deferendi, eum aegroto· actu non invisunt,
omnino tollendum moneant aacerdotea sibi anbditoa;
et ai necesse fuerit, etiam poenis aeveriaaimia
refragate· coerceant.
9. Moneant episcopi aacerdotea animarum curam
gclentea ne ullo aub praetextu matrimonio scienter
iungant eoa qui ad alienam parochiam, multo minos
dioeceaim. pertinet, absque consensu parochi aeu
ordinarii proprii; eosque aub poena auapenaionia
huiuamodi matrimoniis adatare prohibeant, ipsoaque
coniuges qui ceram alieno parocho aut civili ma­
gistratu aut miniatello haeretico contraxerint, ad
bonam frugem revertentes, nonnisi poat gravem,
earnque publicam reprehensionem, ad •aeramenta
admittant parochi.
10. Consulendum epiacopi· ut in côncesaione
diapeuaationum matrimonialium forma •cripta aeu
typis impressa utantur, et registrant dispensationum
in cancellaris aerv*ndum iubeaat.
11. Hortentur epiacopi fidele· aibi subditos ut
matrimonia in eccleaiia, et ai fieri poasit, etiam
intra miaaarum solemni·, celebrentur. ^Meminerint

'aubacripai.
t Ego lacobua, epiacopu· Antigonen·'··. roadiutor Sancti-Ludovici. et administrator Chicagienai».
definiens aubacripai?.
_
.
■
Ego Auguatua Ravoux. adminiatrator SanetiPauli. Min.. aubacripai.

\

LITTERAE (JONC1L1I

od mamm pontÿicam.
Beatiaaime pater?\

Concilium aeeundum provinciale in urbe SanctiLudovici celebrante·, inter prima nostri muneri·
officia, duximus ad «anctitati· tuae pede· rota noatro
C devotaaque voluntate· deferre. Cum in cathedra
Sancti Petri aede··, universalia eccleaia» paator et
magiater. ad te, tanquam columnam veritati· et in
reoua fidei et morum iudicem infallibilem, accedimua. ut quae tu approbaverim et ao· rata babeamu·.
quae vero tu reieeeri·. oondemnemua.
Intimo gaudio gari·· aunt corda noatra, rum de
universali laetitia qua beatitude tua varia» Italiae
provincia» peragrans, a fidelibus recepta^m audiverimu», et mente ovantsd exultani
[ue vestigia
tua proaecuti aumua. Quae vota ab illia aceepiati,
et · nobia. et
fidelibu· curae no«tra· oommiastà
habe·» oblata volumus, eaademque benedictione·
qua· sanctitas tua Italiae populi· tunc impertita eat,
ut nobi» quoque* noatriaque ovibua largiatur enixe
precamur.
Parva «unt quae de noatro paatorali labore
dicenda cenaemua.
Granum ainapia. quod eat
D regnum Dei. lente in arborem crescit ; creseit tamen,
autem sacerdotes curam animaram gerente·, eoa et tradequaque volatilia ooeii ad eam convolare
qui matrimonium inituri sunt hortando· ···· ut, videntur. Dolet vero oor paetorum quod ad measem
multam operarii aunt paaci, unde non raro fidele·
iuxta consilium a patribus Tridentini· datum
triduo ante matrimonii celebratorem sua peoeata et vitii· iadulgere et a vera religione deficere oonspicimua. Maiorem Dei gloriam aaimaramq·· «ole­
confiteantur, et aacram communionem accipiant.
Noverint tamen sacerdote· sibi non licere suum
tem a Cbriato domino tanto pretio redemptarum
denegaro ministerium iia qui huic salubri consilio •emper prae oculi· habente·, varia ia synodali eoaacquiescere nolint, cum nulla lege eeeieaisatioa id cilio decrerim·· ac atatuimus, quibu· eathoiiooa in
fidei et merum bonitate confirmare, vitia exatirpare.
iis praecipiatur.
IS. Cieram suum omnino hortentur episcopi ut et haeretico· atque infideles ad veram fidem duel
disciplinis theologici», et lectioni ·· interpretationi
posse iu Destino «peram·». Haec aaaotitati tuae
sanctissimarum scriptararom iuxta praescripta eccle­
humiliter proponimaa, ut indicio tao, aamatente
siastica operam dent; coafeteatias, at aiaat, tbooSpiritu sanoto, ea approbe· et auctoritate apoatolica
logicM saepias ia anno ia siagulis diooeeeib··, confirmer· et corroborare digneris.
saltem in civitatibus principalioribus, habendas in­
Sanctitati tue omnia fhasta preeaatos, tuamquo apoetolicam benedictionem fiagitaatea. aeœdicent; quibus aut ipsi praesideant, aut aliquem

par maaebimu· «anctitati» taae obedientiaumi ta
Cbriato filii.

ao·

i
631

F i

CONCILIUM 8ANCTI-LUDOVICI Π

DECRETUM

,

/

A suffrage»·! eiusdem prsviuciae ia >Muü syaodo

tnrrat
Λ» PrtfaBgeMe fit*.
' provineiati eongregiti, humibtar postulant;
1. Indultum, *iam aliis rsgionibus ebnosssum,
.Cum mente septembris nuperioris anni 1858 in
ri. usteSancti-Ludovici, Foederatorum flatuum Ame­
missam privatam de requiem celebrandi die obitus
rica* septentrionalis, antistites ilRUs provinciae ecel*: seu depositionis, prseeAt^vel son praesente corpore
siasticee secandam ab Λ institut· synodum çele( braverint, praesidente reverendimitao patre jÿomino
.Petro Ridlardo Kenrick, arvhiepiaoopo Sancti-Ludoviçi.' cumque eiusdein synodi acta adjfocreta pro­

posita fuerint sacro corisilio ohristiano nomiqj^proj·
pagendo, in generalibu* [comitiis diei' β decembris
dicti anni 1858, eminentissimi ac reverendissimi
patres, referent» eminentissime domino cardinali
^lyudo.ico Altieri.'censudrunt praedictum copcilium.
paucis quibusdam ad peculiaris instructionis quae
traditur formam, redactis, esse approbandum.
Hanc .ero sacrae congregationis sententiam cum
reverendi^ pater dominus Caietanus Bedini, archiepiseopus Thebarum, laudati sacri consilii a secretis,
fetulisset sanctissimo dommo nostro Pio papae JX
in audientia habita dieJU eiusdem mensis, sanc­
tissimus eam in omnibus approba.it ac praesens
decretum expediHijuesit.
Datum Romae, ex aedibus dictae sacrae congre­
gationis de Propaganda fide, die 31 ianuarii 1859.
ΛΙ cardinalis Barnabo. praefectus.
Caietanus, archiepiscopu. Thebarum, a secretis

iqpinium non est servandum.
Ex audientia sanctissimi -habita die [19] ianuarii ■
1859, sanctissimus dominus noster Pius, divina provi­
dentia papa IX. referente me infrascript· sacrae
congregationis de Propaganda fide secretario, auditis
reeolhtionibus eminentissimonim patrum cardinalium
praefatae congregationis eiusdem mensi» et anni,
B benigne manda.it rescribi [quoad primum]: aftirmotif· «N dmniÀMa; et quoad secundum: ad dfom­
nium tantum.
Datum Romae, ex aedibus dictae sacrae con­
gregationis, die et anno praedictis.
Gratis sine uBa solutione quocunque titulo.
Caietanus. archiepiscopu· Thebarum, a secrêtis.

f
Beatissime pater.

Gratia aine uPa solutione quocunque titulo.
Caietanus. archiepiscopu· Thebarufh. a secretis.

PASTORALES LITTERAE SECUNDI CONCILII PROVINCIALIS 3ANCTI-LUDOVICI
The archbishop and bishopa of the province of Archiepiscopu. et episcopi provinciae Sancti-LudoSaint Louis assembled in provincial council, to the vici in concilium provinciale congregati, clericis et
'clergy and to the faithful of their respective dio­
fidelibus suarum dioecesium, salutem et benedic­
ceses, health and benediction ia the Lord!
is
tionem in Domino.

Three years ago. *hen we last met in provincial
council, we offered yofftour congratulations on the
flourishing condition of religion, on the success with
which your efforts have been attended, and on the
encouraging prospects opening to us in the future;
we now joyfully renew the same, whilst we grate­
fully acknowledge that the counsels and admonitione
which we then addressed to you have not been
directed in vain. When we look back pt the past
few years, and at all that has been aooomplished
during that brief period, we cannot but feel grate­
ful and thankful, and, whilst we ascribe all the
praise and glory to him without whose aid we
„labor in vain“, yet we cannot but feel that much
is to be ascribed to your generdus cooperation.
We are again aasombled in provincial council,
to deliberate on matters of the highest moment to
us all; not that we are at any time unmindful of

-

defuncti, in festis duplicibus, at ettam missam de
requiem bis | in mense festis duplicibus celebrandi
extra, diem obitus seu depositionis.
2. Prorogationem ad viginti annos dispensationis; —.
qua fidelibus praefatae provindiy factk^est po- testas carnibus veeCendi "diebus eab^sX in quibu,

Beatissime pater.
Archiepiscopu· Sancti - Ludorici. in Statibus
Archiepiscopu, et epispopi provinciae SanctiFoederatis American septentrionalis pro se et suis
•uffraganeie humiliter postulat :
Ludovici. Statuum Foederatorum Americae septen­
trionalis. in secunda synodo provinciali congregati,
Pririlegium dandi vespere post tenebra» bene­
humilité^, petunt ut in baptismo adultorum liceat dictionem sanctissimi sacrameq^; illudque etiam
uti formula in baptismo parvulorum adbibenda, ueque asservandi in domibus religiosis, etiamsi non fuerint
canonice institutae.
*
dum sancta sedes aliter statuerit.
F.x audientia sanctissimi habita die β Tebruarii
Ex audientia sanctissimi habita die l? aprilis
1859. sanctissimus dominus noster Pius, divina pro- C 1859. sanctissimus dominus noster Pius, divina pro­
videntia papa IX. referente me infrascripto sacrae
▼identi· ρ·ρ« IX. referente me infra»cr»pto earrap
congregationis de Propaganda fide secretario, be­
congregationi· de Propaganda fide secretario, be­
nigne annuit pro gratia iuxta preces, et interim
nigne annuit pro gratia quoad primum, dummodo
curent de inducenda formula pro adultis à rituali
non fit nimii trro, ft a confufiont virorum ft mulitrum tcandahtm non oriatur; et quoad secundum:
Romano praescripta.
Datum Hornae, ex aedibus dictae sacrae con­ pro gratia, urrati* urrandif, id eat. cum lampade
gregationis, dib et anno praedictis.
continuo accensa, et quotidie, ai fieri potent. πή··«
(Iratis sine ulla solutione quovis titulo.
celebretur.
Caietanus. archiepiscopu, Thebarum.k secretis.
Datum Romae, ex aedibu» dictae aacrao con­
gregationi·, die et anno praedictis.
Beatisaimp pater.
,
Archiepiscopu, Sancti - Ludorici, ii
Statibus
Foederatis Americae septentrionalia, ei episcopi

**·

Quod annis abhipc tribus, cum in concilium
provinciale convenissemus, gratulati vobis sumus
de religionis florenti conditione, de prospero cona­
tuum vestrorum successu, deque optima spe. quam
ostenderent futura; idejn nnnc denuo laeti facimus,
gratiaque animis profitemur, eonsilia et monita,
quae tum ad vos dedimus, nequaquam irrita fuisse.
8i enim respicimus paucos hoses postremos annos,
•t quam multa tam brevi spatio perfecta sint recor­
damur, non possumus non maximas vobis agere et
habere gratias; quamquam enim omnem earum
rerum laudem et gloriam illi adseribimus sine cuius
ope m senum laboramus, noa possumus tamen, quin
plurimum vestrae operae tribuendum eme arbitremur.
,
Rursus igitur in concilium provinciale conveni­
mus^ ut de rebus maximi ad nostram omnium
salutem momenti conferremus consilia; non quasi

·»

XXHrtnuüM BAMCTÏ-LUDOTia U

at that perfectio· pod happiness to which we are
invited.

Bat we have meôin this solemn man­

ner, -in compliance with, an ancient custom ia the
church, hoping, to be thus 'more particularey aided

IM·

amore eompleetimar, orawtneqne, ateam perfoettoamsi
ae beatitodmem, ad quam omnes invitamur, aetoqaamini; aed, ex vetare eeeleeiae jnetitato eolemni
hoc more congregati sumas. spe addneti fore, ut de^
liberantibus nobis effidscius adesset auxilium animi4
qae nostri ae mente· magis' ab illo Meendemtur et
ilhutrareutur, qai dixit?*. ΓΜ net Am eri in» eon-

in oar deliberations, to have oar aeal mere ee|ttndled and oar minds more enlightened' by him,
who has said/.Where there are two or three ga­
thered together ia my name, there aim 1 ia the
midst of them.* To him we look whilst we con­
Illum intneates .sapererstatosu xad indita» tendi»
tend for the parity of the frith once delivered; to tyoi',, legumque salubritate Consulimus morum
the saints, whilst we enact salutary ^awe to guard sanctimoniae. et omne· turbulentos impetus intentis
the sanctity of morals, and repress all turbulent . saaetag disciplinis rineulia/Canrcemtte. Atque hae
eunt graves censae, cur «t ipatituta* f^nmum {.sint
excess by enforcing The canons of holy discipline.
It waa for the attainment of those great ends that' provincialia concilia, et etiamnum varmrum pro­
provincial councils. were first instituted, and that vinciarum archiepiscopi et epieeopi conveniant ac
the archbishops and bishop· of the various provinces deliberent: .Non quod tuffieienln tinuu cofitere
still meet and deliberate, .not that we are sufficient B aliquid a nobi», quawex aoCt,. sed mpjtewnrie riCatrw
to think anything of ourselves. as of ourselves : bat » Deo ni.‘ * Huius ifitar nos virtute freti et lumen
our sufficiency it from Ood.“ Trusting in hia strength, sperantes, de iis consultavimus, quibus summam
and hoping for hi· light, «» have, deliberated on
ipsam rerum nostrarum maxime contineri, arbitra­
what we have deemed to be of Bife molt vital im­
bamur. dedimusque operam, ut gravissimo nobis
portance to us all, and have endeavored to die­
imposito munere fideliter fungeremur.
charge, faithfully, the onerous obligations imposed
upon us.
- Before entering upon these important topics,
Sed priusquam de his summi momenti rebus
we have to direct your attention.to another proof dicere aggredimur, aliud a sancta sede profectum
of the favor of the holy see, the mere announcement beneficium commemorare volumus; cuius vel ipse
of which must thrill us all with the liveliest emo­
nuntius nos omnee-maximo gaudio afficiat necesse
tions of pleasure; ïbe Holy father, on hie return
est. Nam sanctus pater, nuper ex faustissimo suo
from Ιιϊβ late auspicious journey through the states per provincias pontificias itinere reversus, habita ad
of the church, has, by-an allocution addressed to the
cardinales oratione, optatam iubilaei celebritatem
cardinals, proclaim·^ the glad tidings of a jubilee. edixit. Quae autem ih illo itinere et Christi vicario

The feeling of heartfelt homage to the vicar of
Christ, and the/attachment to the person of the

data sunt

fidelitatis

et

obsequii

documenta,

et

ipsummet pontificem pia exceperunt studia, quippe
supreme pontiff himself, upon-whom none can look
qui ipso aspectu cuivis iniiciat admirationem sui et
without a gentiment of awe and reverential love,
mixtum veneratione amorem, ea sic ab universo
have been/so profound and so general as to fill the
populo atque ex intimis pectoribus proficiscebantur,
heart of (the venerable father of the faithful with
ut animum augusti fidelium parentis gratissimo sensu
the bolieit emotions of gratitude and joy. The et sanctissimo gaudio perfuderint. Petri successoria
presence qf the successor of Peter stirred the very
praesentia commovit penitns catholicae conscientiae
depths of catholic feeling, and awakened an enthu­
profunda, et iri cathedram feritati» umtatieque ssdcm
siasm for the .Chair of Truth· and the .Centre of mirabiles amores excitavit, ac ne gloriosissimis
Vnity", not unworthy the palmiest days of christen­ quidem ecclesiae temporibus indignos. Itaque ille
dom. To his triumphal progress the eyes of the eius triumphalis incessus totius catholici orbis oculos
entire catholic world were directed. We ourselves
ad ae convertit. Nos quoque ex hac longinquitate
from afar rejoiced in his joy, and would fain have
laetitia eius laetati sumus, vellemueque praecentes
been present to sw4ll the chorus of homage and augere potuisse illum venerationis laudisque con­
of praise. Crowned heads and nobles, of the most centum. Ipsi principes et generis antiquitate in
ancient lineage in Europe, vied with the humblest Europa nobiliasiipi viri cum infimis fidelibus com­
of the faithfol in doing reverence to the father, of munis Christianorum patris honorandi studio cer­
the Christian world: and it is impossible to recall tabant; nequq ullum profecto ex omni memoria
any period of history when a more profound homage,
tempus proferri potest, cum aut impensius obsequium
or a more ardent devotion was manifested by all D aut ardentiora studia erga summum eeclesiae caput
ranks to the supreme head of the Church, than has a cuncti· ordinibus declarata fuerint; quam quae huic
been exhibited to the preeent sovereign pontiff in sanctissimo pontifici nuper in illo memorabili itinere
hie late memorable journey. Hence, he would make sunt exhibita.
Quamobrem, cum illitu laetitiae,
us all sharers in the joy which he felt on hie return
quam ex reditu in antiquam regiam suam cepit,
to his ancient capital, and with this view he lias nos omnes participes fecere vellet, aperuit eeeleeiae
thrown open the treasury of the church, calling on
thesauros, suoeque omnes, qui ubique snnt, filios
all his children throughout the world to come, and hortatur, ut veniant et animae suas pretiosissimis
divitiis loeuffletent. Omnes invitat, nt „haariaat
enrich their souls with priceless treasure·. He in­
vitee all to .draw waters with joy out of the saviour's
spui m gewdse ds /swtsfou safoatorw**:
„Oasas·
fountains'* ; bids .all that thirst come to the waters :
ririsafss, inquit, mût» ad eyaes, st qui non hederis
and you that have no money, make haste, buy and eryenriaa, preperata, vstifv et cemediti ; earito, «writs
eat; come ye, buy wine and milk without money, abtqae arqento et abeque ulla cemmafarien» striam
and without any price*. Surely, beloved breAren, •t lat:“ Profecto, fratres carissimi, paternam in­
yon will not slight this paternal invitation; you will vitantis vocem noa negligetis; neque abnuetis soeii
not refuse to enter into the joy of the vicegerent esse illius gaudiorum, qui Chriati in his terris vico
1 Msttk. XVin
• Is*, v. 1.

* Π Cor. ΠΙ. δ.

* lari. ΧΙΠ. A
■ Issi. LV. 1.

I
636
A

. CONCILIUM 8ANCTI-LUDOVIUI Π, IMS «offtamMe 6 \ '
<M
------------------------- r------- .-----------S,---------------------

Λ
of Christ upoa earth. Let Be earnestly exhort yea j , ftufeitar. suite, vpe etiam atque etiam hortamur,
to seise. tW opportunity not only to east off the at, tantum opportunitatem aacti, non modo'abtioiatie
' load yf m, Mt also to unburden yourselves of the anas peccatorum, sed etiam temporal·· pdenas
temporal punishment to which you are still exposed lUatis, qaibus propter pristiaa dehota eetis obnoxii.
from former transgreesioM. Cleaaso yoaneJjea from Musdamini ab itiiqaitatibaa veetria, omneaque ma-^

calas vestras abnËta ia mmyaiw» span. 8it vobie
haec cure, qaa eammus eoeleeiae rector aeternae
Vl
felicitati veetraa prospicit, novum pjatati· amorisque
the supreme ruler o? the ehurfch move yon to renew imitamentum erga aanctam eodem, quam qui,nunc
your devotion, aad yekindle y<£r love toward·,the tenet, divinitus coastitutua eet epiacopOfum prinoepta
holy see, who'ae occupant hat been divinqly appoin- et animarum vestiarnm^astor. ' Reoolite immortalia],
'ted the chief bis|iop and pastor of your aOojs. Recall bénéficia, quae, praeteriti· temporibus, ab illa sede
' the undying benefit» which that eqntre of unity has unitati· in genne humanum dimanarunt; ot ultro
. in times past conferred on the human racevand you Moendent ad Deem. veettae preces, ut tali&m
' prayer· will spontaneously ascend, that the venerable’ maiorum venerandus haere· ab Boetium anorum
heir of auch ancestors may be preserved from the, machinationibus defendatur, firmeturque advenu·
ntarhinations of hie enemies, may be euetaiaod
hominee improbos^omnis. legis et disciplinae inimicos;
•gainst thoae evil men, the foe· of all law and quorum epee ornai· in rei publie·· perturbation·
your iniquities, aad waah yourselves from every
•tain in „the blood <|f the Jamb*. Let thio eon«deration for, your dteraal welfare on the part of

order, whose only hope ie in anarchy, and who, to B posita eet, quique, ut nequieaima occultent oonailia,
cover their base end·,—make of liberty a cloak for ,^afem«n Aedsat euuMee tiiorUtm"1 „EaAoçteosm*
malice 4 ,W« exhort^on then, brethren, that you vue, fratre·, m tn somaun yratioai D*i reeipietie.“ '
receive not the grace of God in vein.4 Gain for Facite, ut oblatam vobis plenam indulgentiam luyoureelvee the plenary indulgence now offered you, cremini, paucae et facile· conditione·, quae infra
by a diligent compliance with the few eaey oon- describuntur, diligenter implendo. Quae cum ad
ditions hereafter to be named. We feel that, in vos scribimus, minime opus es*e existimamus, de
addreaaing you, we need not be more explicit natura inaestimabilis huius doni, quod vobis offertur,
regarding the nature of the ineatimable epiritual plura dicere. Nam in his rebus · prima aetate
favor to be obtained. In those thinga you have estis eruditi, certissimeque crediti·, indulgentiarum
>heen instructed from your youth, and are well con- usum saluberrimum esse populo Christiano. Et scitis
, vinced that, indulgences are most useful to Christian vos quidem, indulgentiam non oeee praeteritarum
people. You, at least, are aware, that an indulgence culparum veniam, multo vero minus in posterum
is. not a pardpn for sin· past,, and that much lee· peccandi licentiam. Vix enim est, cur vos ad­
can it be a license for aina to come. It ie hardly moneamus, eam nihil aliud'ease, quam remitaionem
necessary to remind you that it is a mere remission
temporariae poenae peccato debitae, quae saepe
of the temporal debt due to tin; which? often re­
post dimissum aeternae poenae reatum manet luenda.
main· after the eternal guilt ha» been washed away.
Horum utrumque relaxatur usu eius potestatis, quam
Both are remitted by the application of the power ! ecclesiae tradidit divinus conditor, cum ait: ,,Data
bequeathed to the church by her divine founder, «st «μΛι omm· potestas m eoelo «t >h terra,41 et,
when he said; „all power is given to me in heaven „QuascMetÿM allifareritù wper terram, crwit Uyata
and on earth,4 and „whatsoever you shall bind on «t m cmIc, et puaseumpus sbltwritis super terram,
earth, shall be bound also in heaven, and wbat- «nmt eoluta et m eoelo." 4
soever you shall loose on earth, shall be loosed
also in heaven4.
We here append the conditions, by the exact
Adiicimus hoc loco praescripta opera, quae qui
performance of which a plenary indulgence may
accurate expleverint, plenam indulgentiam acquirere
be obtained during the approaching jubilee.
peasant tempore appropinquantis iubilaei.
Sunt
autem haec:
1st. A worthy reception of the sacraments of
1. Digna susceptio sacramentorum poenitentiae
penance and holy communion.
•t eucharistiae.
9. Unitis diei in hebdomada ieiunium.
2d. To fast one day in the week.
3d. To visit three church·· designated by thé
bishop of the dioceee, or to make throe visits to
the parochial ehuroh, where thiro Is bat one, and
there to pray for the intention of his holiness, for
tbe peace and prosperity of the ehuroh, aad for '
unity and concord amongst all ohrietian people.

4th. To give alms to the poor, and to oontribate to the association for the propagation of the

3. Visitatio trium ecclesiarum, qua» episcopus
dioeceeanoe deeignaverit, vel triplex visitatio paroecialis eoeleeiae, aieubi eat una tantum ; ibique orare
ad mentem sanctisaimi patris, pro paco et prosperitate
eocleaiab, et pro unitate atque concordia populi
ohristiaai.
4. Eleemosynam dare pauperibus, et stipem

conferre pro societate Propagandae fidei.

faith.

Bneh, beloved brethren, are the easy condition·
by the performance of which this great gain to
your souls may be acquired. Neglect not this great
boon from heaven, which to many of you may be
offered for the last time. Be wise ia time. Seise
the golden opportunity which to multitudo·, oompriaing perhap· oareelvee, will asearodly never return.

We regard the proeeat aa a suitable occasion
to direct your atteatipn to a subject on which we
have already repeatedly addressed you, aad to

HaC snaK igitur, fratre· carieeimi, hand eane
graves ooaditioaes, quibus diligenter expletis tantum
illud lueram a vobie acquiri potsst. Nolite coelecte
beneficium.négliger·, quod multis vestrum fortasse
auac ultimum offertur. Matare eapite; arripite prae­
claram occasionem, quae innumerabili hominem
multitudini, ac fortem· vobis ipets, nunquam se
rursus debit.
Hac opportunitate usi, aliud vobis oommoadaadum eeee arbitramur, de quo et saepius iam ad vos
scripeimus, et assidas nec sia· summa solBeitadiae

1 I Prtr. O, 1C.
• Π Cor. VI, 1.

• Matta XXVm, Ιβ.

• ik. xvm, is.

«T
-------- ■

/

-

bOMCnJUM 8AMcÆLlJDO^M ü, IM J4U

- ------------------ 1-------- ’------;-------------------------------------------------- - -------- —-------- -

-. _

wlpch our own mind» «ver tern with th· Boat A oogitaaras ; id «Μ grtTiwim»· iilad a«*etium pro-'
~ anxions solicited·. W« refer to -th·' all' im^rtaat pagaadi his ia loeuMoerdotii; qua, rati··· vol

X

— -

topic of tie priréthood in th» country ; how w·
may provide soocieore to thore whom death, or

mMo··*»!·· iia parère pomimua, - qni .moste v»l
Infirmitate adm«ro dreedunt vol oeeurrere oresoaa-

infirmity, remora, or meet oar increasiag want·
which are. fast becoming more numéros· and im­
perative. It i· well known that we have made ia tim··
past, add HU continue to make the heaviest pecu­
niary sacrffio·· with a view to train ap a native
priesthood fbf our respective dioceaee, bnt we are
compelled to admit that our suoce·· hitherto haa
not been commensurate with' our desire* or oar

tibus bis necessitatibus, quae in dies patent latiup
et gravius urgent^ Batis notum sst, maximp·
sumptos ·- aobie et antes esrefactos st etiam anne
fieri, nt indige··· sacerdotes, pro soa quisque
dioeeaeiJ eduremus^varum fateri cogimur, no· id
no· sdmio ooaseeutoa, qudd vel optati· nastris vel
conatibus responderet. Varis· oanaae facil* afferri
poaeont, quare nostra iuventus gravetur catholici
sacerdotii militiam amplecti.
Diuturna enim et
accurata probation· opus est; in que non modo
necessaria doctrina ssf acquirenda.* sed etiam ex­
colendus animus et omnino mors· nie formandi ac
Vfigendi, ut candidatus sanctis ef arduis muneribus.
ad qua· repirdt, idoneus'reddatur. Itaque, sine
singulari Dei gratia, paucos qpperiri neceske est ex
iia. qui ^omni indulgentia educari soient, qui hoc
molestum et laboriosum vitae institutum subire
'velint. Obstat et aliud. quominus ad ecclesiasticum
ordinem se applioent sut in eo perseverent; quod
a vobis, carissimi fratres, efficaciter tolli potest.
Nam cum haec regio ita pit comparata, ut plurima
invitamenta iuveniles ahimos allicient in varia
saecularis vitae itinera, editusque liberalism mu­
nerum aemulationi omnium pateant, et facile quivis '
operam suam quaestuosa collocare possit; minim·
sperandam est, fore multos, qui ultro id vita· ge­
nus sequantur, quod non modo segregatum sit a.
saeculo, sed etiam ssvers sui abnegation· insigniri
debeat, atqu· adeo saepe non uno paupertatis in­
commodo conflictetur. Vestrum est, carissimi fratres,
removere id impedimentum, et sponte gloriae Dei
partem earum fortunarum, quaa ab illo accepistis,
C devovere. Meminisse enim par est, aequissipum
esse, ut sacerdote· ab ii· alantur, quibus laborant ;

effort·. Varioa· cause· might readily be* assigned
for this unwiUtngnase «Q^the part of oar youth, to
enter the ranks of the catholic clergy. A tong and
studious probation is required, in which pot only tho
necessary knowledge is to be acquired, but the
heart is to be trained, aad the entire character
so formed and moulded, st to fit the candidate for
the holy and arduous duties which he propose· to
discharge. Without a particular grace from on high,
we shall find few of those reared up ini every
indulgence who will submit themselves to this
painful and laborious career,
There is another
obstacle to their entrance and perseverance in the
ecclesiastical state, which you. beloved brethren.
might effectually remove. In a country like our
own, where there are so many inducements held
out to the youthfill mind to enter the various
walks of secular life, where the learned professions
are open to the emulation of all, and many lucra­
tive employments easily to be found, it cannot b·
presumed that many 'enti readily embrace a life
not merely of retirement from the world, but one
that >· to be marked by rigid self-denial, and often
clogged by many of the privations attendant on
poverty. It should be your care, beloved brethren,
to remove this impediment, and to freely consecrate
to the glory of God's name-apportion of the wealth
which you have received from his hands. It should
be borne in mind that the clergy have a strict
right to receive a support from those for whom
they labor; that their wants are many end urgent;
that they must always meet the demands of charity ;
and that, without adequate means, they can ac­
complish but little for the advancement of religion.
To you, beloved brethren of the laity, we confi­
dently look for aid in this our pressing want —
perhaps our greatest difficulty.
Give with no
sparing hand, but cheerfitlly and liberally, for the
•apport of our theological seminarie· and churches,
hitherto most inadequately provided for, and often

necessitate· eorum esse multas et graves; bon
pCase «oe opem petentibus negare; denique, sine
idoneis facOltatibua, parum ad amplificandam reli­
gionem efficere pome. Fidenter a robia, carissimi
fratres laici. auxilium exspectamus in hae tanta
necessitate, qua sic impedimur, ut nulla re fortasse
magi·. Date igiterl non parce, sed prompte ao
liberaliter, ad sustentanda nostra theologica semi­
naria et eoclesia·, quibus adhuc head sane, quan­
tum par erat, pteviaum est: ut vix preosma ope
per summas difficultates eluctarentur.
Dets st

doister vobis ; et. cum vos ad tam sanctum officium
exsequendum cohortamur, illud mementote,, nihil
nos nobis ipeis quaerere, sed id solam potare ·
dragging out a precarious existence in the face of .vobis, quo vobis ipsia libeNsque vostris immortalia
the most appalling difficulties. ΛΟίν·, and it shall bona comparare possimus. Et quoniam aequum
be given you;· and whilst we urge yon to the Dn0B ··*, semper ab Europa «aspectari, qui cleri
discharge of this conscientious obligation, bear also nostri ordin·· suppleant, date diligentissime operam
ut huic ooetree penuria·, quantum in vobis est. e
in mind that we seek nothing for-earselves, but
vestro numero delecti subveniant. 8i forte eluerit
merely ask of yon the means to benefit, immortally,
in filii· vestris, ut erebro fit, studium hulu sanctae
yourselves and your children. And as ws cannot

always look to Europe to recruit the ranks of th·
priesthood, let it be your anxious care to have
this want supplied, *· far as you may, from amongst
yourselves. Encourage the desire of entering the
ranks of the clergy, which you may frequently
observe in your children—■ desire too often cru­
shed out of the infant heart by worldly — minded
parent·.
Applaud the rising wish, and fixa the
infant spark of holiness into a hallowed flame.
Teach them to love „the beauty of God'· hotue*,
•nd train up the tender mind to be touched by
„the beauty of holiness*.
Direct th· opening
heart from the pursuit of goods that perish to the
•earch after treasure· that will not pass hway,

militi··, fovete tale studium; quod nimium.saepe
parentes saeculo dediti in teneris animis opprimant.
Collaudate primum generosae cupiditati· impetum,
atque ex hia pietetia igniculis saeram excitate
flammam. Vestra opera disoaat dihpsre deesrsas
demus pvi, assasacaatqu· puerile· meate· sancti­
tatis palchritadin· delectari. Regite docile· ani­
mo·, ne perituri· boni· inhient, red maneuras quae­
rant opes, et ad immortalem perpetaoque florentem

coronam aspirent

Y
«39

CONCILIUM SANCTI-LUDOVlpI II. IWB septafcbrts 6

*and to" aspira'after the. immortal erdw A théVdilj >
<iot fade.
, »
*>.,
’
Another important topic on which, wé feek-οβέ

‘

_ -X

«40

,

M ■
?
~Xst et aliud maxithi .momenti argumentum, de'-

»* h es urged to address you, is, the momentous quovebissoribem^eogimUr; id Mt Christiana eduipii-ation of Christian education? Jiuch, we are oatio. Qua de re longe grerissim· etsi n<y igno- .
• ware, has bqsn already said and w'ritten on.this ramus iam diota et scripta esse plurima,: tdmsn,
vital subject, but much^misapprehensiou, we'regret, qua· sit sere eyis nature, iirviti dimmus, ètiamnamfe
still* exists regarding, its real Mature. HovT oftbu ‘a multis pollerem indicator. Quâm sahpe bntmÇ
must it b·^ repeated that, mere -secularoknow)edge

inculcandum est, aliud esae,educationem, q^od mere

Js not education? and Hur, of itself, it contributos humanam eruditipnem, et hanc quidem fier sç ipsam
. liule, if Spy thing, to' the rèà, happiness àf thés partfm/ bi ^juidq^m omnino, ad'heram hominis

individual? Eduction is sprêly. as the ternpitoelf ■ felicitatem con■ Èst profecto educatio, id
imports, something more than mere science, onthe quod γοχ 'ipsa declarat, amplius- aliquid quam
acquisition of knowledge.

It implies an dnfolding,. sola doctrina aut disciplinarum ' perceptio.

___ _ a _________
_-------_____
and
direction of
the_______
powers of
the_____
mind,,___
and__a
training of tlfo sffectidM Of the heart, to at yto

Illius
enim munus Mt, sic excolere pc diriger· mentit
facultates,' sio animi affectai moderari, ut indolM

.
.1.1 -tbè
.i.·.. character,
.i.______ and
. .i »form
— the
.i. christikn
.and
__i
nioreeque fingantur, et cum homo, tum Christianus,
mould
the man — a result never attained by the mere ( conformetur; quoi
ipsa fer ae doctrinarum
kn non plane persuadent
ac.quisitioh of science. Should not the ex peri ebee B studia nunquam e,
omnium aetatum usus atque auctoritas, mere- humana
of all times convince us that- mere human know­
ledge is not always virtue and ^iSppineks to man, scientia non'semper contineri bene heateque vivendi^
._:1
" ’ .
„
· dotés et maxima
and that the possession ôf the highest talents and , rationem,
exeellentosque
ingenii
of the most extensif acquireihenls are often found
doctrinae ornamenta in eodem sdbpe homine conto be associated in the same individual with the tunota reperiri cnm summa infelicitate et misere*
Id nobis acerbissimum docu­
most deplorable degradation? Thia has been the perditis moribus?
mentum reliquit superior aetas; quod prandentis,
sad* lesson taught us by pie past, and it is, what
we may too easily discern at the present time.
ut nimium facile cerni potest, exempla confirmant.
It is the natural consequence of the unnatural
Ita enim natura fieri neeesae est, quoties, natura
divorce of religious from secular knowledge, of ipsa reclamante, religiosa doctrina a profana divel­
separating the knowledge that passes away, — a
litur, et haec fluxa ac brevi peritura scientia ab
mere transitory acquisition. — from the oj^ know
illi» distrahitur, quae sola summe digna Mt immor­
ledge that is eminently worthy of _»n -i
tali tnenttf quae MMvilinm sanctam··, srwnluim |
being,.which.will continue through »11 <o, ■.
- i Htin, in aeterhum retinebit. SiniieAeos obsecre. science of the saints* — /the know I,
> iirmrimi. ut diligentiMime caveatis ab eorum
ration.* Let jts implore you then. dettC,.·*
- > fallacibusque rationibus, qui vos inducere
to guard yourselves.· jealously, against ,
. id mere humanam eruditionem, posthabita
sophistry and delusion as would tend t.r m.o
i piTsequendam. Videte, ut filii vestrae curae
pursue mere human learning, to the negh ct < i in­ ■ i< diti alta iaviant fundamenta doctrinae chriatianae.
divine. See that tbe children committed to your qua unu nititur oum germana scientia, tum prae­
care be well grounded in the Christian doctrine,
sentis vitae aeque ac futurae felicitas. In eas illos
which is the foundation of real knowledge, and
■choies mittite, in quibus principia sanctae fidei
true happiness for time and for eternity.
Let nostrae habentur, ut vere sunt, prime omnia scien­
them attend schools where the principles of our tiae principia, et immeneio intervallo omnibus hu­
holy faith are recognised as the first principlM of manis vel inventis vel disciplinis anteponuntur.
all knowledge, and are valued immeasurably above
Non possumus vos nimium deterrere ab iis scholis,
all human discoveries, and all earthly science. We ubi aut divina fidM palam habetur ludibrio silencannot caution ■ you too strongly against those tiove premitur, aut divinae doctrinae praefertur
schools where divine faith is either openly traduced humana. Nolite hos parvulos obiicere in periculosos
illos consessus, ubi sanctissimae doctrinae, quaa ut
or, silently ignored, or where secular learning ia
' placed above the divine. Expose not those .little inviolabilM et divinitus traditas diligere ac revereri
ones* to that dangexqus company, where the holiMt didicerunt, cum aperta irrisione aut cum insigni
doctrinM of faith, all they have bben taught to irreverqutia tractantur. Solent enim pueri multo
cherish and revere aa moat sacred and divine, are magis moveri hominum verecundia, multoque acrius
treated with open derision, or with marked irre­
ridiculo pungi, quam vulgo putatur. Nolite igitur
verence. Children are much influenced by human 1 imbecillam «Orum fidem et teneram virtutem in
respect, and are far more sensitive to the shafts tantum discrimen ooniioare. Neque enim minus ab
of ridioqle than is generally supposed ; expose not, auribus * parvulorum ea, quae cum Hilorum fidei
then, their infant faith and their tender courage contumelia, quam quae cum pudoris iniuria dicuntor,
to so dangerous a trial. Their oars should no more propulsari debent; quandoquidem eorum innocentia·
be assailed by a taunt against their faith, than optima custodia Mt firma et incorrupta fidM. Quare
by any gross" expression that might be hurtful to nostrarum oocleriarem rectore· graviter hortamur,
their morals, for the true guardian of the parity
ne quid omnino praetermittant aut reformident,
of their hearts is to bo found tn th· strength and quod pertineat ad eas scholas, de quibus significaintegrity of their faith. "We earnestly recommend, vimaa, in paroeciis sibi creditis eoaatitaendaa. Hoo
then, the poster· of our obarebM to spare no effort sibi imprimis curandum eme statuant, ut, dum pueri
and to shrink .from no sacrifice that may be required ad suam quisque vitae muus obeundum idonea
for the Mtablishment of such schools as we have doctrinae praesidia comparant, eorum animis insuggMted, in the respective pariahM committed to seratgr divisi verbi pretiosam semen, assiduoque
their charge. Let it bo their Mpoeial care that et tenerrimo studio excolantor eximii illi ecclesiae
the precious seed of the divine word be sown in flores, aano unica »pM oias, aliquando peodse·· et
their young hearts, whilst, at the same time, they oerone foturi.

acquire the ksowledg· that may fit them for their
career in life; and that unceasing care, aad all

«■
Mi

CONCILIUM 8ANCTI-LÜDOV1CI Π, 1868 peptembris 6

V

-

-■

■

M2

γ

tenderness be bestowed upon those precious'flpaver· A
of the church, who are to be her only hope, her
ijoy. and tier crown * for the future.
·“
i
{n concluding-thia our pastoral address, we feel
Sed nos, carissimi fretres._dum haaÆoncludimus
ourselves moved, beloved· brethren, to remind yotr~ pastorales liters·, impellit animus, ut meminepmq,*
of the 'affectionate solicitude with which we ever apud vos diligentis curae, qua pêrpetpo vobis et
aeternae saluti vestrae consulimus, unum Vicis*im
regard y op and your eternal interests, claiming in
petentes, ut vos dociles elad obediendum faciles
return only your docility end willing obedience.
praebeatis. Ilis enim apostoli verbis uti possumus
We can say in the language of the great apostole:
„Greùiae agimue Deo temper pro emnibùv vobu, me-fi
,We give thanks to God always, fur you all. making
moriam ventri fadentee in ofationibue^poetriq vine
a remembrante of you in our prayers without cea­
itant study
sing. *
is our, constant
study by
by day,
day, end
and often ^intermûrione."1 Hoc interdyi semper animo volriour anxious''wakefill· reflection by night, he>w we thus, hoc saepe nôctu cure peri'igiiesXmeditaimir. ■
may advance your eternal interests, and may best qu^potissimum rdtione possimus aeternitati vestrkîb
dischaiym the awful duties, and acquit. ourselves prospicere^ et periculi plena officia, quibus obstricti

of'the fearful obligation* ncumbent on. us. 'But
without a ready submission, an entire obedience
on your part, it will brfTihpoasible for us to fulfil,

sumus, explere. 'Nisi aiitem vos habemus obsequentes
ei ad. parendum promptos, fieri 'nequit, ut hoc

„Tbe grace of our lord Jesus Christ, and the
charity of God, communication of the holy ghost
be with you all. Amen.*
We direct, that this pastoral letter be read in
all the churches of our reopective^diooeeee, on the
Sunday after its reoepBsm, or as soon after as may
be convenient
J

leeu Chrieti, et earitav Dei, et communicatio Spiritue
nancti vit eum omnibuv vobiv.* Arnen."

tremendum munus, quemadmodum oportet, ex"■·*« we should, the awful trust Committed to our B sequamur. Nullam aliam âuctoritatetn poscimus,
charge. We claim no authority but what we derive njsi.quae ab illo emanat, qui dixit: „Qui voe audit,
from him who has said. „He. that heareth you, me audit. et qui voi vpemit, me epernit.* — Pro
heareth.me. and he that despiseth youv despiseth , Chrieto ergo legatione fungimur, tanquam Deo exhortante per non." * Quamquam, cum ad vos seri*
me.* „For Christ, therefore, ve art ambassadors —
bimus, carissimi fratres, (ferum aut nihil noesse
God. as it were, exhorting by us.** We feel indeed,
- beloved brethren, that, in addressing you. there esse putamus, divina haec praecepta commemorare.
Nolumus enim iniuriam facere vestrae fidei, quasi
exists but little·, if any, necessity for bringing to
. your minds those divhje admonitions. We would ulla omninu sit suspicio, vos ita a vobis ipsis defe­
not insult your faith by supposing for an instant* cisse, ut imitari velitis pravum eorum exemplum,
that you could so far forget yourselves as to imi­ qui Christi et ecclesiae auctoritatem abiiciutit,
tate the evil example of those who renounce the „nubee eine aqua? quae a ventie circumferuntur—
authority offhrist and hie church; of those „clouds, arboree autumnalee, infruetuaveu, bie mortuae, era­
without wdterlwhich are carried about by winds; dicatae, fluctue feri marieu, deepumantee euae contrees of the autumn, hnfruitful, twice dead, plucked fiuionee ; videra errantia, quibeu procella tenebrarum
up by the roots : raging waves of the sea, foamnig venata eet m aeternum.*" Sed tamen, quoniam hoc
out their own confusion ; wandering stars, to whom
tempore sic accidit, ut improba exempla non raro
the storm of darkness is reserved for ever1*. But
cernantur, et rebellio ac licentia vulgo invalescant.
at a time when, unhappily, evil example is ' not C omnino .monendos vos tease ducimus, quid nobis
rare, when the spirit of revolt and of license is
aeque ac vobis ipsis debeaÿir. Quocirca satis ease
abroad, we deem it our dut| to warn you of what existimamus. ilia divinitus inspirata proferre apostoli
is due to us, as well as to yourselves. On this verba : „ Mementote praepoeitorum veetrorum, yw
head we may content ourselves with bringing before •obi» locuti nuit verbum Dei; quorum intuentev
you the inspired words of the apostle: „Rememben exitum eonvervationie, imitamini fidem.. . Obedite
your prelates who hovb apdken the word of Ood praepoeitie veetrie et eubiacete eie; ipei enim per­
to you. whose faith follow, considering the end of vigilant, quan rationem pro animabue veetrie reddi­
thetr conversation.“ . . . rObey your prelates, and turi; ut cum gaudio hoc faeiant, et non gementee;
be subject to them; for they watch as being to
hoc enim non expedit cobie.*"
Excipite igitur
render an account of your souls: that they may
promptis animis, et alacri obedieotia perficite quae
do this with joy and not with grief. For this is not monent ac praecipiunt illi, quos Spiritue eanctuv
expedient for you.*
Give this ready obedience poeuit rpieeopoe vobisque praefecit: ut eum gaudio
and cheerful ^compliance to the admonitions and
officium suum faciant, ei non qementee, eoque
warnings of those whom the «holy ghost has plased
frusntuij solatio, ut non in vanum laborent, quos
as bishops over you, tjiat they may discharge their cum auditis, illius auditis vocem, qui est summus
duty With joy, and not with grief* ; that they may
epiecopue et poetor animarum vestrarum.
console' themselves that they labor not in vain:
for in hearing them, you but hear his voice who D
is the chief „bishop and shepherd of your souls*.
„For the rest, brethren, rejoice, be perfect, take
„De cetero, fratree, gaudete, perfecti eetote, ex­
exhortation^ be of one mind,, have peace; and the
hortamini, idem vapite, pacem habete ; et Deue paris
et dileetionie erit vobincum. Gratia domini noetri °\
God of peace and of love shall be with you.*

Given at Swint Louis, this Hlth day of Septem­
ber, in the year of our lord 1868.

Mandamus, ut hae pastorales litterae legantur
in omnibus ecclesiis nostrarum dioecesam, prima
dominica postqnam acceptas fuerint, aut quam
primum postea commode fieri posuit
Datum 8ancti-Ludovici, dio 12 metuis septembris
anno Domini 1868.

1 I Tkosa I, &

■ n co», v, so.
Coacxx. enrçii. tom XLVIL

. · IwL V, IS*.
‘ Behr. ΧΠ1, 7. 17.
• II Cor XIIL 11, is.

■ ■ « i ·

■ ,
C'
.
.· .
....
v 8YNODUB DIOEÊB8ANA PICTAVIEN8I8 IU. la^septemlÿi. 15

.
t 643 '

>

644

■ 8YNODU8 DIOECESANA PICTAVTEN8I8 III

-

«

.

•
•

'-.t'

..'··
*

'

SYNODUS DIOECESANA CAMERACENSI8
1858. septembrit 17.

Syribdue dioecesana Cameracenais in Gallia,
celebrata die. 17 septembri· 1858, sub Reosto Francisco Regnier, archiepisoopo Cameraeensi.

,
*

De hac synodo confer opus cui titulus :
Oratio habita ab illustrissimo ac reverendissimo

' V

,

1868 septembri» Ί 5-7.

Synodus dioecesana Piotaviemi» III in Gallia, 4 .
Exstant constitutione» synodal·» in operecui
^celebrata diebu^^, 16 et 17 septembris 1858, sub titulus:
'
)
Ludo vico FranciscdDesiderato Eduardo Pie, epia.oopo
Otwrt* dt Mfr
dt PoitMrt, (1866), II,
P’tctariqnai..
«
/k
*
.. 537-76.

'

%
. »

-

.

t

dd. archiepisoopo Cameracensi, in synodo dioecesana,
die 17* septembri»'1858.
8. 1. n. a., [1868], in-32*. 40 p. ■*— Besançon,
archevêché.
.
v

CONCILIUM 8TRIGONIBN8E

.

1858 septembris 19 - octobris 3.

■

Concilium provinciale Strigoniense in Hun- ii tdbris in primatiali basilica Strigoniensi celebrati.garia, celebrstuin s die 19 septembri» ad diem r pestini, 1859. typis J. Beimel A Basilii Kosma.
3 octobria 1^58, ^ub loanne Scitovsski, cardinali
•In-8* maiori, 3 f. - 234 p. — Besancon, arche­
archiepiscopo Stngoniensi.
·.
vêché; Roma, Propaganda.

BlMUgraphis.

\

1 ) Decreta concilii provinciae Stngoniensi», anno
Domini 1858, a dominica XVII usque XIX post
Pentecosten, a 19 Septembria [usque] 3 octobris,
in basilica Stngoniensi celebrati.
S. 1. n. t. n. a. [Romae, 1858), in -4*. 2 f. - 147 p. —
Roma, Vittorio Emanuele.
Editio ad correctionem.
2) Decreta et acta concilii provinêiae Strigoniensis, anno Domini 1858. a dominica xtn usque
XIX post Pentecosten, a 19 septembri· usque 3 oc­

3) Statuta synodi dioecesanae Strigoniensi», anno
1860, diebus 24 usque 28 septembres Strigonii cele­
bratae. Pestini, typi» Gustavi Emich, academiae
Hungaricae typographi, I860.
In-8·, 4 f - 218 p. — St. Gallen. Stiftsbibliotbek.
P. 1. mentio concilii provincialis anni 1858.
Acta et decreta sacrorum conciliorum recentiorum, collectio Lacengia, presbyteri» s. J . e domo
b. v. M. »ine labe conceptae ad Lacum. Tomus
quintus .. . Friburgi Brisgoviae. sumtibus Herder.
MDCCCLXXIX, coi. 1-120.

loannes sanctae Romanae ecclesiae tituli Sanctae studio ad praescriptam normam mores et, vitam
Gruci» in Hierusalem presbyter cardinalis Scitovsaky,
componant.
Dei et apostolicae sedis gratia metropolitans· eccle­
Praecipue autem vos, sacerdotes Domini, co­
siae Strigoniensi· archiepiscopus, sanctae sedis apo*
operatore» ordini» nostri, maiorem in modum, hor­
stolicae legatus natus, ordinum religiosorum per
tamur. imo per viscera misericordiae Christi domini
ecclesiasticas provincias Strigoniensem, Colocensem, obsecramus etiam, ut docili et prompto a'nimo sus­
Agriensem et Zagrabiensem visitator et delegatus cipiatis decreta, quae, praeter gloriam Dei et sanctae
apostolicu», inclyti regni Hungariae princeps primas.
ecclesiae emolumentum, singulariter ad conservan­
summus et secrqtariu» cancellarius, insignia ordinis dum ordinis vestri honorem, et restituendam, quae
Sancti Stephani regis apostolici praelatus et magnae ■ iniquitate temporum pene conculcata et. auctoricrucis eques, sacrae ca^eareae et regiae apo­
tatem vestram tendere conspiciuntur.
stolicae maiestati» actualis intimus consiliarius,
Credite, viri fratres, Deo perfectam, nobis autem
artium liberalium et philosophiae nec. non sacrae obedientem^plebem non alia ratione parari, quam
theologiae doctor, etc. etc.,
exemplis nostri»; quo proniores nos conspexerit
populus ad (tortandum disciplinae ecclesiasticae
Umvtrto citra st okumôsw prvmeint nostros fiMibtu
iugum, ad obediendum praepositis, eo magis auctaluint m Demine.
v
D toritatem nostram suscipiet et vocem libentius
Licet in cogendo, quod non ita pridem in hac audiet.
ipsa urbe celebravimus, concilio provinciali, conVos quoque, carissimi, quo» dedit nobis dominus
dendisque in illo decretis . nihil aliud nobis pro­
in aedificationem corpori» Christi, /memore· ease
positum fuerit, quam Dei gloria et vestra salus: volumus, quod episcopi animarum vestrarum con­
nihil tamen morabamur ecclesiam Romanam, om­
cilii celebratione nihil magis intenderint, quam ut
nium ecclesiarum matrem et magistram, in qua 'pietas, ad omnia utilis, in domibus vestris revivis­
semper apostolicae cathedrae viguit principatus, cat, thoru» immaculatus servetur, filios et servos
mox evoluti anni mense novembri personaliter ac­
morigeros obtineatis, in fide stabiles, in omni opere
bono efficaces sitis, et ab illorum erroribus, qui, si
cedere, lata decreta principis apostolorum succes­
sori, beatissimo Pio papa^IX, vicario Christi reve­
fieri posset, etiam electos seducerent, immune· redrenter praesentare, ut sapientiaaimo eiusdem iudicio damiqi. Alioquin ipsi advertere potuisti·, quod non
expendantur, inviolabili auctoritate firmentur, aposit pax impii»; et quo ulterius quis per peccatum
atolica benedictione frugifera reddantur.
discedit a Deo, eo magis elongentur ab eo pax.
Unde unitas sacerdotalis exorta est, inde nostri
gaudium et animi tranquillitas. Per observantiam
etiam concilii decreta, suprema sanctissimi pontificis statutorum concilii huius non aeterham duntaxst
auctoritatA iam firmata, ad noe iam remissa sunt;
salutem cum fructu operabimini, sed temporpli
nec aliud sqperest, quam ut aient pastoribus ita quoque prosperitati insigniter consuletis. Utinam
ovibus etiam illa innotescant, quo cuncti concordi illo animo suscipiatis moqita nostra, quo nos eadem

■

\

Mb
ad vos dirigimus! Tune cette'non nobis tantum,sed 4

t

vobiemet ipsis etiam abundantissimam consolationem
parabitis.
t r- .
Itaque, sive pastores siro oves, monente apdkolo,

qnae pacis sunt, sectemur, et quae aedificationis
sunt, invicem .custodiamus, Commuhis est hostis
uttisqup nostrum, contra quem' luctamur; videtur
quidem aciem praecipue contra pastores dirigere:
sed credite, narissimi, illum ovibus quoqùe formi­
dolosum ésae; si percqsaerit .pastores, certo certius
oves quoqlie dibpergentur. -Communicate igitur
'tribulatione, coniungantos et orationem; uno eo' demque studio animemur omnes, per bbservantiam
decretorum concilii huius, Deu obedientiam viqtima
gratiorem, ecclesiae sanctae consolationem, nobis
autem omnimodam salutem procurandi et consoli­
dandi; donec occurramua mnes in unitatem fidei
et 'agnitionis filii Dei, in virum perfectum, in men­

lAannas, episcopus laurinenais. '

.. Michael,
Michael, archiabbaa
’ "
el ordinarius. ’
Andreas Mésxdros, praepositus m[aior|. qua vica­
rius capitulari· Nitriensia.
8ANCTITATJ8 SUAE P» PAPAE IX

’

Literae neper, decretu etfactie eoetctlii provinciae

yStdgoainuie.
Dilecto Uio nostro loeaai titalo Bessoriaao prssbyUro sanctae
Robanae crrlrsifiM-enflnsl* SeitSrsakjr. archirpiscopo' Strigonlensi. eVvcmrabUlbaa episcopis sina saffraganeia. .

P1VB PATi IX.

Dilecte fili noster, ac venerabiles'fratres, Salu­
tem et apostolicam 'benedictionem. Summae qui­

dem voluptati nobia fuere literae, quibus, dilecte
fili noster ac venerabiles fratres, provincialis Strigonienaia concilii a vobis superiori anno concele­
brati. decreta supremo nostro et huius sanctae sedis
suram aetatis’ plenitudinis Christi.
Deus autem B iudicio subiecistis, atque enixe precati eatis, ut
decreta ipaa probare, vel quoties opus esset, emen­
paci» aptet nos in omni bono, .ut faciamus eius
voluntatem; faciens in nobis quod placeat coram
dare vellemus'; siquidem in eisdem literis undique
elucet eximie ac perspecta vestya erga nos et hanc
■ se, per lesum Christum, cui est gloria in saecula
Petri cathedram, omnium ecclesiarum matrem et
saeculorum. Arnen.
Datum Btrigonii, in residentia nostra archiépis­
magistram, fides, pietas, amor et obaervaatia. Qui copal!. festo sapeti Matthiae apostoli [24 februarii]
quidem egregii vestrum omnium sensus omni certe
' 18f>9. episcopatus nostri anno trigesimo secundo, laude digni, etiamsi nec novi, nec inexpectati nobis
archiepiscopatus decimo, presbyteratus inchoato
exstiterint, tamen vehementer nos oblectarunt. Iam
quinquagesimo.
vero ex literis de eodem provinciali concilie, die
loannes, cardinalis, qua métropolite.
27 huius mensis datis, a nostracongregatione Tridentinis decretis tuendis interpretandisque prae­
posita, cui eiusdem concilii acta ex' more cognos­
LITERAE,
cenda mandavimus, ac nostram super illis mentem
ÿuiôui concilii provinciae Strigonieneie decreta et acta
significavimus, vel facile intelligere potuistis, quanta
mmmi pontificie revirioni adprobationigne eeebiiaunteer.
nos laetitia affecti fuerimus, agnoscentes, idem con­
SANCTISSIMO DOMINO NOSTBO PIO IX
cilium a vobis habitum esae. Sed nobis temperare
pontifici maximo, patras concilii Strigoniensis.
nori possumus, quin hac nostra etiam epistola meriBeatissime pater.
,<' tas vobis tribuamus laudes, propterea quod, post
Sollicitudinis nostrae pastoralis pignus, fructum
conventionem a nobis eum carissimo in Christo filio
synodalium consultationum, quas diebus istis Strinostro Francisco losepho, Austriae imperatore, rege
apostolico, religiosissimo principe, initam, ubi pri­
gonii. eum Dei auxilio et sanctitatis'vestrae benedic­
tione inchoavimus, in unitate spiritus continuavimus,
mum potuistis, nulla ihterposita mora, nostris moni­
summa cum exultantis animi laetitia terminavimus.
tis votisque obsecundantes, pro exima vestra pasto­
Acta quippe et decreta concilii nostri provincialis rali sollicitudine, ex sacrorum canonum praescripto,
cum profundissima veneratione ad boatoa’'uncti-' provincialem synodum concelebrandam curastis, ut
tatis vestrae pedes deponere sustinemus, demisse
in Spiritu sancto congregati, collatis inter vos con­
orantes, ut eadem examini subiicere, defectum siliis, ea constitueretis, quae in ecclesiastica ista
supplere, aç quae oraculo sanctitatis vestrae pro­
Strigonienai provincia possent quotidie magis et
bata fuerint, apoetoliea sua auctoritate cummunire Dei gloriam augere et cleri disciplinam promovere,
ac populorum religionem pietatemque fovere. Multa
benigne dignetur.
Libenter suspicimus ac ime
autem cum animi nostri iucunditate ex iis. quae a
venêramur in unctitate vestra vicarium lesu Christi,
cui olim in persona sancti Petri sublimis collate a vobis in synodo gesta scriptaque eunt, novimus,
dilecte fili noster et venerabiles fratres, qua epis­
fuit provincia ut confirmet fratres suos ; iuchndissicopali cura, vigilantia, contentione et selo vestram
mum nobis erit audire vocem Petri, eidemque
tenera pietate obsequi.
Utinam liceret beatos
omnem operam, diligentiam et industriam provide
sanctitatis vestrae pedes osculo coram venerari, D sapienterque impendistis in unctissimae fidei nostrae
deposito integro inviolatoque custodiendo, in Pei
. . exuberantemque pietatis nostrae sensum pro tan­
tilla eiusdem consolatione vivae vocis oraculo ex­
cultu promovendo, in salutari catholicae eccleaiae
plicare! Nunc autem non aliud possumus, quam
doctrina tuenda ac propaganda, in cleri disciplina
apostolicam benedictionem pro nobis, creditoque sarta tecta servanda, in accurata adolescentium
curae nostrae clero et populo impensiuime effla­
clericorum institutione quotidie magis procuranda,
gitare, et in devoto beatorum pedum osculo ima in fidelium pietate morumque honestate fovenda, in
eum subtectione emori.
vitiis eliminandis, atque in tot perniciosrsaimis re­
Strigonii, festo sancti Francisci seraphiei con­
fellendis et profligandis erroribus. Quocirca, dum
fessoris, 1858.
vobis vel maxime gratulamur, quod in hac synodo
loannes, cardinalis Scitovsxky, archiepiscopds concelebrande luculenter ostendistis, quam vehe­
menter vobie cordi sit de catholica ecclesia, de hac
Strigoniensis et primas regni,
losephus, graeoo-catholicus episcopus Eperiesensis.
apoetoliea sede ao de vestris dioecesibus praeclare
mereri, es profecto spe nitimur fore, ut, Deo bene
loannes, episcopus Vessprimiensis.
.Btephanus, episcopus Neosoliensis.
iuvante, /iivina nostra religio in ista Strigoniçnsi
provincia quotidie magis vigeat, floreat, dominatur,
Augustinus, episcopus Vaciensis.
Entericus, episcopus Alba-Regalensis.
et merito iuxta ac numero catholicus populus au­
Georgius, episcopus Quinque-EccJesiensis.
geatur. Pergite vero maiori usque alacritate omnes
Franciscus. episcopus Babarienais.
gravissimi vestri muneris partes sedulo ac strenue

>

y

<>·

M7

OONdUUM 8ΤΒΙΟΟΚΠΠΓ«,<1ϊό« NÿMM U

Mfl

implero, atque inteuaimtaM taudis exeubara, alla­ ifirijtaafc. «faaria Doeniai ta modio vaatraa aaa deborare, et fldolos rabie oommisaL magia la dies firisoe peespeotum est. Quippe vobis enta aataia
eroseaàt ia easatia Dei et oognitioeudrôniai aoetri aniaso laieofatfa, rode· oeevesrisoe pre modaraadis
leea Christi, et ambuleet digne Deo per emnta moribua, oerrigoedis axoeeaibea, oeetreveruiia eomplacoatas, atque ia omni opere bouc frwtifloaiites. poeeedia, aHieqae ex Merorum aaaaaam permissu
N· intermittatis unquam olementiaeimum miseri *ordieaadfa Itaque, eatbeUeao Mai deposita· custo­
cordiorum patre· oraro et obeeerare, ut infirmitate· dies iavieiatum et integi um ab impiis novatore·
nostram gravissimo apoetolW principator osoro hisee erroribus et eommoutia, aee neo evaagelioam ·ονβ·
heneetatem ot disciplina· a graaaaatibas vitiorum
praesertim asperrimis temporibus leberaatem omni­
potenti tua virtute'sustentet, oaumeque aataa nootroe lectibus. firmam stabilomquo retinere sollicita stu­
ad maiorem ecclesiae euae aaaetae utilitatem proo- duistis. Et ut securius et sino periculo ia tam
peritatemque dirigat Hoe qaidem ia omni orationi diffleili, mari navigium vestram ad salutis portum
et obsecratione boat gratiam· actione ab ipso duceretis, sapientissime boo voluti aidas (prae] oeulia
miserationum Domino humilitjb enixeqao expoeei- habuistis, ut nihil s vestro excideret ore, quod non
mua, ut in abundantia divinae sitae gratiae robia e doctrina profluat sacrarum liturarum et sanctorum
temper adesse, ac pastoralibus vestris curia ot patrum sententia, non e iuria canonici fonte, vel ex
iaboribua benedicere velit CniUs superni praesidii sacro concilio Tridoatino et apoatolioia constitutioni­
auspicem, ac propeasimimae et studiosieaimM nostrae bus, praesertim nuperrime editis a sanctissimo doin vos voluntatis testem apostolioam benedictionem B mino noatro Pio papa IX. qui tanta sapientia
ex intimo corde depromptam vobis singulis, di- universalia ecclesiae gubernacula moderatur. Itaque
lecte fili noster, ac venerabiles fratres, et univer- mirum non est. ai id legum corpus coagmentare
sis istarum ecclesiarum clericis laicisque fidelibus datum fuerit, in quo nec apta membrorum conperamanter impertimur.
formatio miraque consensio, nec virium robur, nec
i Datum Romae, apud Sanctum Petrum, dio 31 ianua- ordinis pulchritudo, nec totius aspectus maiestas
rii anno 1859. pontificatus nostri anno docimotertio.
desideretur. Haec profecto laus vestro debetur
Pitts papa IX.
operi, si uno velut intuitu totum corpus inspectetur.
Sed nec aliter censendum eet. ei membra singulaRMISKNTWIMI CARDINALIS A. M. CJtlMANO
tim conciderentur.
literal· super adprobatiaiù deentonu» tv»ril>i proHic vero non cingula persequar, aed aliqua tan­
riirmac
tum attingam. Admodum placuerunt, quae a vobis
Eminentissime cardinali archiepisoopo Sfrigo- sancita eunt tum de sanctissima Trinitate aliisque artinienei.
'culis fidei. sine>qua impossibile est placere Deo:
Eminentissime ac reverendissime domine obtum de Moramentis, quae veluti stillicidia sunt
servandiaeime.
profluentis in homines divinae gratiae: tum de
Catholicae fidei semen a divo Stéphane, Ungariao hierarchies ecclesiasticae ordine, in quo ante omnia
rege, istic priqiitua insitum, et praeclara dbectiiuimi de summo pontifice ea etatuiatia, quae a filiis nbeius erga apostolicam sedem obsequii exempla 3 sequeotiesimis communi patri debentur.
Maxima
edita, uti anteactu temporibus, ita in praesens po­
item laude digna habita sunt quae decrevistis, ut
tissimum amplissimos fructus attulerunt. Id enim- in iis, qui vum Domini fuerunt, vitae honestatis
vero Mnctissimus dominus noster et haec sacra mundities intus et exterius eldeeat, et veluti sacer-

congregatio Tridentini iuria interpres ~-ac vindex
nuperrime perspexerunt, ex prompta alacriqhe volun­
tate. qua vos, eminentissime domine, oeteriqne pro­
vinciae 8tri(f*qiensis episcopi pontificiis consiliis
optatis^ue obsequentes, ubi primum datum est uti
libertate facta per novissimam conventionem, quae
inter yummum pontifice· et religiosissimum Austrias
imperatorem celebrata est, automne illioo totius
Strigoniensis provinciae antistitum concilium, quo
opportunum multiplicibus praesentis sert- mal·
remedium afferretis, convocaro institiriatis. Hinc in
tantae molio opero suMpiendo, et res feliciter
et fauste isti ecclesiae verteret, acaciam haiusce
vestri consilii summo pontifici attulistis, et apostolicatn benedictionem velut auspicem exoptastis.
Subinde vero synodalibus actionibus ex divini spiri­
tus gratia et auxilio expletis, eum primum coetus
iste vester dimissus est, nulla iatsrpoeita mora,
iuxta praescriptam sanctae memoriae flixti V, ot no­
vissimas lituras diei 96 iulii anni mode elapsi, haine
sacrae congregationis, tibi, eminentissime domine,
datas, synovialium legum corpus eidem eummo pon­
tifici demisso animo obtulistis, ut ex apoetolicae
sedis instituto et disciplina, ab hac sacra congrega­
tione rite expenderetur ot rooognoeoerotar. Quod vero
cumulate sacras -congregationis voto utiafeceiitis,
illud efllciendo, ut cuncta rocto et ex samaram
canonum praescripto procederent, ex hoc ipeo col­
ligi poteet, quod sacrae eiusdem congregationis, et
summi pontificis, cui de moro hac de re speciatim
relatum est, exspectationem ac opem impleveritis.
Porro spiritum sapientiae et ia toll t tins, spiritum
consilii et fortitudinis, spiritum ssieutiae ut pietatis,

dotes sunt, ita et populus ait; item ut pretiosa
sacrarum scientiarum supellex praeeertim in se­
minario minori et maiori renideat et splendeat.
Neque minori in pretio habita sunt et ea, quae ad
pietatem et religionem in populo fovendam sanxiatia, sive Merarum miasionum ope. aive laicalium
sodalitiorum ae praeaertim societatis a diro Ste­
phane aunonpatao subsidio, nec non et ea, quae
pro parochialism scholarum institutione, adbibendaque cautione ia vitae communicatione catholicorum
cum aoatholiois et ludsois, ac denique pro instau­
randa, exacto hoc triennio, synodi celebratione.
Quoniam vero in opere condendo illud prae­
stitistis, ut communi velut in horreo uberrimos boni
frumenti hamulos congereretis; quisque vestrum hoc
tantum bonum in suam rem vertere, ooque uti ne
moretur.
Itaque, a4 vostros quisque dioeceses
révérai, abi primum liceat, dato operam ut synodum
diosesseaam oouvoeotia, et dominicum agrum vestro
studio ooacroditam electissimo., eo frumenti semine
foocundetis et excolatis, ubi inimicus homo xisania
frustra saperaeminare conaretur. Ita nimirum con­
tinget ovas vestras ia perpotas· oibaro pano vitae
ot iatoOectne, ad notants· oerupdem solatam, et
inuaaroeaeibilo·' omnium vestrum coronam.
Haec habe noaiae sacrae congregationis. Ego
vero, ad wo qaod attinet, singulares mei sensus ex
corde testatos velim eminentiae respue, cui manus
humillimo deosculor.
Eminentiae vestrae husillimu et addictissimus fa­

mulus

A. M. cardinalis Cagiano, praefectas.
A. Quaglia, secrotarias.

Romae, S7 iaauarii 18W.

9

OOTCtLÏUM r ΒΙΘΟΜ1ΙΜ< MM «WW» *«
DECRETA

CONCILII.

Exaltat spirites neeter ia Deo antatari neutre,. L larum pertracta tina· et ipsius eoasultattauie modam aeeeedissae ia moatem, abi adosuvavnat patres daMMa, «uuMtatiouum varietate vel singularitate,
eostri, st steterunt podes praedooasasrum eoeSrorum, persaepe talia peternat «cearrers, qua·,'si ad no­
evsagsifaaatium pao«m, evanguRnentinm bone.
titiam alteram queramsuaque perimuntur, hominem
Lactae, quo motropolim bane, aativitato ssnsti onriomtatam excitaro, sinistris iatorpretetieaibtM an­
Btephaai proto-vagi* apeatotici inclytam, sacrisqae sam dare, imo eavillaiieaee provneare pressat; s
eonveatibus antistitam aslsbrem, tyreaais taroiea oeasibo et assessa rnveruadisaimorum eemprsviaobrueret, ia gaudium mntataa, squalor détenus est. eiabum epiecoperum doelarumua, quamlibet ad coaIiocum angueti olim templi, qaod. praaaalaa huias • cibum isthae eveeatam vel edmiseam grevisstme
provinciM ia •ynodumoolleeto· saepe vidit, oecapat obligari ad secretum aanetimime ot strictissime
oxeelea basiKoa trium metropolitarem, Alexandri, observandum, son modo sapor obtectis pertractan­
losephi at loaania, muaificentia axcitata, et ad dis et pertractatis, sed una etiam super medalitate,
fastigium prope perducta, quam aata dnoa abhinc
annoe (quippe die 31 augusti 1656), cardinalis et
métropolite haies provjpriee in honorent beatae
Mariae virginis in eoelos assumptae et sancti Adal­
bert!, episcopi et martyria, praesente angusto
terrae principe, sdstantibus item pluribns sere­
nissimis angustae fornus regnantis membris, cardi­
nalibus, arolu- et episcopis, solemniter consecravit.
Teroentorum et ultra annorum intermedio de­
cursu, ubi per temporum adiuncta licuerat, provinciae
huius epificopos concilium celebrantes fausta suscepit
Tirnavia. Redeant iam sacri hi coetus in pristinum
locum, in basilicam Strigoniensis montis, et diuturnum
ibi silentium ooocilii provincialis, in diem 19 menais
septembris coni 1856 convocati et asservati, rumpat
oratio piisaima. Itaque ante omnia regi coculorum
immortali et invisibili, qui mira circa nos suae
pietatis dignatione mutavit tempora et aetates, sit
laus, honor et gratiarum actio sempiterna.
THTLU8 1.

Decreta formam ooacUU stttaantia.
1. Dt muliditu syuodahiaa

~'

qua quis in pertractationibus publiais seu privetis
tantum, se gesserit vel enuociaverit. ' Dum autem
obligationem hanc, quemlibet a praeside inchoando
attinentem, e perenni ia synodis observato usu
publicaremus ot fraterna eum caritate inculcaremus,
e potestate iMtropolitica addimus, omnem illum,
qni secretum istud synodale violasse comperiretur,
ad indicium indicum synodalium pertrahendum et
pro demerito castigandum esse. Alioqnin omnia
hic pertractanda, dum sanctae sedis apostolicae

scrutinio expensa et firmata fuerint, in typo publici
iuris fient.
3. Do otodo mroudi.
loannes sanctae Romanae ecclesiae tituli Sanc­
tae Crucis in Hierusalem presbyter cardinalis Scitovuky, métropolite Strigoniensis etc. etc.
Cum ille faerit usus coaetans ia conciliis provin­
cialibus observatus, ut de modo in cooqilio vivendi
per decretum monerentur tam illi, qui de iure et
consuetudine partem in consultationibus synodalibus
capiunt? quam illi de clero, qui in urbe concilii e
muneris gesti rabone morantur, nec non illi etiam,
qui privato ex impulsu tempore synodi horsum
convolant: de consilio et assensu venerabilium
comprovincialium episcoporum, nos ορίοοορν vocem
levamus,' sancte promittentes quod, succollante in­
sufficientiam noetram dextera excelsi. Obligationes
sacerdotio propriae impleturi, singula die insuper
pro fslioi consultationum harum effecta Deam sup­
plici prece aditari, immaculatam matrem Dei, sanc­
tam B^ephanum regem, aliosque sanctos et electos

loannes sanctae Romanae ecclesiae tituli Sanc­
tae Cru<u· in Hierusalem presbyter cardinalis Scitovssky deNagy-K4r, Dei et apostolicae sedis gratia
tneiropolitanae-eoclesiae Strigoniensis archiepiscopu·
etc. etc. Coido ntpro col. 643 C).
Ne singulorum causae, quae emergere possunt,
rerum graviorum, quae a nobis in hoc provinciali
concilio agi gerique debent, oenum impedire aut Dei exoraturi simus, memoresque monitorum, epis­
retardare possint: illis cognoscendis praeficimus copis in persona Titi et Timothei .datorum, eam
reverendissimos episcopos losepbum Gaganecx Bper» vitae rationem inituri erimus, ut detnus bonum
iesensem et Emeridum Tdth Thaamaoensem, item exemplum in verbo et opere. Hoc scopo adhor­
Engelbertum Sohwerdfeger, abbatem de Zalavir, tamur in Domino per caritatem Christi omnes de
Michaelem Kemp, canonicum theologum, loannem clero tam synodali quam non synodal·, ut hi veri
Tetay, procuratorem capituli laurinsnsis, losepbum sacerdotis partes omnimode expleant in celebrando,
Prunyi, procuratorem capituli Posonieosia, Panta- orando, psallendo; modestiam clericalem in de­
ieonem Golsssdnyi, ministrum provincialem pro­
ferenda veste talari et collari exhibendo; sacras
vinciae Marianae, Franciecum Bltmelhuber, theo- D aedes quotidie visitando, et pro multiplicandis bonis
logum, qui una absentium excusationes, quae ad sacerdotibus misericordiam divinam exorando, qui
nos missae sunt, tam eorum causas cognoscant,
se qnpendaat, imo superimpendant muneri suo.
qui synodo non dimissa neque absoluta ce ebenadi Spirent voce et notionibus Christum ; spargant dili­
causam instant aliquam habere existimaverint, easque
genter semen bonum in animos fidelium, non quae­
omnes et singulas ad nos ordino deferant.
rant mundum aut ea, quae in mundo sani, sed
losum crucifixum et ecclesiae catholicae exaltatio­
3. D* ocroando nent».
nem et gloriam. Cavoant autem ab omni conten­
loannee sanctae Romanae ecclesiae titali Sanc­
tione, immoderatione, conversatione sacerdotem de­
tae Cruci· in Hierusalem presbyter cardinalis 8ci- decente; «ollas custodiant, et ibi in cubilibus sais
tovssky, metropolita Strigoniensis etc. oie.
compungantur, maditontar et salutari· pro futuro
Auxiliaate Dosaino, ad celebrandum concilium concipiant proposita. Quo entem quilibet occerioprovinciale in unum collecti, ita nos vernari oportebit, nsm habeat spiritum rectam iaaovandi ia vtpoeribus
ut iuxta praefixum idmodi conventibus a ooaBilio suis, disponimus: 1. uCSn tribus ecclesiis pSrochialiTridentino finem, omnia nostra stadia ot conamina bus urbis huius, singula dis usque oonclasioaem
ad firmandam in nobis ot fidelibus fidem, ohristiano· synodi, hora matutina 7, item 8, missa synodalw
mores in vitam revocando·, excessus corrigendo·, celebretur, atque ad eius finem benedictio cum
controversias componendas etc. eta. impendamus.
ciborio detur, quo quivis pro commoditate sua
Quoniam entem in multiplicium et gravium obieomissam aliquam ex his accedat, et has signanter

■’"M
CONCILIUM 8TRIGOMIBMR, MM Mgrifiabrie Μ

βδΐ

eccleaia· risitat ». Quilibot, diobms (abbati, atrietum observet iaiunium. ExulSebim·· profitai· in
eordibufi nostria, ai baae feerit observate rati· virerdi ia pruoaoati aynedo; quod ipaum ceeeedut

Dominua par gratiam suam. Aaae.

loanaea aaaetaa Roman·· aatiaaiaa titaS.SaaaUe Craoia ia Hieraaalem presbyter cardinali· M-

tovsaky, matropoKta Strigonionai· ete. ate.
Initia ou· praesentibus raaarabiHbe· compro­
vincialibus episcopis ia cantata eoaailiis, doosrafcMS,
qbod ai contingeret, hic aliquem at mambram«aynodi adesse. non tam··. iure admissum esse, vel
aliquem loco non ano. gtadni vel oflMo ana hand
convenienti «edere ; vel aliquem non tibi oompetente ordine proloqui et eententiam dieeri, neaao

MS

eraagqSi «ββΜβο, aieineint. Ut Hagea boo voripretaati, et gladia apiritim, qaed Mt verbo· Dai,
aneati, petcmto· dam adveesma ialatioea emtrio
Chriati, oemtru udwanrieo veritatia btoiari, valraaraoMBNhMB HMM, MOHI ΜΝΜΙ WhMIVBm·
aeatftaodera, lain aaqwiatimi mundi igaoa extiagoato,
ad ex amplum patrem, imprimis anaatiaaimi aaesilii
Trideutiri ·, decernit haec ayeodea, praemittendam
aaae amnibue aliie tructatibra eatboKeao Mei profiasatoeem, ei quidem a Pio IV pontifie· maxime
prueaeriptem ; at ita osrtam (at inaoteecatquo toti
ecclesiae, oains nos indigni ministri et membro
sumen, aoe omnes et singulo· in concilio boo con­
gregatos, veritatibos at principiis ia symbolo ilio
expressis firmiter adhaerere, illa promulgare at tueri,
pro illi· vivere at mori parato· aaee. Levem··
itaque manus oeuloaqae ad patrem, qni > ia coolie

illo facto sibi iua aliquod acquirat, aat de praahabito iure amittat, aed omnia in illo statu rata ÎMt, et promptitudini voluntati· noatrae benedicat,
firmaque maneant, m quo ante celebrationem con- et sereno vultu voce· noatraa suscipiat.
cilii huius provincialis erant.
8. Dt rsssdsaiie
i. D» non diacadrrris.
Decreta concilii Tridentini de residentia ’ publi­
loannea sanctae Romanae eeeleeiae tituli 8anc­
cata sunt.
tae Crucis in Hierusalem presbyter cardinalia 8ciTITULU8 II.
tov.tky, métropolite Strigoniensis etc. ate.
Do tide.
Episcopi, abbate· et procuratore· capitulorum,
1. D<( Dte wse »t trùte.
qui concilio huic ex officio intersunt, ex urbe hac.

ante conclusum concilium et decreta eiuadem sub•cripta, discedere non poscant, neo niai gravibus
causis adlatis, iisque per indice· synodale· pro veris
recogniti· ac per praetidem probatis, indultus talis
dari poterit. Quod ti aeeus quispiam attentaverit,
iuxta canonum rigorem contra eum procedetur.
6.

Dt

loannea sanctae Romanae eceletiso tituli 8anc- i
tae Crucis in Hieraaolem presbyter cardinalis Sci­
to vssky, métropolite Strigonientia etc. ate.
Invocato sanctissimo nomine lesu et protectione
immaculatae et gloriosae Dei genitricis Mariae,
magnae Hungaroram dominae, neo non principalis
huius regni patroni sancti proto-regia Stephani coofemoris, praaaona concilium Strigonioasb provinciae
nostra auctoritate metropolitan· indictum, convo­
catum et coactum, poet debitam detiberatioaem cum
noatri· eonfratribna episcopia comprovincialibus
(sede Nitrieoti viscanto, epiacopo Munkactiensi ab­
sente) Eperieeenai, Vcexprimieati, Naoeolieeti,
V scienti, Alba - Regelanti, Quinque - Cedetienai,
Sabarienti et laarinoati, nec non arehi-abbate
M. Pannoniae, de eoramdem oonriUo et ses rasa,
tamquam legitime congregatum, hac ipaa dominie·
XVII post Pentecosten in diem 19 meatio aeptembria
incidente, aperiendum aaee doeernimra, iamque 1
apertum declarem··. In-nomine Patria et PUH et
Spiritus aaacti, amen.
7.

Dt jrtfiieifHt /Uti.

loennas aaaetae Romanae saehtiai tituli Sanc­
tae Crucis ia ffiuruealem preebytor aardiaali· 8citovssky, métropolite Btrigooieoass ets ate.
Synodus haec pravineiaba, in nemtus laau con­
gregata, reoognoerit palamque pradtetar eam aptate le
gantium, quod Bpiritua sta itus Ideo poouerit spicee
pos ia scelsaia, at, spiritu divini aui magistri ObriatiImu repleti atque animati, deperitum Mei, quod
ipsis creditum est, in primaeva ana puritate ineoa- '
tamiaatnm custodiant, ut populum tibi etimmhirr
in doctrina sana, in veritatibus tie eerie per uni­
genitum Mum Dei adlatis urnditiat, instituant, ad
firmiter erodendum, permanendurique in Me eatbo
liee varbo eoborteutur, et nxempte ritne, ad lagea

Fide· catholica haec eet, nt unam Deum in
Trinitate, et Trinitatem in unitate veneremur ; neque
confundentes personas, neqae substantiam Mparantes. Alia nat enim persona Patris, alia Filii, alie
Spiritus sancti.
D* Dto petrv crHltn corii ri torror.

In Deo vivimua, movemur et eamus. Adiutorium
noetrum in nomine cius : merces vero nostra magna
nimis ipoe eat- Ipse creavit coelum et terram, et
omnia quae in eia sunt; attingit a fine usque ad
finem fortiter, et d>*ponit omnia suaviter. Quia
vero miracula eius, quibas totum mundum regit
univenamque creaturam administrat, assiduitate
viluerant, ite nt pene nemo dignetur attendere
opera Dei mira et stupenda in quolibet semini·
grano; secundum ipsam suam misericordiam servavit
tibi quaedam, quae /aceret opportuno tempo··
praeter utitetans cursum ordinemquv naturae, ut
non maiora aed insolita videndo stuperent, qnibus
quotidiana viluerant*.
In splendoribus sanctorum dominus est univer•oriim, neque ullius indiget ; voluit tamen templum
habitationi· suae fieri in nobis; sicut lutum fecit
noa, pelle et carnibus veativit, oaaibua et nervia
compegit, et imuffiavit nobis spiritum vitalem, ut
iia nobis ipsto quoque continuo cerneremus opera
aies, et admiraremur sapientiam, qna conditi sumas.
Nostri autem capilli capitia omnes numerati sunt*.
Numquid obtivisei potest mulier, infantem suum, st
non misereatur (bo atari suit Rt ti illa oblita
fuerit, Dominua tama· noa obliviscitur noatri. In
maaibn· suis daocriptit noa, et muri noatri ante
oculos eius semper*. 8i audierimus vocem eius et
fecerimus omnia qnea loquitar, inimica· erit inimici·
noetria ot alligat sfligoutM ara*. S varo inatitiaa
sqpe profanaverim··, ot maadata noa cmtodierim·*,
visitabit ia virga iriqnitat·· noatrae. Utiaam utieerioordiam suam non diaporgat a aoMal*
■ fisas m, ds ternt. «tabi.
• fisas VI, aap. 1, d>
«t asas ΧΧΠΙ, «ap 1, ds r#.
* & AagusS Dati M * Jams (sjp, ri. taad, DI,
part.U,pMir].

* «mm. X. ta

· isri. xxm, m

• Imi. XIJX, 1* ·.

’ Psrim. LXXXVin, M, M.

»»

OONCUJUM JTIBOinim, IBM ugptetehete 1·

«U

Μ.
«ΑβίΜ B^^^^B
IM* ^B^BB^—q |ft*
^^BBq ΛΛΛΛ ^^B^^^Bto
BB^B i^MOT*· . , ®a art Maa Mat diitrtai, in qM erihi es—piseui,
- i^MMi Mrfit* *·
hbtaria »·· aAM Mat* fH· ewti·*· rwàtett» at
Qnia vere tagum grave aat super Mee Adem
■MÜbatatto UBm*
beta qvMa·! iahaHtat ia* a *a exite· da rastra aratri· aaaaaa, usque ia diem
ataasibUatt
aafaat aaai^v ta^aaa aa4a at a^acta Mpaitaraa ia atatraaa s—nie- *, peenit De—toes ia
•■at eaMaie’. Qni s—Ha Mai iv—ri· humsni ea toiqeilstem «ante— eertrum *, at per sum raaasgenaris ssnnidcrat, is gisrie st aaahatiasa pep·- •iliaret aauria ia ipsum, pns*MM par Magaiaa—
loram, is rates at anatom rsgnsrum nsn sited ■aria etos, dra qaaa ia torrin, aiaa qeM ia esebs
•Wat, qaam tisir—»tiassm sera—, quae eKm Dees eeat*. laaaa Cbrirtas, to— ia ibatqaia· patri·*,
ad tüoa larnal ieqeebatar, 4·· isgis abaaraaatia· tn— ia tssssra— earitada args ns·*, preposito aibi
iiadem inoalssrot*. Beipsu.eesii Marrant gieriam goodie Msttouit sruosm oMfcsisue esetompta , at
Dai at dtes 4iai srMtat verbnm*.
■im vWs—m ipanm propter passions— —ertis giaria
Him bou possum·· aiai vehessMter deplorare at baaara aareaata· *■ Hear nobis tote eat rpa·
illora— pecieula, at detestari impietatem, qui ··· o—aiaqM Idaeis. Kat aua ia Ipea Ism Christo
solum prsetia· ia omnibus its aibi indnlgeat, m <i de—inc aartra aniasMiusqM nostra— portio, cero
Daaa aea aaaat, ned otigr* |a thooria ao de—Mtiaq at saagnia. Ubi erga portio nostra rognât, ibi aoa
deveeerunt, at Dai existentis— negsrMt. Utteanr sa­ ragsara erodimus.
peront at recordarentur quod Spirit·· ssMtas par
Noa ergo aat in alio aliquo mIm, neo aliud ao—en
os David loeataa eat: „Di*U intipi·»· ia terit tut: eat sub ooolo data· ho—ieibu, ia quo aperient
non ttt Rnu!ul
I sea salvos lari*, qaam nom·· domini noetri lean
Nequg illi ab hac rtultitia mult·— datant, qui Christi Nanaraai. Si qai· vsait ad vos, st hanc
supreme— aliquam virtutem admittant «(aidais, illa— dootriaam noa hfbrt, nolit· raciper· «um in domum,
tamen nonnisi in rebus creati· hsrnmqaa nir—aria see ave si dizsritis ■*. In boo cognoscitur spirit··
avolatione invenire «ibi ridentur; quad qui appendit Dsi; omni· «piritua, qni confitatsr Issum Christum
terram super nihilum *, at conçlqiit ostiis mare et in earao vonis··, ex Dao sst, et omnis spirits·, qui
mittit fnlgura, et' ibunt*, non esaot divetaua et •olvit Issum, aut divinitatem aut hdfianitatem ipsi
distinctas ab iis quae faciunt verbum eiua*.
abnegans, hie eat antiehristu·, de quo audisti·,
Illi quoque dignitatem aussi ooaeuloant, et ad quoniam venit **. Cum saim Dsua . tam stupendo
•orte— aaimalinm irrationalium devolvuntur, qni in caritati· consilio dliam suum unigeaitam dederit,
medio arirabilinm Dei ambulant, quin adaptaient ad atque hic divisant doctrinam homiaibu· asnuciacoelum et terram, et nd omnis quae in ai· sant, vorit, quam »uolesiao · bs fundatae perpetuo tra­
et intelligsre velint, quia ex nihilo foeit illa Deas dendam cum disponestioM mysteriorum saluti· cre­
et hominum gena·1*. Si venerint tribulatione·, ad didit: quM maior ingratitudo at impietas osso potest,
quem respicient, et qais erit fortitudo «oram?11
qaam haac ipsi·· dispositions— sapstm—mea— proQuid autem do ili» dicamus, qui, postquam ■uociare, vsl, ut verbis ata—ur bsatissimi patri· Pii
carnem maculaverant, dominarionom Dei spernant, papas IX, rationem tanto hsbem ia pretia, tantopere
maiestatem ante— sine bhwpheniaat T “ Diligafet sxtollen, ut vsl ipsi religioni aequiperandus stalmalsdictiOsm et veaist iis. Nolunt bsnsdiotio··— tmini putent?11
et ek^pgqjbitur ab ii···.
Sed otia— ilH, qai nses—itato— roligioai· ohriOmalbus his piissime commiseration· t iacla—a- •tioBM admittunt qaidess, attamen quaslibet mete»
mus: Hodis si vocem sina aadisriti·, nolite obdurare cbrwtiana· eam ipse Christi religious, palmites
corda vestra1*, ab subito praeoccupati dis —ortis, r—clmc» eam ipsa vito, pari lose habant, lagabritor.
quaeratis spatium poenitentiae, et invenire aoa hallaeinantar, santque fsllso— prophetae, qui dicunt:
pax, pax, abi non «et pax.
po—iti·.
Vae ilii· qaoqae, qai donnm Bdei, quae libs pmo
In principio erat Verbum, et Verbum oret apad tot hominnm milHbas obtigit, ob spem ■•ptiara—,
Deum, et Deus erat Verbam. Verbam caro factum sd ampliandam sortom generati— ex anime dadu—
est Deu· enim, qai olim loqusbetar patribas iu vitiato, voluntario reiiciunt repadiantve! Impossibile
prophetis, in plenitadiuo temperi· locata· est nobis •st eos, qui aemsl —nt illuminati, gastavsrant etia—
in Filio **. qni eam dt spleador gloriae et (gara donum ooslesto et participa· facti suat Spirit··
•obstanti·· eius, vohnit, ut adorent eum omne· •ancti, st prolapai sait, rarsua renovari ad poeni­
angeli Dei, et thronus eia· lia taeoala— saeculi tentiam **.
Qsiqni hâae fldem non tonetis, vsaito et garteto
perennet foipeo inhabitat ornais plouitado divini­
tati· oorpori^iter ’·. Ips/srt Deas bsosdiotm in qaam saevi· ait Domitras >*; vsaito st hsuriati· aquae
—•οηΐη1', cai proinde tamquam vsro Deo eiaede— in gaadio de fbntibab salvatoria, et ia die illa mox
cum Patro «abstantia· culta— latri·· exhibe—m aliis etiam dioetis: nCbiqbMri— Dsmnts> tt ûttttett
Pator potostatem dedit ei iudieiam theero1'. Ipse neemn «—·.***'
•rt lux vora, qua· oeeiesti doctrine illuminat omsssn
π
___
homine— veeiento— in hauc mundum **. Haic omne·
"* "* oftrilu i«nrf*
prophetae torti—oniam perhibent rs—isriene— peoSpirites «sartu·, qns— a Patre st Fili· volat
oatoram accipere per no—M eius a—, qai «edant um principio, sb setotuo protadita drmiter cre­
ia sum*·. I—o ipM Pator terti—tnh— perhibnit, di—ns et prsdtantar, ent pignaa ha tn ditatis ntatrsi,
voce delapsu ad ··— hainscsaodi a —agnMca gloria: qnem habsatM a Dm et non an—m nsstri. Die
p natalst pro nebte g «mirth a· inmtrrahilibas, quia
quid erars debeamas, asseimus.
1 I Tta. VI, 1«.
11 Bmh. xxxiv, ia

• Dsst. xxnn.

*· i···· a
■■ f··!—. cvm, ia

• Parim. ΧΤΙΠ, »-X

“ Parim xav, a.

M Π Iran. X.

• P-ta-LH, 1.

“ Mr.1, l-t; Gri.IV, «.

» I Irin. IV. A

• Μ XXVI, T.

“Oatman. ·.

“ AA··. «··—·. UM.

1 m xxxvm. e.

"I—π,ι
" is—.v, βι:
'•toss. Li

« IrtL XU, A,

• H—r. IV, IX

■ ntd. v.t>.
• Psrtn.CXLVm, &

“ Π MsshsKVn, M.

** Asm·. X. «X

• Act IV, IX

» Babr.VL A

uP-ta.XXXQLA

-

«m

concilium

- ·-

NBiGomna·,

iîm

·**■** »

«·

------------ --------------- - h·*·* .*■■' ·—’— -------- -

poteet dieera: domine !···,
aaaeta*.
like partita? doaa eaa aiagu
da· propria· euiuaqUo diapotttfoaem ot Caspars
tioaem ·.
*ta^.·-

(tvinUi
cientia· aram a propria aeieati· rui dexteritate
•i ante· aeoepiati, quid gloriari·, quad aou aaeeperia? Nec nilo· aberrant, qui ia prudentia finraa patra· frudeta
carni·, in astutia et nequitia beatae· ooaldut
•atarus eut (édi­
tant osaesbit, eed
Spiritui enim Dei aovit cogitatio··· hernia··,
novam Isresalem,
quoniam vanae rant, pt diaperdot eoaaili· eorum. triamphara traaeferotar ad i
ab ocaha
Nescient pariter quo vadaat, qui eraraaenta abi Dean abaterget o·
novae legi·, tot gratiarbm frat··, negligent, aeque raaetoraat, aee wit
ifis luctae aequo aliae dolor,
efficaciaaimi· Spiritu· «ancti praeaidiia privant
Praeeat haie eee
regitqae eam Romano·
Cum enim in media via defeberint qaie mede- pontifex, Chritti vicariae, auooeaaor «ancti Petri,
fidei. obhdieatiae et reverentiae viaealo inacti
bitur ipsorum?
<tique
,
Sed et de illi· doleans, qui de Spiritu raaeOo B episcopi, apoetolornm qaeoeasorea, oouatituunt illum
male sentientes, apiritralia templa «iu· avadere glorioeum principatu· qui non armi·, aed virtute
non poMunt. Utinam domine· acetor I«A» Chriatna, Dei miriiep sustentatur. Non aliam tenent doc­
qui venit coivere maceriam, et mediam pariet·· trinam* quam qnao ab apoatoli· velet per manus
rumpere, efficiat, ut non tint in nobia aebiunata, tradite ad not naque pervenit; non aliam vitae
noaque repleat omni gaudio et pace in credendo, rationem noverunt sequendam, quam «anctorum
patrum exempla.
ut abundemu· in ape et virtute Spiritu· «ancti!
Revera multa rant, quae no· in eooleeiae oa2. D» KcUt Chruii. .
tholiea· gremio inatiaaime teneant : tenet fide· populorn· atqae gentium; tenet auctoritas miraculi·
Eeeleaia Cbriati down· Dei eat, iuxta apoetolum
aedificata super fundamentum apoetolornm et pre- inchoata, ape nutrita, caritate anota, vetustato fir­
phetaruni, ipao «ammo angulari lapide Christo lean, mata : tenet ab ipsa aede Petri apostoli, cui paaoeadaa
qui eam rao «anguine aeqnUivit*. Prout nnaa ovee aaaa poat reaurrootioaom Dominua pommradavit,
mediator Deem inter et homines, ana idee et nuam naque ad praecentem epiaoopatam raceaeaio saoerbaptism· eat: ita ot vara eooleai· noaaiai ua eeae dotam; tenet poetroao ipram catholicae nomen*.
Vanite ergo, quiqui extra Cbriati eeeleaiam
potoat. No· enim est diaseaaionii Dea·,·aed pari·*;
•i tarn atupondo mberatioaia ooarilio hAe* aetati· viviti». Venite fratre», ut inaaramini in vite: dolor
oeconomiam per flUum raam et Spiritum sanctum eet, eum voe videmus praeciso· ita iaoere*. Qeiipatitnit, utiqae hanc anieaa voluit esse via· aa- C cunque extra hanc domum agnum comederit, pro­
lut», qua ad ipram perveniam·». Dum lea·· feaua eat; si quia in arca Noe non fnerit, peribit,
Cbriatu· oravit ad patrem, ant «eme* tun·» tint, régnante diluvio *. 8i durum eat vobia contra
rient ta petar m aw, «t qpe m te: “ * utique haeraeea •timulum calcitrare, potito et dabitur vobi·; quaerito
•t schismata T ab eeeleaia ana in omne aovnmpro- ot inveniet»; pulaato et aperietur vobi·*. Nolito
•cripait. Huic unitati oouaervaadae adeo intenta ultro altare contra altare erigere, ineonratilom
fuit Chriati eeeleaia omni tempore, ut non singulo· Chriati tunicam nolite ultro lacerare. Sed venito,
tantum, sed integro· etiam popnioa ia seam rao iao properate ad ace, alat» frater··· oaritati· et
abundare, in viaa genti·· abire peti··, quam hanc •iaoeritat» excipiendi qt fovendi. Nolito alii· cedere
unitatem turbari, qaamvis dolon·,' permitteret gloriam aniveraaB· reoneiliationi·. Voe, ah! voe ter
Ideo eum tota ebriatiana antiquitate teuemaa, extra dilecti, apponite araua, ut medium parietem, eie·veram Chriati eeeleaiam «elatem exspeetari non dem rationi· et femiHao earcak» ««parantem, perpoaae. aee habitor·· Deum patrem, qui eeeleaiam aaepe fratrem a fratre, iao virum ab uxore oeinngratom «vectati· et ple·· toUati·, quo, aient «num
noluerit habere aratrem.
. Eadem eeeleaia raactitat» quoque gloria inelyta eumdomqne Doua et domi··· noatru· eoHara, tea
est. Fundavit enim eam lorae Christa·, qui eet rao oodemque otia· orara, pari sententia eidem
fena orna» raaetitatix Ipea quoque srarameata •erviamua. Domino leea, ta divino ore tuo promiaiati
novae logia saactificationem ot rraevatioaem in­ veatnrum «eee temp··, nt fiat ··«· ovile ot ana·
teriori· homini· operantur in aebte per vetustari·· 1 pastor! Reapioo propitia· sepplieatioae· aoetram, et
raeoeptioaem gratiae ·< donorum·, quae in ilK· mieerioocditoreo«wede,at enuaüam oorda resipiaerat,
nobia sfiferrator. Doctrina etiam, quam trudit et ad veritati· tara redeaat raitotam. Amea.
eeeleaia, ad «aatetifieatioram eredeatea ducit ·* ■*»
3. Ü9
jUti·
iafmiwhui beata· quidquum ex ea axaeulpere
Iuxta mactam Aaguetiaum ' anDra aast maiores
potaemt, quod viteo aoaetimeeta· adveraurotar.
Orati·· agimas porro Dee, quod hui·· antaria» dtrittae, nui» theaeari, aalla mradi haiaa maior
fieribaa aee KMa ara rarae aea Mteuriat ara do- •ubetaMta, quum «at fide· «aiheiiea, quae peoeeriat·: parpuratam aaartyram exereitem, glsrisram teroe bemiaea ealvat, tafirmee eurat, mtiahnmram
eoafeararam eeetua, candidum vrigteu· agate·, de baptiaat, fidele· taetUrat, peetateate· reparat,
iastoe aagasoatat, mauttyres oeeerat, ritgtoes et
■ galeat. Otarie rpMuriat. team aaeeat/toadssk, at,
(app, si. UramL, ΠΠ, teuaj.

A vda, dhah v « Ms
■ IMB.XVH, ·.

* I Oa.1 it
•OmTiKimn W’.
• A Cy>». Jfo ed «met. (app, st. Bnta< p W).

• & taura A· raeita, «aaria pmtra XrieWi (app, st.
Brad.. IX. t DI
* A Bbr.
Jd ad. «r, ad Draea («pp B. ■>·, ei.
■UraAtMi• Malta, vn, t'
* teret Z da emtraMMi [WP, «d. foeta, ▼, Ittefl

OOJfCIUUX ΒΤΓΒΙΘΟΜΙΙΝ*, ΙβΜ

W

esneedseo setat1. Oeotori vero

4*

SaeerdetSS SSOaeesat, ■ vegete eselestiheB pneafa a aaatia nsetiBis at praelaadata eiattitatiiai
■ praeparat, ta aeterna hensdkals «mb aagelte annetta PH ΓΥ intentetis muistaboutar. Qaamvte vara
esmmneisat. Baoo Me· *t bR»i»»« salutis tai- aaaatdai oaDegtatetum eeetaatamm ab hutasmodi
tink, sesaisque iastiteatienis radix et feadaassotam, obligatione Mai professions· iHtita di, hat oxsmpti,
, aine
ia|)«4W« Mt pteesrs Dh at ni Hir·· iUaa tamae ad butasmedi prafettitaa· aaaeapaadaa
I «has sonsertta· parvenir· >. Nihil ata· Ota ■ suite·, pra—eatfa doeroti vigere obHgamus, a· pettas ooa■ihU —ata·, nihil viva·*. Hat Mt prviataatiaai- taatadtaaaa baa parta apod aoa vigentem atare
M· 4m·· Dai, qoe intellects· Matra· eapti- oasis· obeervari mandant··; priaa vats dignitas
tmm ta obsequtam, ipstaa, qni bm felB ·— feller· is odtagtatis soctaaiis ad emittsndsm profMsioeem
potest, stasulqas addarimur' ia admirabita la···, •del sas taataa a coametadfa·, sad de atylo
quo taaabraa aaatia n—true diaaipaatur, quo tie datariae obligatur.
at divinas vsritatos, at modsm reete Deum eolesdi
TITULUS UI.
paro cernam— intuitu.
Do saarnmetata.
Qaia vara aollicttadiaaa aoatra· eo praectp··
1. Dt estruweitis fa ptarry,
dirsotam aaaa oportet, ut. deyitati· profani· voeam
novitatibus at oppoeitioaibn· falai nontinie scienttac *,
Dei filius propter no· homines et propter nottram
Bdoi, quam tenets Romans catholics oodesta tenet, —lutem deeoendit de eoelo, nt incarnatus Adae
the—urns religioshsime ab omnibus ia bae provincia debitam solveret, veteria piacali cautione· pio
custodiatur; coneilii Trideatini* decreto obseqni cruore detergeret, efficeretq·· at obbm adeptione·
copiante·, formata Pii pap·· IV * coram nobis aat filiorum Dei' .reciporem—. Venus, etsi illo pro
vicarii· generalibus. professionem fidei edere iube- omnibu mortaua Mt, non omnM tamen morti· eius
mus:
benefleinm recipiant, sed ii duataxat quibus meri­
1. Omnes, qnos in catbedralibn· eoeleaiia do tam passionis aiat communicatur
Die itaqaei qni
dignitate, caaonioatu sat beneficiis residsntialibus viam salutis in veritate dosait, ooMtitait una ritus,
provideri contigerit, tam noram nobia episcopis aat qnibas meriti passionis, prêts redemptionis parti­
vicariis noatrit generalibus, tam etiam eoras capi­ cipes redderemur, ex pleaitndiae eias accipient—
tulo, id Mt coram canonici· capitalariter congre­ gratiam pro gratia. Ritus bi saat septam nova·
gati·*, ordine non urces—rio sefvato, coras qno tegis asersaesta, par quas omate vera institi· val
prias aut poetariaa esitatur; naqne coram sebis incipit, vel coepta augetur, vel amita· roparutur*.
aat vicariis Bostris repetenda, si capitulo istor- Cam saeramenta istbaee, ad salutem nostram a
fuerimus, da· emittetat*.
Christo domino instituta, sancte tractare oporteat.
2. Qaicumqaa caram animarum obtinent, sub synodus haee provinciate declarat, μ omne·
quocumque titulo, soilioet parochi vel administra­ operam impensuram saw,. at saeramonta digno,
sacramentum varo poenitentiae et eucharistiae etiam
tore· vel eapsllaai teoatee.
S. Superiores etiam tam maiorum qnam mi- frequentius susci^iaatar, ac cuncta rite adminiatrennorum oeainariorum, et qaicaaque collegii· aUisve C tar; qném in ecop·· sequentia statuit:
institutis ab ordinario praedoiuntur, nee non exaail. Curator— animera· oaatariqaa taeerdotos
nstores «ynodales.
doctrinam de sacramentis solerter repetant, utentM
4. Qnicumque disciplinas eaeras sive theologicas in sped· aarso libro catechetieo, quem ex decreto
in universitate aat lyceis episcopalibus ve) rogulari- concilii Trideatini in usum parochorum bests·
but, quienaque ite· doctrinam religioni· ia gym­ memoriae pontidoM saacti Pius V et demea· ΧΙΠ
nasiis pubteis vel instituti· privatis legiti·· auc­ •di ins—rust. Magnam illud, qaod doctrine· de
•acramantis in—t, rnouMiBtam «xigit, ut eadem
toritate ftmdatis doeaertat.
doctrina in sacri· sermonibus ddeli populo intsgra
5.» Coacioaatores, etiam regulares.
β. Deniq·· ludimagtstri pariter ad nanns V. A. •t ftequMtias exponatur, nna iadigitetar etism
slgaidoatio eamemoeiarum, qnibas ecclesia in ssersD. eam proftssioaem ddai depoa—t
De eaaoaioeta, dignitate aat bMedeio enraie mentornm administratioB· ati consuevit
S. Saeerdotes saernmeeta admtaistratari conprovisi profession·· ddsi intrn duos saltem msasM
• di· obtenta· pesaaesienfo per m ipaoa, et bob per •eiMtia· suam a peccati labe sacra confessione.
interpositam icooumtorcm, emittant, etiasnei oadem ■ aut si confessarii copia non adesset, contritione perprofession· eatis·· nd aliam eoaonientam, dignitate· foeta pergere festinMt, preoM ad Dea· fundant, et
vnl ad aliam paroebialam eeolesfam pta—santai *■ brevi meditatione perpendant dignitatem etsaaotitaCanouiei osoteriqaa ad renidentiam obligati oostrn tam rqi quam tractatari seat. Si enim, ierit saaetam
foeieetea, fraetM oatu sum praebenda·, poet D Paulum, sine ulla miearatioM mori debnft, qai
dicio· dao· men··· ahpeos, sms bm fociaat, et si irritam fecit legem Moya·: quanto magis putatis
reditus obbm ia qnotidiaai· «OMistnat dfotribn- deteriora mereri sappteia, qai lüna Doi ooncalentionibas, eoe aaittaat absqne nKa seataatis deelara- verit, ot —agate·· testaaseati pollutam duxerit, in
teria; qata butes et resptttivi distribetioaM quo saaetÜeatue est, ot Spiritai gratfao ooataawHam
paaperibns vel febriees eeel setae sedero tsaebuntar, feeeritt
S. Fidel— moneantur, at ad surameata eoartguh da trfoaaaM pessemfoae te mtafase euAragaate, niri -eaeri eoncilii eoagrsgatic renatari···· •etaatta pure, estate devote, ae tote sorporta habita
indulgsat, prout ta praoattaeto ease diotributtanum, ad wanom axternam pietatem ot ■unditfom com• that. Trid, sesa VI. a ·; Brtr. XI, U

* & Ian, a·—

4,

fa JistMt,

Λ *. i. C.

(«Μ, sd. Bnl-

• Stea XXIV, tap. Λ dt r<.
• firasls vtasstar iat· nets «mihi brim pteviatial,
•ssa 1
• Cat Tita, mm. XXIV. dr ηρς asp IA
’ 8str. MMT. et— h one fagualin·, mC Bsttam dr qf.
ripti. misa
• bsm. stagr. seas, CstageeMste.'M am*, me.

Ceasm. snsMii some XLVn.

4. Loens, uM aawsti adatintatmatar, porro
VMS, Hbri, vestes quae adbibsdter, so peltasat
■itese, qai rm, qua· tMCtatar, dignitati maxime
convestit.
». Impenstaa psooeipit synod··, nt fa ensraateotorum ndettoiatrntfoo· rites et rubricas soslsrisstiess
> a—r. M—r. mu is Xnifa· MU Tserte, f —d isaa
• Ome. Tita, sees. VI, ap. A
• CmtTrta, mssVB, te·. ds ssmax, te gssssnfa

”?WTta

•W

OOSOUJUM

emOOjniMB, MM enptombris Μ

«M

—---- ---- «.... .. ..................... ..... — ■■----

sive la mtasaH Bmmmm sire ia ritaaMbaa eeufinatae, ahhlMt omMaMaada aaa ait, Hfimitum.H· qai
•ana· at eiagutee ad tarai· obaavvunlur: peavu, ■•umgerere aat Malttor aeUat, eat sedate at ae«t ouratorea naimuram fis, »ae aHs ataatar Mbite
ritualibus, qnam qaoa erdianrii taura· ia anus daarate 'eeaeiiii Tridrattai ad paraphai oditu·',
•aero· speeiatiai derigaarout, nee aadaaat 'Bagnara ▲reaadae itaqae praaaipit baue synodus a anaaaa
tatiwai, varuaceta Haga· seu^ex tel· sea ax parla patrinseam: ialdetes, haaratteea, inManatiaaa, excommutare. Qai haie praeeepte aaa ebediverit, •oMNMtentos, et iatardiotea, manifestos at aetoriae
temeritatis suae poena· debit.
aaaaabtaarioa. atioaqae aetoriae peosatsros, ia apeeia
6. Igitar ia meosoriam revoeat syaodns eaaoeam etiam fflos fideles, qai mixtam metrimoaiu· illicit»
decimam tertiam eoneilii Tridental *, qaisieseaat: innate·, consessem aaam dederant, at prate· ax
„Si qui· dixerit reoeptea at adprobatos eceleai·· mixto boo matriasoaio progigneadaa ia alia praetercatholicae rit··, ia solemsi aaanuaaatoraai ad­ qaam catholica religio·· eduoeatar. Bed nae mati
ministration· adhiberi consueto·, aat contemni, «ut
sine peccate a miniatris pro libito omitti, aut in
noroa allot per quamenmque eoclaaiaram pastorem
mutari poaae. anathema ait.1*

•at aana meate deatitati, porro nee pueri, qui
confirmât! aat ad primam «altem communionem·
•dmiaai haud aunt, admittentur. Religioaoa a patrinorum munere canone· aroeat’; clerico· autem
in eaoria ordinibus eonatitutoe hortatur haec syno­
2. Dt kaptimo.
dus, ut musus hoe, ob vitandum speeialioram cum
Cum baptiamn· ait primum maximeque neoee- 1 familiia nexum aliaaqu· ratione·, declinent.
β. Catholica eecleaia vult, ut nomen baptisando
urium novae legi· «aersm^nter», et qnaai ianua,
per quam unica patet ad Christum via
*,
dicente dandum «amatur ab aliquo, qui propter excellentedE
•alvatore: „Ni»i quia renatu· fuerit ex aqua et animi pietatem et religionem in aanetoram numerum
Spiritu «ancto, non poterit intrare in regnum Dei;“*
relatu· eat. Ite enim facile fiet, ut quivi», nomini·
ideo statuit synodus sequentia:
similitudine, ad virtuti· et aanctitati· imitationem
1. Paroehi moneant parent··, ut infante·, quam­
excitetur, ac praeterea, quem imitari atndeat, eum
quoque procetur, et operet «ibi advocatum ad salu­
primum fieri poterit, ad eeoleaiam deferant baptixandos, ne aecua eoa periculo amittendae saluti· tem tum animi tum corpori· defendendam venturum
*.
eue
Quare vetat haec synodus, ne baptixandi·
aeterna· exponant.
2. In privati· domibus, excepto tamen manifesto
nomina imponantur, quae in martyrologio Romano
neoeaaitatia oaau, et tune etiam exposite inter duoa aut alii» probati· menologiia non laudantur. Ne
cereo· crucifixo, baptismo· numquam conferatur.' autem eadem in una familia habeantur continuo
Caveant itaque curatore· animarum ab hac regula nomina, consulant parochi fidelibua prole benedicti·,
•ire ob importuna· prae·· rive ob alio· rospoetu· ut nomina «anctorum in familia nondum exiatenti·
recedere. Si vero, propter morti» periculum, ab obete•ligant.
trice vel alia peraona baptismus neceaaiteti· fuerat
7. Benedictio mulieri· poat partum nunquam in
privati· domibus, sod semper in templo, qtfo eadem
collatu·, diligenter inquirunt de illius validitate ; cuius
•i certiore· sint, sufficiat prece· ritusque eecleaia· C iuxta piam et laudabilem consuetudinem infantem
consuetos supplaro; «in autem, sub conditione oblatura, ot pro incolumitate Deo gratia· actura
conferatur hoc •aeramentum. Ite baptixandi aunt comparet, peragatur.
etiam infante· expoaiti, etiamsi reperiatar soriptum,
3.
Dt confirmation».
quod eo· baptisâtes esse testetur, niai indicatur
parochia, ubi baptixatu ftterit infans, et inventum
Spiritu· «anctu·, qui auper aqua· baptismi saluti­
testimonium concordet eum notati· in libro matri- fero descendit illapau, in fonte plenitudinem tribuit
eulnri.
ad innocentiam; in confirmatione augmentum prae3. Sectae Socinianornm sea Lniteriorum addicti, •tet ad gratiam. Kt quia in hoc mundo tote aetate
•d rinum catholica· eecleaia· venire copiante· val victuri· inter inviribiie· hoste· et pericula gradien­
•altem matrimonium eam catholico individue inire dum eat; in baptiamo regeneramur ad vitem, post
desiderante·, ob gravia, quae, validitati baptismatis baptismum confirmamur ad pngaam, in baptiamo
apud eoa oollati obetant, dubia, anb condition· abluimur, poat baptismum roboramur. Et qnamvia
ooatinno traaaiteria anfleteat regenerationi· bene­
baptisoatur.
4. Quoad patriae· identidem iaoalcat synodu fici·; victuri· temaa ■eeeaaari· aut confirmationi·
legem eoneilii Tridentia! stataentia, nt unua tentam •uxili·
.
*
Qaare monet aynodua fldalea, ut «acra•ive vir siv^s mulier, iuxta socrorsm caaenam insti­ mentam confirmationi·, quo in baptixatia gratia
tuta, velad aummum onaa et aaa baptixatu» de •nnetifieana aagetur, et additur robur Spiritu· aaaeti
baptismo suscipiant ‘. Horum manu» eoBctiiam tam ad firmiter eredondun, tam ad fidem ipeam
provinciale Btrigonieneo auno 1660, c. 3, J 6, rio •treaue profitendam, imprimiturqne character inde­
exponit: «Meminerint competraa obligato· w ····, lebilia, aaaeipero aoa ae^igaat

quando
alita id minime fieret,, iathatea e ae
•aere higutamatia faute sueoptam ia raUgioao
ehriatiaaa inatituara, eamquo oreMeaom domiaieam,
•alatatiouem aagolieam, aymbolam praateaoa apoatoHeam dooera, ia atiiaqua robae, qaao vel ad ehrtati·nem religionem, vel ad mora· infanaaadoa attinpat,
diligooter eradira. * * Caiue quidam maaari· patriae·
admonere parochi aoa intermittent.
5. Rx hoc patritiorum amnem fheUa iateiHgitar,
cniaam hominum generi aanetne huiaa tutela· ad-

▲d saacipiaadam boe locrameetam non admit­
tentur, aiai qai, nimititi medii et praeoapti, «citu
mimria et ia specie doctrinam do huius saeraateati natura ot efiteeta probe aovoriat 8i aatom
qui teneriori aoteto rtcrsmtatam ipsum nondum
Maeeperoat, suromoateH aeafaaaioa· prius mundent
anima· suas, et seeroaanota auabarietia ·· rofieiaat,
si Ibrte ad' eam ante· faoriat sdmtari
Patria^ moaa· ia confina· tin ne obeat anus tan­
tam sive vir sive mulier, iuxta saxum oonfirmaadi,

• fiam. ΥΠ.
1 Caae. pmv. Strifia. IMO,

cap. I | 1, .fUtaribr, Orae.

Banf^

Π, H.
• Iam.111,1

' D· yatriui· baptiaaaiMU·.

• 0. IM-4, «st. IV, * Masser.
_______

' ■ Oria Trit, «am XXIV, a fi,
• C. IM, 4M. IV, d· amam».

■ OstoA. esa» Tvta,

t» rtf. amirta.

i»

pmstiMibm,

ritibus st «a«n-

matiis bapttami, u. ymnit.
• C.I. «AV, d» saasMst

“ · --i - --

Majaab

' mi

ooNauuM 8τ*κκηπΒ8Π8Π5ΠΠΗΤ

fi«ri péttte, ttwrw» a pateto· Wpttooi *.
4. Dt euefinrisdu. .
eoBeeti, in prsssmitna ad oemeaiam inter preoea
Sacrosancta cuthaitatin, angustissia·· hoe mw et oaatiea dodueantar, vota baptisasatis renoveut
lagis 'aMramenta, mbit est i* religio·· Christiana adetaaribea, ai tori pet», etiam perentibna, patri- '
•aactiu·, nihil sublimi··. I» hoe seim incffabih ab et eoguatia.
mysterio diviti·· »ao* sni srgn nos aawris «MÜ
4. Memore· aiat parochi, adoraadwOeebaristi»
•alvater eptimns; quoatam bo· fisatam taatam po­ eeao viaticum ia Damine morwatium. iteqne solheite
tier» hie neUs aperuit veras, at bentiesimua earoat, at fidele· aegre dooemboetoa hoe viatico
pater Piaa papa IX loquitur, etiam in aagustieeime •satare roborantur. Ideireo renovat synodo· legem *,
•ni corporis aaaguintiqu· sacramento nobiecum qua stataitar: at eorpua domiai aoetri loaa Christi
•emper morari, ae nos peramanter paeeere et nu­ in peregrinorum atque iafinnor» gratiam ne ullo
trire volait, quo ipae ia coelum rudiena ad dexteram unquam tempore tanto iUoe bono fraudari contingat.,
patria, no· at aui numinia praeieatia at tntiaaimo ia sacrario sub fidoli custodia, adhibiti· clavibus,
•pirituaiia vitae praeeidio communiret, nt probe ae postit ad illud manna temeraria extendi, munde
intelligeremu·, quod cat· Jilexiaaet sub·, in flnem ae reverenter asservetur, ac saepe renovetur. Coram
dilexit co· ·. Quare hortatur synodus omnes ehriati- •aerario, in quo euehariatia aaeervetur, lampas
B temper ardent. Dum autem «aerum viatieum ad
fidclea, ut:
1. Pro more in catholica ecclesia temper recepto, infirmo· defertur, sacerdotem praecedat quid»,
latriae cultum, qui Deo debetur, huic sanctissimo portando ardentem cereum in lampade, et campa­
sacramento in veneratione exhibeant, tive illud in nula praetereunt·· ad adorationem provocando.
•aerario aaeervetur, live publice exponatur, aive Contendant parochi cohortatione raa efficere, ut
denique ad inflrmoe-deferatur. Nam, docent· con­ rab baldachino deferendum ad infirmo· viatieum
cilio Tridentino, illum eumdem Deum praecentem eomplures comitentur.
in eo adeeee credimus, quem pater aeternae introb. Curabunt epiaoopi, ut abusus in expositione
dueent in orbem terrarum dicit: et adorent eum publica venerabilia «aeramenti tollantur.
omne· angeli Dei. quem magi procidente· adora­
6. T» sacerdote·, tum laiei sacram coenam
verunt, quem denique in Galilaea ab apoetolia adora­ accedentes," praeter debitam animae. puritatem et
tum fuisse scriptura teatatur*.
humilem ao devot» oorporie oxtrineee» habitum,
9. Paterno affectu admonet haec synodus, hor­ a modia nocte «aeram communionem praecedente
tatur, rogat et obsecrat per viaoera misericordiae inviolabiliter obeervent ieianium naturale, quod
Dei nostri, ut omnes «t singuli, qui chriatiaao parvitatem materia· neutiqu» admittit
nomine censentur, in hoc vinculo caritati·, in hoc
7. Quanta cura adbibenda ait ut sacroaanctum
concordiae symbolo conveniant et concordent fre­ mimae aaerifieium omni religioni· cultu ae venera­
quentiae et digne praeparati accedente· ad aiens» tione celebretur, quivi· facile existimare poterit,
Domini. Senioribus autem in memoriam revocat C qai cogitaverit maledictum in «aeri· literis eum
legem* aacri concilii Lateranensis IV a concilio vocari,, qui facit opus Dei negligenmr. Nullum aliud
Tridentino identidem inculcatam ', qua praecipitur, opu· adeo «anctum ao divinum · christifidelibus
ut omne· utriuaque sexus christifideies, postquam tractari potest, quam hoc ipeam tremendum myste­
ad anno· discretionis pervenerint, omnia ana peccata rium, quo vivifica illa hostia, qua Deo patri re­
•altem semel in anno fideliter confiteantur proprio conciliati sumus, in altari per «acerdot·· quotidie
sacerdoti, aut alteri ab ordinario adprobato ad immolatur
Hortatur idcirco synodo· omne· sacer­
audienda· confestiones, «ucipiente· reverenter ad dotes lean Christi, ut solerter legant cordi im­
minas in Paacha «ucbariitiae aacramentu. Quod primant et opere exequatur ea omnia et singula,
saluter· stetotam frequenter in eecloeia psblioetnr. qaae sacrossaetam eondli» Tridentinum · de hoc
Cauterum, oommuaio haee peacbaH· in parochi· novae legi· adorando. sacrificio eloqaitnr, et qaae
propria fieri debet, niai coasuetado legitima com­ rubricae missalis continent Praeterea, monet haec
munionem in aha parochia vel soelesia regulari» synodus, ut diebus Domini et fsetis, nnusquisque
(die tamen Paoebatis excepto) licito poooe peragi presbyter altare Domini accedat nisi gravi imp·declaret Id quod oonoeatieatiboo epiaeopia apud podimento, uti eat eoetitaa, nimia nervorum debi­
lita·, alia gravis infirmitas, prohibeatur ; qui autem
no· quoquo obtinet
S. Singular» «olortism parochorum «xigit cur» animaram habent etiam diebus communibus
prima communio parvulorum, a qua saepe totiua tam frequenter celebrent ut suo muneri satisfactast
vitae ratio pendet ipsaq*· adeo aeterna sala·; Dq«°d ad fovenda^ in se et fideli populo pietatem,
plurimum quippe intereat quanta animi corperisve ac ad exoranda· · Dotnino gratias frequenti·· fiat,
praeparatio·· accédant parvuli ad arbor» vita·
d. D· paanitiwriq.
in medio paradisi plantatam, cuius fractas immor­
Si ea ia regeneratis omsibs», et Tridentiasm
talitate·· prueetat edentibus, ut ia fcrtitudine cibi
illius ambulantes, ex hui·· sumtus peregrinationis habet gratitude erga Deum esset nt institi» ia
itinere ad eoeleatam petitam elim perranir· merean­ baptisme rpsins bénéficié ae gratia aeseept» contur. Quapropter praecipit synodus hnee, ut nd •taatar tam entai ; non Mseet opes afiad ab ipso
prim» communion» notiniri ii admittantur, qui baptisme aaeramont» ad peeentaram rsmimiaa»
rite edocti suat rabHmitaS» et pestium ssileatis esss iastitatmn. Qoontam autem Doue dives in
panis, quem appetant Ante sacram sysaxim piis ntiaattaordta eegnevit figmaetem •••item, Ufis ettam
vite· romeditar eeatalU, qui s» poeton in pacesti
Mrvitatem et daemenin p·ta·tel·· trudidisaest
■ C. 10·, tat IV, 4« mmr.
•ncramsatam videheet peenitantine, quo lapais p»
■ C. 100, dim. IV, * muamr.
* ta ad psarisnti, prim«i. «ta sa·· IM ta S msM, ds
hAimb MrtriC te tertte litalllte
* OtesTrit, assaXin, ssp. a
* CuiWt ·μ·.ΧΙΠ, sap U
* C. l>, dipMattintm sam. X (·. M)(Ha>d«ma, VU, BD)

' Ctoa IM, ·» ΧΠΙ, mm ·. «· e» XIV, tan. t

* fipnii. prev. 8uiq«a· ΙΜΟς ·. t FMarifr, Cta
U «T.
• O»Trid^ mm. ΧΧΠ, dM»d· riiwmatii H evtaata
in eaMr. mtas·.

- * BmaXXlL

' oomkuum οηιβαπΒΜ
*

ββ>
■-

■■ —----------------------------- ------------ ---

, .

»

te»

btfttaMa beneficium mertii Christi eppHuaMr ·. λ oMffnjk ifoMlMd· *.

Cum eaim insta· septi·· Mdat
,
*
mmOmm mImmmi
'fideles euoe pceveeent, iavidMd ^^MVitM ot tutent
•ppsetane, «t hoe vitae reasodfium, qaed modieue
aaimarum ralMw beaiga· teet, hnae secandam
poet aaaftagium tabnita, alacri aaims arripiant
Eapropter:
1. Veheamuter optat syjodas haec pre viariaHs,
ut Idolea par aaai daearsam saepias eonselentiaa
suas boo salutifero lamymaeam lavaero anadare
- satagant; eoa autnm, qai salutis ea» eara aieaa
*
tanguntur, etiam obsecrat, at identidem ia aaao,
festis imprimi· maioribus, et caltai Dei genitricis
immaculatae Htoratis, praoeipae natem sacro ille et
maxime acosptabili tempore Quadragesimae * et Ad­
ventu», peccata sua confiteantur, et iaiunetam poesidentiam studsant Idimplere. Becerdotibns autem,
quorum officium eet missae sacrificium crebrius
offerre, frequentiorem, ad minus menstruam, eon-1
fossionem ininagimue, eo « impuri accedant, indi­
cium sibi manducant damnationemque adquirant
' 4. Summa solertia et prudentia instituant
parochi imprimis tenellam portionem gregis sui. Ubi
nimirum parvuli ad annos discretionis pervenerint,
manuducantur in faciendo conscientiae examino, ut
confosaio eorum integra ait; ne secus per incuriam
primi institutoris ad sacrilegas olim confsssiones via
paretur. Adolescens enim iuxta viam suam, etiam
cum senuerit, non recedet ab ea
*.
3. Finito tempore confessionis et communionis
paschalis, testimonia super bis colligantur, et quoad
eo» qui praecepto ecclesiae non satisfecissent, sen­
tentia ordinariorum expetatur.
,

6'. Ds setreeM sectio·».
Extrema unctio non modo poenitentiae, sed et
totius chrwtianae vitae, quae perpetua poenitentia
esse debet, consummativum existimatum eat a patri­
bus, ut Tridentinum docet. Clementissimus en
*

te

,. -,λ-,Λ—------- - --------- -----------------------------------------

dttMI

fteeria ULti Mb» «aaa-

φΒ^ΙΒΒΜ ββΟΜΡβ·ίΒΜΜΒ> Λ9Φ BMI
mm ratieBi
*
Ιμ^μγμΜτ m

fcrri dnbet bee aasrassentum; mtotano varo amentibus,
qai auMum ab octa lurida
*
MarvaDum ebtiadmmil.
Moribund! autem aeeeibaa destitati, Hoot oom>
rnuateaeat aea pemiat re vipera, ai ante petierint
nat saltam chriatia» vixerint, boo saintis praaaidia
mmriaatw; de qooHbot enim Moli, niai contrarium
coaetet, praMameadum eet Maoe hoc aacrameatam
petitarum
Quod de haereticis, et notorii» impoenitaatibnsque peooatoribus praeeumi nequaquam
potent.
7. Dr errima.
Sacerdotium novi foedaris salvator noster inetituit,
atque apostolis eorumque successoribus in sacerdotio
potestatem tradidit consecrandi et ministrandi corpus
et sanguinem eius, nec non et peccata dimittendi
et retinendi *. Cum autem divina ree ait tam sancti
sacerdotii ministerium, magna profecto sagacitate
seligendi indefessaque vigilantia educandi sunt illi,
quibus olim tam sublime ministerium, concredetur.
Episcopi huius provinciae dabunt operam:
1. Ut erectis puerorum seminariis, tum in horum
tum in clericorum seminarii», eam nanciscantur
gandidati educationem et institutionem, quam cel■itirio huius ministerii exigit.
Jr. Ut ad sacros ordines unice digni promoveantur,

curabunt episcopi, ut iuxta legem Tridentinam de
ordinandorum aetate, natalibus, moribus et vita a
viris fide dignis sufficiens obtineri queat testi­
monium *.
3. Quamvis condigna laudo ornanda sint eorum
clericorum inniorum conamina, qui in arte oratoria
et catechetica privatim se exercent ; prohibent tamen
patre» clericis ad subdiaconatum necdum promotis,
in eccleaia sacrum sermonem ad populum habere,
vel ibidem institutionem catecheticam fidelibus im­
pertire. Saqri denique muneris dignitas postulat,
ut clerici necdum subdiaconi ab^omni functione
officiantie omnino abstineant. Vult tamen synodus,
ut clerici iuniores sacerdotibus sacras functione»
peragentibus reverenter ministrent.
4.
A primitiis peomystarum omnes pompae
saeculares et convivia strepitos· absint.

redemptor noster, qui serris suis quovis tempore
voluit de salutaribus remediis adversus omnia om­
nium hostium tela esse prospectum, quemadmodum
auxilia maxima in sacramentis , aliis praeparavit,
quibus se Christiani, donec viverent, integros con­
servare possent- ita extremae unctionis sacramdnto
finem vitae tamquam firmissimo quodam praesidio
*.
munivit
Itaque:
1. Monendi sunt fideles, ut, dum adhuc mentis,
8. Dt tulrituini.
compotes sunt, hoc praesidio eo imprimis tempore,
Postquam
salvator
noster mysteriorum dispenquo tentatio adversarii nostri vehementissime aat,
se roborare satagant, nec existiment sacerdotem, eatores instituisset, qui ^regi dominico praeessent,
extremae unctionis sacramentum administraturum, et in eum coelestis gratiae thesauros effunderent;
nihil 'ridebatur ad generis nostri reparationem et
proximae mortis esae nuncium; verum potias per­
pendant effectus illos salutarea, quorum participes aedificationem corporis Christi superasse, quam
redduntur, qui hoe sacramentum digna susoipiuct '•aeramentum, quo primaeva illa et individua maris
Caetera sutam curatores laudministrando hoc sacra­
•t foeminae societas, ex qua totum humanum genus
propagatur, coelesti benedictione consecraretur, ut
mento. rituali dioocoeano se conforment.
2. Administranda eet extrema unctio infirmis ex radice sancta melior sanction] ne pullularet sobolee,
praesertim illis, qui tam periculose deeambuat, ut ot ox honorabili eoniagio ao thoro immaculato po­
in exitu vitae constituti *
,
rideantur
nequaquam pulus Christianas ad veri Dei et salvatori· nostri
autem tilia, qui, sum sano *
··· corpore, probabile lesu Christi cultum augeretur. Cum tam sublimis
*
aut etiam certum adeant vit» periculum, qualee sit finis sacramenti huius quod ipee apostolus
sunt iter maritimum iagreari, proelium oommiaawi, magnum appellat, doserait haeo synodus: '
1. Ut sponsus et sponsa praevia .institutione
ultirio supplicio pleoteadi, foeminae partui proximae,
nisi alia insuper accesserit extraordinaria apt lethalis diligenter praeparbntur ed sacramentum hoc digne
suscipiendum, edooeaaturquo officia, quae ipsos tum
relate ad invicem, tum relate ad prolis suscipiendae
* Coee. Trii, sssu XIV, cap. 1.
• Prov. XXIV, ae.
• C. ix ds pMBiisnt X (S, M) [Hudoeis, VU MD]; ite·

eoae. TrH. ses· XTV, tap 5.
• Prov. ΧΧΠ. e.
• Csae. TrH., ·»·- XTV, deetr. de «xtroam enet

■ Coae. Trid., mea XIV, cap. % da aHtil· h. saor.

■ Bened. XIV, it tfn. disse, Ub. VHI, c. 6, a. 1 st »q.
* Baaed. XIV, it tyn. Httc., Ii», vm. r.i, li-s.
* Coee. Trid, sem ΧΧΙΠ, ma 1* Com Trid., »ssa ΧΧΠΙ, oap-A d» nf.
‘ BpteaV, M.

pimap
ceraboroe animarem leges, quae rrtlujaatim pataataa
de usatriaMnio edidit, solerter diseaat, UlaaqM ad

•oram matetiais, qaaatam tari poterit, Boris, aea
rare a awridie aat plane tab vespartiaem erapaaoulam paragatar. Porre, propter ialkagend·· lagia
ecclesiastica· pariealam, nuptiales solomnitate· diebaa abotiaantiaa aoa eelebreatar.
.
4. Optat synod·· graviter monendo· aaaa eoa,
sul nuptias inaunt, at tempeative aite matrimonium
•■eram ooafeaeionem parafant, atqbvjrt rite ad
eucharisticam eommnniBLaai accedant.

•reete atadaaut Hues la fie ms, impiora*· Spirit··
rsseaeitaro stadaaat, aa Intima aibi paraa^daaat, aaa
aaaa ia alia aliquo aaiutaut, quam ia Uaa Chriato

proli atiam aaaa iam ia taaara aetata tam verbo
ta· example iaatUlara adlaberent. Adoleeooatulas
praecipe· vigili oculo oomiteatar, neque permittant
cam huiesmodi familiaria· veraari, quibas vitae con­
iagalia vinculo aliquando oonaooiari nefaa eat. Nee

decipiantur earumdam teneriori aetate: nam expotientia docet, nianm nubendi in aliquibus maturius <
excitari. Bo magi· intendant pubeeoentibus puellis:
Da mtatis metnmontü.
„D periculo·· enim et difficilia eat animorum violenta
Primum, quod in matrimonio quaeritur, iuxta reparatio, ai longiori oonauetudine aibi invieem
•anctum Ambrosium, eat religio. Hinc, pfout lege quaai adglutinati aunt Alioquin advertere potuerunt
mosaics Hebraei· matrimonia cum exteri·, praesertim
pluribus in casibus, non tam ooniugem, quam potiu»
eum Chananaeis, propter periculum perversionis, eoniugia vire· et facultate· temporale·, vel «altem
severe interdicta fuerunt, ita ecclesia quoque noatra divitem haeroditatem ambiri.
omni tempore prohibuit, ne catholici eum aeatholicia
Paroehi vero et qmnea, quibus animarum cura
ho4' sacro foedero iungerentur. Praeaertim aedea commissa eat, tam publici· quam privati· aermonibu·,
apoatolica eoniugia mixta aeu cum «catholici· inita omni tamen cum discretione, caritate et mansue­
vehementer temper improbavit, neque illa indulgenda tudine doctrinam ecclesiae de mixti· eonnubii· op­
exiatimavit, niai ex gravissimis causis, et aub certis portune proponant, dumque caritati· Christianae
conditionibus : imprints ne . coniux catholico· ab universalem characterem explicabunt, simul eiusdem
haeretico perverti ppasit, quin potius ille teneri M limites divini* legibus defixo· clare edisserant. Tum
sciret ad hune pro viribua ab errore retrahendum;
vero asaiduis Deum exorent precibus, quo fidem in
tum etiam, ut prolea utriuaque sexus ex eo matri- mentibus fidelium suorum augere, eoademque ab
’ monio procreanda in catholicae religioni· aanctitate omni fidei nanfragio praeservare misericorditer
omnino educaretur '.
dignetur. Vita praeterea moribusque suis ecclesiam
Certe coniugium iam e sua institutione poatulat,
lesu Christi amabilem personamque suam veneran­
ut qui hoc vinculo iunguntur, non solum coniugii C dam reddant, ut, emergente mixti matrimonii casu,
nexu, sed etiam religioni· aonau sint una caro, unum
verba et adhortationes ipsorum non in irritum
cor et una quasi anima. Intima haec animorum
cacant.
coniunctio inter eo· aperari non poteat, qui in re
Si qui tamen · fidelibus ab huiusmodi matri­
gravissima et «acerrima dissentiunt, ita ut, quod monio ineundo prorsus desistere nollent, eo conatus
alter summa veneratione colit ao frequentat, alteri suos dirigant, ut pars «catholica legalem cautionem
ridiculum, auperatitiomim vel omnino idololatrtcum
praestet de catholica omnis proli· education·, simulvideatur. Unde saepissime evenire consuevit, nt que dispicient, num fides catholicae partis ab omni
coniuge» ea, quam intima inter eo· vitae societ·· perversionis periculo immunis futura censeri possit.
exigit, ■ fiducia deatituti, aut triatem inter continua Tantum his praebebitis, adornent recursum ad ordidimidia vitam ducant, aut par· catholica, ad innariatnm pro obtinenda in impedimento vetiti mixtae
differentismum vel plane defectionem e fide delapsa,
religionb dispensatione sedis apostolicae, siue qua
•alutis periculum subeat, atque siq. magnum hoc ne denunoiare quidem audeant huiusmodi matri­
•aeramentum omni «ua dignitate ot sanctitate monia.
exuatur. Tum vero quam pronum, ut in educanda
Si autem postulata securitas non praebeatur,
prole, quod una par· aedificat, altera, si non directe,
curo in casu hoc magnopere intersit, ut uniformis
•altem indirecte destruat, ipeaqae prole· arbitretur in procedendo modus, isque activam sacerdotis co­
parum referre, quam religionem quisque teneat; operationem, quantum possibile est. excludens obquotidiana experientia id sat auperque docet
D servetur, scopo hoc sequdntes statuimus regulas.
Denique, qua ratione coniuge· divaraae religioni·
1. Matrimonio huiusmodi trinae promulgationes
•e mutuo aedificaro poeeeat, inter quo· nae precum praemittantur, inter promulgandum tamen religionis
nec •aeramentorum communio obtinet ; verum potiu·, cui partes addictae sunt, mentio. non flat
dum, verbi gratia, uxor catholic· aancta incre­
B. Tam ante, quam praeprimis intermedio pro­
menta frequentat, id qnaai olam et furtive facere mulgationum tempore, institutio opini eam mansue­
debet ne maritam ad impia dicteria provocet? * tudine ot sollicitudine impertienda, parti catholicae
Hinc, quantaoumque ait oaritaa, qua diseantientae non solum non subtrahatur, quin potius illa, qua
a nobia in robae religioni· coneivee noetroa pro­
licet, diligentia tribuatur.
S. Cam pan catholica in proponito casu non
sequimur, non poaeumns tamen non vehementia·
doler·, mixta matrimonia adeo invalui···, ut exinde tantam in canonicas sanctione·, sed etiam in legem
religioni cajholioae multiplici·. eaqu· atrnnlmima
natafalem at divinam gravissime peccet, in tribunali
vulnera inflHK cernamus.
poenitentiae sacramoataliter absolvi non potest. 8i
Quia vero de animabus, quae aneipiti hoe com­
tamen ia matrimonio iam constituta in cor suum
mercio pereunt coram iuato iudiee strieta a nobia redeat, sincera reatus sui poenitudine ducatur, et,
qnaatism in se eat, malum ab se oaqaatam reparare
studeat, absolvenda eat ; />um sancta mater eocleaia
‘ Baaed., XIV, MaÿMV aeta [4is'M iarii Π4βμ
viscera misericordiae nunquam praecludat vere poe• Terti, 44 <m, □, A » [spp. TsrtaL, st. lUfM, 1,11MB
•t ISMA].
niteatibns.
'

w

ooeauDit smoosuM·,

mm mmmi 1» -

4. Matrimonium hahsautodi, aaa quidem ia tee·,
g ^a·
au ^o ^puu;, pu^mm oueuee
'■acre, tee· tame· deoente, id aeflibû·, verbi tra­
SSw ^ie omdle pepuli cui· d^u
ha, paroeAtaliba· iaeatar, a* paroebu·, aai aaaa ht die aajrtimo onbbaéime eet, rogale· emwde ^leatfne j
etas Moentia aHaa aacetdo·,, nslfa qaideat aaeria oamde, gui^fompit epee ia Aae die, umririMr.* t ^^ndetn
veatiba·, adeoqae aea «tote, aea reehat·, habita Domina digito na tabula ta*Meb ianelprit:
tames oenlesisatino ladataa, et ad arodeetam gravi­
tatem eompoeita·, citra* tadeadam UMrttaaHa, vd
">■ Ia I·** nova a tempore ap natclerum ·, diea prima
precem sacraram aat ritaa ^aari aaaaa, ooram daebaa eoo dnmirioe oolebrari ooeptt, qaa nempe Cbrietue
aat trib»· teatibaa fleeteratteuem matti ia matri­
e eepuiohro «arrexit e* nova mdntie oeoeeomia per
Spiritum aeaetum mundo alata foit
monium oonaeaae· excipiat.
5. Vt haee matai μμμ«η declaratio η«Πί
Diei domiaieao p earine dam alia foeta Meoeeeeuat,
exceptioni obnoxia ait, eam' vir 'hia aat «imiliba· ia primi· quidem ad Veooleada qaoteaaia praecipua
verbie exprimat : Kf tt. N. m eeerapem «iwjpfo K. myetaria religioni· noatrae, tam varo in ammoriam
N. kotutiam peraeMm, ama ipenm dsasram Wfne et honorem beatimimae Mariae virginie, maeteram
msem at illitu awrtret te faeaad|a> efotsaitadfo·. apoetoieram, martyrum, ahoramqeo aapotoram et
Sic ut» Dttu edtesri. Deinde eoaroasam enem «ponas eanetaram. Haec, foeta aaaum quari^eyehue ooacatholica cie enanciabit
N. N. m aMrvtam •tituont quo tota raiigio uoetra per oingnloo aanoa
accipio N. N. httutttuH ituuutit *rl tirttu, two rpSMta etatio temporibuo tum memoriae, tam praecordii·
deseram tuqtu meom at iUiaa atorteui is ftwemifM· : noetri· vivide imprimitur.
riciwitadms. Sic me Duu aOtuti,' hei· Farpe tt
Fini· igitur horam diarum e»t nt ealtni divino
■acriaque oparibue pie impendantur. CoaMuedam eet
omnes suadi.
ab opero maadaao, ut liberid· ad eoeleeia· ire,
6. Postquam haec peracta enat, parocho· matri­
monium hoc eadem, qua ia aliia matrimoaii· in­
paalmie ot hymni· et cantici· ■prritualibua inciatere.
ferendi· oportet, aolertia Nbro eopulatoram'inoerat. orationi vacare, oblatione· otforrq, memorii· «anc­
Forme immatriculationia aliia praeecripha rabrioia torum communicare, ad imitationem-etftam aaaurplene conformia tenenda eat; unice ia rubricam gere, eloqui» divini· intendere, eleemoayna* inCoptthtu inserenda erunt hae·-' verba: Mstuxm sn digentibu· mittere valeat chriatiaaui*, ut, quantum
motrimowMim conasnaum daeianirwit rorem puredte in hac vita conceditur, «abbatum yillod aeternum,
proprio N. N.
datayelo aSfcrdote N. N. tn nedihu de quo apoetolua* dimerit, quodammodo prae­
paroMalibtu N. N.
s
occupem», ht «cillieet, «i aune «uper pauca fidele·
7. « Moneat coniugM, qnod matrimonio valido extiterimu·, emoneo felioitar praeacuti· temporia
coniuneti aint, cuius iadiaeolubilitaa aliique legitimi cireulo, ingrediamur in requiem Domini.
Unde non «in· cordi· amaritudine oernimua, quod
effectua non aecus ac in aliia matrimonii· extra
omne dubium poeiti aint.
Deo dicati dica, laaotiaque rerum officii· oonaeerati,
H. fii vero aponai mixtae religiouie ab ambientia ac Spiritu· «ancti doctrina inatitati, non modo
passiva acceptanda promue alieni forent, et ad illam •ancte, ot oportet, non colantur, «ed, quod gravimideclinandam non obstantibus parochi moniti· et1 mum eat, operibn», actibua ab eorum cultu et pie­
hortamenti· ministrum aoatholicam Ane contrahendi tati· chriatianae atudio alienib, nefarie violentur. In
coram ipoo matrimonii adire mallent, in hoc proponito tanta praecepti eccleeiae praevaricatione, aynodu·
impediri' non poerant, ooncedendaeque eunt ipaia haee, aacroaancti Tridentini concilii /jaictoritati *.
teatimoniale· liter·· id aoluaPenuneiantee, quod, canonum decreti·, aummoram pontÿraum aanctionibu·. Pii V poptifleia oonatitationi eo nomine editae1,
perneti· tribu· deauneiatioaibu·, nullum tale im­
pedimentum, ob quod matrimonium inter hos «ponaoe patrum deptque inatitutia * innixa, edicit et decernit.
I. Ne aacria iia diobua, qui «anctA matri· eeclevalide contrahi non posset, detectum ait, nihil ultra
addendo, unda ebneonaua vel adprobatio sacerdotis •iae institute aut uniuecuiuaque loci oonauetadine
testimonimn dantia aubinferri poeeet.
votove publies coluntur, eervilia opera exerceantur.
9À Intfbduetio eoa benedictio huiuemodi mulieri· Kt quoniam in iia, quae aequuatur, maxime peccatur,
poet nu^naa tam param adhibenda eet, quam param
haee apeeiatim vetamua:
adhiberi potuit benedictio tempore initi matrimonii;
a) Ne iia diobua nundinae mercature agantur,
haee enim ' ntr^Mie adprobatioaem auctoritate nec apparatu· ad haee flant, quibo· horum sancti­
. ecclesiae factam jBpoat. Introductio autem puer­ ficatio impediretur, turbaretur, aut fidelp· ab ea
perae cum prole quae apud catbeliooo baptieata avocarentur.
b) Ne aetua foreneea cuiuscunque generis (casibus
eet, et ecclesiae catholicae raccrerait, lori potent.
In cara nihilominus, quo prolue apud aoatholieo· morum non foreatibu axosptia) auacipiantur. aut
.baptieatur, et ab eocissis catholice abotrahitur, in- 1 oxeeatioui mandentur.
e) No tempore cultu· divini, seu matutini seu
troductio fleri aoa potent
pomeridiaai, vel occasio·· proeeeaioaum publicaram,
aut aliarum eooleaiaatiearam fanctiosum collectae
TITULUS IV. *
(dempti· consueti· ia «eeleria offortoriis) insti­
D· «fa tflvtaob
tuantur.
d) Siarifiter ooasultatioaes a primeribua locorum
dam ipeo Deoa benedixit diei eeptimo, ot aaaeti- paaatan M· diebua naitataa, prout et aeasioa·· «ic
fioavit-illum: quia ia ipoo ceeeavarut ab omni opera dicta· oeoooomiea· severo iaterdicimu·, eam his
, nuo*.

In veteri foedero apad Israeiita· oelobratio diei
•optimae eoe «abbati, vi tegis Vaeaieao, novam
w® » WwBnBeB^mw
vWVR» ppr
■·

meMBy Mædnm sst^ utiit eoMu.
■βη,Π,Ι

pofltoevdl efcni,

■ lata. XXXI, !·-(.
• IM. XX, X
• l«w. XVI, », Aat. XX, 7; Apra I, IA
• NimL I. prat, in req». ed »dror, mp D (Bstdada. V.
•MB; Pair. kA, «fi. Mbps. CXDL meJ.
, · EMs. IV, · asqe.
• fima Π (vqi patte· fifi ter. fis etasrv. tt evit) «t ta
dmv.d· tevm. a·*
’ KaL apr. IM».
>
s Stmte.rep 7, •yw4.8UsteteA.mp.il, Peteri^,
Oree. Ae*. I, ·■>».

.. Mii

OOMCILIUM
«mimarem quiaa, fat auMn 4Mm trnftapM· Meaamiia,
tnao tempera aaaeladi aateMt. CoaveMna taha ad

«um· peat flaitaa: litaniae, ai dfflferti aaqamMt,
agi peOaruat.
a) Ma artaali, quo· μ· ad vietua aaaaaaariea
certi· haria eeeaa reader· iatagrum eat, prop· Mala­
ria· ia aarumva peaapeate vauui expoaaatar: at
idee a curaterib·· animaram aollitita iateadeedam
eat, at her· eatenua praeaeriptn atriete obaarvetar.
f) Qaoaiaai autem axperteutia Mmpertam eat,
'depravati· bia temporiba· et moribaa, ad chore··,
tripudia, aaitatioaM at id genua alia nunquam faro
ooaveairi ai·· multi· et iia quidem greviaaimia Dei
' offeaaioBibaa, idque ta· ob obaeooaa dicta, iahoncataa action··, at peraicioaaa ad omnia opera
carni· illecebra· illia odaiubetaa, tuai propter rise·,
diaaidia, iaterdum etiam eaedee ete. inde coa•cqdentea: hia tot offeariouum at peooatoram aetninariia locum dari, iia praeaertim diebaa, qai diea
propitiationi· tant, at iia ipaia diebat Melon pleroa4 qae, nefarii· foti· aatanaa blanditifo JUeetee, a divi­
ni· officii·, religioaia aapplicatioaibaa lectioaibeaque
ahcria abdafei, uvertique roda· a pericipiMdfo fldei
redimenti·, alioaqua ab aliia chriatiana· pietati·
^.offietia, in qua eo tempore religione iecambMdum
eat, abstrahi et amoreri; hoc certa grsviatimam eat
in ooaapectu Dei et eocieaiae! Quare interdicimu·,
ne feativfo diabua aaltationea, tripudia, chorea· du­
centur aut flant enta terminata divina pomeridiana,
nere ultra defluat horam protendantur.
'4. Ut vero illi diea omni pietate et religione
colantur, parochi crebro populum admoneant atque
hortentur :
a) Ut illorum dierum tempo·, quod Deo eiuaque
cultui debetur, iia kctionibua totum impendant, in
quibua sancte trancigendum eat: idcirco frequenter
fidelibus auae curae credit» inculcent, ne iter abaque
urgeotisaima esus», priusquam integro mima· sacri­
ficio devota intersint, auacipiant, niti ad enm locum
proficiscantur, ubi cultui divino de tempore intereaeo
possint.
b) Ut sacrum quoque sarmonam, alioqrin ad
integritatem cultu· divini spectantem, fideliter
audiant.
7'
c) Ut ftviM· etiam promeridiania pracaMtea pie
religioaequa adsint..
d) Ut ia chriatiana· doctrinae redimentia ae
praecepti· vel percipiendis vel revolvendi· vareentur.
·> Obteatamur denique et provocamus optimataa
•t magiatratua, qni gubernationi praeeunt, alioequa
dignitate praaoeUnnt, nt iu hia aliia fidalibua ex­
emplo praeluceant, ot aolemaioribua imprimi· diebna,
quibua humanaajredemptioni· myateria recoluntur,
ad prinéipaleaP' oieletiam ooUactiv· conveniant.
diviriaque eum pietate ad eenotornm aedificationem
interant.
Dene autem at petar domini aaatri Iom Chrieti,
pater miaeriodHiarnat et Dona totiaa eonaolatieaie,
qui oqneola^.aoe ia omni tribulatio·· noetra, qatqaa
per Moyaam «ervum Mum' dixit : ^flbaeilaM taDeuii

w

Dii
it
m eüa «ϊμ;** 1 det aabia virtutem et bModictioaam
ab alto, at aeaetifleamM aabbeta tina, etinvneatar
■omen ti·· ia nobia, ut ingrediamur in requiem
eina*.
9· De
Mallum aliud, opaa adoo «anctum ac diriuum a
Chriati Mtiibua tractari potert, «t habet eoadliu·
' Paat. XXVm. ».
■ 8thr.IT, t.

Ttlimtiuum, qaaa trimaada·viaiflaa ile baetia, qaa Dm patri reeaoaikati aam··, ia
akari per eaoaedèaaa quetidie iaameiatar *. Vade
aatia apparet, aanaam aperom e* diligentiam ia m
pouaadam aaaa, ut myalarium bea, qead culta·
diviai eeatram eat, quanta matiuM fleri potest, noa
•alum interieri enedia manditis et paritate, rarum
anteriori qaoqae devotioni· m piataiia anpreaaiaae
peragetur, atque ad augeudam eia· dignitatem omnia
ooaapiraat Digaa·' quippe aat domi··· Dena aoater
aedpere gloriam »i hoaarem ae virtatam’, at ai.
per quem omaia foate «aat, aerriaat etiam omuoa
•reeturae. Per eiteraam porro iateraae religio­
ni· aaaaifiietatioaem, aelomaiori modo, eoateatamur
aoatrpm arga Deea amorem, gratitadiaom, aubieetioaem ae fiduciam, fltquc, at per externum
exercitium interea roa·· fovaaatar, et adminiculi·
humani· ad rerum divinaram meditationem altius
elevemur, atqua per riaibilia religioni·· ac pietati·
tigna in invisibilium amorem rapiamur; aed et alio·
ad pietatem axcitabimaa, qui videndo opera noatra
imitabuutur melior· ohariamata, et glorificabunt
Patrem qui in coalis aet,
Syuodua haec laudem et gloriam Dei aiuaqur
debitum cultam ia apiritu et veritate promovero
deridereaa, et fideliam pietatem efficacia· excitare,
excitatam accendere et alere eapiene, pro augendo
culti» divini daeore aequantia decernit:
1. Clerici, qai cultui divino praeaunLmemorea
•int, aucta nancte tractari debere, aciaatqùndalinm
ora ae oculo· in ·· oonveruoa eeea, ac proinde
interna· religioni ita studeant externam iuagero
pietatem ac modaatiam, ut ipaonim devotione ac
vultu ad omnem gravitatem compotito, fldelium
corda iugiter iaoalaaoaat, et ad promenda· Deo
laude· auaviter invitantur. Id quod et Tridentini
patre· impensius commendarunt dicente·: „ Docet
omaino clerico· in aortem Domini vocato· vitam
moreaque eic componere, ut habitu, geatu, iaeeaau,
eertnone aliiaque omnibua rebua ail niai grave, mo­
deratum ac rwigiono plenum prae ae ferant.* ■
9. Parochi dent operam, ut eooleaiao mundae
•int ac nitidae, nec exiatimant aa ofleio iam aatiefecue·, ti cura· huiua aadituo· monuerint; veram,
ut aanotua Hieroaymu· de Nepotiaao habet, ipei
•int eoUiciti, ti niteat altare, ai pariete· abaque
faligiae, ti pavimMta teraa, ti «aerarium mundum,
ai va·· tint luculenta*. Quae quidem aaororum
locorum cura iugia tit omnino ot fatigari noeeia,
nac ad aolaa maiore· aaai feativitatea reatrieta.
Caateram laudabile obaaquium praaatpbuat fidei··
Deo, ai curae huiua at ipai participée e··· decre­
verint. Quapropter agendum erit, ut, quod in
plariaque parochiia iam obtinet, ex virginibue atiiaque
plia muliaribua parochia· ooaacribatar aodalitaa
ouiu· membra pergrati officii tibi dMMt «oeleeia·
ae capella· tinguli· Mptimaaia* ad mina· eemal
purgare, Mra et mpaditie tabernaculi et aaoronim
vaaoram aiioquin [apud] preabyteram maaMta.
3. Quia vero maiora fiaeta maiori etiam pompa
•e ornatu celebrare convenit, anlamalnrihaa faatia
eceietia· floribue, ftoadibua Mt aulatia (tapetibua)
ia pariatibne aaaotaarii cXMaeetw^ aqrer^plure·
aaoMdaatitr, tbcae adhibaantur, gradea arae inemiaee
obtectae tit, et, ia quantum por fiaaultatau lieaerit,
procuroutur hanginea myateria fldei noatrae raprno■eatantee, aut matii euiaa anlemnie diaa agitai.
* Caaa TrM^ aaaa ΧΧΠ. taerac. ta ahaarvaad ia celebrat.

ad. Migre, I. «M).

limia· atriumq·· goribua aampaatrfbua, tama voxHlfe
ornare, varbo, praratare «arate, quaa iagaatea·· arga
Dea· tt aanetoa ataa amar tt prodaette p retira111
•uggaaaerit. Profecto, qui diMgit daeorem damna
**Dai «t locum hsbitntieai· gloria· aina, ferito detegit
quando «t quid fecero oporteat
I
4. Imagine· «t «tata··, ftr qaa· pepuhm, »t
conciliam Trideatinnm plariba· expreerit*, ia arti­
culi· fldai commemorandi» «t rroalrëdte eoalrraater.

miW) stoto
sstoo mésAmm eestotetot* jp
ibm tolweMtot· ftsri· etoBpitoQM Btototo tuto*
^MMpttonfli NbShMh<.
^^9

^999999 i£^99999 999^^9/999 ^99999/^9

99/^99^99t

Aretafsto· GsMsI, «b sator·· pnulioh· hh
*s*U* ιρ·4·0 f99Êi9
Immn* «•fe­
tanda. «totoi baataa Maria· virgini. Wtium Mit,
qpj per MMtiHitoM spMtolto st ϋκφβίΜ Dootai
beneficiorum u.Chriato coUatornm ndmanatur, «t ad «Mwrrata·, «t tam epacba caaetorem patra·
•auetor·· imitebonem axcitatar, «aat ringutoria mutonm propagata· Mt Prnaoalnaa prearegutiraa,
oroamante altaria· aaatrorem. Cureat itaqa· pa- qaa· b retet vtegtoto Maria· n oanetaate aaalaaiaa
roehi, at ttt romper aitid·· «iat; WM raro, m B diratria· toibnobaater, imprimte qnod aat·, mb at
quia nidi man· feet··, iaa qaia vetaatato attrita· paat partum virga fearit; qaad Dai genitrix «it
appellanda; qaed «ia· tota vita · peoaHari done)
vel quomodoeunqae vitiata· «aat, «copo ··· rmpea
dereat, ramovaantar, at Ha pm aapmiorw acola- Dai femit iataararaM, omaibaa virtntibn· ia grade
•iaatico· praavia edprobaada· «abatitaaatar.
pnureteo ornata, nee aaqaaa vel umbra peccati
IS. Altaria, vrea eaera, at cuncta qua· ad Mixa· eommaealnta, «i pro· omaibre eaaetia «t eieeti· Dai,
•acrideiam et eultum caactaa enobari«tiae apeetaat, imo pre· angalie quoque vanarationem conciltant,
quam nitidimi·· ooaaarvaatar. Panuneata ' arera, •aatqaa beat·· dixarnnt emnaa generation··, glori■i ob tenuiore· ecdariac proventu» protioea pro­ taabaat, pro· amnibre poet Daum eotobaat, mataam
curari non pocccnt, ad miae· aat integra et munda. ■temiaerdla·, grati·· «t pietati·, ooaaotatricaa·
Item rubricae de parameetoram colore exacte hnmaai geaaria etmealabrabant; qaia cart* Ida tene­
obeerveatnr. Non tolnm aatem pro «eerdotibre, bant,'·», vehat Domini noatri genitricem, lelutem
•ed at ii» qui mintotraat ad altar·, precarentur intuba·· nudo
volta functioni «aerae congruae; feriaKbaa da·,
laaffhbiHa barn at anivmaalia erga matrem
dominici· et feetie diabna qaatam ddoleeeantee Chriati •aantiaeimam piataa at veneratio aoatroram
ministrante· adhibeantur, ordinari· rebri^ia Adventa qaoqa· patrum eorda it· neeaadit, nt hi vix reli­
et MMta Qaadragmima, nbi fieri poteet^viplaeeie, gion· Cbriati imbuti, iam altio· in oonteataada erg·
•ub ffeyuum nigri· tegi· veatiti.
Doiparam virginal· veneration· aniterantur; noatm
6. Snap· aeelaaiarem panpmtaa, ant defectu· C namq·· proto-rex aeact·· Stephan·» morien· ocoie•rtidonm peritioraat, non veto aoeerdotum eoeordia •iam et regunm patrocinio reginae coelorum de­
e>t eauaa, qaod «oeleaia· rebaa ad eultam divinam vovit 1 ; eam hic et aina anoeataorea pluribu· tem-<
•olemnina ageadnm naramarite aareant. Pi» mater plia, aria, atatuia honorarunt; aina imagine nummo·
eeeleaia ahnilibn· indigentii· in religio·· dliorum ■iguaque .militaria braarnnt; eam magnam «uam
•uoram largitate «olebat remedium quaerere, eo· dominam, at patriam regnum Marianum ordinaria
hortando, ut mente revolvant et imitentur illam vocarent; apiaoopi a deeiao ooaoilii provinciae Stripromptitudinem, qua filii larael ad feeiendam opaa gonianaia, 1SO9 in Udvard celebrati, vaapertino Cam­
tnberaaeuli twtimonii et ad veatea aaaeta· et omnam panarum aono aalntandam voluerunt; fidaie» aempar
cultam au·· armilla·, inaure·, aanulo· et dextrali*, et ubique per late pataua regnum Marianum piaa
va·· aurea, purpuram, byaaum at lapidea pretioeo· fldoi de immaculato conceptu ab olim firmiter *ddevoto animo Domino obtulmuht *. Patre» aynodi haeaarunt; Udam in iubila illimitata effoai aunt, et
huiu· paterno affectu «t ddaeia provoeaat ddetea, inter, piiaaima gaudia dulctoaimao\aatri auaa aodaut horam, Ued et plnrimoram raaetaram aano- marant: Tato pniriteu a», Jfaria, «t meeufe erigi·
tarnmqu· axemplo danti, pre angenda eultu· divini (MK* aan ttt m tt, data bcabaaimiu pater Pia»
maieatate aymbobw aoaa aponto at hilarKaateao eon- papa IX, vieariua Chriati, dia 8 menai· decembri»
ferant, Deo, a quo omnia aooeperuat ot «xapaetaat, 18Μγ ia praeaontia cardinalium et apiacoporum 200
ex ipein» doute ae dati» oblatioaai· feriant»·. Ut numerum proximo attingentium, ore Petri infalli­
vero imagiaea, atataaa, vaate» «t vaaa aaaria ntibna bili, matrem Dei Marina·, iam qua talem eultam,
inaervitnra ategaatiori atiam ferma reaptendaaat, abequa tabe peooati originali· conceptam .feiaac,
epiaeapi ia maioribne eivitatibua, ubi artideaa pmi- Bouma ia baaiiiea Saacti Petri proclamavit, et toti
tioree feoittne haberi poaaant, eenatiteaat quoad* orbi, qt digma Mei, aaaaacfevit*.
aaeerdotea, qai rea aoeteaiarnm ■ ab nrbibna magia
A Itato hoc,, quod gloriam virgini· matri· imremotarum prompto animo enrabnnt, ad qnoa preiad· meuaum adauxit, oahaa muadaan in regno queqne'
ae ooavmtaat ii, qui in naum eoalaaiarnm rearum noatra multum ditatari «t r«luri»cm« eoapit, at
•mpBere uaqu· eapdt ineretoaata. Mamoramnaaaltam
rea noeaaaari·· ampre voiaaiat
7. Singularia daniq·· iamaaaenta aaeedaM de­ aairam Ulam promptitadiaaa·, qua MeHa popula·
cori oeltaa divini ax harmmü·· aanta Meliam. Qm- •aao prcxiafe «lapa· 1MT, dte 8 reptembria, pro
eiroa inapoetorea aa direateraa aabalmum bmtetar •alabraado feato aaptimo-aaaeutari ad toll·· Mariana·
•ynodna, nt infer eaetara inatitaifeai· feligiaaat Styrtoa, ad provcaatieoaa· ancdtonla ragui prianati·,
obioata oaatua quequ· aoalaaiaatiai magnam babuaat reb vaxilüa «aari itiaaria, agtempl· properavit, et
ceram, quo aie in aaMia unae enutriti otdeiarepa qnid«m taata repta, at · titre tree epiacopi, at
•antriandi, «navi hymnorum aaararum modniatioM phare· quam dueauti · varii* dioeoaaibu preebyteri,
cam turba cultorum Marianorum ciroa 86 millia
1 8··* XXV. 4« iavaaaL, vamral at ntoatta me turum
·< «atri» taratelto*
* fata XXXV. «t, M

> Bnton te Wte * mfetata * IU
■ Balte MfeMfe Idte · dte UM).

m

coxàuvit

ibi perne aoalaati refeeti. ■* oaprophar aaean pnter val aantaafoteilto· aum Mbatto «t taadiiarib··
Doarini per mm·)· bamodtoteak.
anto la matefaaa laaa .nnpagntto, daoni auae, aaltem
CoaMtam igitar, qaod aanottoatma virgo haea, aaaa at vaapari, ooram arnoidxe val toqna anate,
pOT Μ&ΙΗβ·ΙΜΙ CMImIuI MMMBÜB ÎMflMMBltttk ewl· mit arimr film MMria, qui aait eriri aaiaa aupar
»«pta» aetomaitar at expHrite daeewte, pro aaa boaoa ai mal··, devote auppMaavarit; ai auto ot
**t*VMi i· po^vhuB •kriefcifteew (mumMw twtat* poat rotbetSoaoaa, ab iUo qui dut eqaam eaurieatl·
temtafo&Amta
ait aupar aaa benadietam k*a
■aaaa, at nobto tliaa aaaa laaaa Chrtatem do­ aotionam, ai ad trinum aalataMoaia angaïtoae pal·
minam naetrum propitia· redditam.
u aanetae iaaaiaatiaaia Damini atataoriaai pto
la roHquo, Hom do tpimnaulato «onoapta, qaa· raaotoudo, vanaretur aaa aantram Dai Maria·, qnae
maiora· noetri at taaaaraat at dooaoraat, in «ynodo aat adxilinm ahriattonoram. Naqaa dubitari poteat
bae provincial!, poat daotorationom dogmaticam ox bac aimaltaaea davottona ot gaotiiHaaa pietati*
eonooptaa toamaoalati prima, rira reMgion·, aaiata •xercitatio··, plurima ia totem faaüia· tadnndat·
piiMimo, qaa arttoutan* *4pi tafollibiH aaetoritate eatolumeata; «iiqaidem quotiaa ipaa pater at materad oredoudum propoaitam, ex tarda amptootimar, fomiliaa can aato ia die· ahppttoaat, tod·· iiadam
public· ooattomur drmiterq·· taaaaaaa. Bnb bai·· ia memoria· rarocaiar ta· aaa a Dec eraatore et
immaculatae virgiato praaaidium oonfogfamn», potau- ! I mandi gubernator· pieaa dapeadoatia, ta» etiam
timimo pOtrodaio ein· beatiaaimum ia Chrtote quanto pretio omnaa et ataguii aaora· redo· Ρ«
pâtre·, angaattoaimam terrae prinoipam, olerum •int, qaaato proinde cura et atadium aainti eorun­
deaiqae ot popalam uaivetuam pie aaoate oonaea- dem impendendam ait; hi vera ai prima aamiaa
damua. ilia· invocabimua. et in hyaaia «c oaatieto pietati· at devotioni· iam iatar domaattooe pariet··
aocia exaltation· conoelebrabimaa.
cara parantem aaaoaperiat, et quotidie magia magi»Quo T,ro baoc pietati· obeaqnia ab alito «mi­ qu« aenau religioaia imbed foeriot, eo impoaaiu·
liter praeatoater, taKterque eultetMariaao aotabifiora atedobaat, at eidem ia aimpHeitate cordi» obedient,
accédant iaoraaoata. ordiaamaa, at ia forata oaiw* ceu aorri Cbriati, fodent·· rotantatom Dai' ex
ri· tanmeati, qaod ecdeatoattoi ia maaaa «ai animo, reddantea quae aunt oaoaaria eaeaari, et
ordinarii, aiva alteriua aapariorto aai, aat etiam qaaa aant Dei Deo, ■ quo ornato oedaefoo et dvilaiei oatboliei ebr»m eoclaaiaatici» petapni· nun­ tatto fotura .dapapdot proaperitea.
cupant, tamper a<waatar baoc verba: «Et beatiaai(hunmopara proiade 'delendam, quod- ealte· hio '
mam aine macala moncoptam aomper virgiaem Ma­ domeetioM in omni formo hominum elaaao, ai non
riam et omaea ^dnocti'; dein impenaiaa hortamur penitua deaiit, multam tam·· imminute· ait; qaod
curato·:
/
dantar multi, qui, . audito aalutaiioeto aagaUeae
1. Ut excola·· praerogati··· virgini· matri» ia putou, a'ee caput detagunt, aoe ooa»»r»atio··· aut
publici· inatitutioniboa, praoprimia eiaa cultui aicratto' occapatioaam interrumpant·, qaod iareaiantur non
feotiritatibua, omni cam claritate et argamentoram 0 pauci, qui da atrato aurgeatoa, rei illud rapateatea.
Dai, caiua aoliua foror· at gratia diam hoetemqae
pondere proponant et enucleent
2. Ut omni aabbato ad reaperam cum populo, traaaogarunt, immeajor··, val mentem ad eam olepulau campanae ad eooleaiaia ooarooato, roaarium rare negligent,· qaod damam talea quoqae obeercum congrui» myaterii» clara voca oraat, et ai ao- raatar, qai at ao reliquia caldore· oetoatont. oracommoda de beatiaaima matre cantica aubneetaat, tionem ante et poet maaaam erabeeeunt, trtotem in
adnitantarque ut in eia» foatiritatibo· e ddelibus eo reponent·· gloriolam, qnod aupra pium vulgua
quo plure· ad Moramenta accedant.
•apere «ibi vtoi, roipaa doaipiaat!
Kt ideo patree ot matreafomiba· per aura aaorum3. Ut · aede apoatoliea probatae, aodalitatae,
qhalea imprimi· aunt ab Immaoalato corde Mariae, que aalutem obtoetamur et dtotriotim monomaa, at
et Mnottoaimi Roearii, ia quantum iam in pemul· cultum Dei privatam ia aaaa domoe revehet· oontia loci· extotant, aedalo foeoaater, et ubi necdum teadaat. Profecto quo diHgeattore· ia hoe Doi
•ervitio foerint, eo rictoaim plara ab oo araaotb
coadunatae ement, inducantur.
4. Providebunt petrae, at devotio in honorem recipient ; liberalia eaim eot Deaa, at pharma eobto
magnae domjnae noetrae per deonream moneto maii beneficia ultro largietur, ai ad foatem gratianun
peculiariter foventor, et in Hteaito touretanto «Regina eiaa alacriter et aodalo aooaaaorimaa Parpamdaat
proinde, qnantto »e Doi donto an baaeddto privent,
•ine labe originali oonoapta* addatur. Denique,
6. Ut ipai preebyteri aaore aamalatioe· foatinaut qui hoooa pietatto axercitiam negligent. lagomtocum eato Idohbaa coaloeow· ia aooietatem aab > rima· quoqae aoaaaUoa taliam «tempi· aaetari, qui
nominaXJoroaae aure··*, hortante beattoeimn Pio mythologie!·, imo obeooaato aaapa imnginiba· pa­
papa IX, ad^augondnm eultem Marianum opnate- riet·· eaoa profanant, contra, redemption!· aigno,
biHtem. — Sancte Dti fteOrie, ora pra papula, venoranda Çhriati ernoo, item immaculatae Virginia
mtcvwa» pre «lare, fatrreada pre daoaïe focaria·· atatrto et auorwm patronorum iannginibea eoadavia
•en·.' Srationt team iuaoana, pmemnua imptorant •un ornaro entbeoMot. Ut igiter adoptant baoc
aaan aymbola raügioato, qnomvto Cdeiiam aootrerum
taom protectionem.'
paterno affaote hortamur ot obeootamaa; -aliàquia
< Dt eniti Dti daawetiaa.
catholici bomtato habiteonh»·» aaUa m aadabriaa
Ubi aunt deo vel trea congregati ia ncmino decorator, quant «orum toonibub, qui verbe at nxmeo, ibi »um ia medio eorum ’, promtoit oh'm divi- •mplo aoa doouaraat ftrmiter «code··, MaataHtor
- apornro, et Daûm enper omnia, proximnm ver· atout
noaant ipaee diligar·. Otent amm doaaeatiato eoram
* · Qeaevia mnaa «onadtotai ea ana at trigtato aeaardMl·
bm. qui, riaantt. antei, muih«i.4to, to ttemmi IminqL . h> voritatto tee^bae «t vtetetto nhriatiauM axatnph^
neotrioqno apu^l De^te· iaOe^^ateeaeibm· iteqnauù··,
■•••na afonat. (hamae·· paairin Hm IX, brima· gtoa amtoimo qaotidto, at taliter malarum auorua, quorum
aaomoria acta ottom in bonedietioao oet, vontigia
nmI ki Wmbm ΙμμβΛμβ» CL apiat· am. «act.
••••ti, ipai qaoqua at BHi obadtontiaa boeodtotionem
Patrte. ria n aev. UM).
recipient.
• Matte. XVIH, to.
Ccanm. emnaai. remua XLVH '

at

Paraehee vere, votat mMatarii aratri edtetpeea,
gravissime moMurae, e* patisteta,
MM mM
Maim ia Ohitate lose, abügMMM, a* barns tta
tern ssglistam «alta· taaaMtoa· la vitam revsoare
at omnimodo fevers stesgant
Hoe eeopo, qnotiee ipaoe haMtaeata tibi eredi
toram fidelium ingredi eentigerit, opportune haw,
ia primia tanteribw ta mehoaum eaeleaie» ape·
•aoeaacaatiba», anmmaadeot, ta preenraudi·.Ma
pistatis eathoUrae symbolis apart· aaam efifarant,
rabtidlte fulciant, taMter aaa netem paatarw.y eed
at patrea familiaramqne beeethetaroa fiituri.

TITULUS V.
De Meaanfeta.

/. De ·ΜΜΝ·
Querovi· Dai filius apostolis omsibus paras
potratataan tribe«rit dieena: ,?Sew< «niait «w pater,

tt apo mitte tn:"1 ta·· puaeandos ngn· et orae
Patro oommiait’.
Ipoum societies Petram eoa•tituit*. Ipram iuetit aaoe fratres confirmare*. et
hae raP ea. unitate eonstitata, eiaedem anitatis
origine u ab uno incipientem sus auctoritate dite
posuit*. Da toto mando igitar unus electae eat,
qui'.et univeraarum gentium vomtioni, et omnibus
apostolis cuaetieqae eodesi*· patribus praesit; at
quemvis ia populo .Dei multi ament sacerdotes
multique pastor·, ' omnes tamen proprie regeret
Petrua, quoa principtkliter regit et ebriato·*.
Prim· ooeleaiao curat mox a Chriati anconea
in qoetem Petrum obtinuieee quoquo eridrae eet.
Ipso enim de safficiendo in locum proditoria apostoli
propotitionem fecit, ae unum ex iis, qqi cum Chriato
et apoatolie converssti rant, eligraduteJeelararit’.
Ipee prior fidem Chriati ludaei· aananeiarit *, atque
gentibu» etiam evangelii oatium aperuit *.
fpee
unireruqe coetu· in ludaea, Qutitaea et Samaria
pertranerit, tamquam imperator, ut Chryaoatomtta
exprimit, auM copia· rdraaee·: ipee denique in
concilio laroeolymitano in dirimenda de legalibua
quaeetione prim· part· tenuit**.
Chrietue domina· aooleriun. eno «anguine adquiaitam, ueque ad ooneummationem aaoeuloram
perduraro
eimalqae unitatem fidei in eadem pqr•ererare voluit *’: aecoeae igitar fiait, at primatu·
honori· et iurwdictionia cum peraona Petri non exepirerot, aed ad Mooemorea illiu· traaairet Kt pro­
vida «ane Dei di«poeitione factem eet, ut anmmum
eccleui*· imperium antiatite· urbi· Rom· tenerent;

cnm enim haec multa regna eub ano uniret imperio,
cito pervia fiebat populi· praedicatio, eoaleetia reli­
gioni·; aod et virte* divina mire reapkadait, cnm
ubi caput doniinabetar aaperatitioen·, ibi cathedra
Petri nnt magbtrn veritati· et aanctiteti·; et ubi

gentilium priMipw habitabant, HHo ecaieatae etiam
princip· reeiderrat.
Qumvia autem successor· eaacti P«W trium
fere saeculorum deranu, praeter divinae gratiae
virtutem, nonnisi proprio craoea,quem ia ttetimoaiu·
fidei profuderant, resplendsrrat; quamvta item de­
creta sua potissimum e catacumbis te orba· mit­
terent: promptiasimum tamen apud omras fidetee
pietati· et revereutiaie invenerunt obsequtam. 8i
> Issa. XX. XI.
• Issa. XXI. 1C-T.

ΜΒΑβΜΜ HtfettlNi· *mHb4* ΜΗ*

Βη·

le quanta, finite isititit.

Si datae «tarit, Bossaai
peatMata aeutantia aataata eunt 8i «μμμμΙ mato
Mmu«mmfc| anmjel·
fcssikt
«Sta· papae eptaaepi ataa msaa ebadivuramt. Si
vere peaMee aaa tatamataa· eeaeUta «alabra·
tare, ure· aanaita oWgamdi vim aaa baboeruat,
alai realmaatia papae eufllmgte et Meteritate
munita. Si aeaioaiae pnrtienter* era esembra aaiaa
eerperta, eaiae pontifex riaibUe aapat ast, paterentur,
et adhuodum pattaatar; ipoe omntam peter et pastor
attesta vooem, et qui ehrietinae nemine eeaeeetar,
•tifiaia «Squa nsitis prnribna a pâtre mtoerieordiaram
•ffiagitaat, · et aaxilinm opportuno tempère eon■oqunatar.
Patrua, princeps epoetolorum, eapet et colum»·
fidei, ad hoe usqra teaapae et temper ia tait aucosesorib· Bomsais poatificibae vivit, indicium dieit '.
M paoesodi. regendi et gubernandi anivoranm oestosiam eibi e domino nostro lanu Christo traditam
plenam potestatem exercet’; Romana ecclesia, qaaa
•■per immaculata menait, ot, Domino providente
et beeto Petro apostolo opem ferente, ia futuro
manebit, tins ulla haereticorum insultatione firms
«t immobilia omni tempore ponistot * ; eceleeia
Romans eet omnium eooleeiarum mater et magiatra,
MtboUoM veritatis et unitatis centrum, in qua eet
integre et rora chririianae religioni» soliditas. et
ex ' qua traducem fidei omnee reliquae eceleeiae
maturator oportet*. Unde Petro in rnbue fidei et
moram per oa pontifici· loquenti omnea per orbem
fidele· et paetorm citra omne dubium luenium
eemper praebuerunt.
Hanc erga cathedram Petri obedientiam, re­
verentiam et iaconoUMW adhaeaionem, «eut fidele·,
ito et paetoroa eodeaiae et provinciae huiua eo
libentius profltemqr, et inviolabiliter nos servaturo·
spondemus, quo magis beatae memoriae prae­
decessorum nostrorum exemplo ad id provocamur.
Orata eat memoria Oeorgii Ssalepcsdnyi. 8trigonienaia archispiacopi. qui quatuor propositione·
cleri Gallicani anno 1682 editas, una cum caeteris
Hungarian praesulibus, eodsm adhuc anno, ceu
auribua christiani· absurdas et plane detestabile·
proscripsit, ac universis istius regni Christi fidelibus
interdixit, as sas legere vel tenere, multo minus
docere auderent *. Pariter omnem exseruerunt telum,
ut nullus schismati occidentali in Hungaria ad­
haereret, utve schisma eriontale per commendatam
et acceptatam sanctam unionem multam minueretur.

I» hac erga auooesMrao sancti Petri fide et pie­
tate eo amplio· firmamur solidamurqtis, quo oertiu
•at, summos pontifie·, praetor sollicitudinem pasto­
ralem erga omn· fidei· communem, specialem
etiam protectionem st benignitatem genti nostrae
exhibais·. Quantam anri argeatique vim saepies
profuderint, ut adflicto haie regno cum agmine
Taranrnm dimiraati opem forrsat, ad contestandum
grati animi afisetum uMmoramua dnntaxst. pro
merito vero enarrandam annalibus patrii· relin­
quimus.
Ideo episcopo^ hortamur, ut per subditum tibi
cieram, hianc erga cathedram Petri pietatem et
1 Cera^hta. sct.ni. [KsrMa. I, UTO8).
• Ctaa. nerma, [BuAsata. O, «··]

• tuna χντ. n-e.
• Ιμ,ΧΧΠ, U-X.

* 8. Star··, Jfe ad Jtamasu·, e. 14, ama M, q 1 [»»■

* 8. Cypr. D> neti, ssat |sfp, «4. Bslssil, p lta|. .
* & Lss, a«ra>. » in amusara suw esswtpi· [■!- ** 4,
opp. a Lvos, «4. Bsllcr., I, 1·).
’Aat. I, » st »ta
*· IhH. XT, T.

■ im. n, ia

» «at·, xn, λ

■ IMX. M.

» ΐΜη,χνα «t-

•rr

oomujvm

«βμομπμΙ, im* Mfekew/W

deeeseerem suorum pro ratbine adieneSoeum Umiaa
apostolorum adire, aat saltem per nanctos vel fltorne
do stata ooaMarwm musram tatam noa nagiigant *.
per eaentimimum dominam nostrum, vel a sacris
coagragetioaibus edendorum notitiam aibi comparata
studeant, ut illa etiam in ecclseiis provinciae huius
exocutieni mandari queant. Tertio, oum pietatis
ratio, poetalet, ut pro 'summo pontifice, qua vicario
Christi et omnium Christianorum patre et doctor·,
ab universo clero per mimae celebrationem et cam
populo instituendas precatione· pator ooeleetie ex­
oretur: omni· sacerdos eo di·, quo sutamu· pontifex
electus eet, collectam Mm amnium /detiam pro eo
sumat. Quapropter electio summi pontificie- tum
in calendario anniversario suo die notetur, tum etiam b
populo fideli ex ambone sacro annuntietur,-isquead preces pro capite ecclesiae fundendas excitetur.
2.

Dt ntlrvpMt.

Metropolitarum dignitas, si non nomine, quoad
rem tamen ipsam et exemplar, probabilius ab apo•tolis suam habet originem.
Qui ea dignitate
eminuerunt, primi episcopi ’, vel episcopi primae
cathedrae * aut primae sedis * nuncupati sunt. Hodie
archiepiscopi et metropolitae dicuntor, et praesunt
uni provinciae ecclesiasticae. Synodus haec omnia
iura et praerogativa·, quae archiepiooopo provinciae
buiùs e decreto sanctissimi concilii Tridentini et ex
praesente eocleeiae disciplina competunt, agnoscit
ao veneraturi Illius itaque eet: '

W”

quid patiatur unum membrem, compotiantur omnia
membra, et si gtortetur satsm membrum, eoagnadeaat omma membra *. Et ideo saepiae eoaailis eum
metropohtaao ac invicem eoafimut, pastorale· ec
tireularae Htaraa anos eum altero commuaieabaat;
■i quem aegrotare oompererint, eumdem viciniore·
•altem visitabunt, et fraterne eoueolabuatar; pro
defhacti fratris exequiis eoaflueat, et pro illius
aaima· refrigerio ia suis osthedrshbu» ecclesiis
solemn· sacrum dr rrpnwes celebrabant*.
d.' Dt tfitttfit.

Gravissimi ponderi· sunt verba, profecto penetrabiliora omni gladio ancipiti, et pertinentia ^eque
«d diywioneta snim·· et «pint··’, quae sanctam
concilium Tridentiaum * de. episcopi· pronuntiavit,
at
sees voluit: at cam regimen eotieeiaram
< ptonitoe
.
sit ipai· aagelieis humari» formidandum, attendent
sibi et universo gregi, ia quo Spiritus sanctus eoa
posuit regere ecclesiam Dei, qdem-aequisivit san­
guine suo ; ut vigilent, sicut spoetolus praecipit, in
omnibus laborent, et ministerium suum impleant.
Episcopis crédita sunt eloquia Dei, ut illa in
ena puritate m integritate asque ad consumma­
tionem saeculorum custodiant,' et contra omnem
altitudinem extollentem se ad Tersus scientiam Dei,
forti animo tueantur, virtutum Christianarum exertitium adurgeant, et exemplo irreprehensibili· vitae
confirment ao promoveant. Magna haec et gravia
ofiloia huius quoque provinciae episoopi intime per^
sentiscente·, praesenti decreto statuant:

1. Quolibet triennio episcopo· tibi suffraganeoe ·
1. Ut,, secundum praeceptam apostoli* et de­
ad provincialem synodum convocare, eidem prae- cretum sancti concilii Tridentini *, sanctam lesa
sidere, illamque dirigere*, ita tamen, ut synodi C Christi evangelium per se ipsos praedicent: si vero
contigerit eoa legitimo detineri impedimento, viros
provincialis cuiusoumque decreta ac statuta non
prius robur vigoremque nanciscantur, quam iuxta idoneos assumant ad huiuamodi praedicationis of­
ficium salubriter exequendam.
constitutionem Sixti V IsuMase (die 22 ianuarii 1&ββ]
9. Cum gravissima aint verba apostoli ad Ti­
a sede apostolic· recognita fuerint.
■i. Potest •uffraganeoraro sitorum sbaentise a motheum’: „ Oportet rptseopsms trrepreheauibslem
propriis ecclesiis cause· cognoscere, eoeque, si praetor esw;“ neque dubitandam sit. et fldeleo reliquos-ad
legitimam a sanctissima Tridentins synodo * et Behe- religionem innoooatiamque facilius inflammandos,
dicto popa XIV in soa constitutione 4d tutittrtet si praepositos suos viderint animarum salutem ae (die 3 septembris] anno 1746 vulgata, praestitutum coelestem patriam cogitare*; totius demam familiae
dominicae statum et ordinem nutare neoemom ait,
mddum reeidentia abfuerint, pro rata temporis sub­
si, quod requiritur in corpore, non inveniatur in
traction· fructuum beneficii privare.
3. In causis appellationum in subditos suorum capite*: episoopi omni virtutum Christianarum ge­
nere, praecipue autem candore innocentiae, divi­
suftageMorum jurisdictionem exercere*.
4. Dioeceses 'comprovincialium suorum visitare, tiarum contemptu et igne caritatis eorruptoe •as­
causa tam·· cognita et probata ia concilio pro- tuli mores eonfUndere, populum voro sibi com­
missum aedificare omni virium contentione ad' vindeli *.
5. Episcopos comprovincial··, iexta dscretam laborent.
3. Cum inter gravissima episcopi munera repu­
sancti concilii Tridentiai *, ad sominaria erigeada D
tandum ait, at fidelibu· pastore·' praeficiat, oxst eoBeervaada cogere.
pediatque, ut ait sanctum concilium Tridentiaum *·„
6. Illius eet, aedo episcopali vacanto, vicariam
oapitalarem constituere, si concernens capitulum animarum saluti quam maxime a digni· et idoneis
parochis gubernari; episoopi vseantibu» beneficii·
intra praestitutam a sancto condito Trideatino** tem­
parochialibus eos dantaxst praeficiant, quos aetate,
pus, cum non elegerit.
moribus, doctrina ae prudentia ad vacantem eccle­
Quia vero dieeeeeiem halo· provinciae unitatem
siam gubernandam magis idoneos indicaverint.
ia métropolite fixam osse congregati episcopi sciant:
• if»r. ΧΠ, M.

fas (die M dsosmbris i«qj et Bmed. XIV ^ued MMte |die
W aanaMTlISO).
« Hekr. IV. 1ft

67«

OOMOOJIJM 8TBIOOVmraB, IM iMimabrii It

«M

-·"·""·*.... . —:-------------- '—
·Λβί·
MVHMiRMril
4. O^m MMta ssneUtam Tridaathmms 1 fro-. k
quratem dintosria viritattoaeai augaepera eeaam··Amb ^olokswet·
ift*
«umMtiMrtam anmmummtriram psmlranii. ia
det, idque idee, at pewter aamuaMeti Huflrrtilii
•te admiaietratieasm, mt orthodexaqM d s striae, hae adimplaada Ha raraaatw, at at ribi baaaa eoaMpatete erroribus, tionamretw, pravi mares wnl'gaatar, populas sxhortatioaibas m admoaMoaiba· taetimoaium «xhiboro valesiat luna «t eennalsoram
•d roiigioasm vitataqas probitatem aeesndatur, «t exempte papain· IdaHe ad audiendum varbam Dui
•lia ad fldelium salutem opportuna eoastitaaatar; ■tadtodfas «oafluat, ipea quaqua iatervrairo conepiscopi dieeetete aaaa froqusater visitaro, atquo teudaat.
Ut autem raram diriaarum stadiam tam ia
qaotaaate notabitom ' sarum parta» invisero aaa
•tortate quam latete efficacias excitent, alumno· vero
intermittiuit
*
5. Quod spostola· ia spfoteta ad H«braeoe IUI, seminarii modsm rapte traetaadi verbum Dei facto
IS, in genero eomssendat, eeribea·: n4ra0(MaMa« doceast: eoacionaadi' manae aaaeaim, imprimi·
tt
9^it9Î9tif itliiiit tuiti faatte diphua, naaidu· exaroaeet1.
D«i>que; ad eoadliandnm ordini pontificali digni­
kattHi fmuntv Dttu," id specistim «pteoopte
dictam existimari debet; atqh· idao tptaoopi officii tatem, augaadumqun-eultae diriai sptoadoromr.quosui esse repnteat, iia aditum ad se prompta ad­ tieneunqua eptecopua pontifie·!· 'officium celebrat,
mittar·, qui ipsos, val tamquam iudioes, vel tam- imo pro locorum cousuatadiab-etiam aftaa, canonici
quam patres, 'val oonsultorss adiutorasquaadir· I eidem sdsistaro teneantur*. Qeneratim eminentia
desideraverint ’ : miserabilium praeaartim peraoaa- dignitati·, quam candaiei in «eoleaii· garant, ratio
ram caaram continua aollteitudine proeequantar,
quasi · propheta aibi dictum tenente·; „7U« drrv/ictas eat peupsr, orpAmso ta erit edtator·."· „&
multam Uti fiurit, eteeieuttr trita·; si parum,
etiam teiytnue littnitr iatptrUri
ai im­
pleatur .eliquande: „Ditftnii, «Mit fn/Hribuf,
Untitia «M aumbt m eteeetem aaaeW·." *
Aditfva noa, Den· salutaris noster. ut quae te

auctore facienda
pleamus!

eognorimu·,

te operante im­

poatalat, at in «piscopo. ano patrem ac supremum
paetoram ' rospirientes, «idmn ut luminaria maiora
ad exemplum aliorum clericorum condignam vene­
rationem at obodientiatn exhibeant; nati ad con­
cilium, episcopum sapis ac nancti· ooncilii· ultro
•dinvbut: eleeti ad iudieium, raorin sedibus prompte
pt intemerate fide adsideaut ; qua jrero arehidisconi,
suos districtas sdllieite vinitate, etqM omn& in
omnibus negotii· ecclesiae «i saluti· animarum,

cumprimis ad nutum episcopi vel Capituli deputati
aut sxmissi, «in· fluctuatio·· obsequantur, et sibi
Canonioatas et dignitates in ecclesiis, praeser­ oommiesa eoasoientio·· exaequantur.
tim oathedralibus, honorfitoo .senatus eoeleeiae*
S. Quia vero nihil «st, quod alios magis ad
nomine insignit saorosaMtam «concilium Trideati- pietatepi «t Dei cultam assidue instruat, quam
num*. Unde suapte intelligitur, multiplias· ensque •oram vita et axamplum, qui se ministerio divino
gravissimas incumbere obligatione· omnibus illis,
dedicarunt*: canonici, meut honore et dignitate
qui huic «enatai adscript! suat
C caoteris clerici· praestant, ita omnium virtutum exem­
1. Ante omnia, auxiliante Domino, omni viriata pli·, imprimi· vitae puritate, praeluceant oportet.
contentione cultam divinam promovere, et irre­
3. Memores verborum apoetolicoram :
ctatief entem ft wmawmoais neUta odUeiea, talipentem animis fidelium erga sacra teporem sa­
lubriter exemple eno eonfandera-etadeant Proinde tiu ««· HtMtiif fffaurttttr Dras/'* patre· pau­
canonici tam eathedralium quam ooltegiataram ec­
perum <eee contendant. Ipaa prseatantimimx vir­
clesiarum offieium dipinam totum ia choro publice tus, castitas, omneta splendorem et vim aedificandi
recitent1, non ordlMrtae distributionis lucro ad­
amittit, si labe avaritia· maculata fuerit. Sicut ad
ducti, sicut monet antistes, quem pastoralis sollici­
fontes benedictionum divinarum, ita ad animos
etiam fidelium nihil* tam expeditam facit viam,
tudo gloriosum reddidit*, eed Dei caritate reli­
gionisque culta commoti; ut vora ex animoqu· quam beneficentia; imo eadem defectas et fragili­
psalmi illa verba coacisSnt: .Pefaatorw seer^fleebe tate· etiam, qua· plena vix unquam declinantur,
tiki tt
ΆΦΜΜΝ9 ΑνΦρ DttHttf
v«iamin· quodam obtegere solet. Alioquin redi­
bonum Mt." Itaque auctoritate etiam Trideatiai tuum suorum non domini sed dispensatores dunconcilii* praecipi»··,~ at eum ia ehora psaltondum taxat sent: et ideo durissimum indicium illie, si

4. Ds eaaonMÙ.

est, canonici quoq··, quantum honoris grada c··teris praestant, tanto stedioaia· pealmis, hjnmis ot
canticis modulantes. Dei laude· ooaeotobrant, aui
officio ei defberint, pro abtontibu· hebetata?/ «t 1
•arum partiam, quae ea ratio·· non obierint, diaiributionibns muletentar ,*·.
Missa· oonventaali, quae pro boaehetorihaa
ecclesia· celebratur, canonici si·· discrimin· iater1 3···. XXIV, eap S, d> rsftrs».
* Cara. prov. MsttoL, IV (part, t e. I, tl fff.; Muta.
XXXIV, f»DP
• Pa X, 14.
;
‘ Tsb. IV, ».
• Ps CXI, ».
* 3··· XXIV, sap. 1», di re^tna.
' A PtaaV, Gratae. CXXXV (fits » Μ»*. 1»Π]; Μ··»·
dicta· XIV, Mfl. CVn.
• Crac. MtaM. prov. VI (ptaw IV, part», (.1; Kami,
CnooiL, XXXIV, tMA],
* Sssa 1XIV, asp. 11, ds rubras,- Pta» V «nantit. M
prane·· [dis *> sspMmtais l»Tip
>· Craa prov. MrtM. I [a N], Oamnanis Λ mtaMris, p »,
(Muta, tbata., XXXIV, tol>}; teoiet. (taMattadhsia [sap.
an. de star, asm rsridsnt. in tant· m, »}.

noa feocrint miewieordiam ; quam autem poenam
timer· possent, si protia peccatorum, quo nomine
proventu» eeotoaiastiei passim veniant, in fomitem
'itidem peccatorum ooavorterontT
4. Corpus ooclesiae, ia capita Christo ooadonatam, nihil magis «nat, quam sincera caritas.
Aoe rapa»»ssat «mn·^ ftrie tiffifuli dwi uti·,
,ti -dileriien·» hnhmriifo ei êteifee·."* Canonici
hac virtato so magie ptuoMgoro debent, quo' cor­
tina «nt, primam eoraadom institutio··· huie virtati innixam M···. Idoo anaeta· Carol·· Borroma«a· caaoaioo· moenit: .Ornai· agito psos mutua,
concordi voluntate, ot caritate fraterna vos tavieem
diligito. Caaoniei enim «atit^ qai, stoat pro oellsgii
ratio·· «t antiquo instituto uaa ia eoltogiata eccle> Ptovflr, Orae. Mhn», Π, Mt. «À
’ Cora. MsdtoL prvr. V, «··· sd divina aflMa pertiaeat,
[part. ΙΠ, 0.1; Maad, XXXIV, dKA]; Trta, sera XXIV, «ap. U
ds r<srm. .
■ Cena TrtiL, ···» XXII, sap. 1, dr raptem.

‘Hta. ΠΠ,Ι
* leaa-xm, «;

"I ■

Ml

«*■1 !ι,'ιι~

OOMOlUUl «ΤΕΚΚΗΠΒΠΒ, IfiM septembris 1»

faiatie; ita nam Ipeefa et sarientia fisodere, unaquo
tia oetiasiae ministri, 'quare· orat eoe anu» et
sainte une, experieado videto, tient in ρ·Ι·ο aerip-

et designs iuxta legitimas tnuMttadiusa, fiitfgentar
·Κsequantur; momentus proinde gravissimi sai ma­
ner· sedulo Mopiuaque expendant, ot in eo
•nati implendo proborum sequantur vestigia sa-

cordata·.
/Vetruo fis «w·." Hmc oaritao Mperieribas affa­
i. In ena assidui vigilantes epeeada, parochorum"
bilitate·, iafisrieribs· voro reverentia»'ri^perat; vita· et moros iugi tirouBapeetioae custodiant*;
probata· vittate· aoatimio anget, defibqtao vara ac sollicita qnacrast: aa parochi pastorale· cura·
at ■ MgUgentiaa Boaeade mianit; quae ptaaalara ot ministeria· me exacte impleant; an prae­
geeta coat, ad aedifitatioee· corporis Christi dicandi, oetoebeaeo servandi ot prolem instituendi
Mandat, ilia vwo‘ qaaa parpara· last, ad munere sedulo fhngantar; m non eorum culpa ia
praecavenda» padHeru· soaedalum tenera cura oodoaia divinus saltus desideretur; an sacramenta
operit
ea, qua par eet, pietate, gravitate et alacritate
6. Dam da rubus gravioribus ia capitula de­ fidelibus administrentur: an re ipsa praestentur es,
liberande» eat, eanun rerum deliberatio ao trac­ quae epieoopi vqj alii eorum nomine in ecclesiae
tatio ta» suffragiis odhnt* pennittatar *, tu· illae ac fideliam noeOMitatem utilitatemque impendi iueree quo ssaturiaa expendantur, in aaa sessions oorint; an peculii ecclesiae, piarum fundationum et
propositae, in alia docidaatar..
B eloeasoaynaru», quae tribuuntur, fidelem et inte­
' 8. Una diatributionum quotidianarum ia omni­ gram caram habeant; an beneficii aedea in bono
bus oapitaKo, ta» cathodraHbus qaam ooDogiatis, stata coacervent, vineas, agros, hortos debite co­
iuxta monta· patrue Tri&atinorum1 indnoatar. lant, neque cincturae eorum desolari patiantur: an
7. enailitar praebenda thoologaBs' et poeai- libros habeant, quos praeaertim ex synodi huius
tentiarii* ex monte eiusdem ooaailii Trideatiai per decreto habere debent ; quomodo aanctiammum
episcopos constituatur.
eucharistiae sacramentum recto reiigioooque asser­
8. Quo fsciUua astern epieoopi in eoclosiis sibi vetur; an saltem qualibet altera hebdomada reno­
• oommissis et divine· oakum augere et caaoaioalem vetur; praeterea an, quae io mioaae sacrificio ad­
disciplina· tueri poeaint: interdum oanoaicali capi­ hibentur, uti calices, corporalis, mappae altaris,
tulo intéressé studeant vel illud ipsi ad eo con­ pura, munda ot docentia sini; aa baptisterium et
vocent, ut habeant occasionem oognooeoadi, aa saeroruan oleorum vasa tuto loco ot decenter as­
praescriptae capitulo leges inviolate' serventur-*. serssater; aa protoeolla necessaria ac libros haboant baptisatorum, ehrismatoram, eoniugatorum
5. Dt decease /srewrir sss esco eredidiaconis. ,
et mortuorum, atque hoa separatos, dscontea et ea
Nihil iuoundha quidem nobia foret, quam ei in ratione, quae citioribus mandatis praescribitur,
medio crediti curae nostrae gregis continuo ver­ comparatos diligenter custodiant An reliqua in
sari, atque tam huic immediate' per noa invigilare, hae synodo decrete aut synodo dioocosana deeerquam etiam pastorum vitam moreaque ipei oboor- c nenda, sacrae item visitationis statuta inviolabiliter
varo pernemus. Quia tamen ratio muneris id nullo observent Verbo: vico-arebidiaooni agant et urgeant,
pacto admittit aliquot probati sacerdotes, qui lite- ut in nuis distrietibuo morum sanctitas, ecclesiasticae
rarum scientia, morum integritate ac rorum agen­ disciplinae observantia, magis magisque vigeat et
darum usu praeetantioree oint oportet, ediutoraa floreat Et si quos errare aut deficere cognoverint,
nobis eligendi eunt ut facilius omnia ea cognoscere eoo summa quidem prudentia et caritate, sed etiam
ac perficere postimus, que ad gregis salutem pro­ libertate apostolica moneant ac, si res gravius re­
curandam pertinent Hinc, praeter vicarium gene­ medium exigere videatur, eam ad nos aut viearium
ralem, vicarii quoque foranei, apud aoe vioo- nostrum referant*. Denique de his omnibus, et si
arehidiaooni appellati, plores per dioooorim con­ quid mandavit peculiariter epieoopaa, deque aliis,
stituuntur, qui in aliquam pastoralia sollicitudinis quae ad utilitatem animarum et episcopi cogni­
partem vocati, episcoporum mandata exsequi, et tionem pertinent ipsum per literas certiorem
ecclesiasticam disciplinam tueri debeat Quales reddant
vioe-arehidiaooni esae debeant hisco verbis docet
3, Visitationem sui districtus semel in anno
concilium Romanum*: »8int doctrina, pietate ot exequantur diligentissime per ae ipeoa, niti forte
prudontia praediti, qui pro Deo et propter Deum talio causa emerserit propter quam ipsos oporteat
evangelism noa erubescant, sod de clericorum et praefatas ecclesias saepius visitare; nihil tamen
laicornm vita ac moribus, ot quomodo paroehi contra etatuta^synodalia aut praescriptiones ordi­
.aliique animarum rectores in pastorali officio eo nariorum disponant et do ipsa visitatione epiaoopo
gerant diligenter inquirant et in laternis scratan- poet menae· rationem reddant Vititatiouum autem
tar, ad eptoeopoe fideliter delaturi, au· clerus et Marum hunc habeant scopum, at imprimis sanam
populna, ut debet vivant Uum propria· in ocolmiia orthodoxaaque doctrina· commandent dori et to­
cultus adhibeatur, num supellex, sacra praedpee, ties populi fidem ot morae explorent et quidquid
debito nitore coacervetur, et visitationum decreta depravatam flaerit ipei corrigent vel ad opiocopua
referant clerum eum populo oobbrtatioaibua ot
suae viat exacutioni mandata. *
Qaaaobro· rioe-erchidiaeoai:
admonitionibus ad robgioae·, poem Bocuasque
1. Officium tibi ooamie···, iuxta ordinarii in­ probitate· accendant; eootora, prout locus, tempus
structione· et ssudatam, statuta item uynodaBa, ot oooario foret ex ena prudentia ad fldehu· sa­
luta· disponant. Quae ut folidua ttdHuaque ne·
oadaat aaMt haec synodus vioo-arolridiaoonoa,
■ Alexander VU, condit M (Pn μ··4·, dis t aprflis
nt paterna caritate - ae prodenti odo omnea am­
l«n
„'
plectantur ot ■odmtieuimo se gerant in onuibus,
* fiess. XXI, sap. t st ossa ΧΧΠ, cap. t ds rsfbraa;
BsastaA. XIV, Mit CVU
no cuique· oneri aut soaadalo existant *.
* Sosa V, sap. 1; OMu XXHL cap. 10, ds rrim
* fissa XXIV, sap fi, ds rfiWm.
* De iis qaas ad capitata· pertiaoM ; esae. prov. MedM. Π1
(«. 14; Mansi, Csesfl, XXXTV, M» DJ.
* TK VIL cap. fi. (Manat Ctasfi, XXXIV, IfiMAJ.

1 Cap. t

arsdpnsstpiori (L fit L

* Cap. 1, ds sfjlde erdidiacoM [L ·].
■ Cum. Trit, sees XXIV, sap X ds rvfsrm.; et sap fi,
ds sf)fcis artiWiaosos (I. ·].

683

CONCILIUM βΤΝΘΟΙΠΟβΚ, W5fi h^mMi 1·

4. Capital· ruralia, valgo corona» vel dietrio-.
tusles congregatione», eam omnibu districtas «ai
■scerdotibu saltem quolibet semestri celebrant, at­
que conferant inter se, quae ad boni putori» offi­
cium et ad caram animarum pertineat; de diffi­
cultatibus et incommodi» uniuscuiusque parochia·,
•i quando eorum explicatio rei remedium aliorum
concilium et operam requirat, aerio deliberent; vioe•rthidiaconi aliquot capita tum constitationum hniu
synodi, tum eorum quae ia synodo dioecesana
decernentur, praelegi curabunt, umalque aliquot'
cacui conscientiae solvendo· proponent. Acta deni­
que coronae scripto complexa, cum tota rei gestae
eerie, eum epiacopo communicabunt.

«Μ

fi.i Pradbmie fidei et isrsaaslm do obedieatta
ordinario ptumdanda ante iaotitittieaem aatborisabilem (investitarum diotam) intra mimam ia manna
epiaeopi aat ei» vicarii erit aancupeadum. In­
stitutionem Mthoriaobilam intra daoe menae· se­
quatur instituti· realis (etiam installatio vocate),
qaae ordinarie per arebidiaconum aat vice-arehidioeonam peragenda erit quaese ia eo consistat,
ut populo parochiali, ad publica divina collecto, eam
brevi allocutione novus parochus praesentetur, de­
cretam episcopale publicetur, ipse curata· aolemnom
fidei professionem faciat, praesentes vero fidei»· ad
obedisndum voci pastoris commoneantur, temporalia
denique beneficii iuxta authenticum inventarium
novo parocho solemnitor resignentur.
3. Verbin sancti eoncilii Tridentini hortamur

5. Schola» districtu» spi annue vinitent, atque
diligenter inquirant, num doctrina Christiana aliaqué
publicae institutionis obtecta rite ao diligenter pro­
omnes, ut quiconque parochial··, vel alias curam
ponantur. Errore» et defectu hac in re admissos animarum habente» ecclesias quocunque modo ob­
cum praeacripti» relationibus ad inspectore» epiaoo- : tinent vel per »e, vel per alios idoneae si legitime
impediti faerint diebus saltem dominicis et festis
pale» referant
·’>. Parocho» districtu» sui graviter aegrotantes, solemnibus, plebes sibi commissas pro sua et earum
si fieri potest, visitent, consolentur, ac sacramenti» capacitate pascant salutaribus verbis, docendo ea
moribundorum muniri curekt. Cum aliqui» parochus quas sciro' omnibus necessarium eat ad salutem,
supremum diem> obierit, convocati», »i beet caeteri» annuneiandoque eis cnm brevitate et facilitate ser­
sui districtu» animarum pastoribus, funeri» iusta monis vitia quae eoa declinare, et virtutee quas
sectari oporteat ut poenam aeternam evadere et
peragent. Animarum curam, sacerdoti a nobis ap­
probato interim administrandam, ot quae sunt coelestem gloriam consequi valeant *. Ad officium
ecclesiae, custodienda committant, atque no» aut quoque institutioni» pertinet ut statis temporibus,
vicariam nostrum de tota re certiore» faciant Qua ex iis, quae in missa leguntur, aliquid exponatur,
etiam commissent episcopale», re» parochiae ad- atque inter caetera sanctissimi huius sacrificii

scitis idonei» testibus consignent, libro», scripta,
supellectilem, aliaque omnia tuto looo deponant
indicem vero, qui vulgo inventarium dicitur, et of­
ficio dioecesano submittant, et in suo tabulario
servent.
7. Facultate absolvendi a peccatis reservati»,
aut vexilla, coemeteria etc. benedicendi, sibi nefors
ab ordinario collate, prudenter ac intra terminos
ab eo defixos, modo a sanctis canonibus prae­
scripto utantur.
8. Curati vero quicunque, quavis dignitate prae­
diti. vice-arcbidiaconis obtemperent. Quod si aliqui
ad conveniendum negligenteVvrf'ad mandata eorum-

dem vice-archidiaoonorum 'exequenda contumace»
fuerint, episcopi in illos pro modo culpae anim­
advertant. Hi autem vioe-arehidiaooni voluntate
episcopi ab officio removeri semper poesint; ac, ai
male id administraverint, poena» dent eiusdem
episcopi iudicio. Denique synodus haec gravitatem
muneris vice-arcbidiaconis commissi prae oculis ha­
bens, praecipit ut iidem iuramento officii adstringantur.
6. Dt taerit curieoihu.

1. Expedit maxime animarum saliti, · dignis

mysterium declaretur
Tempore autem ieiuniorum.
Quadragesimae et Adventus Domini, sacra» scripturas
divinamque legem annuncient*.
Haec sacrosancti concilii Tridentini decreta prae
oculis habentes :
a) Praecipimus, ut sacer, argumenti praeferenter
dogmatici, sermo ad fidelem populum omnibus do­
minici» diebus et festi» habeatur, una reprobantes
et exstirpante» omnee contra hanc legem invales­
centes abusu», quibus factum eat, ut quidam cura­
tores animaram tempore aestivo sb annunciando
verbo Dei per plure» septimanas penitus respi­
rarent.
b) Omnibus feriis Quadragesimae, vernacula
linguae ae sacrae scripturae partes praelegantur
populo, quae in missa feriae currenti» continentur.
c) Sacerdotes, imprimi» iuniore», paterae allo­
quimur et hortamur, ut sermones suos soterter ela­
borent, bene memoriae imprimant, et cum modesta
■uavique gravitate proponant, scripta sua in ■cri­
nium reponant, et, ubi iussi fuerint, eadem ordi­
nario aut viee-arehidiacono exhibeant Ajioquin
advertere possunt, sacram institutionem a pluribus
fastidiri, qui omni modo excitandi erunt, ut libenter

audiant verba vitae aeternae.
4. Institutioni catechetieae, tam in schola bis

atque idoneis parochi» gubernari*; quapropter eo
connitendum eat, ut do moribus et suflcisatia eorum,
quibus vacantia beneficia conferenda eruat, loeorum

ad minas in hebdomada, tam in ecclesia diebus

ordinarii certam sibi procarent cognitionem. Huc
in finem sacra synod»» Tridentia· ia synodia dioe-

dhiamo qaeus ordinaria» designavit, unaque dili­

oesanis per epiacopo· vel eorum vicario· proponi
praecepit ad minea sex examinator·», qui synodo
satiafaciaat, et ab illa probentur, coram quibu·
examen subira debeant omnee, qai ramum beneficium
parochial· obtiasra capiant Haie «elatari decreto
eoncilii Tridentini optaremus quidam ad litaram
respondere: quia tamen sxtoasM jiiooeeeiam et
distantia loeorum haad admittit, at qaotiea porechialo
beneficium vacare contigerit toti·· ad illud ad■piraatee in looo examinatorem »e sistant: ideo
curabimus ut norma apud noe provisori· vigena
per sacram sedem adprobetur.
> Cost Trta, μ XXIV, oapln, dt r<srm.

Domini et festi» solerter vacent*, ntentge categenter exponente· sacra· ritaa et oaaremopia·
•edeaiae. Ad hanc cateebeticam in eooleaia insti­
tutionem sos etiam cogant iavenoe, qai schola»
dominio·!·· aut rapotitioaale· frequentant, nisi pro
•M proprius religioni· magister eonetitatu· habea­
tur. Ut pecorum quoque pactores et alii fidele»,
qui secus per annum verbum Dei aadire aon pos­
sunt, debitam in fide regatioqne morum suscipiant
institutionem : parochi, mensibes saltem hiemalibus,
ad locum debentem collecto» paterne instruant et
1
■
*
*

Seas. V, asp. S, ds rsfarss
8ssa XX cap·
Sass XXIV, cap 4, ds r<«n·.
S·» XXIV, cap. 4, ds tsfsrw.

CONCILIUM STBIOOKinrat, 18M septombria 1»

βΜ

adhorteafur. Servilium daaiqaa, ma haprimb'A
11. Ceueuetaa baptiuatoram, copulatorum ot
aequioris, perueuensm sollicitam curum -habdaat. at . defisaotertsm matrieea nitido et diligenter scribant
festi· at dominie»· diebus, opportunis peat meridiem- ia eaa abeqne ordinariatus aaeouaa nulla· correc­
bona, pro iustitutioM rebgioaa percipienda oen- turas, mutatione· inferant Item libro· piaram fun­
gragentur. id quod in maioribus loci· religioaaram
dationum, inventaria rerum ad ecclesiam et bene­
congregationum adminiculo, aat por pin aodalitia ficium pertinentium, et annslea ceu historiam pa­
oommodi·· prooarabitar.
rochiae, nec non exactam fidelium conscriptionem
5. Adorandam miaoae «acrificium diebua domi- habeant.
nieto at featia, etiam abolitis, offoraat pro «no po­
19. Rei teatamentarise. curatore· animarum
pe io *; nee nllum stipendium propterea acceptaro nonnisi cum per testatorem aut pius cognatos palam
audeant: Alia· autem ia septimana tarn frequenter provocantur, nee alias quam coram testibus, se
celebrent, at aao maneri aatbfaciant’. Miaaaram
immisceant ; sedulo vitent vel auspiçionem avaritiae
denique, quaa iuxta mentem suorum fundatorum in suscipiendis stipendii*, ut dici amat, manualibus ;
atari· temporibus persolvere debent, elenchum ba­
caveant denique fideiiusaionem praestare pro debiti·
beent, et eundem, -ut officii sui quasi moneantur,- sive cognatorum sive aliorum.
IS. Hortamur parochos, ut sacerdotes subsi­
in sacristia, ubi aaera. faqturi ae induero solent
appensum teneant.
t>. Sacramenta reliqua et sacramental»· debita
cum pietate' et reverentia, rocheto et stola ornati, B
administrent, caveantque ne eorum cuipa eut parvulu· aine baptismo, eut sdultus aine moribun­
dorum sacramentis moriatur. Quotiescunque vene­
rabile sacramentum in proceasione circumferendum,
vel sub devotione quadam extra missarum solemn»·
exponendum eat, super rochetum et stolam sument
pluviale; eapropter omnis ecclesia vestimento hoc
provisa sit oportet.
7. Pauperum aliaramque miserabilium perso­
narum curam paternam gerant*, itaque quk con­
silio. qua intercessione, et in quantum fer facul­
tate· licuerit, etiam eleemosyna adesse festinent.
Infirmos quoque frequentius visitent et conso­
lentur.
8. lugiter recolant verba apostoli: „£wmpta·
ttto fidelittm in verbo, it» eoneenutioae, 'ite caritate

diarios, cooperator·· vel capellanos dictos, ab ordi­
nario misaos, fyatera» suscipiant et foveant caritate,
eos muneris parte· edoceant, in necessitatibus adiuvent neque patiantur, ut extra aedes paroehialea
eet» resideant seu vietum habeant. Cooperatore·
autem paroehoa suoa revereantur, debitamque iisdem'
praestent obedientiam. et sic utrinque facto com­
probetur. bonum ease et iucundum habitare fratres
in unum. Utinam etiam uno ore honorificarent Do­
minum, simultané· officium divinum, ad minus dum
opportunum eat. persolverent ! Bone Deus, quan­
tum semet reciproce aedificarent, et quantae effi­
caciae praeberent exemplum familiae domesYicae

ittjide, m caetilate;"* dein „ Sectare iuetitiam, pie­
tatem,, caritatem, patientiam, mantuettediaem"*, ob-C
serventque ea omnia, quae haec ipsa synodus pro­
vincialis de vita et honestate clericorum alibi
proponit.
9. Bacri muneris pastoralis ratio exigit, ut cura­
tores animarum legem Tridentinam de residendo*
exacte observent: nec enim populum suum verbi
divini praedicatione, sacramentorum administràtione,

De perfection· clari.

et omnibus parochiae fidelibus! Inflamma. Domine,
ad te tuorum corda servorum! Tu enim dixisti:
„Vbi duo eunt eoeyrrpoti in nomine meo. ibi eum
eqo in medio eorum!"
TITULUS VI.

1. De vita et konutate clericorum.

„Nrihil est. quod alio· magis ad pietatem et Dei .
cultum assidue instruat, quam eorum vita et exem­
plum. qui se divino ministerio dedicarunt.* Cum
enim a rebus saeculi in altiorem sublati locum con­
spicientur; in eos. tamquam in speculum, reliqui
oculos coniiciunt, ex iisque sumunt quod imitentur.
bonorumqne omnium operum exemplo pascere, aut Quapropter sic decet!‘omnino clericos in sortem
Domini vocato· vitam moresque suos omnes com­
pauperum et orphanorum curam gerete poterant,
qui. ut concilium Tridentinum ibidem observat,
ponere, ut habitu, gestu, incessu, sermone aliisque
gregi suo non invigilant neque assistunt, sed mer­
omnibus rebus, nil nisi grave, moderatum ac reli­
cenariorum more deserant. Non ultra' tres dies a gione plenum, prae se ferant, levia etiam delicta,
loco resident»·· absint sine obtenta licentia a vice- quae in ipiis maxima essent, effugiant, ut eorum
archidiacono ; si vero ultra' integram septimanam actiones cunctis afferant venerationem.1*1
Quare, ad clericalem disciplinam in hae pro­
abesse deberent, scripto exaratum ab ordinario
babeant indultum. Quandoeunque autem eoe abesse
vincia conservandam, et ea parte, qua collapaa est,
contigerit, quod tamen praecipuis per annum festis restituendam, has recte vivendi normas, ab eadem
districte prohibemus, sacerdotem idoneum, et qui- D 1 sancta synodo Tridentino aliisque generalibus, natiodem, si tempus absentiae ultra septimanam duret, nalibus ei quamplnrimia provincialibus. concilii·,
•b episcopo adprobandum, relinquant, qui ipsorum
apoatolicis constitutionibus, in specie etiam eccle­
vices solerter obeat
In reliquo satem decreta siam nunc gloriose gubernantis vicarii Christi in
concilii de residendo actis huius concilii adnecti
terris Pii papae IX encyclic·· diei 17 martii 1866,
mandamus'1, quae ut curatores frequentius perle­
•ummatim deprdmptas, praescribimus, eaaque ab
omnibus diligenter attendi et inviolabiliter obser­
gant impensius commendamus.
10. Dispositiones tum eoeleaiaaticaa, tum civile·,
vari mandamna:
quae ad curatores animaram a legitima potestate
1. Clerici omne· tonsuram, quam coronam* vo­
mittuntur, aolerter obeervent, et protooollis inferant ; cant, eamque conspicuam gerant, ad eam formam
et, si typis mandatae divulgentur, concluso anno in quam postulat cuiusque ordini· ratio. Profecto nou
sanent digni regali sacerdotio, qui venerandum hoc
unum ligari faciant.
signum erubeaeeront Capillis ‘omnino simplicem
quitum adhibeant Coma vero fiotitia, vel in essu
■ Sesa ΧΧΠΙ, cap. 1 et 14, de reform.
' 8ms. XXIII, cap. 14, de reform.
neoeaaitatie, non aliter quam obtenta dispensatione,
• Smsl xxm, OM 1> d» r^orw.
utantur *.
‘
•
•
’

I Ti*. IV, It
I Tim. VI, 11.
Seaa ΧΧΙΠ. osp. 1, de rtform.
VMe Is Mlestioc.

"i

* Sem. XXII, cap. 1. de reform.
• Benedict XIV.

De vymtda,

Uk XI,

e. S.

s 1.

CONCILIUM

587

STRIGONIKNbB, ΜΗ saotembria 1»

«Η

■ *
2. Habit·· qaidem bob facit wouaeham, de­ . bnwrnlMtiaaa. Attendant antesn, no tort· gracentia tamas habitu· extriaeeci morum boaeatatem veatar corda in erapala. Mensae vere ia qaibnointrinsecam ostendit*. Ipaa otfam scriptura dicit, onaqae aoeietetib·· coastiteti nunqaaas a arides st
quod ,,μΜμ eerptrit ft riaw dMfaas.at fayrMMM anteqnaai^liiaatto proribus benedioaat; BoqasamenM
Aosmus «mwcwt îf ilto1' ’. Auctoritate igitur ooa- discedant niai gratiis swum Deo religiose aetia.
cilii Tridentini, atiiqqu· qnamplurimornm conciliorum
canonibus, et apoetolims ooaatitutioaibB· moti, omaibus provinciae haiaa clerici· iniugimna, ut veetee
proprio oongraentea ordini semper deforest, tacto
minus functione· Mereo abeqae Teate talari peragar·
praeeumant. Clericali ordini eonveaientea vehtea,
talarem, cingulum et collare eeee, eondliâ tam in
II ungaris, tum alibi celebrata, tum denique piorum
•acerdotdm, praecipue in dioeeoaibne patriae ncetrae,
consuetudo docet. Absque bie igitur clerici nun­
quam in publicum prodeant, eo quidem minue, eum
cauaa rationabilia* ob quam in hac lege interdum
dispensari poeeet*, Deo laudes, in hoc regno nimia
raro occurrat. Reliqua ‘etiam reetimenta, quibus
pro climati· ratione clerici utuntur, eius sint formae
et'qualitati·, ut Deo potin· quam mundo placere
Prelii· rideantur; neque obsoletis vestibus risum,

neque novitati· atudio contemptum moveant. Clerici,
rive provinciae huiua Btrigonienri», aive alterius,
intra hanc provineiqm commorante·, qui in habitu
clericali et tonaura convenienti non ineeeaerint,
poena· et censuras constitutione Clementi· papae V
Qfiotuem *· contenta·, incurrunt.
Utrum exceptioni
•n hac regula locu· ait, episcopi diiudioabunt.
3. Comoediis aliisque profani· apeetaeulia non
intererunt; ne aurea et ocuji sacris officite addicti
ludicria et impuria actionibus sermonibusque distracti
polluantur*. Similiter prohibemus eiuamodi con­
viviis aliiaque coetibus misceri, ubi amatorie can­
tantur et turpia, aut obscoeni motqp corporum
choreis et Mltationibus efferuntur. Saltum autem
clericis districtim interdicimus.
( t
litam quoqua_poneuetudinem graviter reproba­
mus, ’que hinc inde, occasione primitiarum, pro
ornandi· et disponendis floribus ac sertis in ipsis
templis, adoleacentula'e quasi paranymphae adhiben­
tur. extra ecclesiam vero aaltus aut alia streperosa
oblectamenta instituuntur. Celebrationi memoriae
'mortis Christi, quam neomysta peragit, simile·
vanitate· quam parum conveniant, non ^e»t opus
pluribus dicere.
d. Aleis ac chartis lusoriis, praesertim quibu·
maior pecuniae summe exponitur, abstineant; alioquin '■ simili» non solum animum non rafocillant,
sed debilitant potius ; insuper qui hac insana pas- >
•ione ducuntur, in multa alia vitia praecipitantur ?
cuiusmodi sunt fraudes et fallaciae, tum ingens
temeritas, qua tales, tum m tum alios in extrema»
non raro angustias ooniieiunt. Pretium peccatorum
fortuito lusui exponere iniquitas maxima est
I'
b. Cleriei geoerstim armis non utantur, niai
necessitatis causa; a venatione autem in sensu
canonum«abetineant.
(h Ministri sanctuarii nec interdio, eo minue
noctu, videaatar in oompiUs platearum. Si igitur
noctu, ob rationem officii, domo exire debeat semper
habeant testem actionum suarum, ne vituperetur
ministerium nojtram.
1. Convenit nt menra clericorum frugalis sit.
foveant attamen caritatem fraternam, et exerceant
i
1

■

* Ceae. Trtt, ssm XIV, sap. S. de r^arin.
· Bedl. XIX, V>.
* tUp. X d· vita

eonstit. OS ftaei is

Λ hfinet. der.. to Cloarat : et Siti

rriwsrS··

V

9. Quoniam, ob incontinentiae crimen, imo vel
propter solam huius snspieionem, in clericalis mili­
tiae profaaaoribus maiorem in modum laiei homines
offendi solent decernimus, ne cleriei eum mulieribus
de incontinentia suspeetia habitant aut ullam cum
talibus familiaritatem foveant; ancillae, quas coetrioe· aeu oeeonotha· vocant quadraginta annis
minores nullatenus habeant nisi, ob peculiaria rerum
adiuacta. specialem catenas a nobis vel officiali
noetro indultum obtinuerint. Personas autem in
peccatum cernis iam Isp·»·, aut indivortio viventes,
etiamsi cognatione iunctae essent ad Mrvitium nun­
quam assumant. Quantum temporis iniquitas ad­
mittit eligere studeant' personas vita probatas, fama

integras,' catholicas\et a pietate commendatas.
Haram etiam cellae a sacerdotdta habitatione,
quantum potest remotae sint nec cellas has absque
necessitate ingrediantur,'nec ead mensa» suae appli­
cate. vel eodem cum^illis cnrra vehi unquam lice­
bit. Verbo, eam cum illis agendi rationem sequan­
tur, quae suspicionem omnem Ixcludat. Si quem
cuiusvis ordinis clericum, concubinam mulieremve
eo nomine suspectam habere, autjilliua consuetudine
commerciove uti compertum ftierit : in eum poenis
a aacria canonibus inflictis, et alii· etiam arbitratu
nostro irrogandis, animadvertemus *.
10. Ordinis prheteres clericalis memore», ho­
mines leves, in quibus nihil singularis pietatis et
virtutis Christianae elucet, quo possunt studio, frigere
debent : multo magis autem illos, quorum vita sce­
lerata in vulgus nota est. nisi focfe apes affulgeat
emendationis eorum.
Qui Deo militat, implicare se negotiis Mecdtaribus prohibetur. Ideo, coram indice Meculari, ad­
vocati aut procuratori» nomine causa· non agant,
niai ab aliis in indicium vocati, suam vel ecclesiae
suae, propinquorum etiam, si neeesM erit, et misera­

bilium hominum causas tueantur. Ab onmi mercaturae gepere abstineant. In ne­
gotiationibus mereatunqye m interpretes et medio»
non ipterponant. Negotiationem quaestuosam cuius­
vis geheri» clericis omnino inhibemus. Praeterquam

quod talis occupatio eosdem a munere suo avocat.
raro prospere succedit, multiplie·· potius lite· etJ
dissidia generat, certissima muneris pastoralis im­
pedimenta.
11. Avaro nihil est scelestius'; nihil est ini­
quius quam amare pecuniam: hic enim et animam
suam venalem habet*. Nee quidquam\est qqod
fidelium fiduciam, tantopere minueret, quam inordi­
nata in clerici· habendi cupido, quacum durities et
immisericordia «uncta ^eM solet Ideo vel sociem

avaritiae cleriei'aummo stadio declinent- Sollicitudo
de crastino, qua nonnulli avaritiam suam excusant,
vana eenseri debet: cum ignorent qaid^srit in
erastino *. Neque labe immiMrinordia^lmmunM
-

’ CCae. Trid. ■··» XXIV. tap. 8, dr

[ die · taaaarii IMO).

* rap. It d« n·· ·< taaMS. <*ar„ st eaaa XI. f*. ·. e- 3.

* Com.

8. Ut flagitii aeaadaffve nenasionam, qnaa in
cauponis vel tabernis oocarrere solent clerici· adi­
mamus, rinamodi locorum aditem iisdem interdici­
mus, nisi i» itinere naraeeitntis casM; et tunc eo
maiorem modestiam et gravitatem prae se ferant
quo magis observari ot indicari solent.

Tri*., ses» XIV, sap. A

d· ffifsn·.; crastitatio

^UOMOS· (la eosc. Vises, edita. »·»· IMS}.
' ■ ·■ C«B«.prov. Metis!Upsrt.t·.»; Msasi, XXXIV.»7D),
■yao*. BSdca·. HT», [H»r*Mlh.Vn.7teD|.spteP*tsrfly,I,107.

r^md; eoae Medis!

; Μ» 4.

prov. VL »BM s« MUtiBoateB pwttaMt I·. STT
β XXXIV.
MB RJ ; ayno*. Strigra. 14W, ape* PMsrifr, I, Ml st ssq.

* ftcU. X, p

\ · 1W*.. ». 10.

* Isc-ju

14.

CONCHIUM STRIOOMWSt, 1M8 wptoaMi Μ

«8»

•aut, qui faturaa, prhiada imaginarias su·· Matari- a
tat·· praesentibus Christi assmbtorum iadigsntiia
aatepoauat.
12. Ns apud m fibro·, aevo pagalla· habaaat
•at fagaat, quornm lectio»· bene agundi stadium,
morum disciplina, et timor caritasqse Dei langu­
escere posrit; mians adhue tegant libro·, quorum
aaetoros rsguo Dei M Christi sportam bellum
indixerunt
Ad sacrarum autem literarum studia diligenter
omne· incumbant, ut, quod ipai Deo. obsequium
debeat, rite praestate, et alios ia viam Domini
dirigere sedulo valeant
13. Ad canonicas horas, qua partem cultus divini
publici, recitandas se sub peccari mortalia reatu
omnino adstrictos scire debent quicumque in sacris
ordinibus constituti sunt, tento magis ii, qui bene­
ficia ecclesiastica cuiusvis generis'obtinent Ae in
eo super omnia laborent ut resuscitent in ae gra­
tiam, quae «fata est ipei· per impositionem manus
Nam tepor ille religionis, imo corrupti ac depra­
vati more·, qui passim in populis regnant non
alinnde incrementa sumpsere,, quam quod posteres
animarum ipsi tepent, ac saepe scandalum prae­
bent '. Qui horas canonicas recitare negligunt
beneficiorum suorum ftectus, pro rate omissionis
officii et temporis, suos non fsciunt sed eos, tam­
quam giusto perceptos, in fabricas ipsorum beneficioruiq. ve) pauperum eleemosynas erogare in
conscientia tenentur’.
14. Ut autem in pietatis devotionisque spiritu
in dies magis ac magis proficiant, sanctissima poeni­
tentiae et eucharistiae sacramenta religiose frequen­
tent clerici omnes; sacerdotes quidem singuli·
dominicis ac festis diebus missam celebrent, nisi
legitima gravi que causa detineantur: qui vero curam
animarum exercent, tam frequenter, ut suo muneri

M

». Dt msdris prsnttemdsi pirirtia in olar·.
Qso certius eat, do arandas· pulvsrq paaktim.
etiam religiosa corda sordescar·, ·· gravior argot
ratio, at riante carat·· laaguorum apiritas exuat
reaauritataqM gratia, per bona opera certam aaaaL
vocatioaem faciat
j
Itaqae, paterna moaita sanctissimi domiai aoaM
Pii papa· IX obssqusuter adplicama·, qua apostolicis literis Qui pàvridw1 sic sxprosait: ,Cum
compertum sit ad eeeterinatiei ordinis dignitatem
st sanetimoaiam retiaeadam et eoaservandam pium
spiritualism exercitiorum institutum vel maxim·
oondueers; pro spisoopali vestro solo tam salutare
opus urgere, omneuque in sortem Domini vocatos
monere hortarique no intermittaris, ut saepe in
opportunum aliquem locum iisdem peragendi· exe>
citiis secedent quo, exterioribus curis sepositis, ac
vehementiori studio aeternarum divinarumque rerum
meditationi vacantes, et contractas d· mundano
pulvere sordes detergere, et ecclesiasticum spiritum

renovare posaint, atque exspoliantes veterem .homi­
nem cum actibus suis, novum induant, qui creatus
est iniustitia et sanctitate.'*
Quamquam autem, ut libenter credimus, cum
Deo coniuncti animarum curatores privatam recollectioaem interdum ad minus soleant instituere:
quia tamen, ubi duo vel tres congregantur, in medio
eorum est Dominus, et fideles ipsi publici· eleri
exercitiis ad pietatem solent accendi; curabimus,
ut sacra cleri curati exercitia, in aliquibus dioecesi­
bus interdum iam asservata, in omnibus huius pro­
vinciae dioecesibus instituantur.
Caeterum ad providentiam ordinariorum per­
tinebit, ritum exercitiorum pre ratione locorum et
indigentiarum definire, de directore spirituali pro­
videre. omniaque adhibere, ut collecti sacerdotes
animo sincero inter orationis, frugalitatis, silentii
satisfaciant *
et humilitatis opera sacras exhortationes excipiant,
Ad celebrationem tanti mysterii corde puro, et
animo ad omnem pietatem composito accedant; confessione sacramentali conscientias vere emundent,
atque Spiritus sancti doni» rerreati ad sua rever­
ideo debitam praeparationem semper praemittant.
tantur.
Kitus et caeremonias, qnae ad commendandam
Pari sollicitudine commendabimus et inculcabi­
sacrificii huius dignitatem institutae aunt, quam
mus clero nostro annuam recollectionem sacro tem­
exaltissime observent, praesertim autem gehufkxiones tales faciant, quae internam in spiritu et pore quadragesimae peragendam. Hoc enim tempus,
quo memoriam passionis Christi recolit ecclesia,
veritate adorationem signifieent. Finita missa, in
pii» precibus et coelestis huius convivii meditations prae caeteris opportunum est et ncceptabile ad opera
pbenitentiae in spiritu humilitatis et animo contrito
aliquamdiu defixi maneant Quare rectoribus eccle­
siarum praecipimus, ut sacristies ecclesiarum suae exercenda. Singuli proinde in cura pastorali con­
curse creditarum fljxoriis tabellisqoe, quae preces stituti presbyteri tribus diebus, per vice-archidiaante et post missam dicendas continent, instruant. ' conum districtualem defixis, in cellas suas reclusi,
legetulis meditationibus, psalmis et precibus poeni-,
In canteris etiam sacris functionibus sam gravi­
tenfnlibus persolvendis, rosario recitando pie vaca­
tatem ac pietatem prae ee ferant ut omnibus pa­
bunt. et ee diligenter ad saeramsntalem confessionem,
lam fiat, -se intime perlentiecere, quod sint Deum
inter ct homines mediatores, et mysteriorum DeH in conspectu fidelium peragendam, praeparabunt:
die autem snbsequa convenient debito tempore ad
dispensaturas.
Denique, sanctissimi domini nostri Pii papae IX locum designatum; sub cruce, recitando psalmum
verba usurpantes, omnes huius provinciae clericos Mittrm, procedent, rochetis induti, ad ecclesiam;
orabunt psalmos posnitenuales, et spirituali districmolemus, hortamur et excitamus, quo orationi in­
stantes. spiritu fervent··, ac pie •ancteque vivent··, tuali ve) alteri de praesentibus in ecclesia, post
cohortationem a seniore) de clero praesente propraebeant in omnibus m ipsos exemplum bonorum
operum, et Dei gloriae ac animarum salutis selo nunciandam. confitebantur, et e manu vies-arehi-

accensi, atque arctissimo inter s· caritatis vinculo
obstricti, accipiant annataram Dei. atque ooneordtsaitnis animis coniunctisqu· viribus sub proprii
sntistitis duetu in aciem prodeant, et praelia Domini
tertiter proelientur’.
’ èynoA Strigo·.
11.

SM.

14K.

■

cap S. »· 7, Pttrrtf.
»

' ’ Cose. Lal. V. (Bart. IX. I7M EI.

Omc. Asvg.,

diaooni sub missa panem coelestem accipient, et
cantando Tf Dsum ad aedem paroehialem rever­
tentur, solatio spirituali repleti, et mox ad sua
redituri. Gaudebunt in coelis angeli super sacer­
dotibus taliter inter suos poenitentiam agentibus.
Laetabitur et grex fidelium, imo pastorum suorum
exemplo ad ftoeaiteofipm agendam excitabitur, et
non modo praecepto ecclesia· promptius parebit,
verum etiam intelliget, salutis consequendae viam

* TriA ses*. XX m. cap. 14, de rgorsi.
* Altae. K sssii IMO.

Vosen- omrtaaL. Torres XLVIL

■

· » aov

IMA

,

«91

CONCILIUM STRIGOSUS»!, 18M aeptoabrfo 19

CM

--------- ,----------------------------- ------------------------ -------- ---------------------- j-A-f, - --------------------------------- — ------------------------ --------

post tapeaaa aon olio· sapsresss, bIbI riia poeni­
tentiae.
N· aalon spirites clericalia, fracta* baren exer­
citationum, exareaeet, quotidiana aaerae acripterao
rt librorum aaceticorum leetione, maditetioae. froquentiori eonfoaaioM, venerabili· eucharistiae. quae
cosiest· antidotum eet, qso * peccati· praeaervamnr, iugi visitation· foveatar opportet Cui κορο
opera aaeetwa arai aacerdotan aceonnoda (qaaHa
•aat prae caeteri* «aream opa* Manorial* vita*
taetrdotali*, Thomae a Kempia iiiri de Imitation*
Chritti, nUathta saneti Francfort Balesii, Stlilognia
■ancti Augustini, Laurentii Seapuli Certanun tpiritant* ate.) opportune deservieat.

Ad Ugead·· titemram Btedtart in oforo, utiliter
qaideus eoudueunt examina synodalia. du proqiovaadi ad beneficia ooram exgminatoribu· «laeti·
doetrinae euan Miflcieatiam tenentur compro­
bare. Cam tamen examina
haee rarius. ae
art obligatio in sacris. scientiis profieisndi, institui
praecipiantur. pras oculis habito ίΠο divino effato:
«Letoa taetrdoti* rartadfonf asfentiom, rt legem roftarant d* orv tau, gain ttagaia* Damini ttertihm
e*t“: pro gravitate muneri* aoatri epiaoopali· hor­

Obsecrat porro haee aynodua cuncto* ministerio
altari* dicato*, ut a lectione librorum inutilium et
reproborum penitu* abstineant. iacturam tam tem­
pori* quam pecuniae, sed vol maxime quieti* inter­
nae ob talem lectionem, oon*cientiae «ibi ducant, nee
emendo pravo* ingenii foeto* ad impietatem colla­
borent. Memore» autem obedientiae, quam eccle­
eiae spoponderunt. numqusm abaque obtenta facul­
tate libro* prohibito* volvere praesumant; secus
poena* in constitution* Pii IV quae ineipit Domimet'
gregi» [24 martii 1564]. et bulla coenae decreta*
incursuri
Certe si «acerdote* Domini a noxii* libri*, vani*
inutilibusque pagellia abstinuerint. tempo* illi* erit
non tantum hora* canonica* quotidio peraolvendi.
verum etiam aacrae medicationi, exarnipi conscien­
tiae. tam (generali quam particulari, rosarii reci­
tationi. venerabili* eucharistiae visitationi, quotidie
cum fructu, vacandi. Haec propriae perfectionis
adminicula tanto magi* commendamus et inculcamus,
quanto plura sunt vitae clericali* periatrial quae,
nisi vigilemu* et pullulantia in nobis vitia continuo
observemus, armitque spiritualibus debellare studea­
mus. certam adforent perniciem.
Bone lesu. tu sci*, quia amamus te.'et mori
parati sumus pro te! Suppone fragilitati nostrae
omnipotentem manum tuam. ut. quod per insgffi-

tamur, at paterae elero nostro, eum seneto Hiero­
nymo ad Nepotianum. praecipimus [opp., ed. Migne,
I. 533] : Nunquam de manibus tui· sacra lectio de­
ponatur ; dieee, quod doceas ; lectione assidua obtine
eum. qui secandum doctrinam eet. fidelem sermonem
ut poseis exhortari in doctrina sana. Qui amant
•titiuatque scientiam, in qualibet urbe, imo in
qualibet fere parochia invenient penum litorariam,
roperient libro* utiles, et libro* quidem antiquitate
•aerato* non solum. «ed amplitudine quoque scien­
tiarum ecclesiasticarum ritsigniere*. quam permuIn
aunt de aevi recentiori* operibus.
i
'Scientiarum «arrarum studium in clero jugiter
promoturi, sequentia constituimus:
1. Ne in sacerdotibus sacrarum disciplinarum
■tudium unquam restinguatur, aut languescat in­
dustria. ut beatissimus pater Pius IX ad episcopos
imperii Auatriaci. anno 1856 die 17 martii. observat,
in singuli* dioecesium regionibus, seu. ut apud nos
vocantur. di*trictibus vice-archidiaconalibus. con­
gressus habebuntur.
In hia thema theologicum,
quod cuiusvis anni initio ab ordinario proponetur,
quodve quivis sacerdos usque quinquagesimum
aetatis annum, nisi ab episcojw ob graves rationes
dispernetur, elaborare debebit, discutietqr.
Ela­
borate singulorum, in scriptum redacta, post con­
certationem in corona fratrum institutam ordinariatui exhibebuntur.
2. Episcopi se facile* praebebunt in resolvendi»
taxis rigorosorum examinum pro presbyteri*, qui
bono spiritu animati, ad lauream doctoratus ad-

cientiam nostram non valemus, tua gratia faciamus.

spirant : optant attamen, ut ratio obtinendi gradus

Ne voro in hoc summi pro clero momsnti ne­
gotio vel minimum quid intermisisse deleamus,
obligamus spirituales cleri iuniori* directore*, ut
alumnos artem qieuitandi doceant, et meditationibus
quotidie aasecvandis sedulo exerceant, simulate
libellos idoneos illis commendent, nt sperari possit,
bene inceptam meditandi consuetudinem, postquam
alumni adoleverint, in alteratp eorum naturam esae
transituram, et. Deo benedicente, fructum centuplum
allaturam.
1
3. Dr médit· angendo, doetrraas ia clero.

academicos baccaiaureatus. licentiatu* et doctorat···,
constitutionibus ecclesiasticis conformetur.
3. Librorum vel etiam dissertationum breviorum
editionem, de obieetis imprimis fidei et morum,
semper grato suscipiemus animo ; vohiinu* attamen,
et,"in quantum opus est, mandamus, ut clerici nullum
scriptum typis excudi faciant ante obtentum a nobis
indultum, et pro re nata adprobationem.
' Denique studium literarum bonarum optime
prompvetur virtutum illarum exercitio, quae tam
temperia, quam bonorum temporalium honestam
paraimoniam producent.
Tale, sunt fuga otii.

Qui errores expugnare, dubia solvere, veritate/ D vanarum conversationum et lusus in
divinas explanare, et securam aeternae Salutis viam
docere tenentur, in eruditione praesertim sacra
continuo proficiant est neoesse, parati semper ad
satisfaciendum omni poscenti rationem de ea. quae
in nobis est. spe
Vix est ulla muneris pastorali*
par*.. cui minister cognitione sacrarum scientiarum
destitutu* debite satikfatqere quiret. Cum ara artium'

sit regimen animarum, cura pastoralia in sacro
curione ampliore* deposcit rerum divinarum legum­
que ecclesiasticarum notitias; ut adeo sacerdotes
despecti Jant. *i rudes in scientia sanctorum et
ignorantes Videantur, verendumque, ne sic doctrinae
quoque ab 'ipsis praedicatae auqtorita* «vilescat

jihtia tas^sntiom rrptduti," ait Doïàinus, ,/vpstiom
te, ne taeardotin Jvngari» urihi." * v
' I Petr. UI. 1«
• Ose»* IV. B.

horaa pro-

tracti. Qui has virtute* exercuerit, et reditus suo*
ia luxum et re*, qtfibns facile carers potest, non
converterit, illi et tempus, quo literis vscet. sup­
petet, et media eruditioni» ndquirendae non deenrtit.

4. De t**tamenti*.
Hominis christiani est, ut in condendd testamento
non solum attendat quid «it iuris, »ed etiam quid
ratione* conscientiae at ecolestae spiritu* dictent
suadeantque Praesertim autem omnis affectu* im­
probus secludatur. Vae illi·, qui kyhoc gravissimo

negotio vel animum implacabilem ostendunt, vel
inordinatum amorem produnt.
Sacerdotes autem eo maiori studio et selo religio­
ni* in cdndendo testamento utantur, quo sanctior est
substantia de qua disponunt, graviorque ipsis incum­
bit obligatio post morteufetfkm aedificationem corporis

Christi continuandi [et] bonum eccleeiae promovendi.

CONCILIUM bfusonm, ΙΜβ

m

Novimus qatfim·, lag·· μΜμ am tastamrata wii· temporibus, eb haÎM· ip|rnhH|lim
et '«gum eiviMam ia tastamauta eieriemramr iafiaxttm,
varias subivisse mutatieuas: spiritus tamaa Matosi··* ideas semper maaat, beuaqu· at peevsata·
ecclesiasticos oeasiderars oportet oeu M> fideliam,
pretia pometorum at patrimouiam pauperam BQae
sacramf eoaeiiium Tridestinam * apiaaop» abisque
bénéficia eeriqpiaatioa obtinentibus iataedixit, wne
•x reditibus eodeaiao ooasangulneoa familiaresqu·
•uoe angora studeaat, earn at apoatoloram eaaoaaa
prohibeaat aa ras aeelaaiaatieaa, que· Dai sont,
consanguineis doaeat, sed* û/pauperos sint, iia ut
pauperibus distribusnX>^T6io monet idem sacrum
concilium, ,ut omnam humanum hune ergs frétree,
nepotoa propinquoetpie carni· affectum, unda mul­
torum malorum in acclO».* heminarium exstat, peni­
tus deponant*
Ia nexu horum, prout et conformitor articulo 21
novissimi concordati Austriaci, oramus at per sancti­
moniam status sacerdotalis obtestamur hortamurque
omnes in sanctuario Domini servientes, ut ooncessa
libertate testandi, in spiritu duataxat eeeleeiae et
iuxta sacroa-canonea utantur ; inhibemus proinde,
ne unquam testamenta contra sacro·, canones con­
dant, aut reditus ecclesiastico· congruae suae
sustentationi superfluos in usus manifeste profanos,
vel unctitat^ et bonae famae status clericalis ad­
versos. relinquant.

5.

D« MMuun» HMuoridua.

Eccleaia militans nullis, magia quam vivis inni­
titur column·· et lepidii us, qui non aliunde era.
pntur, quam ex promptuariis et officina scholarum *.
Quantam curam rectae seminarii coordinationi im­
pendi oporteat, cum ex concilii Tridentini decreto ‘,
tum ex eo etiam facile intelligitur. quod ab eorum,
qui in seminario vivunt, 'recta institutione totius
dioecesis reformatio pendest.^Tt iuvenes
sortem
Domini vocati in bono· milites lesu Christi et fideles
dispensatores mysteriorum Dei formentur, id vero
est. ut a teneris annis ad pietatem, religionem,
bonos mores, liters· et ecclesiasticam disciplinam
erudiantur, semper quidem magno labore venit, his
autem temporibus eo maiori labore veniet, quo mino­
rem e domo parentum «dferunt pietatem, e contra
autem quo magis genio aevi, perversorum exem­
plorum vi, et saepius directa etiam seductione in
transversum acti sunt.
\

Qui speculator·· wnui super domum Domini,
cuncta haec non tantum videmus, sed etiam multum
deflemus; neo cessamus exorare patrem miseri­
cordiarum, ut emittat spiritum tuum, quo renpvet
faciem terrae.
Hunc in finem, quoad'credita curae noatrae
•eminaria. sequentia statuimus/
1. Insignis ecclesiae utilitas, item piorum fun­
datorum veneranda voluntas poscN? ut instituta
haec non modo conserventur, verum etiam desti­
nationi suae aptiora usque reddantur. Talem igitur
haec synodus exoptat eorum administrotioaom
spiritualem et temporalem, quae seminariorum
superior··, de credito sibi hoc pretiosissimo talento
D«o \ationem reddituro·, aliquando coronet, noa
damnet: Ut id obtineatur,
2. Superiores seminarii nonnisi tale· eligere adnitemur. qui fervore fidei, vitee iategritate, morum
gravitate, conversationis affabilitate, ecclesiae amore,

l»

6H

na usio dMpûaao ooelssiastisM Me a primo clori•otis viteo tireciaie eaaset tam gravi enari parea
teatoquo hoaara dignae raddidmani.
J, Has ipyas dotas, oam eximia scientia, aut
saltam nincoroseieatiaram amara, etiam in professoribaa n^iinam, tanta magia, qnod sibi mu­
tuam praesidium praestant piatae et doetriaa; uoa
patiemur ut. arida scientiarum proposition· u«rt<
suum abeolvaat, aedeoinviaUm··1 nt alumni·
vocationis suae amotam, · dignitati· sacerdotalis
•estimium, et moram sanctissooiam propositioae
doctriaaram instillent; suporioribas seminarii in con­
servanda et Armanda disciplina totoqno education··
ecclesia«riras negotio * auxiliatriaam manam prae­
beant, sc eum illis erodito· cara· sua· iurenos in
viro· perfecto·, in mensuram aetatis planitudinis
Chriati format· contendant.
-, 4. In id mantis nostma aciem primam dirige­
mus, ut eum accurato dalectu ii clericali thiiitiae
adacribantar. a quibus merito poaait easpoctari, ut,
iia in lege Domini ambulantibus ei de virtute in

virtutem euntibus, eorum vita cunctis afferat vene­
rationem, et eorum opera ecoleeiis nostris spiritualem
afferat utilitatem ’. In susceptione alumnorum unice
pietatem, morum probitatem et facto· in literis
progressus attendemus, posthabita carnis et sangui­
nis vel amicitiae aut commendationi· ratione.
Neminem clerice!· militiae adseribemus, qui testi­
monio proprii parochi destitaotur, quo nos certo·
reddi volumus, quod at adspiruntas inde e teneris
[annis] probo· more· prae se ■ tulerint, et eorum
parentes Christianam honestatem sectantur.
6. Quoniam, supra quam dici possit, interest,
•os. qui in sortem Domini vocantur, ab ineunt·
aetate ad pietatem morumque integritatem, et ad
canonicfim disciplinam informari * ; ut alumni genuino
C ecclesiastico spiritu imbuantur, seminariis nostris de
statutis providebimus.
6. Quia labia sacerdoti· custodiunt scientiam,
et legem requirent ex ore eius*. omnem curam
impendemus, ut alumni seminarii sacratioribus
scientiis sufficienter imbuantur. Hinc, sicut magistris
calcar addere non intermittemus, ut munere docendi'
quam optime defungantur, 'ita nos ipsi etiam tenta­
minibus assidue inter···· adnitemur. I t in sacra
eloquentia debite exerceantur, eo magis curabimus,
quo sensibilior est insigniorum ooncionatorum de­
fectus. Quo autem lingua ebclesiae loquendi «t
scribendi facilitatem consequatur, omne· disciplina·
sacrae per magistros latine proponentur, «t per
discipulo· eadem lingua responsa dabuntur, nec alia
in studio tirocinii ecclesiastici erit conversationi·
lingua qiiam latina.
Professore· sex, vel saltem quatuor ia quolibet
p seminario praeerunt quatuor separatis classibus theologiae studentium; iidem de regula ope concursus
deligentur, dempto canonico theologo, promisso
tamen diligentissime inquisitione, num ipsa caesarea
et regia apostolioa maiestss aliquid eontra illos
habeat circa res politica·*.. Nso nisi superato
anno probationis definitive pro magistri· reputa­
buntur. Ab his dsposeimas, ut alumacs ex pro­
positis materiis, tam in privatis eolloqUiis. quam in
publici· quimestralibus examinibus pertentent, quo
diligentia et profectas alumaerum pateant.
8. Ia re liturari·, a magistris faciliori breviorique
ducantur via, prolixitatem devitantibus, quae ex' ftrt» InvigUaMuM.

■ Benedicti XIV. UM prissusi, 1740, 3 dec.; bellar., I. 3.
1 l'sp. 12. 4e tesfsasentw (8. SC'. e. IS, oria 12, qvl.

it refersi.
Attf., U. 881.

* PH«r«y. Csnc.
* 8ssa XXin. «ap. 18, dr rffsrm.

■ Bsaed. XIV. loc. «t.
• Maisch. II, 7.

* Sesa XXV. esp. 1.

■ Ep. eaeyd. m dassiui

<

aostri

Pii

papae IX

1864, CptisM nserifia

44*

die δ wv.

ooxotun mmotnmn, mm

«es

i*

m

perisatia toato tardior·· boo tarai, aaMHhw Mtaar
•tingaatoaiaaaotoataMMaotat. PNtoaaptoa·mailmi
rationaM ·Μ·]μι m diutureaas aato H if·»· ssrsai
ia aaaaiMriia. qai aacris diaaipltaia HM fariat tastitueadi. Sabol·· saaetas aaripOarae «t aneto
aiastioa· biatorta· ta Had·· MaataMH· babwatar,
ia quibus theologi» iatagre aaaiaa, aarvata aobo?
Iastios ■•tbodo, tradatar. Prefeasto·· agut aotortor,
at diaeaadi amor·· ia diaoipaBs «Mitent
9. Woa quidem. tamqaaai boaiaaa dirtai aaaaaa
at summae rationia Igaairi, proaravendorani ad ordinat
vitam, qutntan poaaamaa, aastimare studebimus1;
ut tamea ordinandis maiori eam aeearitau manus
impoaamua. nequs not ill·· provaxtaaa, nec illoa
tantum offieium «aacepisee unquam poenitaat: meat
superior··, ita professore· etiam aat· saeram ordi­
nationem provoeabimua, at nobia, atterrato aocreto
scrutinio, referant scripto, quid da «oram aetibua

'
fwrltapmim adoaaMtakbi hâta· aeeaaaifataa, aaivtesim ata· HM featoa, qtiss Imo altato ··<·•Htaa Tridiatta·· a·· praptaii atlam, aod saaadondo dMdgMt Tata· ent:
·) Fata pg aviateam aimtaaril matoris th«ologwi,
qua·. a BMassariia arptaait paoaa taatam partisweiM· MptTMtat.
b) Aaa·· portio tori aetatum eatbodnliaar, paroabiaUum ot filialium, quao abundanto doto candeat.
■ ·) Stipandi» «wtaaiaatiMatadaatibaaaublovaadi·,
val ia ooirvfotibaa adaaaadia deatiaaia.
d) Simplici· bsasdeia ta bune fiuem oouvartenda.
·) Taxa a benedciatii iuxta preeviguat^a norm··
daaumonda.
Hit accadent oblata et togata in finem tam sanc­
tum par elwvm ot laioos. ut apenunua, faeieada.
5. Ordo domeutieus totaqne disciplina in bit
institutis indicio ordinariorum definietur. Mnaeria,
aut tnoribua, gold da eorum marito aentiant Deai- I ad quod alumni aspirent, ratio exigit, ut stadio
que nunquam tina praevii· exercitii· spiritualibus lingua· latina· peculiarem impendant tolertiam. et
et examine ordinandorum (hactenua etiam ubiqne
usitati») clerico· ad sacros ordinet promovebimut.

• linguis in dioeceti vernaculi· ad minimum du··

addiscant.

fi. „Eadem collegia,'
*
verba aunt Benedicti XIV,
„«ingulari epitooporum Mllicitudine foveantur ne­
rCum adolescentium aetas, niti rente instituatur, ce··· eat, videlicet ea taepe visendo, singulorum
prona ait ad mundi, voluptate· aequandae. et niti a •doleacentum vitam, indolem et in ttudiia profectum
teneri· anni· ad pietatem et religionem informetur, explorando; aliqua demum beneficia ii·, qni virtu­
antequam vitiorum habitua totum hominem posaideat, tum tuarum tpecimen clarius praeatiterint maioremque laudem retulerint, conferendo.'
*
nunquam perfecte ac nine maximo ac tingulari
propemodùm Dei omnipotenti· auxilio, in ditciplina
7. Denique meminerint tam moderatore· quain
eccleaiastica pertereret: sancta aynodua atatuit, ut alumni horum inatitutorum. «e nec in acientii·. nec
ningulae cathédrale·, metropolitanae. atque hit in moribu· quidquam proficere, niai Christum ele­
maiore· eccleaiae, pro modo facultatum et dioecetit gerint laborum suorum ducem ac magistrum. Ad
amplitudine, certum puerorum ipsius civitati· et
illum itaque confugiant, illum in venerabili eucha­
dioeceti·. vel eiu· provinciae, ai ibi non ^aperiantur, ristia quotidie «aepiu· adorent et invocent, ut
numerum in collegio ad hoc prope ipaa· eoelesias.
magiater noater. unu» cum ille sit. primum quidem
vel alio in loco convenienti ab epiaeopo eligendo, C oatendat viam, in qua unumquemque ambulare
alere ac religiose educare, et eccleaiasticis diaciplini·
oporteat, dein vero viam vocationi» ingresaos boni­
instituero teneantur.“ Sunt verba concilii Tridentatem, disciplinam et «cientium doceat. Ille, qui
tini7. Quare.
aacenden» in coelum aedeneque ad dexteram Patri»,
1. Sancto huic decreto not eo promtiu· obpromissum Spiritum «anctum in filio· adoptioni·
effudit, gratia »ua efficiet, ut domu· in qua tenella
sequemur, quod ad illud «equentibus verbi» summi
pontifici» excitemur: „Pergite, venetqibile· fratrea.
haec gregi» dominici portio congregata e«t. repleaomnem impendere induatriam, quo aacrae militiae
tqr tota «piritu sapientiae et intellectu», spiritu
tirone» a teneri» anni» in eccleaiastica seminaria consilii et fortitudini», spiritu scientiae et pietati»
ac timori» Domini. .
recipiantur, atque inibi tamquam novellae planta­
tione» succsescentea in circuitu tabernaculi Domini,
TITIUS VII
ad vitae innocentiam, religionem,, modeatiam et
Da regularibus.
eccleaiaaticum apiritum **
conformentur. *
Idcirco
Z>« regutoritaM.
ampliore in diee sollicitudine eo oonnitemur, ut
seminaria minora, puerorum dicta, quamprimum per
Longe maximum eat diaciplinae regularia pre­
temporum adiuncta licuerit, erigantur.
tium. utpote quae hominem, abdicati» quibusvis
2. Cum recipiendo» ad hoc seminarium, e mente boni· temporelibua. vitae commoditatibus, mundi
concilii Tridentini. ad minimum duodenne· et talea et carni· voluptatibua, imo ipeo iisdem fruendi dear
derio, docet, relicto patre et matre, «equi Chriatum.
esae conveniat, quorum indolea et voluntaa apem
adferat. eos eccleaiaaticia ministerii· perpetuo in­
Sed nec minoris pretii eat illa consideratio, quod
servituro· ease : hortamur parocho» et magistro· abnegations eorum, quibus filii saeculi inescati
puerorum, ut ex adoleaoentulia morum ingenuitate nunquam satiari queunt, vivum in regularibus prae­
beatur exemplum, aensuum et concupiscentiae refre­
conspicui·, eos mature segregent et paterna aollicitudine foveant, quos ad clericale tirocinium vocato· nationem, corpori» caatigationem. Christianae per­
et idoneos iudieoerint. Quo amplius leviticam iatam fectionis consectationem, cum gratia Dei et poasibilem
tribum multiplicabunt, eo iucundiua Deo praestabant et fructuosam esae.
Ideo non dubitavit aaactiaaimua dominus noater
obsequium et ecclesiae magnificabunt laetitiam.
3. Quoniam idmodi inatitutum magni· aolum im­ Pina papa IX’ conteatari : quod religiosae familiae
pendii· coadunari valet, talibus autem ferendis •d maiorem Dei gloriam et animarum salutem procu­
quaelibet dioecesis par non eat; opportune duae randam a aanctissintta viris, divino afflante Spiritu, in­
tresve - dibeceaea viciniore· unirentur, respectu loci stitutae, atque ab apostolioa sede confirmatae, multi­
et expensarum, pro numero educandorum, per con­
plici Caram forma pulcherrimam illam varietatem
cernentes dioeceses ferendarum.
efficiant, quae mirifice circumdat ecclesiam, ac
laetissimas illgs auxiliares Christi militum turmas

fi. Z>« temmoni· porrorum.

* Pondç Rom* ia ordiustioM diaconi.
·
* Seas XXIII. cap. 1». Ae refert».
.
* Kncycl. IM·. die 8 dsc_ Xsspoii, in aubati. Portid.

·4..·ν
_^X,L«^···, ,»·■■

.

*
........U'
,

' EncycL 8 deoembrb 1740 Ubi primum.
* Epiti. encyd. W oMNieratore· regular. onL 17 iuîii 1847.

ÙOIOUÜM HBMOimS, MM iipibri» Μ

*r

«tt

ΜΜΙΗμηΗι φΜΒ gMzfapt' tMI fhttoUMM faB

1. Quoad paupertatem. WaHgiaa··, uti eapleea
«MI nipaMea· mmd, MMMto atque prpeaddio tam aat, nullas p rutae» habet prapriatataaa. aive
•••■par h«nl Bt fce quid··· Maa, quia «4 in vaatita, aive Kbtia, imagiaÜM·, peeuaia aut
•vangeBea· sapwutia· ceueiHa psefitamda «Mati, ib quacunque eepeileatili, ita ut aupariar, dum at
•gragii· «peribo» insistas· gloriaabqaa labmibua quando Hbare dmpeneae valeat da eataibe· quaa
pmteagi aaapar vH «eut, quibu· da aatbaBaa eeel·- •ubordiaata· in usu habet. Oblata quaahbat et a
aia eiriNqn· aaaiatata optime maruarunt Nemo queaud^M facta, dispositioni separioris quiaque
siquidem Ijwrit val igMrure petaet, rriigiom» •abmitiat eat ntiai. qui bona mouaatarii val cou­
famüias val a prima, eurum inetitutiou· innumerie vant·· per official·· aiuadam, ad natam sunm
fero elaraiaaa viri·, qai osaigaaaa doctrina· atqu· amovibil··, administrari faciat *. In snpollactili
aruditieais copia lasigwes, omnium vittatas ornata eoUarnm at vastibns summa •implicita· et perfecta
at sanctitatis gioria felgent··, ampliaaiai· quoqae naiformita· observatur.
diguitatibua. ilhmtres. atque ardenti in Deum st
3. Quoad obadientiam. Haec debet eeee per­
hominae amore flagrante», at apaetaeahis (beti fecta, eo um, ut quivi·, a primo superiore usquk
mundo. aagaKa at hominibus, nihil aliud in defieri» noviaaimum noviti am. legibus, constitutionibua,
habaara, quas osai aura, studio. eoatantione, in reguli· «ni ordini», · saneta »ede apoatolies con­
divinaram rarum meditdtiode dia» noetaaqua bearer·, firmati·. planum praestet obsequium : proind· librum
mortificationem lean in ano oorpora circumferre, vel teruionam haec in »e continentem, valut suum
catholicas fidens ae doctrinam a aoba ortu aeque i codicem legum, ia corde veneretur, eumdem fre­
•d occasum propagare, ae pro «a fortiter pognera, quentor releger·, «aper argumento meditari. senet cuiuaqua generi· acerbitate·, tormenta, supplicia Hm penetrare contendat: «apertore» autem locale»
alacriter perpeti, ae vitam ipsam protendere, rude· stati» temporibus publice legi eurent: denique ma­
barbtuvwqne populo· ab errorum tanebria, morum gistri novitiorum ad captum singulorum frequenter
feritate, vitiorum coeno, ad evangelic·· veritati· explanent. Sed nec minore propensione obsequatur
lucem, omnomque virtuti· et civilia aocietatis cultum uausquiaque mandato atquj^ispoaitioni «uperiori»,
traducere, liter·», disciplinas, arte· excolere, tueri in quo "Deum intueatur: quia omni· potestas a ,
atque ab interitu vindicare, tenera» iuvanum mente· Deo data aat. et qui potestati «uperiori re»i»tit,
et cerea corda ad pietatem et honestatam mature Deo resistit qui autem resistunt. damnationem
fingere, «anisque doctrinis imbuere, erranto· ad acquirunt.
■alutis tramitem revocare. Neque id satis: namque
S. Quoad castitatem.
Cum banc angelicam
induti viscera misericordiae. nullum eat Heroicae virtutem in vaai» fictilibus multum fragilibus deferacaritati» genu·, quod, cum propriae etiam vitae dis­ mu·, omni sollicitudine tuenda, et contra pericula
crimine. ipsi non exercuerint, ut captivi·, carcero medii» opportuni· munienda eet : inter quae referri
inclusis, aegrotantibus, morientibu·.
onnetisque debet quotidianum examen conscientiae, tam ge­
nu»eri». egeni», periclitantibus. opportuna quaeque nerale quam particulare;, frequen» sacramentali»
Christianae beneficentiae et providentiae subsidia confeasio; »i non quotidiana, iterata per hebdomaamanter praebere, eorumque dolorem lenire, la- C dam mimae saorificii celebratio. Porro* oratio et
crvmas detergere, ac necessitatibus omni op· et meditatio quotidiana, horapum canonicarum adtenta,
opera consulere posent.
devota et simultané· in choro voce altiore persolatio,
Magnificavit quidem non parum summus ponti­
media sunt ad angelicam virtutem, hanc illaesam
fex verbis his. regularium ad omne bonum promo­ servandam eustodiendamque.
Pro coronide, superiore· conventuum, vo· graviter
vendum. studia et contentionem; aat, ut testimonium
perhibeat veritati, profitetur una, nunc quoque ex­
monemus. hortamur et obaeernmu·, ut religiosi viri
sistere quidem sacrarum familiarum non pauco» vestrae curae crediti, serio méditante· vocationem
alumno·’, qui illustria patrum suorum vestigia pro­
qua vocati sunt, digne ambulent in ea, et vota,
sequi. in ministerio saluti· laborare, bonemque quae Deo semel voverunt, religiosissime reddere
Christi odorem uhdique diffundere student, non studeant. Omni vero vigilantia prospicite, uf mundi
illecebris, negotiis profanis, spectaculis, lusibus
paucos attamen reperiri, qui, suae professionis et
regularum minus solliciti. a suscepto instituto iia
nunciam mittente·, officia sua rite impleant, studeclinare visi «unt, ut non exiguo damno sint et deantque ea evolvere et condiscere. quae ad sacra­
mentum poenitentiae recte administrandum requi­
sibi ipsis et ecclesiae.
runtur, nec minus quae ad verbum Dei fructuose
Eapropter gloriose ecclesiam Dei gubernans pon­
tifex maximus, eadem epistola «ncyclica enuntiatum annuntiandum, et ad frangendum parvulis per ex­
de instauranda disciplina regularium consilium in
planatione· eatecheticaa panem, sacri canone·
effectum deducere, volens, visitationem apoatolicam D opportune constituerunt. Caelorum, iurisdictionem
nobis episcopis, uti delegati» sedis apostolicae,
ordinum religiosorum disposuit.
Quo tamen haqC salutaris dispositio pontificia respectu regularium in concilio Tridentino' tributam,
uberem ferat fructum, oensuimua, collecti in unum, exercebimus et manutenebimu· : eapropter quae­
arborem hanc, in vinea Domini plantatam, paternis cunque demum a sancti» conciliis et pontificum
constitutionibus vel a nobi» ratione praedicationi»
moniti· circumfodere, cohortationibus rigare «t fruc­
tum exspectare in patientia, per viscera miseri­
verbi divini ct circa eurum animarum statuta sunt
cordiae Dei nostri, cum oaritate paterna quosvis vel disponantur, observari praefati muneris nostri
regulare· provocando, obsecrando, et pro gravitate virtute praecipimus.
Postremo, eum omnos tam saeculare· quam
muneri·, quod nobis ecclesia in concilio Tridentino 1
de regularibus imposuit, admonendo: ut omnee regulare· elerici eidam militiae nomen dederint,
eamdemque rausam aub eodem duce Christo Icon
regulare·, tam viri quam muliere·, ad regulae, quam
omne» agant : omnium tinus debet esse spiritus, cor
professi sunt, praescriptum. vitam instituant et com­
ponant; atque imprimis, quae ad suae professionis, unum et anima una.
Eapropter iunctis. ut decet, dextri» simul atque
nempe obedientiae, paupertatis et castitatis perfec­
tionem, nec non quae ad communem victu# et
vestitum pertineat, fideliter observent.
1 Ses». XXI. cap. β.

In specie:

1 Cosc. Tri<L, ···». XXV. cap, tt. de reg.
* 9«m. XXV, de r«shl . item seM. VI. cap. S : »··*. XXIII,
cap. Ιδ; et aena XXIV. cap, d. de refers».

-A
♦

■______ ,

•Μ

00JK3UIJX STBIGOMBna»

,

1 ·
μ*ΜβΜι

»

.

MO

saiatia, vigent inter «tenu· sosularecs «t rtfalaram a
pretiosa iHa oouaaaaio eaiatoruas, qam aikfl Dee Deme ex cards diligere eiueque mandata sorvase,
gratins, nihil fidohbos petret mm utetaa. Otom Mia sanetaaria eim frequentaro ae ntigioM adire, mbbe
■as sit regularium et secularism, preelatnruai et ‘tha oIm sanetifiMre, divini sstsrifleii ealshratioei
•ubditorum, umptona a aoa UMfton· «■(venalis oedosia, extra qaam nultaa omnia· sntvatur, renremretu aeeedero, et singulari veneratione bea­
qaornm omnium uat Mt Demissa, uu Ados, aaaa tissimam Dei genitricem Mariam prosequi et eelere ;
baptisma: deeat omsino, «t omnes, qai sinsdom
d) Fnmdesn fidslsm populum gratiosa loca,
■ant corporis, aaias stiam slat voluntatis, st sicut divae huiua matri· honoribus diaeta, (uti annue
fratres ad invicem vineelo caritatis slat adatrieti*. pluribus in locis, peculiariter vero asso priori in
Qua· vsro hiq ds regularibss sm dasldorars at cellis Mariani·, spirituali oam solatio vidimus) magno
praestolari ia Domino diximus, ad sanctimoniale· numero exquirere ao visitaro, atque in varia soda­
quoque referri volamna; dolenter enim peraipimna, litia pia, ad magnum domesticae devotionis incremen­
nee in harum monasteriis ita perfectionem et dieci* tem, coadunari; denique eoe '■
P lina· observantiam, imprimis clausarum rigare, quem­
·) Beeris miasioaibns, ab aliquot annis in hac
admodum sacrosanctum oonciliam Tridentinam suis *
provincia Strigqnisasi asservatis, Mpositis omnibus
conditis deeratis sanxit Si soclssia Christi aaivar- curis terrestribus, avide et pio pluribus etiam diebus
sim femineum sexum devotum appellat: quanto interfuis··; verbo, plurimos fidelium mutuam inter
devotioni magia intentas csm oportet virgines Deo b se caritatem fovere, et precibus instante· ambularo
sacratas, et per promissa inrata sitissimo ex tote
digne, Deo per omnia placere selantas, et in opere
devota·'. Hortamur cm proinde in Christo lesu, bono fructificantes.
ut reddant omni eum selo et studio, quod voverunt;
fugient mundum in cogitationibus quoque, ne in­
ducentur in testationem; vitent consortia, conver­
sationem mulierum quoque, sdeoque clauso ostio
orent patrem, qui in coelis Hi. Quod fiet, si clau­
sure religioM sancte custodita, nec ullUs exceptioni
fuerit locus, prout id Benedicti XIV magnae me­
moriae pontificis bullat' Salutor· ia tccUtia ealkoltea,
die 3 ianuarii 1742 edita, praescribitur* et inculca­
tur, quam per spirituale· sanctimonialibus qnovie
anno republicandam disponimus.
Cfiteterum, cum haec de ordinibus religiosis enun«
ciamus, una laeti depraedicamus, arborem hanc
bonam, institutum videlicet regularium, nostris
temporibus rursus viventes germinare surculos,
novellos emittere ramos, et maiora usque capere c
increments. In unica quippe hac provincia 8trigoniensi, hoc ultimo decennio, filiis sancti Ignatii da
i-oyola duas, clientibus beatae Mariae virginis de
Monte Carmelo una.. canonisais de Nostra Domina
una. domicellis Anglican;· una, sororibus Sancti
Vincentii a Paulo decem domus fuerant apertae^
Sit propterea nomen Domini benedictum.

Verum dum de hooce religiositatis st virtutis in
plarimis huius provinciae locis incremento in Domino
gaudemus, eidemque omnium bonorum largitori
humiles agimus gratia·; tamen ex alia parte non

lacte enutritam, non tantum fidei siameutjs, sed
pleniori etiam sanctissimae,nostrae religionis cogni­
tio·· per curatores animarum aliosquo pios et reli­
gioso· imbui magistros, atque ad virtutem morumque
honeatatem iasütni;

tem iniuri(os]a sit; quod item revelationem, ‘velat
superfluam, aut flui suo haud respondentem con­
sideret, imo, «horrendum dictu! Issum Christum
salvatorem nostrum, doctrinamque p«r sum de coelo
adlatam quibuavis veteratoribus horamquo insulsis
commentis maligno abqvqparot' Hio itaque, qui
einsmodi sententiam tenMt, in Domino dennamamna,
quod, sicut una tantam eat verita·, noqus vere
simul esM possunt, ^nae sibi adversantur, sio«t
unus tantum Mt Dona pator, unus Christus eius,
unus Spiritus sanetus; una item hominum natura

mediocri afficimur dolore, dum confiteri cogimur,
in quibusdam locis non paucos a pietatis operibus
ot sacramentorum usu infeliciter abstinere, atque a
morum honestate christianaoque vitae disciplina
deflectere. Antiquus enim generis humani idemque
perpetuus hostia, cum primum in ecclesia Dei,
agro illo foocundo, quem Christus sudore suo et
sanguine rigavit, coelestis doctrinae et disciplinae
semina spargi animadvertit; confestim et ille erro­
rum ao vitiorum sitania spargere conatur, j^uae ubi
semel radices egerint viribusque invalueflRt. mox

Istiu· serpunt, et oppresso virtutum germino, ad
mentium animorumque perniciem insolentiu· gras­
santur. Ut quaedam specifice adtingamus:
D» indifftrtniitiuo.
In maioribus urMbus, et
inter eo·, qui plus sapiunt quam oporteat sapere,
et noMsapiunt ad sobrietatem, pervulgatum cernimus
indifferentismi religiosi, quo omnem religionem
superfluam censent, monstrum, ex quo funestissima
in Christianam et ciyjlem rempublicam redundant
damna. Hinc enim qmoia erga Deum, in quo vivi­
TITULUS VUI.
mus. movemur et sumus, officia penitus neglecta,
De perfectione populi.
hinc sanctissima religio contempta, hinc omnis iuris,
1. Dt moriiut
iustitiae virtutisque fundamenta concussa. A qua
turpissima sane indifferentismi forma haud admodum
Divinux salvator fidelem populum, sanguine suo
redemptum, pastorali vigilantiae nostrae credidit, distat illud dc religionum indifferentia systema, quo
quam gentium apostolus inculcat, monens nos: homines a veritate alienati veraeque fidei adversarii,
„jitttfuUt· août tt Mmesrse grrgi, *a fao sm nullum inter veram religionem et diversas confes­
siones diserimsn admittunt omnibusque aeternae
Dr», puem acpwsiast sqapams· mao." * 8i itaque, 1 vitae( portum ex qualibet religione patere asserunt.
pro muneris divinitus nobis concrediti ratione, Quam absurda malitiosaque sit .haec sententia, vel
ecclesiasticae huius provinciae populos moresque inde. luculenter patet, quod vero et falso idém
pretium tribuat, rationis ad inquirendam veritatem
perlustremus, in Domino laetamur, cum cernamus:
a) Multos exsistere, qui* Christiana· fidei et cari­
datae destinationi a diametro repugnet, Deum ipsum
tatis spiritu animati, bonum Christi diffundunt erga veritatem indifferentem impie statuat, et dum
veritatem inveniri posse dMperat, erga infinitam
odorem ;
b) Inventutem spiritu timoris Dei ac pistatis Dsi creatoris et gubernatoris sapientiam et bonita­

e) Ipsum fidelem populum, magis in di·· salutari

' Clementia, c. aa. d· exoeasibas praelator.

'
■

* Sen. XXV, ds repoL
* la sppaad. st.

• Art, XX, SS.

.

*

' roi

oojrciuux βηιαοπηη, im μημβμ i»

MS

rotioaaMs, vi eufa «mm» aaam * Dm destiaatioMta A qa| 'eam Marie Mfa tectaatar HUMa^M Meliori·
«oti, m ad km· MM^wri·· Mm moU· fa . «oMItfai· speM possrarmrt ; auimM mvwm erigere,
•tireeti, MemqM tegibea ebririeti, ta «mm mm- «f» «tsxiHl divtai exhilararo, vmm timuu et
pelltetar tabeerarque Medaero serietatMi reiigfa Mxiitata· disriper·, pro Modal· virtem aoatri· v»l
mm: ifa MM testa· Mt «ttaM diriaifa faatata alteram beeeficüs Modem consolari. sorte atile et
veritas, «se divfa -Ida·, hameau· «alati· initiem coron Dm Maritorian «rit. Et quia Dem aat qai
omnisq·· lastifieatioeis fandamertam; qaa iaofa MOrittèat at vivificet pro idmodi iafeücibM «B
viviti at «iaa quaimposribil· Mt placer· Doo, M «xoromaa.
Conferantur eo. quae d· sepaltura
•d eriorate aim coaMitiam porro·ira; at aaa aat alibi dfantar.
De UupinM. Vitiem in populo multum divul­
vara, aaaote. cetholiee, apoetritoa HnM«aa eeeteate
·< cathedra aaa saper P«trom, Doutai ooeo ftadata, gatam ae vix non univeraale, blMpbmnia eet. Heu !
extra quem Ma vera fidea, aaa aataraa iaveaitar Magana eat numerus eorum, qui in divini· laudibus
•aim, oaM habere non poaait DoaM petram, qui mati, at in maledicti·, blaaphemii·, diris impre­
eccleriom aoa habet matron, at falso ooafldat m cationibus lingua celeri et exercitate aunt. Conce•m· ia eccleaia, qui Patri cathedram dotent, super dimus quidem pieroaqae iliorum, qui de Dec et
qtiam fandata aat eodmi·1. Can aatan divtai rebn· sacris -indigne loquuntur, non formalem
cultu· ratio ex hûoe * quobes constat, pii· Bdoi divinitati· contemptum intendere, «ed eiusmodi
dogmatibus «t actioeibas boni· oeque doctrina siae verbi· solnmmodo ve) ad exprimendam indigna­
operibas boni· accepta oit Deo, neque opera recipiat tionem. vel etiam ad iocos et facetia· abuti. Ab·Deas'a religioni· dogmatibus seiuncte: neque ia que dubio tamen etiam sub hac indigna Mororum
•olo opero virtutum, aut in sola oboervantia manda­
nominum usurpation·, saltem indirectus Dei et
torum. «ad etiam in tramite fidei augusta et ardua sacrorum personarum rerumque contemptus latet ;
•it via quae ducit ad vitam1: fidele· nostros in qui enim sacris hoc modo abutitur, boo ipso ani­
Domino monemua et hortemur, ut non «olum in mum valde irreverentem ostendit, atque Mactissima
catholicae religioni· profemione magi· in dira stabiles nomina. Moramenta, crucem, etc. contemptui ex­
et immoti persistant, verum etiam per bona opera ponit. Plurima snnt. ex quibus eiusmodi graviter
certem suam vocationem et electionem facere redarguamus et damnemus. Etenim idmodi homines
animum irae im^tentem ostendant, et caritati fra­
satagant.
8i vero quidam, quod Deua avertat, catholicam ternae desunt, prkesertim dum alii· imprecantur;
ecclesiam. quae ipsos edocavit et enutrivit, «per­ ■ed et illi, qui verbis sacri· quoquomodo abutuntur,
certe reverentiae ilii· debitae plurimum detrahunt.
nendo. ad haeretico· aut schismaticos defecerint,
episcopi quidem pia aollieitudine nihil intentatum
Verum etiam qui daemonM, tonitrua ete. effutire
relinquent, at infelice· errante· ad veram Mlati· amant, mentem parum religioram, vesanam animosi­
viam reducant; «i tamen hi monite epiacopi sui
tatem, et rorum formidandarum contemptum pro­
contemnprent. et errorpm obstinato animo amplec­
dunt. Accedit ratio «caudali: homines enim probi,
terentur. et effective a fide deficerent, per parochum
dum talia audiunt, non parum contristantur: imin ecclesia qua excommunicato· denuntiabunt ut ■■ becilles vero, maxime iunioree. hanc impietatem
ad cor revertantur et redeant ad fidei unitatem, facile addiscunt.
Unde praesertim parentes et
eaeteri vero fidele· a periculosis tramitibus deter­
patresfamiliM culpamus, quod hanc maledicendi
reantur ·.
consuetudinem patiantur.
D« noeidio, Numerum eorum, qui vitae filum
Eat certe peccatum blMphemiae atrocissimum.
violenter disrumpunt per singulo· annos creecere utpote quod tantis titulis, tante cum ferocia. Deo
experientia doeet. Phaenomenon istboc eo maiori
adversatur: est crimen laesae maiestetis divinae.
nos moerore adficit. quo magia veremur, ne nostra Quid enim animum ferociorem et ab omni religione
culpa et negligentia in instituendis fidelibus id eve­
magis alienum testari potest, quam si quis Deum
niat. Indubitata quidem interdum adsunt indicia,
ipsum, omnium creatorem et supremum dominum,
tristes idmodi casus turbato rationis usui adscri- proxime ac directe tali modo laceMit ? Certe lingua
bepdos esse; sed non raro plena conscientia et eorum ignis, universitas iniquitatis, ot sepulchrum
determinata voluntate tam atrox scelus Committitur.
patens est guttur eorum: quorum os maledictione
In postremo hoc cmo laeMtn ambitionem, frustratas
et amaritudine plenum est '. Unde non miremur,
«pes, magnam prodigalitatem, perpetratorum cri­
quod iam in lege antiqua tam severae in blas­
minum conscientiam, lasciviam et licentiam vitae, phemes latae sint leges: ,,Edue
extra
horrorem futurae sortis infelicibus iatiusmodi homini­ eattra," loquitur Dominus ad Moyten, „et poumt
bus laqueum parasse experientia testatur.
imrt qm mtdwrwit, «wvw sues mrprr rapW «MM,
‘ Ut qui passionibus necdum plene exooecati sunt, 1 ti lapidti ram populus tnurtmu. Qui bhuphtmahorrore tanti sceleris percellantur, firmiter praeci­
s«ri< noms· Dotmài, ttorialur. La/ndihu opprimet
pimus, ut Meri canones de sepultura ecclesiMtica sum oentit mu/titude, srss ille eioit lite pertprimn
inviolabiliter, matura tamen cum deliberatione, prae fiurit.
(hri bletphtmottrii uoown Domitu, morte
oculis habitis excelsi quoqae regiminis disposi­
moriatur.·'1
Et quid pro aeternitate? rMaMiei
tionibus, observentur.
Deinde autem in publicis rspuurn Dei non posssd«temt.* * Eundem in modum
institutionibus saepius proponetur doctrina de im­
et ipM Mneta mater ecclesia in blMphemos severas
mortalitate animae, de providentiadivina, de hominis dictavit poenas ‘. Tandem ipsa· leges civiles merito
destinatione, de patientia Christiana in advertis, de contra tantam ferociam armatas conspicimus.
spiritu poenitentiae perferendi omnia, quae saepa Summi imperantes hanc erga blasphemo· vindictam
saepius propria culpa nobis eonseieeimus, de\brevi- non tantam laesae divinitati, sed etiam sibimet
tate miseriarum humanarum, de aeternitate pbena- ipsis ac publicae saluti debent; quae enim ab
rum inferni. Tum vero frequentius exquiramus'eo·,
huiuseemodi hominibus timenda non sunt, qni Deo
ipsi insultare haud reformidant ! Quare nos quoque
1 8. Cypr. l>t ekttst. seri. (opp., ed. Balas, psg. IM). «M
tsaea lagitar: .saper ··«■>*: sed ia dirt. M, c. 8 .super
qaam* dicitor.
1 S. CyrilL Hiarosol. fCttJ IV. n. Si. [Patr. pr„ ed. Migne,
XXXIU. 4M BJ.
1
β et ssqq.. de bservtida (·. 7.i

'
'
•
*

Isrok. ΠΙ. ·.
Levit. XSTV. 14. Ιβ.
1 t or. Ή. 10.
Cap. β. de maledicis (5. 20 '.

703

COSCIUUM STRIGOraSMS, ΙβΜ MfMaWi 1»

704

.· i"· ' %
*'
in spirit· Christi eoagregati, habu provincia· am
tiatitea noetram lavamaa voeem, at fidalae noatro·
in Doarino naram nt hortamur, nt liaguam roam cm fmîiMv yWt*· μ jldta»N * DvmmU elMtoettttM·
ab omni blaaphemia, maladioto nt dir· imprecation·, etiam ratio aana, cnm bane opprimat, houtinem do
quae diviaam vindictam dinbna noatria ndno «ri­ , stata morali deiieiat, et ad oeaditioaam brutorum
dentem provocant, cohibere, illamque potion in redigat; damnat religio, qaao bominem od Dei
■ummi Doi inode· solver· adlaborent. Simul tiunmi imagines formatum dooet; damnant triste· aequeet vestram, dilneti Alii curator·· aaimarum, pasto­ las: egestas, matura mon aat certe aerumnooa
ralem excitamus vigilantiam ne Minai, quatenus acaootna eunt mue in vita comite·. Quatio denique
impiae blasphemandi eonsaetudini obviam ire, aetornitaa illo· axspeciat! ^Müà errore, nafua
pestemque bane · oommuaitatibaa vestri· profligaro «irteei ragman DM peMtiMamt.** * Hinc sanctus
conemini. Quare, tum ia publica tum ia privata Hieronymus bominem ebrioaum non solum mor­
institutione, ac in sede oonfessionali, fidelea vaatroa tuum, aed etiam sepultum dicit Experienti· recende ingenti huius vitii reatu et turpitudine sedulo tiorum annorum teatatur, oontrh cruentum abrioaiedocebitis, doaque ad Hlud declinandum potentius, tatis monatrum nonnisi sub aegide eeeleaia· cum
quin et, vi cum consuetudinariis ita agere neooa
successu dimicari pooM. Societate· temperantiae .
earium visum fuerit, sacramentaiis absolutionis tam mirabilem et laetam morum quoad haec pro­
dénégations nrgsbitis. Tandem ubi loralia id ex­ tulerunt conversionem, ut summus pontifex Pius
poscunt adiuncta, validisaimum tanto malo opponetia i papa IX, die 38 iulii 1851, odito decreto eoodem
aggerem, si confraternitatem ad tollendum blasphead dignitatem oonfraternitatum ecoleuastioarum
miae vitium erectam, in Galliaram regionibus late elevare, ac indulgentiis ditare dignatus fuerit. Unde
diffusam, atque per summum pontificem, die 30 iulii quisquis eonfraternitates temperantiae, quas hisce
184Î. approbatam et largis indulgentiis munitam, in
auctoritate nostra praeaulea in hanc provinciam
parochias vestras induxeritis.
Strigoniensem bine inde iam inducta·, suscipimus,
De latentia. Aliud foedum, quod maxime in' ’ iuxta statuta per sedem apostolioam approbata, in
populosis urbibus ebristianum consumit populum, communitatibus peste ebriositatis depanperatis coa­
ulcus, luxuriae vitium est. Ingemiscimus animo, dunaverit, de republica tum sacra tum civili prae­
recogitantes, qtiod adulteria, fornicationes, concu­ clarum in modum merebitur.
binatus, lenocinia, et alia earnis vitia, propter quae
De profanatione foetorum. Majimo eum dolore
venit ira Dei in filios diffidentiae, adeo magnam cordis observamus et contestamur, abusu·, quibus
generis humani partem.pervaserint, ut his aliisque festa profanantur, aetate nostra lugubriter creacere.
libidinum furiis iam etiam bumilia et rustica tecta Sunt- plurimi, qui Deum per totam hebdomadam non

agitari incipiant, nec desint qui, posteaquam talibus W atrociter offendunt, ae recurrente die dominica.
te fiagitiis eoinquinassent, abiecta verecundia et Corpus ad inanem pompam exornatur, suspenduntur
, pudore, de scelere et turpitudine palam ^leriari non qpidem labores diurni, sed saepe ideo tantum, ut
erubescant. Sancta nostra religio omnia baec de­
aliis laqueus seductionis, ponatur, aut ut passionibus
testatur et condemnat; abominamur ea nos quoque ' et infrunitis affectibus indulgeri possit. Ast ,.nolit»
maxime! Quiconque hoc peccatum perpetrant, de
errare: Deue non irridetor"’. Alii dies festos servi­
regno Dei excluduntur : „Noliteerrare," monet aposto­
libus profanant laboribus et vecturis, immemores
lus. „n«yv« /onsicorn, «wgw adulteri, nefin inollet, mandati dominici : „ Septimae di·· eabbati eet, id eet
nega» matadorum eoneubitoree regnum Dei possi- regniee domini Dei h». Non faciet m eo guidpiam
debunt"1 Et ibidem apostolus illis, quibus plena operit, tu et filiae tout et filia, temu et ancilla."*
continentis nimis ardua videtur, aliud consilium
Quapropter, cari pastore· animarum, summopere
instandum nobis erit, ut, diebus festis, fideles verbo
dare nescit, nisi ut ad portum iusti eoniugii eon-

fugiant. Ratio vero, quam apostolus attexit, est, Dei et divino sacrificio mente vere devota assistant,
quia nobis in corpus nostrum aliud ius non com­
non operando servilia, non otiando, sed liberis horis
petit. nisi ut illo legitime utamur. „ Carptu non piis exercitiis occupentur, quae efficaciter con­
/omicatiom, eed Domino." * Atque haec ratio homi­
ferunt. ut sanctificetur nomen Dei, et ut adveniat
nem christianum eo arctius constringit, quo magis regnum eius.
corpus neutrum per novam saluti· oeconomiam
Praeter enumerata hactenus vitia, sunt alia quo­
nobilitatum fuit. ,,N»ecitie, guoniam corpora eeetra que. quae populum christianum, hic plus, ibi minus,
membra eunt Chrieti* aut uetàtit, fuoniam membra foede, commaculant.
Superbia, usurae, periuria.
vretra templum eunt epiriteu sancti, g/m in 'robie eet, fraude·, vindictae studium, immoderatus sensualium
quem habetit a Deo, et non eetie eeetrif Smti enim gaudiorum appetitus, excessivus in vestitu et supeleitie pretio magno. Glorificate et portate Deum in D leetili luxus, hinc ipde et furta et latrocinia vulgaria
corpore reetro." * Quare, cum vitium luxuriae sit flagitis sunt.
illud, ob quod Sodoma et Gomorrba deletae, et ob
Etsi haec ita se habere, vitia haec plus minus
quod ira Dei venit in filio· diffidentiae: voa, dilecti
hic at ibi caput erigere, aut plane frequentiora ease
animarum ■ curator·» at nostri in pascendis ovibus ultro dolenter confiteamur; Dei tamen miseratione
adiutorea, nulli parcit· labori nec requiescite, donee etiam, quod solutio est, videmus p|ures erigi et
tollatur malum ab Israel·. Omne aptam medium, instaurari eeclssias, eas ornari altaribus, provideri,
quod xelus saluti· animaram et prudentia pastoralia sacris vasis, vestibus, vexillis, imaginibus, poni
statuas, eruees, capella· aliaque religionis symbola.
vobis suggesserint, arripite, nec deaiatatia, donec
lues haec a coetu Christianorum propulsetur. ',
Omnium nostrum erit in «numeratis vitiis exstir­
De ebrioeitale. Reipublicae christianae plane pandis, bonis vero quibusvis promovendis, prouti
perniciosum vitium constituit etiam immoderatus ssloaa et repetita provocatione venari, ita quam
potuum spirituoeorum, vini et vel maxime cremati, maxime exemplo praeiro. Sic fiet, ut in animis
abusus. Unde redemptor ipse monet: „AttendUe, fidelium pia excitetur aemulatio, erga rea divinas
amor, erga pastorem suum fiducia et veneratio.
'ne forte graecatur corda eeetra m crapula ei ebrie­
tate*;" et apostoloralh princeps hortatur: „Sobrii Kdspice, Pater ooeleatis, servo· tuoa. et miserere
' i Cor. vi, ia, i», ao.
• ΛΛ'νΐ, ia.
• Ibid. VI, 1ft.

• Isd. U, 1«.
■ Lm. XXI, Μ.

• I Prtr. V, A
> I Cor. VI, a.

■ Gal. VI.*V.
• DMUV, 14.

roe

•

OOWCIUUM ί ΓΜβΟΜβΙβ, Ht* ι^ιβΗμ U

nostri, ut dimittas qaae eenseisatia metuit, et A et ia peraieiem suam abotuaque, pariraioaa moraliaducias quod oratio eoe praoeusait.
tati eeaveatiouia quaaeat et ooaseetetar.
Haec vitae ohriattauae in familiis ooaaarvaadae
Omnium curaram, quae capitibus famiUarum in­ media etiam a dossestieis aedium sacerdotalium
cumbunt, princeps et ooastans,imo indispensabilis pro ratione adiunetorum tanto magis adhiberi
obligatio eat, natos ot familiares suos in obeequio volumus, quaato ooavsnientius eet, ut domus cleri­
veritatum revelatarum ot vitriftum Christianarum calis paradigma vifaa vara Christiaans exhibeat.
stadio, qua verbis, qua qxempHa, coneerrare per- Eadem modia parochus patribus familias, tam publicis
feetioreoque reddere. „Çiü rasas ssaenMM erezrawqw sermonibaa quam 'privatis colloquii· identidem
proponat, utqao iis utantur, moneat atque hortetur,
MddaK deterior,“ ait sanctus Paulus. Obsecramus igitur ot aio, qaae in suorum codent spirituale emolumen­
monemusque in Domiao omnes patre· at matres tum ea praestare velint paternae corae studio,
familias, ad quod ipso instinctu qaturali potentiua memores verborum et promissorum: .Qtû alios
impelluntur, ut quorum cura a Deo ipsis credita eat, i^rwdstmt sd nutitiom, fulgebant tient eteiine m per­
vita comité, felices et in aeternum beato· redder* petuas aetermtetea.* *
Nos proinde e gravissimo responsionis onere.
oonnitantur ; perpendant, sa pro obligatione hac
naturali oooscientioae prpteta, gaudio ineffabili et ' quod nobis “respectu fidelium nostrorum incumbit,

puriaaimo perfasum iri, dum viderint conamine eoe perviscera Christi lean monamus et cohortamur,
proprio membra familiae suae in pietate ot cultu B imo invirtute obedientiae adstringimus, ut horum
Dei virtutumque disciplina proficere; memora· aint mediorum usum in familias suas inducere pro gra-

contrs, so pro neglectu officiihuius . durissimum
habere metuendum olim Domini indicium, qui suos

non erudierint ad iustitiam.
Curent itaque: 1. Ne quisquam de familia sua,
sive filii filiaeque, sive servi et ancillae, sive alii
de famulatu sunt, chriatianae fidei rudimenta ignoret.
Quum ob causam curabunt, ut liberi et subditi sui
scholas diligenter frequentent ; emensi vero cursum
scholasticum, inatitutionibus catecbeticis in ecclesia
sedulo et attente intersint. Eapropter, in singula
domo catechismus inomisse praasto sit, qui alioquin
non est solum liber scholaaticu·, sed velut compen­
dium credendorum ae agendorum, et indigentia'
catholicarum familiarum, seniorum est ita ac iuniorum,
ut. hoc prae manibus habito, seniores in scholis

visaimo reputant officio ; neo terreantur obataculis,
quae se experturos praevidenV Bonus est Dominus

sperantibus in eum, animae quaerenti ilium, et
promissum est : Dabit ipintu» donum peUntibtu tt !
Petite ergo et dabitur vobis, ut gaudium vestrum
•it plenum.
tn horum nexu non possunt·· non vehementer
dolere graviterque reprobare, imo damnate, quorum­
dam parentum sive ignorantiam sive vecordiam
aut plane perversitatem, qui id unice curant, ut
proles profanis cognitionibus et urbanitatis regulis
imbuantur ; quoad salutares vero fidei et morum
veritate· easdem in ignorantia adolescere sinunt,
Quid terra tain deserta et inaquosa germinabit, nisi
spinas et tribulos ! Indifferentismum idmodi per se

audita recoquere etiuniores pertentare dum et perniciosum summopere damnamus cunctosque patres
quando valeant. Adsit etiam in singula familia liber C et matres fsmilias impensissime hortamur, ne liberos
unus alterve ad fovendam in familiis pietatem, quale· •uos pretiosissimo omnium bonorum dono, quod eos
sunt liber evangeliorum cum congrua explanatione unice vere beato· reddere potest. defraudent ; aed
vita Christi, beatae virginis Mariae, sanctorum, contendant per omnia illud condigne aestimare, et
historia biblica, et liber meditationum, speciatim
cum eo proventum, quantum possunt. maximum
Thomae a Kempis. item liber precatorius iudicio facere!
ordinarii probatus, ut imprimis diebus Domini et
Itaque. carissimi, obsecramus vos in Domino ,
festis, horis liberis, collecta in unum familia lectione lesu per misericordiam Dei, reformamini in novitate
pia proficiat et aedificetur in salutem.
•ensus vestri’; quae aedificationis sunt, in invicem
Contendant pater et mater' familias:
custodiamus; qui enim in boc servit Christo, placet
2. Ut frequenter Jiniversa familia confiteatur, et Deo et probatus est hominibus*. Et vos. patres,
sacram eucharistiam sumat.
educate filios in disciplina et correptione Domini*,
3. Ut singulis diebus missae sacrificio ad minus •cientes quoniam unusquisque, quodcunque fecerit
unus alterve de familia intersit, aut saltem statis bonum, hoc recipiet a Domino*. Omnis disciplina
ieiuniorum temporibus, adventus et quadragesimae
in praesenti quidem videtur non esse, gaudii, sed
diebus frequentius et frequantiori numero comparcant ;
moeroris, postea autem fructum pacatissimum exer­
diebus vero Domini et festis non modo misaae sacricitatis per eam reddet iustitiae: propter quod
. ficio. verum etiam sacris sermonibus, tum cultui remissas manus et soluta genua erigite!*
divino pomeridiano attente et devote adsistant; et D
3. Dt missiOHiÔM populeriba*.
ne quis iis sacria diebus opus servile faciat
4. Ut vigiliarum, quatuor temporum, Adventus
Missiones populares, alibi gentium cum ingenti
ac Quadragesimae ieiunia,'sanetamque eccleeiae feriis animarum" lucro frequentatas, novissime in hocce
sextis, nec non a maioribus nostris sabbato religiose , regnum apostolicum transplantatas esae in Domino
semper custoditam ab aau carnium abstinendi disci­
gaudemus. Extraordinaria eiusmodi religionis exer­
plinam, conseientiose observent.
citis, qua suapte indole attentionem hominum
5. Tempore supplioationujn publicarum, familiam singulariter provocare solent, convictionem religiosam
firfaont, remorsus conscientiae excitant, sicque ad.
suam moneant ut illis pie interveniant; item eum
telo agant ut sodalitatibus piis, ab. auctoritate morum emendationem viam parant.
Misaionibua
ecclesiae probatis, quam plurimi de familia sua adpopularibus varia circa ecclesiam catholicam prae*
indicia ■ dissipari, ordini sqcerdotali conveniens
scribantur, ritibusque ecclesias, utpote aqua lustrali,
aliis item benedictionibus devote udantur, quo cuncti
aestimium restitui, spiritum catholicum renovari,
his etiam mediis efficacius impellantur vivere pias sodalitates in usum deduci, homines longo
vitiorum habitu depfavptos de lethali suo somno evisecundum Chxistum eiusqua ecclesiae instituta.
«. Ne'pauântur in familia esse quempiam, qui
blaaphemua, detractor,' calumniator, laseivus aift
* Epbm VI. 4.
■ Osa. XII. 3.
ebrietati deditus sit, qiii in arbitrario divortio vivat,
* Epbea VI. 8.
1 Roso. ΧΠ. S.
verbo, qui ceteris turpis vitae exemplum praebeat,
• Horn. XIV, 18.
’ Brin. XII. 11 ».

Cowcil. ewrxiiL. TOMUS XLVIL

48

7

707

' 1'

CONCILIUM' 8TRIGONDEN8B,

septembris 1»

708

gilare, rbliotam sibi naufragiitubulamapprehendero. a sollicitudinem praecipnam tamen formandis cuiusvis
scandala'tolli.Noiustas laesiones debita rmtitutione," aetatis hominum meatibus, ae disseminandis reli­

ât . ootnpenaatiene reparari, inimicos reconciliaris
i letatem ^pacemque domesticam restitui. saepius
xantram etiam circa fidem corda .resipiscere, -βί
-<
thsanl
perientih ubertiih dooet.
.
’ · *,
Quare, iTCTit episcopi uau%> missionum harum in(

brae jnentium dissipari, lux vera de coelo adfulgere,
moram bapbaiiee exulare^ humanitas. Inansuetudo

dioecesibus sbis «nenu "tenere «t augere studebunt,
ita animarum etiam^curatoree, fidelibih sibi creditoMunsalutenTcertius ef effieqeiua -eperatpri. raissionsriok|ibenter recipient. canule fifivebunt. et irio

ac fratetqa/caritas vigere, Ihpi in agnos converti
qoeperioC. /et quo ulterius apoetolicam 'operam
continuarutU. eo magia renovata fuerit -facies terrae.
Ajt neque inimicus homo dormivit; nimirum

sue efficaciam eorumfem qiromcverc adlaborabunt ;

adgre tulit, infrunitis passjoniqus per magisterium '
apostolicuriT salutarè frenum infeci ; miseyb* pisca­
tores nulla alia arte, quam doctrinae coelestia
praestantia et vitae probilhte. mentibus hominntn
"dominari ' ideo ^efficaciae muneris apostolici ex-\
q tusi ta arte praesertim recentiori aero obstacula \
posuit .
c
l
'

sltbquin ha^ ratione aibi quoque 'egregie consulenti
quia Domino' quidem peTfectam. aibi autem dorileln

et nbedibt^em plebem parabunt.
l'
X f
4. De locietote Sancti Steph^ni regit.

gionts inter eoo raritatibus, earum impendit.
Unde factum eet. ut «bi praeeenes evaagelii imperturbate munere suo defungi potuerunt, ilii tene­

Neque illa emolumenta ignoramus. quae e socie­
tate Sapcti Stephani. cuiua eat libelles a viri» piia B
Attamen uugustissimlus imperator et rex apo^tolicua virili verbo enunciavit. omnem institutionem
et rare catholicie scriptos. et ad pietatem moresad 'irae chriatianae legem cordibus inscribendam,
<pee populi colendos concmnos. edere ac divulgare,
quaere prope quinque iam millia membrorum imponendam ease ; libros ad religiosam tradendam
numerat, in puptfTum chriatianura redundare possunt.
instructionem adhibqjf<|oa. per episcopos, cellaris
I tinam igitur nummoa euoe ad hunc finem conferre
consiliis, determinari1; omnes scholarum elementa-'
non negligant. qui substantiam hu^is mundi maiorem
num pro catholicis deatinqtarurii magistros in­
J habent, et lucubrationibus aula, quos Deus pluribus spectioni ecclesiasticae subditos case ; inspectores
talentia ditavit, ad tam Salutares societatis huiua scholarum dioecesanos ex viris ab antistite dioefructus concurrere non intermittant! Qei ad <*<sri- cesano propositis1 nominatum iri. Magistros scriolatiam erudiunt multoe. guaii itellae ta perpetuos rum elementarium, habito tamen respectu iuris prae­
sentandi. quod fora aliquibus competit, episcopi
aeternitate· fulgebunt.
nominant, et ad munus suum instituunt.1 Hinc iam
.5. De unione ioda bum.
tnedio vice-archidiaconoruni. qui districtualea schola­
rum inspectores sunt, prout etiam medio dioeceaani
Inter multiplices muneris nostri curas et difficul­
tates. non mediocriter recreamur, dum videmus hic inspectoris, statum scholarum et qualitates magistro­
et illic, imprimis in maioribus urbibus, quales sunt rum ex annua informatione facile cognoscent epis­
copi. et ope organorum aibi sublectorum observatus
Pectinum. Posonium, Tirnavia. iuvene^ qui exer­
cendis opificiis se addixerunt, in . unum coetum C naevos tollere, remissiores in munere excitari assi­

coadunari, certas regulas et leges adoptare, ac ad
ampliorem perfectionem religiosam contendere.
Coetus huiusmodi iam vel ideo probare oportet,
quod prona ad mundi voluptates aetas, libero a
laboribus tempore, salubriter occupetur, et opportuna
disciplina a vitiis avocetur, luvenea cura parentati
destituti, in veritatibus fidei et morum erudiuntur,
ac mutuis exemplis ad aemulanda meliora charis­
mata excitantur.
,
Nec aliud erit necessarium, quam ut sodalium
uniones in aliis etiam urbibus et oppidis frequentioribus coadunentur, et saoerdotm talibus institutio prae­
ficiantur. qui sinceram religionis telum prae ae
ferant, ac'infucato virtutis exemplo iuveuibus prae­
luceant. Funiculus triplex difficile rumpitur1. Redi­
mamus tempus, quia diae mali aut1.

duos et idoneos convenienti honore prosequi, prae­
cipue autem puritati doctrinae, tam in his quam etiam
in sitioribus scholig. intendere difficile non erit
l’t proinde scientia sanctorum in mentibus iuventutie laete effioreacat. ac ipsa religio virgineis fulgeat
honoribus, non aliud erit neceese. quam ut sacerdotcae quibua cura scholarum ex offieio incumbit et
demandata est. ea assiduitate, illa fidelitate officio
suo satisfaciant,<quam rei ipsius gravitas et dignitas
deposcit.
Ante xxmnia igitur se ipeoa tamquam
tenerae aetatis patres praebeant iuventuti exemplum.
Non abhorreant pulveree scholasticos, in quibus ipsi

quoque adoleverunt. Quid maius, quam*" animis
parvulorum moderari, quala adulescentulorum fingere
mores?1 Ne despieiant teneram aetatem, quam ipse

Dominum amplexus eat. Apud adultos saepe supra
patrum eadit semen: adolescentuloram autem corda
fi. De nefietis parsiAiohini
«
j facile fieotuntnr Diligenti muneris executions para­
Qui eet lux vera, quae illuminat omnem hominem bant sibi plebem perfectam. Etiamsi ad uberiprem
venientem in huno mandam, qai oohm itabat verba prafoaeram scientiarum oognitioudm plebs eluctari
vitaemeteraao, nobiliaaimam hominaa ad omne bonum non possit; eae tamea dogmatum fidei et morum
notitias adipisci potest, at ehrietiani hominis obli­
instituendi provinciam, apeetoHa eoramqae enaaee
_soribue concredidit, dem dixit : «Amise, docete omnes gations noa solo Imitandi nisu, sed cam certa
quadam conscientia expleat. Praecipue autem
eatis.** Ne vera petant eliquia, munero beo in­ pietatis spiritum, fu coacueris orandi formalia, nempe
stitutionis tantum aduldores fovendos eme, idem in oratione dominica, aahitatione angelica, symbolo
salvator mandi, dam edixit: ffinta porwioe ml me apostolorum, decaloge, praoeeptis ecclesia*, oon•omra, una amplexabatur eoe et baeodicobat aie. fmolone generali eta, tamquam ia semino sapieater
Divinae huiua mtaioeh nane, vidoBoot iaotitmarfi, depositam, illfai inetiUeat; brevia^espiria, tempore
non adultos colum, ood et parvulos ae adolesoeétoa,
memor eodeaia catholica, Boet quoad omnoo generis
1 Gravantis (aaai) MH, art. Va
humani indigentias, maternam semper exhibuerit
■ led. IV, M.
* 4L V. Id.
s
• MsttL xxvm, U-Ml

■ M. art. Vin.
·· CSsaarat ragU catae et institut, aiaistsrü artastis*
data «s W est. UCT.
1 & CbCTuaet, Mme tO ia «np J8 JfaML lepp. sd. Meat-

tam%vn. CTS»).

4

709

‘

CONCILTÜM 8TRIGONIBMSR, IfiM'septombria ^9

71Λ

oppottôeo (dun. exempli gratia, pen·· eoeraetnnun,,4
erticifiriup tnuwÿnnt. rel *d «onam horologii)
dicenda, imprimi· autem nationi no.tr·· avitum
•an^twfitnum Ronarium recitandi modum doceant, et

tatem tribuit dispensandi cuth iis. ut diebus festas
stipendium 'sive eleemosynam ab aliquo pie offerente
recipere/et pro illo sacrificium% libere ac lii^R
•pplicarespoa»int. oum hae adieeta conditione, ut n.
nativum pudori· Mnaum tenerip animi· implantaro /quibuscutn ita dispensatum fixit. ad populi ibunwxih·
tatem. ift ipsa partfchiali dreiesia missam celebrare. ,
atudeant; hia enim praeaidiia innocentia maxime
et mox tot missas intro hebdomadaisi pro. populo
tuta redditur. „Qw' aWatvpent unam peread^n talem
applicare teneantur. qtot in diebus festi» intra
■h Homtne meo, m« awaeapit^^^ixit b»m>nu«
egpidem hebdomadam occurrentibusiuxta peculiarem
·.
TITIE S IX
,
S,
interitionem pii benefaçMrie obtulerint
Sotandum .
\
f
· i ■
▼ero. qqod sine peculiari- eiuatnodi facultate. «b
•
De dtoefpliAa.
‘.
*
episcopo in scriptis confessa, nemini sub quocunque
1- Dt MMM pro populo -o/ferrn
titulo aut "praftextu. sive^nïïptearufti uve alterius
cuiuslibet solemnitati». diebus dommicri et f^sti·.
u ^Obligationem eorumsAuibu» curasaniiiiarum cumtnis»a e»L»*erosancttm mimae sacrificium certi· dirbu»
pro populo applicandi. quaqp concUium Tridentinum
praecepto divino/nniti docet, clarissimis verbi· ft
uberrime expoeuic Benedictu· XIV. ennstitutioîie

Mipendtain 'sive' eleemosynam

r^ipere.'

et

pro

■.fttipendjjprt largiente missum applicare heraj. sed
omnino pro t populo sacrificium reeensiti» diebus

offerendum sit atque applicandum.
Cum temper, edita 19 augusti 1744. Voluit nimbum B
Tenemur vero curati missam pro populo j»er »e
•apientissimus pontifex omnem, super huiu» obiiipso» offerre, nec possunt alium sacerdetdm. qui id
Rationis «ensu. ambigendi ^ocum tollere causamque
prae»tet. sibi substituere, nisi in casu legitimi
delere fingendi 'laborem in praecepto. Declaravit
impedimenti, «eu e causa gravi et legitima
autem summus pontifex, eos, quibua cura animatam
Pro causa legitima substituendi alium Mirerdemandata eat.. in dominici» aliisque per^nnum
dotem habenda est quaelibet absentia legitima, in­
diebus feetis. non modo sacrificiirm mi.saaè celebrare,
firmitas. obligatio celebrandi missam conventualrm.
‘
•ed illius etiam fructum pro populo sibi commisso quando nempe parochus simul est canonicus. cantar*
applicare debere, nec illud pro abi» applicari, aut christiana. urgens necessitas, debita erga episcopum
pn» huiusmodi applicatione eleemosynam percipi obedientja. eiu»de«n1 ecclesiae et reipubhear utilitas.
po«se. quemadmodum e «equentibu» citatae conati*
In specie, curatores animarum infirmo» ab onere
turioni» verbi» liquet : ^Hacroaanctum misaae sacri­
applicandi missam liberos non esse, ipso» proinde
ficium a pastoribus animarum applicari debere pro
hoc onus per alium supportare debere, liquet e
populo ipsorum curae commino, id veluti ex divino
responso, quod sacra congregatio concilii ad car
praeçepto descendens a sacra Tridextina synodo
dinalem Crescentium, archiepiscopum Ferranensem,
diserte exprimitur (1. c.) per haec notabilia verba:
depmmsic ·
CMM prarcepto divino mandatum nit omnihu*. quibue
Missa pro populo applicanda per curatum cele­
animarum cura commieea ret, octe tuae dtynotcere,
brari debet in ipsa parochiali eccJrsis. ita definiente
pro htt tarrifieium ojferr."
('•arra congregatione concilii, in Lucana, die’1 F» »*»pObligatione autem ipsa, secundum ulteriores contembri» et 17 novembris 1^29. Huc pro adiuncti»
Mitutionis huius tenore», stringuntur, non solum pa­
locorum recensendae sunt etiam reliquae intqa
ri chi canonice instituti ac investiti, verum etiam
ambitum parochiae seu eccleeiae «eu capellae,
vicarii sive perpetui sive ad tempus constùuti. sive
quando cultu» divinu» parochiali» in eis celebratur.
*>mt de saeculari sive de regulan clertv assumpti,
Ceterum obligationi, de qua sermo est. «tatisfit
qui nimirum curae animarum exercitium habent,
per missam privatam; licitum proinde est parocho
quae, ut dici amat, habitualiter «pectat ad quod­ cantatum sacrum capellano «ive alteri sacerdoti,
iuxta aliam intentionem
celebrandum offa^e.
piam monasterium, aut collegium <'ui eccleaia
parochiali» unita eat. nec porro ab hac obligatione
dummodo ipse, sacrum lectum celebrans, illud
exempti sunt vicarii illi seu oeconomi, qui. vacante
coram populi »ui non eptgua parte in propria
parochia, ad curam in ea exercendam deputantur, ecclesia pt> plebe apyfficare haud intermittat
dicti apud nos administratores parochiarum; denique
Quaestionem haud modicis dubii» et controversiis
eidem obligationi subjacent etiam capellani sic dicti
hsetenu· implexam, de diebus quibus obligabo
locales, et curati ad nutum «amovibilee. quos ab ap­
applicandi
missam pr·» populo lorum habeat,
plicatione missae pro populo immunes haud esse speclarissima in iure locavit ecclesiam Dei glono·»
ciatim decrevit sacra congregatio concilii. 29 ianuarii
gubernans sanctissimas dominu» noster Pius papa IX.
1724. in Ostiensi. Ab hac obligatione, praetextu
ope encyclirarum die 3 maii huius anni 1HS8 dimiscontrariae consuetudinis, neminem eximi, idem D sarum
summus pontifex declaravit it> praeiaudata con­
Quippe notum est omnibus, felicis recordationi·
stitutione* dicens: FNon^pUi siquidem obtentu con­
Clementem papam XIV. die 2U iunii sano 1771. ad
trariae consuetudini»^ etiam immemorabilis, in
prece· augustissimae Mariae Thareaiae. nonnulla
propria ecclesia vigentis, se huiusmodi onere eximi
festa, constitutions l'rbani VIII · summi pontificis,
posse sibi persuaserunt.
Verum iam plurie» res­
praecepta, reduxisse, unaque pro suprema saa
ponsum fuit, huiusmodi consuetudinem, licet imme­
auctoritate induisisse, ut abolitis per se festis
morabilem. quae potrus abusus et corruptela diernd^ diebus, populi servilibus openbus vacare possent
est. nemini suffragari/ Addit denique pontifex:
•imulque ab obligatione audiendi sacrum exempti χ
„Quod lieet parochi seu alii· ut supra· animarum
essent.
curam habente·, congruis praefinitis reditibus desti­
Quamvis autem summus poatifex huiusmodi intuantur: eadem (missa) nihilominus omnino im­
dulgeatia ita populorum qouscientiae eonsclore. st
postorum ab ipsis debeat applicari/ Horum tamen· eorum, qui in sudore vultus sui panem comedunt,
qui nimirum defectu oongruae laborant, curatorum
indigentiae providere voluerit, ut sanctorum vetiesorti consulturus todea laudatus pontifex Bene­
dictus XTV, eadem sua constitutione, episcopis fbcul: Scnbsndua videiar »wd»·». meat babM e*.»·'. Tnd
dt rtfsrw.. rap. 1

μ*·. ΧΧ1Π.

1 Match. XVni· k
* Sssa ΙΧΠΙ, t^L de nfsrOt.

1 Sarra ntems congregate. M iwiri IMS
* inMvraa. die IX «eptsmbria IMS

4Λ·

V
x

''

i

CONCILIUM 8TRIGO9IWÎ8E, 18^8 septembris'lO

711

712

ratio» et salutaris Christi fidelium poenitentia non a partes ad^ invicem nectuntur: reverens nimtam
minuatur, ae idea «anctorum atrsolemnitatum offlis obedientia inferiorum efga superiores, at burem erga
<*t 'insane in iisdem abrogeti^festis in quacunque
illos caritas. Sicut erga inferior·· subieeti esae-de/
t-rrj.
celebrentur: pluree tamen anitArum pastores bout episcopis, eosque, iuxta saactum Hieronymum,
existimarunt. se hisce diebus ita reductis solutos quasi animae parentes suscipere: ita nos episcopi

esae ab obligatione peragendi sacrum pro populo. meminisse debemus et volume·, nos esse ' pastores,
Ad tollendum hunc abusum, supra laudatus non perfusgpres : atque ita p recense subditis oportere,
' beatisaimulf pater Pius papa IX ad episcopos orbis ut non in eis dominetnur. sed illo· tamquam filios
dederat literae. quibus enuntiabit, ut curati, omnibus | et fratres diligamus, annitamurque, ut hortando et
fS* dominicis et festis diebus/Urbani papae VI|I con­
monendo, ab^illicitis deterreantur, ne ubi deli­
stitutione defixis, etiama/harum nonnullae reddftae querint. debitis eos poenis coercere cogamur’
Ut igitur divÀçp eccl^iae membra reciproco
essent, ptout in imperio Austrian 1771 anno reverq
reductae sunt, missae sacrificium pro populo curtie· caritatis eC obedientiqaArinculo in unum corpus.
'

suae commisso celebrent.
qp
Quia vero in ecclesia Hungariae. ut e synodo
provincial, annti 1H11 Tirnapise celebrata, palam
fit. multo plura ac in Constitutione Jrbani VIII
«numerantur, fentagcelebrata fuerunt: ad tollendam
omnem ambiguitatem, praesentibus decîaramfis, obli­ B
gationem pro populo celebrandi parochis incumbere,
praetpr dies Domini et fpsta nunc de praecepto, illis
tantum abrogatis festis, qnae . in saepe disfa
Urbani VHI

constitutione

occurrunt,

quae

sunt

sequentia : ·
FVria 111 Paschalis et Pentecostes.
Festum sancti Mattbiae apostoli.
Festum sancti losephi, sponsi beatae Manae virginis.
Festum sanctorum Philippi et lacobi apostolorum.
Festum inventioni* Sanctae* Crucis.
Festum sancti loannis Baptistae.
Festum sancti lacobi apostoli.
Festum sancti Annae, matris heatae Mariae virginis.
Festum sancti Laurentii martyris.
Festum sancti Bartholomaei apostoli.
Foetum sancti Matthaei evangelistae.
Foetum sanct] Michaelis archangel).
Festum sanctorum Simonis et ludae apostolorum.
Festum aarteti Andreae apostoli.
Festum sancti Thomae apostoli.
Festum sancti loannis evangelistae.
Festum sanctorum Innocentium.
Fotum «ancti Silvestri confessoris.
Universum 19.

cuius caput Christus est. coalesqant. epiecopi numquam non memores erunt, se in caritate ^agere
debere, iuxta illud apostoli: „ Omnia cestro tn coritol* fiant,* item:
oppfrtnno, import***, ar^ur,
obérera, increpo in omni pOltmtia *t doctrina.8i
autem ob delicti gravitatem virga opus fuerit, cum .
mansuetudine rigorem? cum misericordia iudicium.
cum lenitate severitatem adhibere* scient,
Quod vero clerum huius provinciae concernit.
tametsi in Domino glorientur episcopi, sacerdotes
obedientiae et reverentiae praesulibus debitae
memores esse: ut tamen in his virtutibus amplius
firmentur, placet in memoriam revocare canones,
qui hanc reverentem in supuriores ecclesiasticos
obedie^tiam impensius commendant et inculcant
Obedientiae pretium his verbis laudant canones
rObedientia victimis iure praeponitur; quia per
victimas aliena caro, per obedientiam vero propria
voluntas mactatur/* Item rMagna quidem pau­
pertas. sed maior integritas, bonum est obolentia
maximum, si custodiatur illaesa, nam prima rebus,
secunda carni, ferti· vero menti dominatur et

animo, quos velut effrenes et libero* ditioni alterius,
humilia iugo propriae voluntatis adstringit/ "
Reverens haec obedientia. quam presbyter m
susceptione huius ordinis solemnibua verbis, béné­
ficiât! vero in aditu crediti sibi muneri* iurata etiam
fide promittunt, illis duntaxat maioribus seu superi­
oribus debetur, quorum iurisdictioni qui* subiectua
est : caeteris enim maioribus sola competit reverentia
ob eorumdem praecedentiam. *
Exigunt autem canones, ut maioribus ex officio
t
His accedit festum patroni totius regni, quale
est ««neti Stephani proto-regie. confessoris, et patroni
agentibus semper obeditnt minores, unico casu ex­
civitatis aut loci.· quibuAcurati aeque pro populo
cepto si nempe eorum praecepta, quod absit? divinae
legi manifeete essent contraria ; nam tunc Deo magis
suo celebrabunt.
|
Excipimus in filiali obsequio et ven^atione hanc esae obediendum quam hominibus, sanctissimi
summi pastoris nostri diapAaitionem, spe secura gau­
apostoli docuerunt?
In dubio, an id, quod superior praecipit, sit
dentes. fore, imo pro munere nostro etiam com­
monentes ut eidem clerus loratus pro sua religione contra Dei praecepta, semper obediendum est;19 non
secus etiam tunc, dum per observantiam manda­
et pietate perinde filiali promptitudine obsequatur.
torum superioris malum quidem non ageretur, ast
/. Dt obadiontia *t morantia oanamee.
D bonum omitteretur.11 Porro etiam
Mandato superioris observatu difficili et oneroso
Ecclesia catholica coelestium gratiarum varietate
distincta, suorum connexa distinctione membrorum, obtemperandum/’ et correctionem etiam iniustam
patienter esse tolerandam,1* edicunt canones. Inper Icg^W mirabilem totius compaginis unita, in
augment» templi Dei crescit et dilatatur (ita dulgetur tamen reverens expositio causarum, ob
pontificale Romanum in ordinem diaconi). Summo quas mandatum observari non posset?*
sacerdoti sua munera tributa sunt ; sacerdotibus locus
proprius assignatus est; levit» sua ministeria in­
’ Xpi* ad X*p*t. («pp. a. Hisr^ sd. Migna I, 888).
’ Coee. Trtd^ Μ UH c. 1. de rform.
cumbunt ; homo laieus laicis praeceptis constringitur.1
• I Car. XVI, 14.
Ideo autem ^dispensationis divinae provisio
•
π Tt». tv. a.
gradus diversos et ordines constituit esse distineto·,
• Cone. Trid^ ssss. ΧΠΙ, cap. 1, ds r<em.
ut dum reverentiam minores potioribus exhiberent,
• [8. Greg., MoroL, I, M, cap. 18), c. 10. cans. B. q·· 1.
• C. 1, de varior, signit (14) ia Kxtravagaat. loaa·· ΧΧΠ.
et potiores minoribus dilectionem impenderent, vera
« Reiftartnti, /··. c·», Ute. I, tit. 88. ·. IS-7.
concordia fieret et ex diversitate contextio, et recte
• Act V, W; c. M, cape Π, qs. 8.
officiorum gereretur administratio singulorum/’■
*· c. 4, cana 98. qa. 1.
Duplex igitur est nervus, quo corporis huius
*’ C. Mi. esas. 11, qs. 8.

* Clemen», Mpwt. odCormtA. I. eap. 40, fPtfr. Gr., »4. Migne,

» Cap. 7. diet. 8V.

·· C. 8. distinet. 18.

,

19 C. p, distinet 100. j

I. W0A],

v-

u Cap. 8, de rescriptis X (1.

, · .

'713

CONCILIUM'8TRIG0NHETBK, Ifififi aomHuMs 1ί ■' '■ /' /7”

Cta poenarum oenoaiearum fini· ptue caetbris A
ill· sit, at «ia· uporitate disciplina popali» aalataria
so necemaria conservetur, at oai correct! fuerint,
amandentur; aut «i reaipiacere noluerint, carter! ‘
salubri in eosatiimadveraionis example a vitii·
deterreantur . hnonente sacrosancto concilio Triden­

tino,1 prijno levia suat adhibenda fomenta; peat,
ubi morbi gravita· ita postulat, ad acriora et
graviora remedia eet prpeefiendum:
Ipaa correctio de caritate veniena, pro culparum
diversitate iam minor iam maior eat.’ Si minore·
poenae non sufficerent. ,et inobediens in hac malitia
perseveraret, excpmmunicari iubriur? Eadem poena
manet etiam laicoa episcopo silo inoMfidiente·-* '
In illo· denique^ qui epiacopi·* nui· insidias
struerent, eo· contumelia, calumnia et convicii·
afficerent, depositioni· poenam canone· «tatuerutit.* '

’ fl4

3. Lege abstinentiae obetrikguatur sepiqaalo
maiore·: lege ieiunii ilH qui, vigesimum ^primum
aetati· annum egtudsi rant*. Eximuntur autem, quo·
aut aetas iacurvat. aut langues extenuat, aut neces­
sitas arctat? qnqa exemptioais\musu diiudieare. nt
•i hae sufficient·· inventae ■ sint. dispensation?*·
elargiri ad ordinario· locorum pertinet. Dispensati
tamps ab alterutra obligatione minime existiment,
•e ab ali· ieiunii part· sclutbq erae * ; potius

memor··, esse opertet, ae aliis bonis opefibus
abundantius vacare debere : dicente quippe ram to
Caesario'A relateosi : ,,/Vo eo, fned ««f-potMTeso·
wrimera, ieeflriif defiet rropor· pouperifius, «t percam,'

puer non potest w»nn«ndo curors.
etrentosyioi·
^•ndo redimere.,
4. Cun/novïssimfr-tempOr^ observatio abstineotiae in sabbatum cadras aggravata ait.» synodus

vero maiorem in modum cupiat disciplinam hano
B vetustissimam, spiritualium colatiorum et fructuum
Disciphnam ieiunii et abstinentiae e veteri foedere
feracem, et in Mariano hoc regno apud plurimos
acceptam, exemplo domini noatri lean Christi
catholico· -adhuc vigentem conservare,
dabunt
sacratam. et a sancti» apostolis, dum ablatus ab
operam patres. Ut ad renovandum tepidorum fer­
eis erat sponsu· coelestis. frequentatam, in ecclesia
vorem, proborum autem telum confirmandum. ·
semper viguisse historia testatur ; eamdem porro
aanctieaimo domino papa pro observantibus spiri­
salutarem disciplinam inter praecipua' mortificationi» tualia gratiarum munera obtineant.
externae genera virtutisque adminicula et opera
5. Hortamur et monemus in Domino qupsvis
aatisfactoria merito fuisse rèlatam et laudatam,
de clero, ut disciplinam abstinentiae et ieiunii ipai
universim notum est.
Idcirco concilium quoque
manutenere. eamdem in publicis et privati^ institu­
Tridentinum obtestatur pastore^, ut ea, quae ad
tionibus. maxime autem ex«mplo suo commendare
domandam carnem conducunt, praesertim ciborum
et adurgere oonnitantur. Quapropter omnibus cuius­
delectum et ieiunium. omni studio amplectantur.* vis ordinis et dignitatis sacerdotibus prohibemus,
Quapropter, patre· huius. synodi. salutarem hanc ut 'ItF' ullis omnino hospitibus, nisi qui auctoritate
disciplinam sartam tectamque servare cupiente·,
ecclesiastica a lege abstinentiae soluti essent, cibos
salva graeco-catholicorum disciplina, praecipiunt;
vetitos parari curent. Nos quidem etiam clericis
IZl't fideles in sacra quadragesima, dominicis
ob capsas canonicas per dispensationem in tempus
diobm exceptis, ieiunium. quo et esus carnium et
brevius subvenire non renuemus; declaratnu» at­
plure· per diem refectione· prohibentur, observent. ri tamen, in danda fideli populo dispensatione clerum
yAunt enim, ut sanctu· Carolu» Borromaeus monet,
nunquam comprehendi, sed teneri, ut singuli pro
illi quadraginta dies quasi totius annhdecima quae­
sua et domesticorum persona distinctum, gravibus
dam. quae in oblatione ieiunii pro fidelium omnium
rationibus munitum recursum nobis exhibendo.
salute Deo consecratur/ ’ Eadem ieiunii lege ob­
gratiam sanctae matris ecclesiae implorent. 8i quis
stringuntur fideles duabus feriis (quarta nempe et autem sine obtenta dispensatione, legem abstinentiae
•exta) in toto adventu, porro fteria quarta, sexta at
temere violaverit, et sic malum populo exemplum
sabbato quatuor temporum, necnon in vigilii» Nati­
praebuerit; talis inobedientia non modo- in con­
vitati» Domini, Pentecostes. Assumptionis beatae ferendis beneficiorum honorumque gradibus debita
Mariae virginis, sanctorum Petri et Pauli aposto­ lanee appendetur, sed pro re nata etiam poenis
lorum et festi amnium Sanctorum. Abstinentiae canonicis punietur. Quibu» autem conoeeram est
vero lex. quae certis diebus eram carnium, non
carnibus vesci, sub tempore dispensationi» carnea
’ item plure· per diem refectione· prohibet, ad ferias et pisce· simul diebus ieiunii adhibere prohibentur*.
sextas et sabbata totius anni, dominicas item quadragesimae extenditur. Si tamen festum Nativitati· 4. De camm>HÙinu eum haeretici· et eeluMeutieie ae
Domini in diem abstinentia· inciderit, legem ab­
liaereticum hominem post unam et secundam
stinentiae communiter non obligare, canonibus

3.

De ieitutio et abelitentia.

statutum est*
.Correptionem devitare iubet »posto!us: sanctu
2. Meminerint fidele·, spiritui legis huius se sic Ploannea apostolus quoque prohibet recipere in
tantum satisfacere, si ieiunio orationem aliaque domum, vel Aee ei dioere, qui non rectam fidem
bona opera innxerint, si non solum a cibis, sed et tenet. Sane freqeentiori et intimiori vitae com­
a vitiis abstinuerint Non enim, ut observat sanctus mercio cqm eiusmodi hominibus vigorem fidei «anaim
Leo, in sola abstinentia cibi stat nostri summa debilitari. et eum persona ipeum etiam errorem
ieiunii, aut fruetnoae corpori aeca subtrahitur, niai diligi, experientia dooet Periculum hoc eo main
mens ab iniquitate revocetur, etjb obtrectationibus
eet. quo magis norunt artem aliorum favores aucu­
lingua cohibeatur?
pandi, ipaiqus erroraa, quibu imbuti rant, sensuali­
tati maiorem in modum blandiuntur: quid promu,
quam ut sata· praesertim iuvrailis variis illicii·
’ Ssss. ΧΙΠ, cap. 1, <U referee.
allecta decipiatur, et pedetsotim ruotu fidei nau­
* C. 17, au M, «I» S.
fragium patiatur!
,* ri. X, de Bator, «t oM. U. SS); Item t 11. «t 14. cas». 11,
qu A

• S. Them.. Bmumm titeeL, pari. Π. 3, qa. 147, art. A
■ BmsHrt-XrV, AMM.J4,IUme.gdr»4cBV.wM»X.*,M.

* ri. Il, mas 11, qu. A

* ri. 18. M, M. cas». 11. «a. 1.
* Couc. Trid. eeee. XXV. ie dcMctu
1 riou. prov. Mette! I. 4s irisai·

CeaeU..

dborsa «te.
(put. Π. e. 7. Maari.

XXXIV, M B].

41 <a

Quadra?. 4 ai («*»■■

U.

• SaesaduB Mutitutteam

* ri. S. 4e obssrv. iriua X (A 14).

* Srrm.

■ Bwdtetas XIV, fa«M.

• la fissril. », aped Baaed tea. di [iaier spp. 8. Asg.. ad

KigM. V. p Π. POO·).

BaUsriai. L 1*7).

1», 17 «t W Bsaadtetl XIV,

Idtebu SO BSti 1741. n Mgwti n«. 8 tsBi 1744).

T15

CONCILIUM 8THKM)NItN8E, ΙΜβ mpOembris 1»

-caattra,
——
«ea

'

71·

..... — ·
beet: Saoa eaim expedit

rteedire.*1
.<Et ideo, licet fidehbut «ostri· hac quoque oooa- J
’•ion· maiorem ta modem eommeudemu»,tae erga
Raasaaitaa canonicas sanction* obssrrari, roetattiori
/homine· fide a nobi· diviaoa cantatam desiderari etiam tempore atriotisaim· iaqulpnvit piae memoriae
j patiantur; •imoktaman eosdem per’viooera miseri- Orogorlaa papaXVI, qai, oborta' eirea ritimia ex­
' oordiaa Chriati obsecramus, a« tins necessitate, aam
iis’qui foris sunt, familiar; consortio nectantup.'
Quapropter:
1
'
“*
I

1. Parochi crebro inculcent parentibus tam in
publici· -oqnnonibna,- quam priratis ■ colloquiis, ne
prole· ^d »cholaa'acatholicaa, nec pro ifi«reatara,vel
artificio/ aut tingffarum uau, ad ipatituta aut plana
privatas haereticorum dotqos mittent Non enim'
licet cum periculo aeternaq salutis, aire eeientias sire
dexteritatem· aut filia 'emolumenta temporalia
quaerere.
' '—'
1

sequiis controversial ia literie atria apostalieia, ad
Augustanum episoopUm J3 februarii IMS datis, ait:
,
jgimumaa explicare verbi·, quantum conce­
pimus animi dblorem, enm ex (literarum tuarum)
lectione eognooceremua inaaieee te, ut publices illae
supplicationes, qnaerpro omnibps in Christiana et
catholica societate defunctis institutae ab eectqsia
sunt, haberentur isthio'firo muliere principe, qiiae
in haeresi^-ec asanifestimime ruerat,1 ita et diam
obiit supremum. Nec quidquam ad id refert, si
potuerit .in extremis citae motaedtia. ooeulto Dei
-miaorentis beneficio. illuminari ad poenitentiam.
Etenim secretiora haec divinae gratiae mysteria ad

‘2. Parochi prohibeant, ne christlbni servitium
•uum ludaeia pmidnd impendere audeant1, ita ut
fiant illorum domestici et familiares.
Porro ne
Christianae mqiieres Judaeorum nutrices in eorum B
domibus ullo pacto sint, extra eorum domos vero,
nisi cum necessitas, parocho probanda, postulaverit
Moneant quoque parochi mulieres Christianas, ne
opera obstetricum bebraearum utantur.
3. Dolemus usu invaluisse, ut quibusdam solemnitatibus, etiam catholici, sub specie eultus dirini,
templum «catholicorum adeant, religiosis ipsorum
ritibus intersint, conciones illorum audient quasi
caritatis triumphum celebraturi, reipsa autem indifferentismum religiosum, qui pestis eat humani'
generis, professuri. Igitur catholicos hortamur in
Domino, no gonio aevi se corrumpi patiantur, neve
per promiscuam templorum frequentationem fidem
suam abnegent. Iam dudum divinus salvator monuit,
ffl>n esse credendum Jllis qui dixerint:· „£ecs Atc
nt Chrictut aut illic.*
■·
4. Multo magis doleremus, si inter ipso· etiam
sacrorum ministros invenirentur, qui homine· in ox- C
terna notoriaque haereeum professione defunctos
catholicis ritibus honorarent ac pro iis quoque,
quos schism· · nobis aeparnvit incruentum missae
dbcrificium offerre non reformidarent. Nnlli dubio
•ubiacet quidem, quod etiam illos, qui alienam a
nostra religionem profitentur, sincera caritate prose­
qui 'cunctaque humanitatis ac benevolentiae obse­
quia prompte et amanter iisdem exhibere teneamur ;

exterius ecclesiasticae potestatis iudiciutp minime i
pertinent atque hinc veteri ac nova ecclesiae dis­
ciplina 'interdictum est ne homines
externa
notoriique haereeum profemidqe defuncti, catholicis
ritibus honorentur.** Idem summus pontifex'in sui·
Uteris, ad abbatem Sirieasem, ordinis Sancti Bene­
dicti, S iulii anni 1849 datis, postquam declaraaost,
non' esse licitum pro haereticis, seu die ipso obitus
seu anniversario, .offerre divinum sacrificijjMf^'sio

loquitur: „Nec ebi*i permittere possumus, ut ullo
modo fraua fiat prohibitioni illi, quae in catholica
doctrina invenitur de sacro fenore pro defences
acatholieis non celebrando. “ Quorum omnium con­
sideratione synodus haec disciplinam praememoratam
striete observari praecipit et sive sepulturam «ca­
tholicis, ritu qui pro catholicis praescriptus est, sive
missa· pro aCoetholici· vel sshismaticis tam vivis
quam defenctia specialiter effere, aut stipendia pro
hr· acceptare, auctoritate" ana prohibet et interdicit.
5. Ds synedte prodacialiba» «t dioscsatei·.
Multum salutare est sacrosancti concilii Triden­
tini decretum,1 quo provincialia concilia pro
moderandis moribus, controversiis componendis,
aliisque. quae sacris canonibus permittuntur, cele­
brari praecipitur. In illis enim episcopi diligenter
inquirunt, quam religiose sanctiones ecclesiasticae
observentur,cum sacerdotali caritate animadvertentes,
quidquid humana Mgilitate aut innexcusabili
negligentia seu malitia commimum omissumque ait
in detrimentum eocleeiaaticae disciplinae, ut ad Dei
gloriam, scandalis sublatis, ecclesia in proprio fulgore
resplendens luoe sua filios dispersos sd se congre­

divinus namque religionis nostrae auctor absque
ulla promulgdvrt restrictione cardinale
isthoc
mandated): t,D&yn pmcÛHoat tata» dati tc iftaat.“
At, quamvis, stricta nos maaeat obligatio etiam
«catholicos et omnes, qui religione a nobis dis­
crepant, ceu proximos nostros caritate non ficta· gare valeat*
Unde, sicut vehementius dolemus, salutarem
complectendi, pacem «t concordiam cum illic
fovendi, dum ope nostra indigent, benevole ipsis hanc conciliorum provincialium celebrationem in
succurrendi, bonum iliorum, non tantum spirituale ecclesia Hungarian duorum saeculorum decursu
■ed et temporale promovendi; nihiloatinus tamenDinterceptam fuiass, ita multam gratulamur, asserta
iisdem in robae sacria et dwiais communicaro, oecioaiaa libertate, nihil iam obome, quominus

vero fenora eonm rita ooolaeiaotioe
honorare, vol sacrum missae sacrificium pro eia see
vivis son defenctia offerre, illicitum eet Positivam
ecclesia· legem, qaao votat, no fena· aoatholicoram
ritu ecclesiastico honoretur, essiifiniam pro ilUi,
seu vivis sen dofenetio, offeratur, consequenter ne
stipendia quoque aat fendatieom pro mimis huiaemodi apooptentar, olar» oamseiaat sacri enaeoaa:
„Cleriei non sxhibeaat haereticis esslssisstits sacra
menta, nec eoo ehriatiaaaa praesusaent tradere
sepulturae, nec eleemosynas aut oblati···· eorum
percipient** ,8i quia epiaoopne aat abbaa prsar
bytere vel monache iamerit mimas pro haeretici»
nominatim

1 Bsaa&tas papa XIV, Ds «pwds Airmans, hh VI,
c. 4, s. S.
■ tap. a st IS, 4s Mmia
■ ‘.'ap. U, 6wte beent

rasonnati rosi summi pontifici· (diebnovembrial8bb)
filiali mus piatate obeoqueetos, Celebrationem con­
siliorum, peaseipuum hoc rectas fidei et disciplinae
revehsadao m eohdaadae vehiculum, deuuo. ad
usum deducamus. Opportuna hac occasione aient
promptissima utimur ad reatitaeadum eeeleeiae doeu»
•t ornamaatam, ite ia feturam etiam nihil aobia
sanctius erit, quam in Domino congregari in unum,
et matais consiliis ea statuero, quibus, quod abieotam erat, reducatur, quod ooaftnotam feorat,
consolidetur, quod pinge· ·* fcrte, cuntodiatur.*
Similiter iucaadnm nobis erit, cooperatores ordinis
1 Ou. tl, mna 11, qa. A
* Ses». XXIV. «3, d· rsfmvs.
* Psalm papa V, spei Ntsrffy, Cmc. Ifanp., O, *Mi»

‘ cn«a. xxxrv. ia

7
f

nbetri, àl exigéataam eisddem nnriimti comiW
Tridcatn^m synodo diq^Moasma oongra^atae iatueri,

excitantur fidele· nd risitanda, arationis eansa,.
coemeteria; hoc enim ot dotawtitJoahBen cMbroc,

ut, illeram, pcptaünti^aibM votisquo auditis, «a in
Domino dooeraarnoa, quibagpot religio ot virtas
laetissitqam incromentam oaMiMaatur. Interea etiam
dilectos oobi· te Christe filios, Disi sacerdotes,

exorare, ut-a peceatia solvantur, et ipeoe Idoles a
peccetis praeservabit, juxta illad: ^jfanegwv »e-

paterno eflbeta hortemur, ot profligat» aeri .praoiudiciis, eliminatieqae, qai iniquitate temporam
irrepserunt, abusibus, vmtigia
praedecessorum
suoram aequi aemulentur, k qai ia medio etiam
tumultuum bellicorum ia Mie Dotaini bona niilitia

eam macta ot ealnbrU ait’ Cogitatio pre doAroetu

rimime toa, et sa Xetornom’ nen psroo>is.'fl,
. Ia hoe coemeterio sepoiiaatup 'catholici pie ia

, ■

Domino decedente· Pro iis autem, qui extra com- \
munloaem ecoteaigjtieem, aut ia eommunioae qui­
dem, act in statu gravia peccati notorio decesserant,,
ob quod, socuadum canones, ab declesiastiea sepul
i 'militarunt,* etnn periculi· multi· m tribuiatippa tura arcendi isxt,- alter «foostituetur lOciis nequa­
pascebant gregem Cbriati. Certe princeps pastorum, ' quam benedicendus, distinctam habens ingressum.
lesus Christus, piis constipas benedicet, dabitqué, Sacris enim canonibus institutum eet, direpte Inno- '
ut futuros «ynodi mutuM'nostrae et fidelium Ubdi- oentio IU, ift qnibfia nbn compiphicarima· vivis, nyn
ficatiom^namplarimum intervient.
commuhicemus dbfunetis. et ut cgreant‘ecclesiastica
Denique, cum ia synodo dioeoeaana, docente sepultura, qui prias erant ab eccleeissttça unitate
praecisi, nec in articylo mortis ecclesiae reconciliata
Benedicto XIV,1 solus efiaobptu ait ludet ot legis­
lator, ipaeque ano nomine faciat decete et proadul- I fuerint'’.
.·
‘
get, et quamvis adatantium consilia expetat, noa
In specqe sepultura ecclesiastica carere debent ; '
l. Omnes>non baptisa?·. uti ktdsei. Turpe» seu
tamea cogatur illa ooqui: ' patres huius synodi in
memoriam revocant sententiam beatae recordationi·
pagdni*.
Pii papae VI contra synodum Piotorieaoem, in bulla
X Haeretici, et in puncto haeresi· eorum rb- .doctorate fiiti, anno 17U4, b kalond» soptembris ceptores, defensores et faetor»·*. Pariter carent
depromptam, quae sic sonat: „Doctrine, guoe stetmt, sepultura ecclesiastica acbiamatici* et apostatae*,
3. Notorio excommunicat· ’, nisi in articjilo murtis
rq/ororoMonemabMaium carro sccisatoelieam diacqrfMMm
M synodis dioseosems ob episcopo ot parochis atftul·· x signa poenitentiae dederint, ac per eoe non steterit,
liter pmdert, et itabiliri detere.-/olea (eet), toemraria, quominus foerint abeoluti. In hoe enim casu dicti
tpitcopaii* auctoritati» laeeiea, repiaiiais bierarebici exoommunienti, etiam post mortem, ^itu ob ecclesia
tabvertwa, fame barriti Atriaaae, o Caiaiao in­
praescripto aboolvi, sicque abeoluti in loco sacro
novata»."*
sepeliri possunt ac debeat*.
4. Qui ex impatientia, ira, taedio vitae, des­
•fi. De coemeterii» et ttpuUtera ecclesiastica.
peratione, vol alia simili censa seipeos voluntario
Sancta mater ecclesia. quae no· vix in lucem occidunt' Çxoipitur amentiae casus, item ai suici­
editos 'maternis suscipit ulnis, ac per totam vitam dant ante mortem fMti poenituiseet.** Quod ··
sanae doctrinae pabulo et sacramentorum virtute quis reperiatur in puteo vel flumine submersu», vpi
fovet m nutrit in vitam aeternam, etiam poet obitum I laqueo suspensus, veneno aut ferro interfectus,
piam nobis sollicitudinem impendit ; corpora quippe sepultura carere non debet, nisi aliunde eonstet,
nostra, quae templa sunt Spiritu· «ancti, spe gloriosM quod aeipeam occiderat. id quod ia dubio praeresurrectionis, cum saeris ritibus, mandat terrae. sumendum non eat: eum in dubio delictum, pdpe,
animas vero fideliam suffragiis, potissimum vero •ertim tam grave, de nemine praesumatur
acceptabili altaria sacrificio iuvet, ut ticlli omnibus
b. Decedentes in duello1’, aive in looo duelli
peccatis expiatae lucis perpetuae recipiant boatv et conflictus, sive extra hunc locum, e vulnere tamea
ibidem accepto morientee, sive duellum publice sive
tudinem.
Ut vero eccleaia catholica, sicut teneram saam
privatam indictum fuerit, ac etiamsi vulnerati safe
mortem non incerta poenitentiae signa dederint,
sollicitudinem, ita filiorum etiam dignitatem evi­
dentius ostenderet, oorpora 'defunctorum eoorum atque a peccatis et censuris absolationem obtanuofidelium, in loeo ad hoc specialiter destinato et rint, oarebunt ecclesiastica sepultura, sublatd epis­
precibus sacrato, sepeliri voluit, donec verbo virtutis copis et ordinariis locorum super hae poena inter­
Dei ad vitam aeternam in gloria resurrectura sunt pretandi m dispensandi facultate1*.
1/ 6. Usurarii manifesti, etsi poeniteaat, ac etiam
Coemeteria igitur, ceu loca sacra sollicito studio

constituantur, et rite cincta contra profanationem, Un ultima .voluntate mandent, ut per usuram adsive paaeuatione sive alio modo committendam, quisita iterum restituantur, nisi actu restituant, vel
custodiantur. Fulgeat in medio coemeterii crux; saltem- de .restitutions facienda idoneam praestset
convenit enim, at sub huius signo-requiescant a D cautionem, priventur oocleeiastioa sepultura **.
7. Qui per annum integrum non confitentur, at
laboribus suis illi, qui sub eiusdem vexillo militempore paschali sacram eynaxim aine insta causa
tarant in vita. Provocanda eat pro ratione loco­
rum pia fidelium libéralités, ut in coemeteriis ca­
’ KoulirVn. 40.
pella erigatur, in qna^atatis temporibas, pro refri­
• C. Ifi, de sspaltara X (fi, fifi . item c. 1, cas·. M, qa. fi.
gerio defanctoram, eacr ummissM sacrificium offerri
* C. n, Sfi.
ί de eoMsciutisM.
possit. Cryptae, quae unico com foeultate epis­
■ C. U, 1*. t b, cvedmem. 4e bsmt. X (fi, 7) ; C. fi, «S
copi erigi possunt in eoolesiis vel capellis, ingressa haeret ia VI.
■ C. », «aes fit fio. fi.
ab extus provisae, ot ita conformatas siat, ne aivo
‘ C. l,q ·»χ., mea fifi, qa. I.
decori eoelaolao detrahant, sive vero fabricam de­

bilitent Cellularum muri minimam unius ot medii
pedis crassitiam contineant, neque ante effluxum
30 annorum reserantor.
)
Similiter saepius per annum, praecipue autem
in commemoratione omnium fidelium defunctorum,

\e. 1, raaa fia, qa. fi, e Ifi, 4s aefeit. X (S, M .

* V· M, ds seatmtto asananaiia I (t ta): tam orogr.
•rimopbraa et isguL in Naisse. 1» tolli IU». apM Barbemm.

for. mL, L fi, aefi 10, n. SOl

• C. tfi, mna «fi. qa. fi.
** K eaao» IU de sraMnt assoauMniaeL·, ta VI (V. U J.
11 Cap. 11. de mpultaris.

’· Cane. TrH- sasa M, a 1·, d· r^trta.

*· BmedM. XIV, eraMC. IManMdro (dia 10 aee.] sans

1 I Tim. 1, 11

* De

sya. dise:., Ub. ΙΟ. α Ifi, n. 7.

* Balla JaMvrmi

/Uti,

sint. IX.

170< «dits baUsriv BraM XIV, part. IV, p 1·.
« c. S. de maris Xi». 1»), item c,î. fis maria, in VI (V.fi).

i
*

,'

(

^NCMüMÀrWGONœréB, Π.Λ ee^eefeto Μ

.719
(

(.

.

-

7-—-1

---

730

·,
---J

y■

■■■ - $

non sUscipinnt, nisi de consilio sacerdotis hoe pro- a fidebam vivorum sjuftragia, miaearam, eeilioet «aerù '
rogasaint'
.fime, otstioaoa," eleemosynae attaque pietati* opéra, (
, ,
8 Pmnee. sepulthrti eccteéidôtiçu 'privantur, qui J^quao'd fidelibus pro aliis fidelibus dofandtis fieri 1
in upforio aàZcprto-peccato mortali'abkqfie pofihi-. consueverant, secundam eopleeiaq^ instituta pie et tentis decedunt A Tales eunti
in scltiali ftfrto’,
rapina, eccletiarum violatione*, fornicatioitè, adul-

devote fittnt, et qaampro illis e» testatorum fundatiohibus vel .alia ratiope1 debentur, non perfunctorie.
efed a sacerdotibus et ecjle^iae *mihistria,.«t aliis

. leno deprehensi'occiduntur, vel-seeus in actu mortalis peccati pereunt *. Non ,'pecus et ii, qui con- .qui hoc praestare^tenentur, diligenter ' et ndcurate
-, i
. ’ ■
. 1 tra Deum-yql aliquem aanetum, et maxime beatam q»er*olvnntu£“.
Virginem lipgaam in blaspbemiflm publice relhxar^
-TITVM'S X. .
praesumpserint,- ai renqetint'Trecipere poenitentiam

\

^specialem··* ac p’eragbre, eeblesiisstiea carehunt ( ·
’ Sepultura i Concubinarii tnhnifeati at impoenitep«
. „
te»· .et- ^uffidem oatliolicamr sive «Apti, 'alve
V L °*

De fine oonoUii. ' '
’
,·' *
Juturi. «mM,

impaignant, eamdem, tsi

loanneb, sanctae Romanae ecbftsiae. tituli Sanctae

impoenitentes obierint, habebunt poenam Patronos
quoque ^ecclesiarum, qui se criminum, denegatione

Crucis in Jerusalem presbyter cardinalis Scitovssky,
primas regni et/métropolite Strigoniensis etc. \

I^jblicis disceptationibus

sepulturae ecclesiasticae vindicandorum, reos deceOmnibua et singulis, qui hic adsunt, et' de rare
~ rint, riW ecclesiae sepeliri ' noti posse, per se in-B aé consnetuàine adesae deberenl, detraticjgmus,
télligitur; ubi»enim nihil distinguitiv. ibi nihil ex­
cipitur.
1\ '

Accedunt catechumeni, qui ignavia, aut pecca­
torum tempore longiori ' continuandorum desiderio
correpti, baptismum suscipere negligunt:' si tamen
praecipuis chriatianae religionis mysteriis imbuti, et
christianis moribus exornati, ac baptismatis desi­
derio flagrantes inopinata morte absque baptismo
eripiantur, ecclesiastice sepeliri possunt *·.
Infantds denique catholicorum, sine baptismo
decedentes, in coemeterio communi quidem, non
tamen ritu solemni sepeliantur. 8i vero unice
dubium sit, an, dum baptisati sunt, adhuc vixerint,
aut secus propter materiam vel fornam sint valide
baplizati : non sunt priv^g^i ecclesiasuoa sepifltura “. Tandem si constet eoa in utero matris
■■ iam esse mortuos, et si. haec simul mdrijtur. cum.
C
matre'sepeliantur.
“
-,
Cum pulsus csmpanarum. quo mater ecclesia
obitum suorum superstitibus filiis plangens annunciat, hoeque ad suffragia in illorum refrigerium
offerenda pie invitat, ac fqnera honorat, manifestum
sit communionis religiosae signum, pertineatque ad .
ritum ecclesiaaticum .funebrem: pro incumbente
nobis munere damnamus et ultro abrogamus illam
consuetudinem, quamquam immemorialem, qua qui­
dam catholici funera quorumvis a sacris catholicis
alienorum, pulsu campanarum, sive mox post obi­
tum. sive sub ipsa cadaveris elatione, honorare
solent. Eorum ènim, qui extra communionem ecclesige sunt, aut in genere, qui iuxta sacros cano. nes sepultura ecclesiastica carere debent, funera
campanarum pulsu honorare illicitum eet
Porro cum insigrie caritatis Christianae opus sit
mortubs sepelird, paitperesqne semper habeamus
nobiscum: confidimus animarum . ctiratorea pro D
ratione locorum adlaboraturos, ut fideles pro sepe­
liendis pauperibus, quae ' salutaris eonsnetudo iam
in pluribus communitatibus viget in sodalitatem
coalescant.
Denique patres huius synodi verbis etiam sacro­
sancti concilii Tridentini11 provocati, curabunt „ut
‘

c. IU, de posaiteatiis et nas X |6. 83).

■ C. M, taux ia, eu. 3. c. 31, ibid.
• e. t. de hrtua (&, 13).

* C. ». de rapter. iaeeadiariis X 16, IT).
* B esa. IS st M. eaux 1*. qa. », ob aaarfaaa legis ratieaem.

• C . ». de smMitio X (8, Wl
' Dide·
■ Ciae. Trid.,

»b eeadesa legis

mox

XXIV, eap. fi,

de

nftn».

ratione·

aat. poena

v

■ E canose >. distinet. «, de eoaeeentioM.
•r E canone S. do presbytero eoe beptisato [X, >, 43).

" luta reg- 1er. 30, ia VI.

" Sees. XXV. decreto do puigatorio.

sigpificaméa et indicimus :

concilium

|3fovinciale

secundum 'in hac urbe celebrandum esae poat ef­
fluxum triennii a celebrata in qualibet dioecesi
synodo dioeceaana.' pro publicaturae praeprimis
decretorum huius concilii, ahisque pro opportuni­
tate. necessitate vel utilitate particularium dioe­
cesium constituendis, quam diem ai Dominus nos
vivere concesserit, suo tempoye absque dilatione
publicabimus.
' 2. D* eoHchuUitdo coneilio.

loknnea, sanctae Romanae ecclesiae, tituli Sanctae
Crucis in leruaalem presbyter cardinalis Scitovssky,
primas regni et métropolite Strigoniensis etc.
Siquidem, Deo misericordiarum domino euctore
et adiutore, en abdon^g sint, quae pro temporie
ratione agi et absolvi poepe videbantur: cumque
pastoralis quoque eura nos et reverendissimos epis­
copos ad ecclesiarum nostrarum pastorales vigilias
revocet: in nomine eius, in quo concilium hoc pro­
vinciale indiximus, aperuimus, apertumque declara­
vimus, et inter occupationes quotidianas duarum
hebdomadarum et ultra decursu asservavimus, in
nomine quippe Patris et Filii et Spiritus sancti illud
concludimus, et pro concluso enunciamus et declare­
mus. Sit illud ad gloriam Dei omnipotentia, hono­
rem immaculatae Dei genitricis Mariae et omnium
aanctorum, amen !
Omnia et singula, quae a nobis in hoc provin­
cial) concilio decreta et definita fuerunt, subscribi­
mus, et eadem, qua debemus, obedientia et reve­
rentia, iudicio sanctae sedis apoatolicae, omnium
ecclesiarum matris, emendanda et.corrigende humi­
liter subiicimus.

Strigonii, dominica XIX post Pentecosten, in
diem 3 mensis octobris incidente, ipsa solemnitate
sanctissimi Rosarii beatae Mariae virginis, anno
Domini 1858.
~

loannee, cardinalis Scitovuky. archiepiscopue
Strigoniensis et primas regni.
losephua, graeco - catholicus episcopus Eperieeonsie.
loannee, episoopns Veasprimiensis.
Stephenna, epioeopns Neooolienaia.
Angustians, episcopus Vaciaasis.
Emericua, epiaeopua Alba-Regaianais.
Georgina, epiooopu Quinque-Eocleaienais.
Franeiseue, episcopus Sabariensis.
, y
loannee, episcopus laarineneis.
Miebael, arehiabbas ot ordinarios.
Andreas Mdasdroe, praepositas maior, qua vi­
carius capitularis Nitriensix

·

V

*.

ACTA CONCILII.

Cedat in laudem et glorinah^sanctitsimu et in-'A

?

Reverendissimi»

fratribus

'episcopis

dampro-

dividqhe Trinifatis Petris, Filii et Spiritus spneti-, ' viqcialibes, venerabilibus capitulis, jsbbatibus,'prae-

honoram beatae Mariae semper virginis, immaculata»
dteiparae, magnae .Huagarorum dominae, sancti
Adalbert»', episcopi et mart/rie, sancti Stepbnni,
proto-regis apostoliei. confbssoris, omniumque eleotorum. Dei; exaltationem sanctae matri· Oecjieeiae,

v

animahim denique pretioso sanguine domini nostri
lesu Christi redemptarum salutem. . Arnen.

■'
Ç

x

• ·©
.

' Anno a Nativitate Domini millesimo octingentesimo quinquagesimo octavo ; a^ erecta métro­

polite» sede Strigoniensi1 octingentesimo quinquagesitrio octavo; e morte* sancti Stephnpi regis,
ecclesiae. Strigoniensis nliafumque iq/Hungaria

eccleeiaruav fundatoris ' munificentissimi,
octin­
gentesimo vigesimo; ab ultimo concilio* provinciae
Strigoniensi», quod jn ecplesin metropolitans Stri-B
gonii celebratum est, tercentesimo sexagesimo
quinto : a celeberrima aynodo national!, quae,
Strigonio aub iugo Turearum gemente,'intra ambi­
tum dioeceaia Strigoniensi» Tirnaviae coacta eat,*
ducentesimo deamo; a consecratione‘novae basilicae

positis,
phovinciklibqa regularibus,
eadterisqds
nostrae Strigeniensia~provincia«»cclesia»tici» perso- .
nis, quae de iure. et consuetudine concilio pro
vincinli intéressé debeiit, apintem in Christo lesu. ;
Muneris nostri gravitai» et uw««u>eti concilii
Tridentini * mandatd provocati. conciliorum- tçetrj- .
politAnae provinciae nèetrne Strigonienÿ· xerietn.
ut plurimum, tristibus rerum vicitus impeditam,
reassumendi consilium cëpünul. Quantum hi coetu»
sacri praestiterint religioni et ecclesiae, voa minime
latebit, imo vero ultro' eonfidimqs. voa in maximam
erigi spem, fores ut nostris quoque diebus manua
Domitii haud abbrevietur, et nobia in Spigtu «ancto
coadunati», et pro gloria Dei ac exaltatione «anctae

matris ecclesiae seminantibus et rigantibus. Dominus
tribuat incrementa cqalestia!"
5
Eapropter, magnorum praedecessorum nostrorum
vestigiis insistentes, concilium provinciale in ba«i-._

lies nostra Strigoniensi, ad honorem gloriosae Dei
genitricis in eoelos assumptae et saneti Adalbert!
episcopi martyris, prope ante biennium in conspectu
in monte Strijpnitensi reauacitatae, secundo; Ec­
clesiam Dei feliciter gubernante beatiaaimo patre vestro 'sacro chrismate dehbdta et consecrata, as­
Pio papa IX; sceptra vero imperii Auatriaci tenente servandum. pro dominica XVII post Pentecosten,
huguatiaaimo imperatore et rege apoatolico Francisco in diem 19 mensi» septembris anni currentis 1858
Io«eph\I,
■ K
incidente, convocamus, atque per isthoc edictum
Eminentissimus ac reverendieaimue loannee, «anc­
valvale publicamus, ut ibi ad altare Domini in
Spiritu sancto congregati, et arma lucis induente»,
tae Romanae eccleaiae tituli Sanctae Crucia in leru•alem presbyter cardinalia Scitovaaky de Nagy-Kér, ea statuamus, quae ad fidei puritatem et morum
metropolitans» eccleaiae StrigonienaU archiepiscopu», integritatem provehendam, eccleeiasticae et regu­
laris disciplihae observantiam reducendam, iuventuti» .
'«anctae aedi» apostolicae legatua natu», inclyti regni
Hungtriae princeps prima», ordinum religiosorum christianam educationem Stabiliendam, abusuum.
per ecclesiasticas provincias Strigoniensem. Colo- errorum excessuumve correctionem, scandalorum
censem. Agriensem et Zagrabiensem visitator et 0 denique propulsationem, coram Deo et conscientia
delegatus apostolicu»; insignis ordinis sancti Stephani
nostra profutura videbuntur.
Quanlobrem, omnes et singulo», qui ex privi­
regius praelatus et magnae crucie equea. sarictae
legio vel consuetudine ius habent in concilio pro­
esesareae et regiae apoetolicae maiestatis con­
vinciali conveniendi et loquendi, hortamur ac. in
siliarius intimas. philosophiae et sanctae theologiae
doctor etc. etc. ;
quantum opus est, praecipimus in Domino, ut ad
Dominica XV11 post Pentecosten, in diem IS sep­
praedictam synodum pro supra defixa die, Strigoninm
adveniant. Si tamen iusto fuerint impedimento
tembris incidente, in primatiali basilica Strigoniensi
retenti, idipeum per procuratorem sui loco exmissum
concilium provinciale in nomine Domini aperuit.
legitime probare tenebuntur. Mandantes ut praesens
ACTA PRAEVIA.
edictum nostrum, ne eui detur ignorantiam obten­
Festo Annunciationis beatae Mariae virginis anno dendi locus, ad valvas baailicae nostrae tnetropo1858. eminentissimus métropolite reverendissimis litanae appendatui, et per dioeceses ad metropoliepiscopi» provinciae huius; Nitriensi, Munkiosensi,
ticam ecclesiam nostram «poetantes promulgetur.
Eperiesensi, Vesxprimiensi. Neosoliensi, Vaciensi, Strigonii. festo sanctorum apostolorum Fetri et
C Alba-Regalensi, Quinque-Ecclesiensi, Sabariensi, Failli anno 1858. episcopatus nostri anno 31, archiepiscopatus 9.
’
laurinensi, nec non srchiabbati Sancti Martin) de
loanne» cardinalis archiepiscopu».
Sancto .Monte Pannoniae, separati territorii archiabbatialis ordinario, significavit, se autumno ver- D - Edicto hoc ad omne· suffraganeos provinciae
tentis anni, Strigonii, concilium provinciale celebrare Strigoniensi» et archiabbatem Sancti Martini dimisso,
decrevisse, provocavitque unumquemque eorum,- ut episcopi per metropolitan» provocati sunt, ut capi­
obiecta. quae praeter materina iam alias indicatas tulis dioecesium suarum, etiam per metropolitan»
in hoc concilio- disent! euperent, praevie indicarent. evocatis, synodum hanc anaunciarent. et ea ad con­
Responsis dominorum suffraganeorum perceptis, stituendos procuratores hortarentur. Id ipsum fecit
materiae in synodo pertractandae mox selectae et
eminentissimus métropolite quoad capitula dioecesi»
earum elenchus dominia suffraganeis remissus est. Strigoniensi». capitulum nempe metropolitans» ec­
Festo demum sanctorum apostolorum Petri et clesiae Strigoniensis, capitula item insignium oollePauli, emineutiaaimua métropolite concilium pro­
giatarum ecclesiarum Posonisnsi» ad Sanctum Mur­
vinciale in basilica, Strigoniensi celebrandum in
tinum et Tirnaviensis ed Sanctum Nicolaum epis­
dominjeam XVlt post Pentecosten, sequenti edicto copum. . Sed et abbatibae et praepositis, porro
indixit;!
facultati theologicae Caesareae regiae scientiarum loantes, sanctae Romanae ecclesiae tituli Sanctae universitatis catholicae, quae intra ambitum dioecesis
Crucis in lerusalbm presbyter cardinalis Scitovaxky
Strigoniensi» Festini eet, nec non ordinum religio­
de Nagy-Kér, inclyti regni Hungariae princeps sorum superioribus provincialibus indicate est synodi
primas et métropolite Strigonienaia etc. etc.,
celebratio. Antiqua sanctae sedis spostolicae gratia.
* Aaao 1000.
■ Asso 1008.

* Aeae 14ML
* Anno 1648.

Conclu saaaaai. toitos XLViI.

4

1 Set». XXIV, cap. î. dt rtfem.
M

%

\

t

>23

coscitruM sT^cioimnraK ISM septembris 19

TM
■
I ' Λ.
?
••'-v irt .dioecesi Strigoniensi duo e canonicis episcopali a vigor, ordini alcerdotali publies existimatio eoucilia-

' '

Λ

,

-, charactere insigniuntur, et qua titulares dpiscopi
intra' dioeceaim Strigoniensem in pontificalibus
« ifraganeorum munus exercent. Etiam hos invitavit
m-mreriipolita, ut consiliis, suis patrum . fulcirent
sententias. TheqÎogqs denique «t ipse métropolite

betar. Perennantur furtivo licet oculo annales
ecclesiae nostrae, signanter ■ pdtri, Carpli Péterffy
”
Sacra concilia «eofessee
Aingeriaiè' aut com.
Ignatii a. Batthyin,)) qpiacopi
___ r. "Transsylvaniensis,
______ t_________1
aecitauutieao rtgui
feriae, et evidpna

plores «evocavit,. 4t ut id ipsum suffraganei quoque
facerent, preqvie monuit. Hia necdum peractis,
eminentisslmus métropolite certis percepit niinpiis,
reverendissimum episqopum Nitriensem, Emeticum
1’alugyey, suffraganeorum provinciae Strigoniensi,*
*
seniorem, qui, ingravescente infirmitate, reverendis;
- simlim losephum Viber. episcopum Halyenaem >»
partiliu». suffraganeum episcopum Strigoniensem,
metropolitan! capituli Strlgoniensis canonicum, pro­
curatorem suum nominavit, die 24 iulii e vivi,
ereptum esse. Itaque vocatu, est ad synodum
vicarius rlpitulari, Nitri ensis
'

Interea eminentissimus métropolite beatissimo
quoque patri Pio papae IX significavit,',se. votis eius
obsecundando, synodum provincialeiil celebrare
decrevisse. Responsum summi pontificis jnferiu, in
congregatione generali secunda adfertur. Iam nihil
aliud videbatur restare, quam curatofes animarum
tii^lemque populum ad fundendas preces *pro felici
successu . synodi hortarix quod hi, pastoralibus
literis fecit eminentissimus metropolita.
loannes.
sanctae Rotnanae ecclesiae tituli
Sanctae Crucis in lerjusalem presbyter cardinalis
Scitovuky etc. etc..
Honorabili clero archidioecesis nostrae Strigoniensis. salutem in Domino.
Ab incunabulis ecclesiae Christi, mansitandae

· erife in quovis fidei periculo, morum colluvie;
quaestionum inVblutione. ad synodos, tamqpam
berqicum quoddamMaorbi vemedium, arreptum fuisse
refugium.
Tantorum motivorudf pondere i/m a depadibp,
annorum noster quoque animus incessatiter impel;
lebatur. ut visis de anno in annum evidentioribu,
in profunda malorum moralium prolabendi peri^ .
culis,* ad hoc eiltcacissimum malorum remedium,

synodorum celebrationem, confugeremus. Credite. .
fratres carissimi, quoties dies vitae meae episcopalis
iam 30 annos excedentia, in mente habeo, totiea
B super eo contristor quam maxime, quod sollicitudini meae paetorali rynodalibua* coneultâtlonibue
calcar itnpubumque dare nequiverim; alioquin ini­
micus rebus sacris mundua, ut diutius in omnigena
perversitate infelix genus humanum detineret,
provide ad rem suam impedimenta ponere debuit,
ne tollendo pernicioso morbo conciliorum edictis
pharmaca parentur. Bit itaque gloria et perennia k
gratiarum actio beatissimp patri Christi vicario Pio
papae IX et augustissimo imperatori regi nostro
apostolico Francisco losepho I. qui, junctis manibus,
unitis viribus, duorum saeculorum defluxu inter*
missam conciliorum provincialium celebrationem,
remotis impedimentis, faciliorem reddiderunt, in
vitam revocarunt.
Habe^nus itaque, dilectissimi, ineffabiliter in
Domino gaudendi et exultandi causam quam muximam. dum vobis annunciamus. nos dortimea XVII
C post Pentecosten, in diem decimam nonam mensis .
septembris incidente, anno hoc 1858. in basilica
nostra Strigoniensi. concilium provinciale asservare
decrevisse, iamque etiam omnes et singulos, qui dc
iure et consuetudine idmodi conventui intervenire
debent, per edictum valvale evocavisse. Gaudete
itaque vos quoque in Domino, et iterum dico,
gaudete!
”
Quia* autem sine divino numine nihil est in
homine, et quidquid possumus, possumus in eo. qui
nos confortat: ad vestrae creditorumque vobis
fidelium ferventes et frequentes confugimus preces.
Orate, levatis in coelum oculis tnanibusque.

veritatis catholicae securissimum reputabatur medium
celebratio conciliorum.
Iam sancti apostoli, ad
componendam primam controversiam de observantia
legalium inter , fideles exortam, convenerunt videre
de verbo, de veritate, et in plenitudine potestatis
enunciare : Vimm o»t Spiritui oaneto rt aobi». Id
ipsum totius retro antiquitatis monumenta loqyuntur.
dum referunt,-quovis anno celebrationem synodorum
lydium illum lapidem fuisse, quo veritas fidei a
scoriis incredulorum repurgata, simplicitati et recti­
tudini pristinae restitui, morumque puritas e sentina
vitiorum erepta super candelabrum collocari posset.
Hoc unius supra viginti oecumenicae. centenarumque
particularium per quasvis orbis Christiani provincias
habitarum synodorum acta testantur. Nulla pene
res disciplinae' ab ecclesia Christi. magi, depulit
carissimi, ut spiritus Domini veniat ad nos. illabatur
mores, quasi sacerdotum negligentia. qui ad corri­
gendos more, synodum facere negligent, suspicat. cordibus nostris, doceat nos. quid loquamur quidve
agamus. Sit ipse et suggestor et effector consiliorum
Henedictus XIV.1
In synodis enim de capite et membris, de ac iudieiorum nostrorum. Sit initium et finis, sit
llpha
et omega nostrum !
fide et pietate, de religione et cultu divitao, de
Ad scopum hunc observabit» sequentia:
moribus et disciplina, de rebus omniBus ad bene D
1. Iuxta praescriptum caeremonialis episcoporum,
christianeque vivendum commodi, vel heceMBriis
tribus dominicis ante initium concilii, seu dominici, '
tractatur atque statuitur?
Quare merito earum
XIV, XV et XVI, edocebitis populum, quid sit
frequens coactio a sacris canonibus praescripta,
a sancta synodo Tridentina * praecepta, ab omnibu, coneilium et quae utilitas conciliorum; provopene summis ecclesiae capitibus, pontificibus, et cabitisque eum ad servandum ieiunium, tribuendam
ecclesiam Christi nunc gloriose gubernante Pio 'eleemosynam, sacramentorum frequentationem et
preces assiduas.
papa IX plus simplici vice commendath, nec non
2. Tribus, bis dominicis, et quoad duraverit
Concordati articulo IV disserte instaurata est.*
Nec in ecclesia patriae nostrae, sive nutantis synodus, venerabile sacramentum sub mises ex­
consolidandae, sive/collapsae disciplinae erigendae, ponatur cantata.
alia usitata4 fuit methodus, quam celebratio syno­
3. Singulus sacerdos sub misa, tam eantata
dorum; hoc medio a sanctiseiaaia institutW devii quam lecta, sumat collectam Dnu m ts spareattum
mores, si in gregem dominicum irrepserunt, corri­ /ortitado ete.“ ex dominica I post Pentecosten.
4. Dictis dominicis sub pomeridians devotione,
gebantur. hac methodo religioni sanctitas, legibus
aeque cum exposito Mactissimo asservanda, orentur
litaniae de sanctissimo nomine le^u cum oratione
‘ De «y*. dioec., lib. I. αψ. S.
eadem Datu m te tptrontuun fortitudo lingua
1 Code. prov. Colon. tnao 1M9
vernacula Festo autem Nativitatis beatae Mariae

* . '

70S (
- ■

CONCILIUM HiRIGOMKSfflÈ, 18M

.

:

· '

— )

·-'

-r

'

■'

*.
·-

"

,

t·™·—
·.

'

'

'

virgin», ducatur, *β aliquam atatuam val capellam A
Rai natura exigente, quadruplicia ordini· cvabqatiaaimae Matri* aut aaltem circa oeeleeiaA aeeaus erant celebrati^ nempe :

processio, cum cantu litan^rum lauretanarum * et
. Salve regina ad implorandafh protectionem Dei

a) Canau/totaeNaa jarivatoa apiacoporuai.
In hia aelecta fuerujt objecta,, quae, aire
genitrici^ pro patribus concilii.
auadeiitibua epiacopia, aire ad plecC» aliorum, per5. J’ost singulapi missam parochialem orentur tractandayvidebantur. Eorum quaedam, nempe rea
tria Poter et As^· cnm supra memorata oratione.
de aynoqi forma ugentea. in hio conferenti» mox
Denique, duplicate prece· et renutibus ihenarra- ditcuaaa aunt; alia Vero commiaaionibua. de quibua
bilibua aupplicate Domino ipàa inchoati concili^mou aermo, fuerunt tradita, ut eadem, -postquam
dominlca, quatenus noa in nomine ipaius collecti, qt^congregatipnibua et particularibus et generalibus'

voluntate et sermone et actibne eidem placeamus.
Arnen.
,
Datum Strigonii, festo Visitationis lieatae Mariae
virginis anno salutis 1868, episcopatus nostri tri­
gesimo- primo, archiepiscopatus vero anno nono.**
loannea cardinalis archiepiscopus.
K

examinata -fuissent, definitivam* epiacoporunTsenten­
tiam in his ipei· consultationibus -privatis ex­
spectarent. 'b) Coewnurioos/ syoocia/ft, seu congregationes
particulares. In his pertractatae fuerunt materiae,
a privata episcoporum consultatione designatae,

quae* rite discussae, et manu notarii, a praeside
commissionis nominati, conscriptae, eminentissime
metropolitae sunt redditae eum in finem. pt in
proxima congregatione generali perlegantur, et de
iis libera omnium petatur opinio. Commissiones
synodales erant'sex. quibus, sub praesidiis episcopo­
rum, adscript· erant omniaj synodi membra.*
c) Congregatione» generale». Omnea et singuli
ad synodum rite convocati, in unum, praeside métro­
polite, corpus coaluerunt, et in his congregationibus
generalibus.de qbiectis. in commissionibus syoodalibus iam, discussis, opinionem suam depromserunt.
Nomina iam amplius proloqui cupiente, metropolita
pttres provisuros esse edixit.
d) Se»ti<»no» pMicae cum missa solemni, precibus
in pontificali praescriptis et sertftone latino ^d con­
gregatos. In his perlecta sunt decreta, prout’illis
episcopi ultimam manum in privatis consultationibus
adposuerunt.
Locu» eonsessuam. Consultationes episcoporum
celebratae sunt in palatio metropolitae; commissiones synodales in hospitiis praesidum ; congrega­
tiones generales in ecclesia seminario archiépiscopal!
adnexa; sessiones publicae in basilica primatiali.
De primo et secundo nihil est, quod dicatur;
de tertio tamen et quarte nonnulla adnotare iuvat.
Itaque congregationes generales habitae sunt in
ecclesia seminario adnexa, honoribus sancti Stephani
regis sacra. Medium sanctuarii occupabant mensa
et sella metropolitae ante aram: uno gradu inferius
mensa episcoporum: hanc, modico spatio interposito,
sequebatur mensa, in qua inter duos accensos cereo·
posita erant. crux, biblia, corpus iuris canonici et
decreta sanctissimi concilii Tridentini. Latera sanc­
tuarii in longum quatuor mensae, hinc et hinc duae,
occupabant. In parte sanctuarii ultima, quae navim
respicit, erant mensae duae, hinc et inde una. pro
notariis.
Navi-, numerabat mensas quinque in
Ecclesia Nitriensi pastoris solatio destituta, An­
dreas MéssÂros, praepositus maior, vicarius capi­ D latum ita compositas, ut iis assidentes facie faciei
tularis Nitriensis, sanctae theologiae doctor.
metropolitae obversa essent. Mensa metropolitae
Omnes et soli cum voce decisiva.
bysso rubra, mensa episcoporum panno violaceo.
reliquae, panno viridi tegebantur*.
Aram cuius
mensa, ut amplius esset spatium, loco dimota erat,
Hi peramanter suscepti, die 17 septembris. apud
tapetes ornarunt; meditullium autem arae, infra
eminentiasimum metropolitans consultationem pri­
magnam et decoram sancti Stephani regis imaginem,
vatam habuerunt, ea imprimis maturo consilio ex­
pendentes. quae synodi initium, patrum ceteronftntenebat statua candida matris Boni Consilii beatae
Mariae virginis immaculatae deiparae. Ad cornu
que synodi membrorum catalogum, obtectorum per­
epistolae, penes mensam metropolitae, locata erat
tractandorum seriem ac distributionem, decreta deni­
crux archiepiseopalis. Denique, pone sellam metro­
que formam synodi respicientia propius concernunt.
Placuit autem patribus ille rerum traetandarum politae, erant sedilia aliquot pro officialibus synodi:
ordo, quem eminentissimus metropolita, aliarum in navi autem pone mensas theologorum scamna
pro illis, quibus patres facultatem dederunt ecclesiam
synodorum praxim imitatus, elegit et proposuit
ingrediendi.
Voluit eminentissimus synodi praeses, ot iu per­
Sessiones publicae in basilica celebrabantur.
vestigandis obiectis, sicut omnibus rite convocatis
Partem sanctuarii arae proximam occupabat, sicut
salva esse debet loquendi libertas, ita ex adverso
ius condendorum decretorum a solis patribus voce alias, thronus metropolitae, dein decem sellae

Dominica XIV poet Pentecosten et sequentibus,
fidvles per universam dioecesim Strigoniensem B
pietatis exercitiis modo praescripto vacabant; invigilia festi Assumptionis beatae Mariae virginis
affixum est valvis basilicae Strjgoniensis edictum de
celebranda synodo: appropinquante autem synodi
initio, die 16 septembris, adpulerunt Strigonium
reverendissimi pâtres,
Basilio Popovic·,
graeco-catholico
episcopo
Munkâosensi. ob infirmitatem, ut eius literae
19 septembris eminentisrinw metropolitae .redditae
perhibuerunt, non conûiarente:
losephus Gagaffasa, graeco-catholicus episcopus
Eperieeensis, insignis ordinis Francisci losephi
imperatoris commendator, una procurator absentis
episcopi Munk&csensis.
loannea Ranolder, episcopus Vesaprimiensis,
sacrae caesareae regiae apostolicae maiestatis con­
siliarius intimus, sanctae theologiae doctor.
Stephanus Moyses, episcopus Neoaoliensis. philo- C
sophiae doctor.
Augustinus Ros^ovànyi de eadem (trie), episcopus
Vaciensis. solio pontificio assistens, philosophiae et
et sanctae theologiae doctor.
F.mericus Farkas, episcopus Alba Regalensis. in­
signis ordinis Leopold) imperatoris commendator,
philosophiae doctdr.
)
Georgius Girk. episcopus Quinque-Ecdeaiensis,
sanctae theologiae doctor.
Fraociscus Szeocsy. episcopus Sabariensis, philo­
sophiae doctor
loannes Simor, episcopus laurinonsis, sanctae
theologiae dôctor.
Michael Rimely. archiabba· Sancti Martini de
Sancto Monte Pannoniae, et separati territorii archiabbatialis ordinarius, sanctae theologiae doctoi*.

decisiva pollentibus, exerceatur.

?

—

brachia habentes, et fiexoria rubro serico tecta pro
se*

7»

i·

CONCILIUM 8ΤΒΙ00ΠΚ«Κ, UM

ne

epiaeopi·, at quid··· aerie a cernu aaaagaiH, m·®·· . da Kped, pepapeaiti· provtoatoKbae eoatotatie lean
•patio pro traaaauutibu· ratio*·, ad tom apUalaa et Subederam Piaram, priori pruvteaiaH Sarveram
porrecta. Modium aaaatuarii, iatar alalia capitulari·, beata· Mariae Virginia Mioiatria provtoeiabba· or­
tenebant aallaa abbatum at prnapeattoruaa, aaa aoa dini· Saaeti Fruamaaai et ftutram mieeriaardi·· ertnanaa, ia qna crux at'luliqai·· nartora· Adalborti, diaia Saaeti loauui· da Dee, denique thealegia
epieoopi martyria, Stephaai at Ladiaial regum,
Hia loaa ana, art reeeuaitum aat, acaupaatiba·,
nec non Emorfci, dueia eoafimaaria, aaOooata na» a·
hera decime advenit amiaeatiaaim·· métropolite,
bantur. Stall· canonicorum at aaaataa inferior* praelata per Theodorum OrdMy. canonicum metran
•anctuarii araat oaaoaiaia, auparioribua religieeorum potituaae eerlaaiaa Strigoeieaaei·, erue* arebiepieeoordina· at theologi· deatiaata.
pali. et comitaatibua eum aaerutariia primntialibqe
FaaMw darinar—,| Saaardotoe (yaodalea, dam Michael· Scbumiehraaat et comito Rndolpbo NyAry.
conoesaua oommiaaioai·, oui aeoanaebantar, adi­
Metropolita eoelaeiam ingreeeo, olera» iunior in choro
verunt, veate talari at pallia aocMaatico aunt veatiti ; ■navi harmonia eeeiait aatipboaam Aàeeto, qua
locum rero oongregatienia gaearalia Ingreaai, vaatem finita et oantoribua eonfaatim reoadeatibua, omnea
chorajem induerunt, at quidam epiaeopi rochetum, ad genua provoluti recitarunt alternarim hymnum
mantolettam et biretum; abbataa, praepoeiti et
F«m craatar Spirit», eui aubiuaxit praeae· ora­
oanonici rocbetnm, moaattam et biretum: eaatori
de clero aaeeulari rochatum at biretum; regulare·
demum religioaum mantellum. Taadem proabyteri
ad aynodum rite non eohvorati, locum tamen hunc
obtenta apeciali facultate patrum ingreaei, talari,
pallio eccleaiaatieo et bireto veatiebantur. In aeaaionibua publici· epiaeopi. abbate* et pruepoeiti
pluviali et infula uai eunt, caeteri vero rente cborali.
Modum rieradi in concilio exhibet decretum in
congregatione generali I publicatum, quod inter
decreta huiu· concilii titulo I continetur.
Eadem die 17 aeptembria, caeteri quoque ad
•y nodum rite convocati fere omne· comparuerunt,
et alii apnd eminentiaaimum^netropolitam, alii quam

tionem ddmmtw etc. Precibua ad Deum ftiaia con•ederunt, et emineotieaimu· métropolite breviter
elloquona congregato·, primum quidem gratiae dixit
Deo, qui concernit videre diea iatoa, dein autem
condigni· laudibua celebravit conventionem inter
beatiaaimum patrem Pium papam IX et •uguatiaaimum imperatorem et regem apoatolicum Franciacotn
loaephum I nuper initam. qua conciliorum celebratio
facilior evaait. Indicavit porro, eauaam huiu· con­
gregationi· praetiminaria eam eaae. ut de forma
'concilii nonnulla explanentur, indiceturque. quem
quid facere oporteat. Mox iuaait ad poni bireta et
legi catalogum patrum caeterornmque membrorum
ooncHii. Ad haec loaephua 8aabd. metropolitanae
plurimi apud canonico· metropolitan»· eccleeiae •edeaiae Strigonienaia eanoniena, cancetlariae prima­
Strigonienai·, rami alii in ceminario arobiepia- tialia director, legit catalogum, ut aequitur:
copati aut in conventu patrum Franciecanorum
Nomina patrum caeterorumque membrorum con­
hoapitium caeteraque vitae neceeaaria obtinuerunt cilié provinciae Strigonienaia, anno Domini 18S8.
Hia boapitia per praefectum hoapitum^deaignato dominica XVII poat Pentecoaten. in diem 18 aep­
•deuntibua. eminentiaaimut mutropolita valvia baai- tembria incidente, in metropolitan» eceleaia Strilicae primatialia, portia item •ocleeiarum Sancti ' gonienai celebrati
Jgnetii in civitate Aquatica et Sancti Stephaai regia
Metrofolil· r,
:
•d aeminarium, nec non eccleeiae conventu· patrum
Franciacanorum aMgi iuaait edictum, quo congregatio
loannea. accrue Romanae eccleeiae tituli Sanctae,
generalia I die proxime aequenti, 18 aeptembria, in
Crucie in Hieruaalem preabyter cardinalia Scitovnky,
ecclema aeminarii celebranda indicebatur. Hoc modo archiepiaeopua Strigonienaia. prima* regni, legatu·
•nnunciabantur caeterae ^quoque congregatione· natu· etc., pholoaophiee at aanctae theologiae doctor.
generale·.
Kpifcopa eeffrefenei proeienat:
CONGREGATIO GENERALIS 1.
Sede epiacopali Nitrienai vacante, et
Pie >8 aapcambria.
Barilio Popovic·, epiaoopo graeco-catholico MpnOmne· ad concilium rite convocati hora media kheeenai non comparent·.
decima convenerunt in aeminarium. ibique in con­
loaephua Gaganeca. epiacopu» graeco-catholico·
clavi per eubpraefeetam hoepitiorum praeparato Epe^ieeeuai·
•••umaerant veetom ehoralem, e* Ingreaai aunt eecleaiam Sancti Stephaai, oocuppatM quiaque anum

locum, prout aubpraefactu· e mandata emiaoutteaimi m·tropolitae, per affixam achedam daaignavit;
nempe : ad menae in medio MMtaarii poeitam
•ederunt epiaeopi auftrigaaai provinciae Strigo­
nienaia, ordine promotioni· anae ; parvo duo epiaeopi
titulare·, aufraganei dloaceai· Strigoaienaia, poet
hoa arohiabbaa Saaeti Martial at vicariiaa capitularia
Nitrienafo; meaaatn primam ia latera aaaetaarii ad
cornu avaageiii locatam occuparunt abbate· «t
praepoaiti, ordine auae «Irottoaia; manaam ia advereo latere aaaatuarii ad eoraa apiatolae eitam
procurator·· capitulorum, metropolitan·· «t eathe
draiium «calamarum, eo ordina, quo ipei aatiatitoa
•ocleeiarum aedebant; roliquaa daa· iu aaactaario,
et duae in navi mea··· itidem procurator·· capi­
tulorum oathedralium, data eollegiatarum eceleaia
rum, praapoaiti eacularaa, et theologi · canonici·
•Mumpti tacebant.
Hoa aaquebatur procurator
facultati· theologicae aaaaaraaa regiae univaraitatia Peatineama Loca dein aaaigaata auntpriari
regeati vaeaatia abbatia· oediaia Ohtareieuai·

louiea

Ranolder,

epiacopua

Veaxprimienaia,

roactae theologiae doctor.
Stephane· Moyaea, epiaoopu· Neoeolienri·. philo•opbiae doctor.
Anguetinu· RoakovAnyi, epiacopu· Vacienai·. *olio
pontificio aaaiaten·, philoeupKae et theologiae doctor.

Emecieua Farta», epiaoopu· Alba-Regal«naia,
phitoaophiae doctor.
Geergiua Girt, «piacop·· Quinque-Eccleaienai·,
Mactae theologiae doctor.
Fruariaeue Saeecay, epiecop·· Sebarienai». philo•ophiae doctor.
JaaaHe Simor, apieoopna laurinenaia. Macto·
tbaelogiae doctor.
*

Spieeepn trrfff^p^eei pee abaacam Otripeeeeem c
loeephn» Vibee, douaaerutp· «piaeopu· Halyeeaie,
•uftrugMM· «piieop·· Strigonienaia, metropolitanae
•odariae Strigouianai· cautor «t canonica», philo•opbiaa «t theologia· doetor.
Emericaa Tdtb, oeaaaecretaa epieoopua TbaunaaoMria, auxiliari· aphaeapua Strigouianai·, metro­
politan·· eceleeiaa Strigeaitori» euatoa «t caaoaicue

η»

CONCILILM Β^ΚΙοοΜΕΛοί..

ÂniUeUee 8tnliiitHU 4t â»—to Af—d» Aaaaaafen. A

-,
Λ—arefer /baatitatia thaafepfe—

«·**'··· ’’·*·· «iwnMi μΜημ fMÎMMti
8e—aol Mtriid, erdtata 8—eti B—adiati. pro­
faner stadii MbMai. feoaitMb th—lagi—a director
pretia., pbüe—phi— et a—ata a tbeeiegi— doctor.

Michael Stately. «nUkta. 8—eti Martial «t ordinarias, aiihi tbeetegtae dealer.

Andrew MdaaArea, tieeri— —picaleria,
acier —pituti Nitrio—ia. — netae
logi— doctor.

pâtit—

. * Oaten' ehlata» — pvocpetati à^aUti:
8igiaaraad— Sahalte—. abba· Baaoti Btephui
regis de Telky, ordiaia Saaeti Buedieti, —ania»
theologica doctor.
Sd—aad— Koaairomy, abb— Saacti Gothardi.
ordiaia Ciatorefeaai».
Nicole— 8ArkAay, e*t va 8a—torum Maaritit ot
•octorem martyram de BakonyMl, ordiaia Saacti

Boaodieti. aaaot— theologi— doctor.
Engelbert— Behvrerdfeger, abbe» Seacti Adriani
de SaelavAr, ordiniaB—cti Boaodieti.
■ looopb— RépAay, pr—positaa B. loaaai» BapL

b

de JAaaô, ordini» Praeatoaatrate—i».
Bfeericua 8—ae»y, pt—posita» Sancti Mich—U»
arebadgeli do Caorna, ordiaia Praamon»tratoasis.
CapitaZoram promeretor·» .·

Metropolitani capitali Strigoniensi» : looophn»
Viber. episcop— Halyeneis, qui aupra: Emetic—
Tôth, epi—opua Thatunacetwis. qai shpra; H—rimas
Ssajbdly. canonice», auetae theologi— doctor.
Cathedralia capitali MaakAo—a»>·. exeaaationo—
mi—rant.
Cathedralia capituli Eperieaenai« loeeph— Boi­
té·», oanonicua; Basilina Hneskd. canonieua, a—et—

Antoni— Schvritsev. praeposita· provinciali· ·«cietetie Io—
looeph— Pnrgstoller. pr—potitat provinciali·
Scholarum Piaram, philo—phi— »t th—logia» doctor.
Ig—ti— Acker—». prior provinciali» Servoram
b—tee Mari— virgini». .
P—tai— Goièsadayi, miniator provincialia ordini»

Sancti Fra—i—i. proviaci— 8—et— Mari—.
Caarn— Rcpka. miniator provincialia ordini/
Saacti Franciaci. provinciae Saactti»imi Salvatori··
Cains Agjies, minister .provincialis ordia» 8—rti
Franciaci, provinei— Sqacti Ioann» Capistrui.
Gerard— Zob. minister provincialia ordini» Sancti
Fraaci—i, provinciae Saacti Imdialai.
Iraa— Strebieaky, miniator provincialia ordia»
Sancti Fra—iaci Cepnmnora—.
Borgta» BaraAk. vicariua protiaciali· fratrum
Miacricordia» ordinis Saacti louais do D—.

TiffUfi ft mmiftet:
Michael Kemp, Metropolitaea» ecclestae 8trigonienaia eanoaions, philo—phi— et —acta· theo­
logi— doctor.
Io—ph— Diirgntb. metropolitan— ecclosi— Stri­
goniensi· canonic—, philo—pbiae et —actae theo­
logiae doctor.
Io—phua 8ubd, metropolitan— eecleaia· Btngonienais canonicus, —setae th—logi— doctor.
Aloysios Grynaous. oanosiç— honorsti— Ssathmariensis. in universitate Psotiauti th—logi— pa•torelta prof——r, saactae th—logi— doctor.
Io—a— Evangelista Zalka. dic acaota Strigosi·—is
pr—bytar, in universitate Pseti—nsi htatoti— ecclosiaatie— professor. aanet— th—logi— doctor.
I ou—· Rasaacaka, ordinis Saaoti Benedicti, ta
universitate P—tù—aoi ieris canonici profeaoor. philo­
sophi— ot auctae th—logi— doctor.
'
loeophus Daakd, dioecesi· Strig—ieaata pruebyter,
in universitate Vi—asi >tadii bibUm professor,
•anctae th—logi— doctor.
Clemena Schrader, societati· lee·, in niver■itate Vieueati th—logi— profeeaor.

th—logi— doctor.
Cathedralia capituli Vessprimieaaia : Igngfi—
Mark!, praepositus maior et canonicus; Sigis­
munds· KovAca, canonions, —actae th—loge—
doctor.
Cethedralis capituli N—lieotia; Franci—na
Berlicxa, canonions.
Cathedralia capituli Vseienais : Antonina Kriaxter.
qantor et canonicus,·. Io—phua Sods, oanonie—.
Cathedralia capituli Alba-Regale—is : Ignatius
NyirAk. can onion·, sanctorum canonum doctor;
Ioann— Paner, canonic—.
\
Cathedralia capitali Quhque-Eeelosie—ta : to—phua JônAa, canonic—; Mich—I VirAgh, oanoniena,
—net— th—logi— doctor.
Cathedral)· —pitali Sabatie—io; loan—e Foketc,
canonica», —net— th—logi— doctor.
Cathedralia —pitali luriaeaata: Frau—tae— No­
rik. praoposita· Sancti Adalbert! ot. canonicus.
Ioanne· Tatay, oaaoafo—.
D
Carol— Somogyi. dieeeee» Strigoeieaaie pr—Cathedral!· —pitali Nitrieasi· ; loun— Krajetak, bytor, —metat» 8—cti Stophaai director, suctae
canoniena, turi» univnrui doctor; Stophu— Vagyoa,
th—logi— doctor.
canonica»
Io—· Kopaa. cancellari— epi—opelas Bebari—-

Collegiati —pitali Poooaieati·: Ni—la— Charrier,
cantor ot canoaie—, philooqphi— ot —neta» th—
logi— doctor; loaoph— Pruyi, oaaoaien·, aaaetae
th—logi— doctor.
Collegiati capitali Ttraaviem— : Penius GombAr,
ouoaio—; looeph— Homoky, canonic—.
Collegiati capitali Soprani—«is: Excusatio——
mi—raut
JVsapaMti Mfatiant:

Aloysi— Jeaikoviea, pr—potit— Sucti Mich—ii»
arcbaageli do Hatr—; looephuh. Bariayay, prae­
potat— Beatae Mari— virginis de Vkgujhtiy-. lou—e
Korean, pr—poeit— 8a—tae Mari— Magdalen—
do FtieA-Edra

ti» director, «anctae theologi— doctor.
Ladiala— Sehrtiber, eueellari— optoeopah»
luti—asta diraetor, —acta» th—l»gie» <noter
Oaroh·· Ri—ely, prefeasov tb—legi— Btrigoeii,
■enatae theologi— daetor.
Nicola— Oeataa, prefeaeer theologiae, Noeeolii,
auctae th—logi— doctor
Frenatae— BHtaralhaber. prufeaeer th—logi—
etrigoaii.
Ledtaia— Oaete, prof···or th—logtea, Veaspriati,
1M procurator abbatia de HeMt, —notae theologi—
doctor. x
loon—e Toldy, dloeoeata Wrrignnie—ta presbyter,
•tadiornm pr—feetas ia oettogie Pimaisiaan, ran eta a
theologi— doctor

CONCILIUM 0ΤΒΙΘΟΧ1 Μβ, IBM saptombri» 1»

751

Mauritius Gdca, oaMiKM regularia ordin· Prau* monatraataaaia da Jfisud. philasrvphisa ot cbaotogiaa
doctor.
Unaph·· Villigar, ordiais Sahaiuium Hart·,
philosophise M sonata· thuologiaa daetar.
Haachaha Koaatroaehita, ordiais Baaati Fruaeiaei.
provincia· Capiatrua··, airtii thsalagiaa doctor.
Id oat: emiuMtiaaim·· asetropolita ot aaptuaginta doo aynadi mambra.
Ex hi· aune abfaarunt: Antonia· Rcaacaak,
loeephu· Dankô et Clemen· Sehradar.

Catalogo perleeto, aacretarii primatial·· colle­
gerunt liter·· procurationi· aeu credentioaalee oapitalarium et evocatorias theologorum? ThaologoaSabo-

T»

Mpraqfaatar.- Steph···· Kaparuiceky, temi•arii Saaoti Staphs·! vias raster.
' Ausnadarv·.* Io·- Tiber, apiaaapsm Halyaaate;
M.,Virdgh, procurator capital! QuiaquafEaeimsanate.
Sacrsterh m Isaterw.Audro·· Lipthay, aeeia■iae matropolitaaM Btrigouiauaia oaaeaieua at arohidiaceaaa cathadruii·; A. Kriaator, procurator capi­
tuli Vaoiatefo; Big. Kovfics, procurator capitali Vaaspriaaiew·; Io·. Soltdaa, procurator capitals Epar-

Notarii ws mmianitas puMscw: I. Faksta. procu­
rator eapitali Bubarianaia; N. Charrier, procurator
capituli Posoniaasis.
Notaris m esuyrsyshaiiiius ««wrulidw.- N. 8Ar-

riensem, ipurinanaam at Naoaobenaam roveroadiaaiiui
episcopi par ae evocato· fuiaaeJriva voce testati rant.
Director cancellaria· primatialh extemplo Isgit kiay, ordiaia Sancti Beasdicti. abba· de Bakonydecretum da iudieibua querelarum at •xtyaattoanm, I bdl ; I. Paner, procurator eapitali Alba-Ragalanaia.
aeu. ut dici amat, iudieibua synodallbus, quod
Notarisu aetonsm (yuastaMms.' Ioann·· Evange­
lista Zalka, theologus.
titulo I decretorum huiua concilii exhibetur. Per­
Cosrsasoataris.· Laiarus Kinta, eceleaiae metro­
lecta aunt etiam agenda horum judicum, aequentibua
concepta verbi·:
politans· Btrigoaianaia canonicus; I. Krajcsik, pro­
Agenda iudicum aynodalium. ali·· iudicum curator eapitali Nltrienaia; Fr. Novik. procurator
capituli laurineaais.
querelarum et excuaationum.
Coq/sateris.· a) la baciliea : I os Durguth, eceleaiae
Benedictu· XIV officium iudicum syaodalium,
alia· iudicum querelarum et exeuaationum. aio ex­
metropolitanae Strigoniemia canonieua, theologus;
ponit: ad eoa iudice· pertinet quamtionee circa loa. Homoky, procurator eapitali Tiruaviensis ; Sa­
ordinem cedendi aeu praecedendi, inter congregato· muel Mdrkfi, procurator facultati· theologicae ;
Borgia* Bursdk, vicarius provincialis Miaarioordiaforte excitatas, brevi manu, ut dieit volet, ita com­
ponere. ut nulli praeiudicium infeAlur; ad eoa nornm. b) In ecciceia Sancti Ipaatii: Emerious
pariter deferendae aunt excusationes «orum, qui ad Baancay, predate· Csorneusis; loa. Soda, procurator
synodum non accaaaerunt *. Itaque:
eapitali Vaeianais; Ign. Ackermann, prior provin­
I. Querela· quoad praecedentiain nefora ori­
cialia Servorum beata· Maria· Virginia; Caiua Agtur··. ub eo. qui aibi iniuriam illatam aaje credit, jiea, miniator provincialia provinciae Capiatraaae.
e) h cedcaie patnun Frmdcceaanun : Fr.'BerlicM,
•d praeaidem huiua indicii scripto deferenda·, ex­
pendent et in caritate componant,
'procurator capitali Neoaoliensis; A. Schuitaer.
II. Literna procuratorum, apud noa croden- praeposita· provincialia aocietatia lesu; Pantaleo
tionales 'dictae, a praeside concilii tradita· re­
Goleasényi, miniator provincialis provinciae Sanctae
cognoscent.
Marine; Casa. Repka, minister provincialis pro­
III. Examinabunt excusatione· eorum, qui ad vincia· Salvatorianae, Iron. Strebicaky. minister
synodum vocati non comparuerunt.
provincialia ordinis Capucinorum.
IV. Absentes tale·, qui evocati se neqnidem
Post haec eminentiasimns métropolite confeaaaexcusarunt, . quorum nomina notarim promotori,
riis quidem iuriadictionam pro foro conscientiae
iste autem patribus signideabit, indicabunt; et si
•eripto delegavit, caeteria vero officialibus agenda
hi durante synodo non comparèrent, in nltima con­
aeque acripto exarata bie aaaignavit:
gregatione senteritiam patribus proponent, nt ab iia
Agaada praafeatl hssoiuaos prevMaadia gt aubpraeftetl.
confirmetur, et execution! mandetur.
V. Quaerent de literia, quibua theologi ad
•ynodum hanc seu per metropolitan!, aive per aliquem patrum evocati sunt.
VI. Sunt custodes et vindices deeroti da ser­
vando secreto,
VII. Recognoscent libellos supplice· aorum,
qui ante conclusam synode· diaeadaro aaptant, at
sententiam setosus faroadam praecidi avuodi ex­
hibebunt, ut ab ao confirmetur. Qui Hrtntiam

Praefectus providendi· hoapitibua omnem adbibat
diligentiam, nt clerici ad synodum rite convocati
honaatia excipiantur hoapitiia.
Subproafeetaa advanientibua clerici· aynodalibua
indicat aaaignata par praefectum hoapitia, nomina
ooMigaat clericorum aliorum ad synodum admitti
petentium, eaqu· promotori tradit; curat, at in
aealaeiia, in quibua sacerdotes ay nodal·· missam
celebraturi suat, parameate «aera maiori namaro

diaoedendi aeoeperuat, typi· «xacriptam faroedorom
decretorum adambratioaM», i· capite oeatiiHi ai·gulis membris concilii traditam, praaaidi indicii
quaeralarum raatitaaro dsbeat.
VIII. Do hia omaibaa bror· protoeolhtm do­
ceat, et synodo, abi pro···· aydodi pet promoter···
iuaesrit, eoagraam dabuat rolationam.

adaiat ; ipaa babat eurum ecclesiae, in qua aangrogatiooas gaaaralaa aaaorvaatar, providatqaa, ut
cterua ayaodaBe coteriqaa ad lysrisa adasisai,
ibidem mUm sesuunaqua habeant; aaaiguat dtatiqua
locum, ubi ayaodum aditari habitam synodal···
esae mars deponaraqua posaint.

Indicibai «ynodaliba· eouatitatia, eorumqua agen­
dis expositi·, lecta· aat seqaeaa catalog·· officialiam
concilii :
'
Ut omnia, sicut dieit sanctu· Paalaa, aoaaadum
ordinem fiant, placuit revarondiaaimia patrib··, prae
«pianto id BeaadjctotXTV ia libro da ayuado ffioaea•aaa, daligara a^Waite apnadalM, qui aant aaqaaatoa :

Promoter·· arguat Mb···· ayaodulaa, inaiatantque, ut omni·, quaa ia ayaodo facienda auat, oeiariter at fractuoee parfiriautar.

' Dt syu. disss., Uh/lV, a t, ·. A

t

AgmA iwrrtarlirma.
Bacrotariaa aynodah·, pridia quam sangragatis
gaaeralia aat aaaaie paHtea aaMrater, affigi iabet
•dictam de aalabroada aaagragatiaaa aat aaaùtaa

m

CONCUALM B.KKtGNLKNbE, ιβοο arpiiuiu..· .

VN*· IMUNMf IMMM EMMR IgBMBq Μ·ΜΜ>· &
®4 SttBOtUB 8tN^teMHIMBp SNA VBA V®Jvt® ββ^ΙΟΟίβΦ
patra· Fmaeieesaerum. I?s^^r^ï i^lee^l a^te^Not^triti^i et
JMSWMB IWWBmjl» ^wMJeW WWW· <ΧΠ(ν·
acte· leeteeeo eum promoters eeeundario altocætim nieoaia, profanae tbialigiei in seminarie 8crigenienai.
logent decreta lus pubBoatieaie ribi tradita.
Antestas Bpjfamky, presbyter dteeaaaia Btiiga
la Marieeibes pubBeie univenea efaue-syno­
dal!· fait professions· Mai. Notariorum oflMâm
est notera aaa, qui notas cuaetareater faara prsfeorionom Mai. Cleriri synodales, qui priasao aaasioai aaa iatorfatunt. professionem Mai ia eoqueati aaaaioaa feeiant, eaiaa rai par promoters·
moneantur. Nomiaa talium promotori rigaidoabut
notarii aaaaioaa·.

Fraarieses peeovasky, presbyter dioecesis 8trigeniansis et vioe-bibbotheearius nmtropoiitaMo

Akeysfa Haaaig, presbyter dissessi» Btrigosueaeia,
oapellaaas sapitah Btrigenionuia.
loaanes G restai, presbyter dioecesis Btrigoaiensis. profaner gymnasii arvhispisropslis Tiraaviae
loannes Eajimik. presbyter dioecesis 8trigoAgoeda eetarierum la eeegvogatlsalbea.
niensta, profanor proeparaadiae Btrignnisosis
Notarii ia congregationibus generalibus, altemis
BartbokMMoaa Virther, presbyter dioecesis Va­
diebus altar, notabunt * noâtna abseatiem. Oaqne ricosis. notaries conaistoriali·* et caeremonianus
promotori tradunt, at, iabenta praeside synodi, in­ B episcopi.
dicas quaralarum et excusationum de iia senten­
Angustians Bdatbd, presbyter dioecesis Variensia.
tiam ferant. 8ab pertractatione quaestionum notant professor theologiae ot praefatus studiorum.
nomina proloqui cupientium, eaqee promotori tra­
losephus Marti, presbyter dioeoeam Alba-Regadunt, ut per eam ordino vopentur ad proloquendum. loarie, caoremoniarius episcopi.
Conscribant reflexiones omges eo ordine, quo fatae
Vietor Ledominsky, presbyter dioecesis Kpersunt, et protooollum mox post congregationem ieseaaia, offleii diooeesaai srohivariu*.
praesidi tradunt.
Carolus StegmSIler, presbyter dioecesis BabeAgenda notarii actorum syuedaHum.
riensis, sanctae theologiae doctor, profanor theo­
Conscribit et ^n aeta redigit omnem ratum logiae dogmaticae.
,
gestarum seriem inde ab indictione synodi usque
laoobua Forsacsy, director gymnasii 8trigoad eius conclusionem.
niensis, ordinis Sancti Benedicti.
Agenda eaereamnlarieram.
Casparm Fehtor, Abel KovAos, Victorinas Vincee,
Caeremoniarii curabunt, at in basilica ad ses­ Adalbertns Rxiaay. Dominicas Vassary. Paulas Btern,
siones publicas omnia rite praeparentur; ordinant ordinis Sancti Beaedicti, gymnaaii Btrigonienris
processiones iuxta mandata praesidia; constituunt professores. '
Gregorio· Array, canonicas regularis Praemonassistentes eosque dirigunt ; metropolitans locum
congregationum generalium ingressurum, cum craei- stratensis de Coqnm. philosophiae doctor.
fero anhiepiaoopali, ad fores seminarii saeoipiunt C
Thomas Bpbayik, presbyter dlooessis Nitriensis,
professor philosophiae
et dedoeuat, tum abiturum comitantur.
Valentinos Gramaatik, dioecesis Btrigoaieesis
Hio perlectis notarius actorum syaodalinm lo- presbyter iubilarius, instituti Baaoti Alberti membrum.
anaea Zalka, theologus, aooearit mensam, in fine
Lauroatius Rudnay, dio sessi· Btrigonieaste pres­
sanctuarii narim respiciente venae cornu epistolae byter. metropolitanao sanctae sedis Btrigonienris
collocatam, et muaero fangi coepit. Promoter au­ notarius.
tem losephus Viber. episcopus Halyeesie, me pro­
loaases Huber, presbyter dioecesis Quinquelocutus est: ,Eminentiesime ae revereediseimi ia Ecclesiensis, caeremouiariu episcopi.
Christo patres. Ego hniao venerabilis consilii be­
Stephanas HaBhor, dioecesis Colocensis pres­
nigne designatas promoter, proloqui aadeo ot aa- byter, oapeUaaus Rigyieseosis.
nuncio: praeter venerabilia membre haine ooncUH
Stephanas KolJAr. presbyter dioooosis Strigoper cataloge· lectam ad communem notitiam per- nieasis, parochus Btrigoniensis ad sanctos apostolos
lata, eeee aliquos do honorabilibus presbyteria, qui Petrum et Paulum.
Ladislaus Bartal. presbyter dioecesis Btrigoin coagregatioaem admitti petant, quarum nomine
ego indiguus istius concilii promoter supplico, ut nieosis, oapeUaaus Btrigoaiouria.
loannes Balgd, presbyter dioecesis Strigeoieaole,
deridere dignemini, auai riat admittendi?* Respon­
dit metropoBta : .Legantur eorum nomina, ot refe­ oapeUaaus Strigeaieesia.
Igaatins Bapary, ordinis Sancti FmariMi. socroratur otteium quod gerunt'
D
>
Coafestim legit 'premotor aemiaa sacerdotum tarius provinciae Marianae.
^ad cuugingtionem geuetalem admitti potentiam.
loonpss Soreca, presbyter dioecesi· Strigouiea—t- tin----- v t 1_
Hi orant;
ΓfWW UWTmMW, QfVJni \ΜΜηΝ·Μ * ΒΜ·ρloaaaes Buoeegh, abbas titularis ot eanoaieue
Oetbted, cieres theologus IV aaai.
eeeleeiao metropoli teneo Strigoaieeeie.
Antonius Baiatofy, prnspssifa titulari· ot pa­
Pwt teete Metet
rochus Ptattaeuria ad Aasamptam ia eoofa beatae interrogavit: .Plaeetao revereedtmtmio patrifaa, ut
Mariae Virginia.
Mi ΜμΜμΜγΤ* OstteoB
Stephanas Lipovnieeky, abbas titalaris ot bibile- mmMMw telMf* IbmI mmBv Sb
bmImîbb BWiVOpBliiBIMB MMAMs
Martinas Miskofay, presbyter dteoeoste Strigo- te·
niSBsia, rioo-atohidiaoeaas ot parochus Rtrigini saris
mloeephas Orge, presbyter dieoetahi Btrigenisasio, tybfp·· HtlytMW. 4μτ«Ιμβ 4·
T
emeritas rieo-arohidieooaaa, parochus te NyorgesUjfak
Fsrfaaedas Pelikia, presbyter dioecesis Btrigo- eoauibee et caput deeudautlbue, oloesdla BgMto peenieasta, professor theologiae ia seminario fltrigo- auMiarit iurumeetam de servande sacrate, his veeaieswi.
bis: .Iure et promitto me in eeueu ieeti dtereti

OOSCOTOM BHUeogrnM, MM Ν0μΜι »

TM

m

iavst

• patrita· eeteeta i qeid peepoMM retari», vet··

Go^GMQabq*»Vibor Helyeaeie: Mdm. Ko-

non preeiudteaad·; Λ» mb
Qm· titaio I
decretorum eoMiüi buta MBÜBMtw.

davit : deraB eynidtleet ia aox ombbümîmm abtre,
iubeoa aaa per eeeretariam pabBeeri eingel· [mriaeqne] oommimioaia sMmWn M agenda, ordine at
•equitur:

Berttaa, ta H
Ger/Zob, AL
Commbste heoa

ta. Daakd.
: de aanotUtatioae did
; de aagendo deoore «üta
diviai;
et bread· ealte beetae Matae
Sub pmeddio epieeopi Mniori» losepbi Qagaaoea B rirginie/ de cultu Det domeatioo; de medii· pieet epiacopi Thaemaoetaa Emorid T6thK Sehwerd- tatam ia tatiUie ebrietianie ooaservasdi.
feger, M. Keaap, I. Tatay, Io·. Prunyi, Peatalee
His publicati·, aubiuxit «mtaotiaaimua metro*
Goleesdnyi, Fr. BMaulbaber.
polita, aliquem condendorum ■tatutorum adumbra­
Commiado baee constituet indicium querelarum
tionem, aectlaraadi labori· mbm, iam mm paratam,
et excnaationum. Membre commiadonia tempora
imo typi· sxaeriptam, aata aaam exemplum e oom• proprii· indicti buta kboribue libère poterunt
miseioaam preeaidibaa quiris sacerdos synodal!·
soeedore Motion·· reliqnarum eoœmiadonum et
aodpiet, quod tamen tuita obiecti pertractatione
quidem:
restituendam erit.
E. 8chwerdf«ger, eeeaioaea oommiasionia aoDurante beo ooagregatioM, distribui tarit emieundae. M. Kemp, tertiae, I. Tatay. quartae, ta
nentiasimus nwtropoKta ordinem egendorum aub
Prunyi, quintae, Fr. BMmdhnber, Mxta·.*
oosetbe boo observandum.
CTOMMMMM

Ut

Sub praesidio epiaeopi Veesprimisusi·, loaaais
Raaolder, st atebiabbatia Sancti Martial, MiebaoHs
Rimsly: Big. Srhnltem, AI. Jaaikorica, -H. 8eq|bdiy,
St. Vagyon, Bas. Hseskd, Ice. Seda, Ite Saabd,
Io·. PurgstaUer, Lad. 8tadberwCsr. Rimely.
C
Commissio base qaaerst: de oflteiia sacrorum
curiosam; de obligatio·· missam pro popalo offe­
rendi; do aynodi· prorineiabba· et dfoecesoaia; de
obedieatia et reverentia eanoniea; de meribea po­
puli; de mterionibus popularibus, «eeietet· aeacti
Stophaai et unions aodabum opidoum.*

Sub praesidio episcoporum Stepbaai Moyas·
Neoeolieata et Freaeied
lo­
aephu· Rdpdsy*·' tannes Arajeaik, loeepbsa Jdads,
JoMpba· Saltita, Samuel MÀritft, Tgustiu· Aabermann. Borgia· Buredk, Oarota flamtgyi, Mieolaus
Costis, Ladislaus Costs, Pseebaba Kosstrasobita
Commis·!· baee .quaeret: de *ds ia Deam patrum
et ia dominum oestrum lebam Cbrietum; de sede­
tis; ds prefeeetae Uei ; de regularibam; deieiaaio
•t sbetiatutia; de sepaitaa socteaiastioa.
D

Sab praesidio epiacopi Vaetauie, Augustini
Roekoviayi et riosrii eaptalata Mitrtaris Aadma
Mtadroe: N. BteMay, Fr. Kevdk, ftig. Kovta, Ign.
MyMk, M. Cheerier, P. Gearidr, A. Bebwitesr,
I. Baarieeka, Maint Odee, L TeMy.
Oomerierie baee quaeret · de-eMremeeti·; de rehrfiMM ptsiMkri· swxiMi *4
et MWe*·
*etM^olite$ 4e tseteeeeett· tiviMtVBi· At omh
wefeieee tt® betNlttitp
et leAetfej Ae

vie^enAMteeelAe·

Sab peaeridi· spisespersm Pmeriri Tirim AlbaRegnleata, et loaaaie Maner tataeaai·: Mmminei
* Italae mririM· tarMaUs «aeea

Denique omne» ad geaae proroluti, orationem
Ari taam praMidtai pie reeitarecunt, et Domi­
num tadsates, prueeedeut· eatiaentiadmo métro­
polite, reüqu*r*at locum congregationi». Hora erat
poet meridiem priau.
Hora S, ia designati· ecclesiis, confsssarii exau­
diverunt poeaiteates; hora &, iaospit ia omnibus
eceledi· civitatis Campanarum pulsus, media bora
eontiausadus, Mb. quo ia baoiliea, ecclesiis item
Baaeti Iguatii, Sanctorum apoetolerum Petri et Pauli,
•t eoetaia oonvsuta· patrum Fnsdseaaorum, vene­
rabilis eucharistie ia eatenierio oxpoeita Ait, et
•scerdotea ia spiritu buatibtetis adoraverunt Domi­
aam ae ' megirtium ia aagustiastao ' aecrameato
prseseatem, eumque viva gde exorarunt, ut tit dux
•t column· igni· iia, qui in aanctiadmo nomine eius
eoagreguti suat, et ut maneat ia modio eorum.
Hora 7, veaerabtii· euebariatia inter fsstivM
carnium civitatis eampeaarum ooaeMtns, ia taberaaeaJam reperita est.
8E88IO L
Dtaafaa XVII (·« Fmtaaaata

mptimbria

DUaeulo, maxima baatiioae primatial)· eampaaa
•t term sees rem fragor aaaaaaianat diem aolemaom.
Hase exaltatiaaia dgaa bora 7 ot 8 rursus repetita
•aat. Tum eletua et peputa osnluit ad eoel·riam Baaeti IgaatH, potate primatiaH osatigeam,
•ado ta media 9, peat entipbeaam Adeste Xtae
BWTit ytWMMfo ^0 ttdÎMtft·' WMÜbnMBq
AbImmMÎm ttyfetwi et iett0 Αμβ MtiythM ptMH
wAtBtMBp
iewM* ftMfaMB wUt
pMeabtetum earn eeie rwilo; daita pepeta p·roebiarum Pittay, Beta Oyiigymeeii, Aquaticas
civitatis et L. M. atas eam eafo paeoeHe; peet
Bm area dsM^ praelata, asex oleeue iaaier, et
WMtWW MtWtiBB 4kt MBBÎbv^ MMUtbS JMHMetttMBtefcp
ecAi®·· υφΗ^ΙμΑρ
ad setemmitatam magM
samere ooavebtasa, peet bse elene eynedtae,
· mmA^^^taaA

-- —

tslw· 4·Αι^Ϊ®ίνν·ι <t MtbsAMttaBq bi ®mbm

w

ΌΟΜΟΛΟΛ aiiMOm» ItM eapteeabt* 1·'

ÉÎNmS · JAAAA ^AAA^AAiM
^b^BÉAA Ηφ9*
bre» ta ptavtaK «t MM·, dag^to» Mataali pw»>

7J8

dM^Nifa» ^Possiaaito pwiibBb et aaaa^^Ka ^av
feMMi «Mtata, «ataMttataMm ·α»ι|·Κμ ÂMxpit
Ijhmo Petat a^vaéaa ^pitakM^ aIoaa aMaaaîb vieibAB
*»x ««par ptaM uhtfb

aanMam,

apMtaa

•tatae ta ptavtaü at infole, •nato^aaaequ pru- M^pMatfbaB aBaambb eet!
,TanarnMbu Star* ta i* aariaiari. .
oedaatih*· dnebna ptnebyteete dabantiaa tedattat
I apa put aaaira* rmit*. tend·* iBaxiue
ban «·Μηο·Ν*<ηη *ilripitHa tatae dnu dfoφμν et eptoeepec eaodlfoNK pvMeeteete etacHta*
•retaipiitnpali; tandem eMetatae pabitai ta davatu titia, gnad aaa tant*, aad diviu foot·· foitu
laariüi aida·, at ad bau naraaii*aa arbt*, eonftit*inpm taxa·.
Fia hau ta gnata· meardotu* ta papaK tarbn tüfo* pro via riale aatari, — abi aantaito aata uva*
• for·' bnatowtaatu virgiak Marta· par platea* aaacala gutiltaai aapita, abattait ntaarlaan Daatiaaa
prioeipalaa progmdfon·, ia pltaaaai 8uati Tbaam· valu··· comitati· a aardibuaataaatoe·* aoatrorn·,
dedaxit; iada rte· ad do*oe capitatarin* daim ' ta, raBctia ritib·· aata, eoavaHeraatar ad Don*
ton iagr·*·, ta aato hau aadidei» traariaae, inox ptvn* ta ver·*, at (Μη* ai* la··* Cbrtatnat,
plaan* inclinai·*, qn( Ifor ad buiHm*, attigit Ibanm ta doaian* Matra* Hic eoavaatatnt. abi
Doaua andigu milia onarnat. Proeaaafone bui­ dax, vaxülo eeataa doaànieu bolUeoau ganti praolt··* iagradianta, antiphou Adaeta idantido* B iata, via* ataatit apertat, — abi divi Staphaai aova
rapetobatnr. MatrapaUta, put adoratioae* aaao- par agaa* aativitaa cor·* naivatao populo attalit
tiûiati ad ara* eoamuieuti·* parut·*, throna* rit·*, at gau aaaota, poptau ataetna, tivitu aaurarohiaptoeopala* oaweeadit; apiaeopi vara, arohi- dotali· at regia dieeretar. la monta boo *neto,
abbu ta vicariat eapittaaria Nitrionaie ealtat bruhia •x bu roaeraada Sioa, ia onae* terra* axirit
babentu ooeaparut; pou ilk· aadabaat *oar- •oau ricarii Chriati SÙraatri II, gai pubKèia tabalia
dotaa, dalmatiea iadati, biai ta biai. Abbatea ta praadieabat, pietate proto-ragia hie guida* *etropraapoaiti iafolati Moaaaaraat aaltaa ia audio polin, par aliu rare regai partu daea* aatiatita*
•uetnarii. raligta atalia euonieorn* ta itaariom udu deaigutaa ta ooaatitatu mh. Hie *»debat
aaactaarii aoaau. Daia oainantiuiiu· métropolite rax «idoribaa apoatobeta, hie ia eiaare ta eilieio
mi*·* aoleaua· da Spirit· aaatao cetaknavit foaia praeibu a Du axorarit, at utio, rirtata*
Evugelio daeaatata, liber araagatianaa epieeopie da coalo ndtataa edoeta, lararatar ia aaagaiaa agai
offarabatar, oaetai eaaaa. Aata oommnaion·*, da* •t rax aairaraaa ragea*, aatagaa* · rit·
pax dabatar, apiaeopi oeetaati aaat raligai*· aaatata- migrant, eatheltaa* videra auneatar. Praaeelaaa
riai Adalbarti apiaeopi, Stophui, Ladietai et •aat oarniao iata· aotitiaa, Aattu veaarabilaa, atgna
Emeriei eoafeeaara*.
ad id aflteaeiaaieM, at toto eonaaltatioae* ayaoPoat «mcuiona diaconat caeiait Con/Uur, dafiaa daeana nM*iaari*a·, «oa arbori·, aanct*
qao daite, illteo iaeepit ehoru hymne* I*ada Staphaai amaa ptaatataa, divi Adalbarti apiaeopi
Siaa, et matropabta apiaoopia ad flaxoria ma daetaa c aaartyria aolHoitadia· rigatu, at virgiaitata piaotibea, daia oeteri» elerioia in ptano aaaotuyii ia titoiai Bamri* dacia fraettifoatu, rareato· am·.
Patiaaiai haoe aaraaaaia digramionam, ravana•emieircnlo proatratia, eooloato aptatam porrexit
Dnrufa aaero aotamni, apiaeopm graaeo-eatho- dieaimi utiatitoa; *am mi* avantnun praalicua Eperieaeaai·, adaieteptibm ai ouoaiei· Eper- maaoratom* bma goaaeia noa potoat non atavari,
ieaoneiba·, litargiam ad ara* Sancta· Ornei· rita ma admirari magnalia, qau miaarieon Dominu· ia
hoe ta ox hooeta looo ia aalato* abavorn* nwtoora*
graeco peragit.
Put Jia awm «ai, o*ta* benodietio·· ta alti*· opamt* ata. Sod gmdiamnr porro.
Exatirpatia a*gu <tvi Staphaai cnra gentilium
•vaagelio, aatropolita caaataa exam·, ptariak u
mitra* nbri colori· aamapait, popalo iatarae •mtibna, tota ia agrnm Domini abivit Huagnria;
by*nu* Fata uata* Spirit™ haagarioa liagu gnu nt noa labrum, aod daleu ferrât frnetaa,
atabiti· ia Ida paraayararat, dt amrib* ehriatiano
modataata.
Antagaaa ritaa a^nodalfo ineiparat, tot* oleraa bomia· digate aaaata diatiagnerat, laglbu adprocédait ahoro outora* aatiphe··· Aafoa rapfaa atriagmda Mt; gnod ai foeta* ut, qaaaadaoda*
coneineato, ad eapatta* baaitieu Bakdaaiaa·* id a eoutitntioaibu imluiaitieie aaaeti regia et
dicta*, at ibi oora* gratio* iaeaa beatiaaiam Aadrau I hio Strigonii pnbbeatie, et codici lag·*
virgiaia Maria·, pro foBet a·····* labor·*, ad noatrara* illati·, laeataatar patot 8«gnabatnrfooat
Daa* praeu faadaraat, at iataraaaai···· aaaetia- ham apoeha lyaodore·, iada a SeaboteuatiVanb
•i*·· IMparu u aaaeti Stepboai ragia taaphrraraat. i Sarapbiao archiapieeopo, aapo 10P9, aaaarvata, an»·
In bac priaaaiaaa atntna* iauaenlatai IMparu •d ayaoda* dudarimani, ia amato hoa, prami
quataor iafoiati (to* praapaaiti aaaaalu* at na* dentibaa haiatibu *atropatitia, aau 1498 enaeta*·
•bbu titatari·) hnaaria mia portarnat. In Ip* la oaraib* H· aaeria auvutibna, a did* ta*·mp«n· aranat oaMMaaratioaam&ibta·* prmaidin·, da* pruvieio··, id regtau iutar obeMrabatw,
■ox aagaebutar utiphanu at aratiaa* da baata gud diuidia prop· eaunta terdiae aauiliMrTridmMaria virgin·, da mae* Stephana at pro ramta- tian* da ayaodia ia genere repetiti* annuiavit: ·*·
•ieu peemtora*. Rada···, Htaaiu Imantaau gnippe illu atbeuiutiaa· madfo* ad (dm
cocinarnnt. Ad gradu aantaaarii parveafont··, trnmnda*, ad haareau axatirpandaa, error*
tau. Btaaiare* bia Mnannnt ianttiiri*ai •vaUandaa, *iru aanigaedu, ad dietip Baa* aoIdAÜriMIMg ■mart**, Adta- α!μΙ··Μμ·ι μΜΜμ*4μ*ρ
pMM At αααααγ4&α·ι
ehrirtlaai popaB pro enraeda* Eteni* perannando
barta* nm am marita* Btoabatha*.
durata ban* H aaaMÜtere* panel* preelaitalta*
•yaadal* ax pqatidmL^Qtatau Mtia, praaamvit («t m Ctatam Mterfÿ, eaSagtt ta leaie pnWiri
foettX pria* iataMa evident St, aita* in hie fobm da
btaata* autan*' aanatarnu; daia, aab ipri· MtaaHa, rita gantiln* mMranda, da capta* euremantta, da
diviuea* eerieenu eelebeatiene, foetet** venera•ravit, mpu apudau varM·.· Ut haàa p ran mil* tian·, ieiuiarea ta vigiMarn* obaarvatiena, da
•ynada* vtaitan f, dtepengra +, biaidriui t eoningi· Indaaoram en* abrietiatae raptabanda, da
O***, anuu. ve*m EM1L
ta

.... ..

739

CONCILIUM STBIOOMURU, Mfi m0mM 1»

missarum celebratione, de vite et vieta canoni-, i emeo o^ntactee ot patriae later paterna adduxit,
corn·. de abbetibes te moneteerib eta. ote. Verbe:
Meae, et Paalo de Vteda, capte fitrigeetio ahisnon «te artieahm MW eatbelioM, non virtus
rhristiaaa, qaae non sgrugis evolveretur te iaaaicarotar; prout ex advono vis «te onur dotertaed
ecclesias opporitus, moribui nhristisnis periculosos,
quem quinque ilKe aivalia paritatem veritatis
revelatae maeuiaataas, mavaai aanctimeaiam 4aformaatoar, aaaaaas syaodernm Uteraa aaa peratringaraat, haorooooo te impietatis aaa argueront,
'gladio spirituali son eoafigereat: ai adoo aulfi
dabitamaa, victoriam' eccleeiae eetboficao spud aaa
Hungaroa do hostibus veritatum divinaram at
virtutum chrietiaserum saeculis illis relatata, at
continoative conservatam, freqaeatiorlbus conciliorum
studiis tribuoadam venire.
Varum, venorabilM fratres, perhorresco, sensu

qae urbibus et psuesidiis, h petam tueto ad­
versariorum, ad saeta repellenda aut saltem mianenda
imbecilli, iasmovtaBs Mieolaae Otahns, aaao 1H3,
ad tutelam fitrigeaieoesm designatae, quidquid
adhos salvari potuit, salvaro adatato est Signanter,
** Mtliflfoftq
BS
pMOchî** ·€
aha rohgionis ot rivihsatioeie praesidia feroce
bellico ot teehaie haereticorum penitas abolerentur,
uis prae eaetoris restitit; imo, quo post nubila
Pboebna ecclesiae illuoeooerot, ad synodos, velut
heroicum tollendis mafia. remedium, confugit, in
praefatione synodi primae sequentia declarando :
Subintraverunt clam in Christi ovile operarii sub­
doli, qui eo in angelos lusts atque iustitiae ministros
transfigurantes, dominicum gregem io errorem
inducere ac pomumdaro nitantur; quod nos magno

doloris peracerbo concarnas (ne apud vos quoquo
infandum renovem dolorem), perhorresco, inquam, : I cum dolore cernentes, ut miserabili malo obviam
saeculo sexto decimo ecclesiae Christi apud nos iremus, eam rationem ineundam existimavimus, ut
vos, fratres, iuxta sacrorum canonum praescripta
illata vulnera retegere, novatarientium ia sanctissimi
filii Dei dogmata impiam malitiam adumbrare, ad synodos convocaremus, vobiscum tractaremus. ao
temeritate horum, prout et nominis Christiani hostium simul viam ostenderemus, qua ambulaverunt maio­
Mahomedis asseclarum ferocia, in coelum clamantes res nostri eum consensu in domo Domini.1
Hoc fine, praemissa Posonii 1669 eum prae­
iniurias. ecclesiasticae potestati, sanctimoniae et
sulibus
de celebrandis conciliis consultatione,
proprietati immensum usque illatas laesiones de­
scribere. Alioquin lubeas confiteor, me probe nec nationalem synodum in annum sequentem procla­
scire, an excitata victoriis Turearum rabies in totam mavit, et tam hoc quam et subeequo Tirnaviae
asservavit. Erigitur lector editorum in comitiis hia
pene regionem, sensim diffusa, an haeresis e
decretorum admirabili sapientia, praecisione et selo,
Germania ad Hungaroa promota, in florentem sex­
centis prope sanis ecclesiae integritatem maiori capita 38 erudito non minuo ae egregie evolvunt
audacia desaevierit. Eapropter dico et-vice altara, prope omnia fidei catholicae principia, omnia
chriatianae vitae praecepta, totum per suos ramos
quod perhorrescam apprime vel cum leremia sus­
disciplinam eoclesiasticam. Agunt de fide, sacra­
pirari: Recordare, Domine, quid acciderit nobis:
intuere et respice opprobrium nostrum. 'IJpereditaa mentis, de merito bonorum operum, de ecclesia, de
nostra, puritas fidei a patribus ad nos deducta, eet traditione, de missa, ieiunio, purgatorio. de rits et
honestate clericorum, de ordinandis, de beneficiaria,
erroribus depravata ; templa, sanctuaria, domus no­
strae rapta sunt ad extraneos. Loquarne vel tacitas religiosis, testamentis etc. etc. Et quia escet enume­
rando constitutiones in quatuor synodia dioeceaania
lacrymer, vobiscum, fratres venerandi, super deso­
latione, quae facta est per longo iateque patentem auctoritate eiusdem arehiepiscopi Olahi latas?
Si transeamus ad euroum rorum saeculi XVII,
infelieis patriae partem? Sed imprimis in hoe
numquid aliam apud praesules ecclesiarum reperiemua
sacro monte Sion, ubi basilica sollicitudine Dio­
nysii de Zéch, cardinalis archiepisoopi, in splendorem de conciliis convictionem ? Plane non. imo vero
non pridem refecta, et 1463 consecrata, solo eet eamdom legemus, eamdtm manibus palpabimus.
Eu, aano 1611, cardinalia Forgics Tirnaviae con­
aequata, lapidee sanctuarii dispersi, sacerdotes dis­
pulsi. et in hunç sacrum locum ab'anno 1643 usque sidet eum patribus provinciae, et in prima alloeu-.
anni 1683 diem M metuis octobris, decursu proinde tione edicit: Cum pro moribus moderandis, exces­
annorum 140, tam horrida inducta est vastitas ot sibus corrigendis, controversiis componendis sadesolatio, ut inter rudera delibutorum murorum luberrime constitutum sit, ut metropolitan! tertio
vepres assurgerent; arbores adolescerent. Cecidit quoque anno provincialem synodum convocarent,
taliter corona capitis ooetaeiarnm nostrarum ; luctus vos, patres, per viscera misericordiae Dei nostri
occupavit usque ad mortem cor moerene patrum oro atque obtestor, nt in hac Dei causa nihil
nostrorum, nec aliud quid contritis filiis filiabusque remisse ac dissimulanter agatis.* Hebetia, venerandi
fratres, canones concilii huius ad calcem ritualis
Sion remansit, quam amaritudo amarissima!
Respiremus tantillum, reverendissimi patres, StrigonioM» expressos. Legito illos. Patres orsi

ne doloris acerbitati suoeumbamns, idque, eo
fidentius, quia Dominus qui percutit et saaat,
humiliat te exaltet, misertus est otia· ia dis­
persione ot exilio gementium, abetertitqne pedetan^lm lacrymte ab oculis quaerentium Dominum.
Verbo: requieverunt aenee sit iavenos ia laboribus
suis, ministri altaris autem, imprimis praesules
ecclesiarum, seductae a veritate ad viam rectam
revocaro, templa Deo o ruinis odaoero, ea ia pris­
corum iurium usum reponere, solo fraagi nescio
adnitebaatar.
8i quaeritis, fratrea, qaodaam fuerit eSoaciesimum modium taliter innovandi Asciem terrae,' ut
fides divina cum virtutum
—— consecta
tione reveheretur; fidente» asseveraro sustineo,
concilia imprimis pqaviaetaMa, aatieuefia sfifieamam
baao ex i tain i
Perpendite, quaeso, Ladistao
Zalkaao primate, aaao 1696, ad Mobdes, que oum

suat ab iis, quas personas atque obligationes epis­
coporum oonoernaat, continuarunt de honestate et
stadiis clericorum, do bonis eccleeiae, de visi­
tationibus, ot sio pono. Considerando haee quis
asserere vel opinari auderet, concilia non esse
omnibus aliis utiHas malorum remedium?
Intervenit consilio haie Forgdcsiano Petrus
Pssmaans, adhuc qua soeius lean ; quid ergo mirum,
quod magnus hio sMcsdee, pote quatuor annos ad
principalem cathedram episcopalem subUmataa, viam
synodorum delegerit, et ultimam usque halitum
triverit. Sexies per quatuor lustro consedit eam suis.
Hic omnibus omnia fretas, tenebras incredulitatis
dispellebat, cultam diviaum attollebat, aedos Deo
dicatas o manibus peregrinis eripiebat, scholas
1 Lago Ptearifr, Ctac. Amp., IX, te.
• tetaritr, s*, «ta, u, au.

741

CONCILIUM f xTUGOWnWM, IBM

18

«•sima, minore· et minima· aperiebat, dignitati A
Prosper eveatus wte, vsaarabti·· fratre·, prout
at paritati status raoerfietelb aaaaaiabat. Aaraa insflbhilitor nos laetificat, iia potentia· ana provoeat,
aaat prvfisote verba, ad prawaata· ia prisa synode . et praemeditata, attamen iaeaaataatar nnemio
eaa prelate: Vo· eatiq, iaqait, lax maadi, vee cstis vaatigk patrum, ad eeatilia, ad synodo· akari animo
sal terra·. Si ·ήρ> .supra raUqaaa homines vos aoarolaataa. En tan oouvekvimns quoque quam'
erexit Dai veeatie, agaoetita, dignitatem veetrnm, promtieeiase, voaorabike firatres at *Hi, eoarokot degeneri oeuvotantiom miniaterinm aabliaro nolito vimas auto· ad haaa novam Sion, fraagi aeetio
iavolver·; eogitgte, ia vobm ae vitae vestrae conamine et saactimonk ritae divi Stephani proto­
exespHe titans ose, at vol refieraetar, vol de- regie qnoadam seratas, et uto bieaaiw k con­
fbrmetar pkbk oonversatio. Ah! quid diei petaat spectu rosaria ot rags, regnicolarum ot vestro,
exoeUeutius, quid commendari salubrius t*
inter ilKmitata animi solatia per nee consecratam:
Nolo vos, dilecti ia Christo, dietin reoeasioas oouvokvimus, at praeoepto seeroeeneti concilii Tri­
eonua oanonnm detinere, qai sub Emerioo Ldey ia deatini 1 expreeeo obeequium exhibeesu, at in con­
provincial·, at tab Oeorgio Lippay in national! ciliem provinciale oolleoti pro Annandis in fide fide­
•ynodo spiritu Paxmankno conditi, errore· fidei libus, pro moderandi· moribus, corrigendis excessi­
comminuerunt, cleri at fidelias oonveniationem nd bus, componendis controversiis, in madias coni lia
notabiles perfectionis plarkalk et ehrietianaa gra­
dum (obliserunt ; verbo, ecclesiam Christi pristino
prope splendori reddiderunt; sufficktque dixiaae,
certius quid non posee asseverari, quam quod apud
no» fidei catholicae vita, moriba· Christian» puritan,
disciplinae clericali observantia conciliorum celebra­

conferemus.

rt praarepetieM, ytotes/rm dsfof «s Dei irdinatiss»,
•t Msutei μμΙμμΙμ. £sterw ari/ eenecMr·
reMrarv od sacrarum emiassim acrasom roarilis
premnctelse tt syaede· dissessanas. — Sit eapropter
esesari ot rogi domino nostro, perennis kus, sincera
gratiarum actio, gloria sempiterna!

saltationibus illo sanetistimo efato dirigamur et
impellamur: Asmm od meserero M fhrieet.
Domine lesu Christo, spes unica solatiumqu·
miseriarum nostrarum, qui te nunquam eocksiao
tuae defuturam promisisti, imo asseverasti : nbi duo
tress* ia semis· tuo renmmnt, ibi f» in

Sed tero, quaeret nofbrs eliquia VMtrum, tantusne eat apud noatratoa in consectanda fide catho­
lica tepor, tanta morus corruptio, excesuum
frequentia, ut ea solum interventu concilii tolli
poesint! Crediderim quemria rrotrum mecum in
tione restituta fuerit. Cum hac synodo Lippayana illam abituram contention·, quod ubique locorum
de anno 1648 Tiranviae asservata, clauditur roris reformatio utilisime adhibenda, in non paucia
partibus eccleaiaram nostrorum multum, hic et ibi
conciliorum provincialium ; adeoque iam ante decen­
nium completa eunt saecula duo, quod idmodi demum abaolute necessaria ait Abstineo a rtcencomitia episcoporum habita non fuerint
Dioe- •ione specifica malorum regnantium et increscen­
tium, cue ea recensuerit beatiroimu· pater Piua IX
eeeanae tamen synodi, teste Carolo Péterffy, ineirca
pontifex maximus, duplicibus encyclic·· litari·, quippe
decem pane· cathedrae episcopales in spiritu prio­
cum exordio pontificatu· sui glorioai pro urbe et
rum provincialium collectae, fractum non conser­
orbe destinatis, de dato 9 novembria 1846, ad no·
varunt modo, rod hic et ibi haud param adauxe­
item ditionum harum praaauiaa, dia 17 menai· marrunt etiam.
tii 1856 paterna eum caritate dimisi·. In hia ait:
Dolandum, iterum dico, contiro dolandum,
„Bellum formidolosissimum contra rem catholicam
quod in «ynodo Poeoniensi, de anno 1899. octo
univarrom ab ii· conflari, qu: a veritate auditum
gravia obiecta in trutinam aumta omni hactanua
avertents, omnigena opinionum commenta in vul­
resultato caleant; dolandum, uno verbo, quod con­
gus disseminare, omne pietati·, iustitise, honestati·
cilia «y nodique formale· tam diu emanserint; eman­
•tudium in animis hominum restinguere, more·
serint autem, maximum obicem ponente Voltairo,
corrumpere, iure divina et humana perturbare,
Rousseau, Diderot, et impii· eorunv «ocii·, qui,
gentilibus deterioro·, omnem de mundo religionem
catholicam religionem civilemque societatem con­
tollere, quidquid «aeram adusque fuit, convellere, vellere, labefactare, iso per rationalismus, indifferentiimum, communismum, socialisatam funditus
totum institutum Christi eiusque eccleeiam ut phan­
tasmata explodere, infinitis in orbem schediasmatibtu evertero moliuntur. “ Sed ■ mit cum virga ad nos
quoque altaris ministros optimus pater, non medio­
dimissis, sancta quaeque in vilipensionam deducere,
crem dolores, quo afficitur, indicando super illis
et pestem hanc pro humano genero quam sae­
vissimam imprimis viris, qui regnantibus a consiliis clericis, qui officiorum suorum obliti, minime ambulaat pro ea vocatione, qua vocati sunt, ut adulto·
erant, inculcaro et persuadere osai labore adniai
sunt. Unde sequi neceroarium fuit, ut iura capitis et parvulo· instituant, Moramentis muniant, et im­
primis moram exemplo in via salutis adiuvent. Quis,
eccleaiae et praesulum succiderentur, liberta· com­
municandi cum capite, inducto placeto, praepediretur, quaero, horam vel unum apicem in dubium vocare
complura conservanda· pietati· in populo exercitia praesumeret! Sans nemo.
Quid itaque occipisndum, quid re agendum est!
exploderentur, inhiberentur.
Quis non videt in
Voo, reverendissimi sntistitro et filii honorabile·, e
medio idmodi tribulationum et tantorum rugientium
praemissis seitis quam optime. Ut quippe die· oonadversariorum independent·»! ooneilioram celebra­
D cilio provincial· sacrando·, locata in datorem omnium
tionem impoasibilem «vaaia··?
Statu· hic violeutu* diutius nos meliora sperare bonorum Deum fiducia, expetita matri· virginis
iubebat. donec Deus, euius miaericordiae non eat Mariae protectione, omni eum promtitudiae, con­
numerus, nobis suscitaret Franciacum loeephum I, amine, selo sacerdotem decente, percurram·· ; refor­
caesarem auguatisaimum atque rogem apostolieum, mationis apud deradi inducendae a nobis pastoribus
ad rogandam seoksiam Dai potitis, initium sumamua,
qui, diaiecti· repagulis, remoti· impedimenti·, diesipatis nebulis, qua pilatissimus eccleaiae catholicae felicius par inferiores gradus ministerii sacri ot
filius, eccleaiae nativa redderet iura, primaevam fidelium classe· processuri. Loquamur cum libertate
•asereret poteetatem, dum concordati eum sacra apoatoiica, cum candore, sed etiam cum modera­
Audiamus benevolo
sede apostolioa pactati artieulia declaravit: rtlifi» tione et modestia clericali.
caihaUeu »ert· tacte cenasrueMtar «·· sm snrifiM aaimo grata ot ingrata. Verbo, in omnibus cou­

’ Pstw^, speiL, n, Mt-iL

1 fima UD, rap 1 dr nftn».
47·

I

CONCILIUM BTRIGONOMBE, 1868 soptembris 1»

743

aeram, to rappUem depraeamur: vaai, advaai at
mane aobiscum, Domino! Suggere, qnod beau·
eet reprime, quod malam eat! Dusse tsedia apsritom MptonMee tt psaAatsa, at nobtoeam alt at nobtovjb laboret! Ad to quoque levamus oculos aootros,
mater mtosrioordiae, at earn frtit fie btetiieat
tuAit, tirft Merit! Amsa*
Sermons finito, promoter dseuetum de aperienda
synodo publicari petiit bit verbis: ^Eminentissime
in Chriato pater. Omnia hodiernae fMtivitatis aotua cum exuberante laetitia aanunciat* quod cele­
bratio conciliorum provinciae Strigoniensis duorum
saeculorum defluxu intermissa, hia diebus de miseri­
cordia Domini in sacra hac Hungarioa Sion, nativi­
tate. baptiamate, inauguratione nancti proto-regin
Bteph^i inclyta et apoatolicin sudoribus sacrata,
reaeeumenda nit. Ego, rentra gratia, licet indignua,
huius venerabilia synodi promoter, aupplex oro, ut
exultantia ecclesiae perficiatur laetitia per promul­
gationem decreti de aperienda synodo.“ Repoauit
ennnentiaaimun metropolita: „Nostra auctoritate
metropolitiea, de aaeeneu quoque reverendissimorum
comprovincialium episcoporum, ad gloriam Dei ter
optimi maximi, honorem nanctae Dei genitricia
Mariae ac divi Btephani regia confessoris, legatur
decretum de aperienda synodo.“ Tunc aecretariua
synodi Andreaa Lipthay, canonicus, osculo venera­
tus maiftim metropolitae, ad sinistram eius duobus
gradibus inferius aubaiatena. alta voce perlegit
decretum, omnibua aurgentibua et decreti rubi
reverenter audientibus. Ad haec promoter loaaphua
A’iber, episcopus Halyensis, cathedram aacrorum
oratorum conscendens, popuhim ad imploranda Dei
auxilia hortatus eat. perlegendo sequentem patrum
synodalium allocutionem:
*
JAnos. a romai sxentagyhAanak jeruxsAIemi u.
keresxtrol cximsett bibornoka, eestergomi érsek,
MagyarorexAg hercxegprimAsa a m^ien Itossegyülekesett pdapdkbk, Krisstusban oaesea hiveiknek
ildret e atvai AldAst!
Aldott legyen ax laten, a mi Vrunk Jéxus
Kriaztuanak Atyja, ki megviltoxtatta as iddket, As
megengedte. hogy anent nevAben e helyen daaxejôbesailnk asokrdl tanAcskorai. mik a«bitnek ApsAgAt,
a». erkOlcadk tisxtaskgAt, an egyhAxi fenyitAk
szilârdsigàt, a tAvelyek éa vissseAlAsek kiirtAsdt,
egy aaôval ai egyhAs 6a hiveinek OdvAt kdxelebbrdl
érdeklik de hatÀlyoaabban Mskdslik.
Asonbaq ha AtalAn torhea a pflspfiki hivatal
teljesitAse, bisonyAra esen aainati tanAcakouAs annAl
nehexebb, minAl tnbbfAle atArgy, mely tehetaAgünket
igAnybe veesi, éa nagyobb a vArakosAa, melyet esen
tartomAnyi sainat kedvea biveink ssivAben RllA-

breaatett.

As4rt mindenekelfitt e mai Hnnep41y alkalmfival,
mi pOspfikfik as SsMseeereglett egyhdsiakkal egyfitt,

as irgalmauAg Atyjdhos fbrdulunk, hogy, adjoa
nekdnk Bsentlelket, adjon mennyei bdleseeéget, mely
velfink legyen, da velOnk munkAlkodjdk, hogy tudjuk,
mi iogyen eldtte kedyee, nekflnk és nektok fidvfiaedgM.
AsutAn pedig kdrfink titeket is, atyAnkfiai, a
mi Urunk Jésus Krisstus 4s a BaentlAlek eseretote
Altai, hogy sogftsetok minket isaAdsAgtokkal, —
kfinyfirfigjetok Arettflnk a mindenhatd monnyei
Atya eWtt, — kérjAtek as IrgalmaasAg aayjAt, a
aseplitolon ssüs^MAriAt, a mi legkegyeimoeebb Ades
anyAnkat is, hogy pArtfogolje kivAaatinkat as i
axent Fia, a mi Urunk JAsua Kriastu eldtt
Legyetok kdvetkesdlog kitfladen bnsgdk a
templomok IdtogatAsAbaa, fdleg o sainati napokban,
melyek a ti fidvdaadgtok esskdsldedre to vannak
asentelve. — A bfindknek, malyekkel lolkitomere

totaket. tothallhak, veoeetok vdgot, megbAavAa
aaohat tfirodalmeeoa, 4e a p saitsesois aseatsAgAbea
as Artettoa bArdayaak JAaue KrtostuMsk vArAvsl
IsasMvAa. GyakoroljAtok magatokat a korseatAny
ortdicsdkbea, 4s egjftot a j4 ceolekodotekre
kdleeduda p4Ma Altaï busditadtok.
Igy lienee,
bogy, wd in ml Istoabes tdrtnk, Istoa ia houAak
fog tirai irgalauuaigival, 4a uilunk 4s bennink
lakôhelyst fog venni mOgAaak ksgyelmAvel. Igy
lAsseu, hogy ki a bonde Ninive Mat irgalmaa lett,
kegyolmM Iom irintunk, vAtkM fiai irint ia. ia a
ker katholika hitnek jimbor deeink istonfild iiete
Altaï megdrsAtt 4gi kinceit nilunk fogja bagyni,
hogy mqjd, middn asôrdlapAtjAt keaibe veendi. ne
haasoatalan polyvAnak. hanem oeflribe gyfijtendô
méltô busAnak taliltatbaaaunk igaasAga ilta).
A mi Urunk Jiaus Krisstusnak malaaatja. in
a Bsentldleknek nseretote legyen mindnyijatokkal
ia maradjon minddrdkkd.

Amen.

j

■

Confeetim institit idem promoter: ^Eminentissime
in Christd pater.
Sanctis synodus Tridentina,
sessione XXV. c. 2, it rtf., iniungit, ut singuli
archi- et episcopi, item prMbyteri omnM in prima
synodo provinciali, cui de iüre et consuetudine inter­
venerint, omnia et singula ab eadem sancta aynodo
et aliis generalibus conciliis definita, palam recipiant,
nec non veram obedientiam summo Romano ponti­
fici spondeant ao profiteantur. Unde ego concilii
bniue promoter supplex insto, et perdemisse requiro,
ut, annuentibus reverendissimis concilii patribus,
iubere dignetur eminentia tua reverendissima, legi
et promulgari decretum de professione fidei catholicaeQuo publicato, stantibus ceteris, metropolita
flexit in supremo arae gradu, et emisit professionem
fidei sequentibus verbis:
Ego loannea cardinalis Scitovssky. archiepiscopua metropolita
ecclesiae Btrigoniensis.
ea
omnia et singula, quae a sacrosancta generali Tri­
dentina synodo aliisque oecumenicis conciliis de­
finita et statuta eunt, recipio, nec non veram obe­
dientiam summo pontifici spondeo ac profiteor,
haeresMque cunctas alacris canonibus et conciliis
generalibus damnatas detestor et anathematis",
iuxta formulam a Pio [V pontifice in bulla /><ùmetsma praescriptam, quae huiusmodi est. rEgo
loannea cardinalis archiopiacopua firma fide credo
•t profiteor omnia et singula, quae continentur in
symbolo fidei, quo sancta Romana ecclesia utitur,
videlicet: Credo in unum Deum patrem omni­
potentem, faetorem coeli et terrae, visibilium omni­
um et invisibilium; et in ùnum dominum lesum
Christum, filium Del unigenitum, et ex patre na­
tam ante omnia saecula, Deum de Deo, lumen de
: lumine, Deum verum de Deo vero, genitum, non

factum, eoaaubetantialem patri; per quem omnia
facta rant; qui propter noa hominM et propter
noatram salutem descendit de eoelto, et incarnatus
est de Spirits sancto ex Maria virgine, et homo
factus est; crucifixus etiam pro nobto sub Pontio
Pilato, pascua et eepultue oat: et resurrexit tertia
die secundum scripturas, et ascendit in coelum,'
eodot ad dexteram patrie; et iterum venturas Mt
cum gloria indicare vivos et mortuos, cuius regni
it finia; et in Spiritum sanctum, dominum
/non
Icantom, qui ex Patra Filioque procedit; qui
cum Patre et Filio simul adoratur ot conglorificatur ;
qui locutus Mt per prophetae; ot nnam sanctam
catholicam et apoetolioam ecclesiam. Confiteor
unum baptisma in romtoaionem peccatorum ; et ex­
specto roeurroetionem mortuorum et vitam ven­
turi saeculi. Arnen. Apoatolicaa et eoclMirntieas
traditionea, reliquaaque eiusdem eoclqmao obser-

CONCILIUM ' HHGONIKN·, MM
. vstiraee ot ooastitutioaM firmissime admitto at
amploetor. Ita· Hina scripturam iuta enm
eaaaaa, qnsm tenait at tenet sancta mator eeelesia,
ceins aat iadiearo da vero aaaaa at intorprotatiene
aaararam scripturarum, admitto, neo tarn aaqram
nisi iuxta raaaimem oonaaaaam patram accipiam
at interpretabor. Profiteor quoque septem aaae vara
ot propria sacramsata novae logia a laaa Christo
domino noatro instituta, atque ad aalatam bumrai
generis, Hoot noa omnia singnlia, netaaaaria, scilicet
baptiomam, oonfirmatiopom, encharistiam, poeniten­
tiam, extremam unctionem, ordinem et matrimonium,

nue cminontissimu metropolita noster legit. 8io
me Dens adiuvet, et baee sancta Dei evangelia.
Poet episcopos accesserant arcbiabbaa, vicarius capi­
tularis Nitrierais, abbates et praepositi, procuratores
capitulorum cetoraque membra concilii, agmen
claudentibus theologia, et omnes eauneiarant nunc
recitatam formulam breviorem.

Deposita per omnes fidei catholicae professione,
promoter petiit publicari decretum de residentia
his verbis: ^Eminentissime in Christo pater. Sacra
synodus Tridentina 1 praecipit, ut decretum enudem
iliaque gratiam conferre, et ex hia baptismum, con­ synodi Tridentinae de residentia in conciliis provin­
firmationem et ordinent aine sacrilegio reiterari non cialibus et episcopalibus publicetur. Unde ego concilii
poaae. Receptos quoque et approbatos ecclesiae huius promoter supplex insto et demisse requiro,
ut, annuentibus reverendissimis concilii patribus,
catholicae ritus in snpradictoruni omnium sacra­
mentorum solemni admiaiatfatione recipio et admitto.
inhere dignetur eminentia tua reverendissima legi
Omnia et singula, quae de peccato originali et de
et promulgari decretum de residentia/
Promulgato hoc decreto, idem promoter prolo­
iustificatione in sacrosancta Tridentina synodo de­ B
cutus est: „8emper exstitit usus, ut in prima con­
finita et declarata fuerunt, amplector et recipio.
Profiteor pariter in missa offerri Deo rerum, pro­
ciliorum sessione dies et locus secundae sessionis
prium et propitiatorium sabrificium pro rivis ot indicerentur. Plaoetne vobis, ut nunc quoque ita
fiat?"
Et annuentibus
patribus,
continuavit:
defunctis, atque in sanctissimo eucharistiae sacra­
rEminentisaimus ac reverendisaimus métropolite de
mento eoae rere, realiter et substantialiter corpus
reverendissimorum episcoporum comprovincialium
et sanguinem, una cum anima et divinitate domini
nostri lesu Christi, fierique conversionem totius
consilio et assensu statuit et omnibus notum fieri
substantiae panis in corpus, et totius substantiae pruecepiti secundam concilii sessionem dominica
vini in sanguinem, quam conversionem catholica sequenti, quae est XVIII post Pentecosten, in hac
ecclesia transsubstantiationem appellat.
Fateor primatiali basilica esse tenendam et celebrandam "
Idem promoter notarios officii confeatim monuit
etiam sub altera tantum specie totum atque inte­
verbis: „Ego humilis servus Dei. promoter huius
grum Christum "verumque sacramentum sumi. Con­
concilii, rogo et hortor vos venerabiles huius sy nodi
stanter teneo purgatorium eoae, animasque ibi de­
tentas fidelium suffragiis iuvari ; similiter et sanetoa
notarios hic praesentes, ut die hac intra et extra
una cum Vhristo regnantes venerandos atque in­
hanc basilicam omnes et singulos praesusceptos
vocandos esse, eosque orationes Deo pro nobis
actus, cum praesentibus de nomine et charactere
offere, atque eorum reliquiae esse venerandas. patribus synodalibus, aliiaque de clero, imo et
Firmissime assero, imagines Christi ac Deiparae C Isicia, officiis publicis vel praenobili charactere
semper virginis, nec non aliorum sanctorum, haben­
conspicuis, diligenter connotetis et plena cum fide
das et retinendas esae, atque eis debitum honorem
hiatorica deducatis."
ac venerationem impertiendam ; indulgentiarum
Secuta est benedictio solemnia et hodiernae diei
etiam potestatem a Christo in ecclesia relictam
solemnitaa terminata eat.
Huic solemnitati, referentibus notariis, praeter
fuisse, illarumque usum christiano populo maxime
salutarem esae affirmo.
Sanctam catholicam et clerujn synodalem et clerum iuniorem, alii aexaginta
duo presbyteri diversarum dioecesium et ordinum
apostolieam Romanam ecclesiam omnium eccle­
religiosorum interfuerunt. Populus fidelia e vicinia
siarum matrem et magistram agnosco; Romanoque
pontifici, beati Petri apostolorum principis successori etiam pagis sub vexillis suis adveniens, amplissima
ac lesu Christi vicario, veram obedientiam spondeo
basilicae spatia conferta sua multitudine replevit.
Eminentissimus metropolita hodie e praesentibus
ac iuro. Cetera item omnia a sacris canonibus et
oecumenicis conciliis, ac praecipue a sacrosancta clericis nonaginta refecit prandio.
Tridentina synodo tradita, definita et declarata,

Hora vespertina sexta, clerus synodalis adivit
praesides commissionum, recepturus ab iis quisque
unum exemplum adumbrationis condendorum statu­
damno, reiicio et anathematizo. Hanc veram catho­ torum, et suscepturus mandatum praesidum quoad
licam fidem, extra quam nomo salvus eese potest, <D tempus celebrandae- congregationis particularis.
Feria II, praemissis precibus, commissiones con­
quam in praesenti sponte profiteor et veraciter
teneo, eandem integram et immaculatam usque ad sederunt et sequentes notarii sunt per praesides
extremum vitae spiritum .constantissime, Deo adconstituti: in commissione I,' Franciscos Blfimeliuvante, retinere et confiteri, atque a meis subditis, hnber, theologus; in commissione Π, Ladislaus
Schreiber, theologus; in commissione ΠΙ, Samuel
vel illis, quorum cura ad me in munera meo spec­
tabit, teneri, doceri et praedicari, quantum in me Mirkfi, procurator facultatis theologicae ; in commis­
erit, curaturam, ego idem loannee spondeo, voveo sione IV, loannee Rusaioaka, theologus ; in commis­
ac iuro. Sic'me Deus adiuvet et haec sancta Dei sione V, loannee Zalka, theologus; ia commissione
VI, Aloysius Grynaeus, theologus. Dein operi as­
evangelia."
Eminentiasimna métropolite, enunciate tota for­ signato manus admotae.

indubitanter recipio atque profiteor, simulque con­
traria omnia, atque haereces quaecunque ab eccle­
sia damnatas, reiectas et anathematizatas ego pariter

mula, libram ovangeliorum in alnis tenuit. , Nunc
raprdine accesserunt episcopi, ac detecto capite et
genuflexi enuneiarunt hanc formulam:
Ego N. episcopus N., ea omnia, quae a sacra
synodo Tridentina definita et statuta eant, recipio,
veram obedientiam summo pontifici spondeo, haqresesque omnes a conciliis oecumenicis damnatas ipse
damno, fldemque profiteor iuxta formulam, quam

CONGREGATIO GENERALIS II.
Dis SS septembris,

Eminentissime métropolite hora decima ad­
veniente, precibusque, ut in congregatione prime,
terminatis, promoter Josephus Viber, episcopus
Halyensis, prolocutus est:
,Eminentissime
ac
1 Sees. ΧΧΙΠ. eap. 1. <U rtfom.

747

CONCILIUM BTRlOOimDnat, IM· septausbrin 1»

reverendissimi patre·. Ego hniaseoneilii promotor
proloqui audeo at annantia, tree presbytoroo rite
evocatos, qui in congregation· generali nuperrime
»>fbrata non adfuerunt, iam compernis·*, et prester
presbyteros qui in. proxima congregatione generali
facultatem intrandi obtinuerant, esoo iterum aliqUoe
de honorabilibus sacerdotibua, qui ad congrega­
tionem admitti petunt, quorum 'nomina ego indig­
nus istius synodi promotor supplieo ot iusto. ut
decidere dignemini, num aint admittendi’“-^Métro­
polite iusoit nerlegi nomine eorum.
Promotor
legit, aient sequitur:
x
Antonius Resuceok, prior-regens abbatiarum
Zircr. Pilia et PÀaatô.
losepbus Dankd, dioecesis Strigoniensi· preabyter. theologus.
Clemens Schrader, societatis leeu theologus,
rite convocati comparuerunt.
Sequente· autem admitti petunt:
Franciscus Nardi, suae sanctitati· summi pontificia
praelatus domesticus, sanctae rotae Romanae auditor.
Ireorgius Schopper. dioecesis Strigoniensi· pres­
byter, professor ad unir«rsitetem Pestmeiwem. philo­
sophiae et theologiae doctor.
Laurentius Gyurica, dioecesis Strigoniensi· pres­
byter. vice-archidiaconus et parochus in Fdss.
loannes Mplnhr, dioecesis Strigoniensi· pres­
byter. sanctae theologiae doctor, parochus Strigomensis ad Sanctum Georgium.
Franciscus Fongrficx. dioecesis Strigoniensi· pres­
byter. capellanus catholicus et ptaebendatils.
Demetrius jtmepy. ordinis Sancti Francwci
provinciae Mariae, administrator in Csém
l'yriacus Pigy, ordinis 4«hcti Francise! pro­
vinciae Mariae, conventus Strigoniensi·' guardiaaus.
Ignatius Kecskeméty. ordinis sancti* Francisci

provinciae Salvatoris, secreterius provinciae
Ferdinandus Heimlich, dioecesis Strigoniensi·
presby ter, parochus in Bhcsa.
Franciscus Gerlach, dioecesis Strigoniensi· pres­
byter. sanctorum canonum doctor, capellanus in
Mutais.
loannes Mslly, dioecesis Strigoniensi· presbyter,
sanctae theologiaeufioctor.
loannes Homolay, dioecesis Strigoniensi· pres­
byter. parochus in Sancte Cruce ad Vagum.
Hi intrare iussi. porcipientesque tenorem decreti
de servando secreto, iursmentum nuncuparunt.

Ad haec eminentissimus métropolite, salutato
concilio, retulit, redditas sibi esae iiteraa a prae­
fecto sacrao congregationis interpretum eoncilii
Tridgptini. quibus conamina patrum eoncilii huius
laud^^r. Mox iussit eas legi, sicut sequitur:

Haas tie manMSe. saaetistami damini neutri
tibi osineeripri.· ego vera aiagnlaM· cbeerv nattas
mana seueos ex -daimo profiteer eminentias tene,
ani mana· humillimo daoeaaJar. Romae, 85 mHi Ifififi.
Bmiaaatina tuae humillimos at stddioCieaimne
famul··
C. Cagiano, praefectu·.
QuagUa, aecretanus

/ '
Eminentiseima· métropolite anne ordina prae­
legit aliqua operato eommimioaum, et ad facienda·,
•i ita rideretur, reflexio··· clerum sy nodalem
hortato· est.
''
Ia hae congregatione pertractata eant capita
de fide ia Deum patrem et dominam nostram
Iseum Christum at Spiritum (auctum; de eccleaia;
de rite et boeoetate clericorum ; da canoniei· ; da
seminarii· maioribus.
/

Consultation· usque nrimam horam pomeridianaaKgrotracta, oratio SM team pr-eassdwm con­

gregationi hodiernae finem imposuit
CONGREGATIO GENERALIS III.
Dis M septembri·.

Omnibus de ritu consueto finitis, promotor
secundarius Michael w'irdgb annuntiavit, iterum esse
aliquos de honorabilibus presbyteris, qai admitti
petunt, et nomina-eoru<n. lubente métropolite, per­
legit. sicut sequitur:
Georgius Opecska, dioecesis Strigoniensi· pres­
byter. vice-archidiaconus et parochus in Liteva.
loannes Schulci. dioecesis Strigoniensi· pres­
byter, parochus in Kfiveed.
■Antonius Kronperger. dioecesis Veasprimiensis
presbyter, redactor pagellarum catholicarum ger­
manarum.
Optatianus Héderviry. ordinis Sancti Francisfi
provinciae Mariae, vicarius conventus Strigoniensi·!
Caesarius Vidlicskay. ordinis Sancti Fcancieci
provinciae Mariae, concionator Strigoniensi^.
Quibus fidem secreti iurando promittentibus,
in hac congregatione, praelegente ipso métropolite,
quaesitum est
de professione fidei. de sacris
curionibus; de minae jyjp^^yopulo offerenda; de
sacramentis; de augendo decore cultus divini; de
^rtiltu beatae Mariae virginis: de obedientia et
reverentia canonica ;
synodo provinciali et
dioecesana.
His examini sublectis, congregatio inter pias ad
beatae Mariae virginis preces solute est
SESSIO II.
Poauaiea XV1U post Pentecosten, die 80 eeptembns.

Dominica hac, seaeio publica est celebrat· in

lentissime ac reverendissime, domine ob-D.basilica primatiali. Hora septima ignnes cani panse
eJB·
servandiseime.
Accepit sanctissimus dominus noster literas ab
eminentis tus, die 24 maii vertentis anni datas,

quibus significas, te votis obsequentem ipsius
synodum provincialem brevi celebrare statuisse.
Quae quidem res tam. grata ftut sanctitati suad,
quam quae gratissima, simulque certe ei spes eet,
fore, ut euneta recto ot ex sanctorum canosum
praeacrlfito procedant: quod falix fauetiunque ec­
clesiasticae isti provinciae sit, omnique ehristiano
populo subiecto bene vertat.
Interea pontifex maximus acte synodalia suo
tempore edenda exspectabit, quae, ut moris est,
haec sacra congregatio Trideatisi iuri· interpres
ac vindex, expendet m reeogneeeet.
Tandem vehtti benignitatis suae amplissimum
testimonium apoetoiioam tibi totique siero ao populo
bonedietiopem impertitur.

quatuor parochiarum urbis annuntiarunt, cultum
divinum parochialem initium sumere. Cultus hic
usque ad horam mediam nonam duravit. Tunc
oleres synodalis convenit in sacristie basilicae.
Hora nona eo ordine, sicut priori dominica, proce­
dens, coque modo vestitas, veniontem mstropolitam
ad principalem portam basilicae reverenter sus­
cepit,
poractaque ad
altare communicantium
augustissimi sacramenti adoratione, ia sanctuarium
deduxit.
Sacrum pontificale votivam do boate
Maria virgine hac die, celebravit reverendissimus
loannes Ranoldqr, epieoopue VessprimieMia. 8ub
hae ibissa, quoad oeralnm libri evaageliorum et
pacem, ritus dominie·· priori· obearratus eet. Post
/tt misas set, rseedeate poatificaate, ominontie•imus métropolite secessit aram, et persolvit prece·
synodal··, in pontificali Remano pro secunda die
synodi pmeeeriptoa. Recitat· deia hymno Ferti

concilium

βιΒίαοκπση, i«m

h

mater Sfiritee, enter aMer,reverendiaaiaraaFrnMie> a
laBna MteaMeyi, efifati priaatiatia nntevarian.
A a draat ffubriaeky, dteaeiaata 8itlgaaiaaati preeeaa 8m«j, opiaaapu· Sabarianaia, tiamiH eatbe
dram, at Haga· iatiaa ammanam babaft de mode byter, paroahn· ia Tnhnany.
f
utendi hbaTtata arclaaiaa.
loaephae Iteodok, diaaeaaia Btrigouieeaia pro·
Faite aetaon·, promoter loeaphna Vibor, apia- bytar, paroehaa ia Guta.
oops· Halyenaia, prolocuta· aat: ^Kainaatiaata· ia
Ignntiua OrundL dinaoaaia Strigoaianai· pmOhriato pater. Cam ooanmiaaionaa aaa ooagrega- bytar, pnroohaa ia Haieaba.
tionaa partienlarea haiaa vaoarebilia nnaarlit ia
gaudio apiritaa iam oomplnra obiaeta ayaodalia
partrnctaverint, anque ia oongvegatioao gaaerali
diacnaan aiat, into at eminentme tana, qua aaatropohtae, alioramqu· revereadiaaimoram epiaeoporam
comprovincialium dotetainiaur aubiariat, aapplax
inato iabare diguetar eminantia tea w legi at pro­
mulgari.11
Ad haec. aooadentibaa aecretariia, at adatanto
promoter» aecundario. a linantiaaimna metropolita
decreta, quibua patraa auamam annum iam admoverant, publicari iuaait. Hunt autem aeqaeatin:
praemiaao ingreaeu, decretam de aanctiaaiaa Trini­
tate. quod cleraa ayaodalia reverenter aurgena el
conaiatena audivit; porro de eceleaia; de profaaaioue
fidei ; de canonicia ; de vita et boaeatate clericorum ;
de aeminarii· maioribaa; de epiaoopia; de «aera­
menti·; de minea pro populo offerenda.
Perlecto quolibet decreto, emiaentiaaimua metro­
polita interrogavit: „Placetne vobia. reverendiaaimi
patre·, perlectum decretum’"
Patre· annuendo
dixerant: ^Placet." Publicati· decreti·, et aecretariia. qui alternia vioibua legerant, recedentibua.
promoter annuntiavit, futuram Maaionem dominica
XIX poet Pentecoaten eaae celebrandam. Prima
bora poet meridiem elapaa erat. dum. accepta
aolemni benedictione, ex eceleaia in pacediaoeaaimua.

Bdnardaa Simoaffy, dioeeeai· Btngoaiaaaia proabyter, paroehaa ia Kelt·.

Hit ad obeervandaa aearafam aacrementi fide
obetriptie, partruetate aunt, qaae adbac reatebant,
capita: de teatameutaa, de moribaa popali; de aiaaionibiu popalaribua ; de aoeietate aaeoti Stephani;
de unione aodaliaa opificum ; de vitanda com­
munion· cum haeretici·, achiametwia at ludaeia. de
dMaaie foraaeia eea vice-arehidiaoonia ; de eebolie
paroehialibua.
Rebua ad finem perductu, emineatiaeiaae metro­
polita enoomiia ornavit oleri ayaodalia aelua, ia
diacutieadia qaaeetionibua eolerliam, et coaaptcuaa
in proloquendo modeatiam. dictiaque beatiaaiaae
deiparae laudibua, congregationi coronidem addidit.
Philyrae, adumbrationem eendaadoram ala tu­
torum eoatinentea,
finita
ia ooagregationibua
generalibu· obiectoram pertractatione, per aecrotarioa primatial·· collectae aunt.
Synodo nondum conclu··, obtenta taaen ' diaoedendi facultate, ad aaa revertebantur loaephua
Barinyay, praepoti tua beatae Mariae virgini· de
VAghuihelv, Stephana· Vagyon, procurator capi­
tuli Nitrienaia, Antoniua Schwitaer. praepoaitua
provincialia aocietatia lean, deniqjra Carolua Somogyi,
Aloyaiua Qrynaeaa, Clemen· Schrader, aocietatia
lean. loaephu· Dankd. theologi.

CONGRERATJO GENERALIS IV.

SESSIO III

Die te aeptembria.

Dominica XIX pom Peataooetan. 41« U uctobna.

Hora decima, adveniente eminentiaaimo metro­
polita. finitiaque precibua praeacriptia. inatante pro
motore Michaele Virigh. admiaai aunt ad congrega­
tionem
Agapiua Dank, ordini· Sancti Francieci pro­
vinciae Mariae preabyter. definitor ordini· generalia,
cuatoa provinciae et guardianua concentu· Peatinenaia.
Franciacua Jankbvy, dioeeeaia Alba-Regalenei·
preabyter. vice-arcbidiaconua et paroche· ia Solmdr.
loaephua Bognàr, dioeceai· Alba-Regalenaia preabytep. aurrogatua. vice-arcbidiaconua et parochia· in
■Mope·tor.
Qui intrare iuaai, ot verba decreti de aervando
•ecreto reverenter auacipieatea. oouauetua iuramentum nuncuparunt. Sequebatur aox pertractatio
capitum: de eultu Dei domeatieo; de aadiia vitae
chriatianae in familiia oonaervandae ; de ieiuaio et
abatinentia; de aepultura eoelemaatioa ; de aeminarii·
puerorum ; de medii· promovendae pietati· ia elero ;
de terularibua ; de oanctifieatione diei dominicae et
featoram^ de pontifice aaaxiao; do metropolita.
Re «edolo examinata et mature perpenea, con­
gregati beatae Mariae virgini· praoaidium implorando,
hora poat meridiem prima reliquerant loeum oongre|ationia.

In aeaaione hac ulttaa. omnia rita aunt per­
acta. aicut in aeaaioa· aecunda. Hora octava et
dimidia aacram pontificale votivum de «ancto Stephano rege confaaaora celebravit reverondiaaim··
Stephanua Moyaea, epiacopua Neoaolienaia. Precibua
•ynodalibua ie pontificali praeacriptia, bymnoquo
VatM creator decantata, reverendiaaimua loaunee
Simor, epiacopua lauriaeaaia. de pietate et doctrina
clero neceeaaria latina dixit. Sermone finito, inatante
promotore. reverendiaaimo loeepho Vibar, epiacopo
Halyeaai. perlecta aunt decreta, quae emiaantiaaimi
metropolitae et revarendiaaiaoram eptaeoporum
de termini ia «obiverunt : de aaactifieatioue diei
dominicae et foetorum; de augeudo deoore cultu·
divini; de cultu beatae Mariae virgini·; de cultu
Dei domeetieo ; de nano pontifice ; de metro­
polita; de «acri· curionibua; de deeauia foraaeia;
de regularibaa; do aynodo provinciali at dioaeaeana.
de obedientia ot revetentia canonica; de promo­
venda pietate in claro; de medii· angendae
doctrinae ia elero: do teataaentia; de aoaiaariia
pteerorum; de moribna populi; de medie vitae
chriatianae in familiia coaaaorrundae : da miaaionibua
popularibna ; de aocietate Sancti Stephaai ; da narone
•odalinm opificum, de acholia paroehiabbna. te
vitanda eommnnion· ena haeretici·, aehiamatute
•t 1 adaera; de ieinnio et abatinentia : do. coemeterii·
et aepnltarn eeeleaiaatica.
Patribaa aynodi lecta deeeate annata aan prebaatibaa, protpeter prolocuta· eet; .Emineetieataae
ae revereadiaaimi patro·. Cum eoaauatude teacat,
ut actione ayaodali ad finem perveniente, tempoq
concilii provinciali· proxime celebrandi defigatur:
ego venarnbilia haiaa ooacihi promoter ineto ot
peto, at tempaa proximi ooneilii provinciae Stri­
gonienaia determinati· et publicari ceroti·.*
Ad

&

CONGREGATIO GENERALIS V.
Dia te aaptMabria.

Obioctia aeleetia. in commiaaioaibaa iam per­
tractati·, indicta eat in diem 90 aapteabria oongregatio hae^, ultima, et, omnibna aicut de more
finitia. inatante promoter· Michael· Virigh, adaaieai
aunt ad aongregatienea aequent·· proabyteri;
Adolphna Maithdayi, dioacaaia Strigonienaia preebytar, » viee-arehidiaoonua et paroehaa in Udvard,
.•anctorum canonum doctor.

751

βτυβοΜίκη·, ιβκ

it

haec emiaMtistimas metropolita iamit legi dtetetam A veeteoHi •baadaMer eam aaiari eeaqaieeeeatia et
d· foturo concilio proviaeiaH, enim texta· hebet •xabetaato ομμΙοΜμ· videra ntareaaniai'.
ultimo· titula· deereiontm hei·· tmaeilii
aoetri, fratre· et «Η MrimhiZ^vri^varifo ia
Mox iaetitit promoter: „Ρ·1·Μΐί·ί·ι etc. Cat
<·».
qaa· ad restitutionem et eoaeervatiogea miniet orti· moMm portati· peedM diei et aaeta·,
in paritetis at gaadio parte··
chriatianae diaeipliaas ia ieta pnrviaeia pro hei··
temporia ration· agenda vidobaatar, Deo sector· •ararum noetrarum, et de hor* ia besom ••mit
et adiutore. eonfecta eiat; at pastoralis Mr· •xcipieatiam ayeadaKeet eeoepatiwam mm, taliter
verbo ot opere contestantes, aihil robi· ueepta·
reverendissimo· epiaeopo·, qai hmo eyaodo inter­
fuerunt et intersunt, ad eeeleaiaraai raaraa paetorale· bUie·, iaeendia· ewe nihil, qaam pro Dm etesqee
vigili·· revocat: «go reateabilia hui·· synodi pro­ gloriae dilatatio»· operari, pro exaitatiMe aaaeta·
moter inato «t peto, ut haie aynodo finem imponere autris ecclesias iaoommoda «abire, ae missioni·
vestrae implemMto oaoperari.
Pator coelestis
et iam imponi decernat!·.*
Jjecto decreto de fine concilii, idem promoter ••propter offendat taper vos divitia· misericordi··
subscriptiones unit:
r Eminentissime etc. Cum haee sy^odalis actio

ad finem iam perveniat, ego huius venerabili·
avnodi
promoter in«tO et pete, tient «acri·
canonibus sancitum eet, omne· ordinario·, ad hoe
concilium vocato· non priu· discedere. quam omnia
eiu· decreta aua manu super altare Domini sub•cri[>»erint.u
Sequebatur «ubecriptio. Eminentiatimum métro­
politain ad aram subscribentem aecuti «unt ordine
provitionia suae reverendissimi episcopi dioecesani,
archiabba· et vicariu· capitulari· Nitriensis. Quibus
decreta nominum anorum subscriptione firmantibus,
•Itum tilentinm rupit rboru· clericorum iuniorum,
dulci harmonia concinentium: AUthua! Confirme
kot Dnu, food oprmtno m >· notir.

Tunc eminentissimu· metropolita Ante
■eden·. pauci· aie affactu· eet congregafos:

aram

Reverendiaaimi antistites. comprovincial·· no«tri,
honorabile· presbyteri, adiutore· nofftri.

•nae, duplicet conatam, acuat selem: ut qaa· iUo
auctore cognovistis, eo qnoqes operaato impleatis!
Vos denique metrapolitanaa huia» aeoiemae
oaaonwi, pro caritate patribns eoterieque membris
B concilii huia· provinciali· meatura (upareffluMte
contestata, recipite a m· sinearua gratiarum
actionem. Credite, qaod uni ax hia focistis, mihi
fecisti·, imo Christo domino praestitistis qui dixit:
Quisquis dederit vel poculum equae frigidae in
nomi·· meo, non 'psrdet mereedem 'susm. Die
eoeleetis retributor omnibus bona facientibus vobis
reddat centuplum!
O Deus magne et admirabilia, quid retri­
buamus tibi pro omnibua. quae tribuisti nobia in
nomipe tuo bin congregati·’ Vox fenoibua haeret,
■d te condigne laudandum et glorificandum, qui
docuiati no· quid agamus; ostendisti quo gradi­
amur
Domine, da robur et auxilium : ut quae ex
concluait nostris tibi aunt placita, ea et dictis
exequamnr at factis !
Sancta Maria, virgo immaculata'
Magna Domina noatra'
Per te mater gratiae
<’
Opua finivimus.
Duc nos. et beati
Aeternum erimus! Amen.

Magnificate Dominum rnecutn, et exaltcmua
eum in saecula! Soli Deo. et nulli alteri ait honor
et gloria, qui opua synodale feliciter inchoatum,
feliciua abeolvit: dum oontinuative noatro propitiua
•datitit lateri, aalubria consilia suggerendo. dubia
Finita allocutione, loaephua Ssabo. metropolidiaaipando. gravia alleviando, difficilia resolvendo.
Vere nobiacum fuit, nobiacutn laboravit, nec ainet tanae eccleaiae Strigoniensis canonicua theologus,
io gradu inferiori arae aubaistena. legit alta voce,
laborem, speremus oportet, ipaiua gloriae ani­
patribus ac cetero clero miro concentu responden­
marumque aaluti ex corde impensum. fructu vacuum
tibus. solemnea
abire
Nos ergo recedimus ab invicem corpore, aed
ACCLAMATIONES;
non animo; recddemua, aed non recedet laus de
I. Deo patri misericordiarum et totius con­
ore nostro, nec excidet animo gaudium, quo. usque
solationis. qui illuminans mirabiliter a montibus
adhuc, perfupdimur : quod ad cooperandum missioni
aeterni·, provinciale hoc concilium ad optatum finem
Christi lesu. ad dilatandum regndta Dei. ad confir­
mira benignitate perduxit : sit sempiterna laua.
mando· fratres in fide, ad conservando· filio· in
honor et gloria in aaecula saeculorum.
obsequio ecclesiae catholicae vocati, pene· insuf­
Roopontio: Amen. amen, amen.
ficientiam noetram. tantillum confert· valuerimus.
II. Beatissimo patri et domino nostro Pio
Quidquid decrevimus et egimus, subiiciamus iudicio D
papae IX. sanctae et universalis ecclesiae ponti­
• postolieo beatissimi patris, qui nobis devotissimis
fici : religioni· Christianae propagatio,
omnium
filiis est corona gloriae, et sertum exaltationis; ut
gentium obedientia,' diuturna incolumitas, aeterna
ratam aceeptamque habeat nostram erga ecclesiam
memoria.
catholicam pietatem, erga eum qua supremum
Roopmuio. Misericordiarum Domine, da illi
pastorem perfectam obedientiam «t tenerrimam ad­
iueunditetem cordis, fieri pacem in diebus «ius,
haesionem.
Vos. venerabile· antistite·, fratres ia Christo amplificare regnum et gloriam suam, ac populum
tuum corroborare.
dilectissimi, recipite ah indigno eoneluti concilii
III. Augustissimo imperatori et regi noatro
praeside, humili métropolite vestro, gratia·, naaque
apoetolico, Franetseo loeepbo I, publicae paci·
quam maxima·. Voa enim tnsuAeieatiam meam,
auctori, libertatis ecclesiae assertori, populorum
plus 70 annorum numero gravatam, et in manere
sceptro suo subditorum sospitatori : perpetua et illi­
episcopali par tres «t ultra deead·· indesinenti
bata felicitas.
fsligio attritam, prompto anccollami·· fovistis; ob­
Rotponoio: Tu, Domine, per quem reges reg­
jectorum discussionem sapientia singulari. solartia
nant, da illi vitam prolixam, imperium securum,
infatigabili promovistis, admirabili providentia in
domum tutam, exercite· forte·, senatum fidelem,
definiendo processistis; ut enrsas a«gotiorum oecurius «t felicius ad scopum dirigeretar. Benedicat populum probum, et quaeeunque hominis et eaeearis
vobis Dominua d· Sion, ut fractu· conaminum
vota aunt.

CONCILIUM UVGOltllriCWW
IV. EmiaatUteiim* ae rovaraadiaai^· derate·,.!
Rnmbm
mhmAb* wtts
•pastolie»· legato nata, iedyti regal ~ Π—gailee prineipt pelarati e* arohiepieeep· Btrigealeaei, qui
pos* duoruat, et qaed excedit, saeeulorura «Sum,
ia hae magab etiam aais impesaaia esatreeta et a
m coaeecrata priteatiali heaihra syaedum iatam
provinetolea eoagregavit, ae aapieatiaaM·· direxit:
cam aelt» aaai· atageae gratiae.

m

Patrae e* cédera memhea eeMtti, aibbqeo carae—
eaatocatieetoti atetrapeMtaa ratiebaet Hae eelem
aites diei aeqaeati· (CeetobrtoXqaae eaeeto Pnmemoo
•eraphfae «aera, cagwtimkma raro Imperatori ac

iterum ia beaiUeam oeagragavi*. Hie patrue ceteriqne darie· eam «fleiahha· pahtiam MaHqee
papale atmal ia aaam aottaeti, «aeram peatifitals
eelebraato ipeo eatiaeatiminae meerep «lito, rogem
Brapestase.' Magnae gratiae.
Domiaua retri­
bui, impleat oaaee petitione· eiee, et beatam ragam exoraraat, at aageetiacimam terrae princi­
faciat aam ia terra, laetator ia fracta operam pe* gratiae amae beaedtatieae munire, at eedeaia·
ae patriae incolumem coaeervare dignetur qaam
••orem quam loagiaaim·.
longiaataso.
V. Reveraadiaaimi· episcopia, huiu· concilii patri­
Finite eacro, praeaeatibaa patribae eetoriaque,
bus : multae gratiae, ot felix ad eoeleeia· an·· reditu·.
RMpenaM; Prosperum itor faciat eia Deoa emiaeatiaaimaa métropolite ia aaaetoario eolemaiter
••lutarium noatrarum, 4v· immolent ei aecrificihm benedixit eraeam, quae anne turrim mcridieaelem
baatlirae, ad fastigium pardaotam, ornat, Petree
laudi· et benedicant populo «ao ia pace.
VI. Rupoaeie; Omnibu· huius concilii abbati- i concilii Caterique clerici «alati* hoc tignum oaculo
bus, praepositis, canonici·, deputati*, viris religion· venerati, et portatam a duodecim preabytoria ad
dictam turrim comitati «aat. Croce inter fimtiva·
et theologi·: boni operi* praemium.
ovatione· torri imposita, cuncti raceeeernnt.
£upoa*io.’ Benefec, Domine, boate et recti·
Hodie finem eortitae sunt cobealtatioaee quoque
corde, ut cum hi·, qui rerbum tuum bene ad­
privatae epiaeoporam, qua· ultra quam quindecim
ministraverunt ab initio, partem habeant.
VII. Ciritati Strigoniénsi et omnibu· civibus vicibus erant celebrat·· · de quibu· tamen aota
•t instrumenta fieri non inaa Creat reverendiaeimi
eiu* pax et omnigena félicita·.
Rtffmuie: Benedic, Domine, filio· tuo·, et esto patre·. Id unicum hie adnotatar: acte iudieii que­
in circuitu populi tui. ex hoc nunc et (toque in relarum et excusationum conventui privato epiaooporum die 2 octobrie fui··· per revareadiraimum
•accula.
praeeidem oommieeionie L exhibita, ot eententiae
VIII. Omnibu· huiu· provinciae Strigoniensis
probatae M publicatae, per cancellarie·* priaaatiafidelibus fidei, «pei et caritati· augmentum, pax
lem fairae ii·, quo* concernunt, eubmia··*.
et gaudium in Spiritu «ancto.
Tandem reverendiaeimi patra· ceterique clerici
nufmuie .· Salvum fac populum tuum. Domine,
et beaedic haereditati tuae, et rege eo· et extollo synodale* alii 4, alii b octobris reliquerunt urbem,
in qua Deu· antiquae suae mirarieordiae radio·
co· toque in aeternum.
mira benignitate resplendere fecit, et patere* cle­
Jni.. No·. Domine, memore· mandatorum tuorum
et decretorum huiu· aynodi, ad faciendum ea in - mentis visitavit plebem suam.
Omnipotenti Deo. substantialiter uni, trino per­
•anctuerio, quod firmaverunt manu· tuae, corpora
sonaliter. * quo et per qnem omnia, ait ab omni
tibi famulemur et mente, intercedente uncta et
>mm*cu)at· Dei genitrice, magna noatra domina creatura honor et gloria in saecula. Immaculatae
Maria, cum uncti· apostolis tui· Petro et Paulo, virgini Deiparae, matri ac dominae noatrae, quam
•ancti· patroni· et tutelaribu· nostris. Stéphane aummo pietati· affectu proeequimur. ait ore consono,
rege. Adalberto episcopo et martyri. Ladislao et mente concordi canticum laudi· et devotioni· prae­
Sancto Adalberto. epiacopo et martyri,
Emetico confessoribus, et Eliubetha vidua, ut et conium.
no· et universo· curae noatrae pastorali creditus •ancto Stéphane regi eeterisque tutelaribu· noatria
populus, post huiu· vitae labore· et certamina, ad laus perpetua et gratiarum actio.
Haec aunt acia concilii provinciae Strigonienais,
requiem et coronam perveniamus qempiternam.
quae, requirente promoter* et iubaatibus eminenAssponsso: Fiat, fiat. omen, sntlsn.
Verbi· racrae huius iubilationia in ampliuimis tiasimo métropolite ac revereadiasimi· patribus a
me' actorum synodalium notario accurate, quantam
•patii· builicae primatial» adhuc resonsatibus, dum
hora emet poet meridiem 2. eminentisaimu* metro- fieri potuit, exardta .sunt. In cuius rei fidem aub•cribo
,
polite noeter. exultante animo, levatiaque ad coelum
loannes Ev. Zalka, mana propria,
manibus et oculis, incepit hymnum Ti Dnat lmactorem «ynodaliam notarius.
^iuuu, quem cantorum chorus, comitantibus organo,
Strigonii. die 12 octobris 1858.
tympani* et tubi* continuavit, et solutae extemplo D
in arce bombarda·, conoentoaque Campanarum totius
Haec omnia et singula ita acta et gesta fais··,
urbi· pii· fidelibus laete annuntiarent, concilio
nos. qui omnibus interveaimus^^in fidem subeeripti
Strignniensi inter laudes Dei. quo auspice inchoa­
recognoscimus ne etteetamur.
tum fuit, finem impositam e···.
Sequebatur oratio coneueta, mox benedictio Andre·· Lipthay, metropolitan·· ecclesia· Strigoniensis canonic··, qua saeretnriu· synodal»·.
•olemnis, et tandem eminentimimo metro politae
cantanti Kvccdawu* m pace ornans responderunt :
loaopbua Ssabd, metropolitans· ecclesia· Strigm
Amrn. Tunc episcopi acceaseruBt emiaeatimimum
niensis canonica·, cancellarius archiepisoopalis.
métropolitain, et accepte reciproco fraterno oacul >,
Strigonii, die 12 octobris Ifibfi.
•edixerunt gaudente* et glorificante· Dominum.

SYNODUS D1OECESANA BELLOVACEN8I8 II
1868 octobria 4-8.

Synodus dioeeesana Bellovaoensi* II in Gallia,
celebrata a die 4 ad d>e<n 8 octobris 1868,
Iqsepho
Armando Gigaoux, episcopo Bellovaeensi.
Cttocu. eamtxai. rom» XLVIL

Exstant constitution·* synodales’ ia operibua qui­

bua tituli :
»
11 Second synod· dioedaaia, tenu h Beauvais,
par Mgr Joseph Artxaad Gigneux. dvdque de Beau-

755
8TNODÜB DKHKJMAMA BKIsOTAMMBIB Ü, MB «*M 4
M
---------------------------------- -------------------------------------- T*“------------------- -■----------- - — -—
van, Noyoe «t 8enHe, amismat m «rfiae peaMBaal, A Teatm' MAm, uBuMilaM arMaK IbMno *
•te., h· 4, ft, 4, T et S wtetat lift·. fJaeÿmJ Bot▼•ia» imprimerie d'Aeh. DoqjMdfiaa, Impit^iui 4e via aeeardemu. fiaa^Mj Bieevnh, DalawaiaPaatarai, IMn-idtar, SI. rue du CMtai, il,
l'*r*ehé, IBM.
1W4. fla /b»:] Arras, typ. veuve Roeeeeau-Leroy.
la -8*. SM p. — Paris, BibL Mt B170*».
P. 199-9M, appeedix iiwialtna a4 haae
la-8·, tt-Mp- Lyoe, BaacvMaa.
P. *3-117, aypadaa dieaeaaaaa Belraeeuriu, oelesynodum attinentium.
2) (Eirm choisies 4a meaMigueur Jeoeph-Ar- brata ia nsaieri seminari°, diebus *, fi, fi, 7 at 8Oc­
mand Gignoux, dvfiqM do Beauvaia, Noyoa at SaaMa. tobris 185Λ

8YSODU8 DIOBCB8ANA REMRN8I8
( 18M oetobrie fi-7.
epiaoopo Remoaei, anao Domini MD00CLVIII ha­
bitae. [ItuiftH.] Bemis, ex typie P. Regnier, biblio­
polae, MDOOCLIX.
In -8·, » f. . 118 p. — Paris, Bibi. nat B 17149.
P 5-8, base synodus dioeoesana celebrata eet
titulus:
Statuta synodi ReaMOeis, ab cminetitiMimo ae B diabaa 5, 6 et 7 octobris 18*8.
reverendissimo dd. Thoma Maria Joeepho, a. R. e.
P. 53-114, appendix documentorum ad hanc
tituli 8. Callixti presbytero eardinali Gousset, archi- synodum attinentium.

Synodos dioeeeaana RomoMia ia Oallia celebrate
diebus 5, 6, at 1 octobris 18*8, aab Thoam Maria
losepbo Gousset, cardinali arehiepiecopo Remensi
Exstant constitutiones synodales ia opere eui

CONCILIUM PROVINCIALE VIENNENSE
1868 octobris 18 - novembris 9.
1858, a loeepho Othmaro Raueeher, arehiepiaeopo
Viennenai.
3) Acta et decreta concilii provinciae Viennensis,
anno Domino MDCCCLVIII, pontificatus Pii papae
BibUegrapMa:
IX decimo tortio, oeiebreti. Friburgi Brisgoviae,
1) Acta et decreta concilii provinciae Viennensia, eumtibns Herder, MDCCCLXIV.
■ In-8‘, 1 f.-334 p. — Speyer. Priesteraeminar.
anno Domini M. DCOCLVIII, pontificatus Pii papae
3) Acta et decreta sacrorum conciliorum reeenIX decimo tertio, celebrati. Vindobonae, dkeffieiaa
case. reg. typographies aulae et statua, MDCCULIX. C tioram, collectio Lucensis, presbyteris a. J.. e domo
In-8* maiori, 1 f. - 334 p. — Besançon, arche­
b v. M. aine labe conceptae ad Lacum. Tomus
quintus ... Friburgi Brisgoviae. sumtibus Herder.
vêché.
MDCCCLXXIX, coi. 121-330.
P. 10. 15-8, hoc concilium celebratum eat, 5 aeesionibus, diebus 18, 95, 30 octobris, 4 et 9 novembris

Concilium provinciale Vienneqse in Austris, cele­
bratum a die 18 octobris ad diem 9 novembris 1858,
aub losepho Othmaro Raueeher, cardinali arahiepiscopo Viennensi.

crebro convenerunt, ut de moribus moderandis, con­
troversiis componendis, cunctis demum, quae gregis
dominici salutem attinent, negotiis in honorem
Nos losephus Othmarus, sanctae Romanae eccle­
siae cardinalis Rauscber, Dei et aedis apoetolicae Domini ordinandis deliberarent et constituerent.
gratia metropolitanae eccleeiae Viennensia archi- Antiquissimi, qui apostolorum inscribuntur, canones
episcopua et prineeps, ordinis Sancti Stephaai regis praecipiunt, ut concilium provinciale bis quotannis
magnae erucis eques, nee non ordinis Leopoldini habeatur. Idem patres Nicaeni ot Chaloedonenses
praelatus et.magnae erucis equos, etc. ote.
decreverunt Concilium oomimonieum sextum con­
stituit, ut synodus provincialis, omni excusatione
Reverendissimis fratribus episcopis, venerabilibus
remota, semel in anno fieret Concilium autem
capitulis metropolitano ot cathedralibua, abbatibus,
Tridentinum, qtaod murum ruinae domus Israel
praepositis, omuibnequo personis ecclesiasticis, quae
misericordiarum pater opposuit, inter tot salutaria
concilio provinciae nostrae interesse debent, salutem
D decreta sanxit et provincialia concilia, sioubi omise»
in Domino.
sint renoventur ,et deinde quolibet saltem triennio
Cum Deus ot redemtor noster dixerit: ubi eunt celebrentur.
duo vel tres congregati in nomine meo, ibi sum in
His ita constitutis, officii nostri ratio expoeeebat,
medio eorum, apostoli ipsi gravissimam, quaa de ut nihil negligeremus, quod ad antiquissimum et
observatione rituum mosaioornm exorta erat quae­
sanctissimum synodorum institutum nostra ia pro­
stionem conventu indicto pertractandam esse con­
vincia resuscitandum conferre posset, et oum de
suerunt, et monente eos Spirit* sancto in exemplum re ageretur, cuius usus his ia regionibus per tria
eorum, quos sucooMoree habNhri- essent primum prope saecula exoleverit, ad difficultatem et dubi­
nobiliaaimumque concilium celebraverunt. Quocirca tationem quameunque praeveniendam, 2 apriha dio
ecclesia, qnae superaedificata eat super fundamentum anni 1855, sacrae congregationi cardinalium concilii
apostolorum, de rebus maioribus seu difficilieribus, Tridoatini interpretum normam tradidimus concilium
advocatis 'episcoporum conciliis, tractare et deoernere provinciale celebrandi, supplicantes, ut eam, in
consuevit. Ubi pietas et disciplina fioreret, frequentas. quantum eccleeiae sanctionibus et utilitati respon­
fuisse episcoporum conventus; ubi concilia oeeearofit,
deat, adprobare dignetur. Emmeatisaimus autem
congregationis praefectus, 16 eiusdem mensis die,
pietatis studia et disciplinae vigorem maxeaimo,
historia ecclesiastica testatur. Cum eiusdem pro­
perhumane nobis reeoripait, nihil ibidem adinvenvinciae antistites peculiari quodam caritatis et officii tum y»»·»,, quod pragmaticis sacrorum canonum
vinculo iungantur, ex primis iam ecclesiae temporibus et ecpleeiastitac~>disciplinae institutis adversetur,

EDICTUM INDICTIONIS CONCILII.

....

w

ooNcnirj

et sanstbeimem pain*, «ai raa «ahia ait^ Hi
maxim· gnitum habuboe, rimulqes eumnab la·pMpMÎfeM·
te*
Austrian· dNeao interabosm rentiliorum sabbraadorum. warn, statist ae, faveat· st auxiMente Dao,
inchoate iaai bter aaantam eedem at aagustbsbnm
imperatorem concordia ad exitum porduoatw.

oatpstata srbtant. Onptoahsm matropotitausu par
iraa, oatbodraba per Anea prosoratsr» aatfragib
abaohrta maieribaa aUgeadae qetapareaat, flt osraas.
qui Nitaris nostris logitims rosati oaat,. aliquem
impodisMato légitimé retineri «attingat, oaaoam
probandam nobb proponat. Ceterum, normae a
sancta oongtagatio» approbatam, oatan exomplar
adiangeadum oenaamu, pronto pedo ia omnibus

Christi ia tori* vicariam roti competam fecit
omnium Bodorator Daaa, at gratia ipoiaa, a quo singulbqee sequemur.
omne datum optima· ot donum perfcetum doseaadit,
Qui quaarit mrasit, itaque at digni simus, qai
concordiae opaa abeohtum aat. Ce· igitur nihil •oagragati ia nOatiue Domini nuHo hseb ooehtaa
ouponit, quod prohibeat, quia oaaoaioae de eoocihti •misso dirigamur, aaimum Mutions et ornai opero
proriooialibw sanction» axacutioai mandemus, im­
boae praeparem» oportet. CUm entem roetori navis
plorato diriao auxilio ot beatissimsa Martaa virginb et navigio defisroudb wasnsb eaaea existât, noa
ot omnium oanetoram fatereooeiOM, oonseltbqu· tutum orrlseiaetiees viros, sed stia· populum
reverendissimis fratribus episcopis oomproviaeiali- fidelem ad depretstteab noatrao eociotatam vocaro
bus, concilium provider c. nostro· ia fisato saacti docet. Qaapropter nostram per erehidioecesim publiLucas eraagwlbtae, 18 die maneb Celebris aaai
ms instituemus nppbeatioass, Quibas dementia
hot», Viscnao, in ooeleeia nostra metropolitans i divins exoretur, ut synodi eohbrudas digaum sit
inchoandum, decravimat ae per praeaentoo litteras exordium, faustas progress» ot sXitns, fractas D^
indicimus et ooavocaar». Reverendissimos episcopos mino beasdiesnte uberrima·, ot rereroudboimeb
eomprorineialeo neo non reverendissimam epboopum
fratree eoopiaoopoe, ut ha» eadem ia dioooeaibuo
auxiliarem nostrum, ut statuto tempore odocilio ab oosnabab ordinant, hortamur ia Domino.
adsint, monemus st requirimus. Adressâtes issaper
Datum Viennae, ia festo saacti lacobi apostoli,
renersbiMs capitula motropolitanum et cathedralia dii M iulii anni saiotri 1868.
nec non renerabHee abbates, praepositos, priores
. I. O. oardiqalb Baneehsr, mai propria.
conventus!» et /uporiores provincia!» regularium, Kx mandato eminentbeimi acrevereadisaimi principis:
qui animarum curam agunt, aut quorum bonaaterib
Ed. Angerer, manu propria, canoaieu hono­
rarius secretaries.
domibnsre beneficia curata provinciae nostrae in-

ACTA CONCIU1.
[Excepta.)'
forum, ftù conrmtmtU, rtttMO.

Iuxta edicti convocationis tenorem, statuto tem­
pore convenerunt:
Illustrissimus et reverendissimus domittus Ignotius
Feigerie, episcopus Ssnhippolytanua
Illusfrissimus et reverendissimus dominus Franciscus looephus Rudigier, episcopus Lineiensis.
Illustrissimus et reverendissimus dominus Franciscus Zenner, episcopus Sareptsnus st auxiliaris
stque vicarius generalis eminentimimi metropolitan.
Plurimum reverendus pater Sigismund» Schultes,
monasterii ad Scotos Viennensis, ordinb Sancti Bene­
dicti. abbas.
Plurimum reverendus pater Guilelmus Edor,
monasterii Mslicenab, ordinis Sancti Benedicti, abbas.
Plurimum reverendus dominus Dominicus Leb•chy. canonicus regularis Sancti Norberti, Plagas
abbas.
Plurimum reverendus pater Tbomas Mittorndorfer,
monasterii Cremifanensiq, ordinb Sancti Benedicti,
abbas.
Plurimum reverendus pater Edmuudus Komdromy,
monasterii ad Suetam Crucem, ordinb Cbtereienab,
abbas.
Plurimum reverendus pator Honorius Burger,
monasterii Altenburgonsb, ordinb Sanoti Benedicti,
bbas.
Plurimum reverendus pater Eagelbortus Schvrerdfeger, monasterii Gottvioansb, ordinb Sancti Bene­
dicti, abbaa.
Plurimum mvaresdus potor Angustians Stoininger,
monasterii in Clara Valle, ordinb Cbtereienab, abbaa.
Plarimam ravarondua pater Abbiua Dorfar, mo­
nasterii Mttariaa, ordinb Cfetareiaub, abbaa.
Plurimum reverend» pater Ludovic» Stroehmsr,
monasterii Soitonstadisnsb, ordinb Saacti Benedicti,

abbas. .
Plurimum reverendus dominus Adolphus Hsisingsr, canonicus regularis Sancti Norberti, Geranii
abbas.

Plurimum reverendus dominus Adamas Schreck,
canonicus regularis, Cbustroaeoburgenab praepositus
et sbbas Latcraaoaeu.
Plurimum reverendas dominus Fridsrieus Mayor,
canonicus regularis, ad Saaetam Florianum prae­
positus et abbaa Laisransnais.
Plurimum revsïbndua pater Albertus Eder, mo­
nasterii ad Sanctum Petrum Salbburgsnsb, ordinb
Sancti Benedicti, abbas.'
Plurimum reverendus pater Nicolaus Thalhammer,
monasterii Miehaelbarao, ordinb Sancti Benedicti,
abbas.
Plurimum reverendus pater Benedictus Steiger,
monasterii Nooetadionais, ordinb Obteroionsb, abbas.
Plurimum reverendas dominus Norbertus Zacb,
canonicus regularia, Ducumburgensb praepositus st
abbas Latersnensb.
Plurimum reverendus dominus losephus Sabbachsr, praelatus at custos ocelesiae metropolitans·
ad Sanctum Scephanua.
Plurimum revorondus dominus losephus Columbus,
abbaa beatae Mari·· virginis de Lucentia, et caD nonicus capitularis eedssbs metropolitanae ad
Sanctum Stepbaaum.
Admodum reverendus dominus losophusScbeinsr,
canonicus capitularis ' ecclesias metropolitanae ad
Sanctum Stephanua.
Plurimum reverendus dominus Frautisdus Weruar,
praelatas et decanus capituli Sanbippolytaai.
Plurimum reverendus dominus Leopold» Knohlbacher, praelatu et eabolastieu capitali Saabippolytani.

Plurimum rovaread» dominus loaanss B. Sohiodarmaysr, praolatw et scholastic» capituli Liucsowb.
Admodum reverend» domiam laoobus Reitebammor, eaaoeio» oapititH Ï iaiuemis.
Admodum rsveroad» pater Antoni» Scbuitaer,
superior provincialis societatis Io».
Admodum reverend» demie» Ludovic» Siogl,
superior provincialis clorieornm regularium Sanoti
Pftli.

759

Oomciuum

vnonnnraw»M63 mnm u

Admodum rsvarondus patsr leoebs» Mdl, a*· Λ
parior proviaeiaHs oloriooram regularium pians*

scholarum.
Admodum revèrundus patar ThaopMIaa Matqjka,
superior provincialis ordiaia Praedicatorum Baacti
Dominici.
Admodum reverendus patar Paalaa Nagy, su­
perior provincialis ordiaia Frnaetocuaorum.
Admodum reverendus patar Iroaaeaa Btrebitnki,
superior provineialio otdiaî* Oapucinorum.
Admodum reverendae patar Norbertas 8tanka,
raperior provinciali· ordiaia Misoritaram.
Admodam reverendae peter Ignatius Aekermaan,
superior provincialia ordiaia Servorum beatae Mariae
virginie.

’·

m

Üeawdariï soeadS.· Adaesdum reverendae
demiaM Mduardue Angeres, oaHaalariaa intimas
sanctitatis aaaa, oaaoawaa boaissari·· aeaiaaiaa
motrepolitaaaeet eesretarius eauaoaHmaimi motropoHtaa.
Admodum reverendae domiaae Dominicae Mayer,
aaaetao tbocdogiao doctor ot in anivarmtato Vieaneasi professor, 'eanoaioae honorariae aruiociae metrepolitaaae et rector seminarii arehiapioeopalb.
Admodum reveraadu domiaaa Ignatius Chaladpka, mueonicee capituli Beahippolytani et rector
eemimuii epieoopalia.
*
Reverendus dominae Wenooakrae Koselks, com­
mendator >ordinia militaria Crucigerorum eum rubra
stella, aaaetao theologiae doctor et in universitate

Admodum reverendae pator Gregorius a Senete Vieaneaai profeaaar.
IF.ç-Nptara ettuihi: Revorendtis dominus Vin- Thereoia Barth, raperior provincialia ordinis Carcontiue Beback, canonicas rogulariarClaustroneoburmelitarnm.
Admodum reverendua dominât looephus Halter, I génois, sanctae tkgpjogiee doctor et in universitate
decanus capituli collegiati ia Mattaee.
Reverendua pater Franciscus Xav. Hofer, mo­
nasterii Schlierbaoeasis, ordinia Cisterciens», prior.
Reverendus pator Bartboldua Picbler, monasterii
Lambacensie, ordinis Sancti Benedicti, prior.
Plurimum reverendos pater Ambrosiae Becsicaka,

abbas Campoliliensis, ordinis Cisterciensium, et plu­
rimum reverendus dominns Antonios Straub, ca­
nonicus regularis, Raioherebergonsi· praepositus et
abbai Lateranensis, morbo senioqne legitime excusati

< aberant.
Praeterea admodum reverendae pater
A damus Mangold, congregationis Sanctissimi Re­
demptoris superior provincialis, morbo detentus
primis congregationibus eeseionibusque adesse non
potuit.
(Congregationes generales habitae >nnt in aula
maiori palatii archiepipcopi Viennensia, diebus 17,.
'2<>. 33. 39 eeptembris et 3 novembris; sessiones
vero in cathedrali ecclesia Sancti Btephui, loco
in navi praeparato, diebus 18, 25, 30 eeptembris
et 4 novembris, ubi coram synodalibns, ceteris re­
cedentibus. decreta sunt lecta.]
[In prima Congregatione] allocutione finita, emi-nentissimus métropolite,, episcopis comprovincialibus
assentientibus, presbyteros in congregatione prae­
sentes omnes secreti sancte servandi sponsionem
edere iuesit ba, quae sequitur, forma: .Promittent
singuli hic praesentes per fidem sacerdoteleto, se
tenorem decretarum, quae in sessionibus huius con­
cilii legentur, interim usque ad promulgationem
publicam suo tempore faturam, ea omnia vero, quae
in congregationibus tam generalibus quam parti­
cularibus tractabuntur, semper in pleno et religioso
silentio servaturos esse.* Singuli iuxta statu et
ordinis dignitatem ad motaopolitam accedentes, se­
creti servandi fidem dederunt, dicentes: .Promitto
id per fidem sacerdotalem *1·

Viennensi professor.
Reverendus dominus Ernestus Müller, sanctae
theologiae doctor et in universitate Viennensi pro­
fessor.
Reverendus dominus looephus Denkd, sanctae
theologiae doctor et in universitate Viennensi pro­
fessor.
V. Ctrfma*ient*t magitttr adMorn: Reverendi
domini Vino. Bxrfoss, parochiae ad Sanctum Stepbamsm rector; Làd-'Doain, curator ecclesiasticus

metropoli tenu· ; ^Cop. Gstir, curator ecclesiasticus
metropolitan!» ; Leur. Mayer, subrector seminarii
arohiepiseopalis.
Postmodum concilii theologi et canonists? de­
signati sunt ab eminentissimo métropolite:
Admodum reverendus dominus Dominicus Mayer,
simul secundus secretorius.
Reverendus dominus loannes Scbwets, sanctae
theologiae doctor et in universitate Viennensi
professor.
'
Reverendus dominus losephus Fessler, simul
secundus promoter.
Reverendus pater Philippus M. Guidi. ex ordine
Praedicatorum, sanctae theologiae doctor, et in uni­
versitate Viennensi professor.
Reverendua pater Clemens Schrader, e societate
lesu, sanctae theologiae doctor, et in universitate
Viennensi professor. '
Reverendus dominus Vincentius Seback, simul
primus notarise.
Ab illustrissimo episcopo Sanhippolytano :
Admodum reverendus dominus Ignatius Chalaupka, simul tertius socreterins.
Reverendus dominus Matthaeus Binder, theo­
logiae professor, ia seminario episcopali Saahippolytano.

Ab illustrissimo episcopo Lincienei:
Reverendus dominas looephus Reiter, canonicus
Postea eminentissimus metropoHta decreta edidit regularis ad Saactum Floriaaum, sancta· theologiae
de assumendo in concilii officiales viros, qaoe, com­ doctor et professor ia seminario episcopali Lincienoi.
Officialibus constitutis, secretarii» primus pro­
municatis eum illustrissimis ooopisoopis consiliis,
ad partes istas suscipiendas selegerat. Constituti curatores capitulorum evocavit, ut eminentissimo
métropolites procurationis suae instrumenta ex­
igitur annt:
■!. IttfitCft
ft •denss: Illu­ hiberent. Quod ou succentive accedentes prae­
strissimus et reverendissimus dominus Franciscos stitissent, episcopis eomproviaoialibus assoatieatibus,
odprobati ot admissi suat.
looephus Rudigtor, episcopus Lineieasis
Plurimum reverendi patres Sgismuadas Schultes,
[Ia II congregatione generali, eminentissimus
Augustinus Steinipger, looephus Babbacher.
métropolite] congregationes tres particulares, de
II. Prtuuiert» MfteUii: Plurimum reverendus quibus constituendis eum illustriMimis episcopis
dominus loannes Kutechker, sanctae theologiae comprovincialibus convenerat, publicavit ot con­
doctor, beatae Mariae virginis de Pagruay abbas stituit
et aulae oMsareae parochus; nec non reverendus '
Couyrspotie partiralaris 1. Pnttu: Reveren­
dominus losephus Fessler, sanctae theologiae doctor dissimus dominus Ignatius Foigerle, episcopus Baaet iuris canonici professor.
,
hippolytaaus. AisMdw sioM ysrsns : Sigiem. Schultes.

a

* - A-

-*-*------

l^WeUWW· SK^V^9* OWwWDfilHW,

A

JMvw·)

A4. Raising*. Adam Bakreek, Beand. Staig*, Im.
(Mambas, Fr. War·*, Aat. Sekurita*, Thosph.
Matqjka, Igu. Aksnaaaa, J. Schweix, Phil Maria
Gnidi, CL Behrad*. Metari*: Bra. Miliar.
flaagrajadia pai’h'aalaria II. Pnuttt: Bevereadiesimas domians loeephae Radigtar, episeopu Li»eianaia. Aaaaaiia ataaa garaaa ; Doaaiaaa Lebschy.
OaaaaUaraa.· Honor. Bargar, Aifc, Stoiaiagw, Frid.

May*, Mia. Tbalhamm*, Mora. Zach, laa Bchein*,
Im. Reitahammer, Lad. BiagL Fr. 8trebitsky, drag,
a 8. TherMta Barth, Fr. Xav. Hofer, Ign. Chalaupka,
Don. May*. Natarms; Via. Sebaek.
Canyregah'a particularis HI. Ρτλμμ: Revoreaditaimus dominus FraaciMOs Zenner, epiaoopaa
Bareptanuo et nuxlliaria atqne vicarius generalia
archidioecosi· Viennense
ÂvsaMia ssces peraaa.Guilelm. Ed*. CaaaaAaraa.- Th. Mittorndorfer, Edm.
KomAroaay, Lad. Stroehmw, Alb. Eder, Im. Sala- 1
bâcher, Loop. Kuohlbaoher, I. B. Schiedermay*,
Io·.' Halt*, lae. Seidl, Adam Mangold, Paulos
Nagy, Norb. Btanka, Berth. Pichler, Im. Fessler,
Mstth. Binder, Im. Reiter. Meteriu·: loa. Dankd.
[Ia ultima semione, postquam epieoopi ad altare
ascendeat* in eornu evangelii decretis subscripeerunt, atque decreta de iadictione proximi concilii ot
de fine huiua synodi lecta aunt,] etninentissimus ad
altare accessit, et in faidiatorio consident, sermonem
congratulskorium his verbis habuit :

BtMrmditnaii fratru »t coepitcoiH, ttiurabilri eeusncvnfotss <«■ Ckruto dUreiiMtau.
Confitemini Domino, quoniam bonus, quoniam
in aeternum misericordia eius.
In festo sancti
I.uAe, gentium apostoli comitis, cuius fideli mini­

sterio Spiritus sanctus uti voluit, ut ecclesiae nas- i
contis mirabilia nobis describeret et concilii ab
apostolis celebrati memoriam conservaret, primam
primi concilii provincialis Viennensis seeaioaem in
augusto hoc templo habuimus. Incrementa dedit
ipse, sine quo nihil possumus; et hodierno die, quo
dedicationis basilicae Salvatoris memoriam recoli­
mus. auxiliante omnium bonorum largitore Deo,
magnum et venetum opus ad exitum feliciter per­
duximus.
Romana sanctissimi Salvatoris basilica mag­
narum. quks r* aoolMiaatioae subierunt, vicissi­
tudinum monumentum et testis est Post immanem
persecutionis procellam, quam Diocletianus nomen
Christianum deleturus excitavit, rex coelestis, qui
corda videt et dirigit, eocleaiam ex cataoombis
triumphantem eduxit, et regM tertae venerant et
munera ei obtulerant
Hac tampeetete Latera­
nensis Salvatoris basilim in ipsa urbe Romana,
superstition* pessimae arce tunc et propugnaculo,
munificentia imperatorio erecta eat et ad instar
manus scribentis, quae in convivio Balthaaaris com­
parait, idolis denuntiavit eorum'regnam numeratum

et completum esae. Templum saeculis diffugienti­
bus supersta·, in quo sicuti BilvMtar I litavit ita
Pius IX litat testis MtOhristi omaipotsnti virtute
regnantis et conservantis petram, super quam aedi­
ficavit ecclesiam suam; attamen simulacris aurei·
et argentei·, quae vincente Agno et spoaM eius
corruebant, portae inferi, permittent· in probationem
nostram Deo, substituerunt psrveraiteti· praecone·,
quibus datum est m magnum et loqacns blasphemiaa. ' Itaque, eum sacram atque venerandum
synodorum provincialium institutum, pootqaam hio
in regioaibw p* ter centum termo sanos quie­
verat, Deo propitio instauraret*, officii episcopalis
ratio postulabat, ut antistitae congregati vocem
attollerent in prrorM et commenta, quorum tane-

brfe iaimtaaa boaae ialitats veritati· tumna obdaeers
■ititar, e* tastiaseataas redd*eat evaagatis regni
Dei, is qae, peoat ia rege m «sieram, anetor·
sina, eoa tat traasmutatie aoo vimsattadiais obum­
bratio.
Opertabat praeterea aikil négliger·, ut
gloria Dei omaipotesttie, ia qae eam·· et vivimus,
et piissimi lean ia servam sato altaria adoratio
aageatur et extollat*, atq«M cultas publici asaiMtas
promoveatur ot oommeedetar ; at cooperator* or-j
diais aoetri monitis salutis et opportunis ordinati­
onibus ooafirmeatar, instruantur et ad eoelMtia
desideria erigaqtar; ut animarum immortalium corae
quam efficactaaime provideatur, et quidquid pie­
tatem alors possit, sumam eollioitudiae conservetur,
restituatur et propagetur; ut cleri tenions institutio
pro temporum ratione ac muneris sacri indigentiis
disponatur, atque intensiora eruditionis ecclesiasticae
studia incendantur et dirigantur; ut etiam eorum,
: quae ad temporalia ecelMiae bona pertinent, ratio
diligenter habeatur.
Haec erant, de quibus, reverendissimis eoepiscopis operam mecum jungentibus, et omnibus qui
convenerant, venerabilibus viris consilia conferenti­
bus, invocato spiritps creatoris auxilio atudiMisaime
actum est: de gravissimis hia rebus ea, quae ad
maiorem Dei gloriam. expedire videbantur, concilii
decretis definita sunt. Cunctis igitur iuxta cano­
num statuta rite absolutis, primum Deo adiutori,
patri luminum, a quo omne datum optimum et
omne donum perfectum descendit, debitam gratia­
rum actionem humillime defero; devotiaaime gratis·
beatissimae coelorum reginae persolvo. sancto losepho sponso eius et omnibus sanetis, quos inter­
cessione sua nobis, licet immerentibus, non defuisse
confidimus; grates amantissime ago reverendissimis
' coepiscopis, qui de scientiae et virtutum suarum
thesauro depromserunt, quibus concilii res promo­
verent; grates venerabilibus et Deo dilectis abba­
tibus, canonicis aliiaque refero sacerdotibus, qui
consilio et opera nM adiuverunt; gratias ago uni­
versis tam ecclMiaaticia quam saecularibus personis,
quae obsecrationibus et piis operibus divinae mi­
sericordiae auxilia pro concilii patribus efflagita­
verunt. Omnipotens autem et clementiMimus Do­
minus, pater UMter in coelis et fortiaeimus suorum
auxiliator, misereatur nostri, qui in nomine filii
eius congregati fuimus, et universi provinciae
Viennensis oleri et populi; benedicat nobis et illu­
minet vultum suum super nos, ut, quae in eius
honorem constituta sunt, in eius honorem opere
perfectissime compleantur. Ipsi sit gloria, laus et
gratiarum actio in saecula saeculorum. Arnen.
Oratione habita, eminentissimus métropolite
hymnum Tt Dwm laadaanu intonuit, qui coneipgntibus instrumentis musicis et Campanis sonanti­
bus decantatus Mt; eo abeoluto orationem Mulle
••t, Dosttx·, ktuuouas comomuM* virtus, recita­
vit. Exinde secretariu· primus acclamation··, res­
pondentibus cunctis, hunc in modum protulit :
Aertumutio: Regi sacculorum immortali, Deo uni
•t trino ab omni, creatura honor et gloria, at ado­
ratio nunc et in diem nOternitatis.
ffssponsto ; Amoa. Benedictus Deus et lau­
dabilis et gicrioeus et superexaltatus in saecula.
. Asclometia ■· Deo et domino nostro lesu Christo,
qui nobiscum Mt in sanctissimo altaris sacramento,
benedictio et claritas et gratiarum actio et honor
et virtus.
Responsio: Exaltemus Deo absooatlito et omne·
gente· veniant et adorent in conspectu eiaa.
Aoeiomatie : Beatiasimae Mariae semper virgini,
reginae coelorum sine labe conceptae, laus et
gloria perennis.

T«3

ooeaum τπαηπηιβΒ,

wm μ*»μ·

ίβ

τμ

Reepeueio: Protog· mm, saaeteDei G«titrix,quam A etoMsgt teginao spnnsi, Marti Rtophani pratobeatom dicunt oom· goasratioMe, at ab urbo at pro- martjrts, sancti Leopold!, sanati Severint «t ousaiam
vinriaVieaMate omnia mala, iatsreouione pia depello. saaetorum nae non ad saeetas matris smMm daAcctanafto.- Seneto loeopho, Deiparae sponso, ooram, do ooasiNo at ooueeaeu ravereadtesimoram
sancto Stéphane protossartyri. aaaoto. Leopold© at episcoporum comprovincialium, statuimus et deomnibus sanctis Dei, dovotiseimus cultus.
eanimaa, bae ipsa dia 18 oetobris sanati Lucae
XopoHSM. Sanati tai, Domina, noa ubiqus ad- evaageliacae sacra, initium Heri atque adeo fac­
iuvent, at misericordiam tuna pro nobis exoraat tum osse ooaotlii provincialis, quod aoetra auc­
Arefataetio.- Beatieaisno patri, Pio papa· none, toritate metropolitans' indiximus, denuntiavimus et
Christi in torris vicario, at universae quae sab ooalo promulgavimus. Peter sutam ornais gratiae at fons
est ecclesiae moderatori, ehristiani nominis in omnea totius consolationis ia adjutorium nostrum intendat,
et Iasum Christum ilium eius unigenitum, in cuius
partes propagatio, cunctarum gentium obedientia,
sanctissimo nomine congregamur, medium inter nos
psx vera at multi anni.
I’.npnuia: Domino Daus, sanctissimam patrem esse sentiamus
Dustrum ecclesias tuae eonservà, mitte ei auxilium
DECRETUM
de sancto, ut eo gubernanto omnes gantae illumi­
de profectione fidei emittenda.
nentur, et quae dispersae sunt, in unum ecclesiae
Cum fides, eine qus nemo Deo placere potest.
tuae ovile colligantur.
Acclamatio: Angustissimo imperatori Francisco b initium ait et fundamentum salutis, atque inter
munera sollicitudinis nostrae episcopalis, primum
loeepho, piisaimo ecclesiae advocato et omnis boni
ac potissimum sit indefessis studiis providere, ut
honestiqua defensori, cuius beneficio concilia pro­
vincialia instaurare licuit, adiutorium sitissimi et fides catholic·, qnam sancta Romana ecclesia tenet,
in hac provincia incorrupta semper et integra vi­
diuturna prosperitas.
geat, synodi huius provincialis initium ab unamini
Reeponeio: Pator totius gratiae, custodi impe­
ratorem nostrum ut pupillam oculi, et multiplica super fidei, quam corde credimus, professione ducendum
euin dona tua, ut gloriosus sit in conspectu tuo et censemus.
Quocirca, sacri concilii Tridentini decretis insisten­
coram populis terrae.
tes, professionem fidei. Pii IV pontificis maximi
Acclamatio: Eminentissimo metropolitae, losepho
Othmaro, qui primam hanc provinciae Viennensis constitutione acceptam atque promulgatam, a nobis
synodum convocavit et sapientissime rexit, gratiarum et reverendimimis coepiscopis eeterisque in hoc Con­
cilio inpidentibus palam et publiée emittendam -de­
actio et a Deo retributio.
Reepoiuio: Omnipotens Deus, effunde super cernimus.
métropolitain nostrum divitias gratiae tuae, ut
Formula prpfeedonie fidei catholicae
quam diutissime provinciae Viennensi praesit ac
[Vide tupra eoi. 38 A].
prosit, sospes semper atque incolumis,
DECRETUM
Acdamatio: Reverendissimis episcopia, qui ad
<ie modo cicendi m eyaodo.
sanctum hoc opus impigerrime concurrerunt, salus C
et benedictio.
Cum conscii simus, amplissimo metropolitae
muneri impares esse humeros nostros, eamque prae­
Reeponeio: Deus Pater luminum, illustra faciem
terea esse humanae naturae infirmitatem, ut suffi­
tuam super servos tuos, accende corda eorum in
cientiam omnem, quaecumque sit. a patre luminum
aedificationem corporis tui, et protectione assidua
habeamus, in concilii huius provincialis celebratione
eoe conserva.
Acclamatio.-^(iterabilibus abbatibus et omnibus non viribus nostris confisi, eed Dei unius, cuius
ministri sumus, ope atque auxilio freti, tota mente
ecclesiasticis viris, quos in laborum societatem reve­
supplices ab eo efflagitamus, ut nos regat, animum­
rendissimi patres adseiverunt, plurimus in diem
que nostrum ad ea dirigat, quae optima sint et
messis aeternae proventus.
provinciae nostrae οώηίηο salutaria.
Reeponeio Propitius eia esto, Domine^et con­
Obsecramus reverendissimos episcopos fratres
firma in omni virtute gressus eorum.
nostros, qui nobiacum congregati eunt, per domi­
Acdamatio: Deo dilectio sacerdotibus, nobilis­
simae urbi Viennensi et omnibus provinciae nostrae num nostrum lesum Christum et caritatem Spiritus
fidelibus trhnquillitaa, salus et divinarum gratiarum sancti, ut cum omnes pietatis opes omnemque epis­
copalium virtutum ubertatem, qua praediti eunt,
abundanti·
ad spiritualia provinciae commotfa perpetuo con­
Reeponeio: Esto. Domine, in circuitu populi tui,
ferant, tum vero praecipue salutaribus consiliis
et largire filiis tuis fidei, spei et caritatis augmen­
D sanctisque precibus conciliarem actionem, quam.
tum. pacem et gaudinm de Spiritu sancto.
Spiritu sancto auctore, hodierno die aggressi sumus,
Denique eminentissimus metropolita benedic­
tionem pontificalem et facultatum apoetolicarum adiuvare studeant.
-Venerabiles abbates, dignitates et canonicos,
vigore indulgentias plenarias impertitus «st.
Omnes postea eodem, quo ecclesiam accesserant, omnesque sacerdotes Dei, qui nbbiscum convenere,
cunctos praetor·· ecclesiasticos viros monemus et
ordine ad palatium archiépiscopal· redierunt.
per viscera misericordiae Dei obtestamur, ut omni
DECRETUM
quidem tempore laicis hominibus virtutum suarum
de aperienda epnodo.
splendore praeluceant, maxime autem cum concilium
In nomine sanctissimae at individuae Trinitatis, hoc celebratur, officii sui metporos, Deo digne am­
bulent aanctoque vivant, prout decet cos qui in
Patris et Filii et Spiritus sancti.
Nos loeephus Othmarus, sanctae Romanae eealesiae cardinalis Rauscher, *D»i et apoetoticae sedis
gratis ecclesiae metropolitanae Viennensis archiepiscopns et princeps etc. etc. etc.1
Ad laudem et gloriam Dei omnipotentis, ad
honorem beatissimae et immaculata· semper vir­
ginis Dei genitricis Mariae, sancti loeephi, eiusdem
' Stegnis, qsas esquantar, decreta ita isdyisnt.

sortem Domini vocati sunt, sanctissimo quoque
missae sacrificio concilii huius actionem pie iuvent
•t omnium honoram largitorem Deum castissimis
precibus exorent, ut divinae gratiae suae -lumenpraeferat mentibus nostris ad consilia omnia suat
cipienda et salutaria deonta sancienda.
Omnee insuper ot singulos urbis Viennensis eivae
1 i~t Act . eed.Msteslra.. jariVin, decretus de Mis aee.

, 00NQIUU4

7M

•t iMÜaa aobts ia' Christo carissime· hevtamur at
araneas·· ia Domiao, at perpetuo qaidma, praeci­
puo aatem eoaeilü huins tempore, ad vùtntis
Christiana· stadia animum erigeat, a mal» omnino
abetiaeaat, desideria carnis noa perficiant, orationi
incombant, Christum Dai filium in paaperibw pas­
cant, peccata ooafitaaater, angeloram pane se refi­
ciant, et quotidie Deum misericordiarum piis preci­
bus exorent, nt in huius concilii celebratione at
omni opera pastorali gloriae Dei ot animaram saluti
religiosa aollicitadin· serviamus1.
DECRETUM
dt pratiudiei» non afferenda.

Decernimus, si cui contigerit, in banc provinci­
alem synodum non iure admissum esse, vel suo
loco non sedere, sententiamve dicere aut aliquid1
quidpiam agere; nemiirt propteroa illo facto ius ac­
quiri aut acquisitum esse: nec vero de cuiusquam
iure possessioneve quidquam detrahi ; sed omnia in
eodem atatu rata finnaque manere. >n quo aane
ante erant, quam hoc provinciale concilium haberetur*.
1 Cf. Act. acci. Metiri., pan VIII, decret. dr mede rwradi.
* Scribendum aliud.
1 if. Ad. ccct, Mediri., pars VIII, décret, da proaiad. mos
aferenAa.

DECRETUM
Reverendissimos apiaeopo·, qui provinciali huie
concilio intéresse debeat, obsecramus et monemus,
ut, antequam absolutum ot do more dimissum sit,
ex urbe Viennensi non discedant, nisi instem cau­
sam habeant. Qui eadem cognita et a nobis com­
probata, abeundi facultatem a nobis impetraverit,
procuratorem idoneum relinquat, qui synodi decreta
•t constitutiones sub et ecclesiae enac nomino susscipiat et eisdem ’ subscribat. Praeterea cetefos
omnes nobiscum in concilio considentes hortamur
et iubemus, ut, antequam concilio finio impositus
sit, sino cama a indicibus excusationum cognita et
a nobis comprobata, non discedant.1
DECRETUM
indictionis II teenanie.

De concilio et assensu reverendissimorum epis­
coporum comprovincialium decernimus, ut proxima
sessio habeatur feria II post dominicam XXII post
Pentecosten, quae erit die 25 huius mensis octobris,
ita tamen, ut dictus terminus in congregatione ge­
nerali eontrahi aut prorogari libere possit, sicut rebus
concilii conducere videbitur.
1 Ct. Act. ecrt. Mediat., pars VIII. decret. iU nos disc.

DECRETA CONCILII.
TITULUS ί­
ο· fids ao dootriqp oetholloa.

Caput I.
Ds fine A ominis et gratia dieina.

et Samaria et usque ad ultimum torvae, acceperunt
supervenientem in eoe Spiritum sanctum, qui ipsis
suggesait omnia, quaecunque verbum caro factum
eis dixerat, et in omnem eos induxit veritatem.
Hoc est depositum fidei ab apostolis successoribus
suis transmissum et continens universa, quae fide
firma tenenda sunt in via, ut visione beatifica videri
possint in patria. Quamvis autem fides ex auditu
C sit, ex nobis tamen evangelicae veritatis prae
dicationem neque, prout expedit, intelligere, neque
fideli cordis obsequio amplecti valemus. Nam ea
nobis credenda proponuntur, quae, cum ad finem,

Discipulus, quem Dominus diligebat, qui et re­
cubuit in eoena super pectita eius, dignitatem, ad
quam homo nihil merens elevatus est, exposuit dicens :
„Cum apparuerit, tintiui ei erimus, guomaat mdeUmte
ram aienti est.“1 Animae rationalis ad Dei imaginem
creatae natura facultatem involvir. Deum ex creaturis
et ipsis conscientiae sui testimoniis cognoscendi atque
amore huic cognitioni correspondente diligendi. Est naturae viribua superiorem, ordinata sint, nativam
autem Dei cognitio, quae supra omnis naturae insitamque mentis humanae facultatem praeter­
creatae vires exaltata est prout coelum supra terram.
grediuntur; unde ad salutarem eorum intelligentiam
Deum videre sicuti est. divinae solum naturae gratia supernatural! quasi alis additis attollamur
connaturale est: creatura omnis, quantumvis ex­
necesse est. Igitur idem, qui in apostolos descendit.
cellens, ad sumtqum istud gloriae ac beatitudinia Spiritus paraélitus nobis adest, ut diligenda credere
fastigium elevari nequit vine auxilio gratiae naturae et credita diligere possimus, et prout omnium con­
eius indebito. Conditoria benignitas non tantum ditor Deus vitam nobis submlhistrat et vivacem
angelos, sed etiam homines vocare voluit, ut ipsum pqtentiam, a quo si desisteret, interituri casemus,
in sua essentia videant et amore huic cognitioni ita creator spiritus lucem nobis infundit et gratiam,
correspondente diligant : unde protoparentes nostros quae si a nobis recederet, in umbra mortis aeternae
gratia supernatural! auctos in sanctitate et iustitia sederemus.
Caput II.
constituit, superna revelatione erudivit, perfecto in
De recto rationie ktonanae in rebus dirime uso.
concupiscentiam imperio donavit, corporis immortali­
tate ornavit. Prasvarieatione, qua praevaricati sunt D
Revelatio divinitus data et illuminatio Spiritus
ad lignum scientiae boni et mali, gratiae super­
sancti rationis humanae usum non excludit, sed
natural» auxilia sibi posteri eque suis perdiderunt, supponit : nam, prout sanetns Augustinus dicit
et quoad animam et corpus in deterius mutati sunt, credere non possemus, nisi rationales animas
ita ut genus humanum ex altissime prolapsum gradu
haberemus. Ii, qui lumine coelesti illustrari possent,
impar omnino esset eluctando ad finem divina ipsi
non 'casemus, nisi gauderemus facultate cognoscendi
bonitate constitutum. Attamen mirabiliter conditum creaturae spirituali propria et eius quasi oculo:
mirabilius reformatum est. Misericordiarum pater, unde ratio vere ree Dei eet, qui nihil sine ratione
ut salutis nos viam edoceret, multifariam multisque tractari seu intelligi voluit.’ Sed quoniam ree Dei
modis locutus est patribus in prophetis ; ubi autem
est, intra limite· a Deo decretos consistat, ne, eum
venit plenitudo temporis, misit filium suum uni­
fortiora se quaerat, sal infatuatum efficiatur. Cum
genitum, qui, veritate umbram fhgante, evangelism
Adae peccato natura humana vitiata quidem, minime
regni Dei praedicavit et Deo nos reconciliavit in
tamen extincta ait,* etiam in statu naturae lapsae
sanguine suo, factus nobis institio, sanctificatio et anima immortalis de creatore, cuius imaginem refert,
redemtio. Ad superna redituras, operis etsi vicarios ipsa sibi testis est, et bestitudinis. ad quam creata
constituit apostolos, quos misit, sicut pater eum
est, desiderio agitur ; invisibilisque Dei virtus nobis
miserat. Antequam testee ipsi essent in lerusalem
' i Iom ni. a.

1 Kpiet. liO. ad Cessent, a. 3.
• TertttU-. Ile poenitent. 1.

'

œNcnjukyiENN
SNttL 18*8 o^obris 18

. '

'

768

per «a quae^ ficta lut, quai eoMpicien^a ex­ A aafeto aguturia regni eeelom·, qnaatom boanto
hibitor.
Igitur ea Dei et mandatonsB ipsius eerpors mort» eüeusdato Keaat, InteUigunna, ia
cognitio, quae intra naturae rationalia limitas con­
caritote radicati et fundati atom opertet. Viri,
tinatur, menti humanae impervia hand est, ita quibas scientiae theologicae mcremaato aaxine
inoten ut revelationis tamit» destituta ad oam diffi­
debentor, ito vixerant, nt eoalitibns adacribi
mererentur; eeelema, quos fidei patres ot doetore·
cillime neque eine errorum admixtibae eluctetor.
oelebrat, eoe saMtoa et apud Deum intoroosoores
Homini in nobilitatu ingenitae documentum intimua
quidam Dei et abootatae . actuum humanorum
colit Homini ohrirôaao, a quo Spiritus aaoctos
regulae sensu· alte insidet, sed lumen est nubibus
contristatos dieeetot, reliquum eeae potest donum
fidei, quae gratiae sanctificantia defecto informis
circumfusum. Non tantum gentes barbarae, sed
etiam populi artibus humanis praeclarissimi gloriam . redditur, sed non tollitor: undo einsmodi homo de
incorruptibilis Dei in similitudinem imaginis cor­
fidei rebus multo optime scire et reete exponere
ruptibilia hominis et tolucrum et quadrupedum et
potest.
Attamen intimior illa rerum divinarum
cognitio, quae dono intellectus continetur, non habe­
•erpentum mutaverunt, nec ii. quorum ingenium
maxime excellebat. Graecorum philoèophi. Dei et

ad

fini»,

quem

hominibus

est.

tendendum

cog­

intem^raUni

nitionem.
assecuti sunt, quin potius iis,
(piae de rebus divinis recte dixerunt, errores multos

Imo. quod longe maius, B quoque utilitatem sapiamus, iuvabit nos. ut. quae
et vitam aeternam
intimo cordis sensu tenemus, verbiscongruisenuntiare

et graves immiscuerunt.

Deum

ad

veritates

homo

pertinentes, quibus assequendis ratio impar non est.
etiam

divino

ipsi

tur sine gratia gratum faciente 1*et sanctam proinde
dilectionem operante. Doua, qui caritas eet. pro
amoris, quo in ipsum ferimur, mensura nobis innotes­
cit. Si velit, ut non in nostram tantum, sed aliorum

patefactas noir facile

beneficio

sufficiamus.

Qqstftobreni fidei intellectum quaerentes.audiamus

viri

sanctum Augustinum, quo maior in rerum divinarum

chnxtiani. qui. postquam fidei naufragium fecerant,

acces­

scientia post apostolos vix fuit
wOra fortiter/ ait.
rut det tibi Deus intellectum u 7 Neque fides deficiat,

bonorum et malorum

ubi intellectum proficere' non sentiamus, sed ani­

animae,

mosa. promto. inconcussa teneat cuncto, quae Dei

conservat,

fidei

si

auxilia

res divinas humanasque

ad

serunt.

optimi maximi

Dei

retributoris

existentism.

voluntatis

libertatem

aut

quae

vera,

respuat.

Unde

perscrutandas

immortalitatem

aut

aperte

retinuerunt,

impugnaverunt,

falsorum, quae addi­

derunt. consqrtio deformaverunt.

Propterea.

qui in

rebus divinis ratione recte

uti velit, magistram sequatur eccleaiam, per cuius
ministerium Spiritus sanctus nos instituit.

Is idem,

qui apostolis suis sensum scripturae aperuit, nos
quoque eorum, quap ex Dei verbo scripto et sine
scriptis tradito discimus,

nomine ecclesia credenda nobis

proponit; quippe
catholici est. cum ad intellectum pertingere valeyri.
delectari, cbm nequeat, quod capere non possit,
venerari?
Haec est peregrinantium a Domino

conditio, ut videntes per speculum in aenigmate
ex 'parte solum cogndscamus?
Haec est fidei

rati(\ et meritum, ut divinae revelationi
attendamus quasi lucert»e lucenti m caliginoso loco,
donec veniente eo. quoi perfectum est. dies elucvanostrae

salqtarem intglhgettiam
habere vult; unde nobis quoque lumen oordium C cat? Omnee homines Deum. in quo sunt et mo­
praesto est. cuius beneficio naturae viribus maiora
ventur. aliquo modo percipiunt, «ed unusquisque
inhietur procul eet Deus magnu» vmeen» scientiam
ita patescunt, ut simul cognitio naturalis perficiatur,

confirmetur.

emendetur,

»

potest

habere patrem,

habet, ^ta
nuentem

non

meretur audire Spiritum Dei

corde

in

Deum

prout

Sed

suo.

non

Caput IV

qui

ZM phHotophta thtolo(/»ae wubut tnsermenti

lo-

('inn

ecclesiam magistram

lationem

♦

respuit

nostram*

qui ecclesiam matrem non

Eide eloquiis divinis praestita hominis dignitas

sit.

clementiRsimus
humane

omnia,

quae ad

hominibus

Deu»

sermone

sermonem

reve­

impertitus

conceptam

humanum

probe

et libertas non pessumdatur. sed vindicatur. Errare

intelbgendum et efficacité^, adhibendum necessaria

ne

vel utilia existunt. ad revelationem dymatn intelligendam, exponendam et defendendam necessaria

non

dignitatis,

fragilitatis

sed

humanae

est;

nutem m salutis mysteriis angelicae quoque natura·
vire» superantibus errore quodam Recipiamur, prae­

servat

nos rationabile obsequium Deo docenti ex­

hibitum.

Putris omnipotentis, qui

libero arbitrio

praeditos nos creavit, haec est voluptas, ut libere
moveamur in Deum. iis. quae divinitus revelata et
promissa sunt, assensum liberum praestantes, et
prout nulla, quae bona sunt, agendi, ita nec'ulla, D

quae vera sunt, tenendi nobis infertur necessitas;

ineluctabilis autem omnibus singulisque adest neces­

sitas. aut Spiritus sancti nos illuminaturi gratiae
cordis ostia aperiendi, aut aberrandi ab arcta via. quae
Caput III.

Dt ifttellfctti Jidri q*arrt*do.
rationali

proprium est desiderare, ut

» veritatis doctrinam' non credendo solum, sed etiam

intelligendo apprehendamus? credendorum autem

intellectum .fidet praecedat Decease eat.
visibilia,

nisi

turning collustrentur.

Prout homo

cernere,

nisi

cernat, accuratius examinare nequit, ito supernaturalia. niai lumine fidei clarescent, uti expedit,
percipere non potest, nisi, uti expedit, ea percipiat,
in ipsis perscrutandis proficere nullatenus valet. Vt

.

S. AugUsL, C<mi acodem., HI. 90.

strepitumque verborum/ * Signa sunt, quibus uti non
possumus, nisi, quid significent, compertum habe­
amus; . eorum vero significationem assequi non
vademus, quin rerq^n significatorum nobis cognitio
aliqua insit, shpnojiis posthac ope sistenda, evol­
venda, perficienda. Omnis homo, qui ad sui con­

scientiam pervenit, ea aliquatenus tenet, quorum
cognitionem implicitam ipsa sui copscienti^ neces­
sario

involvit.

Prima

hac

rationis

explicatione

continentur prima principia, de quibus doctor
angelicus asserit, quod ratiocinatio humana ab tie

ad vitam dueit.

Naturae

vel utilia habentur. Sanctus Augustinus sagacissime
monet: r Verbis nisi verba non discimus, imo sonitum

•impliciter intellectis secundum viam inquisitionis
vel inventioni· procedat, ad eadem rursus in via
iudicii resolvendo redeat, ad hox^ph ipsorum normam,

quae invenerit, examinet. Cognitione· has reve­
latio. quae ad hominem rationi· compotem dirigitur,

1 X. Thom..
1
1
•
‘

part Π. B. <n. 8. srt.^r

— August.. Kput.
S. Anselm.. Xput. Π. 41.
1 cor. XII!. ·. IX.
I Cor. ΧΠΙ. ΙΟ. 11. Petr. I, '1·.

• lob XXXVI. »··.
S. August · Dt

c. 11.

Xf _
-)
i

/
/

r

CONCILII M VOWÎNKN8R 18W ocwbnaxX*
saatU

viri eopMmaata sorieaia ooatemsit ; ai aatma uaquam

banaaaa operation» «C tartar qua· «tarai eum

ita resaseitareatur, ut parvulis ia Christo seaadalam

sui ooaaci«Btta habeatur, agaidoaaai «xpoaitto
•cientifiea, iu quantum accurate at gormaaa aat, ad
doctrinam 'fidei apcrtia· explanandam non con-

poaereat. eerrissime ea indignabunda reprobaret.
Aliarum, quas phitoeophia passa est. lapsionum
eadem eonditio eat.
p

expoait,

bob

»ed

rappoait

Qaapropter

temneada praestat auxilia; ad fallaciae, qua· veri­
tati· oeorea

adhibere nolent, refellenda· vix

Caput V.

non

Dt fmrfau

neceaaaria eat.

Arduum eat negotium, ea, quae omnia mtelligendi actu· supponit, ita intellectu apprehendere,
ut verbis apposite enarrari queant, intimos animi
cognoscentis et volentis motus debita significatione
menti quasi obiicere. obiectos distinguere et expli­
care.
In primis principiis exponendis vel minima
a recto aberratio, si in doctrina evolvenda eidem
firmiter inhaereatur, ad omnia susque deque ver­
tenda sufficit. Philo··} 'ih qui ea, quorupi nemo
ignarus est. sermonis ope sistère ac in systema
redigere primi aggressi sunt, eo devenerunt, ut
sagittam

volantem

testudinem, modo
cursu

moveri
eum

attingere non

negarent

et

Achillem

aliquantulum praecederet,

posse asseverarent.

nen minus absona protulerunt.

Alii alia

Praeterea de rebu·

humana arte effictis iudicare non posset, qui ea·
conspiciendi et attrectandi facultatem nactus finem,

ad

quem

comparatae

multiplices

essent,

nesciret

errores abesse poterant,

unde nec

cum hominis

naturam et officia describenda susciperent, qui finem
aut caeca prae-

b<<mini statutum aut ignorarent,

•unitione reticerent
Cum sancti patres secundum apostolum omnia
probarent, et. quod bonum esset, tenerent, gentilium

®

buras tearperw.

..Xrceasc *·/. W mmas/ scendata.*4 ‘Λ Cum natura
simus filii irae, deessg non possunt, qai Dominum
vocantem audire et in vi» eius ambulare detrectent
in quibus adimpletur verbum. ,./mpe^Mvm»
gaosi at tenebris.** ’ Igitur, ipsis adhuc apostoli*
mundum praedicatione sua illustrantibus, exstiterunt
magistri mendacii.. qui secta· perditionis intro­
duxerunt*. et errorum ferax erat aetas, quam
martyrum candidatus exercitus sanguine, Christia­
norum •emine, condecorabat.
Nobis autem, pet'
mittente Deo. cuiu· iudiria abscondita et vise
inscrutabiles, religionis fundamenta etWert rectique
principia

morum

naturae humanae insita adversu· pessi­

errorum

illuviem defendenda sunt

gradibus eo usque res descendit.

Vani·

Prodierunt, qui

auctoritatem ecclesiae revelationi· depositum custo­
dientia et interpretanti· opinionum humanarum

commenti· accenserent et credendorum fontem uni­
cum sacras litteras, arbitrum summum singulorum

iudicium

statuerent

Nequidquam

ad

Spiritum

sanctum, cuius gratia verbum divinum adeuntes
illuminet, suos remiserunt
nam inter ipsos rerum

novarum signiferos tanta erat in textu sacro expli­
cando

discrepantia, ut -evidentia, qua maior esse

philosophos non omnino repudiarunt, sed. quae apud

non posset, eluceret, spiritum Det haud id •uaceptsse

eos recte ac praeclare disputata deprehendebant, in

muneri·, ut singulos quosque infallibiles redderet
unde sensim sensimque in Spiritus sancti locum

eruditionis ecclesiasticae usum converterunt; prae-

stsnnssuni autem vin. quibus scholastica theologiam
rationem humanam substituerunt
Interea tempori·
tradendi ratio originem et incrementa debet, philo- C nonnulli eo iam devenerant, ut revelationem quper•ophiain diligenter coluerunt et ad fidei intellectum

nam

promovendum caussamque

erroribus humanis

•criptis editis recusarent. Postquam classicum hi
•d religionem chrietianam oppugnandam cecinissent,
apud ipso· catholicos surrexit. qui rem christianam

.iccenserent et omnino reprobarent. Quapropter.
poJt Clementem Alexandrinum et sanctum Joannem

•e eversurum palam profiteretur.
Assensum prae­
buerunt homine· libidinibus irretiti, erubescere ne­

adhibuerunt,

ita tamen, ut,

agendam ftiagno studio

quaecunque

catholicae repugnaro sentirent,

doctrinae

et

fidei

mysteria

Dei

auctoritate

credenda

Pao^asrpnum beatus Albertus magnus, sanctus Tho- < scientes. nidici· tamen, qui in nubibus coeli venturus
mas Aquinas, sanctus Bonaventura philosophiae eas
est. memoriam reformidantes Convenerunt adversus
attribuere partes, ut theologiae ancillam ageret.
dominum et Christum eius et gentibus proclamarunt
Cum maior et excellentior quam Dei
non
proliciamus a nobi» iugum eorum. Tunc post Ner« habeatur, ei promovendae cuncta, quae studiis
nem pnmo doctrina salutis, quae agnum Dei tollen­

cognitio

humanis erui possunt, iustissime impenduntur, summaqde humanae scientiae gloria in eo reponitur,

tem peccata mundi commonstrat, odii gènen·
humani insimulata est quo furore exraerati dixe­

quod locum debitum servans verbo Dei explanando,

runt impii

et

praeiudiriis. quae aditum ei praecludunt, abi­

No« ttt D^uj·

Qui habitat in coelis,

irrisit eo», loculus est ad ipsos in ira sua et furore

gendis inservire queat
Cum veritas una sit. et
ecclesia *n )i». quae fidei depositum attinent, neque

suo conturbavit eos
Neque tamen oblitu· est
misericordiae suae. quam, cum semper exaltatam
talli neque fallere possit, m iis quae fidei dejvo-p senserimus super omnia opera eius, postremi· prae­
itum directe vel indirecte attinent, philosopharum
cipue annis in nobis magnificare dignatua est. Omni
placita iuxtia ecclesiae doctrinam et mentem refor­
manda sunt, beet speciosis rationum momentis com­
mendari posse videantur, aut eorum auctores inter

artium humanarum magistros clari habeantur.

-

chologiam et ontoiogiam ecclesia certe non tradit;

et atpêra in via· plana· convertit.
Ecclesiae in
grege dominico pascendo libertas multi· modi· vin­

•i autem cognitione·, quae in omni homine rationis

dicata et aucta est. multorum corda ad eam. quae

compote mento supponuntur, philosophorum aber­

•ursum est. lerusalem erecta sunt
Nos prae ceten·
Domino confiteri decet et annuntiare misericordias

rationibus deformari contigerit, nullatenus patitur,
ut deformatae ad credendorum sive diligendorum

eius, ipso enim Jargiente concordia inter sanctam

expositionem transferantur, et fidei custos et rectae

sedem et augustissimum imperatorem sancita est.

rerum

ut fidei, quae pgr raritatem operatur, incrementis
fundamentum stabile et fortissimum munimen esset,

rationis

vindex.

Revera

haberi

mutuam

relationem, quam caussae et effectus voces rite in­
tellectae innuunt, non ad fidem, sed ad cognitiones
spectat,

/

entm.^uo societas humana continetur, ordine con­
fuso
pessimorum licentia* triumphum agentv.
Dominus rex omnipotens ex tenebns lucem produxit,

quae

fidem

ptaecedant oportet.

cui (summ et effectus notw deeseet. Elstitit tamen,
quem contrarium asseverare non puderet
Cassa
CoXClL. OBXKMJLL. TOMÜS XLVfL

atque Deo re.dditi·. quae

nam in

Dçum creatorem coeli et terrae credere non valeret,

/ M»uh xvm 7
Itat i< io.

• II I’*tr II. I.

Dei sunt,

regis regum

771

COMCIUUM vœw«, 1M8 oetobcfe 18

protection· populiq·· ptoteta, q«ae «Maari· «aat, ▲
tuta mmrent Cm aato* taata sût beMfioia
divina non mereatîba· collate, magaa tes··· restent
pericula «t suite oertamina pre haareditete Doasiai
■ustinenda. Errore· «t ddiremaate, quorum prae­
stigii· excitata eet perturbationis illius tempestas
vix non ingentem operata ruinam, adhuedum con­
fusiones ium tamqusm fleet·· feri marie despumant,
scientiarum «t artium studia praeiadieiis Deo ot
Christo eius infestis oommaealaat, et eumprimia
apud hominte, qui aaimi cultiori· laudem ambiunt,
late dominantur. Itaque iubonte Domino: eta···,
m ctitu! Synodus haec in nomine Domini con­
gregata suum esse ducit, vocem extollere in erra­
tione· et
commenta,
ubicunque
apparuerint,
ecclesiae tudiciis et bonorum omnium detestation·

«or», aat udmaai iriàtr· faâriaater. Attam··
•beard* earers non sotent, qui cogitandi agendive
Hecntia· praetextum vel excusatio···· quaerunt: sx
que commenta illa vire· ad horni··· movendos
repetant
Deo, ubi praetor materiam nihil, loeus non est.
Matarae numinis partes quodammodo assignare,
eam piam matrem, sanctum, omnipotentem adpellare.
sapientissime·, quibus cuncte regat, leges multis
efferre, praeeti^iae sunt verborum dolose compo­
sitae, nt vane quaedam religionis specie· obtenda­
tur. Haec tropi poetis remittendi rationem habent
aut vocabulorum plus minnsve ornatorum inanis
•unt sonitus, nulla subiocta sententia.

damnata.

rerum creatarum nataram perspicimus, eo penitius,
quod Deum* glorificent, intelligimus. Praeterea ec-

Caput VI.

Ih alhtitmo.
Cum eeee Deum

neget,

vix

eum

B clesia

ita perspicuum sit, ut. id qui

sanae

Dei

existimare

mentis

lioeat,

in

honorem creata

sunt,

quaeeunque

ex

nihilo omnipotenti· voluntas produxit, et quo altius

catholica,

misericordiae

praeceptis

edocta,

opere impense commendat,

minime

quae

Christi

improbat, quod necessitatibus hominum inventionum

longa effluxit saeculorum series, quin tetre urgeret

sagacitate uberius provideatur.

necessitas de

eorum, qui res corporales perscrutari et in varios
vitae humanae u^us convertere student, in se spectati

informi atheismi monstro,

quod et

paganis execrationi erat, homines christianos com­

Nostri nequaquam in tantum lapsi sunt

monendi.

Quapropter, labores

nihil, quod laudem non mereatur, liabent.

Caveant

dedecdre

autem, ne, quae de rerum corporalium natura in­

carvat quo efficitur, ut eodem aperte gloriari nemo
praesumat. Attamen ai Dei existent!· re ipsa ex­

venerunt vel invertisse sibi videntur, ad doctrinam
salutis calumniandam praepostero molimine trans­

cludatur. inanem aliquam Dei

Sanctus

ferant. Quod veritati repugnat, verum esse nequit.
idcirco Christi fidelis certissime tenet, quaecumque

Religio est, quae superioris cuiusdam

veritati Christianae reapse adversentur, falsa esse,

naturae, quam divinam Vocant, curam caerimoniam­
que affert? 1 Vbi .persuasio de existentia entis intel-

neque curat, quod scientiae laudem habentes quadam

profundum

malorum,

ut

nomen

athei

adpellationem

icngere parum prodest, imo multum obeat.

Λ ugustinus ait

Jigpntis.

volentis,

hominibus

superioris abest,

ad-

ibi

nulla neque latissimo sensu sumta religio adest.
Omnis igitur doctrina, quae Dei personaliU existen-

specie teri decipiantur. Errores breve* esae noscit
et indicia vironùn quibus vera et solida scientiae
augmenta debentur, antevertit potius, quam evertit

Caput VIII.

,

tiam directe seu indirecte impugnat, ima religionis C

IU panihrutmo.

fundamenta adoritur.
Quodsi talium assertores
nonnulla, quae religionis esse videantur, hinc inde

Cum extrema se tangant, qui mat<*riahsmuni et

deludendos

qui pantheismum sequuntur, eamdeni fere religioni

immisceant,

aut

verba

ad

simplices

componunt, aut etiam necessitate quadam creaturae
Mpirituali

innata

aguntur.

Recognoscere

nolunt,

cladem inferunt.

Praeter Deum nihil ef quidquid

existât. Deum esse:

omnia

Deum esse «'t Deum

omnia: paucis his malesana illa disciplina absolvitur
Non negandum, similia prolata esae n viris, qui ι·:ι

quem ignorare non possunt': unde fieri nequit, ut
sibi ipsi constantes inveniantur.
Praeterea in­
credulitatis praecoces non magis quam solis radibs

tropico potissimum sensu acciperent, aut fallacem

extinguere omnem in hominibus religionis sensum

sublimia et

delere valent; si autem pravis moliminibus ita eum

ut religionem /unditus

apud plefo^que Conturbaverint et obscuraverint, ut
cupidinUui licentiam refraenando impar omnino
probaretur, pon tantum rebus civilibus ^irum im­

principiis stabilitis declinare, quam sine Deo esae
maluerunt. Qui autem pantheismum proprio sensu
acceptum adstruere non verentur, nihil, quod reli­

mineret excidium, sed etiam tremendo Dei iudicio

gionis nomen utcunque mereatur, reliquum faciunt

profundi

commenta

umbram ita persequerentur,

eversam

pantheistic·

a

nollent:

Baruch

unde

a

Spinoct

evenire posset, ut candelabrum moveretur de loco

Cum

•uo. prout motum est apud

primum systematis in formam redacta fuissent, inter
christiani quoque nominis viros sectatores habuerunt.

tot Asia· et Africae

gentes fidei olim lumine collustratas, martyrum et

doctorum gloria, confessorum et virginum sanctitate
decoratas.

‘

Caput VII.
De mafertalmao.

>

In religionem et omnia simul, <Juae ad humanita­
tem pertinent, insurgit vesania eorum, qui nihil

praeter res sub sensus cadentes exister· fingunt.

quorum miseris lapsionibus patefactum est. quousque
philosophia in Deum rebellans ratione, cui rrrum

summam defert, abuti possit.
Iuxta doctrinam
Hegelii, quem laudationes blasphema· Christo do­
mino aequiperarunt, cogitare ac esse unum idemque
est. Tb cogitare substantiale, impersonal·, infinitum,

inconditionatam. cum sui ipsius obiectum redditur,

humanarum

natura, cum ad se ipsam redit, spiritus efficitur.

exemplo cogitationem cogitando negant et cuncta,
quibus spiritus humanus sibi aliisque manifestus
redditur, inter Xçffectu· reiiciunt, qui corporum

Praeter adumbratae evolutionis processum, qui initio
ac fine caret, nihil omnino existât
Quae ut entia

motibus producuntur. Fuere, qui corpora exister·
negarent; sed refragabatur unanime sensus intimi

cogitare impersonalis. infiniti, quod etiam idea ab­

testimonium; unde factis propriis, quae cum dictis
pugnabant, convicti sunt, eos ipsos de corporum

isthaec falsi nominis philosophia, religioni et scientiae
inimica. Dei, (si rem. non vocis^strepitum attendamus.)

Eadem est caussa

existentiam. animae humanae immortalitatem et
voluntatis libertatem inficiatur, atque assertioni, quae

Ili

monstroso

quodam

aberrationum

existentia omnino persuasos esse.

1 I Lib. LXXXIII. qnsest. qu.
’ Tcrtull.. Apolog. II. 17.

individua concipimus, momenta sunt evolutionis τού

soluta, ratio, spiritus mundi, Deus adpellatur. Itaque

contradictionem involvit, ut fundamenta suo innititur:
manifestum enim est. cogitationem cogitantia actum

rn

CONCnJlui νΤΕΟΠΠΛ,

IWkWHiW

TH

MN «t ri» eogitei· imymcnh, «x q·· peat Mfr— , tttaei iiiaidtf dtebuduui, primirtim qaaan uaa
spirit*· amargat,
«xtetar·
aMate eaaeipi andaeia suae pmaaoutteate papararuut. and a audactte *
pow·. Attaaxn ia abaardorun. eaptivitatem ia- ia sfrerem te paie parentibus acsepemat, quaerunt
tellaetam redagerunt boaaiaa· «aientiM aaa—ai autem enata aoUbettedtee vertetem, eerrigi parati,
magnte clamoribu· ageatea SarUtatte mareadam eum invenerint, nequaquam eunt inter haeretico·
habuarvat, at aibi qnovodoeaaqwa parsaadaraat,
deputandi1.*
Ad salutem neeoaearium noa eet, ai qute omnia,
poet cadae— haaeMtaai homini nihil apai val timoris
quae eodeaia eredeada proponit, explicita fide
super····. ac iudieii universalia lotam historiam aniversaient tenere.
teneat, nooeeearium autem, ut ae unam quidem
oornm caput deliberate ot pertiaaoi-uaimo reiraiat
Caput IX.
Deam audit, qui eccleeiam audit, et inter eloquia
Ds deism·.
divina, quibus in via paete dirigimur, nullum adinveniro eet. quod contemnere liceat. Igitur natarum
Dsismus Deum eine Christo habiturus non ex­
fidei, quam Spiritue aaaetns operatur ia cordibus
cellentiae. sed licentiae humanae documentum eet.
Viri, qui rationis cultum profeeei. Dei et immortali­ nostris, prorsus ignorant, qui inter fidei articulo·
tatis fidem cofttetendavere, ac religioni· rationalia essentiales et indifférente· distinguere tentant.
/undameprôm proolsmaT,‘Wnt, «d Dei cognitionem
Eo tandem non pauci progressi sunt, at. qui de
haud natyirae viribus eluctati sunt, sed quidquid ex
Deo quis credat, aut qnem ei cultum praestet, parum
referre dicerent, modo vitam iuxta recti et honesti
ea retinebant, doctrinae christianae mutila et disiecta
legea componeret. Hi. u; prima fidei chriatianae
membra 'erant. Deismus phantasma est. quod in­
elementa addiscant seu in mentem revocent, cohor­
credulitati· viam primi et haesitantes ingressi figura­
lesu· Cbriatus ideo servi formam
verunt. ut Deum verbis bene sonantibus praedicantes tandi sunt
se de rebellione in Filium quodammodo excusarent
accipiens se exinanivit’, quia homo neque gratiam
Deistsrum si non ingenio, tempore tamen antecessori
m Adam deperditam suis viribus recuperare, nec
persuasum erat Deum eius rogatu doctrinam, mira­
absque gratia ad Deum (t de) facie ad faciem
videndum pervenire poterat.
Quamquam opera,
cula haberi posse negantem, miraculo adprobaviase.
Vbieunque deitmus caput extulit, incautos pietatis quibus Spiritus sancti auxilia desunt, non omnia ex
specie demulciens, prodierunt brevi, qui eiusdem
vitiosa cupiditate procedant et peccata hint, omnia
rationis nomine illorum doctrinam aut exploderent,
tamen ordinis naturalis sunt et proinde ad finem
aut ita interpretarentur, ut inanem vix Dei adpellasnpernaturalem benignitate divina nobis statutum
tinnem relinquerent.
nullam habent proportionem.
liomo. ut Deo (rueretur, vocatus ita affectus est.
Animi de rebus divinis indifferentis, imo ab eis
ut de divinis Deo minorem auctorem habere holit.
aversi, pessima radix est amor rerum labilium, qui
Gentilium superstitio innitebatur persuasioni alicui, recto ordine inverso iubtisaimus sibi et valde decorus
deos quondam ae hominibus manifestavisse, et nunc videtur. Intelligentiae principatum ambientes summa
quoque oraculis et portentis respondere, ac pessimae.
formarum, quas induunt, varietate id unum doeent
quibus polluebantur, abominationes optimi pessima C et urgent bona huius mundi summo loco ponere,
cetera contemnere et quatenus hominem impediant,
corruptio erant ; infantes suos Moloch non obtulissent,
nisi b'-mines paradiso clauso exul&nte» traditionem
ne rebus temporalibus omnes nervos intendat, jugi
de redemptore. venturo comitem habuissent; cuiu·
intolerabilis adinstar abiicere. rationi conforme,
extrema hneamet^d anim<i idtùplatriae praestigiis
dignum et i ustum es··: haec postulare saeculi lon­
circumvento firmitér inhaeserunt. Vicit leo de tribu
gissime progressi genium, haec decere omnem virum
praeiudiciis antiquati· maiorem. ,,Fee, φ» diati*
ludac et cecidit Babxlon magna, nec ultra iam in­
venietur1. Attamen non est in alio aliquo salus,
mahtm bofHtm ft botrum molam, pontntti
quam in agno, qui occisus est. lesu Christi Nazareni
luctu» et lucem tenebras.14 1 Vbi de diligendorum
regula, de rerum humanarum summa agitur Omnis
nomen retinere non iuvat. si quis verbum, per quod
omnis facta sunt, eum esse non confiteatur. Qui­
recti et pulchri aeneus, omnis m bonum verum seu
cunque Filium ad Patris dexteram sedentem negant.
apparens nisus, quaerunque demum i» hotpine pe­
<*x inimieis sunt, quo» scabellum pedum Filii Pater cudum agmen emineant, ex animi ad amorem con­
ponet, et nescientes forsan, quid faciant, suppetias
formati natura originem ducunt. Ipsa autem amoris
leruot iis. qui populos ad abyssum abominationis ratio infert, ut sumnfb summus debeatur Princeps
idolorum servitute peioris attrahes conantur.
ista spirituum lex. bonisque malisque dispari quidem
eventu, pari tamen necessitate imperans quam si
Caput X.
reprobi declinare possent, ignis eis paratus exDe indijfcrentt^mc.
D tingueretur. Neque Deum prout naturae auctorem
Quamquam nihil tit. quod potenti^simua et mi­
cognoscere, neque gratia redemtoris ad eum sicuti
sericors Deus viueae suae facere debuerit et non
est videndum elevari possemus. nisi ad Deum supra
fecerit, tanta tamenbeneficia non prosunt homini, omnia diligendum creati essemus.
Qui. in sanc­
qui oblatis uti nolit. Fides, sine qua nemo Deo
tissimam legem, per ipsam naturam rationalem
placere potest, fundameq^um et radix salutis est:
dictatam et divina revelatione iam inde a Moysis
unde omnes, quotquot errore vel ignorantia vincibili, tempore explicite promulgatam, insultare decorum
cuius proinde culpam sustinent, in haeresi. schismate reputant, recti conscientiam, quantum humana sinat
vel incredulitate detinentur, a gratia divina et spe
natura, conturbant e< vitiant, viam ad Deum rite
regni coelorum extorres sunt.
Qui duriora haec
cognoscendum sibi praecludunt, a rerum christi·esse reputet, caveat, ne misericordia maior es··
narum intelligent!· penitus exulant
velit. quam piiasimus lesus. qui, ut omnes homine·
Caput XI.
salvi fierent, flagellis concidi, spinis coronari, erucis
Ds toltrautia.
patibulo affigi non dubitavit. Ceterum, cum sancto
Augustino, imo cum ecclesia catholica, cuius sensum
Christus dominus, cum pro omnibus hominibus
verbis expressit, dicimus et tenemus : „Qui sententiam
mortuus sit. omnes nos homine» caritate fraterna
suam, quamvis falsam atque perversam, nulla per1 Æpwt. XLI1L
1 Apocalypa. V, ft; XVI11, U, 81.

• Philipp. Π. 7.
k I«ai. V. 80.

CONCILIUM ΥΙΚΚΠ81 UH octobrà U

775

complecti labet Itaqaa at omaee bnmiaee, qua· vere
bone «iat, habeant, ex aaimo decMeeàre, praeibua a
patre misericordiarum petere et, qaaataat eebto eoai*wnn mt, opere eftoere texemur. Homo fids ae
moribus catholicus fratribus ab saalssis aHeeie iaatam
se praebet benignum, mnerieordem, aed miseri­
cordem non taatum ratione corporis, aed ot ra­
tione animae immortalia tanto pretio redemtae:
quocirca de ipaia ad fidem Teram coarertendia
nihil negligit, quod caritas audet ot prudentia
admittit. Haee catholicorum eet tolerantia. Er­
rantibus condolere pietatis, errorem veritati aequi­
perare impietatis eaae sciant: undo omnem, quae
veritati iniuriam infert, tolerantiam longe reiiciunt
quomodocunque incredulorum aive imperitorum
laudibua celebretur.

T7<

mitèaïktp edero poamut neminem a Deo avulsum
vella, humanam aat neeeire nataram i tanmaqam er­
rarem civitatis ooaatituoadM normam denuntiare
aaptentia eot, quae noa tantum ooram Deo ataltida
habetor, aed, ubi rerum potitur, etiam eorum hominibu miserrimo eventu amentiae cito convincitur.
„fhf«a eat ut mero düartie, dure smart u/ormu aawuleU·, Immpnie· ti*» lompedae igni* etfut fimwm·mm.“’ Ut amor, quo Deo amileo reddirqur, ad

Deum elevetur, lex divina et rei natura iubet. Ad
ima depressus in pamionum impetum oonrertitbr;
ai oooleatium memoria occiderit, pervastat terram,
quae suis eum limitibus coercere praesumit. Quo­
circa, qui populorum saluti temporali et aeternae
consulere adamant, magno studio procurent, ut
stantes in fido inanibus verbis resistant, ne, eum
seducendos m praebeant, filiis diffidentiae annu­
Caput XII.
merentur et ira Dei jn eos veniat’. Qui autem
D« eommunismo.
B egenorum miseriis vere condolent, ad pietatis Christi­
-Homo, quem Daus pater omnipotens praeposuit anae sensus augendos collaborent: etenim quo per­
fectius Christus regnat in omnium cordibus, eo
piscibus maris et volatilibus coeli et bestiis univcraaeque terrae, haec in omnes, qui Domino placent,
magis abundant auxilia pauperibus praestita. Eis,
usus convertendi facultatem habet. Sed et sua ea quos flamma caritatis de concupiscentia carnis
facere potest, ita ut iure polleat de iisdem ceteris
triumphantis incendit, meum et tuum sanctissimum
exclusis hominibus disponendi. Proprietatis hoc ius verbum est, ubi ad aliorum, ast frigidum, ubi ad
est. quo concusso societas civilis concutitur, quo
ipsorum bona rqfiutur. „Non vides/ ait sanctus Chn everso everteretur: unde Deus morum legem in
sostomus, ..quomodo omnia communia Deus nobis con­
monte Sinui sanciens, ipsam bonorum alienorum cessit! Nam ai pauperes esse permisit, id in diviconcupiscentiam a servorum suorum corde exulare
tum gratiam fecit, ut possint per eleemosynam pec­
voluit. Christus autem, qui non venit solvere legem,
cata deponere.*1 * Hanc bonorum communitatem Deus
sed adimplere, proprietatis iura confirmavit et eorum
probat et filius eius unigenitus praedicavit.
exercitium novo, quod dedit, temperavit mandato,
In tanto errorum diluvio, ne confundamur,
ut diligamus noa invicem, sicut dilexit nos *. Quos speremus in Domino, qui recordatus est eorum,
ab aliorum rebus manus et desideria cohibere iubet,
quibus arcam refugium dedit et adduxit spiritum
eosdem commonet, bona, quae possideant, ex talentis super terram et diminutae sunt aquae. Firmiter
esse, quibus operari oportet, donec veniatp ot in illa
animo inhaereat, absque virtute Spiritus sancti nihil
dio rationem reddendam fore iudici. qui ad sinistram C nos efficere posse adversus fluctus intumescentes.
reioctis dicet: Quod non fecistis, uni de minoribus
neque donis Spiritus sancti dignos esse, qui aliud
his, nec mihi fecistis
quid quam Dei honorem quaerant.
I t autem
<'um saeculo decimo sexto bona ecclesiastica mundi simus a sanguine omnium, non subterfugia­
defectionis a catholica fide praemia exponerentur, mus. quominus omne consilium Dei annuntiemus
visum est rapinas lusti quodam colore honestare.
eis: ,,Indicia Domini orra, tuetilicata m
*
Contenderunt igitur, iure proprietatis in bona ec­
Caput
XIII.
clesiastica non ecclesiam, sed civitatem polere. cuius
De immaculata beatieeimae Manae riripints nn·
rectores ea poppli utilitatibus merito impendant.
ceptione.
Successerunt. qui crederent, eodem plane iure po­
testatem civilem de privatorum bonis disponere
Omnes, qui ubique sunt, fideles nunquam non
posse, ubi dr populi utilitate procuranda agatur.
tenuerunt, ancillam Domini, quae Dei genitrix
Negarunt demum, singulos salvo aliorum iure pro- appellatur et est. nulla prorsus peccati macula coin­
priunl quid possidere posse. Omnes homines pari
quinatam fuisse: unde beatissimam virginem sanc­
gaudere iure genio suo indulgendi, et proinde bonis,
tus Ephraem ab omni sorde et labe peccati ali­
quae vitam beatam reddant, utendi; opulentiores enissimam ‘, sanctus Ambrosius ab omni integram
labe peccati praedicat*, et sanctus Augustinus de
praedones esse pauperum spoliis ditatos. Quae
populi cuiusdam territorio contineantur, communia sancta virgine Maria propter honorem Domini nulesse debere et praecipuas potestatis civilis partes D lam prorsus, cum de peccatis agitur, haberi vult
esse, singulis labores, quos subeant, et bona, qui- quaestionem ’. Si autem et virginem deiparam ab
bus fruantur, aeqaa lance dividere. Si institutiones, omni pronus peccati labe imtnunem esse et noxam
quibus societas bonorum communionem professa originalem eis.-in quos transit, peccati labem ipregi debeat, singillatim exponere conantur, absurdi ferre, veritate undequaque nititur, justissima itfde
facile coarguuntur, nec infrequenter ad aniles con­
conclusione deducitur, Mariam a peccate originali
fugiunt fabulas. Excusatione tamen et commen­
ptaeaervatam ease.
Neque Pelagianoa fugiebat,
datione doctrinae monstrosae assertores non egent,
quod Mariam originis peccato maculatam ease cum
ubi applauditur iis. qui docent, vitae huius caducae fide ecclesiae Dei matrem ab omni peccati latyc
oblectamentis frui summum et unicum generis hu­
▼indicante nullatenus consistere possit, et cum prae­
tenderent. iuxta doctrinam sancti Augustini. Mariam
mani bonum, et ut omnes eo potiantur, societatem
civilem institutam esse. Qui ventum seminat, tur­
binem metet, et populus non intelligens vapulabit *.
Communienti somnia, refragante rerum natura, ad
’ Cant, cantieor. Vin, H.
* Epbea. V, ft.
effectum deduci nequeunt, ruinas grandes Deo per1 Hmnil. LXXVTl mi loan., n. 5.

* Pu. XVIII. 10.

■ Ιο. XIII. 84.
> Hstth. XXV. 4Λ.
• Its, VIII. 7; IV. 14

* Oral. 11Â »anct. Dei Genitr.

’I

* Srrm XXII in p». CXVII1. ». 30,
’ De nat. et gvaL, c. 3β. η. <ϋ.

COMCIUI

I tntntâin, UN miMi 18

;;s

ipaam dtabefa mmm4î
traasariW, «UN dogmatic· daffnM··· d*cas»«q«t. Igitar quaaatieae per taata tempeen tuntisque stadiis at euris
tfcaHcaa d· pa seats erigiaali Mai aboasdi aaaag
tinnm oppeaaiaaa qradidaraat. Cetera· atiam baa
agitata, sanctissime· palar Pina IX, octavo decem­
tiamma virgo redemta aat at rodmata par filiam, bris anni 18M dia, eeaoeptui virginis saare, astante
qui aolaa salvator at radamtor naatar*, aad ao «X- nnmaraaissima isnetni Homaaaa eoeiemae cardiosllaatiori modo, qno magia gratia· doaia baaiiaaa nalinm, sreduepieooporum et episcoporum coetu,
proaaatievit at definivit doctrinam, quas tonat,
ooebteaqaa «minat Proptar aangaiaem agsd, qai
ab initio mandi oociaaa eat. praooaroor Domini beatissimam Mariam virginem in primo instanti ease
futurus, eam ia «taro matri» aaaat, daemoni» cdp- conceptioni· faisae, siaguKri omnipotentis Dei gratia
tivitati eroptns; propter eandem aeagainam Domini ot privilegio, iataita meritorum Christi laaa salva­
genitrix fatura, no daemon captivam eam haberet, toris humani goaeria, ab omni originali» culpae labe
praeservatam immanem, esoa a Deo revolatam atque
praeservat· fait.
idcireo ab omnibus fldolibus firmiter oonataaterque
Diem conceptioni virginie sacrum orientali· pri­
mum eceleeia perantiqno iam aevo instituit Ab credendam *.
occidentalibus postmodern receptas est; inter quo·
Quamvis sanetae sadis definitio in universe pro­
cum pias cultus latius diffunderetur, acre· in scbolis vincia Viennensi debito obeequio suscepta, magna
disputationes excitatae annfi. DoctmdSm de creatoris diligentia promulgata et summa solemnitate cele­
matre ab omni peccati labe alienissima sancti fidei brata sit, praeaens tamen concilium in lew Christi
nostrae patros st tostos nunquam aocumtia· ex pii- b nomine congregatum aequum non dueit virginis.
caverunt, aeque tunc vis eius et sansa· eodeaiae quae lesum Christum peperit, laude· rotioero. et
quadam definitione stabilitus erat : unde viri neque toto cordi·. gratia plenam salutanti· alfactu con­
eruditionis neque pietati· laude defraudandi aut fitetur: Mulieris, quae serpentis caput contrivit,
ancipitee haeaerunt aut etiam defenderunt, deigenitricis, quam beatam dicunt omnss generatione·.
param ab omni quidem peccati personali· reatu, reginae, quam cherubim et seraphim celebrant,
non tamen ab originis peccato immunem faime.
puritatem illibatam, qua maior sub Deo esse non
Attamen providit, a quo missu· Gabriel Mariam
potest, prout nulla promu·, ita neque peccati ori­
gratia plenam salutavit. Docti» litigantibus, festunq ginali· labe coiqgainatam esse.
conceptioni· ad totum orbem catholicum propagatum'
Caput XIV.
et pastorum oviumque studiis concurrentibus egre­
Ds homie·· «meia ratwwri, «na, corpus anunant».
gii· ubique documenti· patefactura est, quantum ab
omni doctrina peccati cuiuscunque labem in Maria
Quae de anima humana et eius ad corpus rela­
admittente communis sensus fideliam abhorreret
tione ecclesia catholica nunquam non tenuit, sanctus
Sedes apostolic· eorum, qui beatissimam virginem
Cyrillns Alexandrinus, magni ac nancti Atbanasii
ab originali labe ob praevisa lesu Christi merita
vestigia premens *, clare breviterque exposuit, quippe
praeservatam ease tenebant patrocinium iam inde concilio Ephesino adprobante docuit: Verbum sibi
ab anno 147b palam suscepit festum conceptioni· univisse carnem anima rationali animatam*. Cvrillutn
adprobavit. et sententiam piam eo abundantius fa­
et patres Ephesino· secutus sanctus Leo maximus,
voribus cumulavit, quo clarius ecclesiae immacu­
in celeberrima ad Flavianum epistola ait: In e·
latam conceptionem praedicantis et colenti· con­
cante, quam (verbum) sumsit ex homine et quam
sensus saeculorum decursu elucesceret. „8i quid spiritus vitae rationalis animavit*. Eadem pronun­
universa per orbem frequentat ecclesia, quin ita tiavit concilium Constantinopolitanum secundum * et
faciendum sit, disputare, divo Augustino teste, inuberius explanavit Constantinopolitanum tertium,
tolerantissimae insaniae est***; et legem credendi
cuius auctoritate decretum est, unigenitum Filium
lex supplicandi statuit. Apud nos certe deiparae Dei et Deum nostrum carnem sibi, mediante anima
sine labe conceptae cultus perantiqua et domestica rationali et intellectuali, compaginasse atque for­
re» est. diesque consecratu· ex duobus abhinc sae­
masse*. Igitur quum Constantinopoli invenirentur,
culis ritu primae classis eum octava praemisso vi­
qui hominem duas habere animas traderent, con­
giliae ieiunio celebratur.
cilium oecumenieum VIII ipsos sequentibus verbis
inde a decimo sexto .salutis reparatae saeculo,
damnavit. ,Veteri et novo testamento unem animam,
summi principes, episcopi, studiorum universitates rationalem et intellectivam, habere hominem docente,
a sede apostolica frequenter et enixe petierunt,
et omnibus deiloquis, patribus et magistris ecclesiae
ut Dei genitricem a peccato originali praeservatam
eandem opinionem asseverantibus, it» tantum im­
fuisse, solemni decreto confirmaret. Tantae rei per­
pietatis quidam malorum inventionibus dantes
ficiendae Pius IX, dira licet tempestate agitatus,
operam devenerunt, ut duas eum habere animae
animum aerumnis invictum admovit ; quippe litteris D impudenter dogmatixare, et quibusdam irrationalibus
encyelicis Caietae, die a februarii 1849 datis, totius conatibus per sapientiam, quae stulta facta est.
orbis catholici episcopos admonuit, vehementer se
propriam haeresim confirmare praetendant. Itaque
optare, ut maiori, qua fieri possit, celeritate ipsi
haec sancta ft**ffniyeraalis aynodua veluti quoddam
significent, qua devotione eopura clerus populusque
pessimum xizanium nunc germinantem nequam
fidelis erga immaculatae virginis conceptionem »rit
opinionem evellere festinans . . .. talis impietatis
animatus, et quo desiderio flagret, ut eiusmodi res inventores et patratores et his similia sentiente·
ab apostolica sed· decernatur, atque imprimis nos­
magna voee anathematizat''*.
Pari modo, cum in
cere vel maxime se cupere, quid ipsi antistites hac occidente prodirent, qui praeter animam rationalem
de re sentiant, quidque exoptent Litteris his ex­
alteram statuerent, quae forma corporis sit. con­
citati archiepiscopi et episcopi sexcentis plure· at­
cilium Viennense eos haereticis eccensendos esae
testati sunt se et clerum popalumque eorum imma­
culatum virginis conceptum fide pia tenere atque
' Litt. apost. latfabüit L*nu.
condigna devotione colere, et omnes fere adiecerunt,
’ S. Anethasv Coadra Apaltia.. I, ΙΑ: Π. I. 17.
■ Concil. Effie·., set. I, ap. Colet.. III. 869.
admodum sibi in votis eme. ut sancta sedes ea de
1 S. Angnet.. Opss.iripsrf. rrm/ni /ri. VI. 122.
’ ( one. Trident.. ses». XXV. de iarocat.. veatut rel.ianctor.
• S. Angnet.. Kp. LIV. ait lanaar., n. 6. *
1

. * C. t sf. »erm. 18 <U iri. dec. mens. 8. c. 17
. · fan. 4.
* Edict. Constant, imp. ap. Colet. Vn. 1196.
’ Act. X. can. H. ap. Colet. X. 688-9. et. act. grace, ibid..
X. 877 el breviar. synod., ibid.. X. 982.

ooscuju* vœnrarai, mw ο«μφ i»

719

decrevit: .Porro doctrinam neri aea pemtioaem
temere »—ereetem eat vertentem ia dubiam, quod

substantia aaimae rationalia Ma iateUoetivaa vere
ac per «e humaai oorporis non ait forma, vetat
erroneae ae veritati catholicae iaimioem fidet prae­
dicto
sacro approbanto eoacilio reprobamus;
definientes, at eaaotfo nota ait fidei sincerae veritae
ac praecladatar universis erroribus aditu, ao
subintrent: quod quisquis deinceps emerere, defu­
dere seu tenere pertinaciter praoeamaerit, quod
anima rationalia seu intellectiva non ait forma
corporis humani per m et enuntieliter, tamquam
baeretiout ait censendus
Ad hunooe canonum
fideles remisit concilium Latoraneau V, eam in
pemimoa errores, quibus recta de anima hominis
doctrina tunc lacessebatur, sententiam ferret*
Quocirca novissime sanctiaaimua pator Pius IX
minime passus est laedi catholicam sententiam ot
doctrinam de homine, qui corporo et anima ita Ï
absolvatur, ut anima eaque rationalis ait vera per
■e atque immediata corporis forma.*
Synodes haec in Domino congregata sanctorum
vestigiis inhaerens et ecclesiae praeconium custo­
diens profitetur, bominem constare ex anima ratio­
nali, ad Dei imaginem creata, quae eet spiraculum
vitae, quam inspiravit Dominua iu faciem eius, et
ex corpore, quod per animam rationalem animatur
et ex eius consortio, ut vivat habet Reprobat
omnem doctrinam trea in homine substantias, nempe
spiritum, corpus et animam, quae vitae corporalia
principium sit statuentem. Insuper reiieit asserta
eorum, qui protestantes, se duas tantum in homine
substantias agnoscere, ipsi praeter spiritum animam
a adseribunt, quam unam eandomque cum. corpore
substantiam dicant, aut corpus, quod substantiam
psychicam per se viventem eeee praetendam; neque
enim duplex in homine cogitandi eppetendique sub- '
iectum statuere licet, neque salva fide et sana ratione
astrui potest, unam eandemque substantiam corpus
simul et cogitandi eppetendique subiectum esse.
Caput XV.

D« librit prohibitu.
Cum Domino instituente oremus: et m hos
ixdueae m tentatiouem, omnia fugienda sun^ quae­
cunque in arcta ambulanti via offendiculo ease
possint. Vitemus igitur necesse est commercia
eorum, qui contra fidem vel bonos mores linguam
exaçuunt. nisi forsan, ut cum eis agamus, officii
nostri ratio exposcat. Homines autem non tantum
ore. sed etiam scriptis ad nos loquuntur: igitur
peri diligentis ceveamus oportet a scriptis, quae
fidei seu morum puritatem violant
Cum verbis
diffugientibus littera scripta ultimas usque tonas
diffundi et per omnem saeculorum decursum manere
possit, ad tentationis pericula dilatanda multo magia
scripta, quam verba valent. Quapropter eeeleaia
ex antiquissimis temporibus libros, qui viatori ten­
tationis' laqueos tendebant, reprobavit et euoe ab

eorum lectione prohibait Quod cum iustiseimnm
et ad fideles custodiendos in via pacis omnino com­
positum sit, plurimi tamen durum hunc sermonem,
eeee. neque hominem cordatum eum audire poses
conclamant. Iis, qui religionis et rei civilis funda­
menta oppugnant telorum loco libri seu libelli
sunt; unde inter sanctissima hominis iura referunt,
nullo impediente serpentis antiqui partes subire et
homines ad deficiendum a vero ot recto sollicitare.

tw

No*
«■ aeriptiosrfbee ritaat alata, iniqaimimum oeneoat, iBosohris, quibas laadaterea ta a«torno aayeutar, undique aiaqnirialia motam petat
homiaio ad laetar, qui Keetatam potaret civium
demea ad eateteeieadum eo inoudmtai AW ta ii
froquutiaeimi intolerabile ducant, libro carere, qui
atounqeo curiositati mtisfaoiat anhaeque incitamu
teram insatiabili nova quaedam atarat, quippe aut
fluetaaatee ia fido ear eo paeto'ehrwtiani aunt, ut
molesti nihil Christus petat Praeterea summa
apud nos libros multiplicandi ot' propagandi fa­
cilitas.
Itaque synodus ia Domino congregata parochos
ot confessorios obtestatur et iubot, ut nihil omittant,
quo venenata pocula' a fidelium labiis removeri
possint Prudenter cevendum, ne animaram peri­
cula augeantur magie quam minuantur ‘, et patienter
miseriebrdiae divinae via paranda eat gravissime
tamen omnibus nunquam denuntietur: 8i quia scripta

quomodocusque publicata, quae ad fidem labefac­
tandam vel prava desideria excitanda comparata
aint absque legitima causae legat euB1 peccatum
amare et odio hebere animam suam, cui mortis
periculum struat ; ai autem de eiusmodi scriptorum
pravitate sedis spostolioae vol episcopi iudiciis ad­
monitus ab eorum lectione non abstineat sed eccle­
siae prohibitionem transgrediatur, nullum prorsus
excusationi locum superasse.
Qui lucri consequendi ergo libris perversis diffun­
dendis, operam
navant
videant,
an
iustum
sit fidam et bonos mores quaestui habere et ex
animarum morte res domesticae sugere, ac timeant
indicia praeparata homini, per quem scandalum in
mundum venit.

Caput XVI.

De librorum approbamur.
Nullus quicunque vir ecclesiasticus libros, qui
sacram theologiam, divinas scripturas, historiam
ecclesiasticam, ius canonicum, theologiam naturalem
aut morum disciplinam pertractant, publici iuris
faciat antequam ab antistite dioecesano, vel ai ex
regularibus fuerit qui secundum ordinis sui con­
stitutiones superioribus generalibus penes apostolicam sedem residentibus subiecti sunt · superioribus
suis hac de re licentiam rite obtinuerit.
Misaale, breviariuni, pontificale, caeremoniale,
rituale, benedictionale et omnes quoscuuque libros
liturgieoe, praeterea catéchismes et libros precum
formas continentes sine permissu episcopi scripto
typis mandare nefas eet.
.Scriptura sacra vulgatae editionis non imprimatur
absque ■ auctoritate antistitis dioecesani. cui invigi­
landum eat ut exemplaris Vaticani forma inviola­
biliter observetur.
Omnes cuiuscunque conditionis catholici, gra­
vissime admonentur, ut libros ex professo de
religione tractantes publicare non praesumant, quin
eorum edendorum licentiam vel et adprobationem ab episcopo aut ab ipsa apostolica sede ac­
ceperint.
Ouncti praeterea eeiaot, quando in hae provincia
eoelesiaatioa ab episcopo per seipsum aut vicarium
eius generalem libri cuiusdam publicapdi licentiam

adepti sint eam eeee, facultatis eoae imas vim eumque yensum, librata ex permittentes iudicio nihil
habere, quod fidei M doctrinae catholicae vel morum
disciplinae rqpugnst, ulteriorem vero eiusdem sive
commendationem sive approbationem licentiae titulo
haud contineri. x

1 Clement, lib. I, 11, c. na.
* Sssa Vm, sp. Colet. XIX. eta.
* Lett epost sd (mknmt card, arehiep. Colonisas. IS iaaii
1867 datae.

* Engel,

lue

osa., V, tit.VU, η. 9-10; Schmalyiyueber, V,

tit. VU, η. 59-»; iPfcUer, V, tit. Vil, η. 7, 8, 1(λ

CO5CHJIM VIEM N KN SK, Ιηόβ octobru ici
a snelssiastina ioonoelastaram haereai pat tai bals, niyrieum orientais pairisrahatai Coastaatiaopolitano
•surpatioss iniqaa traaaeribaratur. Pataiarehatui
CaputL
Romano Montait Oarmaaia laboribus apoatolicis
virorum, qui patriarchal! summi pontifici· potestati
Cam prout unns Mt Christus, an* sit eoeleaia suberut, ad Chriatam et vitam perdueta; sanctus
Bonifaoina, qui in re christiasa par Germaniam
sponsa ipaia·, Domina· noster usitatis eissdem ori­
gine· ab aào ineipientem tvn suotoritate dispoeuit1 propaganda et confirmanda omnibu· abundantius
Cum
Igitur omniba· quidem apostolis dixit: „8icut mieit me laboravit, legatione apostolic· Augebatur.
prier, et ego mitto m*,h> unum autem Petram itaqne «odi apostolicae multiplici titulo devincti
petram Mnstituit, super quant aedificavit ecclesiam simus, sanctum nobis eat honorem matri, obsequium
•nam, ne port·· inferi praevalerent advenu earn;* magistrae omnium ecclesiarum debitum coram coelo
et terra profiteri, et Patro in Pio IX propensis­
pro α·ο Patro rogarit, na deficeret fide· eia·;
unum Petram fratre· tuos confirmare iussit;* uni sima voluntate persolvere.
T1TVLU8 Π.

De hierareUa xm «4 mcIsshm pubsraafios·.

Petro agno· et ove· pascendo· tradidit* Petra·
Caput II.
apostolorum princeps et caput temper in (ni· suoDe epieoopit.
oessoribua vivit* et pfit pontificem Romanum lo­
In ecclesia gubernanda et pascenda perinde ut
quitur.1 Quapropter, dominici· obedientes verbi·,
cum «ancto Ignatio martyre, qui secundus post B apostolorum principi pontifex Romanus, apostolis
episcopi succeseerunt, „pro patribus apostolis ec­
Petrum Antiochenorum eccleeiam rexit,* ecclesiam
Romanam caritati· coetui praMidentem * salutamus clesiae nati oonstitutique principe· super terram/ 1
A .Spiritu seneto positi sunt, ut praesidente per
et cum tanoto Irenaeo discipulo «ancti Polycarpi,
qni «anctum loannem apostolum docentem audierat, summum pontificem Petro, regerent ecclesiam Dei,*
cuius ratio per temporum et suceeMionum vices
profitemur, cum hac ecclesia propter petierim prin­
ita decurrit, ut super episcopos constituatur et
cipalitatem nreMM «»i omnem coawmrv ecdemam,
omnis eius actus par eosdem praepositos gubernetur.*
hoc eet, omnee, pm' eant endigue fidelee. ** Cum om­
nibus autem, qui in orbe terrarum «unt, catholici· Ecclesia eat in epiaoopo, et si quis non ait cum
episcopo uni cathedras Domini voce fundatae * adtenemu· et ' annuntiamus, quae concilii Florentini
patres, occidente et oriente in unum conspirantibus, haerenR, non est in ecclesia.* Unde militiae cleri­
cali adlcripti et fidele· omne· audiant sanctum
decreverant: Definimus Romanum pontificem in
Ignatium doctorem apostoli· supparem : „8ine epieuniversum orbem tenere primatum et ipsum ponti­
copo nerio guidguam feriat carum, fM« od «cficem Romanum successorem eme beati Petri
eieriam epectant.*
Qai konerat epieeopum, a Deo
apostolorum principis et verum Christi vicarium,
honoratae eet ; fsu clam epieeepo aligrid agit, dia­
totiusque ecclesiae caput et omnium Christianorum
bolo preeetat obsequsum."*
patrem et doctorem existera, et ipsi in beato Petro
lesu· Christus omnem tenens in coelo et in
pascendi, regendi ac gubernandi universalem ec­
clesiam dpmini' nostri Ipsu Christi plenam potestatem C terra potestatem mitisque idem et humilis corde
traditam esse, quemadmodum etiam in gestis apostolis et in eorum locum successuris legem
oecumenicorum conciliorum et in sacris canonibus statuit, ut, qui maior esaet, sicut minor.' et qui
praecessor. sicut ministrator fieret*: unde lesu
continetur.11
Christi in terris vicarius servi servorum Dei appel­
Conciliorum oecumenicorum auctoritati ponti­
fices Romani nihil detraxerunt, sed eam potiu· latione gloriatur. lura ex potestate ecclesiastica
commendaverunt unius moris cum sancto Gregorio oriunda officii et eius sanctissimi rationem habent;
magno asseverante: „8icut sancti evangelii quatuor facultatem enim continent, quae ad serviendum
libros, sic quatuor concilia suscipere et venerari Christo in cohaeredibus eius necessaria est et non
nisi huius servitii intuitu servis domui praepositi»
me fateor/’* Cum autem corpus sine capite mutilum
sit, concilium eccleeiam universalem repraesentans concreditur. Igitur episcopi, quo maior dignitas et
sine successore sancti Petri, qui ecclesiae caput auctoritas eis colleta existât, eo religiosius teneant,
nihil omnium, quae acceperint, alio se accepisse
est, nequaquam haberi potest.
pacto, quam ut Domino ea in fratribus, quos suo
Quamvis pontifex Romanus universae, quae sub
coelo est. Christi ecclesiae moderator et pastor sibi sanguine redemit, incessabili famulatu impendant.
Haec summa sit vitae eorum, fratrum curam gerere
existât,** occidentis tamen ecclesiis peculiari simul
aliorumque salutem lucrum facere animae suae.
titulo praeeat. Quarto iam post virginis partum
Episcopus sine crimine sit sicut Dei dispensator,
saeculo, provinciae omnes, quae tunc Italiae, Galliarum
et
Illyrici
praefecturis
continebantur, D benignus, sobrius, continens, iustus*. Parum tamen
patriarchal! eius iuri suberant: unde cum maior et se praestitisse putet, si a concupiscentiis huius saeculi
se custodierit. Vita quidem gregis vita est episcopi
melior Illyrici pars imperio orientali adiiceretur,
episcopus Thessalonicensis delegationem accepit iura munere pro viribus functi, mora autem gregis, si
in aliquo ei defuerit, mors episcopi est. Cum minister
patriarchal!· his in provinciis sanctae sedis nomine
exercendi : neque refragabantur Graeci, donec pace sit eius, qui animam snam pro ovibus posuit, totum
ae suis debet. Presso igitur pede sequi conetur
apostolos, qui mensae cura diaconis tradita dixerant :
’ <ypr. De erit. eccL, cap 4.
nNos autem orationi et ministerio verbi instantes
• Ioann. XX. SI.
• Matt·. XVI, 18.
erimus. “ ** Verbi divini propagandi et fructus eius
• Luc. XX1L Μ
multiplicandi tuendique magnis et parvis, nobilibijs
• Ioans. XXI, IS-7.
et ignobilibus, sapientibus et insipientibus debitor
• Conoil. Epbea., act. 1Π, apud Coleti, HI. UM.
est. Attamen in vanum laborabit, nisi orationi magno
I CondL-Chalcedon.. ML II, apud Coletu IV, 1285.
studio intendat. Interponat se pro populo suo. sicut
• Euteb. CiBur., IM. ted., ΙΠ, 22, 86. k• ...ιροχ«8^<ϊ>·η rrç; ά/οπης" Ï£Mt.
ad Ront.
’· iWn., Adv. haere»., ΙΠ, 8, n. 2, [V. de hoc teatimonio dit*
Mrtationem editonm colL Lae. IV.)
H Cgbc. Floreat, definitio apad Coleti, XVIII, 598*7.
II Gt««. K,
I, M.
*· Theod. Stnd., Æpiet., I. 84

1
’
•
•
•

August. 1. p». 44. I 88. ·
Aci. XX. SS.
1
•
Cypr., A>. Ï7.
.·
Cypr., Ep 40.
<’ypr.. Sp. 8».
'·

Ign.. Ad Smyrn.. c. 8. *
ibid., c. 9.
Luc. XXII. M.
Tit. I. 7-8.
Act. VI. 4.

CONCILIUM VIK1WKÏ8K, 1868 ootobris 18

783

Aaron, qui ntum inter mortuo· «t vivante· pro populo
deprecatu eet, et plage cessavit1. Spiritum crea­
torem humiliter et constanter exoret, ut ipso sanctam
infundente dilectionem deeiderio apoatoli derideret,
«nbus non tantam dvangelium Dei,cod edam animam

tradere, et grandia amore dicere poeait: trlMtastfMi
«ra quotidiana aoUiritado amnium icefuiarnm. Quis
m/rasator «t «yo non te/frmorf y»» irewde/ieafw
et ego non uror?"*
Cum epidoopalis muneri· gravitas nunquam non
ve) angelici· humeri· tremenda ait, increscit onus
periculi·, quibua Dei in terria regnum oingitar; aed
et creacat animo· in Domino confidentium ! „Accmgimini et estote filii potentes, yuoeiem melius eet, nat
mori in bello, quam ridere mala gentis nostras et
sanctorum. Sicut autem fuerit voluntas in coelo, sic
fiat.1' ‘ Haec quibai fortissimus ludas armi· carnalibu» pro civitate Dei dimicaturo· confirmavit, optime
describunt fervori· simul et patientiae spiritum, in
cuius virtute pro coelesti lerusalem armis spiri­
tualibus decertandum est, his praesertim temporibus,
quibus nihil modici exspectemus oportet: etenim
altissimus, qui abysso· intuetur, aut suum in terris
regnum magna quadam et insigni victoria clarificabit,
aut. quod absit ! avertet ad tempus faciem suam et
magna iudicia indicabit. „Haec autem eet victoria,
quae rincit mundum, fides nostra.14 * Tempore aoccptabili. quo verbum caro factum transiit bene­
faciendo, curationis gratiam implorantibus credendi
conditio indicta est, et Petrus in virtute verbi, quo
venire iussus erat, super aquam ambulans, quam­
primum timeret; mergi coepit. Ut igitur digni simus,
quorum ministerio haereditas Domini custodiqtur ab
omnibus inimicis eius, paremus cor Spiritui sancto
operaturo in nobis fidem generosam; haesitandi
nesciam, quae divinum accepit promissam: „fimen
dico robis, si habueritis fidem sicut granum sinapis,
dicetis monti huic: Transi hinc illuc, et transibit; et
nihd impossibile erit robis.1* 1
Caput Ill.

De metropolita.

Sanctus Leo verbo et opere magnus scripsit:
„Quoniam et inter beatissimos apostolos in similitu­
dine honoris fuit quaedam discretio potestatis, et cum
omnium par esset electio, uni tamen datum est, ut
celeris praeemineret.
De qua forma episcoporum
quoque est orta 'distinctio et magna dispositione prorisum est, ne omnes omnia sibi vindicarent, sed essent
■a singulis provinciis singuli, quorum inter fratres
pri.ma haberetur sententia.44 · Potestas metropolitans,
quam apostolum gentium Timotheo in Asiam pro­
consularem, Tito in Cretam contulisse vix non certum
est. antiquissima ecclesiae aetate instituta est, ut
unitatem sacerdotum in vinculo pacis et vigorem
« ecclesiasticae disciplinae conservet.
lurisdictionis
munia, quae metropolitae secundum praesentem
ecclesiae disciplinam competunt, concilii Tridentini
sanctionibus definita sunt. Potestatis insignia habet
pallium, quo in sacris faciendis per omnem provinciam stetis diebus utitor, et crucem archiepiscopalem. quae in omnibus provinciae locis etiam
exemiis ante ipsum defertur.
Frater, qui a fratre iuvatur, quasi civitas firma ’.
Quo graviora sunt tempora eo magis metropolita
et ooepiscopi de iis. quae sollicitudinem episcopalem
attinent, consilia conferre studeant, ut Dei honorem
et gregia «nomini salutem innetis per omnia viribus
efficacius procurent.
■
■
■
‘

Sum.
Il Cer. XI. ».
I MaecliaS. UI. 58-».
1 Ioann. V. 4.

* Match. XVII, IS.
• Episi. 84.

’ Proverb. XVTII, IS.

Caput IV.
De oaneilio pramnrinH.
Ecclesiam, apoatoli· exemplo praeonntibua, epis­
coporum concilia impamm stadiis frequentavisse et
provexisse, tota aatiquita· Christiana abunde testatur·
Synodos proviacialea ut fidei custodiendas, unitatis
•errandae, disciplina· vindicandae enoaeiaaimum
modium oanonea comtoendant et urgent Ut quovis
saltem triennio haberentur, patrue Tridentini de­
creverunt. Summi pontifioee nihil quod ad ea pro­
movenda faceret, neglexerunt. Qui poten· eat et
•anctam nomen eius, insigni beneficio effecit, ut
disparuerint, quae venerandi· episcoporum com­
provincialium conventibus obstacula poptterant
Magnus Deus et salvator noster spiritus sui dopia
no· augeat, ut provinciae huius concilia beneplacita
•int in conapectu eiu» et ignem incendant, quem
in terram mittere venit.
Metropolitae eat, concilium provinciale convocare
eidemque praesidere. Ipso legitime praepedito vel
•ede metropolitans vacsnte. tam convocandi quam
praesidendi ius ad episcopum suffraganeum anti­
quiorem spectat, licet inter convocandos habeantur
praesules dignitate eum praecedentes. Episcopi sedi
apostolicae immediate subiecti tenentur vicinae
cuiusdam provinciae concilium una vice pro semper
•eligere, nuo facto in ipso eomparendi ius et obli­
gationem habent.
Abbates, qui in populum iurisdictionem quasi
episcopalem exercent, adire tenentur concilium pro­
vinciae, intra cuius terminos districtus, ubi populo
praesunt, situs est. 'Ili, nec non vicarii capitulare·
episcopatuum per provinciam vacantium suffragium
decisivum ferunt
Metropolim, antequam pallium acceperit, con­
cilium provinciale convocare aut ei praesidere nequit :
ad episcopatum vero designatus, quamprimum con­
firmationis'aut translationis bullam acceperit, con­
cilium provinciale, ad quod episcopatus ei collatus
spectat, adire potest et debet, suffragium decisivum
in eo habiturus.
Episcopi auxiliares, vel metropolitae vel aliis
concilii patribus adiuncti. capitula metropolitanum
et cathedralia. ecclesiarum collagiatarum praepositi,
aut quomodocunque prima earum dignitas adpelletur,
nec non abbates, praepositi, priores conventuales
atque superiores provinciales regularium, qui ani­
marum curae operam navant, aut quorum monasteriis
domibusve beneficia curata incorporata existant, ad
concilium provinciale vocandi sunt et consultativum
in eo suffragium exercent. Capitulum metropolitanum
per tres, cathedralia per duos procuratores suffragiis
absolute maioribus eligendos comparent.
Conventus celebrandi tempus et locus convoD cationis edicto Statuitur.
Legitime vocatus absque causa legitima, métro­
polite probanda, non absit. Omnes, qui s. ' tgii
decisi vi iure gaudent, >i legitime impediti abfui
:,
procuratores mittere possunt et debent: qui.utrum
suffragium decisivum' an consultativum laturi aint,
concilium provinciale de casu ad casum decernet.
Tam metropolita quam ceteri concilii provincialis
patres curam habebunt, ut secum adducant viros
et doctrina et rerum gerendarum experientia claros,
quorum consilio in decretis praeparandis utantur.
Aliarum provinciarum metropolitis vel episcopis,
si concilio intéresse exoptent, sedes honorifica assi­
gnetur. Fraterna eorum consilia adhibeantur ; suffra­
gium decisivum eis conferri nequit.
In sessionibus publicis capitulum ecclesiae metropolitanae, vel si concilium, te cathedrali quadam
provinciae eoclesia celebrari contigerit, ecclesiae
huius capitulum capitulantes procedens aderit.

785

CoNClLll-α V1KNNKN8E,

octobre it>

Tam in eeasionibM pablie» quam in eoagro-. statuta et singularum ecclesiarum consuetudine·
gationibus, epioeopi exemti, qui concilium provincia· consulantur oportet, aatiatitis eet, * capituli aut
roepcctiva· selegerunt, praecedent attirât·· com­
quorundam ·χ capitulo consilia petere. In negotiis,
provincial··, nisi horum aliquis cardinalitia digni­
quae ipeum capitulum attigent, nec non in eccle­
tate praefulgeat Ceterum episcopi comprovinciale· siarum sive beneficiorum unione consensus capituli
loca sua secundum consecrationis episcopalis sus­
accedat nece··· est. Altari et cultui divino canonici
ceptae tempus hatisVunt.
Antistites dioepesano· inserviunt horasque canonicas in eccle«ia catbedrali
episcopi auxiliare· sequentur; hos autem abbates
alternis choris canunt. Capitulum in corpore pro­
cedens primum post antistitem locum occupat.
populum habentes, ubi eorum aliqui· adsit vicarii
Non immerito virorum ecclesiasticorum coetus
capitulare· nec non ii antistitum absentium procu­
ratore·, quibus concilium vocem decisivam con­
ceteris eminentior laudibus et obsecrationibus publice
ferendam censuerit.
Post ipso· capitulo metro* Deo offerendis peculiari modo designatus eat. Cui in
politano seu cathedfaii locus erit. Post capitulum
•uperais coeli et universae potestates sanctus, sanctu·,
abbatibus «eu praepositi· populum non habentibus, sanctus proclamant, eum in hac lacrimarum valle
episcoporum procuratoribus suffragium consultatisancta confitetur ecclesia, quam Dominus instituit
et regit, ut homine· mortales ad angelorum con­
vum laturis et capitulorum metropolitan! et cathedralium deputatis sedep ‘'•signanda venit. 'Ceterum
sortia eluctentur. Propterea Spiritus sanctus omnes,
de praecedentiis in synodo provinciali habendis
qui aurem habent ad audiendum, commonet, ut
concilium omni recursu rescisso pronuntiabit.
nihil quidem agant, quod ad Domini gloriam non
collimet, sed oratione fidei eum collaudare et
Metropolita concilii praese· mitram pretiosam
invocare nobilissimum et gravissimum esse censeant.
gerat ; episcopi mitris auriphrygiatis, quantum fieri
Canonici tamquam publici pro populo deprecatores
possit, uniformibus, abbates et alii pontificalium
usum habentes simplicibus ex serico utantur.
constituti sunt et hoc munere ita fungantur, ut fidei
et devotionis exemplo populum confirment et ad
Decreta concilii sanctae sedi proponenda sunt.
precum societatem aUiciant.
Eandem legem sibi
Ab eadem recognita metropolita promulget ; pro­
mulgata per totam provinciam ecclesiasticam legis
impositam sciant, qui canonicorum loco partem
officii persolvunt. Nihil praeceps in vocis modula­
vim habent.
Dubiis de eorumdem sensu obortis
tione. nihil oscitans in «orporis habitu deprehendatur ;
consulatur antistes dioecesanus. qui rem. si gravius
seu difficilius quidpiam habeat, ad metropolium* omnia decora sint, gravia et Deo. cui psallunt, digna.
Statuta capitularia, ubi desunt, secundum sacro­
deferat. Metropolita antistitum comprovincialium
sancti concilii Tridentini decreta et constitutiones
consiliis adhibitis definitionem edat, ad proximam
usque synodum, valituram.
apoqtolicaa a capitulo condantur et ab episcopo
adprobentur. Canonicus poenitentiarius et théolo­
Annis, quibus provinciae concilium non celebra­
tur. episcopi, praeterquam si magnae difficultates
gal)· iuxta modum a patribus Tridentinie praescrip­
obsistant, ad metropolitan) conveniant, ut’de rebus
tum \ quantum fieri possit, constituantur.
Sede vacante iurisdictio episcopalis ordinaria ad
ecclesiasticis facilius et efficacius quam epistolarum
C capitulum transit; eam tamen intra octiduum vicario
••pe consilia fraterna conferantur.
capitulari, qui suffragiis absolute maioribus eligendus
Caput V.
est. absque limitatione committere tenetur. Si in
De capituli* caihedraltbut.
mora fuerit, vicarium nominandi ius ad métropoli­
In primaeva ecclesia maioris ponderis caussae,
tain. vel, ecclesia metropolitan· vacante, ad antistitem
suffraganeum seniorem devolvitur. Sede vacante
permittente temporum conditione, episcoporum coiibvsbibuK agitabantur, de aliis rebus episcopus pres­
fas non est. quidpiam innovare vel iuribus episco­
palibus detrâhere aut beneficia liberae collationis
byterii consilia adhibere solebat.
Ad presbyteri
episcopalis conferre.
gradum lentis tunc plerumque gradibus et diuturno
in inferioribus servitio praestito ascendebatur, in
Caput VI.
civitatem episcopalem lectissimus quisque adscisceDs parochis.
batur. Presbyterium sede plena episcopi senatum
Quamvis episcopus totius gregis ei commissi
constituebat, sede vacante dioecesis admiuistrationem
pastor et doctor existât, augescente tamen fidelium
gerebat. Episcopi vitae sanctitate conspicui, inter
quos sanctus Augustinus exceUujt, magnis egerunt numero et dilatatis dioecesium finibus sensim sensimque receptum et canonibus postmodum sancitum
studiis, ut clericis praesto essent sanctimoniae sec­
est, ut presbyteris probatae fidei et doctrinae certa
tandae adminicula, quae vita religiosa recte utenti­
bus exhibet. Vitae clericalis communitas canonicus pars gregis perpetuo pascenda concrederetur. Pavivendi ordo haberi et dici coepit ac ad clericos D rochorum his nomen inditum. Instituto parochial)
ubique inducendo concilium Tridentinum ultimam
rurnmunem vitam agentes translatum est canoni­
corum nomen, quo antea clerici omnes ecclesiae attulit manum; episcopis enim mandavit, ut in iis
cuiusdam canoni seu matriculae adscript! ventre civitatibus ac locis, ubi nullae essent ecclesiae
solebant.
Conciliorum decretis effectum, est. ut parocbiales. quamprimum fieri curarent ; ubi certos
saeculo nono adolescente, in Germania et Gallia vix fines non haberent, sed earum rectores promiscue
petentibus sacramenta administrarent, populum in
superesset ecclesia cathedralia, cuius clerus non
certas propriasque parochias distinguerent, et uni­
profiteretur vitam communem iuxta Chrodegangi
cuique suum pprpetuum peculiaremque parochum
Met'ensis regulam conformatam.
Subeunte tem­
assignarent1.
<
f.
porum vicissitudine, vitae communis vinculum disso­
Parochorum munus eo absolvitur, > ut plebis
lutum est, ecclesiarum cathedralium canonici bene­
concreditae salutem cultus divini celebratione,
ficia tenere coeperunt.
sacramentorum administratione, doctrina, exemplo,
Itaque capitula cathedralia nostrae aetatis suc­
cesserunt canonicorum collegiis ad vitae religiosae oratione indefessi procurent. Baptismum, viaticum,
extremam^ upetionem dispensare turis parochia!»
similitudinem compositis, quorum in formam antisti­
tum^mandata et conciliorum decreta antiqui aevi
est ; mortis tamen urgente periculo, ab aliis sacer-

presbyteria redegerant. Episcopi senafhm consti­
tuunt. consilio ei et. opera in dioecesi gubernanda
adsunt. Nonnullis etiam in rebus. de quibus iuris
Coactu OKNUULL. TOMUS ΧΚΠ

’ Se»*. V, c. t,
seM. XXIV. c. 8. de re/urm.
• Se**. XXIV, de rtform., c. 13.
50

/

■ /y 1 -1?..

.

'

CONCILIU· VIENNENSE,

787

788

oXbris-18

apgrote·^ integra meate existât,
dotibus licite sdmlniAtrantar. Parochianorum matri- a QuaaAEq
Qt»wEb aatem
i
moniis aaaistynti ita ut invalida sint, quae\rine
tempus irôrvriçati· tempus peppjtiationis eeee potest :

quippe monite salitis 'fismlhm ’ admittere *·solent
decumbente». quam homines pbgotiis et voluptatibus
consuetis turbinis ad instar^abrepti.. Itaque paro­
chus oves suas, agnoscat, «d sacramenta digne et
- "sunt, ut non omittent iuxta sacri concilii Latdra- frequènter ■ suqcipidffda parochiano» publicis et pri* ·
. nensi· décréta communionem paschalem <a proprio taj^s moniti» dispbnat,
•ponat, eorum
eorumtonfeeaionèa
eonfeesione·fmpîfrerimpiger*
apgroto» indefessa cqrfr
finvisat,
parocho sut eius delegato suscipere. Ubi suteip legis 'jim·
audiat, .apgrotos
cqrifinviaat,
.
r
l_
aaeietet
'
!
?
•aluberrimaV observantia sino aiqmarum' periAulo /monentibus pie assistat
eorum vel. episcopi ipsius licentia comm »Jio saçer-

d ”ie celebrentur. Eosdem defaftctq» seoeliunt; si
- sl.ud sibi'sepulorum. elegerint^ afolak^Mfeu funejsiis iura percipiunt, Praeterea fideles admonendi

Cum ^mnibusSpir/tus sanctus dicat. „7&i d#rc-

urgeri non posait, episeopûg permitaftKUt fidelesJ
, etirtn in alia quam parochialr eoropi eccfe·’» com­
munione pqschali reficiantur.

„

Iu ecclesia parochiali nemini sacra facere s#t.fune-dono» eCcJesiasticae quascunque obire hceÇnisi a pa~
rocfiovel ifiso episcopo facultatem acceperit. Pbrochu»

presbytero». quos novferit, vel*qui idoneis documenti»

^mîm

nt pifyfr,

quo

miserabiliun^

orpitato À crû affator/' 1 parochi
etiam vi muneri», quo funguntyr, pauperum,giiarum- Λ

peWonaxum

curam

paternam

gerere tenentur *.
Paratissimi egenorum inopiam'
pro redituum conditione sublèveot. miseros ompe»
officii» benigne prosequantur. consolatione reficiant,

probent, sacerdote» se esse nulla censum irretitos,
ad memqriam ponderis gloriae, quam momentaneum
semel aut iterum ad divina facienda admittere potest, b hoc et leve tribulationis nostrae operatur,
r.
.. animum
-v. ...I
quamvis licentia per dioecesim celebraddi careant.
iacentem erigant.
Parochiano» ad misericordiae
Diutius
commoraturos
ad* episcopum remittat.
opera crebro excitent.
<2*^
Quando sdde» episcopalis longe distat, pro facultate

inf<<rinedio tempore habenda decanum adeant. Ρζ**'
hxteros ignotos nullisque documenti» idon<^ in­
structos parochus a celebrando omnino arceat.

Parochi»

vel - confertur

confirmatur

facultas

dispensandi cum ruricolis, ut diebus dominicis et
festi*. audita saltem missa, in agria labores peragere

pi'Rsmt.

ne

est.

imminente

quibus

grave

rerum

tempestate

. Residentiam religiose servenjp

casibus provisum ait.
Vitra biduum sine decani 1
praescitu et permiesu ex parochia non discedant
Ut uftra seX dies abesse liceat. ab epi»copo facultatem scriptis expressam obtineant.

Vaput VII

vere opus

ptfrocÀfffrw··

suarum damnum patiantur.

Cum ad impossibile nemo

Vit-isrim necessitatis caussam avaritiae praetexentes
non audiant.
Parochi et

quibp4

omne».

munus

r
parochiale

Per notabilem

diei partem nunquam domo absint, quin repentini»

teneatur, nulla sane

negligentiae culpa obstringuntur parochus et pres­

cuncti»

byteri adiutore». qui. et»i munus suum pro virili
obeant propter nimium tamen parochianorum nu­

dominici» fostisque diebus etiam suppressi» 1 missae

merum eonlm necessitatibus plene providere neque­

precario

etiam

sacrificium

titulo

concreditum

eet.

pro populo offerre tenentur. * Si autem

gravi inopia laborent, episcopus ei» permittere potest,
ut pro missa diei dominici vel festi stipendio, quo

infra hebdomadam carerent, ipsi» oblato sacrificium

pro populo applicandum infra hebdomadam supplere
poMrint. Diem tamen, in quem sacrificium parochiani»

debitum transferunt, publice denuntient.
In cultu divino celebrando normam ab episcopo

praescriptam accurate aequantur, neque sine eiu»
permissu vel praecepto aliquid addant vel detrahant

Lugubris autem et miserrima rea eat. populum

unt

catholicum presbyteria, qui sufficiant, et ecclesiis,

capi

quibus

po»«it.

destitutum

ow

lacere

habrntet paitorrm"

non
·, et ad auxilia ferenda nihil
non moliendum. Nequaquam expedit, ut parochia^
quaedam etiam in maioribus civitatibus constitu'a

ultra decem parochianorum millia contineat.

Contra

nec iuvat. parochia» iusto minori*· e»se. Multa sunt,
quae dissuadent, ne sacerdotes singuli exiguae plebi
praepositi distribuantur, quin locorum conditio et

aut extraordinaria

animarum »alus id exigat.
Vae soli. quia, cum
ceciderit, non habet' sublevantem se’·
Ecrira,

Inter eoa. qui vineam Domini çolere et aprum

quam spiritu» sapientiae regit, communem virorum

fertftn. nc eam depascat, prohibere debent, parochi

eocleeiasticorum vitam omni tempore commendavit
et proflagavit.
Domestica sacerdotis cum sacer­

vel quomodocunque immutent,
pietatis exercitia instituant.

insignem locum, occupant. Quocirca concilium hoc
in Domino congregatum adiurat parochos per viscera
misericordiae leau Christi, ut sponsore» facti gregi»,
pm quo hostiam se Deo patri obtulit, impensi»
studii»

allaborent ad quaerendum

quod perierat,

consolidandum quod infirmum, sanandum
aegrotum, alligandum quod confractum eat*.

quod
Bap­

dotibus consuetudo ad arcenda, quae minus decent,
et alenda rerum sacrarum studia magnum affert
momentum. Normae haec ad instar frabeantur. si

novae

parochiarum

statis

temporibus

haberj,

opportunitas

Caput VIII

tismo infante» abluere, condone· et puerorum in­

stitutiones

circumscriptioni»

adeit.

Z)e

moribundi»

adiutoribut parochialiintf.

extrema ecclesiae sacramenta administrare, defunc­

Parochus, nisi infirmitate autfeenio impediatur,

tos sepelire optimum quidem et eumme neces­
sarium e»t: neque tamen .parochus, qui ex ordine

muneri» sui parte» per se ipsum implere obligatur
Non sacerdoti parochia, sed parochiae sacerdos

haec

absolverit,

nostrarum

pastori

satisfecisse

perna conversio

»e

a verbi

et

episcopo

credat.

animarum

Animi

ad

su­

divini praedicatione ex­

quaeritur, et ideo digniori seligendo magna cura
impenditur, quia non nihil, sed plurimum refert, a

quonam

officii

parochiali»

functione»

peragantur.

ordium Aaepe ducit, attamen sine sacramento
poenitentiae non consummatur, iterato eius usu
et pane, quem digne manducante» vitam aeternam

Si autem eoius non sufficiat, tot sacerdotes ei »dinngantur. quot pro parochianorum numero et loco­
rum conditione ad curam animarum rite peragendam

habent, confirmatur et perficitur.
Homini, qui
coelestium itnmemor vixit, «aeramenta instante

requiruntur?

iam

morte

administrata

parum

prodesse

' Encycl. 3 maii Ifite. Xmesfimmi rrdemtoru.
‘ Etech. XXXIV. 4.

solent.

•
- ·
•
•
•

l‘*alm. IX. 36.
V»nc. Trid. ses». XXIII. c.
re/arm.
Marc, VI. 84.
Eeri. IV. 10.
l'nac. Trid. se··. XXI. dr rt/crw.. c. 4.

COSCIL^JÎ

re*

Parochi» cooperatore· fratres sacerdotii, fitio· a tau··

aetatis bt experientia· ration· habdhrroonailio regat,
exemplo

excitet.

iuntore» -ad

curae - parochial» -

munia benigna ' aaaidqitate informet? . bonorum
operum, quibus Deum glorificabunt, particeps foturus,
si patrem spiritOalejn eis-ie exhibuerit Coopera­

toribus decens debetur sustentatio/convictore· sint
parochi. qui^vitae^qecesearia benevole eis sub­
ministret. Ipsi ’ autem, debitum parocho honorem
deferant ac debibam ^biectionem praestent, eius

apud parochianos reverentiam tueantur et propagent,
labpnbusque »ψΛ vineam Domini ita colant, ut rectnreoiyeum constitutum e^sc nunquam ^hbriscantur

debent1

omnes

- *

epieoopuk
tlfcen
X·

recurrere

Decanus facultatem habet absolvendi in casibus

episcopo reservat» et intra diatficU» ei demandati
limites peragendi benedictiones, >n qipbus iuxta
ritus sacri rationem chrismatis unctio non intervenit
Caput X.

·

.

·

Dt rist/oboy a deemus be^euda.

Cum In provincia hae, quae aBsvanae ad HufigariaUvque limites extenditun eçiacopi visitationem .
canonicam tetppore ^tatuto< absolvendo impares
omnifin existant, decalits jmuaus demandatum est.

parochiae districtus eis assignati quotannis visitandi
eum in finbm. ut de eanuidem statu ad antistitem
λ
•hfurate refetye queant,
vDecano
adventante
campanae iraisabUrvur.
Quo latius dioeresii* n limites extenduntur, e·
parochus cum sacerdotibus copperatonpn· »tola et
u» episcopus rebus, quibus secuodubi benepla­
rocehtHo ipse, roocheto ceteri induti euro ad «*ecitum Domini ordinandis intendere debet. per/seiB
Xip«uifi invigilare satis cat. Insignis itaque apud' clesise ostium excipient ei ad aacristiam deducent,
y no· comprimé utilitas decanorum per dioecesin ubi rocobetum Atolamqug sumet. Decet, ut missae
a parocho celebrandae intersit. Post fissam vel.
dispositorum, ut antistiti oculi wet suris loeo sint.
Caput IX.
' Dt decanit.c

Î

De omnibus quidem, quae curam animarum et
legum ecclesiasticarum observantiam attinent, specu­
latores instituti sunt; praecipue autem vigilent, ut
sacerdotes dignos «e praebeant vocatione, qua vocati
•unt et âve» Domini Mimrha diligentia pascant.
De minoribus rebus fraterne eos admoneant; ni
morem gerant, ad episcopum recurrant, cui graviora
omni semota mora indicanda sunt. Habentur inanes
rumores, quos contemnere decet; fama autem con­

si q^mpiode ipsi intéresse non possit, quamprimum
ex sacristie prodierit, sanctissimum sacramentum
a parocho exponatur, irteenset ipsum decanu· et
hymno sacro pro mor^, decantato benedictionem det
populo.
Quo? facto diligenter examinet altare
primum maius, tabernaculum, ostensorium, Hbonum.
cetera poetmodum altaria, fontem baptismale»,
sacrarium, confessionalia. omnemque ecclesiae adparatum. Ad sacristiam se conferens, calices, pyxtdetn
portatilem. casulas, linteamina, et quaecunque cultui
divino inserviunt. diligenter inspiciet. Hoc absoluto
negotio, curai populo pias preces fundente eoe*

stans et multorum animos movens nunqqam parvi
pendenda est: si fqndata sit, scandalum repnmert,
•in minus, innocentem suspicionis invidia liberare.
meferiutn adib\. Ibi cum aliis, qui adsuUt, pres­
iur> itia exigit et caritas. Qui. cum muneris sui
byteris psalmum Zir prq/wvd» recitabit. et col­
rst.o id postulet, episcopum de scandali» vel graxi
eorunr suspicione non admonet, offensae divinae et <· lectam Ftdsfium Dntt owii··» com/iTpr dicet.
Postea coemeterium perlustrabit. Si autem coe­
detrimenti animabus illati complicem se esse sciat.
meterium longius distet, ad eius inspectionem absque
Decani est. parocho· et parochiarum rectores
populo, tempore quod commodius ipsi videbitur,
cuncto· in muneris rite adepti adminiatrationem
conferre se poterit. E coemeterio redux, vel si
inducere, ita tamen, ut relate ad regulares parochiae
eius visitatio dilata fuerit, statim post saenstiae in­
domui religiosae incorporatae administratores, lex
spectionem ecclesiae fabricam, quantum fieri possit,
f>ive consiietudo dioecesana intacta maneat.
attente examinet/nis peractis, niai forsan scholarum
Procurationi omnium bonorum, quae ad parochias
inspectio alii cuidam sacerdoti concredita fuerit,
vel ecclesia» parochial·· sive filiales pertinent,
scholam adeat, ubi pueri et puellae eorum, quae
decanus iuxta normam eidem praescriptam invigi­
didicerint, coram eo tentamen faciant. Doctrinae
lare tenetur.
Si parochus seu parochiae » rector gravi morbo christianae unum, quod necessarium eat, (radentis
primae sint paries.
Domum dein parochialem
decumbat, decanus eum adeat, de vita periclitantem
visitet; an reparationibus minoribus debijg sit pro­
•aeramentorum praesidio muniat, sive, ut iusto
visum. an maiores quaedam requirantur, diligenter
tempore muniatur, curam gerat, et opportune eum
investiget, et an beneficii bona iuxta sanctiones ec­
excitet, ut domui suae disponat, neqne de stipen­
clesiasticas administrentur, quantum res sinat, ex­
diis missarum forsan nondum persolutarum et de
ploret.
Itemque parocho, ecclesiae vitricis. et
mercede famulantibus debita providere obliviscatur.
Vita functum sepeliat, iuribu» stolae ad ipsum p
i quodsi patronatus iuri subsit, >patrono sive eius
pertinentibus, nisi regulari» parochiae domui reli­ mandatario advocatis perquirat de eis. qnae ad
«dministrationem
bonorum ecclesiae parochia!!·
giosae incorporata· administrator fuerit; huius enim
pertinent. Celerum omnibus aditu facilia, quae•epeliendi iu» ad superiorem regularem spectat.
Decanus presbyterum aliquem idoneum ad paro­ tqinque da rebus ecclesiasticis ipai significentur,
chiae vacantis admioistrationem deputet, usque dum- patienter audiat et. prudenter ponderet; de omni
episcopus, ad quem extemplo referendum est. ea autem visitationis negotio ad antistitem fideliter
referat.
de re constituerit.
Decanus parochi» permittere potest, ut ^x
rationabili causa et de presbytero, qui eorum vice·
•uppleat, provisione facta a parochia sua per sex
ad summum die· absint. Ad epwcopum tamen de
licentia concessa referat. . Eidem conceditur, ut
necessitate urgente presbyteris facultatem •aera­
mentum poenitentiae administrandi vel licentiam
missam.celebrandi rite obtentam in quindecim die·
proroget, nec non, ut alius dioecesi» sacerdoti
litteris formati» antistiti» sui munito tniaaam cele­
brandi licentiam in quindecim die· tribuat; qui

Caput XI.
D* ryaodc 3iatettana.

Cum intqr episcopum at sacerdote·, |UO· IB
commisso grege pascendo adiutores habet, tatimiM
nexus intercedere debeat, ex antiquiaaimi· eeeleeÎM
temporibus antistites suae dioecesis clericos, prae­
sertim in animarum cura laborantes, frequenter
congregaverunt. ut eoa salutaribus monitis instruerent,
desideria patefacta paterne exciperent, corrigenda
corrigerent, et quae dioecesis rebus produisent,
AC·

T
791

CONCILIUM ξΙΚΝΝΒΝΒΕ, UM oetobria 18

<

decernerent et pnrinulgarent " Hae sunt origines A eitet
synodorum dioeoesanarum, qqae ut quotannis
habeantur, patres Tridentini decreverunt .Eat*
quemadmodum sanctus Carolus Borromaens di^it,1
/genqralis quaedam visitatio synodos; alias enim
per anuum particulares quasdam eoeleeias duntaxat
vjS'ifkmus ; hic vero generarim sacerdotes omnea et

PtaitsHS pro viribes et rurem

adianctis .

praeurent, et nitida et decora aint, quae ad seen»·'
meatorum dispensationem ' roqairuntua ' Paroohi
suos da sacrameatia et praeparatione religiose praemitteiuiA. quoties ocoMirofferatur, instituant ; verbi
diviupraedicqtores et religionis doctrinam publies
vel privarim tradentes cuncti ea de re diligenter
agant. Nemo periret, ai omîtes eo, quo par eet,
animo sacramenta susciperent.
p

clericos ac in ipsis suo efiam modo populos eia
commissos.*1
Ad synodum dioeepsanam vocandi suat eoelesiae
Caput II.
''
metropolitanae seu cathedraria canonici, ecclesiarum
; .
Dt tacnttunli itplimi.
coliegiatarum praepoaiti^-vfil quomodoeunque prima
Cum nemo munduli sorde. nec infant, cuius
earum dignitaa admolietur, nec non abbates,'prae­
eat uniua diei vita super terram. ' baptismi uratis
positi. priores ^eonventualee atque superiores pro­
renaacllbur lex aqua et Spiritu sancto. ut filii X>i
vinciales regularium, ήυί hnimarum curam agunt
aut quorum monasteriis domibusve beneficia curata nominemur et simus. Regenerationis sacramentum incorporate sunt neque sine legitime excusatione ordino et neceesftate ÿrithum est. unde magna ac­
curatione et reverentia administretur oporteC Verba.
absint
Vocatipraeterea adesae tengntur parochi
et omnea aacerdotea in parochiaii animarum cura B quibis forma absolvitur, eo ipso tempore, quo aqua infunditur, distincte proferantur. Pervetusta eccle­
constituti,
rectores
quoque^ ecclesiarum
jon
siae sanctione» vetitum eat. ne obscoena, fabulosa
parochialium. ubi cultus divinus publice celebratur;
si autem de morum reformatione vel alia re totum aut ridicula vel inanium deorum vel impiorum
hominum nomina baptizandis imponantur. Si nomen
clerum concernante agendum aut concilii provincialis
decorum quidem, sed qqod sancti alicuius non sit,
. decreta publicanda sint, etiam alii aacerdotea
dioecesani. Delectus tamen ita habeatur, ut cura indi petatur, nomen coelitis adiiciatur. ut in Christi
ovile recepto peculiarie .pud- Christum
deprecator
animarum detrimentum non capiat, neque ad
synodum vocatorum numerus ul6b ducentos facile non desit.
Canones iubent. ut baptismus, cum ianuu «it
ascendat.
ad Christi ecclesiam, in eccleaia ad fontem baptisIn provinciae huius dioecesibus synodum quotanrnalem conferatur, nisi propter infantis infirmitatem
' nis habere difficultate non caret
Singulis, quibus
aut aliam i ustam causam exceptio gthnittatur. Hoc
non convocatur, annis decani post sbyolutam ab

i

y

omnibus visitationem ab antistite advocentur, ut
cum capitulo cathedrali et aliis viris scientia et
pietate insignibus congregati, de abusibus corrigendis
et ordinationibus, quibu^animarum salus promoveri
possit, férendis. sententiam dicant.

TITI LUS 1)1
Dt naeramentu it Mtramtntalibui.

;

ubi usu retentum est. sedulo conservetur. Ut in­
fantes parentibus petentibus in privatis domibus
baptizentur. iia in locis, ubi eiusmodi consuetudo
diuturno usu invaluit, nec facile tolli potest, ad
tempus toleretur. Ut autem preces, quibus mulier
C post partum in ecclesiam introducitur, illicit post
infantis baptismum supra matrem lecto decumben­

tem recitentur, abusus est. qui. si hinc inde vigeat,
absque mora tollatur.
Caput 1.
Ut aqua naturalia adhibeatur, ad sacramenti
Dt tacrautmiit <k gtturt.
valorem pertinet. Alie· uti. quam ea. quae iuxta
Deus et redemtor noster lesus Christus, ut suornissalis Romani ordinem solemniter benedicta sit.
praeter necessitatem non licet. Ne quispiam sine
runi fidem exerceat pietetemque alat, gratiam, quam
in ara crucis nobia meruit, per sacramenta novae salutari remedio de hoc saeculo avocetur, omnis
legis in nos derivari voluit.
Invisibilium, quae
homo, ne infideli quidem excepto, idoneus baptis­
Spiritus sanctus operatur in nobis visibiles formae
mi minister est ; et parochi curent, ut obstetrices
sunt.' omnisque vera iuatitia per ea vel incipit vel
baptismum rite conferendi rationem optime calleant
coepta augetur vel amissa reparatur.*
Sacra­ Vins tante mortis periculo a Isicia baptizari, si superrixerint, ad ecclesiam deferantur et parochus, quando
mentorum -vis non in eo reponitur, ut homines ad
lacramentum «elide ease collatum prudenter dubipietatis sensus excitent, quibns cordis ostia Domino
ari nequeat, ceremonias omissas supplere satagat;
pulsanti aperihntur, sed gratiam, quam significant
continent atque proinde ex virtute Dei ordinatione i ilia· et ipsutn baptismum sub conditione iisdeni.
eis insita sen ex opere operate conferunt modo cpnferat: ratio enim non sinit, ut videatur itersvalidj administrentur, neque suscipientes operationi D tum, quod non ostenditur gestum, nec temeritas
“Spiritus sancti impedimenta ponant Idcirco sacer­
intervenit praesumtionis, ubi eet diligentia pietatis
dotes. quibub mysteria salutis dispensanda eunt
Infantes expositi, nisi eoa rite baptiastos esae
animo alte impreesum gerant qualem et quantam plene constet conditione adhibita baptizentur.
rem pertractent. Ne materiae vel formae aliquid Schedulae cuidam appoeitae, quae infantem baptidesit, summa diligentia caveant qeromonias ritus­
aatum esse aaaerat, nihil tribuendum eet nisi for­
que omnes ritualia dioecesani ad «itrmam accurate san liber beptismalia rem ita ae habere comprobet.
persolvant et quamvis attentio virtualia ministri Quando quia ad ecclesiam redeat ab baereei. de
intendentis facere quod facit ecclesia, ad sacra­
qua prudenter dubitetur, an in ea baptismus de­
menti' valorem satis sit impense tamen studeant bita forma, materia et intentione dispensetur, causa
ut in ipea administrations actualem attentionem ad episcopum deferatur.
habeant Verba distincte et artieulatim pronuntient;
Cum petrini fideiuasorea sint baptizandorum, parincessus, vultus, corporis motus, vocis modulatio rei _tes eorum sumere non possunt · quibus prudenter
sanctissimae, quae agitur, conscientiam exprimat et exspectari nequit, eoe, ei opus ftierit, aeturoe. ut
fidelea ad fidem firmam et devotionem intimam exfilii spirituales, qnoe ex baptismi fonte susceperint,
in fide catholica diligenter instituantur. Arceantur
igitur a fide seu communione oatboHoa alieni, aed
* Ia sya. dioec. XI. 4Λ. aed. Msdtoiaa., part. VII, p. 1480.
et publioe criminosi seri infames, item qui sana
' I>» ooBsaerat. dist 8, c. 88; ef. a August, JCysssC- iqj»
* Cone. Trfd.. Mas. VI. ia pieoam.

mente non eunt aut fidei rudimenta ignorant. Prae-

7W
tor*· eoafirisstioais hou^Hom muniti, et bap- , LoeatiiM^, loras est , aam- Umb, qai. ia pwsmspi
tisnadi parsataa, nee bob moaaehi val sstBotimonialee ' isMM pueruK figuram «Mia hoaaianm videadam
removeantur. Dao viri duaevw Bebanto son ad- praebuit, aab pania ibi speci· recidet. Qaod aaf- '
mittaatar' aaa· tamen et unam adhibere boet.
moaa fide tonemus, shmaraa. qaae Deo debetur,
Infantum baptismua ultra biduam a nativitate reverentiae signis profiteamur.' Tabaraaralam et
noa differatur.
intus et extortas, quam optime fieri poesK. exorne­
tur.' Praeter vasa, quae sanctissimam suôharûttiam
Caput III.
actu contineat, nihil omnino in eodem reponatur ;
eurrnmmf» cMtrusfiosu.
neque calices. neque reliquiae, neque sacrarum
Vita hominis militia eat super gerram : ideo oleorum vascula ibi recondantur. Sollicite occlu­
quotqao^eper baptismum regenerati aunt ad vitam
datur; clave·, quas duas habere consultum est,
aeternam, Sçiritu promimionis nancto lignandi et .pfirbehua vel eius cooperator eusiodist. Ubicunque
Dominas, fons amori·, pania aub-speci·'adiit, lampas
confirmandi > aunt ad bonum certamen certandum.
Qui, cum ad confirmationem poaaint accederet illam' diu noetaqUe colluceat, qua· fidelibus Deum prae­
sentem annuntiet 'atque hominibus' recedentifius
neghgunt. · gravia peccati reatu vix excuaantur ;
' quamri* eqim continuo transituris sufficiapt re- cultu· 'aliquam et amoris prOfessiofiem exhibere
' gener»tionisxbeaeflcia «icturis tamen necessaria
pergat NuMfi unquam'excusatio admittatur; per
eunt confirmationi· auxilia, quae nostris temporibus· modici, qui' requiruntur, siyntus ad ea pertinent.
eo avidiua appetenda aunt, quo frequentio* immi­ B quae cultue divinus absolute requirit. eUsTiTon alio
nent tentationum pericula. Confirmando· aeptennium
modo, fidelium certe 'eleemosynis haWeri poterunt/
absolvisse ac rationis uaum attigiapn oportet, niai in
Particulae consecratae toties renoventur, quoties pn> ■
particulari quodam «anu antiatiti dioeceaano aliter locorum conditione necessarium sit, ut omne cor­
visum fuerit. Ubi frequentior adeat sacramentum
ruptionis periculum sollicite avertatur. De regula
suscipiendi occasio, agendum est, ut pueri puellae­
renovatio alternis saltem fiat hebdomadibus, nullibi
que. antequam primam communionem susceperint,
tamen ultra mensem differatur.
ad Spiritum sanctum accipiendum abaque rationa­
Calicis et ciborii euppa saltem, nec non ostenr
bili causa non accedant; vicisainy ultra deciptum •orii lunula ex argento sive puro confecta.. et. nisi
quartum aetatis annum confirmatio non dMKratur.
aurea, intus inaurata sint.
Ante Pentecosten necnon appropinquante visitatione
In eadem acelesia, nisi perampla sit. sanctissima
canonica, parochi ipsi vel per sacerdotes adiutorea,
eucharistia praeter evidentem necessitatem baud
confirmando· erudiant in omnibus, quae ad tanti
plus uno loco asservetur.
elacramenti vim et dignitatem iqtelligendam faciunt,
Tojprari· qon potest, ut in ecclesiis filialibus
eosque moneant, ut peccata confiteantur, et, nisi
sacrosanctum sacramentum asservetur, nisi sacer­
forsan ad sacram synaxin nondum admissi, corpore dotem beneficiarium apud eas residentem habeant,
Domini reficiantur. Alius quoque «scerdos, Vui epis­
vel quotidie in eis sacrificium Ihtssae celebretur et
copus facultatem doctrinam religionis tradendi im­
ab ecclesia psrochiali vel quadam virorum regularium
pertitus fuerit, de parochi vel ipsius episcopi licen­
domo non ita distent, ut incendi· vel inundatione
tia eoa instituere potest. Ad (Confirmationem ii superveniente sacerdos ad sanctissipam eucharistiam
solummodo admittantur, qui testlfironium de condigna
transferendam tempestive accurrero nequeat. Re­
praeparatione peracta scripto/exhibeant. Litterae pugnat reverentiae Deo praesenti debitae, ut per
testimoniales sacramento coBato parochia remittan­
integram septimanam vel et longius tempus sine
tur. uAparochianoa, qui/Spiritus sancti 'dona ac­
adoratoribus' et venerationis documento in ecclesia
ceperint. in confirmatoriim librum referre poaaint.
occlusa delitescat. Ut autem populus viris eccle­
Confirmati omnibus, quibus sacramenti administrandi siasticis longe agentibus coram sanctissimo sacra­
ordo absolvitur, orationibus devote adsint, nec ante-' mento ad litanias dicendas vel rosarium sliasve
quam benedictionem pontificalem acceperint, ex ec­
preces recitandas conveniat, refragatur reguli·,
clesia discedant. Petrinus adhibeatur unus, mas quibus eceleaia in cultu divino moderando utitur.
mari, foemina foeminae. Sponsores in confirmatione
Cum Denm habitare nobiscum populi Christiani
esse nequeunt, qui in baptismo petrinorum munere nobilissimum decus et gloriae, quae in nobis reve­
fungi, prohibentur. Insuper confirmandi vitrico· seu labitur, praelibatio quaedam existât, Deum habi­
noverca excludantur. Eundem in baptismo et in
tantem nobiscum, ubicunque comparcat, summo
adorationis obsequio confiteamur et celebramus
confirmatione sponsorem habere non licet.
Itaque publice prodeunti, ut aegrotos visitet atque
Caput IV.
aoletur, nullum desit venerationis signum. In civi­
Ds sanctissimo tuciarMat tacram^nto.
tatibus unctissimum sacramentum non aliter quam
In omnibus sacramenti· vere memoriam fecit aub baldachino per vias publicas deferatur. ExélmirabUium suorum misericors et miserator Dominus,
tatur praeterea parochorum/ piotaa, ut in maioribus
in augustissimo vero eucharistiae mysterio divitias oppidis, ubi locorum conditio difficultates non parit
divini aui erga homines amoris vetat effudit, ita ut, et baldachinum portaturi non deerunt, animum rei
cum ait omnipotens, pina dare non possit, cum sit advertant, et quam primam flori potorit, vene­
sapientissimus, plus dare needat, cum sit ditierimus, rationis illud officium Dee redemtori exhibeant.
plus dare non habeat '. Tantam ergo sacramentum Praetor procesaionem ta festo corporis Christi haben­
omnes intondente· vira· veneremur, et ai quid sias dam, aliamve pro qua expreasa antistitis licentia
gloriae impendere nobis oonosesum sit, maximum obton$p fuerit, saactiastmam sacramentum ex eccle­
fecisse lucrum confidamus. Adset, qui noa uraavit, sia profane non licet, nisi ut ad aegrotam porte­
adest, qui pro nobia in ligno crame pependit, adest, tur, vel quando instans profanationis periculum
qui mundum indicaturus redibit, rax ooeU ot tome tranalatioaem fieri inbeaf.
quem engatarem chori adorant Quantam possumua,
Qui Mariam absolvit et loaaai ia sinu suo re­
audeamus: nam maior eat omni lauds.
cumbere dedit, in sanctissimo sacramento nos ex­
Tabernaculum. abi saartiseisss eucharistia recon­
spectat, ut venia nos condonet, ooneolatioB· reficiat,
dito habetur, sanctiasimua, quem orbis terrarum
•mori· ulnis amplectatur. Vsuite igitar, adoremaa
Depot, qui deauo exinanivit se et maiastatis splen­
dorem modici panis specie contegit, ut in nubibus
1 8. Asxust.. Tract. 4β ia IteKK.

,

i

7«ww

<95

CONCILIUM VIENNENSE, 1IU octobr? 18

coeli veaientis upestus initie nobie et festivus a
CerumnUiae, quaa eoeteeia adhibuit ut majestas
eii»t*t; praeoccupemus faciem eius in oonfeesmne
tanti aaeridcii commendaretur, nant diligentia
et’hauriamu» aquam de fontibus salvatoris! Absit, observentur et oôndigea gravitate peragantur. Omni

ergo mineae etiam defanatorum ot beati««imae M^ride

ut tepe*centibu· animis ab hominibus deeeretur,
<fqV' propter hotninee inanituri reqidot! Sacerdotes
eiue in eonoionibus publias,in juventutis institutione,
in poenitentiae administrations^privatisque colloquiis

virginie in sabbato tertia ad miaifanm horae pareS.
impendatur. DiffieiiKmnm eet, ut quia missam bre­

fideles studiosissime institnMt - atque commoneant,
ut quam frequentissime pro 'rerum,«narum con­
ditione ppeeint, ad sanetimimum «aeramentum devo­
tissime visitandiim concurrent.. Verum ipsi exemplo
eor praeeant. Praeter' paucissimos locos, quibus
ecclesia a domo parochiali longius abeat/ parochus .

et presbyteri adiutorUs omnimodam /unctissimum
«aeramentum adorandi commoditatem habent. ' Labdem merentur. qUi. cum poaeint. horae canonicae
coram senctissimo dicunt.

Caput V.

'

viori pereolvat tempore, quin in verbis et actioaibus
delinquat; fièri nullatenua poteat, at in terbia
enuntiandi· et actions exequendia earn prae «.e fera)
gravitatem, sine q'qa exterior pietati· species ad
dignitatem eilcritoii et populi aediih^tionem omnino
necessaria consistere nequit. Praeterea ipea rei
divina plane natura et expreeaa rubricae praescriptio
sacerdotem post porpori^ dominici eumtionem ali-,.°*

quantum quiescere iubet in meditatione sanctissimi
•aeramenti, quod négligera Solent, qui «aera praecipi,4anter peragunt. Attamen ei qui» misshm quamcunqhe tempori· spatio quadrante minori persolverit,
R «cthti eO a gravie reatu· culpa vix esse egeueandum-

7 > Dt aacraamcto etutat tacrifieio.

Ceteram quicumque sacerdotes-saeculares aeu ragu• nomo, qui per peccqfum morti· sententiam in- ' lare· tanti mysterii reverentiam nimia festinatione
currit, et poenitentiae spatium et gratiae auxilia
violant, populoque scandalo sunt, ab antistite dioeadoptionemque filiorum per sanguinem, in quo iusti- oesano coerceantur. Minime tamen probandi, qui
ficati sumus, adeptus eet.
Igitur, quae praeter missae celebrationem nimia cunctatione protrahunt.
Teneatur regula, missam ordinariam''dimidia hora
peccatum et peccati poenae habemus, omnia vir­
tute sacrificii, quod Dominus et redemtor noster absolvendam esee. Sacerdos ab ecclesia non diecedat,
pro nobis in cruce obtulit, tenemus et poeeidemue.
antequam Domino gratiarum actionem quam maxima
Ipse autem, qni «acerdÿs est in aeternum secundum
posait devotione obtulerit. Quamdiu panis et vini
ordineih Melchisedech, quod cruentum semel pere­
species perdurant, lesu· Christus épud nos manet;
git. incruentum perdurare vult usque ad consum­
ut antem Deo in nobis pro nobis praesenti omni
mationem saeculi: unde per vicarium sacerdotis mentis oordisque virtute laudantes, mirantes, poenimortalis officium' corpus et sanguinem anum Deo
tentee, exorantes intendamus, ipsa ree iubet; unda
qui sine ineluctabili quadam necessitate animum ad
patri sub panis et vini speciebus offert, in remis­
sionem eorum, quae quotidie a nobis committuntur, alia sua culpa converterit, gravissimae irreverentiae
peccatorum. Haeê est oblatio munda, quae a solis reum se esse sciat ; qui gratiarum actionem obiter vel
ortu usque ad occasum in omni loco noftmi Do­
ne obiter quidem persolvere assueverit, maledictio­
mini offertur, neque, nuda est commemoratio satis­
nem «e pro benedictione habiturum iustissime timeat.
factionis in cruce peractae, sed* sacrificium verum
Antiquitus fideles inter sacrificium obtdlerunt
et tremendum, quo Deus placatur et nobie pro­
panem et vinum, ex quo eucharistia conficeretur et
sacrorum administri 'alerentur.
Huius in locum
pitius redditur, ita ut, quoties huius hostiae com­
memoratio celebratur, toties opus nostrae salutis pecuniam numeratam contribuere post temporis con­
exerceatur
Quapropter sacerdotes ad agni imma­
suetum est. non ut consecrationis pretium offeratur,
culati mensam accedentes memores sunto, se esae sed ut sacerdos sustentationis suae stipendium habeat.
Quamobram pia haec fidelium oblatio licite percipitur,
ministro* Christi et mediatores generis humani, et

cum timore et trapiore. cum cdrdi· contritione ac
illibata corporis mentisque puritate divinum istud
et coeleste sacrificium celebrent, ut sentire mere­
antur boatissimartl praesentiam Domîni. et excubias
«anctorum angelorum, qui in circuitu ipsorum tantum
mysterium eojlaudant et adorant. Ab omni delic­
torum sorde se custodiant; si, quod Deus avertat,
peccati lethalia reatu se contaminaverint,' altare non

modo, quodcunque nundinationem sapiat, longe absit.
Sacerdos tot missas celebrare tenetur, quot a stipem
offerente celebrandas suscepit, et quae de sacrificii
tempore et loco adiecta forsan fuere, ^fideliter im­
pleantur. Misas· pturee, quam sb eo intra bimestre

persolvi possint, non suscipiet, nisi offerens dilationi
expresse consentiat. Qui stipendio manuali accepta
obligationem missam celebrandi alium in presbyterum
adeant, antequam poenitentiae sacramento culpam
transfert, integram eleemosynam, licet stipendio
ab antistite statuto maior sit, eidem erogare tenetur,
abluerint, exeepto tamen neceesitatie urgentis casu,
qui si contigerit, contritioni· actum summo studio 1 nec partem retinentem iuvaret, quod alter rei certior
factus consensum tribuerit; quippe non de privatorum
eliciant, et confessionem sacramentalem quamprimum
peragant.1 Nemo missae sacrificium absque veste commodis, sed de sanctissimae rei decore agitur?
talari celebrare praesumat. In usum sacerdotum, *Alia tamen missarum fundatarum conditio ; eas enim,
cui stipendium adiunctum beneficii titulo debetur,
qui. eum peregrini sint aut remotiori loco degant,
eadem induti ecclesiam facile adire non possunt, per alium sacerdotem persolvere potest, retenta ea
vestis talari» in sacristie praesto sit.
stipis parte, quae stipendium ab episcopo constitutum
Religiosa impendatur cura, ut purissima aptissi- superat.
Ut missae fundatae suscipi possint, secedat
maque sit materis in Domini dominantium corpus
•t sanguinem convertenda. Hostiae sint ex tritici oportet episcopi venia et auctoritas. Approbatae
iuxta conditiones in funditioqs additas religiose
farina et aqua· naturali confectas, macularum ex­
pertes, recentes. Vinum, si haberi possit, seligatur psgsolvantur. Si accidat, ut etiam absque bene­
ficiariorum seu administratorum culpa fandi detri­
album; nunquam non purum ait et bonum. In­
tolerabile esset, si ad tantum mysterium adhiberetur menta capiant, ita ut eleemosyna stipendium ab
episcopo decretum non amplios adaequet, iis, quibue
vinum, quod convivis apponere ecclesiae rectorem
puderet In aqua admiscenda sollicite caveatur, nt missas celebrandi obligatio incumbit, earum numerum
pro arbitrio suo minuere non licet; sed ad episcopum
permodica sit et vini naturam immutando plane impar.
facultatibus apostolici· munitum, sive ad ipsam
apostolioam sedem ooafagiandam erit
■ CracU. Truest, «sas. ΧΙΠ,'4· sesharisx, asp. 7.

*

Nomo sub quoeenquo graetextu audeat alio in χ
loco,/qnam ' in ecclesia aut in saeeltyB ot oratoriis
intra facultatum pro eisdem eonceqpàram terminos,

sacrosanctum missae sacrifioiom offerte. /
\
ν'
Caput VI.
~~

Dt tacre comiMUasoas.

'

'

Caput VII
- , D* tacreewtti pumtntiei.

• Deus, cuius misericordia exaltata eot super omnia
, opera eius, ^poenitentiae sacramentum secundam
nobis poet naufragium tabulam dedit, neque tam
nefjpium habetur et exitiale piaculum, .quod eodem
non septies et usque septuagies qeptiee deleri possit
Mira et vote divina dignatio, quod pater aeternus
filium haereditatie prodigunt, si ad pedes eius pro­
cidens confiteatur : /War, peecuéi ooram eosto tt eoram
tr, sacerdotis ore vestiri iiibeat stdta prima. Cum

Dei filius, qui suo nos sanguine redemit, qui
Deus et bqmo pro nobis io altari residet, qui satis­
factionis beneficia quotidie renovat, mirus amore
ac potentia, quae hio maiora nobis tribueret, invenit;
nam corpufmtum in cibum et sanguinem suum in
potum nobis praebuit. Summum hoc inter tanta autem sanctissimos sit idem, qui-clementiasimus.
peccatorem ex mortup- vivum efficere non poteat,
mysteriorum magnalia, stlnmum inter tanta largi­
nisi conversus fuerit L. viis suis malis et ad iustitiam
tatis diffuse beneficia et /ngnitatia. ad quam homo
faciendam cogitationes et Opera direxerit; unde
elevatus est. certissimum pignus : hac enim mensa
deeet debita sacramenti materia, quando peccator
frui non posset, nisi cum divinae consortem fieri
confessionem .quidem in ore, aed contritionem nqn
naturae pater misericordiarum vocaret.
Primopsm'saeculorum fideles, quorum animis alte B habet in corde. Cenfesaarii munus magas est res.
impressum erat, se hac in vita paregrinanSt Domino, nxm quae aacramentum poênitqntiae recte ■ ad­
quoties sacrificio novi foederis aderant, sacra synaxi ministrans solvit, in terrine ea soluta aunt in coelie ;
, reficiebantur, modo plena gauderent communione. aed et ardàa est res: etenim non tantum depropriis
Labente tempore caritas refrixit in cordibus mul­
peccatis rationem reddet epiacopo animarqm nostra­
torum. ‘Unde concilium . Lateranense IV* decer­ rum, aed etiam do peccatis, quae pro sàcsÿ (ribunali
sedens solvit vel "retinuit. Non hominis. sqd Dei
nendum duxit, nt omnis utriusque sexus fidelia, post­
quam ad annos discretionis pervenerit, omnia sua exercet indicium, et quodcunque iudicaverit. in eum
peccata semel in anno fideliter confiteatur proprio redundabit ’. Igitur confessionale non adeat, quin
animum ad superna attollens patris luminum auxilia
sacerdoti, et ad minus in Pascha eucharistiae sacra­
mentum reverenter suscipiat; alioquin et vivens ab imploraverit
Cum autem de gratia divina temeri
ingressu ecclesiae arceatur et moriens Christiana confidant, qui cooperandi laborem refugiunt, sacra­
careat sepultura. Constitutionem patres Tridentini
menti poenitentiae dispensatores don negligent
çanonc ab ipsis sancito confirmaverunt, addentes, studia, quibus in eaneta regiminis animarum scientia
optare se, ut in singulis missis fideles adstantes proficere possint, et probatissimos theologiae moralis
sac ramen tali eucharistiae perceptione communicarent. auctores assidue revolvant.
Inter praecipua parochorum habetur munia, paroHaec ecclesiae est mens, haec mens ait omnium,
chianoa doctrina et monitis excitare, ut peccata sua
quibus animarum immortalium cura commissa est.
indefessis studiis fideles inducant, ut ad sacram C saepius in anno confiteantur, ubi autem reatu, qui
ad mortem est. se pollutos sentiant, omnem prae­
mensam frequenter accedant, eata tamen, quam
mysterii ratio exposcit, praeparationem non negligent.
cidentes moram ad poenitentiae sacramentum con­
fugiant. Caveant, ne horum aliquis cum languido
Etenim minus sane malum est, panem vitae non
tangere, quam sacrilego eum ausu accipere, ac indigne ad probaticam piscinam iacente, dicere possit :
non hobsc.’"’ Igitur tam ipsi quam
manducando mortem sibi manducare. Pueri ante­
quam ad mysterium fidei admittantur, diligenter sacerdotes eos adiuvantes, tribunal sacrum adituiA
magna comitate excipiant; provideant quoque, ne
instituantur et praeparentur.
Prima eorum com­
munio. quo soletnniori fieri poterit modo celebretur, quis sacristairt" forsan segnitia seu inhumanitate a
In magnis autem
ut animis integris adhuc alte imprimatur aacrameoti salutari proposito deterreatur.
maiestas et sanctitas. ,,A fmetibtu torw» etg*eieitii civitatibus, at ubi episcopo visum fuerit, etiam in
101."' Quo saepius quis corporis dominici particeps aliis locis populo frequentioribus. quando parochus
duos saltem laborum socios habet, quotidie prima
redditur, eo uberiores feret virtutum fruetus, modo
incipiente missa, sabbato praetèrea et in foetorum
condigne paratus ad sacrum convivium aoeedat.
dierum vigiliis sub ipsa officii vespertini initia, sa­
Unde de frequentiori seu rariori communione
cerdos tribunal sacrum ingrediatur ad confessiones
generali quadam lege nihil constitui potest, sed
excipiendas accinctus. Cum, piissimus lesua tanta
haec confessarii prudentis et pii iudicio relin­
nos omnes patientia in sanctissimo eucharistiae
quenda sunt.
est. ut ministro eius
Prohibitum est in sacellis privatis cuiquam vel D mysterio exspectet, dignui
aegroto sacram eucharistiam impertiri, nisi expressa gravo non sit/ gratiae reparationem quaerentibus
aliquam moram impendere.
Vqnient aegroti, si
huius rei Jicentia obtenta fuerit.
a
medicum praesto esse noverint. In \uavis autem
Communio diurno duntaxat tempore, ab aurora

usque ad meridiem vel immediate post missam,
cuius celebratio hora ipsa meridiana inchoavit, dis­
pensanda est; nec in sacratissima nativitatis, do­
minicae nocte fidelibus eam praebere licet. \Iibi
autem primam missam hora matutine quinta cele­
brare consuetum sit, in ea vel post eandem synaxim
sacram conferre fas est, quamvis aurora nondum
lucescere coepisset.
Praeterea, si tanta poeni­
tentiam multitudo confluxerit, ut eorum confes­
siones ante meridiem absolvi nequeant, etiam
post meridiem rite ieiuni ad divinum convivium
admitti possunt.
' Cap. XXL
. ’ Maith. VIL 1β.

parochiali ecclesia dominicis saltem festisque diebus
et in pervigiliis eorum, nisi forsan vespertinum
officium pro locorum conditione non habeatur, pa­
rochus vel eius cooperator ad confessiones audiendas
paratus adsit.
Cum eonfeoaarii et iudiqis et medici doctohsque
munus obire debeant, absolutionem impertiri caveant,
nisi prudenter praesumendum sit, poenitentem
omnia, quorum sibi conscius sit, peccata gravia
speciemque eorum ac numerum exposuisse st con­
tritum habere cor, quod DeusXnon despicit*; at-

• II Paralip. XIX. Λ.
* loaan. V. 7..
1 Concit. Trident., aces. XIV. cap. fl, <le poem tent

.

,

*

V·

s

CONCILIUM VIÇNNKN8K, 18M oetobri» 18

799

■

800.

i

tamen quor imparatos iudieent, non faeilq repellant 1 ootdis pemsiteutis sffneia detestate!, deeeser nequit
sed ut parato»-eoa reddant, pie - allaborent Con- volufi^· iniuriam Dpo illetata, quantum valet: o^m-

doiere sciant jis qui ignorant eterrantÿ quoniam panaandi, quae ai uti* - ait et oonatana, operum
et ip*i circumdati aunt infirmitate. Eas igjturad- · piohim fructu* feret :unde ad poenitentiae integrih&rant interrtjgationea, quibo» plena rdatuum con- - tatean satisfactio pertinet cuiua ope pro intentioniafeaeio eliciatur ^aque'tnon»taî qujbua poenitena ad pdritate aq\animi ae ipsntn abnegantia firmitate
delictorhm detestptfonem eaque expiandi deaidoc^m ' .poenae temporal0*. 'n hac^ vgl Tslterajsita luendae
adducatur. Ab inutilibus tamen ef otiesis ao tanto redimuntuj^g
"magia a periculo·!· interrogationibus abatinenni! 8i
Unigeni tu· Dei filiua ecclesiae 'militanti, cur

ambulaverint, et medicinam fscilp admjttere. ^tr- dura ei con»redidit pretiosisaineum Aeritornm tuorum
'____ Lidcessunt,.,
. duum - vero negotium qonfessario
’ Idceeauni,.', qui
qui thesaurum, cui merita beatissimae Dei. genitrici·
consuetudine duce aive c/
inscientiae quae vocem- . Mariae au'omnium electorum e primo uaque ad

‘

J

peceata et aeterna* peccatorum poena* remittendi
potestatem fecit temporale· reaittum’ poena· coh- .
donandi facultatem non negaviy quippe diapenaan-

ad peccata confitendum àbcedÿnt homine·, qui ex.
pluribus, imo plurimi* anui· «aeramentorum usum
.. neglexerunt, aenfire «olent quifd in ria salutis non

x

r
_

'

v

, nonnuoquam aftollit, silentium impositori, quovia

ultimum1 cumuli adinatar adduntur ita. ut aati·-..
factionum Chriati, pradtet^uem Salvator non e*t ’.
ferme anno, coranT tribunali »acro_compareM,k>xvalorem minime augeant, *pd ab m· ipsia vigorem,
«pectantee tamen et exigentes; ut^acerdoa.fi». quae
afferre lib'edfv contentu· ipaoa poat generale· nos- B quo .polleét^totum repetenti Coeleatem hunc meri­
torum thesaufuro fidelibus adplicatura pia mater
. nulla» 1 'admonitione· cito dimetet.
Magna ibi
eeeleaia indulgentia· ei* lucranda» offert, qrfae,
prudentia et patientia opuaqst: nunquam tamen
dispensator mysteriorum P«i miseria ill4|huctor ait,
plenariae cuqnprimi», «alSberrimae aunt beneficio ad

ut dicant: pax, ubi non eat pax. atque.corpori et
«anguini Domini noatri* ipdigni communicent. ΊΕο·

'
'

ecoleaiae mentem utentibu*. Cum peccati maculam
delere nop queant, aed deletam^e*ae supponant,
hominem excitant, ut ad «aeramentum poenitentiae
recurrat et animam (leccati vinculi· liberatam ange­
lorum pane reficiat.
Ecclesia - indulgenti;· non* l

vicinaim, qui aaepiua iam cordium aecreta ipai pando­
rii nt ac frequenter «aeramenti» utuntur, non multum
detineat eti rescindât inutilia verba, quae aequior
cumprimis sexus texere amat.
■
deaidiae. aed infirmitati nostrae aubrenit cum enitq
Confeaaariua de poenitente complicia nomen nullo
vere conveni· , offerantur, nihil proaunt abaque .
sub praetextu exquirat.
poenitentiae atudio, quo animua a peccato ad Deum
Mulierum confessione·, praeter infirmitati· casum, vere convenu· necessario agitur. Praeterea earum
aliter quam in eeeleaia aive aacristia et in »ede interventu a vitee huiue aerumnis liberamur, qua­
confesaionali non excipiantur.
tenus peccatorum commiasorum poenae, pon autent
Cum aanctiaeima ait silentii aacramentali* religio, quatenus ordinatae aunt, nt Dei opera manifeatentur
in nobia ·, sive tentationea aunt, quibus probemur
qipiecunque eius violandi vel remotissimam occa­
tionem praebeant sacerdotes summis curte evitent
necesse eat. quia Deo accepti aumua *: cuncta autein.
oportet. Quamquam sigillum non referatur ad rea. C quae toleramus. advena l)eo in aatiafactionem pro
quarum revelandarum copiam poeniten» confeasario oeccapq offeremus. ai poenitentiae apiritu ducimur.
Quapropter magno'indulgentiae lucrandi atudio ad
expresse ac directe -fecerit, -eiuamodi tamen, facul­
tatem nec unquam petant, nec ultho -oblatam facile iiMtitilte divinae pro viribua satisfaciendum et in
acceptent.
Poenitenti iniuu^ant. ut. de negotio
omnibua vitae casibua crucem noatram tollendam
Quo frequentiue hoc
monendo» vel ipse vel per alium quemdam adeat, efficacissime impellimur.
animo ad indulgentia· promerenda» eluctamur, eo
nisi forsan ea ait rei natura, ut abaque prudenti
magnorum malorum metu alius quam confeaaarii celeriua ad vitae christianae perfectionem aacendeopera uti nequeat. Ceterum eorum, quae in tri- . iua. Ut hac ratione poenarum temporalium remiabunali sacro perceperint, aint peccata vel aerupuli aionem quaerant, fidele» saepenuqiero commoneantur
aut ineptiae, nihil omnipo neque tecto nomine et et diligenter instituantur.
longo interiecto tempore enarrent.
Quaecunque
Indulgentiis cognoscendis secundum patrum Tndentinorum decrete1 duo de capitulo praeficiantur.
Dei nomine audierint, cum hominibus colloquentee
Nullae impostarum indulgentiae in ecdeaiis - aive
nesciant.
l'un» sacerdoti· ad aram agni litanti· puritas saecularium sive regularium publicentur, quin earum
summa eue debeat, concilium praesens in Domino
litterae a praedictis canonicis subscriptae, et ab
antistite per se ipaum vel per vicarium generalem
congregatum omnes sacerdote», qpicunque in pro­
vincia ecclesiastica Viennensi sacrificium missae
approbatae fuerint.
offerendi licentiad habent, commonet et iubet, ut D
Caput IX.
semel ad minimum in mense peceata aua poeniten­

tiae sacramento expient.

X,

Caput VIII.

De iiuhtlgintiu.

Cum pretium, quod Dei filius pro nobis obtulit,
infinitum sit. ad omne, quo iustitiae divinae ob­
stringimur, debitum solfendum plenissime sufficit;
nt autem superabundans Christi satisfactio singuli·
nobis applicetur, adiuvante gratia, quam idem
Christus dominu· nobia promeruit, concurramus
oportet operibus, quorum via vaiorque ex hac ipsa
satisfactione totus pendet.
Conglorificabimur,, ii
compassi fuerimu». nec salvatu» est ernoe Christi,
qui non est crucifixu» in Chriato ’. In eo, qui pec­
cati commissi malitiam perspectam habet totoque

.

De socraeMnlo extremae imetioiti».

Adversarius noster diabolus, qui tamquam leo
rugiens circuit! quaerens quem devoret, nihil unquam
omittit, ut iniustos laqueis auja detineat, et iustis
eripiat thesaurum, quem fictilibus in vasis portant ;
cum autem vitae exitum homini impendere per­
spicit, omnes sitae versutiae nervos vehementius
intendit: nam parum sibi temporia superes·· nosoit.
Quamobrem elementissimus redemtor noater ex­
tremae unctionis sacramento finem vitae tamquam
firmissimo quodam praesidio munivit Sacramentum
hoc conferendum est infirmi·, de quorum morte
1 Clam. VI. ap. RsynaM., *d an. 1340, a. 11.
’ <>*. ΧΙΠ. 4.
• loan. IX. &
• Tub. XII, il

1 Prosp. Aqnil.

• Cone. TridMt,

eeee.

XXI, e. »,

ie reform.

V

·m

R in

wi.ü

.

’ vSOl

τ

tinetur

et

qui

actuale ‘Com^iswaat. peoeatum. Amenderont.

igitur administrari ntqtiit mulieribus-parituris niti'
. peculiaris'et gravis mprbue acbedat, capitis potita
plectendis, pueris qui ad usum rationis nondum*
pAreneruqt, ani amentibus qui ad eum nunquam
eluctati sunt.
Negari autem nod( debet venibus,
<|ui annis fracti et viribus exhausti in dies mori

λ ■

videntur. Aegrotis in eodem vitae periculo con­
stitutis semel tahtum> conferri potest ; si' autem
convalescere coeperint, et postpa redeunte morbi ti
denuo de vita periqlitentur, ipsos denuo inungere
licet. In dubio parochus partem laboranti’utiliorem
amplectatur. Quamvis infirmo, a quo mortis'periculum abest,
éxtretna unctio adbiinistrari non debfeat. inuhuib
tamen cavendum ne nimis differatur. Magna sunt
z ben^fiela. quae ex coqleatf hac medicina in ani­
mam er nonnunquamyetiam in -corpus redundant:
ne eorurh quidpiam aegrotante* perdant, animarum
moderatores enixe studeant ut eia conferatur. Jum

\

integris adhuc sensibus utuntur. Immisericors est
eorum misericordia, qu^aegroto in summo iam vitae
’ djaerirnine constituto nihil agunt, quam ut salutis
recuperandae spe deludatur et ab omni- mortii
imminentis Rogitatione avertatur.
SupfPba peregrintSÇionis huius hora ultima eat, qua merita augere,
gratiam amissam recipere, saluti* ..aeternae damna
reparare Jicet. neque secunda habftur mors, qua
primae vitium corrigi possit. „Lignum m yworwaJas
loco occiderit, ibi erit**2 Ut igitur ad-tantum s4b-

Iuxta ecclesiae larinae disciplinam, sub­

diaconatus ex duodecimo circiter saeculo ordinibus--------------- -J- —
l;u——
maioribus annumeratur,
unde subdiaoonia ''liberum»
non eat. statui clericali renuntiare, <?oelibatu^ue
lege ac horas' canonicas reqtandi obligatipne con­
stringuntur. Ordines minorés quatuor numpro sunt<
acolytjjprum nempe, exorcistarum, lecfqrum et
ostiariorum, qui fege ecclesiastica non impediuntur,
■ne ad*laieonim statum redeant r divina tamen verba
recogitent: „Ntmo mittme'manum euam adaratruti^
tt retpieient retro aptu» eet regno Dei." 1
Ecclesia homini* in Christo renati dignitatem k
considerans, exclamat: O felix culpa, guae. nobi»
talem et tantum meruit Habere redemtorem' Quanto
hoc aure' agat, in sacerdotio, cuiu* plenitudo epis­
copatus est. maxime elucet. Panem et vinum in
Domini corpus et sanguinem convertere atque peccata
• remittere et retinere /divina fere et angelorum choris.
B miranda potestas. Ex eius amplitudine de^Iaçatnr.x
simuj, quanta sacerdote* non négligentes gratiam,
quae ordinationis eperaè virfutq in eis residet? pro
populi' fideli* salute efficere valeant .Attamen
„meteie quidem multa, operarii autem pauci:'rogWe
ergo dominum meeeie, ut mittat operariot m mettem
euarn*1
Etiam in sanctissima hac misericordiae
divinae dispensatione adimplentur, quae Dominus
noster mundo denuntiavit dicens: ,,Vae robi», qw
taiurati esti^guia eturieti»!" 1 neque'beneficiis divinis
àigni habentur, qui nullo eorum desiderio tenentur.

Igitur dominicis praesertim quatuor tempora prae­
eundum discrimen omnibus, quae divina clementia cedentibus, populus opportunis sdn^onjtiofiibus ex-'
nobis paravit, auxiliis corrobpremur, ecclesia orare citetur, ut pastores et in via salutis ductores, qui
nos docet: A subitanea et improvisa morte libera Spiritus sancti gratia abundent, enixis a Domino
*\
nos. Domine! Vere'auteiq inimici hqst hominis precibus effiagiret.
Cum sapientissime lege cautum sit, ne qui* le­
domestici eius, *i curis perversi* efficiant, ut Domino
per aegritudinis molestias nequidquam pulsante, in­ gitimo sustentationis titulo destitutus, ad sacros
firmus. quamdiu sensibus et nrente integer existât. C ordines pqomoveatur, praesens «eynodus ecclesiae
sanctioni ita satisfactura, ut aliunde dignis accessus
extremam instare luctantf 'Ignoret. atque morte* ipai
ad sacros ordines difficilior haud reddatur, con­
improvisa occupatus, absolutionem et extremam
stituendum ducit, circa titulum mensae, ea. quae
unctionem spiritum iajn agens accipiat.
hucusque in hac provincia observata fuere, retineri
i
Caput X.
debere.
Adaequet reditus annuos ducentorum
Dt tacramento ordini».
fiorenorum hucusque, consuetae seq ducentorum
decem novissimae monetae.
Dominus lesus. cum in ultima coena apostolis
Clerici* in minoribus constitutis neque in sacro­
corpus suum comedendum et sanguinem bibendum
dedisset, eos hoc in ipsius commemorationem facere sancti sacrificii celebratione, neque in aliis func­
iussit et proinde potestate auxit faciendi, qule-ipse tionibus sacris diaconi sive subdiaconi officio fungi
fecerat.
Cum aeternitatis nobis aditum devicta fas est. exqepto tamen necessitatis casu, quo acolythi
morte reseravisset, eis peccata remittendi etfretinendi subdiaconi partes vestem ei propriam sine manipulo
t
copiam fecit. Cum completis Pentecostes diebus .induti pervolvere possunt.
omnes Spiritum sanctum acciperent et loquerentur
Caput XI.
variis linguis, apostoli insuper Spiritum sanctum et
sacromra/o matrimonii.
mira ipsius dona in virtute eius, qui paraclituni
Virum mulieremque Deus ipse in paradiso con­
miserat, credentibus contulerunt. Piissimus autem
redemtor cum ecclesia sua usque ad* consummatio- D iunxit, conjunctos mutua sibi caritate adhaerere
▼oluit, qua maior non esset praeter amorem1 eius,
nem saeculi futurus, praeterea apostolis et suc­
in quo diligimus, quaecunque recto servato ordï^e
cessoribus eorum dedit, ut usque ad consummationem
diliguntur. Cum autim peccatum, quod in hunc
saeculi potestatem sacramenta conficiendi et dis­
pensandi et gratiqm ad mysteria fidei et munia
mundum venit, matrinfobii sanctitatem polluisset.
Deus et redemtor noster ipsum coelestibus instruxit
ecclesiastica administranda necessariam ritu externo
auxiliis et ad sacramenti dignitatem evexit. Gratiae,
ad alios transferre possent. Ordinis enim sacra­
quae venerando boo sacramento confertur, ea eet
mentum instituit in consummationem et propaga­
tionem mirabilium, quae operatus est pro nobis.
vis, ut coniuges cordis ipsi ostia pandentes, caput
Episcopis, presbyteris, diaconis, quibus bierarchia ex rarum mundanarum ductibus erigere ac in omni
earum vicissitudine ea, quae Dei sunt, quaerere
divina ordinatione institàta absolvitur, cum initian­
doceat Quo spiritu si agantur, sibi invieem virtutis
tur, pro gradus varietate confertur. Ut sacerdotii
ministerium dignius et maiori eum veneratione cbristianae exemplo et incitamento erunt, filios ad
exerceri posset, ordinatissima ecclesiae dispositione eam, qua ipsi pollent, fidei et morum integritatem
plure* ministrorum diaconis inferiorum gradus ad- instituent, et pietate, honestate, omnisque recti et
iecti et ita distributi sunt, ut, qui iam clerfchli
tonsura insigniti essent, per minorèeud maiores as-

. y

1 E«h xi, a.
CoKCtu aaxaaau

tomvs

XLVII.

‘ Lac. IX. «8.
1 Mstlh. IX. 37-H.
»1

«-'Λ

'
803

'

■

r'
"

*

71

.

<

(

*

CONCILIUM VIENNENSE, 1868 oetobris 18

„

\

'

BQ4

decori' studio quasi lux lucebutft eorum boininibu*.\ A Si reaiMena verwn fateri nolit, neque epistolas de­
Nihil efficaciu· ad diseiplipam familial iuxta pietati» derit, quibo» mendacii eoarguatur, quaexis ad pro­
çhrietiana^ /onnam reformandam, quam matrimonii bationem, implendam via abscissa est: unde eiuatnodi
«j'-ramentum ^auaceptam ab it*, qui bonae sunt ^promissionibus ad mulieres seducendas tuto abuti >
voluntati». · NHiil autem reipbbliogn sacrae atque ’ potest, qui. Deum indicem non timet. Praeterea
profanae utjlius. quam famttta^Jiacjplinam sedUndum ctfm matrimonii donsumtna^i vinculum nonniai^morle
cor Domini oonatitutam esae,
.Cum latita «tht bona, quae *ex sacramento
matrimonii non solum in singulo», *ed etiam in

rescindi queat, in ooniwge Seligendo perquam matura
deliberatione opus eût; «t autem fidem suam ali­
quis praepropere consilio obliget, in sponsalibus
clandestinis longe facilius, ^quam re publicata ac- >
cidil Denique etiam in nectendo matriïnonii vih-

^ccleejam et ‘pietatem civilem jq^undare poaeint,
. parochi.omrifesgue animarum moderatore» ex cordjthia
: ■ Æ , · suorum removeri étudiant, guae gsatiae auxilia * culo filiifaroilias obediant oportet Domino dicenti.
praepedire sôieht. Recogitare iubeant Christi JldeJes.
Honora patrem tuum et matrem CUam. Quapropter
nec eis licet, parentibus inscii* vel iustio ex causia
quod filii «anctorum tint, et nonposaint ita conidngi
«icut gente» quae ignorqttt- Deum1. Idcjreo cdn- ^dissentientibus, de matrifrionio contrahendo pacisd.
nnbium irfturi. Deum a mente «ua non excludant, Parochi ergo' et nonfeaaariL fideles a sponsalibus
. sed eiu^Xpluntatem diligenter explorent. Caveant clanculo ineundis graviter debortentur.
Scriptis
adolescentulae. ne falsis pollicitatiottibu» aurem praeexaratis vel saltem coram duobus sive tribus tv»ti'
ovrtnt et nuptiarum spe deceptae in libidinum la- B bus fiant.
qucos inducantur. Sponsis inculcandum eet, quod
Caput XUI.
·
'
licentia jnatrimonium praeveniente, animam gravi
l)« cauti» matrimonialibus.
5
peccato.cohimaeulent. Si elementorum fidei ignari
«int.* antequam ea edocti fuerint, ad nuptias non
Ad causa» matrimoniales summa cura et roligimie
aoWnttantur.
tractandae omnes, quorum interest, operam studiose
r '
Valde optandum et pro rerum adiunclin agendum
conferant. Tam iudices. quam parte» prae oculis
cwt. ut matrimonio iungondi confirmationi» iam
gerant, summam rei versari circa sacramenti divini­
«aeramento muniti sint ad Deo in vocatione, qua
tus instituti valorem, sive obligationes ex eiusdem
vocati »unt. condigne serviendum.
susceptione redundante»
Quamvis cunctae iuri»
Nuptiae tempore antemeridiano celebrentur.
sanctiones et «cautione» accurate observandae sint,
Quando* iuatae suadeant
ut <n serotinum
meminerint tamen.x in iudictis matrimonialibus non
differantur, et scandat nenculum absit. episcopus eatndem esse, ac «i r<*s mere temporales agitaren­
va de re dispensationem indulgebit
tur. regularum iuri» rationem. Homo, dum exui
x
Cum nihil -«naius, nihd aalubnu· rs/e,vel cogitari
est; in hac lacrimarum valle, de iis tantum, quat·
possit, quam sacrificium novi foederis, quo Dei filius fide divinitus infusa tenet, absolute certus e*sv
patri victimam »e pro nobis sistit, souiuges non
potest, in ceteris, ne propriae quidem «alutis neextguum lucrum fecisse putent si iuxtl pium et gotio excepto, praeter extraordinarium revelationi»
occleeiasticum ritum, sponsorum missa pro ei» ofFe- t supernae beneficium certitudini, quam moralem
rat\r et benedictione» ab ecclesia praescriptae ei» dicunt. acquiescaiAgpurtet. Quaelibet indicis hu­
mani sententia innititur praesumptioni alicui, quum
impertiantur.
, Sanctus^Ambrosius ait Quomodo potest cona vero haud aberrare neque cunctis lègi» cautionigruere caritas, ubi discrepat fides’* Ideo sacramenti
bus diligenter observatis absoluto certum est.
gratia matrimonium nobilitavit, ut eius beneficio
Verum publice multo magis expedit, ut interdum
contuges sic transeant per temporalia, ut non per­
sententia; quae a iua,ti tramite aberraverit, firma
dant aeterna, atque in^ebus huius et futuri saeculi
maneat, qugm ut omnium sententiarum firmitate
mutua sv consolatione firment. Unde perfectioni
nutante, omnis iustitiae ordo perturbetur.
Unde
foederis nuptialis multum deest, quodai cpniugum
non tantum leges civiles, sed etiam canones «carualter, a recta fide alienus sit; inèuper frequenter unt. ut sententia praestitis praestandis in rem iudiaccidit, ut partis catholicae ac prolis fides in peri­ catam transeat, et irrevocabile inter partes iu»
culum adducatur. Quamobrem ecclesia matrimonia faciht. Attamen ecclesia sancta et tota pulchra
mixta improbat et semper improbavit. Parochus regulam exceptione temperat, quoties peccati prae­
suos ab eiusmodj connubii» impense dehortetur. et pediendi necessitas id postulet. Némo obligatur
eorum celebrationem nullatenus admittat, nisi debitis ad. ea, quae salva conscientia praestare nequit
cautionibus praestitis, vel a sede apostolica vel ab
itaque, ai sententia iudicis humani partibus ea per­
episcopo facultatibus apostolicis munito dispensatio mittat vel praecipiat, quae ut liceant, earum conobtenta fuerit. Quodai tristis assiatentiap passivae sensus non sufficit, iu» inter ipsa» facere nequit.
necessitas adsit, pars catholica opportune com­
Iudicia errore ducti sententia neque ut matrimonii
legitime contracti vinoulu'â solvatur, neque ut im­
moneatur, quantam culpae culpam adderet, si in­
fracta ecclesiae lege aliquem matrimonii benedicendi
pedimentum obstans tollatur, efficere valet : quo­
ritum a ministro acatholico peragi sineret.
circa, niti forsan «patrimonium, cuius convalidatio
Parochus prudenter et discrete agat, ut munda -a partium oongensu pendeat, per eam confirmatum
per omnia sint consortia, quibus gratiae supernae kit. i» inter parte» faciendo impar et quanduauxilia praesto sunt.
ennque de errore eonstet. revocanda eat. Recogi­
tent igitur oooiugra, ai iudice eorumdem falsi»
Caput XII.
depoaitionibua vel quibuacunque maebinationibu· in.
Ds tpautalibu» clandestini».
errorem ducto aententiam nullitatia obtinuerint,
Matrimonii ineundi promissio mutua, rata, deli­
matrimonii vinculum coram Deo non aolvi et etiam
berata, etiamsi Verbis solummodo et absque tentibus coram iudice humano reatituendum esae, quandodata fuerit, ad sponsalia valide contrahenda suffteit,
cunque error probatus fuerit. ludiceo autem matri­
multa tamen sunt mala et magna animaram pericula,
moniorum in omni caauum varietate videant, quid
quae cx sponsalium clandestinitate oriri noaeuntpr1.
faciant; nam ipei quoque non homini», »ed Domini
■ Teb. Vjn. b.
4
indicium exercent*.
Taceat humanua affectu»;
i
■ Dt JbrabaM, II, c. ».
* II ParaUp. IX, 6.
1 Bene.1 XIV. htbfitMt. eeci. 46.

A

805

..

f

CONCILIUM ΥΙΕΝ2ΠÎN8E, 1858 octobri» 18 ,
.·

'**

.

spei affiHget. Faciat, quae ipsius sunt> si eo mini­
strante Oeus corda coniuguth conciliaverit, familiae
chriatianae integritatem seavavit;

-

-

»

.

i^eque ' mortalium reverenti·. neque commiaarationi· A merits Mqmptgantar, ipao bm edocente. Spiritu
- lenaua eo· commoveat? ,,Νοη eoHtidtnt ^arfOMom •ancto »b omni pèeento et a mone liberat. * Saerapatrptru, n>t honom vuttnai polenta. Iiut»^Miea tnentalium quoque rationem habent benedictio épi»- -'
copi, quem I>eu» foni totiu» benedictioni» di»pen^
prolrimo tw>."1
.
■’
Paterna'ConHnonitionnm effici», quae separationi utorepi domui ^»nae praeposuit, et > benedictione·
a there et mensa citram iudice agitandae praemitti
candelarum, cinerum, , palmarum, ' quae aecundum
debent, parochus impensis studiis persolvat. Magnae
non. raro negotii difficultates, ÿarum nonnunquam

'

1

'
' i

..

s

Qeterum synodus statuit, instructionem, ' qurfm
de causia matrimonialibus pertractandis eminentissimus metropolita exardeit et antistites anno 1856
Viennae congregati adoptandam esse consuerunt,
sicuti hucusque in bac provincia ecclesiastica-nor­
mae adinstar erat, impostorum quoque adhibendam
et accubate observandam esse.
1

eccleeiae institutionem pqractae, -hominem in fide
■tantem ad altiiaimarum rerum memoriam extollunt.

A

*

titulus

rv.

t

De cultu divino publloo et pietati», chriatianae
.· operibu». l

,

CapiU I.

Ζλτ çmZZks Jrrvni /η&ϊαζ

i

,

ft

-Deo laudes grotesque adunata fidelium multi­
tudine persolvere, plurimum valet ad pietatis sensus
alendos et confirmandos; nam. prout flamma flammis
\ '
Caput XIV.
B accedentibus crescit, «io fides et devotio nostra
De tacramentalibue. *
exemplis coetus christiani ad Dominum adorandum
’
«JJaxiinie. quae «aeramentis conferuntur, bene­
congregati, augmenta capit.
Praeterea generi
ficii» divina latgitas minora addidit, quae tamen
humano sanctissima est obligatio, bonorum omnium
et ip*a magna; nam nihil modicum est. quod ad
auctori palam iunctisque viribus litare. „Gloriam
vitae aeternae bona refertur. Ritu» quidam et
alteri mow dabo,“ 2 dicit Dominus. Quamvis
ceremojiiae «aeçae ab ecclesia institutae, opera Deus, qui ens a se atque Ίη se ac per se absolute
praeterea pia, quibus scripturae sacrae effata gratiae perfectum est. creaturis seu laudibus ab eia^oblatis
nulla ex parte indigeat, non velle tamen non potest,
divinae promissionem adiungunt. «acramentalia adpellantur: quippe licet sanctificandi vim opere
ut, quos sui ad imaginem liberrima benignitate
creavit, naturae ipsis datae confonniter agant et
operato se exserentem non babeant, tamen, qriando
proinde summo summum honorem deferant. Igitur
debita cum intentione ‘adhibentur, pater miseri­
cordiarum et luminum pios in nobis motus excitat, publicum Deo cultum exhibens, persolvit tributum
naturae rationali proprium, et eum. per' quem sunt
ut eis ad fidei et spei, - poenitentiae ac amoris at­
tollamur actus, quorum virtute peccata venialia omnia, coram orrînibus iustissimo humilitati^ obse­
expiantur et caritas augetur. Cum igitur nemo, quio profitetur.
possit nisi ex speciali Dei privilegio in tota hac
Caput II.
mortali vita peccata omnia etiam venialia vitare,
Ds ecc/rsti>.
et caritatis augmentis homo christianus irremisse
Deo. qui corda videt, maxime nitet ecclesia,
studio intendere dbbeat. sapientia, quae de sursum
ubi optimae voluntatis adoratore* congregatos con­
est. sacramentalibus continenter ao devote uti nos
edocet: etenim ad auxilia superna multiplicanda et spicit. Qui autem spiritum sanctae dilectionis adepti
sunt, desiderio desiderant, ut coelum et terra con­
κ tutum vitae decursum sanctificandum opem ferunt.
Qui autem minora negligit, metuat ne maioribus spirent in laudem sitissimi, qui coelum et terram
fecit et omnem ornatum eorum. Ipsa, quae optimam
indignus habeatur.
Sex. ad quas 'revocari solent, classes inhuit partem elegit, Maria unguentum pretiosum super
Domini
pedes
effudit: reprehensorem
habuit
versus: Orans, tinctus, edens, confessus, dans, bene­
dicens.
Oratio dominica, quemadmodum sanctus Isoharioten, qui pauperum caussam praetendens, pia
officia perditionem vocavit; commendatorem habuit
Augustinus docet, delet minima et quotidiana pec­
Dfriqatum, qui praedixit, fore ut, ubicunque evan­
cata; delet et illa, a quibus vita fidelium scelerate
gelism in toto mundo praedicatum fuerit, bonum,
etiam gesta, sed poenitendo in melius mutata dis­
quod operata sit, opus celebraretur; laudesque
cedit.· Sed et aliao preces, quibus Deum in spiritu
Mariae usque ad ultimos terrarum fines pervenerunt.
et veritate adoramus, maxime eae, quas prout horas
canonicas ex ecclesiastica institutione persolvimus, Nunquam ab animo recedat, eumdem. qui Mariae
obsequia probavit, Deum hominemque in templis
salutarem hunc effectum exercent.
Aquae bene­
Cum ecclesia ex catacumbis et
dictae aspersio ‘pppulum ad superuas cogitationes D nostris adesae.
domibus privatis, ubi delituerat, prodiisset, quid­
excitatum sanctificat et mundat: quod idem valet
de unctionibus» caeremonialibus, quae sacris aut quid artium aetas illa, quidquid divitiarum imperium
benedictis oleis conficiuntur. In pania seu alius Romanum tenebat, basilicis construendis et multi­
cibi benedictione orat ecclesia, ut sit omnibus
plici opere exornandis impensum est. Aedes sacrae,
quae medio aevo erectae sunt, erubescere iubent
sumentibus salus mentis et corporis et contra^omnes
aequiorum temporum gentes, industria et opibus
inorbos et universae inimicorum insidias tutamen.
• Quodsi benedictionis memores corporis nutrimentum longe maiores, fide et cunctis, quae ad coelestia
ea capiamus mente, ad quam ecclesiae oratio nos tendunt, studiis inferiores.
Allaborandum itaque est, ut decorem domus
informat, in animae convertitur alimentum. Con­
Domini diligant fideles. Parochi satagant, ut eorum
fessio peccatorum non sacramentelle, qualis in mis­
sae sacrificio et in divino officio recitatur atque ecclesiae, quam optime fieri possit, exornentur. Pro
refugiant.
Pastorum
alias quoque perutiliter exercetur, confirmat augetque veribus contribuera neu
exempla pastorum verbis magnam ad animos oomdolorem de peccatis commissis ac pro eis satismovendoe vim addunt.
Qui parum habeat, re­
facieivii stadium. Eleemosyna, cui cetera miseri­
cordiae opera, tam corporalia quam spiritualia, cordentur viduae, quae, cum aera duo minuta in
''Levit. XIX, 1δ.
1 AhcJWrid., fi. 7.

1 Tob. IV. 11.

1 liai. XL11. A

,

·*!·

.
/
■

CONCILIUM VTKNNKNBM ISM oetebris IS
gasophytecreui templi miaiaeet Doarioo tecta, plus A etiai dMriatoia et omnjhna, quibua posient diebus
omnibus dedit Certe tamea maada aiat omni* et ad otyataria fidei eoUbnmd» alte» confluerent, in-

aedituis hac da re diligenter invigitetar.
Mundissima ait pelvis baptismatis, utpote aquam
continens, ex qua et Spiritu sueto ia Adam mortuL
renascuntur. Ubi haberi potent, ax marmoro eoaSciatur ; ai ex cupro constat, stannum, quo obduci­
tur, frequenter renovetur, praesertim, quando ec­
clesiam humidiorem eoae ‘contingit.
Sacrario decenter provideatur; aera occlusum ait.
clavim parochus custodiat.
'
Neque in ecclesiis, neque in sacellis ad quae
populo aditus patet, imago nova sine episcopi ap­
probatione ponatur. Tabulae pictae, in domo Dei
expositae, oculis ea exhibeant oportet, quae, cum
credendorum et diligendorum memoriam excitent,
ad fidem firmandam et amoris ignem incendendum
faciant; nihil, quod superstitionem sapiat, contineant,
(mini ex parte decorae sint et a procaci venustate
alienae. ’ Monentur tamen parochi et omnes ec<te»iarum rectores, pietatis incitamenta augeri, non
minui, si pulchri vere talis ratio habeatur; neque
-expedire, ut imaginibus superponantur imagines,
mediocri* plerumque artis documenta.
Imagines ot ornamenta, quae vetustate de­
formate esse videntur, absque virorum peritorum
consiliis .non rembveantur. ne contingat, ut rebus
arte et industriaqtotioribus substituantur aliae, quae
nullam quam novitatis commendationem habent. In
ecclesiis exornandis sive reparandis, artis generi,
cuius rationem constructio refert, diligenter atten­
datur
Nemini ecclesiam vel sacellum publipum ex­
struere licet, quin ab episcopo licentiam scriptis
mandatam obtinuerit. Antistes, re ad ips^m delata,
curam habebit, ut locus inspiciatur; idoneum repertum adprnbabit ; examinabit quoque, an provisum
sit de supellectili, nec non de dote, quae fabricae
conservandae sufficiat.
Facultate concessa aedis
construendae, spatium et
primus lapis statis
raeremorqis dicetur. Quaevis ecclesia sive sacellum
publicum atrt ab epiacopo consecretur, aut a presbi tero, quem delegaverit, benedictione et precibus
lustretur; quod ante quam factum sit. divina ibi
officia celebrare nefas est.
Nulla ecclesia, nullum sacellum publicum absque
iusta causa et episcopi auctontgte diruatur vel ad
u»u« profanos convertatur.

euperhabito persecutoris gladio ete impendente. eeetesia poatmodam explicita sanctione statuit, ut
domiatote saltem festtoque diebus aaemaaeto missae
sacrificio adsint; ot eiaa meas not, at verbi divini
praedtcatioaem audire, aliisque pietatis exercitiis
vacare noa omittent. Quae licet ad aiagulorum
salutem pertineAnt, tignum tamen timui sunt inter

Dominum et populum, qui, eum diem Domini obser­
vantia condigna sanctificat, regem aaeeutorum
profitetur et gratiae faciem terrae renovanti viam
parat.
Unde qui religioni evertendae student,
dominicae sanctificationem magnis odiis perse­
quuntur, et nihil non agunt, ut. quamdio hostia
placabilis offeratur et Christus ex suggestu prae­
dicetur, communium dierum strepitus laborque pro­
ducatur; horas pomeridianas delectationibus adscribunt. quarum in supplementum feriam secundum
addunt
Si voti compotes facti, dominicae sancti­
ficationem opprimere possent, instaret peius quid,
quam supplicium veteris testamenti lege sabbati
contemtonbu» decretum
et rryuirm.
<fuod ko* oerrierit Ubi, peribit*' 1 Populi evangelii
lumine collustrati eadem tege utuntur, quam
Capharnao Dominus statuit: Çteod ram Dei in eurus
ambulante hotpitio ueque çd corium exaltatum
fuerit, bénéficia eprrto uxqur ad infernum demeroum
es/.’ Qui rebus labilibus ita intenti sunt. ut. ubi
ewqim augendarum spes qufcedam affulgere videtur.
Christum et ecclesiam eius flocci habeant, vestigia
sequuntur ludaeorum de Christi morte deliberantium
Temporalia perdere timuerunt et vitam aeternant
non cogitaverunt, et sic utrumque amiserunt ’
Ceterum iridustriae utilitetvm praetexentium
inanes plane causatione» sunt. Habentur gente* a
fide catholica alienae, quae, cum terrenis rebus
augendis summa industria et pari <*ucce»*u alla­
borent. ex dominicae colendae praecepto id retinent,
ut in ea sollicita religione quiescant, hominibus
catholicis dominicae contemtoribus ne umbram
quidem excusationis relinquentes
I ndeqiiaque
igitur sapientiae laudem merentur lege» Austnhcae.
qutrum patrocinio dierum sacrorum cultus adversus
paucorum avaritiam sive licentiam defenditur, ne
horum exemplis contagio ulterius propagetur
Kxstant nihilominus his in regionibus, quibu»
ipsis diebus Domino sacris ita ministrandum sive
serviendum eet, ut etiam missae audiendae copiam
? .
Ciput III.
aut difficillime aut omnino noa ^abeant
Hia ani­
Ζλ* fretorum di rum eanctificaUoue.
marum periculis, quantum res Sinat, declinandis,
(’um in poenam hominis, qui sicuti Deus ease animus advertatur et praesertim agatur, ut nutnerovoluit, terra maledicta ait. labores, in quibas ex ea eiMimM hominibus, qui viarum ferrearum rebus
comedit, accedunt concupiscentia· pravae, at quasi occupantur, diebus dominicis et festivis aditus ad
iugo imposito eum incurvent et deprimant, niti P sacrificium novi foederis pateat.
oculis animoque ad coelam erigendis curam impendat.
Sanctus Leo magnus dicit. Rationale et quodam­
Idcirco Dominia ad Moyaem locutus eet, dicens: modo religiosum videtur per diem festum in vestitu
f, Videte, ut eubbatum meum custodiatis, pusa sigmun nitidiore prodire et habitu corporis hilaritatem
ert inter me et eos in geuerutimùbue tutru, ut mentis ostendere.4 Diei Domino festi cultus etiam
eciatie, guia ego Donrinia, pus Mftctfÿfe» eos. Qui in- externis festivus sit. Fidelibus integrum eet, post
fecerit in eo optu, peribit auimu itUus de modio divina persoluta officia mentem relaxare animum­
populi eiue."^ De dominicis festieque diebus, qui que recreare, qui» timorem Domini et innocentiam
sabbatorum religionem perfectiori cultu propagant, chrtetianam violent Cum autem dominicis feetisque
eadem lex populo chrietiano indicta eet.
Dies diebus ideo ab operibus mundanis cessandum sit.
Domino peculiari modo sacri laborum, qui temporalia ab divinis Uberius vacare poes^us. reprobanda est
attinent, interstitia imperant et mentis cogitationes
desidia eorum, qui, misa» vix ac ne vix quidem
cordisque desideria ad superna convertunt. Solemaudita, de otio tantum et deliciis cogitant.
Parochi impensam operam navent, ut pro rerum
niori cultu divina peraguntur, conciones sacrae
habentur, vespertina adduntur officia. Cam fideles conditione his praecipue diebus nihil desideretur.
1 Coneil. Trident, ses*. XXV. de iav.. veeerst et reliqu.
sanet, et sacri* imaginibus.
• Rxod. XXXI. IS-4

‘
’
1
*

Issi. LX. IS.
Lac. X. J Λ.
S. August. Tract, 4» te Zoes.
Leo IL. firm. 40, c. 1.

9

F
ao»

CONCILIUM V1KNNKNSK 18W octobn* Ιο

quo mystoriorum Doi revareatia eageri ac pii A attamen nunquam singulorum ananda la He dntenbst,
fidahunt alleoto· inflammari powiat Oflaxs divinaim ut nomea ratiauima parum refrta*.
Paraebas
bora etatota praaeia» axordiaator. <Si adaaaa diffaeat hominem, per quem anandalun: in piabam vasit, ad
parochus, parochiaai morae taadioa vitaturi, acce­
e* aooereat, at aolua eum nolo agat vel seniorum
dere at ipai .different, aagiigeetiorw neghgentia· oommnnitat» offici· adhibeat.
Publie·* ia pec­
cante* deelamatienea eoa pro. temporum ratione
praetextam habebunt, et oania ordo turbabitur.
magi* exaoerbare, quam ad saiatom confundere
Capot IV.
solent, imo magnae ioda lites et diffiealtatss enam
Dt ttrii drssm pmaditoh'aaa.
possunt.
Sanctus Gregorius Naxiausenu·, insignem inter
Caput V
eceleaiae doctore· locum tenen·, torbi dominici dis­
Dt
i
t
el
rin· thmhttt
pensatores admonet' ,Mihi quidem re* minime vul­
Etiamsi per provinciam
Viennsnsem
nulli
gari* parvique apiritu* eeae videtur, verbi perinde
parochiae ana desit sehol*. in qu* pueri* praeter
ac tritici mensuram tempestive cuique dare et dog­
re* ad vitae temporali* uaua apertante· fidei rudi­
matum nostrorum veritatem cum iudicio dispensare;
praesertim apud multitudinem, quae ex varii* menta atati* horia tradantur, parochi tamen non
aetatibus animique theètionibua conflata eat ac
negligent, die dominie*, pueri· in eccleaia doctrinam
muaici 'fihiusdatn instrumenti multis fidibus con- chriatianam exponere, et quem in rudimenti· fidei
•tanti· in modum varii· pulsibus opus habet, diffi- B progressum fecerint, explorare, It* tamen institu­
cile eat, eiuamodi orationem invenire, quae omne·
tionem adornent ac dirigant, ut etiam adulti eam
concinnare ac scientiae lumine collustrare posait*1
lubente animo frequentent, et cognitionum, quae
Itaque Chriatujn praedicandi munere functuri prae­
regnum coelorum spectant, continuam renovationem
habeant
Sanctu· Cyrillus Hierosolymitanus. cuius
parationem diligentem praemittant : ..maMtctea eat,
qui /oct/ optu Domitu frattdultttltr.'' * It sermonibus catecheees insigne antiquitati· Christianae monu­
virorum pietate et doctrina praSatantium utantur,
mentum «unt. rudium in fide magistro· commonet :
mintme improbandum ; in aancto hoc et aalutari
„ Aedificium quoddam cateeheain ease puta. Nisi
miniateno non de auctori· gloria quaebeoda. aed de
fodiamus et fundamentum ponamus, nisi ordinata
grege Christi pascendd agitur, et laudem merentur, serie structurae vinculis apte coniungamna domum,
qui fidelibua profutura, formicarum ad inatar. undique ne quid hians reponatur, aedificatio, debilia fiet
comportant
Sacram empturam aaaidue relegant;
Oportet ergo lapidem lapidi apponere et angulum
nam et vitae et veritati· funa eat
Adeant ecangulo coniungere, ut firma hoc modo aedificatio
cleaiae patrea et doctore·. qui ex limpidissimo fonte
ascendat.
Eadem ratione tibi tamquam Iqpidea
cognitionis afferimus.'*1 Haec aaneti patrie monita
aquar' salvatoris impigre hauserunt
In populo fideli concionibus instituendo. parochi sequantur parochi, eum doctrinam chriatianam ex­
catechismum ex decreto concilii Tridentini eorum
ponunt.
Iuxta catechiemi dioeceaani ordinem
in usum editum ducem sequantur. Ita concione· normamque progrediantur, congruas explicationes
suaa disponant, ut anni curriculum non absolvant, c et illustratione· addant; paucis quoque in audi­
quin populum de praecipuis fidei mysteriis mandatis­
torum memoriam ravocent articulo· fidei, sine
que divinis ex suggestu instituerint. Ad catechis­
quibus ''res dilucidanda recte intelligi nequit
mum dioecesanum frequenter recurrant, eius verba
Coronidi* loco, fidei et morum praecepta, de quibus
exponant, sacrae scripturae et sanctorum patrum
actum «it. ex ordine recolant, et pias aliquas com­
eloquiis confirment, exempli· pro re nata dilucident.
monitiones addaqt.
Doctrinae soliditati nyultum derogat nutantium ver­
Caput VI
borum varietas, licet ad eundem sensum exprimen­
Dt eoatw tedtoiottiieo tt musice.
dum tendant. Hi explicationes uberiore· adhibeant,
curam simul agant, ut populus fidelis intelligat,
quam optime ista disciplinae, qua a pueri· eruditus
fuerit, respondeant. Cum autem omnibus omnia
fierj debeamus, synodus non improbat, sed potius
commendat ot praecipit, ut evangelii praecones pro
re nata etiam ornatiori sermone utantur. Eorum,
qui conveniunt, indoles et indigentiae spirituale·
prudenter ponderandae et cuncta ad anima· Deo
lucrandas pia assiduitate componenda aunt.
Evangelii explanatio non negligatur.
Vbi I
parocho unua «altem laborum «ocius praesto eet, in
dominicis et featia, praeter copiosiorem sermonem,
ante vel inter missam, quae •olemniori ritu cele­
bratur. dicehdum, mane in evangelium ea die legen­
dum bomilia brevi· facilisque habeatur.
Sacerdos Chriatum praedicans Chriati rebus
intentu· esto, de suis ne cogitet quidem. Regulam
teneat, de «e ipso nullatenus loquendum e*«e, neque
facile sibi persuadeat, iuatam haberi exceptioni·
caussam. De iniuria. quam acceperit vel aooepisse
credat, cum paroehianis nunquam ex suggestu «aero
expostulet. Maneris sui partes explet, cura de
peccatis, quae frequentiora apud suos occurrant, ac­
curatius tractet, in eorum foeditatem invehatur,
oppositae virtutis praemia et decor* commendet:
; S. Gregor. Nas.. Orot. ZZi alias I). η. 3Λ. S»(e<i Beasti. I. *l|.
’ lerem. ΧΙΛΊΠ. 10

Cum ea ait hominis conditio, ut ad animi affec­
tus significandos et excitando· sonus apte dispositus
maxime valeat, cqntus et musica a laudibus divini·
nunquam abfuerunr- Curribus Pharaonia et exer­
citu eius in mare proiectis. Moyaoa et filii laragl
carmen cecinerunt Domino, et Maria prophetissa
sumsit tympanum in manu aua egresaaeque sunt
omne· muliere·-post eam cum tympania et choris.
In templo Hierosolymitano levitae. numeroaiasimi
deputati erant, qui Dominum in psalmi· laudarent
•t canticis, in citharis et cymbalis iubilationis.
Ritum hunc sacrum ecclesia novi testamenti suam
in liturgiam ita transtulit, ut omnia, quae pietatem
impedirent magis, quam augerent, omnino semota
vellet.
Vocum tpodulatio et organorum sonus id
praestet oportet, ut altius haereat wo™ verborum
sacrorum. Nihil igitur habeat, quod mundum sapiat,
aut ex theatrorum symphoniis dosumtom efficacius
sit ad animi fragilium amore vulnerati tumultu,
quam ad sanctae dilectionis sensu exprimendo·,
ngque tolerandum, ut cantos, qui redamtionis
mysteria in missae sacrificio renovata comitator,
spectaculi profani vicem subeat. Qnamvis nutris
in regionibus fieri nequeat, ut homines sascalares
a choro arceantur, nemo tamen admittatur, cuius
conversatio notori* labe contaminata sit.
* l'yrilt Hieroeol- ZVoroTwA.. | *

CONCILIUM ΠΚΝΝΜΝ81, ίΜβ eetebria μ

eu *

»i»

Scholae puerorum ed Mat·· eeelestaatienm j i ei^vac^ -rifi sanatae, qufibssMssm Dmtm*.videre deadcfformendoraia, modo rite fiiapatitaa «tot, doeori darem··. · Admtiemur aNarieri mateetatom et benL
cultu· divtai egregie eonunlaat: unde ia Mthidralib·· «altom taalaaiia. alii adeiat, aagMrtar, abi
desist, inatitaaatur.

Caput VII

tatoea, quae ex eis quaai ea pnriaei·»· quodam
epeoalo ruaplendet Koneveuena, queo oonnipeteeo
heaernt, et ia quibo· patria omnipotentia fiMue
adimplet, quae promisit dfoesm: „Be<te terti Hi,

Dt treitriit frituUt.
Admodum optandum aat, at dominicia at feat»·
diebua parochiae adacripti omnea ia ecelMta
parochial! conveniant, at nobilitate opibuaque inter
•uos potion· pietati· exemplo cetero· accendant;
neque param deeat incitamenti·, qaaa ax devotionis
communione derivantur, ai nobilea eccundum carnem
pietati· suae exercitia domibaa privati· recondant
Locorum tamae dictantia, infirmité· et aliae enatae
efficere poæuut,\t nonnulli in-oratoriieiptra privata·

teuitn, et trenaiana sMmafraM sBie."1 Implorem··
auxilia eum Christo regnantium: nam Domiana, at
clarificaret merita passio·» suae ia eia, et gratia·
praemdia nobis multiplicaret ipeoe deprecaturo· «t
intereeaaorm nobis dedit multamque orant pro
populo Dei et pro sancta epeleei·.
Nihil splendidius Mt illa, quae «pleadorem con­
cepit: VJrgo, ex qua sol iustitiae ortae Mt inter
ereatara· sicati eoi inter aidera lucet. Potens Mt
pia leat Dei metor Maria.
Poteatii· ooelmtibu·
1 l (amem velantibus, humanum genu illi offert quem
genuit' Ipu tenente non corruimus, ipsa prote­
gente non metuimus, ipsa intercedente digni effici­
mur promiuionibu Christi. Igitur prae omnibus
sancti· et electra Dei colamus dominam et advo­

eorum aede· contenti· etiam dominici· fmtnque
diebus, aolemnioribue tamen plerumque excepti·,
minam audire permittantur.
Patre· Tridentini decreverunt: ,Neve (episcopi)
patiantur, privati· in domibuc et omnino extra
ecclesiam et ed divinum tentum cultum dedicate
oratorie ob iisdem ordinarii· dmignanda et viaitanda catam nutram, araiduieque precibus ad eam clame­
•anctum hoc sacrificium * raecularibus ceu regularibus mus, ut mieerioordM oculo· ed no· convertet.
Probatissima Mt precandi forma, quae, cum AluquibuMunque peragi.* 1 Ex quo tempore iu· permit­
tendi. ut in alio loco, quam in eccleaia aut io
tatione angelica pie iterate quui roeis rosu iungat,
oratorio ed divinum cultum dedicato hoatia divine roearii nomen haud immerito tulit. Roearii devo­
litetur, cedi apostolicae reservatum eet.* Quando tione gaudeat indocta·, nec eam aapernetur doctus,
obtineri contingat indultum de miaaa in privato humiliana se sicut parvulus, ut maior sit in regno
quodam laioorum oratorio celebranda, eiu· litterae coelorum ’.
Omnm autem precum coronam ite
curiae epiacopali exhibendae eunt. An Rete· curem texere studeant, ut mentem ad benedictam inter
gerat, ut locus oratorio deetinatua diligenter mulieras et benedictum fructum ventris eius erec­
examinetur.
Decorae ait oportet et separatu· a tam teneant, et mysteria reparationis nostrae per
cubilibu·, ubi ree profanae tractantur.
Altare singulas decades disposite ex intimo animi sensu
parieti inhaereat; supellex necessaria adiit. Ora­
recolant.
Pius et optimus *mos est, virginis Dei matris
torium ad alium locum transferri nequit, nisi eadem < ;
inquisitione habite idoneas repertu· fuerit Indulti
enitui mensem mainm singulari ratione addicere.
tenor strictiseimae interpretationis Mt Unam tantum
Campis silvisque decor suus rediit, coelum ridet,
floras florent: quo animus rerum divinarum amans
misMm, nisi secunda expreeM conoeeea sit, et eam
•olummodo indultariis praesentibus celebrare licet
invitatur ad memoriam reginae, quae velut e spinis
Ei assistentes, praecepto missam diebus dominicia mollis roM surrexit acutis, nil. quod laedat, habens*.
et festis audiendi, non Mtisfaciunt, nisi ex iis aint, Monentur igitur parochi, ut, ubi fieri potuerit, mense
maio in honorem beatissimae et immaculatae vir­
quibus ut satisfaciant expresse indultum sit Diebus
solemnibus Pasehatis resurrectioni·, Pentecoste·, ginis Mariae, iuxta ordinem ab antistite dioecerano
Nativitati· domini nostri lesu Christi et aliis solem - praescriptum aut apprqbatum, publica pietatis exer­
citia 'habeant
nioribus diebus, praesertim die Epiphaniae et As­
censionis Domini, Annuntiationi· et Aseumtioni·
Cuncti, quibus Christum adorare et Mariam cele­
braro sanctum et dulce eet sanctum losephum de­
beatissimae Mariae virginis, omnium sanctorum, nec
non sanctorum apostolorum Petri et Pauli ac titu­
vote colant. Chriati pater putabatur et patris of­
laris ecclMiae, Mcrifieium divinum in oratorii· ficia oi exhibuit. Sponsu· erat Mariae, testi· mysterii
privatis celebrari non potest,* niai facultas ad aliqua incarnationi·, cusio· Filii Patris omnipotenti· et
vel et omnia festa illa expreroe extendatur.
•ponsae' Spiritus «ancti.
Filius David iustu· et
Sacerdotes in oratoriis privati· celebraturi indulti humili· confundit superbiae humanae fastum. Apud
apostolici tenorem attento examinent, aeque praetor 1 > hominM faber lignariu· dicebatur, in coelis ineffabili
eiusdem limitoe divina ibi facere audeant
fulget gloria, neque Christo, qui ei ut patri sub­
Vetitum eet in iiadem loci· sacram •uehariatiam dit·· fuit, neque Marte, quam in «ua recepit, eum
sine licentia ab episcopo impertite qn^bescanque negantibus.
dispensare.* SacroMnotum sacramentum ibi aseerCommuai· praeterea omnium catholicorum coum
Mt, eximium cultam impendero sancto Michaeli
vare nefas Mt.
arobangelo, principi militiae angelorum, salutis
Caput VIII.
•ignifero, qui bellam cum dracone victor commisit,
Dt mltu btutittimat Meritt tirfimt, wnscti Zoesph •t ia illo ultimi dteeriminis tempore magnus adtt MMMMN MNeteffM*·
intor qonsargM; annato leaani Baptistae, praecur­
Quamvis sempiterna Domini virtus et divinitas sori Domini, qui ia matri» utere aaaetifieatna, regem
per visibilia, quae fecit manifesta nobis reddatur, saeculorum baptisera meruit; eaaeto Petro, apoetoperfectiori tamen et nobiliori longe ratione ex iis lorum principi, sapor quem Deminue aedificavit
eeelaaiam suam; «ancto Panic, apectolo gentium,
intelligitur, quae Spiritu· Dei ia aaaeti· aui· agit
qui vas electionis cat et praedicator veritati· ia
Adamemus igitur, visibilia praetergressi, mentem

’ rom.

ΧΧΠ.

■ Bernd. XIV, sucysL tfsyus. | 11.

■ Lue. ΧΠ, V.

* Bsota XIV, sacyd. Mtfet, f IX

• Matte. XVUL 4.

* IM*.. IIX

* Sedat, Cbnm patet, U, v. ta-ta.

.

•IS

CONCILII M VIKNNObK, W octebns

aaivetoo an···; MMto loaani, dMpula, quem
Dornin* dilexit virgtal, «ai virginem matrem ·μβ•Madevit aquilae, «ai revelate eant soerete eoa-.
Isstis
Ooeapireet omneo, qui proviaatem sive
diocoeeim iaeaiaat, ia vsasratis*·· Maetorum,
quM Dam i· provideetia *aa provteefan eivo diee•eri patrono· Mit PeeuHari autem at quotidiana
devotio·· siagulM qaiaqn· iatoedat ooahti, quem
Mm rogeu «rationi· serramsnto protaetoraaa accepit
et angelo custodi, qui aiaaaa a Domino eum comi­
tatur ia omaibaa viie eia·.
Caput IX.

Dr retraita* qwihulibu ptMûi*.

io

verbe opere hnptarantar, apoetoS at qai apoetoli*
fuiiiiaatibaa aaWtraM, aaaatfa aMHa egerunt
Va fisrver remitteret iegt* aaaleaiaMiea* aeaetio
aooaant Noatri* temporiM diapesmetioaib·· in­
dulgenter ooaaaaaia, aatiqaiar ietanierum rigor ita
temperata* aat at ex pia esrpori* aflHatia·· parum
romaaeat. Attamen vol hi minimi· iuoaadi aat
commodi quidpiam Dai iataita *ibi aagara animum
oouflrmat at ad patria*·, qaa*· ia aaaii* habemue,
erigit; uibil tam axil* haberi, a qaa Dei iataita
abetinero nimium non videatur, fidei emortuae
doeumaetum det Igitar praecepto eoelesia· meritum
obedieatiae ao *ai abaogatioam papale cbrieti*no
lucrandam propouitar; attame* maior··· quoque
dignitatem temporum ratio ieiunii eocleeiaatici ob•ervaatiae addit; Édei catholicae profeeeio est, cui

Exercitia spiritualia publica, quae missionum
nomine veniunt ntilitatam insignem afferunt. Cum
concionibus per plurej eqptinuos die* habitis, prae­
m subducere nemo tutam censeat memor Domini
cipua credendorum capita proponantur et veritates dicentia : „Çm neyoerril are raram domêribu*, ergabo
aeternae insta connexione invicem se illustrante· B *t tfa sum eerear petra «sro, get m raiUa **t."1
exhibeantur, facilius supplentur quae homines Haec
~
parochi et eonfomarii fidelibus opportunis
ignorant' efficacius inculcantur de quibu* parum commonitionibus ante oculo· ponant ut eo· pudeat,
curant. Pia multitudini* confluenti* studia mutuo
escam corruptibilem animae suae saluti et Dei
se accendunt et alunt. Functionibus et exercitii*
honori anteponere.
•acri* per totum ferme diem dispositis, plerique
Caput XII.
devotione consueta maiori adsunt animum ad pec­
Dv preparation·· jU«> auntiù.
catorum confessionem impensiori stadio parant, et ex
corporis dominici susceptione ampliores fructus perci­
Cum occultis Dei. qui abysso· intuetur, indiciis
piant. Eorum etiam, qui curiositate duce accedunt
tot supersint gentes in tenebris et in ambra mortis
multi voce Domini ad ostium stantis commoventur.
sedentes, eximium caritatis fraternae opus est nomen,
Cum igitur Deu* totius gratiae, missionibus in quo nos salvo· fieri oportet, eis annuntiare. Non
praedictis non infrequenter utatur, ut impio* ad ra longe ab apostolico hoc munere abeat labor eorum*
convertat et eos, qui neque calidi neque frigidi
qui catholicis inter populos «catholicos agentibus
sunt igne Spiritus «ancti foveat, atque ipeae loeum
verbum et mysteria Dei dispensant. Cum igitur
•imul teneant renovationis spiritu*, sine qua pietaa
beneficio divino in confemione verae fidei aati et
conservari et augeri vix potest rite habitae omni­
omnibus salutis operandae mediis locupletati simus,
bus ubique salutare* esae probantur. Quodsi autem
ut lean Cbristo in iis, pro quibus mortuus Mt.
parochiae sint in quibu* pietati* studium frigescere C gratiarum quidpiam rependamus, de fratriba· morti
et sacramentorum frequentatio remittere coepisset
•«eundae eripiendi* pia sollicitudine cogitemus. Qui
vel ubi superabundant· populi numero parochus vocati noa sunt ut ad fidei propagation·** laboribus
ovibus quaerendis et pascendis sufficere nequeat •uia conferant, eam eleemosynis saltem promoveant.
animarum salus, suprema episcopi lex. ut ad mis­
8i eleemosyna pane egeatibiu data animam a morte
siones confugiatur, districte iubet.
liberat et non sinit eam ire in tenebra*, quanta
erunt praemia eleemosynae propter Chriati amorem
' C^iut X.
erogatae, ut pania vitae aeternae Christum neeeienIJr mrdnu.
tifiu* frangatur!
Qsrtissimi· sacrarum litterarum testimonii* con­
Sunt, qui aaacto operi inridiam concitaturi multi·
stat permittente eo, qui angelis tenebrarum quem­
commemorent, quot apud noa paupere*, quot eccle­
admodum mari* dMaevienti* fluctibus imperat dae­
siarum indigentiae habeantur. Hoc autem non dicunt,
mones facultatem habere humana corpora obsidendi.
quia pauperum vel ecclesiarum utilitas tanto ei*
Ex quo draco antiquus ligata* est et in abyseum
cordi e*t: nam magni quid ae peregi·** autumant,
mimus, asquedum in modicum tempus denuo solva­
■i hi* rebu· mica· de eorum menai* cadente· im­
tur
tremenda haec occultorum Dei indiciorum penderint; sed quia de Dei honore et beneficii, quo
hxempla ragp occurrere coeperunt Magnum aliquid
•d fidem vocamur, magnitudine parum eurent, Ibi
•untlexoroismi, qui potestatem eccleaia* in diabolum caritas diffuM in cordibus noatri· uaque ad eo·, qui
«t angelo* eius ooUatam patefaciunt,
Cum rite D longe rant, fratre· pertingit, multiplicabit quoque
eis adhibitis infernus contremiscat, (ollioite cavendum
auxilia fratribus nobiaeum degentibus in temporali­
Mt, ti^inane reddantur spectaculum, do quo aemu­
bus et «piritualibua administranda. Dilatentur 'spatia
lationem Dei *ecnndum shieatiam habente· doleant caritatis, et eius efficacia oreeeet
In provincia Viennensi antistip|m maadatia stabi­
•t impii aut leviori· ingenii homtaea^cavillentur:
quod facile evenire poMet, si in mulierem hysterico litam eat, ut die sancto Leopold* Àero pro miseionimalo laborantem aat in quemcanqae naturali morbo bus America· septentrionali· et in hebdomada
detentam, praepropero consilio proferrentur. Nulla* maiore pro Terra sancta ia omnibus eeeMi* collectio
ergo qualiacuuque Moerdoa aadeat eoe, qaos ener­
flat
Synod·· congregata ia nomi·· iprim, qui
gumeno* indicet exorcismi* adjurare^ nisi ab epiacopo ornem homiam salvos omo vult, «aactem bane ordidioeceaano facultatem scripto exaratam acceperit natiouem oonfirasat et parochis praecipit ut ante­
quam eleemosynas oolliguatur, populum de operis,
Caput XI.
in eui·· societatem vocatur, dignitate institaut et
oommoaeaat Praeterea, in fheto Epiphaniae Domini,
quo goetiam et nostram ad fidum vocationem esleDominus praedixit, fore, ut discipuli eia*, poatbramua, vel alio'dio, soeendam aatiatiti* dioeeesani
quam sponsu* ablatae «it, ieinnareat* Vt magistri
arbitrium, ad succurrendum missionibus per Orientent
■ Aposal. XX, t, «.
' Mattii. IX. ».

• Mattk x an.

815

concilium

mmss, tu· μ*μ» ι·

η·

dupoaiti* collecta habeatur. Cota»*, quae ad iste A tMÙdhm.Mre m Mi» ι·<ιι·ι possit negiigeadam
caritatis oflcifc offieacias dirigsada «pcetant lego mm MdMt
dioeoooaaa oHinabuatur,
Qus eMfori qai* seritate regt qui mMK super
sedem maissteti* sane, estrinetes svietit, *e uberiori y
°*Pat 1111
froeta oitaa ta iaflnai* et ta oaroeribue iaota Hoot
' Dt tit· religiose.
senteatia dotantis eundem regem vHtab-21 Synodus
Sapienti* notera* adolescenti, quid adbae ipei itaque adptaadit piis nfiHitami imperatori* otadHe,
droit, quaerenti dixit: „Si sis Jta^Mtae tt», Mti*, quibu* tabotam eet, ut ad caram hebendam oarseed* fota* Aahst ft da feuftrii·», at daMta &- ooribaa deteateram noe noa h nsoeoomii* pabHoto
taur*H ta ettb, * "Mi, Mfaare ·*·/“* Kt cam decumbentium sorore*, quas Mtaerieordiae disant,
Spiritu oanatu effiuas Moot, ao apostoli viriffto aliaeqno congregationes caritate Christi oowpieeaemagna testimonium reddsroat roourroctioei· Domini maltis in locis sdeeitae feerint; desiderat, nt nsnoatri, eoeleataa sppoaiti poaoeooiona* at substantia* croram antistites opu salutaro, quantum ros ejMt,
vendebant et dividebant illa omnibu, prout cuiqns foveant et protegant, atque patrem misericordiarum
k
/
opua erat *. Hae doctrina imbuti et hia oxenpiia incrementa largiturum sperat.
formati erant eanoti et Deo placenta* viri, qai vitam
Caput XIV.
A
religiooam instituerunt trium votorum fundamento
•upentruetam.
Disciplinae regularia professione
Do mptatare ocelocMUtioe.
J
animoque alumni non tantum rotaptatibu» et boni* B
Ecclesia eoe, qui in carne viventes benqfitSiotum
huiu mundi se abdicant, sed etiam ipoam ea habendi
«peni et vorantatem exuunt, ut aeterna gaudia oiu consortes fuerunt, etiam poatquam-udDominum
securius sperent; proprio indicio et sensui renuntiant, migraverint, officiis suis prosequitu/. Fidelium in
communione eceleoiastiea defunctorum corpora riti­
praepositis in canetis, quo legi divinae qpn ad­
versantur, perfectam obedientiam exhibentes, nt bus sacris in loco sacro conduntur, usque dum
Deum ducem habere plenius confidant. Intima resurgant ad vitam quae finem non bebet Cate­
>ui sbnegatio vitae religiosae adinstar animae corpus chumeni, qui, dum ad baptismi gratiam animum
animantis et regentis eat, ae omnta, quo pollet, de- pararent, ex hac vita vocati sunt, sepultura eeclecoris meritique fons et origo. Haee hominis de se siastica afferantur; hos enim baptismate flaminio
renato* esse merito praesumitur; neque sepultura
mundoque victoria mirabilis eet Spiritus sancti ope­
ratio. mirabilior poenitentiae operibus, quae ad separari debent, qui fide et caritate nobis ooniuncti
ipsam conservandam et perficiendam ordinantur et erant Infans in utero matri* fidelis simul cum ea
ideo, quia fructus eius, sacrificium sunt acoeptabile defunctus, simul cum ea sepulcrum habeat.
A sepultura ecclesiastica arceantur oportet in­
coram oculis Domini. Sui abnegation» afflatu vita
religiosa vivum et vivificum documentum est fidei fideles, haereoi aut schismate ab ecclesia alieni,
quse in coelis habitat, et amoris qui regnum mundi excommunicari notorii et vitandi, parvuli etiam ex
et omnem ornatum saoculi contemnit, 'at^ue animi parentibus fidelibus oriundi, qui sine baptismate
concupiscentia maioris exemplo infirmo* erigit, de­
defuncti sunt, nec non. qui mentis compote* mortem
sides excitat, carni serviente* pudore suffundit, non sibi ip*i consciverunt, nisi forsan aliquo tempore
raro et fidem negante* percellit
Ipsa insuper superstitee tanti piaculi poenitentia tacti fuerint.
Ubi medici consuerint hominem morbo laboravisse
potens Cot in omni operatione, qua Deus coram
hominibus glorificatur, et cohaeredibua lesu Christi rationis usum praepediente, eorum iudicio standum
erit ni circumstantiae, ex quibus eum menti* com­
misericordiae officia exhibentur. Qui praeter Deum
potem fuisse merito colligeretur, plene probatae
nihil quaerunt, expeditiores sunt ad fratrum ne­
cessitatibus subveniendum, et incenri caritate, quae eeeent Prudente obversante dubio, funus eccle­
in externis quoque rebus auro ot argento pretiosiorem siastico quidem ritu, sed omni maiori apparatu
se praebet unitisque per obedientiae legem viribus secluso terrae mandetur.
Sepultura ecclesiastica pariter denegetur eis, qui
maiora facile efficiunt quam homines, quibu* pe­
cuniae et honori* stimulo* addere oportet Ope* in ipso duelli conflictu1 vel in alio peccato gravi
autem, quas combinait*· tenet paupertati· religio·»* et notorio decesserint nec aliquod resipiscentiae
instituto in egenorum auxilia piosque omnee et signum dederint vel, qui imminentis sibi mortis
conscii, extrema ecclesiae sacramenta ipsis oblata
ecc)e*ia*ticoq u*ue mirifice multiplicantur, non ab­
simile* quinque panibus, quibus Dominae populum praefracte ao coram testibus respuerint; iis prae­
ad ipeum oocflnentem aluit Quapropter iaeipions terea, de quibu* publice constet, quod non *u*erat sapientia eorum, qui sacrae et profanae rsi- oeperint *emel in anno sacramenta confessioni* et
publicae utilitatem praetexentes,, regulares parochiali D communioni* et absque ullo contritioni* signo
animarum curae, inventât» institutioni ot aegrotorum obierint.
Paroehi, qui ab antistiti* dioeceaani sede haud
levamini ita dicatos vellent ut omnibus, quibus vitae
regularis spiritus nutritur ot confirmatur, inter­
ultra quatuor milliaria abeunt s sepultura eccle­
necivum bellum indicerent.
Alimentis subtractis siastica neminem repellant nisi autiste* vel eius
-flamma decrescit st extinguitur.
vicarius generali* rem probaverit. Ceteri recurrant
Ecclesia Christi sponsa inter praecipua orna­
ad decanos rurales. Poterit tamen episcopus pro
menta, quibus ad nuptias agni se praeparat'*, vitam rorum adiunctis totum negotium ad se vocaro.
vero religiosam nunquam non retulit ot eius patro­
cinium eximia cura suscepit Boebeiae meati ot
Caput XV.
mandatis insistens, imo lesu Christi ipsius moniti*
D» ooMMteriw.
obtemperans, oonriHun hoc ia Issa Christo con­
gregatum vitam religiosam, qualem Issus Christus
Coemeterium Christi fidelium sepulturis destina­
adumbravit et ecclesia commandat et propagat tum, episcopi vel presbyteri ab eo delegati bene­
ipsum quoque commendat; et nihil, quod ad eam
dictione initiandum est: quo freto loci religiosi
rationam habet Ot eoolesiaatioo iuri rabost
Convenit ut in quovis coemeterio *aooUum adsit
* Metta. XIX. »1.

■ Art. Π, **-&.
■ Armai XIX. 7.

* Condi Triirat, Ma* XXV, aap. », ds referta.

WütLLV IllMM·, W

an

TITULUS V.
doeenter iMlraotam, ubi pro aabnnbno ΝοΗμ,Λ
quorum oorpete iM low»· tabam mire sanaturam
De clertoorua vtta et protectu spirituali.
oxepoctaat hootia propitiatorie etatm temporibus
Caput I.
offeratur. Crucifixi oorte imago ia ooemsterii madio
Û9 Ml·* MMâÙNMM âÎfFMM
emineat Cetera· eaneta ia oo monda, décora,
Militem Christi pugua ot Victoria eet servare
gravia. -Ut ia horti modum oompoaater, aoa
toleretur. Lœi aoa aat, oeaüa vaaam aHqaam viteo periturum ‘. Attam··, qui neminem vult perire, eis
vireat» apoeim obtendere, aed mentem erigere ad propriam quoquo ipeorum animam et eam primo,
looo salvandam commisit Si quis (avertat tantam
regqm eai omnia vivant
Corpora eotum, quibus sepultura ecclesiastica
deneganda eat, terrae ita mandentur, ut a looo
Mpuituris oeclesiastieis destinato aive reservato, aut
muro aut sepe separata sint. Campanae sonitum
non edant; parochus nae aine vestibus sacris
adsistat tametsi non prohibeatur, abaque ullo
communionis in aacria aigno intereese ' sepulturis
actAolicoram, quibu^ officii cuiusdam notorii et
communionem ecclesiasticam non attinentia vineulo
obstrictus fuerit.
B
Sepultura notoria hominis infidelia aeu excom­
municat! notorii et vitandi coemeterium polluitur;
pollutum cadavere, ai a fidelium funeribua distingui
possit semoto reconciliandum eat Aliorum, quibus
sepultura ecclesiastica negari debet, humatione
utcunque illicita coemeterium non polluitur.

misericordia aeterna ruinam!) animam suam per­
diderit etiamsi lechariotie adinstar in lesu Christi
nomine multas fecisact virtutes, lechariotie adinstar
locum habebit inter eoe, quibus Dominus in seeundo
suo adventu dicet„Quie nae;nem novi ve», dis­
cedite e me, g«ri opcraarim miqwtatem.1* * Studia
autem, quae ad nos ipsos sanctificandos conferimus, '
etiam fratrum saluti impendimus. Artem artium,
regimen animarum * non, eallet cuius cor Spiritus
sanctus non urit Parum moeunt verba eorum, qui.
quod praedicant moribu^tepugnant et pastorem

per abrupta gradientem grex pro humanarum rerum
conditione ad praecipitium facile sequitur*.
Sacerdos Dei ita vivat, prout eoa, qui quotidie
communicandi desiderium ei panderent, ipse vivere
iuberet. Neminem fugere potest, iustisaimem hanc
legem ease, et ex eoo ipsius ore indicandum, qui
eam sequi nolit. Ceterum omnem peqcati maculam
Caput XVI.
fugere et omni bono operi adlaborare nihil est,
D* putato erga dqfimctos.
quod non cuivis in Deum et ritam aeternam cre­
Qui firma fide tenet,
Qui mortui aunt oculis nostris, niai lethali culpa denti recta ratio dictet
polluti decesserint vivunt Domino, nobiaque fide et gloriae vel poenae aeternitatem a labili tac vita
caritate coniuncti manent.
Suffragiis auia nos pendere, ant sibi ipee inimicae sit, aut cuncta ita
invent, ad Deum videndum nondum admimi, ut instituat oportet at comparet thesaurum oculis
suffragiis nostris iuventur. exspectant. Nunquam carnis absconditum.
Etsi ex nobis quasi ex nobia nihil, quod ad
fiat, ut noa ipsis deeaae aentiant. Non lacrimas,
salutem vitae aeternae pertinet *. cogitare vel agere
aed bonorum operum auxilia a nobia postulant.
Ab ipaia apostolis sancitum eat ut In venerandia C possimus, Deus tamen sine nobis salvos nos et
sanctos facere non vult. Omnia, quibua regimur,
tremendisque mysteriis defunctorum qgatur com­
memoratio '.
Cum in fide adhuc ambulemue, divina mandata comprehenduntur verbo Domini
nostra est hostia divina, ai nihil haeaitantea et in commonentis: M/Vesôr, fût <w<, eor ttneu
Nostra autem super terram militia eo absolvitur,
caritate fundati eam patri omnipotenti offerimus.
Pretium infinitum, quo mundua redemtus eat, pro ut resistamus tentationi rebus labilibus impendendi
defunctorum debitis oratione fidei aolvamua, et roro affectus cordis, quod ut ipsi praebeamus, Dominus
coeleati perfundentur. Precea, eleemosynam, alia postulat Ne in vanum curramus, audiamus ma­
gistrum et salvatorem nostrum dicentem : „Qtu uUt
bona opera addamus.
Parochi et omnes verbi divini praecones, neo peri eu um, abeugot ueutipoeu tt tollat ertuom
non religionis magistri frequenter suis exponant, suam oi wfsmtar nw.u* Omnibus et singulis, qui
quam salubria et sancta sit cogitatio pro defunctis Christum sequi et cum Christo esse volunt con­
Quamvis
exorare, ut a peccatis solvantur*. Beneplacita est stitutum est ut abnegent semetipeoa.
in conspectu Dei» qui amat quos cruciat Salubria abnegatio sui, quae amorem Dei non augeat in
est animabus peccata luentibus, quoniam liberatio cordibus nostris, genuina minime censenda sit, neque
eorum acceleratur; salubris eat nobis, quoniam pio tamen verua est Dei amor, qui ad nostri nos abneaffectu eis impenso, indicis qui ultimum quadrantem gationem non impellit.
exigit memoria nutritur, et peccati etiam venialis
Caput II.
horror vel excitatur vel adaugetur.
D» asoas».
Ubi sacellum in coemeterio adsit parochus in
eo aliquoties per annum, lidentia ab episcopo obtenta,
Nonnulli, cum ecclesiam contemni, religionem
oppugnari et communia ipsa veri rectique principia
missae sacrificium pro defanotis celebret
In die commemorationis omnium defunctorum ooncuti viderent »·*!· superque ease crediderant
parochos, nisi tempestas immitior obstet nen f*e*l· ea, quae de fide sint retinere et tamquam retinenda
defendere; in aliie multis genio saeculi induigendum
omittat in coemeterio ipso concionem ad populum
habere. Si, circumdantibus eum mortuorum exuviis, ease non dubitaverant; aaeeeia tenebris medii aevi
de certissimo rerum humanarum exite, de peccato, remittendam eeee decreverunt Cum autem eadem
decertantibus reposita,
de pietate erga defunctos verba faciat animos persistat corona insto
aademque naturae humanae conditio, eadem proinde
facilius ot gravius commovebit
Conservetur et propagetur laudabilis usus preci­
bus quae in memoriam incarnationis Domini ter
quotidie recitantur, orationem dominicam et salu­
tationem angelicam defunctorum levamini dicatam
adiiciendi.
1 8. Chrysost.,

BeuU. 3,

m sp. ad

■ Π Macehab. ΧΠ, M.
Conon, eunnai. rostt XI>vn.

mtipp^

a. 4.

■ Lset. teititat VI. 11.
• Matta VU, »
■ S. Greg. M., Reg putor., I. 1 ; ef. 8. Grator. Nasisaa.
t. Π, p. 10.
« S. Grog. M.. Rrp. putor., I. U.
• Coae. Ars··. 11. c- T.
• Proverb. ΧΧΠΙ. M.
’ Matta. XVL M.

CONCILIUM VIKNN1N8K, Ufifi wtobria 18

81»

ascesis recto intellectae »nnàtn adosee parfit.
„Spiriteu act, fm erâÿleot, care Mi prodes* gsrid1
Niai hane regulam teueamns, noqne
coelestia neque terrena iateUigomua Bee corporales
■nedii ad finem ordinati ratioaom habeat Ad sensus
et affectae nostros elieiendra eoneamat; concurrent
autem aaoundum mutuam earum relationem a Deo
creatore stabilitam, Vatican aaaeti Petri basilica,
cuius ornaüaeiina moleo ad sublimiorum aenea
spectatore·· exeitat, ei, qui corpus humano noatro
centies mains haberet, crepundiorum elegantium loco
eaeet. Quodsi autem rea corporales, quaechnque
existunt, omnes eadem, quae nunc est, proportione
accurate servata. centies sen milliea maiores aut
minores redderentur, nihil, quod nostra interossei,

quomodocunque mutaretur, quoniam rerum cor­
poralium ad animi sensus ot affectus relatio intacta
persisteret : unde permutationem aliquam contigisse
ne animadvertere quidem possemus. Qui mente
haec paulum revolvere, velit, percipiet, quanta veri­
tate propheta dicat: „£cee praiss quasi etilia eitulae
et quaei momsnivm etaterae reputatae eunt, eece
infulae quaei putuit eoiguue." * Idcirco ree corporales
in se consideratae ad virtutum et meritorum aug­
menta nihil referunt, sed influxus, quem in animam
imagine divina angelis supparem exercent, totus
pendet ab earum relatione ad corpus; quod cum in
rerum corporalium Complexu tamquam una ex iis
locum suum occupet, animae simul ut actuum et
sensuum eius instrumentum mediumque inservit.
Haec retineamus oportet, ubi agitur de abnegationis ac poenitentiae exercitiis, quae corporis
rultum rerumque corporalium usum attinent. Ut­
cunque difficile sit, abnegationis spiritu sanctum
Hilarionem aequare, fieri tamen potest, ut largiente
Domino, cuius manus abbreviate non qgt, nostrum
aliquis eo eluctetur, licet nullatenus fleri possit, ut C
eodem ac sanctus eremita habitaculo, victu, vestitu
utatur. Igitur minime negandum est, media, quae
ascesis in rem suam adhibet, temporum et locorum
ratione in multis temperari ; finis autem, cui as­
cesis inservit, cunctis qui thesaurum gratiae in vasis
fictilibus portant, quovis loeo et tempore communis
esse debet. Omnis Christi fidelis pro conditione
status, in quo, Deo vocante, Deo famulatur. habitus
corporalis et aliarum circumstantiarum ad abnegationem sui humiliter et constanter tendere tenetur.
Qui laborem Refugit, in mentem revocet, regnum
coeli vim pati et violentos rapere illud.*
Ceterum spiritus divinus spiritus discretionis est.
Contemnerfdi sunt, qui omne opus, intensiora
pietatis studia referens, superlationis titulo tradu­
cunt. Aut animi a fide aversi sunt, aut exempla
timent, quibus ipsorum desidia arguitur. Neque
Dei amor, qui supremus eoae debet, nimius erae
potest.
Attamen etiam in poenitentiae et devo­
tionis exercitiis homo se ipsum quaerere poteat, et
quidem eo maiori periculo, quo sanctior reo pera­
gitur. Quapropter, quLjuJ&omino profecturi tant,
moderatoris conscientiae diligenter seligendi consilia
magni faciant, et fructus, quoe pia ipsorum exercitia
ferant, districte examinent. „JVacdw epiritftf eunt
eariteu, patientia,

De mta contemplation et aeriae. .

Cum Maria verbi divini dulcedine detenta ad
Domini pedra consideret, ipse, qui veritae et vita
est, de ea dixit ; ,,Optimam portem elegit, gnns non
1
*
*
.*

loss. VI, et.
Issi XL. 1*.
MstU. XI. IS.
Osisl V. M-J.

.

'

MO

«ffWar «4 *■>*** Dasaianm quaesivit; nisi Doudnam mani nihil sibi ieveaisM viae aat. lesaa
qwwrrati
coalitas
apparuere;
verem
suaria
aagelorum affatas et astres splendor aon commovit
aaimam regem angelorum desiderantem. Betronum
soavorra est, dilecti sui corpus plorans circumspexit,Sed et Martha, quae satagebat circe frequens
ministerium, sancta oret et magna coram Deo : nam
unigenitum patrie eam ditexime. loannee apostolus
nobia anetor eet.’ Igitur ai Deus et redemtor
noster aliquem vocare dignetur, qni cum Maria,
raritatis Mariae aemulus, ad pedes eius sedeat,
optimam huic partem cessisse, confitemur; imo
deprecationibus et obsecrationibus ecclesiae magis,
quam alii frequentissime ministerio prodesse potest.
Deus enim virum quAerit, qui interponat sepem, et
stet oppositus contra ipsum pro terra, ne dissipet
eam, et utinam inveniat!* Nos autem, quos Dei
filius ad gregis sui curam agendam segregare voluit,
ita cum Martha ei ministremus, ut cum Martha ab
eo diligi mereamur.
Caput IV.

De meditatione.
Licet vitam activam sequens meditationi tantum
temporis, quantum contemplativam professus, impen­
dere minime possit, nec ipse tamen unquam oblivis­
catur, meditationem esse fontem irriguum, qui in
corde nostro ascendat oportet, ut fructus salutis
ferat. Prout visibilibus, de quibus curamus, oculos
animumque intendimus, ita, qui in divinorum intel­
lectu et amore profecturus est. in ea mentis aciem
convertat necesse est.
Optima certe et Deo ac­
ceptissima oratio est muneris sui partes ita explere,
ut Domino serrire et ei soli placere connitamur.
Ut autem animi intentio in omni operis externi
varietate apud Dominum maneat, quem apud nos
gratia sua manere optamus, egregia quidem, sed
ardua quoque res est. ac ei peragendae impares
sumus, nisi, quae implicite semper tenere debemus,
frequenter menti explicite pruponamus, et ad animi
sensus dirigendos adhibeamus. Praeterea meditatio
orationem mentalem, in quam assurgit, et nutrit
et perficit; qui autem orationem mentalem negligit.
neque verbis conceptam rite persolvere sufficit.
Nemo nescit, verbum, quod cum .hominibus loquentes
proferimus, cogitationes eeneusque nostros exprimere
debere. Hoc ipsum praestet oratio ad Deum
directa. Vix autem fieri potest, ut verborum labiis
efformatorum sensui cogitatio et affectus respondeat,
nisi coelestia meditatione assidua ponderare assue­
verimus.
Precationum verbis efformatarum praeetantissimae sunt eae, quas in sancto missae sacrificio et
in horarum canonicarum persolutione enuntiamus.
Non ipoi eas selegimus, sed Deus eas per ecclesiae
ministerium nobia suggerit, et sensuum, quos fove­
amus, exemplar statuit. Si cuncta, quae in sacri­
ficii oblatione et fioris canonicis lingua effert, intimo
corde deaideramiu ot tenemus, quotidianam habe­
mus spiritus renovationem, qua agente quotidie
sapientia secundum Deum et Spiritus sano:i gratia
augebimur. Ne tanto rareamus bono, theraurum
sensae, quem verba usu trita contegunt, medita­
tionis clave recludere satagamus.
Maxime salutaria est meditatio, quae vitae et
passioni Domini nostri impenditur. Omnia et singula,
quae verbum caro factum egit et pertulit, mysteria
sunt sanctissima, in quae angeli prospicere desi* Lac. X. 4S.

■ loss. XI. β.
* bseh. ΧΧΠ, ».

OuNCILTyMVŒMNSœTT

891

aie ot eorum vitia alios ad virtutum exerciti·
•eguioree efficunt et ad boaoram operam laborem
torpore facient: quamobrem animae eiaa polehritadinem splendere oportet, ut spectatorum animo·
oblectare «mal et illustrare possit.* * Haec eet
hoatinia ia statu naturae lapsu ooaditio, at ad ea.
quae sencibns corpori· grata tant cordis affectu·
inclinet otai bone potio· affectum quam tentum a
corpori· ratione pendentem qaurimu», unde non
desunt exempla, vitae taedio capto· fuime homine·
bona valetudine utentes et omnibus, quae mundus
tati· timua, addet filius Dei, qui tacra communione anhelare colet
boni· affluente·.
Dispensator,
quotidie nobiscum eate. dignetur. Nunquam eiua mysteriorum Dei nunquam patiatur, ipsum sicut
memoria a sacerdotibus eius recedat
Quamdiu illo·, qui spem non habent fallaci quadam et cito
altius accendit toi corpori· oculi· conspicuus, pie
transitura gaudii umbra decipi et a via arcta deduei.
recolant memoriam solis iustitise, qui ad iptot deeVictum cultumque corpori· ad valetudinem
cendere voluit; quanto ali occatum vergit mentit
referendum eme et ad vire·, non ad voluptatem.
aciem intendant in beneficium altero mane réno­
vé! gentile· cordatiore· ultro fatebantur? Sanctu·
vandum; quod quidem egregie eo» iuvabit ad omne B Paulus omne· fidele· admonet: „Bbrittaitt, eotattopu· pium strenue exequendum et omnem peccati «itione· tt hit timilia, foot pratdica toHt, tieut
pratdixi, qaotùam çsu talia agaat, rtfatua Dti non
maculam sollicite effugiendam.
eotutfatntw." * De viri» autem ecclesiasticis «anctu»
Caput V.
Petrus Chryaologu» dicit. „Ebrieta» in alio crimen
Dt harit conoMHM.
eat, in aaoerdote sacrilegium ; quia alter animam auam
Cum eecleaia Dominum et apoatolo· eiua secuta,
necat vino, saoerdos spiritum sanctitatis exstinguit?*
omne· fideles admoneat, ut orationibua et obseeraQuomodo vino veapere sopitus altero mane ad
tionibua instent, clericis in maioribue constituti», mentam immaculati agni aocedere audeat? Prae­
utpote in opu· Domini aegregatia, insuper praecipit,
terea in vino luxuriam eaae. et verbum Dei et ex­
ut officium divinum quotidie dévote perçoivent.
perientia abunde docet.
Hoc munere tangente·, non privato sed ecclesiae
Praeclara et quaai «ftleatia virtus eat caatitaa,
nomine agunt; · qua deputati divinae ce maiestati
quae mundum de immundo, de honte domesticum,
tamquam deprecatore· pro populo sistunt, et in
angelum de homine facit, quae sola in hoc morta­
laudibus omnipotenti reddendi· angelici» consociantur litati» loco et tempore statum quemdam immortalia
chori».
Itaque breviarium recitare haud parvam
gloriae repraesentat, moremque beatae illiun vindi*
rem ee»e ducant, et mugnam adhibeant diligentiam, cat regionis, in qua neque nubent neque nuben­
ne in externi» demi» vel in corde devotio abait.
tur? Attamen quo magis illibata castitatis puritas
Ii. quibu» in cboro psallendum eat, laudem Domino
virum ecclesiasticum exornat, eo miserius ea violata
devote graviterquo annuntient, et voee, vultu,
corruit.
Sacerdotem non tantum malum, aed etiam mali
corporis situ animum exprimant ad eam, quae
Ceteri horas apeqiem fugere decet.
sursum est, lerusalem erectum.
A frequentiori consortio
canonicas, inspecto directorio, decenti loco decentimulierum etiam earum, quae pietatis et modestiae
que corporis situ, dicant. Omnea autem naviter laude non immerito potiuntur, pçnitus abstineat.
Ancillae, quibus ad- res domestica» procuranda»
studeant, ut ea, quae labia proferunt, mentio co­
gitatione et animi affectu prosequantur. Si orat indiget, maturiori» sint aetatis et integerrimae
psalmus, orate, et si gemit, gemite, et si gratulatur, famae, castae, sobriae, subditae, ut. qui ex adreno
gaudete, et si sperat, sperate, et ai timet, timete? eat, revereatur nihil habens dicere malum: ut
Ad hanc breviarium recitandi perfectionem omnea iumtuosius vestiantur vel chorea» frequentent, non
constanter, humiliter, pie annitantur oportet. Lumen
toleret. Quidquid familiarius commercium redolet,
supernum petant;
animum non despondeant;
id longe abait. Ancillam commensalem non habeat,
quantumvis men· evagetur, breviarium male non neque cum ea deambulet vel aliorum domus adest,
dixerunt, quamfiju bene orandi studia non remi­
aut eodem vehiculo, nisi forsan publico, vehatur.
serint. Perseverantibus profectum dabit ipse, ex
Ut rebus, quae ad eam non pertinent, se immisceat,
quo sufficientia nostra est
vel dominatrici· parte· sibi arroget, minime patiatur.
Ad horas canonicas recitandas clerici in sacris
Actum est de auctoritate paroehi, quem sui a
ordinibus constituti, personae religiosae ad chorum D mulieris imperiosa voluntate pendere autument.
destinatae necnon bénéficiât! omne· sub gravi· Neque foemini» consanguinei» aliquid indulgendum,
culpae reatu tenentur; bénéficiât! insuper post sex
quod domum sacerdotalem dedeceat, aut negotiorum
a beneficio adepto mentes, eiusdem fructus pro rata ecclesiasticorum ordinem perturbet.
omissionis officii et tempori· suo· non faciunt, sed
Caput VII.
eo· tamquam iniuste perceptos in beneficii fabricas

derant. «t pretia rsdsmtionis pignoraque ha«reditatie
•ostra»Iesus duMssimna a prassspi, ia quo virgo
materveum, reclinavit, nsqns dam olaritoaretar
elaritate quam habuit antequam manda· Meet,
magister at dux noator «et et saoerdos secundum
ordinem Melohieodocb. Dei, forma» terri induti,
vestigia frequeati meditatione aequamur, et eam
matre amoris fonte iaxta crucem «tare adambmuaq
donec ad magnalia eine propius contemplanda matre
deprecauto aocedamu».
Ad bene meditandum viret nobis, si bonae*volun­

D* euntis rtlaaalioat.

•eu pauperum usu· erogare obligantnr.
Caput VI.

D* coneerserionM taetrdaialit hotuttaia.
Vita clericorum liber est laiooram. Itaque, sicut
sanctu· ChrysoMomus monet: ^Sacerdotium ob­
euntem ita parum esse decet, m si in coelis inter
illa» potestates esset collocati». Nsutiquam peasant
sacerdotum vitia latere, aed etiam exigua cito con­
spicua sunt.
Quemadmodum ipsorum praeclare
gesta multi· prosunt ad simile studium evocantia,
* S. Augustin ,

Ia ft. SO

«Mrrat, IV, η 1.

Cum cogitationem ad pietati» exercitia sive ne­
gotia sine ulla remissione intendere humana* vix
non superet vires, menti» relaxationem interponere
licet: qnam si eo animo adhibeamus, ut ad servi­
tium Deo at ecclssias praestandum alacriores effi­
ciamur, opus bonum st meritorium coram Domino
peragimus. Intentio animae corporisque vires in
1
*
•
•
*

S. Issa. Chryssst., Dt tactrt., Ill, 4 et 14.
Cicero, Dt tf., I, lie.
Galet. V, 81.
S. Clrysolo», .Sens. M.
S. Bernard.. Sf. M.
58·

833

CONCILIUM VIKNNKN8B, 1858 eetobria 18

\

8M

honorem Dei instaurandi nobilitat omnia, qaaa L eaab· geatendi», etiam detfti ta minoribna ooaiusta» et decorae oblectationi inservire poeaaut, etitaM arcentur. Caaonea igitur eleriooo omne» et
»imul tamen ea arcet, qnae mtaieterie onero fungan- tanto magia regulare» a venatione olamoroea pro­
tibu» minuo decora eunt, probibetqne, no in licitis hibent; quietam, quae aine strepita, laqueia et retibus
moderamen finio ratione dictatam segligatar, aut fit, non nimia frequentatam eiedom permittunt.
Pressens antom synodus eonversetionis sacerdotali»
rebus m ae futilibu» nimius eordis affectae impen­
decorem ita vindicatura, ut tolerandi» pareat, cuncti»
datur.
v
Si clericus cartie pietis ludere amet, modum in
aaoerdotibua. qui animarum eurum agunt, ont theo­
omnibuo servet ; dominicis Tero festisque diebus logiam tradunt sive religionis doctrinam publice
ante officium vespertinum in ecclesia persolutam
docent, omnino interdicit, ne venationibus intervint,
ludo non indulgent, nec eum aub nilo praetextu in quae confluente hominum turba instituuntur. Si
multam noctem protrahat.
eorum aliquem vel solum vel cum uno alterove
Theatrorum publicorum ludi acenici nqp infre- amico ambulantem delectet, avem feramve ictu
quenter ii aunt, quot vitare oportet, ne auditae vel appetet, intra debitae moderationia limite» con­
obtutue «acri» mysteriis deputatae turpium specta­
sistat: eis enim neglectis res intolerabilia redderetur.
culorum atque verborum contagione polluatur;
Alios clerico» et tanto magis regulares, ut qui
saepissime ea exhibent, quibue delectari viroa in sanctius vitae institutum profitentur, graviter de­
sortem Domini vocatoa dedecet Itaque, a quarto
hortatur. ne se immisceant venationibus, quae conreparatae salutis saeculo ad hodierna usque
fluente hominum turba instituuntur, vel alias quas­
tempora, plurima conciliorum decreta clericos a cunque ita tractent, ut statue vel officii sui rationem
theatrorum frequentatione prohibuerunt. Quin etiam negligent. Dominicis autem festivisque diebus, viri
saecularium ocalus offendit, sacerdotes et maxime
ecclesiastici cuncti ab omni cuiusvis generis venatione,
eos. qui in animarum cura laborant, vel regularis
ne aucupio'quidem excepto, abstineant; decet enim,
vitae disciplinae adscript! sunt, in theatria aliisque
eos in festorum dierum sanctificatione saecularibus
spectaculorum publicorum loci» conspicere, et in
exemplo praelucere. Miserrima esset jjes, si populo
nrchidioecesi Viennensi dudum presbyteris confes­
ad ecclesiam undique confluente, sacerdotes ad silvas
siones audiendi ' facultas non conceditur, quin ei» properarent.
Ceterum eo de negotio statutis
lex a theatris ot spectaculi» publicis abstinendi
dioecesanis provideatur.
scripto simul imponatur. Quapropter praesen» con­
Caput VIII.
cilium in Domino congregatum decernit, sacerdoti­
De restita clericorum.
bus, qui facultatem poenitentiae sacramentum ad­
ministrandi habent, aut theologiam seu religioni»
Cum a concilio Tridentino episcoporum iudicio
doctrinam docent, necnon regulambus cunctis a statuendum perpiittatur. quaenam vestis ecclesiatheatrorum publicorum 'spectaculis omnino àbs- sticorum ordini et dignitati conveniet, prout Benetinendum esse. De aliis viris ecclesiasticis antistites, dictus XIV verissime notat, fere omnia, quae post
prout in Domino expedire iudicent, legr'dioecesana Tridentinum celebrata sunt, concilia clerico» ad geeonstituant.
C standam vestem talarem adegerunt.' Quorum vestiOinhes ecclesiastici viri choreis intéresse caveant, gii» ingressa synodus haec in Domino congregata,
et si unquam contingeret, ut eorum quemdam in
sacerdotes et clericos omne» admonet, virorum ec­
choreis saltare non puderet, poenis condignis coercen­
clesiasticorum, quibus habitus religiosus deferendus
dus foret.
non est, indumentum proprium vestem talarem esse.
Tabernas sive cauponas recreationis ergo non
Hanc absque rationabili
quadam causa
non
accedant ; cibum ibi potumve non capiant, nisi neces­
deponant.
Quodsi ad deambulandum aeu viam
longiorem ttnticiendam brevioribus utantur vesti­
sitas urgeat, praecipue cum in itinere constituti
aliam refectionis opportunitatem non habent.
mentis, nigra haec vel saltem subobscura sint et ad
Sacerdos cum saecularibus, ‘qui ad coonam, cur­
modestiam omnino composite. Quodcunque scandalo
tarum ludum aut alias recreationes clerici» non illi­
posait esse populo fideli, vel ad saecularium ihorenu
cita» conveniunt, societatem neque nimis frequenter, propius accedat, sollicite vitare Oportet : unde in hac
neque sine magna circumspectione iungat, nunquam provincia nulli, cuiuscunque sit ordinis seu condi­
autem, etiamsi locus omnino Recens et homines tionis. viro ecclesiastico fas est, femoralibus uti
honestissimi sint, modiam usque noctem" vel ultra super caligae ad pedes usque drfttissis. Tonsuram
eaudsm se detineri patiatur. Non obliviscatur suum clericalem et collare nunquam non retineant.
esse, ut vespere ad sacram communionem mane
Regulares vestem religiosam iuxta regulae, cui
suscipiendam animum paret; praeterea, quamvis nomen dederunt, praescriptiones fideliter gerant.
confidamds, non haberi inter nostros sacerdotem, qui D neque praeter casus in regula praevisos. deponant.
ieiunium 1 angelorum pani praemittendum violare
Caput IX.
audeat, tamen vel levissima tanti piaeuli suspicio

fugienda est. Si autem accideret, ut sacerdotibus
ad animum relaxandum coeuntibus compotationes
et lusus mediam usque noctem, imo longius protra­
herentur, pessimum et prorsus intolerabile eeendalum
esset.
Quamvis venatio molestiis non careat, facile tamen
eam exercentium animum ita detinet, ut studio
feras per silvas oamposque insequendi per integros
dies indulgeant. Haec sacerdotem, qui rebus divinis
vacare debet, parum decent, et ut muneri sacro
desit, saepissime anasm praebent Praeterea ubi
venationes maiori ciim apparatu instituuntur, non
raro interveniunt, quae a modestia clericali ab­
horrent praesertim cum, laboribus exantlatis, se
recreant
Neque convenit, ut sacerdotes armis
tractandis gaudeant, a quibus praeter neoeueitatis

De exercitii» tpiritualibu».

Quamvis sacerdos a divinorum meditatione nun­
quam recedere debeat, plurimum tamen iuvat. ut
singulis annis, aliquos seliget dies, quibus, inter­
rupto vitae consuetae cursu, veritatum aeternarum
considerationi totus vacet, easque ex ordine recolat,
et, auxiliante silentio, ad pietatis stadia incendenda
maiori cum fructu adhibeat.
His absolvuntur
exercitia sacra, quae, utpote omnibueoritae spiritualis
magistris nunquam non probatissima, sanctus Ignatius
non adinyenit, sed in formam efficacissimam redegit
et egregie promovit. Utilitatem, quam sacerdotibus
afferunt, Clemens. XI his descripsit verbis: „Cum
diuturna experientia compertum sit, ad retinendam

1 Bened. XTV, De syn. dioee.. I. XI, r. 8, n. 1, 3.

βΜ

CONCILIUM VIENNENSE, 18« oetobmlB

w

coneervaadamque sacerdotalis ordinis dignitatem et a efformeatar; exercitia pietatis, quae mentem alunt
sanctimoniam magnopere ooadneere, ut ecclesiastici •t attollant, scientias requisitae culturam non im­
viri exercitiis aliquando vacent, quibus, quidquid
pediunt, eed eius fractus multiplicant. Discretio
sordium do mundano pulvere contractum est, com­
tamen, animas regentia praeclarissima virtus, nullibi
mode detergitur, ecclesiasticus spiritus reparatur,
desideretur; praecipue in puerorum seminario sol­
mentis acies ad divinarum rerum contemplationem licite adhibeatur.
Animi iuveniles magna cum
extollitur, recte aanotequs vivendi norma
vel patientia et comitate tractandi, et aensim aensimque
instituitur vel oonfirmatuV.
*
*
No tanta nostris
ad altiora studia erigendi aunt
beneficia desint, hae in provincia quotannis haberi
Caput Π.
solent exercitia sacra sacerdotibus recreandis
De rarsua tAeologtei guodriemrio.
destinata; quod ut diligenter retineatur, synodus

haec in Domino congregata desiderat et statuit,
imo pro dioecesium ambitu necessarium esse decer­
nit, ut, ubi locus opportunus haberi possit, bis
singulis annis instituentur. Sacerdotes autem magno
studio confluant, et Spiritui sancto cordis templum
sedulo parent, ut ap
*<
eoa habitationem faciat, et
prout aquilae renovetur iuventus eorum.

Quemadmodum providus belli dux, pro hostium,
quibuscum decertandum est, conditione arma parat
et aciem pro locorum ratione instruit, ita et illi
faciant, quos duces Dominus posuit in proeliis ip­
sius proeliandis. Ideo, in disponendis disciplinis,
quibus militiae clericalis tirones imbuuntur, tem­
/ porum et locorum ratio diligentissime habenda
B est. Non parum intereat inter aevum, quo regem
TITULUS VI.
\.
legendi et scribendi apprime gnarum esse mira'Vwuitur, et hoc nostrum, quo mulierem ruricolam
Da seminariis schollaqus.
legendi nesciam deprehendi vix non obstupescunt;
Caput I
etsi dilatata notionum multitudo profundioribus
De seminariis iuxta sanctionss Trijeutinat moderandi».
rerum praestantissimarum studiis parum profuit.
Dominus, qui Moysi praecepit, ut septuaginta Dedecet, altaris ministrum ignarum esse eorum,
viros de universo Israel in adiutorium suum eligeret, quap inter laicos cultiores nemo nescit: quocirca
atque apostolis filii sui comites addidit, qpibus
ad studia theologica ii solummodo admittantur, qui
opitulantibus orbem totum secundis praedicationibus
gymnasii tam superioris quam inferioris cursum
impleverunt, episcopis quoque sequentis ordinis viros sufficienti cum profectu absolverint.
adiungit, quibus adiutoribus usi populi multitudinem
Disciplinis theologicis per quatuor annos incum­
pascant et gubernat. Presbyteros numero et virtute
bendum est. Eisdem studentes, quantum fieri po­
abundantes non habebimus, nisi dominus messis
test. omnes in seminario episcopali degdnt.
cos mittat. Ut eos mittat, instanti deprecatione
Praelectiones theologicae exceptis iis, quae
exorandus, ast oratio operum quoque accessione
doctrinam pastoralem, catecheticam et eloquentiam
fulcienda est. Idcirco synodus haec jn Domino con­
sacram attinent, sermone latino habendae sunt.
gregata exoptat et statuit, ut .seminaria, quae
In amplissimo theologiae thesauro plurima sunt
sapientissima patrum Tridentinorum decreta ex­ C reposita, quorum scientia sacerdotem ornat et iuvat.
citaverunt, summis curis conserventur, excolantur,
Quadriennio autem iuvenibus ad munia ecclesiastica
et ecclesiae
*
ad mentem in omnibua singulisque
efformandis statuto, utilia necessariis cedant oportet.
disponantur.
Omnium primum eet, ut sacerdos fidem, quam
Cum adolescentium aetas, nisi recte instituatur,
ovibus boni pastoris nomine praedicare debet, ex­
prona sit ad mundi voluptates sequendas, et nisi e plicite et accurate noverit. Summa igitur cura ad­
toneris annis ad pietatem et religionem informetur,
hibenda est, ut alumni fidei dogmata iisdem, quibus
antequam vitiorum habitus totos.homines possideat, ab ecclesia definita sunt, verbis memoriae alte
nunquam perfecte ac sine maximo et singulari proimprimant; praeterea, quae fidei proxima, quae
pemodum Dei omnipotentis auxilio in disciplina scholarum disputationibus relicta sint, probe nos­
ecclesiastica perseveret ', sancta et universalis syaocant. Sint ista prout petra, super quam vir sapiens
dus decrevit, ut in seminarium pueri recipiantur,
domum suam aedificavit; et cetera ita superstruantur,
quorum indoles et voluntas spem afferat, eos eccle­
ut invicem se illustrent, et ad salutarem fidei insiasticis ministeriis perpetuo inservituros
*;
quae
telligentiam excolendam efficaciter opem ferant.
quidem magni consilii institutio temporum nostrorum
Episcopis Germaniae fidei depositum per tria et
ratione singulari quodam et eminenti modo com­
amplius saecula adversus protestantes, ex centum
mendatur. Cum autem in provincia Viennensi loca circiter annis etiam contra fidem negantes tuendum
seminariis ex antiquo addicta non ea essent, qusa est. Multi habentur errores et pessime praejudicia.
praeter alumnos theologiae studentes etiam pueros D quae ita pervulgata sunt, ut eorum vestigia etiam
humanioribus litteris erudiendos continerent, semi­
libris auctorum, quorum institutum a religionis
naria. quae puerorum dicunt, in seminarii maioris rebus proreus alienum videtur, frequentissime in­
supplementum erecta snnt. Ut ea magno studio
haereant, et quidem maipri multorum periculo, quam
augeantur et excolantur, synodus praesens constituit.
quod falsitatis praeooniq magnis voluminibus ex
professo proposita catholicis parare solent. Tot
Quoniam creatura rationalis intellectu et volun­
tate quaai alis, quibus sursum elevetur, instructa igitur tentationum laqueis undique dispositis, clerici
est, in presbytero doctrina et pietas requiritur.
juniores efformandi sunt ad superandae insidias, a
Doctrina absque pietate parum ei prodest; attamen
quibus neque ipsi neque plebes ab eis aliquando
pietas sincera non est, nisi ipsum impellat ad pro­
pascendae omnino praeservari possunt Fallaciae,
grediendum in omni doctrina, qua munus sacrum
quarum ope fides in Deum et Christum oppugnatur,
obeunti opus est. Haec perpendant et ut regulam
detegendae, et hoc ipso ad nihilum redigendae sunt.
certissimam teneant, qui sacerdotii candidatos mo­
Sagaci tamen delectu et provida oeconomia opus est.
derantur. Nihil omittatur, quo seminariorum alumni Cum quovis obscuro scriptore de antiquis commentis,
ad Dei amorem et profectus spiritualis desiderium
quae parum mutata profert, fuse lateque digladiari,
tempus terere, et discipulorum mentem turbare magia
• Clem XI, litt. apost., 1 febr. 1710; Bened. XIV, Znstihd.
quam erudire esset. Ad errorum radices descenden­
reel. 51.
dum eat : quod et temporia et efficacitatia magnum
• Cone. Trid., sees. XXIII. <r reform., c. 18.
erit compendium. Hoc veritatem tuendi munus et
• Ibid.

«V

CONCILIUM VIENNENSE, UM octobre 16

868

in dogmatibus explanandis et in aliis dieciplinis a saluta agitur, négligera aurifia. quae ex laboçibus
tot virorum ^pietate, doctrina et experientia in­
theologicis scituoc naviter sustinendum esU
Prudentissime consilio institutum est, ut octavo signiam. hauriri possunt Ceterum theologia moralis
rumusgymnasialis anno, rerum Christianarum historia tertio anno consuetum locum occupet, novem quavis
septimana horis tradenda
adolescentium usibus accommodata traderetur. In­
Quartum in anuum, theologia pastoralis sensu
numerae et passim vulgatissimae sunt calumniae,
strictiori talia * disciplina catechetica et institutiones
quae ex historiae depravatione in ecclesiam catho­
licam adornatae fuerunt: unde plurimum conducit, iuris canonici transfereudae sunt Accedat eloquentia
ut iuvenum animi adversus commenta illa veritatis sacra et rituum sacrorum expositio, ita tamen, ut
expositione muniantur, antequam ex studiorum neutra huius anni limitibus restringatur. Parum
humaniorum disciplina dimittantur? 1L» ita com­
prodest, eloqubntiae theoriam exhibere, nisi frepositi» theologiae tirones in historia ecclesiastica quentioribu» adumbretur exemplis. Perutile erit,
quavis septimana, unam ad minimum statuero horam,
minime rudet* sunt, et iis primo theologiae anno
qua. alumnis omnibu» congregatis, declamationes
eadem circiter, quae vix lingua germanica au­
habeantur et presbyteratu» candidati ad conciones
dierant. sermone latino exponere parttu utilitatis
haberet. Quamobrem historia ecclesiastica ad ter­ graviter et devote enuntianda» exemplo et exerci­
tium theologici cursus annum transferetur, et ita tatione efformentur. Neque nimium habeatur, eos­
dem ad proces publicas rite pronuntiandas in»ti/
componatur, ut theologia dogmatica eam auxiliatricem et supplementum habeat.
Ex abundanti B tuere; nihil enim negltgendum est. quod cultus/
rerum gestarum copia, ea potissimum seligantur, divini decu» attinet, et quambi^facile sit. simpliciarimam, quae in ei» requiritur. vocisHnodulationem
quae ad fidei dogmata Illustranda faciunt. Si errecte assequi, experientia tamen docet, nonnullo·,
γ>'Γο* etseffugia, quibus definitiones dogmaticae oppoMtae sunt, accanite noscantar. quaenam in eis
nisi opportune hac de re moneantur, defectum u»u
ferendi» ecclesiae mens fuerit, apertius patet, ver­ confirmatum difficile corrigere.

borum vis intimius percipitur, consimiles a vero
Coput HI.
\
aberrationes facilius deteguntur et refelluntur.
De profundtoributi ducipiinarw* fÀeo/o^icantm
Magnam affert utilitatem, si professor dogmaticae
stwdiù.
k
kernel in hebdomade disputationes habeat, quibus
Quamquam sacrorum antistites omnes nervo·
anni secundi, tertii e| quarti auditores assistant.
In quantum admittendi sint, qui rebus sacria.primo intendere debeant, ut animarum curam gesturi scitu
necessariis diligentissime imbuantur, in eo tamen
anno student, seminarii rector, communicatis cum
professore consiliis, decernet. Ubi plure» Aabentur gradum sistere non decet. Providendum insider,
theologiae dogmaticae professore», pluris ' institui
ne desint viri, qui ingenio et doctrina potiorrs ad
poterunt disputatione», quarum unam saltem qSii- •fjrum divinarum scientiam excolendam concurrere,
libet auditorum praedictorum frequentet. Ea res atque religionis caussam adversus inimica crucis
Deo propitio intensiora eruditioni» sicrae »tudia Christi tuori queant; agendum insuper, ut praesto
C sint, qui solida et accurata iuri· canonici cognitione
egregie promovebit.
Studia biblioa primo et secundo anno locum
instructi, in causai· ecclesiasticis pertractandis utilem
operam navare possint.
retineant. Introductio iq scripturam sacram prae­
Quantum circumstantiae sinant, procurandum
mittatur. Grammaticae hehruicae rudimenta expo­
nantur. Exvgeet sacrae scripturae secundum vul­ est. ut in usum alumnorum, qui ingenio et as· dui­
gatam accedat textus hebraici et graeci explanatio, tate excellunt, instituantur lectiones extraordinariae,
cui. quantum tempori» dicandum »it. antistes quibus nonnulla capita rerum, quas cum reteris
Hac ratione^
constituet. Non iusto plu» insistatur rebus, quae, audierant, penitius eis explanentur
beet utilitate non careant. iniuria tamen iWupant
non tantum cognitionibus augebuntur, sed etiarii
tempus, quod aliis utilitate longe potioribu» debetur.
exactiori· eruditionis specimen et incitamentum
aliquod habebunt. Mult&m quoque iuvahit. si eiu^
In explicatipne eorum, quae ad fidei dogmata pro­
modi iuvenes praecipua metaphysics» et philosophiae
banda et illustranda conducunt, peculiaris cura
morales systemata edocebuntur, ita ut ostendatur,
ponatur.
Ut^alumni aliquam. habeant sanctorum patrum «quam parum sanae rationi satisfaciant, quae cum
praelibationem. e£\de Aivitiis scientiae et aedifica­ fide in Deum verum et caritatis lege, mandatorum
tioni» in ii«dem recWiiti» tempestive admoneantur,
divinorum compendio, nullatenus consistere possunt.
Attamen quantacunque cura et sollertia qua­
semel saltem in hebdomade, convenientibus cunctis
driennium theologicum disponatur, ne ad viros
unius spatium
theologiae auditoribus, per h
'autur. et quae D doctos efformando» sufficiat, rei natura prohibet.
selecta sanctorum patrum opei
Itaque antistites eligant iuvenes dotibus eminentes,
difficultatem creare possint, paucis exponantur.
Quoniam cum professoribus theologiae dogmaticae qui. postquam consuetum studiorum cursum absol­
specialiter deputati» viri, qui scripturam sacram Ot verint, disciplinis theologicis vel iuri canonico tres
historiam ecclesiasticam docent, ad fidei doctrinam sive quatuor annos impendant. Habentur in Vien­
explanandam et defendendam operam iungero nensi studiorum universitate viri, qui magistros se
ducesque ipsis exhibere paratissimi et dignis«imi
debent, consilia inter se conferant, ne eadem ree
paucis mutatis a pluribus discutiatur, et tempul». sunt. Prout ignis lucet et ardet. ita, ubi 8piritus
quad in discipulorum utilitatem studiose redimendum sancti gratia abundantius diffunditur, cutq caritatis
ardore scientiae lux habetur. Sanctis redundabat
e»t«.minus utiliter impendatur, g
In theologia morali, systematis ratio non negli- aetas, quam praeclarissima ecclesiae lumina ex­
genda, et pro tdkporum conditione allaborandum
ornabant, et intensioribus pietatis studiis, quae
est, ut reeeeentur radices errorum, quibus, vitae sanctus Franciscus, homo vere seraphicus, et sanctus
Christianae principia pessum dantur. Attamen haec Dominicus, vir apostolicus, late· incenderunt, acces­
sit scientiae splendor per orbem christianura co­
iu pertractentur, ut casuisticae nihil detrahatur:
Bans ratio et usus ad conscientiae casus probo
ruscans. Quapropter^ concilium hoc in lesu Christi
diiudicandos mallum valent; sed in difficilioribus nomine congregatum omnem quidem spem in >
Paracleto collocat, quem lesu» Christus nobis misit,
rebus saepe fallunt confesearios. qui in eis nimium
confidunt. Temerarium est, ubi de aeterna fratrum vult autem et Meeerait, ut, quemadmodum nihil.

829
quod caritati, ite nec aliquid, quad eeientia· augendae A bus theologi·· et viro ab aatistit· specialiter depu­
prosit, nagligatar sivo omittetur.
tando do disciplina, cuius magisterium ambiunt,
Philoeophtam. quae nomen habeas, et rem, rincer·
lectionem habeant Eximantur tamen viri, de quibus,
sapientiam diligit, eccleaia non improbat, sed ap­
cum docendi munus iam sustinuerint, constet, suffi­
probat et in veritati· divinae illustrationem ne de­
cientem dicendi facultatem iis non deesse
fensionem impendit. Ad fidele· confirmandum et
Si sacerdos praesto eat. qui scriptoris quidem
verecundiam
afferendum blasphemantibus
quae
laude caret, nec inter theologia· professores locum
ignorant, multum prodes}, ut Christi ministri in
habet, ast alumnis erudiendis, cum eorum studia
omnibus disciplinis, quae ad credenda et diligenda
dirigeret, lectiones eis haberet, sive theologiae pro­
referuntur, principatum teneant. Bonum et optimum
fessores suppleret, utilem iam et probatam'operam
opus est. doctrina ore scriptisque tradita prospicere,
contulit, episcopus cathedram vacantem provienne
ne homines inanibus deludantur verbis, et falsi
ei modo demandare, et postquam magisterii parte»
nominis scientia a Deo. imo et a solida et recta
per integrum annum laudabiliter expleverit, ipsum
humanarum rerum intelligentia abstrahantur Nostris
ad idoneitatis examen ea. quae .superiu» exposita
praesertim temporibus excellens haec et Deo. qui
est. ratione subeundum admittere potest.
vuk perire, acceptissima praedicatio est.

Episcopus de vito, cui docendi munus conferre

Modo caveant, qui Murtibus falsae philosophiae im­
perare conantur, ne ab eorum impetu ipsi abripiantur;

intendit, cum gubernatore provinciae agat, ut C'-rtu»

neminem

et

eo

quo altius ascendere debet scientiae aedificatio,
profundius

fodiatur

humilitatis

et

sit. augustissimum imperatorem contra illum nihil
habere circa res politica» ’.

devotionis
Caput V

fundamentum

' IU profetjorüw favdtntvm tkeolwicartun

Multifariam utilis est peritia linguarum, quibus
Deu» ad genu» humanum erudiendum primitus uti
voluit.
Ad graecam aditus facile patet.
Sed et

Iuxta

tenorem concordiae inter unctam sedem

et augustissimum imperatorem initae. publici theo­

optandum est, ut nulli nostrarum dioecesium desit

logiae professore» et disciplinae catecheticae ma­

unus altervé vir linguae Hebraicae apprispe gnarus

gistri. postquam sacrorum antistes de candidatorum

Ad solidam Hebraicae cognitionem non emerget, qui

fide, ^cientia et pietate sententiam suam exposuit,

m syriaca/ chridaica et arabica hospes est; arabica?
quantae sint difficultates, novit, quicunque idiomati-

nominabuntur ex iis. quibus docendi missione»* et

Cum igitur de longo

autem professorum facultatis theologicae quidam ab

labore patienter tolerando agatur, consultum erit,

episcopo ad seminarii sui alumnos erudiendos ad­

iuniorem. qui his in

hiberi solent, in eiusmodi professore* nunquam non

rebu» versari delectetur, ad linguarum orientalium

assumentur viri, quo» sacrorum antistes ad munus

studia segregare

praedictum obeundum

bu» illie vel leviter tinctus.

unum alterumv? sacerdotem

Caput IV.

1U theologiae profetwibtM i* »rw»inar»o tpitcopuh (
eoNfli/uendi».

('urn. iuxta ecclesiae mentem et leges, in deligendis
vins,

quibus munus

parochial? ' conferatur,

multa

auctoritatem

paratum

conferre

ae

exhibet.

Vit

prae ceteri» habdeg rrn»et

Quando igitur constituendus est publicus theologiae
professor, qm seminarii alumnis ad scientiam theo

logicam effortnandis operam conferat, et episcopu»

virum, quem «cripta edita vel magisterium digne
gestum idoneum esse comprobant, praesto habet,
audita professorum theologiae sententia d· eodem

cura et cautio adhibenda sit. aequum est. ut in con­

assumendo ad maiestatem suam recurret

stituendis magistris, quorum lectionibus efformentur

copus non

clerici juniores, munus aliquando parochial? aliasque

sterium vacans assumi desideret, aut de eiusmodi

ministerii» sacri partes expleturi, neque cura neque
cautio desideretur.
Nemo igitur ad theologiam

viri delectu conveniri hau^ potest, summus in in­
stitutioni» publicae rebus administer eorum, qui ad

docendam assumatur, nisi eius idoneitas, quo meliori

magisterium adspirant. concursum publicum indicit.

fieri, possit modo, diligenter explorata fuerit; inter

Interrogationes, quibu» satisfaciant oportet, episcopus
designat et summo administro transmittit
Com-

81 epis­

habet, quo» absque concursu ad magi­

idoneos magi· idoneus eligatur.
Vacante quadam institutji theologici diueeesani
cathedra, omnium, qui^ps^ fungi desiderant, con­

petitores scientia? periculum facere possunt in om­

cursus publicus per totam dioecesim indicatur, niai

extenditur, et administro consentiente etiam in aliis.

vir suppetat, qui fide- et conversatione irreprehen­
sibilis, scriptis editis vel professoris theologiae par­
tibus laudabiliter iam expletis, scientiae probationes

Scriptionibus conficiendis professores theologiae in­

exhibeat,

quae examinis cuiusdam successu lucu- i

nibus instituti» theologici», ad quae concurau» indictio

vigilant. Lectiôni a concurrentibus habendae praeter
professore» vir ab episcopo designatus interest

Auditis facultati» theologicae,

ubi cathedra vacat,

lentiores et certiores existant ; tali enim episcopus
audita professorum theologiae sententia, etiam absque
concursu docendi munus c°ffleiTe potest.
Concurrente·, statuto die. iSrcbtoclavi eodem omne·

et

congregati, iisdemrinterrogatiouibus omnibus. eodem

antistes ad alumnos erudiendos prae reteri» ha­
bilem indicat, modo nihil eidem circa res politicas

tempore proponent·, scripto elucubrato satisfaciant,
theologiae professoribus examini accurate invigilan­

f

tibus.
Interrogationes episc^^s assignat.

De concur­

rentium scriptignibus tam instituti theologici,

ubi

cathedra vacat, quam alterius cuiusdam professores
sententiam picant.
Si competitorum aliquis scripti·, quae elucubra­
verit, vel laudabili opera, quam theologiae professoris

munere functus navaverit, idoneitatem plene proba­

verit, episcopus ei examini· huius subeundi onus

remittat.
Praeterea concurrentes orqnes coram professori-

alteri»»

cuiusdam

professoribus

in

consilium

quoque vocatis, si administro sive antistiti placeat,
ahia ecclesiastici» viris scientiae laude pollentibus,

a

maiostate

sua is

nominabitur,

quem

sacrorum

obstet.

Vacaifte cathedra facultati» theologicae pro­
fessoris. cuius opera haud requiritur, ut alumni
seminarii iuxta studionMn systema august.ssimo
significatam erudiantur, antistes, si conveniens ese·
censeat, de viro sine concursu assumendo maioststem
suam adibit. Publico autem concursu indicto, iuxta
superius exposite procedetur et nunquam non vir
nominabitur, cui docendi missionem et auctoritatem
conferre episcopus paratum se exhibet.
’ Liti apoetol.. 6 nor taW

CONCILIUM vnam

831

eotobris 18

883

Ataupeqiamt, res civiles edariuisCrabant, magisteria
ttmeloat, eaaaaae ia iadieBs egeat, artem asedicam
exercebant, oawea demam, quibas uberior ia alioram
Sunt inter ueenlare·, qai litteram· stadiis ita aaimos agendi taealtae erit et copia: unde communis
eeeleeiae et 'reipublicae mama eet, eximia cura
i;cumbant, ut magis scientiae praaeuntioaem testi­
monio quodam stabiliendam, qaam scientiam quad­ cavere, ne litterarum humaniorum disciplinae venena
rant. et munus aliquod adepti, libris tabentor vale­ immieeeaatar. Sepioetiseime igitur ia concordiae
dicant. Alia sint consilia virorum, quos Dominus ad actu saacitum set, ut in gymnasiis et omnibus, quas
altaris ministerium et vineae suae curam vocare medias vocant, seboiis inventuri catholicae destinetis,
Caput VI.

Dt eollatitmh*» *toraUb*t t>r* ptuUralAtt*.

dignatus esL ,,Lotae cas secerdolM ctMtedtMl
scientiam.*'1 Cam animarum moderatores respondere
debeant iis. qui legem exquirunt ex oro ipoorum,
et de peecttis remittendis sive retinendis indicare,
multa sunt, quae exacte memoria teneant, et mente
plene asaeqa^ntar oportet, ne caeci ooeeoruD duc­
tores flant.
Igitur profundiora qaidem scientiae
sacrae studia omnem sacerdotem commendant; ipsa
autem muneris sacerdotalis ratio prohibet, ne unquam
languescant studia rerum, quarum cognitio ad ministerium sacrum pertinet.
l't sacerdotes ad piem habe sollicitudinem effica­
cius excitentur, ex antique ct perutili institutione
vwentur ad congressus, quibus de rebus ad ani­
marum curam pertinentibus, praecipuo autem de
theologia morum et disciplina sacrorum rituum dis­
seratur. etenim si lapis ad lapidem concussus scin­
tillas exilire facit, quamvis nihil frigidius lapide,
nibilque igne calidius, concussio tamen, victa natura,
igneq, elicit ; quod cum in lapillis contingat, multo
magis idem fit in animabus, quae mutuo atteruntur,
et igne spiritus coalescuntCongressus illi, qui
collationes morales seu pastorales vocari solent,
frequentisaimis episcoporum mandatis et synodorum
provincialium decretis commendati atque praescripti
eunt : concilium provinciale Romanum a Benedicto
XIII celebratum statuit, ut episcopi ciiryn adhibere

non desisterent, usquedum hae collationes rite
haberentur et frequentareutur*; atque in dioeeeai
Romana, quae summum pontificem ipsum episcopum
habet, non tantum diligentissime habentur, eed etiam,
ut a moderatoribus animarum frequententur, magno
vigore insistitur.
Cum igitur haec synodus in Domino congregata
nihil praetermittendum ducat, quo animarum immor­
talium saluti pcovideri posait, constituit et decernit,
ut collationes pastorales per totum provinciae am­
bitum instituantur et debita diligentia habeantur.
Antistitum singulorum erit, statutis prospicere, ut
conventus hi quam uberrimos fructus ferant.
Caput VII.
Dt studiis yymnatialibtu.

Cum velle adiaceat nobis, perficere autem bonum,
nisi in eo, qui nos confortat, non inveniamus *, communis eat Adae proli miseria, meliora videre et
probare, deteriora sequi.
Hac autem tempestate
meliorum quoque conscientia in discrimen adducitur,
quippe res vereatur circa ipsa vitae moderandae
principia, quae lex Christiana non sine testimonio
animae natura sua quodammodo Christianae* enuntiat
et sancit. Nemo nescit, altius praecepta descendere,
quae teneris imprimuntur aetatibus : idcirco mundum
ad supernorum contentum efformaturi, nihil non
moliuntur, ut adolescentibus sensus a pietate Chri­
stiana alienos instillent. Hac in re multa et gravia
a studiorum gymnaaialium institutione pendent. His
enim scholis praeformantur, qui altari aliquando
'
■
*
*
*

Malsch. 11. 7.
s. ChryftMt.. Srrw. roM. asem., XI. o. 4.
Pit. XV. cap. U.
Kom, VII. 1«; Philipp, IV. 13.
<) treiimunium aeiiaas nataraliter chnstisase! TertulL.
Apolojtt.. U. 17.

inatitutio ad vitae Christianae legem cordibus in­
scribendam pro rei. quae tractatur, natura com­
posita sit.
Quamvis Deus iustus et fidelis non patiatur, ali­
quem supra id, quod posait, tenturi,* eius tamen,
qui tentations victus periit, sanguis ab omnibus ex­
petetur. qai homicidae ab initio ministros se prae­
buerunt. Vel laboranti, cum potuerunt, suppetias
ferre neglexerunt. Itaque haec synodus in lesu
Christi nomine congregata non tantum vehementer
desideret, ut providissima illa ordinatio opere
salutari usquequaque adimpleatur, sed etiam monet
et mandat, ut nihil praetermittatur, quo tanta res
ad exitum perduci queat.
Excitat sollertiam et
assiduitatem virorum, quibus sacrorum antistites hie
in negotiis utuntur. Cohortatur et commonet sacer­
dotes. qui praedictis in scholis religionis doctrinam
tradunt, ut omnibus omnia facti, adolescentes peramsnter instituant et dirigant, errorum semina, quae
forsan deprehendant, tempestive deleant, exercitiis
pietatis, quibus insignis cura impendenda est,
religionis sensa alant et excolant, atque pro viribus
agant, ut condigno sacramentorum usu discipulis
superna accedant auxilia, quibas oculi eorum
aperiantur ut videant, et aurea ut audiant. Ceteros
gymnasiorum et schidarum mediarum magistros
exorat et in nomine Domini dominantium iubet. ut
prv ipsorum doctrina et sollertia impigerrime
quidem adolescentes erudiant in rebus, quae ad
vitae temporalis commoda et ornamenta pertinent.
cum enim lex divina perfectos nos esse velit,
sicuti pater noster coelestia perfectus est. cuncta,
quae officii nostri ratio postulat, quam perfectis­
sime explere debemus; ut autem nihil unquam
immisceant, quod levioris ingenii iuvenea in contemtum rerum divinarum interpretari possint, sed
institutiones pro argumenti, quod tractant, natura
ad legem christianam'cordibua inscribendam candide
componant. Qua de re, cum catholici omnes et
eruditi viri sint, synodus non modicam habet apem
nam etiam litterarum studia plenius exhausta reli­
gionis cultum confirmant magis quam infirmant,
nisi qpis in magistrorum quorumdam verba iurans,
praeiudiciis, quae mentem excaecant. mancipftim
se addixerit.
D
Viri, quorum nonnullis satie ampla doctrina non
deerat, ipso litterarum humaniorum nomine in rei
Christianae invidiam abusi sunt, quaai earum bene­
ficio adolescentes homines esse discerent, gentilium
exemplo a fanaticis, quae homine maiora peterent,
studiis avocati, et ad ea. quae hominem deceant ct
iuvent. instituti.
Haec inter calumnias reiicienda
sunt, quibus freti in Christi domini et ipsam rerum
supernarum conscientiam insurgunt. Multa profecto
et non contemnenda sunt, ad quae Graecorum et
Romanorum scripta probe utentem efformare pos­
sunt. Non minima ars eet. sermonis ordinem ita
texere, ut ex verbis in pulchritudinis formam com­
positis cogitationes et sensus quasi ex speculo
reluceant. De rebus humanis viri illi plurima
dixerunt, quae utinam ponderare et sequi velint
improbi eorum laudatores. Insuper apud eos non
I Cor. X. 18.

conchajm vtnnoont, 18M

«SS

pave· reponuntur, qvM ioaig·· «eat docunMatam * qai rudiments fidei in «chelis sleaseatariboa decent,
meati· basanes ia ipaia idololatriae teaabria auc- haae Christum praedicandi missione· religio·· as­
torem «num qqaereotie, aaisae imtnortalia, quae ex siduitate «sequantur.
Benedictus XIV de oatochismis sapientissime
sopore superetitionia at eoaeapiseentiae quodamunodo
pro mor· edixit . Nihil aniforaitate optabilia·, nihil
expergefacta, ad aittoraaa raram sensas Miarait
Hiaea ad iuvenes erudiendo· uti, bonam at laudabile ad praecavendo· qui ia asaltipbcesa eatochiaanoram
•at : and· salti viri eeeleeiaatiei iique religion· varietatem irrepere poeeuat, errores eonductbilim
oonspieui da humanioribus litteris excol«ndis egregie stqas. opportunius, quam ut urus ideaque mode·
meriti aunt Haae aat··· ipsa stadia pessumdaat, in docendo et discendo chriatianam doctrinam ab
qui iia io veritatis aeternae contestas abutantur. omnibus teneatur.1 Et saactiaoimus pater Pin· IX.
Rerum at monumentorum antiquorum intelligentiam litteris apostolicia, quae h novem bria 18M ad
nan aaar ;uuntar, et ne alii aaaeqnantur, impediant, cardinal··, aschiepiscopos et epieoopus imperii
opprimente· eam eonieeturaram licentia, quae Auatriaci dedit, eosdem admonuit oportere, nt in
primordiorum scholis ii ad cateehesim tradendam
eruditioni· molem inconditam reddit.
Qui fidei lumine collustratas divina novit, quasi
adhibeantur libri, quibas, invents· unam eandemin fastigio constitutus rea humana· respicit, et docti· que addiscat doctrinam, atque ut nulla unquam
sagacibtuque viri· pr -devia errantibus regiam
quoad libroe ipsos fiat immutatio, nisi gravis adsit
viam facile tenet.
Hane aequantur litterarum caussa et collatio semper inter antistites consiliis.
humaniorum magistri. ut discipulorum profectui etl i Quapropter praesens synodus in nomine eius, qui
parvulos ad se venire iueeit. congregata, statuit et
consulatur, atque veritati quam «cientia ducem
profitetur, honor «uua illibatus maneat
praecipit, ut per totam provinciam Viennensem
parochi et omnes sacerdotes, quibus antistes dioeCaput VIII
cesanus doctrinam religionis tradendi facultatem
Dr teholi» rlrmtttlarihti».
fecit, in scholis elementaribus tam publicis quam
Scholae elementarea catholici· destinatae. quae privatis unice adhibeant eatechismum ad compendii
parochiae ambitu continentur, univeraae parochi
Canisisni normqm compositum, st in nostris aliisque
directioni et inspectioni subsunt. Pro viribus an­ partibus populo u«u diuturno familiarem, quem piae
nitatur. ut in publici· privatioque scholis puerorum
memoriae Christophoras cardinati· Migaui, arehianimi non tantum rerum utilium notionibus au­ episcopus quondam Vionnenais. edidit, et postremo
geantur. ae fidei rudimenti· imbuantur, aed etiam eminentissimus métropolite. paucis quibusdam resti­
totius instituti ratione ad religionis cultum et cons­
tutis sive additis, approbavit. Alios libros doctrinam
cientiae sanctitatem efformentur. Magnae hac in
Christianam exponent··, qui auetoree habent ingenio
re ludimagtstrorum partes aunt. Nihil in schola, et religione eximios, in suam ipsorum eruditionem
nihil extra eamdem. verbis prhferant, quod veritati
ptiliter convertere poterunt, in scholis vero eorum
et pietati Christianae consonnai non sit. Verbis nullum nullo sub praetextu adhibeant. Catechismus
exempla addant, in conversatione irreprehensibiles,
dioccesanus populo catholico mysteriorum et manda­
in domo Dei devoti, in «aciamentorum Usu fre- < torum Dei breviculum sit Oportet: et quamris valde
qutntes.
Parocho ludimagtster multum cordi sit.
laudandi «int. qui postmodum uberiore· doctrinae
Est ex ovibus Christi ei concreditis, est in parvulis sacrae fontes quaerunt, plantui tamen intereat, ut firChrieti erudiendis adiutor quodammodo ministerii munfiet stabile fandatnentum ponatur; unde sollicite
•acri. Comiter et benigne cum eo agat, patienter, vitandum est. ne pueri animis expressionum varietate
distracti· nihil ex doctrina Christiana retineant, quam
prudenter, indefesse eum diriget, instituat sive
nutantes aliquas et diffluentes notionum umbras.
corrigat
Quando in aliquo muneri suo deerit, non
•tatim do eo desperandum
8i autem is esset, qai
Igitur cuncti, quibas catechesis hebenda est. in­
scandsla daret, nihil tolerandum, nihil dissimulan­ sistant et urgeant, ut pueri puellaeqae cateehismi
dum foret
Caveat praesertim parochus, ne remis­
verba memoriae accurate imprimant - qui qunndo
sius agst, quando ludimagtstrum vel adintores eius id praestiterunt, in vitae diee thesaurum scientiae
salutis alta mente reconditum habebunt.
Idem
divina despectui habere, vel sitania efrorum in
agro Domini disseminare sentiat. Hac in re. cuius tamen rerum divinarum summarium, quam optime
rara apud nos exempla sunt, eo maiori vigore opus poesint, enucleare et illustrare nitantur. Usitata et
«t. quo peior instaret rerum sacrarum et profanarum pueris congruentia saepe repeterewnon fastidiant,'
clades, si venena, quae ab urbibus depelli ne­
queunt. longe tateque regione· inficerent. Valde
proderit, ruricolarum filios, qui vegetiori pollent
indole et in scholis elementaribus prae ceteris
eminuere, ad luditnagistn munus efformare. Suis
•ufficient et contenti apud anos vivent.
In scholis moderandis, parochus qnae potestas
civilia de rebus profanis pueris tradendis constituit,
adcurate observet. X.
Presbyter adiutor, ~rui parochus catecheses
habendi partes demandat, eius in schola regenda
vices ita
ut omnia, quae maiora vel difficilior·
occurrunt, ad eumdem referat.

Capn^IX.
Dt ifdri rudiaetU·· m spAelw tMuularibut frodrads·.

Cum hortorum cultores floribus plantisque novelli·
multum curse laborisque impendant, Dei rademtoris ministri euris non parcant et laboribus, ut
novella ecclesiae germina ex aqua et Spiritu sancto
regenerata commoneant atque erudiant et in omnem
salutarem doctrinam inducant. Quocirca sacerdote·,

Coxcil. omui.

XLVII

parvoli facti in modio eorum, tamquam ·! natrix
foveat filios suos’. Contempfirure stadsaat SCrmonssn
pro capta eorum, quorum animas ad Dana pertra­
here volant, et quemvis opas sit bslbotira Bode
natricum et matrum bleeo ore sermyaea sam
parvuli· dimidiantium, dummodo «ic tntelligatar
illud, quod dieere volumus, satis eat*
Praeterea parochi et omnee aoisarom modera­
tore· parente· saepe graviterqne soaeant,/Hberae
ipsis a Deo traditos esse, at non tantum corpus
alant, sed etiam animae coram agant, «eo maiori
qaidem stadio, qao maiori· est pretii.
Nallam
subterfugiant laborem, nt so· a prima aetate ad
religionis coitum et eordis paritatem verbo et opere
itAti tuent. Praeveniatarfanima a Déo et pro Deo
creata, in ipsa intelligentiab aurora moniti· salutis ,
cito occupetur divinis, ne subintrent eundos et
diabolus, quibus in baptismate renuntiavit.

.

‘
•
·
*

Breed. XIV. comtit. Sui «hw«hi.
S. AufWf.. ht
r*d. tt. 17.
I Tbewj.11. 7X .
le. Genofe, 7>ad. dr parnd.

Ckryt., prtfog.
M

8M

CONCILIUM VIKNmfSK. IfM ootobria ie
cn
...·----------------------------------------------- .—-------------------- —--------------- -,---------------TITULUS VII.
A hah>#a«i>teo« bte Ia uno «imüm pre approbandi·
Do beaoOetts boateqas eoaiMiMttoi·.
qamri Minati·* «Mardotib··, qni parochorum
’
ausa Amgl velint Admittendi dotibas praediti
Capat L
debent, quas «aeri eanones nt lex dioeewa··
Dt btn^eienat Mtm ei oeltoriens.
postulant Quaestiones, quibus taxa too·, tum

k

Aequam eat, ut, qai altari iaanrait, de altari scripto respoffdeadum erit, ab axaaaiaatoriba·
virât
Quondam omnes aaalaaiaa par dieeomim •yaodalibes vel proaynodalibua proponentur ita, ut,
poaaaaaionaa et proruto· comma·· aliquod aerariam prout bueuaquo faetam aat, dogmatica positiva,
efficiebant ex quo apiaoopaa clericorum, eoolasiarum theologia moralia ot ius canonicum positivum
et pauperum necessitatibus providebat. Postmodern prima· parte· teneant. 8i approbati, post sex ab­
in cleriooram snstentationem praebendae eonatitata· hinc nano·, beneficium parochiale petituri aint, prae­
et eum certi· officii· ecclesiastici· in perpetuum diato exaarinb denuo m aiatant oportet. Ab hae
conjunct·· aunt. Praebenda (vel beneficio sensu
tamen lege epiacopua aadita examinatorum aententia
•trictiori tali) et officio abeolvitur beneficium ec­
eximar· poterit eocleaiaatiooa viro·, qui in prae­
clesiasticum. Beneficia vere talia au titulari· clerico sentia inter synodales vel prosynqdalés examinatores
ita conferuntur, ut invito, etiam poetquam ad of­ adaciti aunt, aut propter muneri· aiva beneficii. quo
ficium peragendum inhabilia allectu· ait aliter quam fruantur, dignitatem vel propter diurnam operam,
in delicti poenam at sententia ia forma luria lata qua ecclesiae cum laudo servierunt, scientiae re­
Si autem officium 'ciroa ani- B quisitae probationem aatia auperque exhibent.
auferri neqbeant.
marum curam vereatur, beneficiarius eidem explendo Ceterum, beneficio quodam parochiali vacante, con­
impar adigi poteat at debet, ut ex beneficii fruoti- cursus iuxta lege· Tridentina· habebitur, examina­
bu· in quantum sufficiant, officii provisorem alat.
toribus adhibita ea, quae in ueu eat, cautione iudiBeneficia manualia eadem adepti· ex eauaa, quam cantibua. quinam ex competitoribu· parochia vacante
•ntiste* coram Deo aufficientem judicat aine forma digni aint, et aervato semper antistiti iure inter
iudicii subtrahi poeeunt
competitore·, qui idonei reperti sunt, eum eligendi,
Temporalia percipiendi iue beneficio contentum quam ipse magia idoneum in Domino censeat.
propter officium spirituale, cui annexum aat, aeaQuo maior est concursus parochialis utilitas. »"
•tituitur et confertur. Cum igitur «aecularc» officia
diligentius observanda eunt, quae instituti integri­
•piritudiia neque inatituere, neque eorum peragen­
tatem at efficaciam concernunt: igitur praesens
dorum iua et auctoritatem in aliquem transferre synodus in Domino congregata desiderat et constituit,
possint, beneficia erigondi et conferendi iua ad ut concursus parochiali· iuxta patrum Tridentinorum
potestatem eocleeissticam «pectat. Patronorum eat, decreta et intra facultatum apostolicarum terminos
collatori clericum dotibus necessariis- praeditum
eximia accuratione habeatur. Cum autem iuxta
praecentare, minime autem beneficium conferre.
eaedem Tridentfnaa sanctiones synodo provinciali
• liceat, si qua circa examinationis formam addenda
Caput II.
' Λ
Yemittendave esse cenauerit, providere.1 concilium
D* eoncortu parthiali.
Q hoa nonnulla, quae ad rei profectum conducere
Cum plurimum intersit, ut ad munus parochiale
possunt, ordinanda censet et ordinat.
Ad scientiae tentamen accessu· pateat omnibus
eorum, qui haberi possint, optimus .eligatur, con­
cordiae actu sancitum eet, nt parochiis omnibus sacerdotibus fide ao moribus integris, qui per trienpublico indicto concursu et eervutis concilii Triden- afium animarum aurae laudabilem operam impen­
tini praescriptionibus provideatur.1 Patres Tridenfini derint, vel ex quinque saltem annis facultate con­
,
eam statuerunt concursui parochiali legem; ut omnes, fessioÂs audiendi polleant .
Prout sepi per in ^ac peavincia observatum fuit,
qui descripti fuerint, ab episcopo sive eius vicario
generali atque ab aliis examinatoribus non pau­ ita et impostorum qnfiestienes et casus, de quibus

cioribus quam tribue examinarentur quoad aetatem, scripto respondendam eat, cunctis concurrentibus
mores, doctrinam, prudentiam et alias ree ad iidem eodem tempdre dictentur, omnibus pariter
idem eodem temper· textus evsngelii tradatur,
vacantem ecclqmetn gubernandam opportuna·.’-Cum
entem in dioecesibus late patentibus frequenter •aper quo dicendi taeuliatem profiaturi scribantaccidat, ut parochiae vacent atque competentium Conclave clausum teneatur. Ante examinis finem
numerus Shtis magnus esse soleat difficillimum eet, nomini aditus, natnini praeter necessitatis casum
scientiae examen ea qua per eat, diligentia in exitus pateat’
ipsius concursus temper· peragere, nisi collatio
Interrogatione· non extendantur ad ea, quae
parochiarum differatur ita, ut bis aut ter in anno parochqa cheque ullo muneri· pastoralis praejudicio
concursus habeatur pro omnibus, quae intermedio p nescire potest; magna au tam agatur vigore, ut
tempora vacaverint, beneficii· paroefiialibus. Attamen otfnibua et singuli· ad paeochistn adspirantibu·
expedit ut parochiis rector· destitutis omni abscissa persuasum sit, parocho neoessavia ignorantibus,
mora provideatur: quamobrem in provincia Vie·- idoneitatis testimonia non ease speranda.
In examini· loco scripturae sacrae vulgatae edinensi, ex longissimo tempora institutum est ut
scientiam eotum, qui ad parochias adapirant, ex­
tionis, concilii Tridentini et corporis iuris canonici
plorandi ergo bia qdotannis examina habeantur, exemplaria ooncurrentiam in usam praesto sint Qaoet qui in iisdem satisfecerint per sexennium ad Minns alios praeter hos libros sive «cripta consulint
munus parochiale adipiaoeiidum quoad «dentiam vel eniuaqnam in respondendo auxilio utantur, ipsa
habiles censeantur, aliae vero,- quae attendendae finis ratio prohibet; nt eiusmodi fraude· summa
sunt rea ad ipaum pro paroehi· vacante ooncuraam vigilantia arceantur, institis diatricte postuler Iniremittantur; quae quidem a patrUm Tridentinornm quiasimum foret, si sacerdos scientia, quam tenet
competitor· maior, eodem coram examinatoribus
mente minime discrepare videntur.
Igitur aanctiaaimu· pater provinciae huius autiminor appareret quoniam ipse ex memoriae penu
•titibus in decennium benigna eonoeaait, ut vigentem cuncta depromserat alter fasciculum clam allatum
in dioecesibus «orum praxim exercere pergant. vel acceptum adhibuerat. Sperat synodus, fore, ut
' Art XXVI.
1 Sew. XXIV, cap. IA dr rvform.

1 Sem. XXIV, cap. 18.
• Band. XIV. Cion illud.

«Τ’·*

COSCILldM

eunctoe provindtae Viennensi· presbytero· tali· rai
padeat; ri qai· de ea uaqaam cogitaret, admonitus
••to. ipsum conscientiae suae labem inferre, et, date
deteeto, ab examine at indignae repellendam esee.
Si parochiae conditio aa ait at peculiarem
rectoris habilitatem requirat, sntietiti liberam aat,
competitorem, qui in generali tentamine ab exami­
natoribus idonea· reparte· fuerit, in ipho pro
parochia vacante, ooncurra iterato, «eientiae examini
•obticere, quod at ipsum iuxta praencxiptione·
Tridentjnas ab epiacopo aut ein· vieario/generali
et tribu· ad minimum examinatoribus •ynodalibu·
•ut' prosynodslibus habendum erit. Fieri poteat,
ut eoncurren· omnino iciret. quae plebi ealtuk in­
colenti sufficiant, parum autem ecclesiae prodecset,
•i in magna ciritate aat in loco aoatholiei· frequenti
munus parochial· gage-et.
Cum facile contingat, nt epiacopo tamquam in
•pecula constituto subditorum excensus examinatoribua ignoti patescant, facultate pollet, propter
morum defectum reiiciendi competitorem, quem
examinatore· moribus idoneum iudicaverint l.
Regulare·, qui parochia· domibua religiosis in­
corporatae administrant, populo catholico omnia
curae parochialia officia exhibere debent ; unde
omnibua. quae in parocho requirantur, dotibus
instructi aint oportet; qua de re in provincia
Viennenai eo religiosius vigilandum eet. quo maiorem
continet numerum parochiarum regularium domibua
incorporatarum. Igitur regulare· ad parochiae in­
corporatae adminiatrationem deputandi, acientiac
requisitae tentamen, eui atiam secundum aanctionea
Tridentinaa aubiiciendi sunt*. in examine bis quo­
tennia habendo eadem plano ratione ao parochiarum
•aecularium candidati faciant.

Caput III.

Di fatorum «edefaaticorum wu.

•fat, divini cultus aagmoatb, acciam·· utilitati
paaparaacqaa aeceasitetibus religio·· impendendi.
Conaaagainaia, ci paupere· aint, nt pauperibus sub­
veniant, aed caveant, ne eoadem reditibus coclmiastiei· augeant. De famuli· et ancillis audiente·
aint verbi Dei praecipienti·: „Quscu«»f»w *·*· “Afmd operates /Writ, ataftai m awroadem restitue,
at stores· marenaarii tm apd (a eaaaaao non
reutetseel." *
Meroodem aervitiia eorum debitam
debito tempore accurate perçoivent, et nulla modo
neque depositi titulo et i paie famuli· petentibus
retineant.
Domaaticorum caram paterno affectu
habere aacardoti «anctam ait; inter eoa, quoa retri­
butione iusta defraudavisse ad coelum clamat,
principem - occupant locum.
Victaaim indecorum
plane, ut aacerdo· ancillae, aeria alieni nomine,
devinciatur; non raro evenit, ut hac ratione in servi­
tutem ordine euo indignam redigatur, et prae­
scindendum. eat quodcunque aneam praebere possit.
Caput IV.

Dt Uttwnhi drriconm. ,

Antiquiaaimo eeeleeiae iure statutum eat. ut
bona, quae beneficiarius ex reditibus ecclesiasticis
acquisierat, post eiua mortem ad ecclesiam redirent ;
unde Clerici, ne de iia ultima voluntate diaponerent,
omnino prohibebantur. Poatea iis conceaaum eat.
ut de boni· ex beneficii fruetibua comparati· ad
pia· cauma· testarentur. Cum autem aaepe valde
arduum existât, clericorum bona eeeleeiae debita a
patrimonialibus et iisdem aequiperandis indicia
humani sententia segregare, in multis orbis catholici
partibua nec non in hac provincia immemorialis
temporia consuetudine inductum eat. ut clerici pro
foro extorno do omnibus, quae relinquerent, bonis
etiam ad cansaas profana· valide testari possent
0 Exinde tamen Λ conspectu Dei nihil detrahitur
obligationi ex’ ‘bonorum ecclesiasticorum natura

Omnes, quotquot boni· temporelibua potiuntur, oriundae, qpne in testamento condendo non minori
villici aunt, sitissimi villicationis rationem diatriete profecto religione, quam in actibus inter vivos im­
•b eis exacturi, omnesquo ipaa prudentia iubet, ea, plenda Mt; etenim quae ultima voluntate statuimus,
apud homines iuris effectum non habebunt, prius­
quae breve· domini possident, convertere in
ooram
indice vivorum
et
mortuorum
.thesauros sine fise mansuro·. Peculiari autem et quam
steterimus. Mdrito tamen vir eoelMiMticus provi­
Mnctiesima obligatione teMntur, qui beneficiis ec­
det, ne post eius excessum egMtate opprimantur.
clesiasticis perfruuntun Christus dominus, qui in
terris ambulans permiait, ut «anctae muliere· da-suis ' qui sine reprehensione diuturnum ipsi fidelemque
ei facultatibus. ministrarent, ad dexteram patria famulatum exhibuerint. Itaque si bonis sat valeat,
sedens per eeeleeiae ministerium suscipere dignatur pernionem eia ad vitae dies percipiendam statuat.
Cumprimis caveat, ne qncillam haeredem scribat, a
dona a fidelibus ipsi oblata. Christo dantur, quae­
quo-scandahsm difficile abest.
cunque ad peccata redimenda et rem Christianam
augendam institutis et beneficiis eeclc*iasticis
Caput V.
tribuuntur: unde bona eeeleaiastiee res Dei, pecu­
De dericenm ab
de/tmctorum katrtfktaiiiM.
lium Christi, pretium appretiati a filii· Israel recto
Clerico, qui proprietatis ius retinuerat, absque
appellantur. Nec minori hire peculium pauperem
dicuntur; Dominua enim, qui apud nos manens D testamento defuncto, nequaquam expedit, ut bone,
quae consanguinei patrimonialium et quasi patri­
voluit, ut pecuniis in loculos eius mimis egeni
recrearentur,. eamdem, ad patrem rethx, Iqgam
monialium, industrielium et pareimonialium nomine
peterent, ab iia, quae ecclesiastici iuris eesent. de
statuit loculos eius portantibus, id eet, bona ec­
clesiastica tenentibus. Absit, ut, quod Chrj^l •ft, casu ad casum discernerentur, quippe maiori ecavaritiae, luxuriae vel carni et sanguini inserviat. cleeiae praejudicio quam utilitate lites mnltiplicarentur et odia. Quae cum ita sint, concilium
Quamvis ergo clericus saecularis, quem paupertatis
votum non constringit, benefieii frantuum insto in Domino congregatum intendit et statuit, ut firmae
perceptorum dominus non immerito ccnBatpr,.tamen, maneant regulae, iuxta quas negotium in provincia
qnidquid sol eis post sustentationem statui eo» Viennenai hucusque tractari consnevit.
gruam supersit, id Christo in ecclesia et pauperibus
8i elerieus, do cuius haeroditate agitur, beneficio
reddat oportet. Quociren haec synodus in lesu potitus fsssit, casu, quo illud ad mortis nsqne tempus
Christo congregata beneficiates omnM memore· non retinuerit, nequaquam excepto, tertia haereditatiq pare competit ecclmiae, cui beneficii ratione
ease iubet, quod sanctiMima constringantur obli­
gation·, fructus beneficii, in quantum ad sastenta- inserviendam erat.* Si plura simul beneficia habuit,
pro rata redituum, quoe ex eis percepit, inter ecclesias
tionem ordini eorum respondentem necessarii non
reep^ctiva· dividatur; »i plura aucceeaive arelMiaa·
1 Beued. XIV cobM. (Vim iUud, | 14.
* Sew. XXV, de regeMr.· c. 11.

* Tot. iv. n.

w·

ea»

CONCILIUM VIKmnm*, KM octobris 18

cui ultimo looo deservierit, aduoribatar, niai opalanta .
•itî quo casu ad alia* merito trqaafertar. Hao eadem
proportione retente, tertiam bonorum relictorum
partem habeant pauperes locorum, ubi beneficia
tenuit, ita tamen, ut eodleaiaa opulentioris intuite
nihil eis detrahatur. Tertia demum pars cedat con­
sanguinei·, quibue, secundum logea Auatriaeaa, ius
ab 'intestato sneoedendi competit Iisdem. ai vere
pauperes sunt, pars pauperibus debite in tentum
assjgnari potest, in quantum portio ex tertia con­
sanguineorum ipsi· obtingens, egestati sublevandae
non sufficit.
Quando clericus nine testamento defunctus bénefigium ecclesiasticum nunquam tenuit, duas bonorum
relictorum partes consanguinei, unam pauperes ac­
cipiant. quibus consanguinei vere figeni eo, qui su­
perius expositus est, modo substitui possunt
Pars, quae ex antistitis sine testamento defuncti
haereditate ecclesiae metropolitanae sive cathedral! :
debetur, si opus fuerit, seminario vol maiori vel
puerorum assignari potest.' De utensilibus sacris,
quae sanctae Romanae ecclesiae cardinales et epis­
copi ad Dominum avocati reliquerint servandae,
erunt praescriptiones litterarum apostolicarum a
sanctissimo patre Pio IX. die 1 iunii 1847 datarum.

Caput VI.
l)t bonorum rcdoiiatticorum adminiitrationr.

Cum bona ecclesiastica res Dei sint et peculium
pauperum, summa, religione ac diligentia eorum
administratio geratur oportet/quae etiamsi eccle­

840

Otaionam sMotieMs prohibeat ne patroni da*
beawmi aat fabrices proveatibm· quomodocunque '
disponant Cam autem ipsorum sit, ad beneficii
et peculii eoeieeiaa conservationem aaxiliatrieee
praebere manus, apprime convenit ut beneficiarium
sive' ecclesias rectorem consilio invent et *d epis­
copum deferant, quae circa bonorum, administrationem minus probanda videntur. His attentis, nec
non consideratis peculiaribus, quae obtinent rerum
adiunctie, patronis liberum relinquitur, consessibus,
quibus de bonorum fabricae administrations agitur,
aut per se ipsos aut per delegatos intéresse. Dele­
gati eorum viri sint catholici honestae conversationis.
5. Concordia inter sanctam sedem et augustissimum
imperatorem stabilite sancitum eat bona ecclesiastica
vendi vel notabili onere gravari non posse, nisi tum
sancta sedes, tum maiestas sua ckesarea. aut ii,

quibus boe munus demandandum duxerint, con­
sensum tribuerint. Quocirca, si necessitas cogat vel

evidens utilitas suadeat, ut ex ecclesiae sive beneficii
bonis quidpiam quomodoounque alienetur, aut nota­
bile eidem onus imponatur, ecclesiae.J>ecu\pm ad­

ministrantes sive beneficiarius episcopum adeant, ut
ea - disponat seu agat, quae ad licentiam rite ob­
tinendam requiruntur. Bona mobilia alienare, ut
ex eorum pretio immobilia comparentur, nisi iniquis
id fiat conditionibus, consultum omnino est: nec
improbandum, ut bona immobilia, quorum ad­
ministratio difficilis et minus fructuosa sit. diven­
dantur ad acquirendos alios eosque commodiores
fundos. Ceterum nihil intentatum relinquatur, ut
beneficii aut ecclesiae cuinsdam, necessitatibus Mio
quam alienationis remedio succurratur.
./
6. Facultas, bona ecclesiastica gravandi onere, quod
notabile censendum non est. ab episcopo petenda
renit.

siarum rectoribus, nec non beneficiariis eorundemque
collegiis concredite fuerit, sacrorum tamen anti­
stitibus advigilandi ius et obligatio manet Propterea
concilium praesens in Domino congregatum de bonorum ecclesiasticorum administrations atque custodia, C
7. Ecclesiae peculium administrantibus, quin licenquae sequuntur, constituit.
tiam ab episcopo obtinuerint, fas non est. eiusdem
1. Ad bona ecclesiastica conservanda necessarium
pecunias elocare, aut elocatas renuntiare, impensas
plane est. ut accuratissima eorum recensio praesto
extraordinarias facere, quae summam ab antistite
sit. Igitur bonorum omnium ecclesiarum parochiaconstitutam supe-ent. vel liti de ecclesiae iuribns
lium. etiain monasteriis domibukve religiosis in­ se immittere.
corporatarum. nec non filialium et beneficiorum
8. Quin ad episcopum recurratur, ecclesiae reditus
saecularium, quaeeunque hac in provincia habentur,
in ordinarias cultus divini necessitates minoresque
inventarium, ubi deeat, conficiatur, ubi adest, re­
fabricae reparationes, nec non in res extraordinarias,
videatur et emendetur. Duplex eius exemplum fiat,
quarum sumuis summam constitutam non excedunt,
quorum alterum in curiae archiépiscopal)· vel epis­
erogare licet, sortem' quoque, cuius legitime renun­
copalis tabulario recondatur, alterum apud ecclesiam
tiatae persolutio in difficultates impingat, vel census
seu beneficium vel beneficiatoram Collegium adannuos aliasve praestationes ecclesiae debitas indice
servetur. In utroque omnia immutatio, quam bene­
interpellato vindicare, modo de iure ipso lis non
ficium subite contingat, sedulo adnotetar. Praeterea
moveatur.
singulis deinceps decenniis inventarium renovetur.
9. Quodsi patrono quidpiam eorum, quae admini­
2. Bona ecclesiarum parochialium seu filialium, nec
stratores intra praedictos facultatum suarum terminos
non fundationum piarum apud ectiieriaa istae exgerunt, ecclesiae utilitati obesse videatur, petere
stantium administrabuntur a spirituali -earundem D potest, ut negotium episcopo dijudicandum prorectore. in curarum socios,adhibitis parochianisduobus ponetur. Eidem porro liberum est, postulare. ut
vel ad summum tribus.
’■
ecclesiae bona, ipso vel delegato eius praesente,
,3. Parochiani ad ecclesiae res procurandis assumti,
revideantur a viro, quem episcopus designandum
(ecclesiae vitrici ve) quomodocunque pro looorum censeat.
consuetudine appellentur), nunquam non viri pietate
|0. Rector spiritualis cum ecclesiae vitricis admini ac integritate conspicui sint; in quantum'fieri possit, •trationis gestae rationem quotannis conficiat, ad­
tales praeterea, qui bonis temporalibus non egeant, hibito quoque patrono vel eius delegato, qui. si
seligantur.
Ab ecclesiae rectore spirituali pro­
velit, rationarii exempler suis sibi sumtibus com­
ponuntur. attentis desideriis, quae parochiani intra parare potest.
iusti et' aequi limites patefaciunt, ab epiaeopo Vel
11. Si patronus congressibus, qui bona praedicta
eius delegato nominantur. Ordinarie ad triennium
procurandi ergo habentur, neque ipse, neque per
assumuntur ; eo tamen tempore elapeo, denuo proponi
delegatum intéressé facile possit, in dioecesi tamen
et nominari possunt. Quando eorum cuidam debitas commoretur vel delegatum ibi commorantem habeat,
dotes deesse appareat, looo moveatur.
Vitricos sententia scriptis ab eo significanda requiratur,
decanus instituat, et praemissa admonitione de obii- quoties agitur de sorte legitime renuntiata, vel cengationum. quas suscipiunt, natura et gravitate, Spon­
sibus aliiive praestationibus actione iudiciali vin­
sionem ab eis exigat, fore, ut ad ecclesiae bona dicandis, aut de negotio, ad quod peragendum ec­
tuendum et conservandum pro virili contribuant
clesiae peculium administrantes absque potestatis

■«penori· licentia «t approbatio·· procedere ne­
in ampli·· quam seMatris teuapaa nen antecapiat
queant. Porro peteati nefandum non eat. nt ratio­
Sine epiaeopi licentia neque eortee beneficio propriae
narium annuum, cui confidendo eoarmode adesae •locet neque elocat·· renuntiet, neque litem de
non possit, ipei vel delegato in dioeeeei commo­ .beneficii iuribus ineat. Si beneficium iuri patro­
ranti ainnl, eum documenti· illuatrantibua trana- natu· subsit, bie de negotii· patroni quoque sententia
expetatur. Summario rationum eccleaiae gubernio
mittatur. Debito tamen tempore aententiam suam
exponere tenetur; quod ai neglexerit epiacopua exhibendo, parochu· incrementi vel decrementi, quod
in beneficio parocbiali foraan contigerit signi­
decernere potest, ut rationarium ad eum in poste­
ficationem superaddat.
rum non mittatur.
20. Si benefieiariua aedificiorum ad beneficium
12. 8i patrono vi fundationi· relate ad bonorum
ecclesiae administrationem maiora competant iura, •poetantium reparatione· negligat, vel aliunde beneficü substantiam officio convenienter cnrare omittat,
quam decreti huius tenore eidem attribuuntur, nihil
patrono liberum eat. ea de re ad epiacopum referre,
obatabit quin probatione praeatita eadem exerceat.
13. Rationem revidebit decanus rurali· aut alius quin et petere, nt ipao aive delegato eiu· praesente,
vir ab episcopo deputatu·; revisam antistiti exhibebit per virum ab antiatite designandum aedificia inauperadditia eia, quae foraan ad ecclesiae bona ef­ apiciantur. vel aliae quaecunque rea in beneficii
ficacia· conservanda aive utilius procuranda con­
inventarium relatae revideantur.
ducere exiatimet.
21. Epiacopua pecunia· eccleaiae aut beneficii elo14. Rationis annuae ab episcopo approbatae sum-H cari non patietur, niai adsint cautione·, qua· rebite
«d pupillorum bona lex civilis praescribit.
manum gubernio imperiali communicandum et signi­
ficandum simul eat, in quantum eccleaiae peculium
22. Si. lite quadam superveniente, patronus benefi­
aut incrementa ceperit aut imminutum ait.
cii vel ecclesiae caussam suis sumtibua agere paratus
15. Pecuniae praeter ea·, quae ad aumtibua quoti­ •it, advocati tamen ab e > seligendi personam epis­
diani· aufficiendum requiruntur, nec non syngraphae,
copus ratam habeat oportet.
litterae fundationum, rationaria rite adprobata,
23. Fundatio pia ecclesiae vel beneficio oblata sine
omnia denique documenta ad eccleaiae bona vel
antistitis dioecesani auctoritate acceptari nequit.
iura pertinentia asserventur in arca triplici aera
Eccleaiae peculium administrantes aut beneficiarius
munita; clave· autem cuatodiantur a parocho et
procurent, ut litterae fundationi· fundatoris ad
eccleaiae vitrici· vel duobus senioribus, ai tree mentem et secundum episcopi mandata exarentur.
numero aint; ita ut arca non niai omnibua in id
Episcopo confirmandae proponantur.
Exemplar
conapirantibu· recludi queat.'
authenticum gubernio imperiali exhibeatur.
16. Ubi rector aivevitrici eccleaiae in operae, quam
24. Ecclesia metropolitans seu cathedrali vacante,
eiua peculio administrando impendunt, compen­ capitulum oeconomum iuxta patrum Tridentinorum
sationem hucuaque emolumenta quaedam perce­
decreta constituat; gubernium nomine fundi religioni·,
- cui fructu· intercalare· debeniur. aut oeconomum a
perunt. nihil immutandum eat.
17. Administratores regula·,quae munere fungen­
capitulo electum approbare aut alium quemdam
tibus praeacriptae aunt, accurate obaervent. Detri­ C superaddere poterit, Hona, quae ad mensam epis­
mentum. quod eccleaiae bi^a eorum culpa cepe­
copalem pertinent, tam mobilia quam immobilia
rint. resarcire tenentur.
accurate recenseantur: si quae desiderari contingat,
18. Quodsi de administratione bonorum ecclesiae illico vindicentur.
Oeconomus administrationem
metropolitanae seu cathedralie proviaum sit statutis •ecundum canonica· praescriptiones fideliter gerat,
auctoritate ecclesiastica comprobatis, ad eorum
eiusque
rationem succeasori canonice instituto
nonnam procedendum est.
Ceteroquin episeophs reddat.
virum dotibus necessariis praeditum, administratorem
25. Vacante parochia quadam aut alio beneficio
bonorum ecclesiae metropolitanae seu cathedralis saeculari, quod ad collegium beneficiatoruni com­
constituat; qui duoa ad minimum sacerdote· aasesmunem bonorum administrationem habentium non
•ores habeat, alterum ab episcopo nominandum, spectat, epiacopua administratorem officii vel alium
alterum a capitulo suffragiis absolute maioribus virum idoneum oeconomum designabit: gubernium
eligendum.
Si autem eeeleaia parochialia simul eum fundi religionis nomine approbabit vel alterum
ipai adiunget. Decanus, officii et beneficii vacantia
fuerit, parochu· accedat vel etiam; di episcopo visum
fuerit, viri ab eodem designandi locum teneat. E
administratore seu administratoribus, ecclesiae vitrici·
parochianis adsciscatur vir catholicus, probus et nec non patrono aive eius delegato adacitia. perquirat
sollers, sive duo, quando episcopus id expedire an rea in beneficii et eccleaiae inventarium relatae
indicet. Ubi ecclesia iuri patronatu· imperali aive rite conservatae exstent. Si defectus aliquis depreex fundo religionis oriundo subsit, admittatur prae- D hendatur, ad eum supplendum necessaria disponat :
terea vir a gubernio caesareo denominandus.
attamen litem de beneficii seu ecclesiae iuribus,
18. Beneficiarius beneficii bona tam immobilia antequam episcopus permiserit, minime ineat. Ad­
quam mobilia iuxta canonum praescripta administrare ministrator beneficii eius bona secundum canones
et custodire tenetur.
U«a· fructuum hac ei lege procuret. In administrando-ecclesiae peculio, parochi
competit, ut substantiae conservandae debitam curam locum officii administrator tenebit.
impendat; si quid ea in re neglexerit, ad damnum
‘ 26. Cum fructu· beneficiorum vacantium, tn quan­
beneficio compenaandum in conscientia obligatur,
tum hucusque consuetum fuit, [fet] imposterum fundo
et ab epiacopo diatricte compellendus est. Minore· religionis inferendi sint, reditus anni intercalaris eo­
reparationes, quibus providere usufructuario incum­
dem, quo hucusque factum est, modo dividantur, ratio­
nes autem gubernio, utpote religionis fundum ad­
bit, non differat, ne maiore· enascantur. 8i bene­
ministranti. exhibeantur.
ficium silvas habet, eae statuantur arborum succi­
27. Ad beneficium promoto, poatquam institutio­
dendarum vices, quibua lucrum inter praesentem
et futuros beneficii possessores pro rata temporie nem canonicam consecutu· est. decanus^vel alius vir
dividatur; statutae religiose serventur. De elocandis ab epiacopo delegatu· bona beneficii tradet, adhibiti·
beneficii bonis, benefieiariua non aiiter quam servatis pro beneficii conditione ecclesiae vitricis et patrono
servandis paciscatur. Cum locationes, quae anti­
vel eius delegato. In bonorum possessionem intro­
ductus scripto confirmet, cuncta, quae inventario
cipati· aolutionibua fiant, nullatenua in praeindicium
contineantur, tradita sibi esse, et sponaionem addar.
successorum validae intelligantur.conducti mercedem

843

CONCILIUM VIENNEN8E. 1858 eetebris 18

844

fore, ut beneficium secusdum ecolesiastiôas praeecriptione» administret et conservet.

f fraaetoous losaphus, episoopus Undaasia.
Ego Franciscus Zenner, episcopus 8ersptanu> at
metropolitan Viennensis auxiliaris, interfui et sub­

Caput VII.

scripsi.
t Ego Franciscus Zenner, episcopus 8srept*nns.

üt fonda rtlifietù* et etodiomai.
Cum saeculo superiori contingeret, ut magnus
monasteriorum numerus multaque bénéficia simplicia
supprimerentur, eorum tamen possessiones maxime
ex parte necessitatibus eoeleaiaetiois dicatae eunt,
efformato ex iisdem, bonorum complexu, quem Itan­
dum religionis vocant Ex reliquis Itandus studiorum
coaluit, cuius ope iuventutis catholicae institutioni
provideretur. Igitur bone, quae'ita dictos religionis

DECRETUM
4s rsdidmu proaioti concilii.
Nos losephus Othmarus etc. etc. etc. Reveren­
dissimis dominis episcopis, qui huic primo concilio
provinciali Viennensi interftaere, omnibusque, qui hic
adsunt, indicimus ot annuntiemus, proximam se­
quentem synodum provincialem Viennensem secuhdam, Deo omnipotente auctorq et ad eius laudem,
hae eadem in urbe, hoc ipso looo, triennio abhinc
elapso, die a nobis designando, inchoandam et cele­
brandam fore *.
DECRETUM
de jine concilii.

et studiorum fundos constituunt, ex eorum origine
ad eccleaiae proprietatem spectant: unde concordia
inter sanctam sedem ot augustissimum imperatorem
inita stabilitum est, ut a gubernio, ecclesiae nomine,
et episcopis inspectionem eis debitam exercentibus
administrarentur. De forma, iuxta quam antistites
Nos losephus Othmarus etc. etc. etc. Cum ea,
administrationis huius negotium inspecturi sint, sanc­
quae ad fidem catholicam conservandam et dis­
titas sua cum augustissimo imperatore conveniet.
Praesens tamen synodus suum esse censet, quae ea ciplinam ecclesiasticam instaurandam, hac in provincia
nostra pro huius temporis ratione agenda videbantur,
de re desideranda videantur, exponere, praesertim
Deo auctore et adiutore confecta sint, et episcopos,
quoniam spem habet, fore, ut episcopis operant con­
qui huc e suis ecclesiis evocati fuerunt, pastoralis
ferentibus. provideri possit do pecuniis, quibus sacer­
cura et gregis necessitas domum revocet, ideo primo
dotibus in animarum cura desudantibus melius con­
huic concilio provinciali Viennensi finem iure im­
sulatur.
1
ponendum censemus1.
Episcopis communicetur oportet accurata recensio
bonorum tam immobilium quam mobilium, ex quibus
LITTERAE,
fundi praedicti constant, adiectis omnibus, quibus
gravantur, oneribus. Edoceantur iidom de ratione, qttibtu decreta concilii recognitioni nanctae ledit
iuxta quam praedicti fundi ad hoc usque tempus
mhieeta tant.
administrati fuerint, ut suam de proventibus augendis
Beatissime pater.
sententiam, attentis rerum et loeoram adiunctis,dicere
Anno Domini 1573. loannes- lacobus. archi­
possint.
.
i
Modum quod attinet, religionis fundum ecclesiae episcopus Salisbnrgensis, provinciae suae antistites
neccessitatibus impendendi, omnino necessarium esse C congregavit, ut concilii Salisburgensis snno 1569
celebrati decreta, postquam apoetoliea auctoritate
videtur, ut ad sumtuum. qui requiruntur, descrip­
tionem quotannis conficiendam, episcoporum, quorum confirmata fuerant, solemuiter promulgaret, ac
fidelem eorum exeeutionem urgéret. Ex illo tempore
interest, delegati adhibeantur; ipsa vero descriptio
episcopis opportuno tempore proponatur, ut, rebus sanctum et salutare synodorum provincialium in­
stitutum multis, quae impedimenta ponebant, con­
mature perpensis, mentem suam aperire queant.
Impensae, de quibus praevie conventum haud fuerit, currentibus, per Germaniam superiorem frequentari
desiit. Omnium regnator Deus, sanctitate tua ec­
episcopo, cuius dioecesim attinent, inconsulto haud
fiant ; antistiti autem non negentur ea, quae imprae- clesiam gubernante, potentiam et misericordiam
suam multifariam glorificavit.
Per late patens
visa aliqua necessitas postulaverit.
Expositio redituum, qui ex fundi studiorhm-bonis Austriae imperium saluberrimo concordiae actu nova
percepti fuerint, et institutortam catholicorum, quorum ecclesiae dies illuxit; eduxit eam Dominus protector
eius in latitudinem ad omne opus bonum operandum.
in usum conversi, episcopis quotannis communicetur.
Propterea obtemperans ecclesiae legi, tot conciliorum
DECRETUM
oecumenicornm Λdecretis sancitae et a patribus
de Mfiecriptione concilii.
Tridentini, renovatae, ac monita secutus, quae
Nos losephus Othmarus etc. etc. etc. admonemus béatitude tua anno 1856 ad imperii Austriaci
reverendissimos episcopos in hoc concilio praecentes, antistites Viennae congregatos direxit, provinciae
ut post nos, singuli, looo et ordine suo ad altare D meae synodum convocavi, quae, cum die sancti
maius accedant,'et iis, quae in hac synodo decreta Lucae sacro iuxta canonum praescriptiones aperta
esset, luminum et misericordiarum patre incrementa
eunt, subscribant *.
Nos losephus Othmarus sanctae Romanae ec­ dante, in festo dedicationis basilicae Salvatoris ad
falicem exitum perducta est.
clesiae cardinalis Ranecher. ecclesiae metropolitanae
Decreta autem, quae implorato Spiritus sancti
Viennensis archiepiscopus et princeps, de consilio
auxilio condita sunt, beatitudrnis tuae iudicio
et assensu reverendissimorum coepiaooporum nostro­
humillime submittimus, non tantum ut constitutio
rum, definientes subscripsimus.
f I. O. cardinalis Rauseher, manu proprie, 8ixti papae V adimpleatur, sed etiam ut satis­
fiat desiderio, quo provinciae Viennensia antistites
archiepiscopus Viennensis.
desiderant, bedi apostolieae obsequium, matri et
Ego Ignatius, episcopus Banhyppoli tenus, con­
magistrae omnium ecclesiarum debitum, exhibere,
sentiens subscripsi <
atque cathedrae sancti Petri, a qua unitas sacer­
t Ignatius, episcopus Sanhyppolitanus.
Ego Franciscus losephus, episcopus Linciensis, dotalis exorta est. in omnibus et singulis iuncti esse.
In decretis conficiendis imparibus lioet viribus nihil
consentiens subscripsi.

w
' i f. id. eccL JiedioL. pert. VIII, decret, de subscribendo.
■ if. Act. ecd. McAuL, tom. I, p. SO·, edit. MedioL IMS.
IMensi, XXXIV. MO-1).

1 Cf Jet. ecrl. Medùi., part. I. decret, de indict cone,
pror. Mediol. IV, [Mwwi, XXXIV, 17«-8).
* Vf. de*, ceci. Jfedwi, part. Vin, decrets de «ae concilii.

04S

v

CONCDLUM YID®

ottobH» TW

*......

. ...... ■ ■—

egimua, quam at fldei catholica· puritas, dapabh A seminariis eeholisque et de re bénéficiait bonisque
•rrorum oommanti·, illibata •arrêter, at pia sacer- •ecleeiae.
dotem ete«Îm excitentur, dirigantur ot peyflciantar,
Cum autem tam amplum providarum legum
ut carite· leeu Christi diffundatur in omnium cordibus, thesaurum congerere contigerit, certe omni studio,
ot augeatur gloria eiua, qui mundum ite.dilexit, exemplum eminentia tua praeferente, curabunt
ut filium tuum unigenitum propitiationem daret antistites tibi sublecti, ut tentum bonum quisque
pro peccati·. Sanctitas tua, si quid deait, pro ad statum eceleaiae suae relevandum gregisque sui
Nemo nescit istic
sapientia et benignitate sua nobis subvenire, ea salutem curandum convertant.
•utem, quae ad Dei honorem, ecclesiae decus et •x praeteritorum temporum calamitate accidisse, ut
usus, qui cum ecclesiae institutis persaepe minime
fldelium salutem conferre possint, auctoritate aposto­
convenirent, non sine animarum detrimento invales­
lic· probare et firmaro dignetur.
cerent. Hinc opportune quidem occurrunt synodic·
Ceterum, beatissime pater, ad pedes tuos pro­
illa decrete, quae salutiferam sacrorum canonum
voluti, pro nobis et provinciae Viennensis clero
populoque benedictionem apostolicam humillime observantiam efficaci ratione restituant. Sed enimefflagitemus, atque summae venerationis cultu vero haec generalibus istius provinciae necessitati­
persisto sanctitatis "“tuae humillimus, devotissimus,
bus congrue prospiciunt
Ut vulneribus cuilibet
dioecesi illatis apte et propria remedia adhibeantur,
obligatissimus servus •'t creatura :
dioecesanarum synodorum celebratione opus est. in
los. Othm. cardinalis Rauscher, manu propria,
B qua episcopus quisque sponsae suae statum ob
archiepiscopu* Viennensis.
oculos habens et speciales conditiones penitus
Viennae, die 30 novembris anni lb58.
agnoscens, quod infirmum est, consolidet. quoÎ
LITTERAE

rmtaeff/ürimi cardinali» Cagiano de recognitione
decretorum concilii provinciae Vtennenti».
Eminentissime ac reverendissime
obeervandissime.

domine

('um primum sacra congregatio Tridentina iuris
interpres ac vindex accepit acta synodi provincialis
Viennensi* anno mox elapso celebratae, non distulit
injuncto sibi e lege Sixtina officio defungi, quod
est huiusmodi concilia expendere et recognoscere.
Itaque mearum esse partium duco, eadem acta rite
expensa et recognite eminentiae tuae absque mora
remittere. Quod ego dum animo libentissimo ex­
sequor. ex sententia sacrae eiusdem congregationis C
et êx auctoritate sanctissimi domini nostri, cui bac
de re specialiter de more relatum est. nonnulla tibi
’
rescribere suscipio. In primis gratum fuit, quod,
vix licuit libertate uti per novissimum concordatum
facta, statim antistites suffraganeos tuos convoca­
veris. quibuscum de re sacra componenda et con­
stabilienda collaris consiliis ageres. Neque vero
aliter erat exspectandum a te, eminentissime domine,
quippe qui tantam in saluberrima ea conventione
pertractanda partem obtinuisti. Deinde quoniam
ad ea, quae in civitate totius ditionis principe fiunt,
oculos defixos habent ii. qui eiusdem provincias
incolunt, certa spes est fore, quod ceteri Austriacae ditionis archiepiscopi ex te, qui signtam veluti
extulisti, exemplum sumant, quod primo quoque
tempore imitentur.
Insuper debita egregio tuo obsequio laus prae­
tereunda non est, quod erga pontificem maximum
ostendisti, eo ipso, quod eiusdem auctoritati singula
concilii decrete ex Sixtina lege demisso animo
subiecte voluisti.
Sed propius ad ipsam actorum synodalium sub­
stantiam accedens, non sine animi mei voluptate
significare tibi debeo, summopere placuisse ea.
quae in eo conventu sancite aunt.
In primis
singulari laudis praeconio digna habita sunt, quae
in titulo de fide et doctrina chriatiana continentur.
Ibi nihil opportunius quam insanae huiua aevi philo­
sophiae commenta publice denuntiare, unoque
tempore veritatis hice dissipare et in tenue· veluti
auras penitus redigere. Laus etiam tributa eat
ceteris titulis, qui de sacramentis inscribuntur at
sacramentelibu·, de hierarchia sacra et ecclesiae
regimine, de cultu publice Deo habendo aliisque
christianae pietatis^bperibus exercendis, de cleri­

corum vite et spirituali profectu, ac tandem de

aegrotum sanet, quod confractum alliget, quod periit
conquirat atque restauret.
Nonnulla, quae adnotatu digna visa sunt, habe­
bis in pagella hisce litteris adnexa.
Quibus de mandato sanctae congregationis, cui
praesum, expositis, ad me quod singulariter attinet,
studiosissimos animi mei sensus impense profiteor
eminentiae tuae, cui manus humillime deosculor.
Eminentiae vestrae humillimus et addictissimus
famulus.
«
A. M. cardinalis Cagiaho. praefectus.
A. Quaglia. secretanu*.

Homae. 2 martii 1851*.
I

LITTERAE
Mticlifrimi patri» Pii papae IX de concilio Viennent.

Dilecto filio nostro losepho Othinaro, tituli shnetae
Mariae, cui a Victoria nomen, presbytero sanctae
Romanae ecclesiae cardinali Rauscher. arcbiepiscopo
X’indobonensi.
Pius papa IX.

Dilecte fili noster,
salutem et apoetolicam
benedictionem.
Non potuimus non vehementer
laetari, ubi in hac alma urbe noatra te denuo
praesentem vidimus, ac peramanter complexi sumus,
dilecte fili noster, qui ad nos venisti, ut supremo
nostro et huius sanctae sedis iudicio subiiceres
decreta provincialis synodi, quarti superiori anno
cum venerabilibus fratribus istius ecclesiasticae
Viennensis in Austria provinciae, episcopis tuis suffraganeia, omni cura studioque concelebrandam
curasti. Summa quidem* iucunditate intelleximus,
quomodo tibi cordi fuerit, eiusmodi synodalem con­
ventum a canonicis sanctionibus tantopere incul­
catum. ac temporum difficultatibus iamdiu omissum,
cogere et habere, ubi primum id effici potuit post
conventionem a nobis cum carissimo in Christo
filio nostro Francisco losepho. Austriae imperatore
rege apostolico, initem, in qua tractanda singularem
tuam operam impendisti. Nec minori certe gaudio
magis ac magis cognovimus egregiam tuam et
eorum venerabilium fratrum pietatem, fidem, amorem
et observantiam.erga nos et hanc Petri cathedram,
quae omnium ecclesiarum non modo caput, sed et
mater est et magistra, in qua unitas sacerdotalis
ab omnibus servanda, et ex qua in omnes venerandae
communionis iura dimanant. Nihil enim tibi atque
ipsis venerabilibus fratribus antiquius fuit, quam
commemoratae provincialis synodi decreta, ex more
maiorum, nostro* et huius apostolicae sedis examini
subjicere, ac simul enixe precari, ut decreta ipsa

CONCÎLll’M VIENNENSE, 1818

847

848

18

probare., vel quoties opus esset/smen das* vellemus. a tHri ipai, âtteete Ali neater ac veoarabilibua fratribua
Iam vero ,etiamsi congruum de ipsis decreti· resepiscopis tui· suffraga··* eunctiaqu· clerici· laieiep - ^um acceperis, die
buiu». menti· derate, a
qua fidalibua tua· at illorum vigilantia· concrediti·

2
‘

<<o«tr4 congregatione Tridantinis

decretis

tuendi·

>; lerpretandisque praeposita, cui memoratae synodi

peramanter impertimur.
Datum Romae, apud 'Sanctum

·« U recognoscenda commisimu» noatramque mentem
* gnificavimus. tamen haud potsumu». quin ha· ad

17 martii anno
decimotertio.

pontificatu»

1869.

iucundissimum nobis fuit agnoscere', memoratam
provincialem «ynodura a te ei»demque~veoerabitibas

noetri

die

anno

Pius papa IX.

te «cribamu· littera·, ut tibi, dilecte fili noster, eia»
demque venerabilibus fratribus episcopi· tuis suffraganeis de hac re ex animo gratulemur Siquidem

Petrum,

DE O INCILIORI M PROVINCIALIUM
VOÇATIONE.

(ΌΝ-

et

Concilium provinciale est conventu» a provinciae

- ■.erorum canonum praescripta, fais·· peractam.atque

cuiusdam eodeaiasticae antistitibus pro moderandis

dia suscepta consilia, quae in hac tanta temporum

moribus, corrigendis excessibus, controversiis com­

iniquitate, ad maiorem spiritualem istius Viennensis

ponendis aliisqus

provinciae utilitatem procurandam, magi» conduoere

debita forma habitu».

poH«e tibi atque eisdem episcopis iu Domino visa
f'Hrunt.
Non mediocrem autem voluptatem CO­

sidere competit metropolita·; eo autem legitime

fratribu·

iuxta

pimuK.

cum

«modo

a

ex

nostra

desideria

illi», quae

in

ac

monita

eadem

provinciali

te et ip»is episcopi» sancita sunt, mtel-

lexerimu». qua pastorali cura, sollicitudine, consilio

ex saens

Canonibus

permissis

Concilium provinciale convocare, eidemque prae­
praepedito ve) sede metropolitans vacante, tam con-

vocatio

praesidium

quam

ad

episcopum

suffra-

provide wapienterque cautum fuerit, ut sanctissimae
fidei nostrae depositum integrum inviolatumque

ganeum antiquiorem spectat, licet inter convocandos
habeantur praesules dignitate* eum praecedentes.
Episcopi sedi apostolicae immediate subiecti tenen­

custodiatur, et salutifera catholicae ecc.lesilba^doctrina quotidie
propagetur ac defendatur

cilium una vice pro semper seligere,

Dmque cultus augeatur, ut cleri disciplina sarta tecta
•ervetià-, et accurata adolescentium clericorum in~

’>titutio| atque chnstiana iuventutt» educatio magis

m dio» promoveatur, ut in populorum animis religio.

tur vicinae cuiuedaiu provinciae ecclesiasticae con­
quo facto m

ipso comparendi iu» et obligationem habent
Abbates,
episcopalem

qui :n populum iuriadictiouem quasi
exercent, adire tenentuj/ concilium

pi«’ta» niorutnque. honesta» foveatur, excitetur, ut

provinciae, intra cuius terminos districtu», ubi populo
praesunt, situs est Hisce nec non vicanis capitulari­

vitiorum germina evellantur^ ac multiplices et nunc

bus dioecesium, quarum antistites concilium provin­

praesertim serpentte errores ac monstrosa opinionum
p<<rt«*nta propulsentur ac refellantur Itaque meritas

tibi, dilecte fili noster, ipsisque venerabilibusJratrv

ciale constituunt, «uffcngiuip decisivum compept
Metropolita. antequam pallium acceperit, con­
cilium provinciale convocare aut praesidium gerere

bu« laudes tribuimus, ac certi sumus, t^atqdv illo»

nequit; ad episcopatum vero designatu», quampnmfim

omnem

deinde operam in dioecesants synodu

ad C confirmationi* aut translationis bullam acrvpetit.
concilium provinciale, ad quod episcopatu» iei
sacrorum canonum normam celebrandi», esse impen­
collatu» spectat, cum suffragio decisive adire p<«t<^t
suros. ac pari xelo omniuue vigilantia nihil inten­
et debet.
tatum relicturos, quo et opportuna peculiaribus
cuiusque

aioeceseo»

mali»

remedia

adhibeantur,

Episcopi

auxiliare»

metropolitan

vrj

vel

sbm

«iinnesque de medio tollantur corruptelae, quae in
propriam cuiusque dioefe»tm praetentorum temporum

concilii putribus adjuncti, capitula metropolnanum

<ulamitate quovis modo irrepere potuerunt. In4eam

nec non abbates, praepositi,

ut alii venerabiles
fratre»1 in Austrntca ditione sacrorum antistite»,
nostri» moniti· excitati, pro eximia eorum religione
et episcopalis ministerii munere, tuum ac tuorum

atque superiores provinciale» regularium, qui anima­

HuffraganeOrum exemplum aemulante», velint etiam

tativum

ipsi maiori, qua fieri poteet. celeritate, provinciales
primum ac dioecesana» deinde synodos ex sacrorum
canonum praescripto concelebrare, cum maxima
Kiri bona, quae ex .synodalibus hisce conventibus

metrnpolitanum per tres, cathedralia per duo· pro­

profecto, spem

erigimur

fore,

rite i leracti» in christianos populo» semper,redundent.

et cathedralia, ecclesiarum collegiatarum praepositi
priore» conventual·»

rum curae operam navant, aut quorum monasterii»
domibusve beneficia curata incorporata existunh'
ad

concilium
in

provinciale
eo

vocandi sunt

et consul-

exercent

Capitulum

suffragium

curatores a canonicis suffragii» absolute maioribus
eligendos comparent.
Concilium provinciale indicitur ope epistolae
convocatoris·conventus celebrandi tempu» statuent]»

Denique persuasisaimum nobis est. te. dilecte fili D
Legitime vocatu», absque caussa legXlma. a
no»ter. tuosque episcopos suffraganeos maiore usque
metropolita probanda, ηόη**abait
Omtbqi. equi suf­

alacritate

et

contentione

omnes

gravissimi

epis­

copalis muneris partes. Deo auxiliante, esse imple­

ai

legiUme impediti

ut

abfuerint, procuratore» mittere possunt et debent
qui an suffragium decisivum. an eonaukativum

divina nostra religio eiusque salutaris doctrina in

laturi sint, concilium provinciale de casu ad casum

propriis dioecesibus maibra in dies incrementa sus­
cipiens. vigeat ac floreat, et earumdem dioecesium
fidele» alacri et inoffenso^ede incedant per semitas

decernet.
Tam metropolita quam ceteri concilii provinciali»
patre» curam habebunt, ut aecum adducant vinis

turos

•

fragii decisivi iure ggudent.

atque intentissimo

studio

allaboraturos.

Domini, atqUe abundent iu omne opus bqnum, et

et

certam eorum vocation era et electionem faciant.
No» quidem'haud omittimus divitem in misericordia

claro», quorum
utantur.

Deum humiliter et enixe orare et obsecrare, ut
uberrima suae bonitatis dona snper te, dilene fili

Quodsi aliarum provinciarum ecclesiasticarum
ve) metropolitae vel episcopi* concilia provinciali

noster, et episcopo» tuos suffraganeos propitius
•emper effundat, quae in dilectas quoque ove/ tibi
atque iUis tradita^ copiose de»cendant. Atque horum

intéressé

âuspicem et praecipuae nostrae benevolentiae pignus
apostolicam benedicHnoem exjntimo corde profectam.

honorifica eis assignabitur et fraterna eorum consilii
adhibebuntur.

doctrina

et

rerum
consilio

gereudarum
in decretis
’

exoptent, suffragii

quidem

experientia

praeparandis

decisivi

ius

ipSis deferri non potest; attamen, nisi peculiaria
plane rerum adiuncta aliter fieri suadeant, sede»

It

F

.u

849

habenüboa, episcoporum
In sessioftibns* pubhci» capitulum» «ocUsîm à praepositos populum non
metropolitans®. vel ai concilium in cathedmli quadam
procaratoribas soffragiaai consultatorum laturis st
provinciae ecclesia celebrari contigerit, eccleaiae capitulorum métropolitain al eathedralium deputatis
buias capitulum capituJariter procedens aderit.
sed·· assignanda vepit.
Tam in sessionibus publicis quam in congrega­
Ceterum de praecedentiis in conciho provinciali
tionibus privatis, epiacopi exemti. qui concilium
habendis, concilium provinciale, omni recursu res­
provinciae respective® selegerunt, praecedent anti­
cisso. pronuntiabit.
stites comprovinciales, nisi horum aliquis cardinalida
Metropolita concilio praesidens mitram pretiosam
dignitate praefulgeat. Ceterum episcopi compro­
gerat: episcopi mitris aurophrygiatia. quantum fieri
vinciales loca sua secundum consecrationis epis­
posait, uniformibus, abbates et alii pontificalium
copali» susceptae tempus habebunt , salvae tamen
usum habentes simplicibus ex serico utantur.1
quoad alios generis conventus permaneant prae­
Decreta concilii provincialis sanctae sedi pro­
rogativae, quibus eorum sedes forsan potiuntur;
ponenda et nonnisi post obtentam eius approba
deferant quoque privilegiis a sancta sede concessis,
tionrm promulganda sunt.
expressis

modo

verbis ad concilia provincialia ex­

LITTERAE
Mucius ronyrr^a/ioms rendît»
vicarii capitulare» necnon ii antistitum ab»enfiumy< prarfeefo ad prturipem arrAieptscopwm Y'iew«maem
datae.
procuratore», quibus concilium vocem decimani R
tendantur.

Antistites dioecesanos episcopi auxiliares

sequemur1; hos autwr abbates populum habentes,

conferendam consuenti

Host ipsos capitulo metro-

politano acu cathedral) locus erit, quodai capitulariter
procedens

adsit

Post

capitulum

abbatibus

seu

ab

Perillustris

ar

reverendissime demmr uti

frater
Nonna celebrandi provinciale concilium,

quam

in scripto mihi tradito die J apnli» complexus es.

* "^natuvis sbbai*s nnlhii· « i vb'sni capitnlare» «IhwcSMm
amplissime domine, lubentianimo animo sedulaque
vacante administrants» «Tiffnuni decmin inre pviuminr.
attentione perlecta e»t ab hac sacra congregatione
iti U berem t&msii digintAU» epiecojtsl's <*on*ahnttt esus
Tridentino iuri vindicando praeposita. quemadm«>dum
fnr ti< |M»*t cpiscopn» ,tn psrtibn* sed^ant.
in vcM» te habere significabas
Itaque non sine ma* t .ingraurt esm* ridetur, m *affrag!om de iMvnm habent***
iti concilio provinciali praecedant reliquos in eddem ordini·
xima animi met laetitia amplitudini tuse teatatum
vrsdu coDstitntiM In concilio pn>vin« inii Parisian·) anno 1849
facere debeo, nihil ibidem adinventum fuisse, qsou
ohbrato. Paqnert canonicus, qaa epiavpi Caninteusi· pr«K*npragmaticis sacro, jm canonum et ecclesiasticae
r*v r rapitnlam metropolitanum. imo et prsesnk*· rxtraprovin*
disciplinae institutis adversetur
Insuper tibi non
«'ink's antecessit, <'Moram de ordine sedendi et vota prominori
gaudio significo. sanctissimum dominum
Jer^ndi m ecneiho provinciali observando ( acrrmoRwZr rp*#·
Xipomm. lib. Ï. cap. Sljgf i‘V base habet «Iu ee«at<«nr vero
nostrum, cui res haec relata est. id maxime gratum
et ordini proferendi vqta observatum eet. nt. episcopi praehabuisse, stmulque summi» laudibus commendasse
«•dant m\ta ordinem eonim pronxdinriA. nnlh< habho reup^xju
propositum tuum redintegrandi in Austrtaca ditione
«4 >hg»itale)D vel praeeminentium <*etΙ·,«ι·πιιη iHgunatei» el
intermissum conciliorum celebrandorum usum, siatim
. .-oi.'inci cathedralia ecclesiae, eum cspitnlanter proc««dunt ant
-unt. praeferuntur ceten· omnibus aha· abbate· utu’ares et ’’ ac. favente et auxiliante Deo. inchoata iam inter
•.ahejite· q»uiii nmrw prsec«*duui. st po«t ro· oomiuendatani.
sanctam aedem et augustissimum
imperaturam
dignitaie·. mox prtwnratvrv» capitulai uni eci losiarnm
vestrum concordia ad exitum perducatur
Si enim
sthedralium. deinde celeri pro cuiusque dwitate ef grado,
synodalium conventuum celebratio nullo non 'tempore
ut cap. XXIII. f XXIX. Jib. I. <le oritme th»n!i«a»>li. colli·
utilissima, accidit eccleaiae Dei nunc quidem, cum
gere h>*et."
post anteacta» diutinas vicissitudine· rem sacram
Ii. praefato concilio Panstriisi |Man«i,
XLlll. M7 < I.
.pu ad sessionem primam processuri convenerunt. Ha recen·
componere continget, necessaria in isti» regionihu·
-mini
sine ullo dubio dicenda ease videtur. Quapropter
1 .llluslnssinim· ac reverendissimus andnepisrupas Tarinihil sane magis opportunum erit, quam quod ir
sieusis. cum illustrissimis a. reverendissimis episcopi· Meldensi.
urbe imperii principe exemplum praeluceat, quod
Versaliensi et Rlesensi. qui omnes rocbMto et mneetta nolacea
ceteri antistites sequendum sibi proponant Cetorum
induti erant 2. admodum rercrendw episcopus Anrelianensis
lefikfuatus eam roebet to et morel ta nigri coion*, et reverendus
quam devoto studio ac religiosa diligentia in
4<>nunns Paqnert. procurator illustrissimi ac reretendissimi
synodalium
decretorum
confectione,
sacrorum
episcopi l'amutensis, 8. illastnMutnus ac reverendissimis archicanonum sanctionibus et pontificum Romanorum
< piscopns Senonensis. et illustrissimus et reverendissimus
mandatis inhaerere propositum tibi habeas, ex eo
cpith-opus Trecenais in rochetto et mosetta violacea. 4. capi­
certi asi mu Ai pignus exierit, quod veluti filius obsetulum Parisienne. 8. deputati capitulorum cathedraliuiu. omnes
'Utn insignibus proprii capitali ; H. theologi, umomstae et con­
quentissimus Romanae ecclesiae, omnium matri* et
cilii adiutore· cum habitu ch<<n «ibi proprio." Et m pnxeamagistrae, auvtontatem consuluisti vel tn ips.s
Moiie sequentem tennernnt ordinem .Theologi et canonistae.
D stabiliendis legibus, quae rationem rite habendi
qnomm primi incedunt, qui ab episcopo Aureliaoensi deaignato
sessiones conciliare· reapicHint.
accjti snnt, posteriores vero, qui a reverendissimo domino
Qua de re peefîbares quoque meas gratulatione·
ArotiepiMopo Parisiensi dAaignati Sunt, capitulorum cathedra­
bum legati, capitulum metropolitanum, episcopi extrapronnadiicio, et anirdum tibi addere gestio, ut praeclara
.talea cum capcllanis extrt ordinem, procubator episcopi <aret salutaria quaeque capewna. de ecclesia Dei
imtensis. XUrelianensis episcopus designstu·. episcopi cotnmagis et magis in dies ben» merearis
Tandem
prvonciales cum capeilanis extra ordinem . .
dominus
singularis
aestimationis
meae
sensus profiteor
archiepiscopus; concilii adiiitores.'
ro«se.
amplitudini tuae', cui fausta omnia ac nslutana a
*» -7.
* .Epiacopi capiant sacra paramenta, boc eat. sapra rochet*
Domino precor.
z
tum amictum, plÿnalia et mitrae aanphrygiatas uniformes,
Amplitudini· tuae uti frater studi^aiMimus
archiepiscopus vero concilio praeaideas iadutus erit amictu,
A. M. CagianoJ praefectus
alba, cingulo, stola et mitra pretiosa. Abbate· benedicti pa­
A Quaglia. secretariu·
riter cum pluvialibus et mitns simplicibus. <'oerewsow.. lib. I.

Âtta

pa$.

c. 31.

i

pnw. Paint.,

Π.

Romae. Ifi aprilia 1855.

L

SYNODES DJOECE8ANA Gl ADALVPENSIS I
1859, ianuarii 18 - 25.

a Guadalupenaia I in America,
d diem 25 ianuarii 1859. aub
gbnkaal. tonvs XLVIL

Theodoro
Iuri».

Augu*nno Forcade. episcopo Imae Tei/

♦

851

8YNODU8 DI0ECE8ANA

OUADALUPEa^IS

, Exitant constitutionis synodale· in opere cui
titulus:
Acta et decreta synodi Guadalupensis I. Ima
Tdlur·· habitae, ab illustriMimo et reverendissimo
I r.»*odoro - Auguatino Forcade. Dei et apoetolicae
>edis gratia episcopo '-imae Telluri·, anno DD.

I. 1859 ianuarii 18

859

MDOOOLIX. meoee jaauario.
Ima Tellure, ex
typi· Gubernii. MDCCCLIX.
In-8*. 158 p. — Fari·. Bibl. nat B 18474.
P. 69. 78 et 85. haee synodus dioeoeeaoa cele­
brata eet, tribus aeeaionibua, diebus 18. 21 et
25 ianuarii 1859.

8YNODV8 DIOECE8ANA RO88A5EN8IS
1859 maii 1-3.

Synodus dioeceaana Rossanensis in Italia, cele­ pontificali, per triduum a kal. ad V non. maii an. a
brata diebus 1. 2 et 3 maii 1859, aub Petro Ci- nativitate d. n. J. C. MDCCCLIX. regnante Pio IX
lenti. archiepiscopo Roesanensi.
pont. max., antistite Petro Ctlento. archtepiscopo
Exitant constitutione· synodales in opere cui Roasanensium. Neapoli, ty pis Januarii Palma. 1859.
t itnlu*
In Ή", 64 p,- 1 f — Roma. Vallicelliana
Svnodu* dioeressna Rossanensis. habita in templo p

CONCILIUM PROVINCIALE URBINATENSE ·
iunii 5-8

Concilium provinciale Vrbinatcnse in Italia, cele­
bratum. tribus sessionibus, diebus 5. b et 8 iunii
|h54A sub Alexandro Angeloni. archiepiscopo Urbmatensi.

Synodus dioeceaana 1’rhinatensia.
habita anno MDCCULX XX. [Jnjttqnf ] Urbini,
apud Sabinum Rocchetti. MDCCCLXXXIH. //«
Urbini. in officina Sabini RoechettU FrancisBlbHtgrapbia:
cus Alessandrini edidit a. MD CCC LXXXIH
l/ Concilium provinciale Urbinaten«e, Pm IX
In ΒΛ minori. XIH p. (indictio, oratio aynodalis)pont max. Urbini habitum, anno 1859. ab Alexandro 1 f ■ 889 p - Firenze. Hibl. nax.
Angclonie archiepiscopo.
P v. mentio concilii provincialis Vrbinatcnsis.
In-4°. 116 p. — Roma. Vittorio-Emmanuel*·
celebrati mense iunio 1859.
Ipse non vidi.
3) Acta rt decreta sacrorum conciliorum recen
2l Synoduq dioeresana ab illustrissimo et re-( tiorum. collectio Laccnsis. auctoribus presbvtens
verendissimo dd. Alexandro Angeloni. Urbinatium e J . e domo b v. M sine labe conCVptae ad Larum.
archiepiscopo. in metropolitan· ecclesia qylcbrata. Tomus sextus .
Friburgi llii«i«n»n*. sonitibus
diebus I. II. HI septenior an MDl'ÇCLXXX. Herder. MDCCCLXXXH. col 1 132
/Inxiijnr.ï
Urhini. gpud Sabinum Rocchetti. 1883
[Titnln» fronti»:]

ACTA ET DECRETA CONCILII
vinciae l rbinatensi·». ceterisque quorum
interest, salutem in Domino.
Uum veneranda sacrorum canonum auctoritas fre­
f
Alexander Angeloni. Dei et apostolicae sedis
gratia metropolitanae ecclesiae Urbinatensis archi- quentem conciliorum provincialium usum sive ad inores
episcopus, universis provinciae nostrae fidelibus. moderandos et excessus corrigendos, sive ad virtutes
Decreta concilii provincialis Vrbinatensis. de con­ fovendas et ecclesiasticam disciplinam tutandam
silio et assensu venerabilium fratrum coepiscoporum non modo Commendet. verum etiam praecipiat, non
huius provinciae sancita, et anno 1861 ab apostolica huic sanctissimo et^piwidentissimo ecclesiae insti­
sede recognita et confirmata, nos pro archiépisco­ tuto obsequentes, provinciale conciliuçi proximo
pal· nostro munero in lucem edimus ac publicamus. anno celebrare statuimus; ut. consiliis et sententiis
Haec singulari animi con»e»iehe condita, qua simul collatia. ea omnia, quae pro temporum et
decet, veneratione excipite et diligenti studio ser­ locorum ratione in Domino expedire noverimus,
vare satagite. Ita sane divini honoris cultus, cleri decernamus^
Hinc. Deo bene iùvante. utilitatem haud exiguam
disciplina, populi reformatio in universa provincia
florescet quod vobis saluti, nobis laetitiae, fidelibus provinciae nostrae futuram confidimus, cum prae­
it teritorum temporum memoria et ipsa aetatis nostrae
aedificationi in Domino erit.
Gratia lesu Christi et communicatio Spiritus experientia apertissime ostendant, optatam Christia­
nae reipublicae malis plerumque ex svnodis huiussancti sit cum omnibus vobis, amen.
k
modi oriri medelam, et fidem ao pietatem in populis
Datum Urbini, ex archiépiscopal· nostro palatio,
et ecclesiasticae disciplinae studium in clericis in­
hac die 25 ianuarii 1862.
crementa suscipere. Spes autem haec nostra maxime
t Alexander, archiepiscopu·.
augbtur ex eo. quod dominici gregis universi pastor
loanne· doctor Paolucci, cancellarius archiépis­ supremus Pius IX episcoporum coMentus ubique
copal·· et concilii provincialis notarius.
terrarum nostris hisce temporibus excitaverit, et
quod de hac ipsa indicenda synodo propositum
nostrum beatissimus idem pater ac princeps proba­
EDICTEM
verit atque laudaverit.
ronrocatioms coariâi provinciali» Urbinatenii».
Itaque, ad maiorem omnipotentis Dei gloriam,
Aléxander Angeloni. patritius Vrbanientis et Vrbi- consultis episcopis comprovincialibus, pro archi­
natensis. Dei et apostolicae sedis gratia archiepiscopu· épiscopal· nostra auctoritate, concilium provinciae
Urbinatium, sanctissimi domini nostri papae prae- Urbinatensia. in ipetropolitano hoc templo indicimua
Utu^iiomesticus et pontificio solio assistens.
ac denuntiamus, 9 iunii anni 1859, scilicet dominica
Reverendissimis in Christo fratribus episcopis,
infra octavam Ascensionis domini nostri lesu Christi,
venerabilibus abbatibus et capitulis pro-. inchoandum.
LITTERAE

pubhratfni» ronrilti

' V.V H.

8W

Al k

κΙηΛΛη..'

Ad synodum take epiacopo· omaaa pronueiae
Dottrte convocama·, ut hue eoastitnto die conve­
nient, vel si legitima fuerint ease* praepediti, oAcft
•ui partes per procuratore· adimpleant
Convocamus praeterea abbaUs, «pitnlum metropolitanaa, capitula cathedralium (eedeaiarum], ac ce­
teros qui de iure vel consuetudine convocandi eunt; et
ne quis eorum, qui ob pr vilegium aut electionem aut
quomodolibet concilio huic intereeee poeeunt ee rei
ignarum profiteatur, vel neglectum putet edictum
hoc ipsum ad valvae ecclesiarum saltem eathedralium
provinciae affigi iubemue, «igno noetro munitum et
ab archiepiecopali nostro cancellario subscriptum.
Precibus interim fervidis et assidui», tum publi­
cis tum privatis. Deum optimum clemeutissimum,
qpi

sapientiae

dator

est.

et a quo bona cuncta

procedunt, nobis et ceteris in eius nomine congre­
gandi propitiemus. sAnetao virginis Marra^ab ori­

mortem millieu obira, quam ab hac uaitate et subiocdoue vel quid minimum deflectar· aat disseutir».
Nos iatarim siaeoros animi scommi et opus hoc
nostrum a te beaigne excipi preeantoa, apostolieam
benedictionem super nos ot clerum ac fideles totius
provinciae summa veneratione sxpotimua, et sanctwaimot pedes tuos hdmillime deosculamur.
Sanctitatis tuae humillimi, addictissimi, obeequentissimi servi ae subditi.
f Alexander, archiepisoopus Urbini.
t Bonifaeius, epiaeopus Caliiens» et Pergulanus.
t Ouerr* Antonius, episcopus V adensis et Urbanienais.
t Philippus, episcopus Foroseœproniênsis.
t Fr. Elias Antonius, episcopus Ferotntnue.
f Clemens, episcopus Pisaurensia.

loannes Baptista canonicus Maneschi. procurator
ejninentiseimi ac reverendissimi domini cardinalis
tituli Sancti Clementis, tam­

gine immaculatae opem validissimamimploraotes.

Dominici Lucciardi.

Ita sane

quam episcopi Senogalliensis.

felicem,

qtiem

ardentmsime exoptamus,

concilii nostri provincialis exitum aasequemur.

ut

Urbini. 6 idua iunii 1859.

scilicet Christi religio in omnibus provinciae dioe­

cesibus magis magisque florescat in dies, ac Undem

approbationi» concilii.

pastorum

Datum Urbini.

ex

LITTERAE

v

de profectu sanctarum ovium fiant gaudia aeterna

Perillustris ac

aedibus archiepiscopalibus.

reverendissime domine

uti

frater.

pridie kalendas decembris anni 1858.

Acts provincialis concilii Urbinatenaia, sb hac

Alexander, archiepiscopus.
I. doctor Paolucci. cancellarius archiepisoopalis.

sacra congregatione» Tridentini iuris interprete ac
vindice, ex praescripto Sixtinae constitutionis ex­

LITTERAE.

([Uibtif concilii provinciali» decreta ntmmo pontifici
recoynotcenda ei approbanda enbticiwihtr.

pensa et recognita, amplitudini tuae
magna laetitia afficior ex eo; quod

remissurus,
hisce meis

litteris collegarum meorum gratulationes et laudes

tibi tuisque suffraganeis antistitibus pro meo munere
significare debeara. Quidquid enim ad sacrum fidei

Beatissirile pater.

Concilii provincialis Vrbinatensis acta et decreta.
depositum sartum ac tectum sollicite custodiendum.
quae nos, beatissime pater, in utilitatem bonumque C quidquid ad eccleaiaaticani disciplinam in utroque
clero fovendam "t confirmandam, quidquid ad re­
buiusce provinciae statuenda esse censuimus. sanc­
titati tuae hunj/llime exhibere, tuoque iudicio re­
cognoscenda et approbanda obsequentissime sub­

trahendum populum a vitiis et in justitiae semita
roborandum pertinet, id omne a vobis in hoc syno­

Laetamur equidem, et summopere

dal· cunventu, sedulo studio, solerti consilio, pru­
dentia singulari provisum est ac salubriter con-

urere festinamus.

laetamur, hoc provincialis concilii opus, tribus
abhinc saeculis'iam intermissum, hisce haud pacificis

stitatum.

Neque

mirum

id

esae

debet;

vestras

temporibus non modo susceptum, sed ex tno etiam

enmi

consilio hnrtatuque peractum et absolutum offer?
Id certe tibi inter tot ac tanta Christianae reipublicae

derivare voluistis, nimirum vel ex universali totius
ecclesiae iure. vel ex superioribus Urbinatensis pro­

discrimina haud levis consolationis et iucunditatis

Hac quippe

vinciae synodia, et ante omnia ex sanctissimi domini
nostri monitis ac praescriptionibus, ad specialia

tempestate, qua mali homines boftos more» irrequieta

huius tristissimi aevi nostri mala praevertenda vel

contentione in licentiam-convertere, religionem et
fidem evellere, catholicam ecclesiam eiusque regimen
ac omnem potestatem in invidiam et contemptum

reparanda identidem evulgatis

argumentum futurum esse confidimus.

quo

constitutiones

petestas

euaque

ad

omnes

tenebrarum

sectanda

a

purissimis fontibus

Hoc porro tempore,

late

vexilla

dominari

studet,

incautorum

animos

adducere conantur, congrûum et opportunum visum

omni arte impellit ac trahit, vos. qui speculatores
fuit mutuam consiliorum opem inire communem,
estiKJn Israel, sollicitudinem, vigilantiam. aolertiam
praescriptionum synodalium praesidium opponere Γ angere debetis, ut nemo unus e vestro populo ec­
ad tantam rerum pravitatem a noetra provincia,
clesiae castra deserat atque adeo propius ac firmius
quoad fieri potest, propellendam. Quod ut certius
eisdem adhaerescat.
Id autem, divina favente
ac felicius contingat, provinciam hanc universam
beatissimae Mariae ab origine immaculatae, quo
nomine sanctissimam Dei matrem de fide hiyioran-

gratia,

vos assecuturos esse confidite,

si huiusce

synodi decreta (quod ultro per vos certe praestare
satagetis i a vobis, a clero et populo universo in

deduci et omni diligentia custodiri perpetuo

dam et invocandam a te, pater, nuper accepimus,

usum

addiximus et consecravimus.
Inter temporum vero calamitates et rerum dis­
crimina. in quibus versamur, incredibili quadam

connitemini.
Quod superest, nonnulla sacra congregatio ani­

madvertenda censuit; patent ex pagella, quae hisce

animi laetitia et concordi voluntate tibi, beatissime

litteris inseritur

et sanctissime pater, qui primum obtines et summum

His de mandato eiusdem aacrae congregationis

ecclesiasticae auctoritatis fastigium, illud quod iure
divino debemus, summum obsequium perpetuamque
subiectronem profithçiur; ac tibi tamquam unico et

perscriptis, ad me quod pertinet, impensum animi
mei studium profiteor amplitudinis tuae, cui fausta

vero unitatis catholicae centro, ecclesiae fundamento,

Christi corporis capiti, gregis dominici duci ac
custodi, adhaerere obtestamur, parati ex animo.
Deo in primis auxiliante. millies sanguinem fundere,

quaeque ac salutaria a Domino precor.
Amplitudinis tuae uti frater studiosissimus

P. cardinalia Catenni. praefectus.
A. Quaglia. secretarius.
Romae. 5 iulii 1861.

M·

i '

855

CONCILIUM URBWATKN8M 1859 iunii $

In nomtM tandu st tsufteMÜte# TVtwtota,
Filii et Spiritu» tncti.
No* Alexander

Angeloni.

Dei

Λϊτμ «t

A

et apoetolicse

sedis gratia archiepiaeopua Urbini, una cum raveran-

diasimi» patribus coepitcopis nostria, in provinciali
concilio legitime congregatis, haec quae aequantur

statuimus atque sancimus.
Cum, docente apostolo, non sufficientes simus
cogitare aliquid a nobis quasi ex nobis, sed suf­
ficientia nostra a Deo sit1, et eum provineialia
concilii opus, ad quod mentem et studia convertimus,
eo vel maxime coelestis gratiae auxilio indigeat,
dominua lesu». princeps pastorum, humillime fidenterque exoratus, adsit nobis, ut quaecumque ad
Dei cultum, eleri disciplinam et populi salutem
necessaria et opportuna fuerint, conktituamua et
servari ruremus.
virgini

Mariae,

hac

quam

nostra

4‘
qeemam, ob temporum nequitiam et pra­
vorum aadaeiam, non raro Contingit. ut multi ex­
teriores religionis actus négligent vel erubescant,
ideo episcopi mandent parochia et sacri verbi prae­
conibus, ut saepius doceant et denuntient : hominem,
qui fidei inaestimabile donum accepit, praeter in­
ternum ac intimum mentis àwenaum, quo Deo
mysteria aperienti credit, debere id, quôd animo
inclusum habet, aperta professione summaque ala­
critate fateri ac prae ae ferre1, ut evangel ium non
erubescenti fides ait ad aalotem*. Dum itaque impii
temeritate sua bonos ab aperta fidei professione
deterrent et in quandam formidinem irrationabiliter

eoniiciunt, Dei ministri ad fidem confirmandam et
excitandam,

quasi

antidotum

veneno

opponentes,

crebris praedicationibus allaborent.
Titulus II.

Quo autem id faHliua assequi possimus, beatis­ B

simae

0856

De iit quae ad fidem coneerrandam pertinent.
5.

aetate,

Ad haec maxime tempora spectare videntur

totiu* orbis plausu et exultatione. puram ab omni

illa principis apostolorum verba; ,,Erunt magitjri

prorsus labe semperqqe immaculatam de fide haben­
dam et honorandam? auribus nostris audivimus

mendace», qui introducent tecta» perditioni» . . . per
quo» wq acritatis blatphemabifur ; “ 1 et illa : M/a nori#·
simo tempore renient illutore», terundum detideria
tua ambulante» in impietatibu»."* Crescit enim in

perspetimus.

ocuhsque

provinciam

Vrbinatensem

universam intimo cordis affectu addicimus et ooneecraniua/ ipsam animo devotissimo atque in spem

dies errorum colluvie*, et doctrinarum portenta ita
ingruunt, ut catholica religio, si fieri unquam posset,
everti videatur. Verum, cum nos Dominus posuerit

felicitatis erecto obsecrantes, ut singulari praesidio

eamdetn servet ac perpetuo tueatur.

murum pro domo Israel, ut staremus in φοοίίο in
die cius*, iuaseritque veluti doctores et pastores

PARS I.

non tnodo fidei depositum integrum

De fide, sacramentis ot cultu.

illibatuingue

asservare, sed etiam contradicentes arguero. et oves

Titulus I.

curae nostrae concreditas ab impiorum insidiis vindi­

Dr fide.

care et pro viribus tueri: idcirco, errores quoseumqu?
contra fidem, qui ab ipso ecclesiae exordio ad hanc

usque diem in vineam Domini irrepere tentarunt et
1.
Accedentem
ad Deum oportet « credere.
Optimo igitur iure synodalibus conventibus mos c expresse rei tacite damnati sunt, reiicimus atque
fuit a fide initium capere1, quae fundamentum eat
damnamus.
Rg hia potissimum fidelibus nostri*
et radix omnis iuslificafionis.
Nos ideo, quibus
cura commissa est pascendi gregem Christi in pro­

exeerandos denuntiamus, panfbettmum et rationahe-

vincia

proximo

fingit, alter vero rationis vires supra fidem extollit ·;

unitatis centro deductam ab apostohea aetate
hausit ac constans retinuit, et cui ex natali solo

indijferentiemum eum omnigenae libertatis seu verius

Vu IX. pontificia maximi, suprerni veritatis magistri,
praeclara facta, est honoris. et felicitatis accessio,

te Him patrum sententiis· et ecclesiae indicio* re­

Vrbinatensi.

hac

quae

eji

fidem

mum7 quorum altor unicam in mundo substantiam

licentiae monstris, divinae veritatis eloquiis', sanc­

probatis; nec non
et tocialiemum.
nefaria systemata, quae blandius mentem demulcent

prunum summumque studium tribuendum esae duci­
mus

eidem

institiam.

catholicae fidei

ore

jiutem

corde

profitendae

ad

et latius ut cancer serpunt atque proprietatis familiae

salutem*.

et societatis iura dissolvere mbliuntur. Haec omnia
impiorum hominntp deliramenta quam plena sint

credendae

ad

Quocirca, cum ipsam tota mente ac intimo cordis
Htfcctn tenemus, tum eamdem una oris confessione

ot a nobis ét a ceteris in hoc concilio congregatis

errori» et fraudis, vel ipse perspicere potest, qui
primis doctrinae christianae imbutus sit elementis,

ante omnia palam profiteri nlhndamus.

vel societatis et hominis naturam aliquantisper in­

spexerit.

Formula proftteioni» fidei.
Ego N. N. firma fide credo (tupra coi. 9-10).
2. Hanc vero fidei professionem, quam modo in
ipsa celebratior» sacrorum iurati praestitimus, ii
οψηο*. qui

de iurt» vel consuetudine vel synodali

decreti» ad id tenentur, suo loco et tempore emittent.
3
Laicis latini eloquii expertibus, ai ad pro­
fitendum accedant, ut sciant et animadvertant, quod

ore pronuntiant et corde sentire debent, opportuna
commonitio vel explanatio praemittatur.
* II cnr ΪΪΙ. ft.
* Pins IX. bull* Ineffabili* Iht·. W decetnb. I8ft4.
* tone. Kom. «ub Benrd. ΧΠΙ. tit. 1 rtc somma Trinit.. c. 1,
(Mansi.
XXXIV. 18521; c-onc. pro». 1'rbinat. arrhiep.
Tiranni rniirinnateni » a. rongreg. concilii litteris diei M dee. IM».
|l»e<-rets bnins <’<>nc ter edita sunt, seilicet ab ipso archiep.
Tiranni. Pisauri. 1570. a Mansi in *upplemeeto ad cone.
Veneto - Ijabheana. Loca**. 1751. tom. V. pag. 888-28. denique
m ManAbZiowc^.. XXXV, q4ft-70K.) Bened. XJV. De aynorf.
diwca.. 1. V. c. 2 et passim.
* Rom. X. 10.

p

’ Catech. Kom.. <·. 2. n. 4.
1 Rom. 1. 1H.
• II Petr. 11. 1 et »η.
• lud. 18.
·' Baecb XIII. ft.
• tien. I. 1-2; Mach. VII. UH-. a. Iren. Contra Aarre*.. I. 1.
c. XX. (ed. Migne, p. MW>). TertalL, De praeeeript., c. 1» (ed.
Migne, Π. SW8]- Origen., Jh» prinetp., [n. 4, opp.f ed Migne. I.
117j. s.IHonys Alexaud.. (’outra Sabeil.. [I*atr. yr.. ed. Migne. X.
1XKW] ; a. Ambroa. He.raemer., lib. I. c, 4. (opp.,ed. Migne,1.1411
Theodor.. Baeretic. fab., 1. 1. /De Bermog., c. IX, opp.. ed.
Migne, IV. BAH); a. Angnst., De Gen. contra ManidL, c. H.
n. 10, (opp.. ed. Migne. HI, 178); cone. Lateran. IV, c. 1, de
dde catholic* et reel. in omnibna symbol.
’ Maith. XXVIII, 1H; Marc. XVI, 1.5; (1*1. I. ft.
• ^Cyprian. De unit. cccle»., p. 1ΜΛ. oper.. edit. Balnt.:
*. Hieron.. Bpin. ad- Ifamaenen papam, I. 1. n. itft. [opp.. »-<1.
Vallara., Vem»n„ I, 89; ed. Migne. I. 35ft) ; s. Aug.. Dr bap',
contra DmatiMa». I. ft. c. 28 et De haeret., c. 72; [opp.. ed
Migu*·. IX. IW». VIIL 44|,'s. Fulgent. ZV remi/nnotte ptcc..
1. 1. r. 20. Datr. Iat., ed. Migne. J.XV, 548); Enseb., Bid.. 1. 5,
c. 18. |opp.. ed. Migne. Π. 460).
• Cime. Lal. IV. c. 1. de tide rath. symb. nom. s. Athanasn.

U» ULI M IKblSAlb.SoL. Λθυ.·

M7

6, Ait et fidei·· animarum curator·· et Dai A
vertu praeeone· uberem ae aineerasu habéîant doc­
trinae copiam ad huiasmodi refellendo· eavendoaqee
aetati· noatrae gliscente· errore·, perlegant litteras
'hae de re a nummi· poutifieibus data·, ae fidenter
et humiliter monita excipiant et iuaaa exequantur
illioa apostolic·· sedi·, in qua, relut in aree inexpug­
nabili, Petrus per Romanum pontificem loquitur1, et
semper in sui· successoribus vivit et indicium exereet4
ac praesidet et prhestat quaerentibus fidei veritatem *.
Praesertim vero commendamus Gregorii XVI bonae
memoriae constitutionem Mirari, litteras encyclic··
ad episcopos Poloniae, diei 9 iunii 1832, et ad episco­
pos Helvetiae, diei 1 iunii 1835, atque sanctissimi
domini nostri Pii papae IX encyclic·· litteras data·
die 9 hovembris 1846 et die 8 decembris 1849
(Alligata II et III) ac brete Ad apottolieae aedis
/eari^twm, 2 augusti 105 i. commonentes atque enixe

d) Bibliopolae (quo nomine librorum iastitofes
omnes ae quoque compreheneos intelligent), ante­
quam libros quoaeumquo inferant aut venales
proponant, librorum catalogum a se subscriptum
episcopo tradaat, ut licendam obtineant ; compactam
autem librorum struens, vulgo Z# AeZAr, abeque inter­
ventu episcopi aut eius deputati, nullo modo
aperiant.
Si seen· fecerint, libris suis fisco ad­
dictis. poenis etiam epiecopi arbitrio infligendis
subiacebunt. Praeterea, episcopus vel aliquis ah eo
deputatus, interdum per annum, inopinato biblio­
thecas invisat ac diM^enter inquirat.
e) Quo maiori

audacia

hisce temporibus ex­

tollitur la iibertà doUa afanijM, eo attentius in­
vigilandum est. ut typographi decreta concilii

et Tridentini

Lateranensis

ac indicis regulas ob­

servent l. nec quidquam absque approbatione typi·
tradatur,

vel

traditum

absque consueta

et prae-

in Domino obsecrantes omnes nostrarum dioecesium B scripta licentia evulgetur.
f) «Bftnorum vero, ut vocant, librorum societates.
fideles, ut aures a sibilo vaferrimorum hominum
ecclesiasticorum

cautissimi avertant, eorum consuetudinem devitent,
atque nobiscoh) idipaum sentiant et profiteantur.

pias

7. Cum autem oporteat episcopos non solum
exhortari in doctrina sana ct eos qui contradicunt

omnes in dioecesitn suam,

arguere, verum et vigilare et regere ecclesiam, et

diligentissime

lupos a dominicis caulis arcere, haec iubemu* atque
praecipimus.

lecturas,

mn-

pro modo facultatum,

opportune inducere et iam inductas fovere studeant
g) Demum, cum nihil tantum valeat ad errores

propulsandos

a) Parochi, qui quominus curam agunt animarum,

bibliothecas,

lationes doctrinae excultas, concertationes episcopi

citandam.

sinceramque

quam

Dei

fidem

verbum

ardentius

gladio

ancipiti

ex­
in

et quibus faqilius est latentes errorum fraudes inter­

scripturis sanctis comparatum, ideo episcopus prae­

noscere. super gregem invigilent, sedulo inquirentes,
num aliquis a recta credendi norma vel minimum

dicandi munere, quod ipsi praecipuum et principaliasimum est\ saepiasimd1 in ecclesia sua fungatur,

declinet, statimqiie tam haereticos haeresisve sus­
pectos. quam pravis circa fidem opinionibus imbutos,
ad episcopum deferant, una cum numinibus testium,

ac clericos et presbyteros omnes, si ita expedire
iudicaverit, sacrae scripturae lectionibus, quas ad

a quibus rei veritas haberi

possit, atque ab aliis

nonnam concilii Romani haberi curabit*,
iubeat*.

intéresse

deferri curent, ne forte venenum latius diffundatur*.

h) Canonicum theologum ad ingruentes aetatis
b) Parochus fideliter investiget et saltem quo- < errores refellendos prorei et temporie opportunitate
tannis episcopo referat de ludimagtstris, qui in sua
hortetur, et regularibus viris verbi Dei praedica­
paroecia pueros, adolescentes aliowque cuiusvis «exus
tionem diebus festis in ecclesiis suis, praesertim
privatim erudiendos suscipiunt, ab eisqtie licentiam
ubi vigent studia, iuxta Tridentini concilii .decretum *.
episcopi scriptam exhiberi quotannis curent.

Hanc

vero episcopi non concedant nisi ad annum, inquisi­
tione habita de hominum vita et ingenio ac servatis
ex constitutione Quod dtrtqa eapilntia servandis, Com-

quam maxime commendet.
8. In iia quae fidei negotium tangunt, veluti

omnium praeetantissimum. diligentissime in primis

pertum e*t enim ex furtiva edocendi specie plurimum

se gerant episcopi. Quamvis enim haec Urbinatensis
provincia, divino munere fidei arci, id est Petri

malorum in familiis, risque nobilioribus, atque inde

cathedrae, proxima, fidei donum integre et sincere

in Christiana republic· suboriri *.
c) Parochi itidem vigilafftia et cohortationibus

hucusque custodierit, tamen compertum est nullum
securum esae'ovile, cuius pastor dormitat vel incipit

enitantur, ut tetrrrima tot undique volantium et
peccare docentium volumina, per quae incautorum

dormitare. Ncriptum eat enim ;

mentes animosque ii depravant, qui palam et ad
os loqui non possunt*, e suae paroeciae finibus

Hinc denique nobis ipsis pensanda -proponimus
verba concili provincialis V Mediolanensia habiti a

procul abscedant.

Cum vero opus erit, episcopi sui

outre» dormirent
hominoo, renil tnitnicue eiue et oupererminaoit zizania.1*1

sancto Carolo.

consilium et auctoritatem implorent. Ceterum quoad
rQuaru summum in haeresia crimine profligando
libros vetitos, eos legere, retinere, evulgare absque D studium, et cura quam longe omnium diligentissime
aedis apostolicae venia, nemo audeat; et super his

episcopi esse debeat, cum aliorum multorum ponti­

atque in emptione, retentione vel lectione sacrae scrip­
turae vulgari lingua editae, serventur diligentissime
sancti indicis decreta et pontificiae constitution··

ficum sanctiones iubent, tum vero et Innoceatii Π1

* «’one. Conutantioop. ΙΠ, (set. VJU. Labbe, Cone.. ed.
Venet.. 1783. VU. 75WC, act. XVIII. Labbe. VU. niOC], et
Chalcedon.. act. II. [Labbe. IV. 1935 E).
1 Vont. Ephe·., act. III. [Labbe. Ill, 1154 E).
* S. Petr. Chrysol.. fput ad RufycR, (latbbe, IV, 8(19 A J.
* S. Car., cone. prov. I. c, 1, (Mansi. Crmrd., XXXIV, ec|
etc., cooc. Mediol. pusim; cone. |jrov. I’rbin. arrhiep. Tiranni,
tit. S. c. 1. IMahai. Conrd., XXXV.
* 8. Car. cone. prov. 1.
1. de profess, fidei et eis* tuendae
cnra. [Man*i. Cane., XXXIVjeR]; itidem in synod, prov. IU,
c. 3 (cornee 4]. qnae a4 fidei tuendae Mtudium pertinent.
(Muiri. (W, XXXIV, I44|.
* Encycl. Pii IX. W noverohr. lM*i.
piuribu».}
1 Reg. IV et X indici·: constitutio in bulla <'oraae. vt c«n*t '
DtHMtmri gregi» 24 martii 15M. Pii IV Bened. XIV. /V sywod.,
lit». VI. c. 10. in fine.

rescriptum

et

Martini

V

constitutio

iam pridem

edita ostendunt.... Quibua constitutionibus tum
in virtute obedientiae districte praecipitur, ut quae
eo de genere in illis sancita sunt, ad ea efficaciter
exequenda episcopi per dioeceses suas diligenter
invigilent, si canonicam velint effugere ultionem;
tum etiam deponi iubetur ah episcopali officio, ai

1 Cone. Later. V. «e··. X. [Manet. Caneil.. XXX11.
3|
conc. Trid., ****. IV; indici· regula X.
1 Cone. Trid., ·*··, V. e. 2; d. Thom. 111. qn, *>7. ad I
* Cone Rom., tit. I. c. 3. [Mansi, ('one.. XXXIV. 18-Mi.
• Ibid., c. 7. [Mansi. Coae., XXXIV. 185«:.
1 Cone, prov Tiranni. de theol. et posait.. r. nnic.. |Mair*;.
C<w»r.. XXXV. Λ55 conc. Rom. app.. p. W|.
\
·· Soa«. V. c. 1. df re/.
’ Matth. ΧΠΙ. 25

859

CONCILIUM URBINATKN8Lzl859 iuaii 5
> ■

qui· eorum super expurgando de ena
haereticae proritatis fermento nsgligsns fuerit ve)
remissus.
, Proinde in ea perenni sollicitodiae perpetuaqus
vigilantia epiacopu· venari in primi· debet, ut non
modo peetilentiaeimtu ille baereei·. morbus nusquam
in gregem sibi commissum irrepat, *ed omni· plane
suspicio ab eo quam longissime absit
„Si vero foria··· (quod pro sua pietate et
misericordia Christus dominu· avertat!) irrepaerit,
in eo maxime elaboret omni ope, ut quam celerrime
depellatur; quique ea labe infecti erunt vel auapecti,
cum illis agatur ad canonum sanctionumque ponti­
ficiarum praescriptum.u 1*

proxima, pel saltem ia eeclasia, asara olea decenti
cànhM looo religione aaaerveotar

13. Consuetudo aolemaitor benedicendi fontem,
nos solum in soclesiis cathodrolibna, aed etiam in
plebaaia, serretur in provincia nostra*. sacro chris­
mate quotannis renovato, sicut vetari canone de­
cretum est4.
13. Infante·*· parentibus quamprimum* ad ec­
clesiam deferantur regenerandi, neque in privatorum
oratoriis, nobilium obsequio, aut domi, praeter
neceaeitatis causam, audeat quia baptismum con­
ferre. Qui secus egerit, tali ab episcopo poena
afficiatur, ut ceteri nunquam aimiliter praesu­
mant *.
Titulus ΠΙ
14. Regulares et sacerdotes saeculares, absque
Dt taeranuntit.
sui episcopi venia, ad levandum infantes e sacro
fonte non admittantur. Item criminosi, vel de fide
9. Sacramenta, per quae omnia vera iuatitia in­
cipit vel coepta augetur vel amissa reparatur, eo B auapecti, vel rudimenta fidei ignorantes, nec' non
maiore animi pietate et veneratione tractanda et omnes, qui eo anno pasehale contempsere prae­
percipienda sunt, quo illorum fructus est maior ac ceptum, ab eiusmodi munere arceantur ’. Commatres
uberior. Quapropter haec de sacramentis generatim vero et oompatres de - muneris obligatione et ef­
fectibus parochus moneat*.
monemus et praecipimus. Parochi ea, quae a Tri15. Nomina incongrus, seu sb ecclesia usu non
dentina synodo quoad sacramentorum administrarecepta', aut ea quae impiorum et impurorum homi­
tionem definita et decreta sunt atque a rituali
Romano praescripta, saepius legant et fidelissime num memoriam referant, omnino respuat: et illorum
admittat, qui ob verae pietatis et religionis laudem
observent*. Caveant, ne in eorum adminiatratione
•anctorum numero adscript·, praesidio simul et
quicquam exigant aut petant, cum sacramenta ec­
clesiae non solum absque simoniae labe, sed etiam exemplo esse queant1*.
16. Cum necessitatis causa omnes possint bap­
sine avaritiae suspicione praebenda sint*. Ut ad
tismum ministrare, non omittat paroehus crebro
ea suscipienda aegros inducant, etiam non vocati
populum docere, quae sunt eo in articulo prae­
accedant4*. Omnes sacerdotes, in sacramentis mini­
strandis et sacris functionibus publice peragendis, standa11. Omnee vero, de quibus, re diligenter per­
talari .veste nigri coloris utantur. Quisque episcopus quisita, dubium fuerit, an baptiaati sint, sub condi­
tione 11 verbis expressa ** baptizentur. consulto prius,
in sua dioecesi, pro locorum et temporum ratione,
poenam prudenti suo arbitrio in transgressores si tempus suppetat, episcopo.
constituat.
C
17. Obstetrices, quae post menses tres ab hu­
1«>. Cum populun^ ipsum reverenter ad sacra­
ius decreti publicatione, se ad baptismi sacramentum
administrandum, quotiescumque necessitas postulat,
menta accedere oporteat, animarum pastores sus­
idoneas non comprobaverint apud eum, cui munus
cipientem commoneant, ut exteriori habitu vestium­
hoc ab episcopo demandatum fuerit, et a quo
que modestia venerationem ac reverentiam ad­
hibeat*; ubi autem sacramenta eadem fidelibus idoneitatis eiusdem documentum scriptum, episcopo
ministranda erunt, illorum vim et usum (quod a exhibendum, {non]receperint.officium suum nequeant
praestare, sub poena quam ■ ordinarius ipse con­
parochis etiam inter divinorum celebrationem ex
sacrosancti Tridentini concilii decreto peragendum stituet “.
18. Usus offerendi sanctissimae Dei genitrici
est* pro suscipientium captu exponi curent.
Mariae parvulos saeris^quis ablutos plurimum com­
Titulus IV.
mendatur; quagp pius animarum curator, opportunis,
' Dt baplitmo.
prout .occasio tulerit, hortationibus, illum suis in
Baptismi sacramentum aeternae vitae et Christia­
paroeciis servare vel inducere cum magno pietatis
nae religionis ianua est; proinde de legitima, incremento studeat.
digna et pia ipsius adminiatratione, est ab episeopo
et parochis maximopere curandum.
■ Id.
11. Fons baptismal*· in ecclesiis tantum parochia1 S. Car. ibid.; «aera nt. cougr. in Ariminen. le innii 166.1
libus sit, et de episcopi concessu, sine praeiudicio D
1 S. Car. cone. prov. IV, part. II, c. X. [Mansi. Coae.,
tamen iuriiim parochialium, in «Ilis locis, quae
XXXIV. 91» A).
longius absunt, ut populi commodo consulatur*.
• t.*. OMm 194. disc 4. de consecr.
1 Part. I. c. 1. Quae ad ftdei tuendae studium pertinent,
p. 176. edit Palar. 1764. [Mansi. Com.. XXXIV, 849-8); Pius VI,
const, Audorem /Uei, 98 aug. 1794; Pius VII. const Kceleaaie
a lem Caneto, 18 sept. 1891 ; Leo XII. const. Qtto graviora,
IS mart 1895; Greg. XVI. encyeL Inter praeeipaae toaehiaaiioM». 14 mail 1844 et Pius IX. eocjd. sspraeit 1848 et
184», necnon allocutionibus diei 17 dec. 1847, Vbt priMwn. et
» dee. 1864. Smptdan.
1 Cone. Trid., sees. VII et seq. ; rit Rom., rabr. de iis quae
iir sactamentor. edminietr. generaliter servanda sunt
* c. I. q.'l, e. 1 ; «. Car, cone. Mediol. I.' part 9. c. 1, de
iis quae ad sacramentor. admiuiet. generatim pertia., [Mansi,
Com.. XXXIV, ISA).
* s Car. cone pros. J, ibid.. [Mansi. Coae.. XXXIV. 16 C].
1 s. Car. cone. prov. V. part 1. c. quae ad sacram, et sacrameniaiia ueueratim «perlant. [Mansi. Com.. XXXJV, 861 A].
* l one. prov. frbin.. tit. XVII. e. 1, p. Id; a Car. cone,
prov. HI. tit. V. [Mansi. Com.. XXXIV. 148C, et XXXV, 668 D).

• Bug. IV, is cone. Flor., part. IU actor., [decr. pro lacob..
Labbe. XVIII, 1894 El ; Bened. XIV, De egnoeL, 1. XII. c. 8. n. 7.
. 4 Cletn. unie, de bapt. et eius effect; eoae. Rom.. tit. XXVI,
e. 8. [Mansi. Com., XXXIV, 1886 C].
' S>. Car. oonc. prov. I, part II. e. 9. et Π, tit 1, deer. 10.
[Mansi. Com., XXXIV, 18 A* et 10» D|; cone. prov. Avenion.
de Gont anno 1796. p. 106. [Mansi. Cone., XXXVII, 814-5),
Kbred. de Guerin anno 1797. (Mansi. Com.. XXXIV, 1»99 B).
* C. l ot ante 106, diet 14, de coasserai.
' Cone. prov. I’rbin., ibid., c. 6. [Mansi. Cone., XXXV, 85» I>|.
'· 8. Car. cone. prov. IV, part II, c. 9^[Maui. Com.,
XXXIV. 91911.
n S ^’ar. cone. prov. I et IV, loc. est
11 Bened. XIV, De egnod.. 1. 7. c. 6.
'· Ales. III in c. De vabat 9. de bapt |IU, 49]; Pius VI,
bulla ÀMtorem fidei, prop. 97.
,
'· s. < ‘ar. cone. prov. V. (part I. c. 7). t. quae ad baptismum
pertinent. ; Mansi. Com., XXXIV, 869 D}; cost Aveuion., loc.
cit. c. 9, [Mansi, Com.. XXXVU. 814 C).

F
«οι

.. .

A pneuit in welssi*, ot ad hoc cetera ordinarentur
MenuMote. Qua proinde sanctitate tractandum sit,
Vix inteUigi aut dici potent. Maxima idcirco pastore·

Titulus V.
Ds confirmations.

Cum. in ftmni mortalia vitae cursu inter infen- cura invigilent, ut qnae sacri canones et synodus
liaÎDoi hottes et pericula innumera versemqr, haec praecipienda censent, ea ubique diligentissime
saluberrimo Dei beneficio factum est, ut qui in
custodiantur.
baptismo regeneramur ad vitam, poet baptismum
25. Venerabile eucharistiae sacramentum nedum
confirmemur ad pugnam1*. Quamobrem per impo­
in cathedraHbus et regularium utriusque sexus ec­
sitionem manua epieooporum et per Spiritum sanctam clesiis, sed, et in parochialibus omnibus, licet pau­
pleni quodammodo chriatiani efficimur
Satagant
perioribus1, quacumque consuetudine non obstante.
igitur parochi, ut uullo pacto negligqtar, immo vero servetur9: atque in nobiliori, prout fieri potest,
digne ab omnibus aacramentum istud recipiatur, «tabernaculo tuto habeatur. Supra illud praeter crucem
quo maiora hisce temporibus fidei ac moribus
nihil imponatur1. Lampas saltem uns in conspectu
certamina impendent.
tabernaculi perpetuo ardeat ·, atque renovatio sanc­
19. Parochi de tempore, quo sacrum chrisma tissimi sacramenti octavo saltem die quovis anni
ministrandum erit, fideles praemoneant, atque eius tempore fiat ·.
26. In ministranda eucharistia ordo servetur a
sacramenti vim et virtutem edoceant confirmandos,
eosque ad confitendum disponant, ut mundi apiritum rituali Romano praescriptus, et si intra missam, sive
B per modum sacramenti, sive ratione sacrificii con­
sanctum valeant accipere
tigerit ministrari, observentur sacrae rituum con­
(
'20. Episcopi confirmationis sacramentum solemniter ministrareveurent in civitate, saltem quotannis
festis diebus Pentecostes, et in dioecesi sacrae visita­

gregationis decreta.

tionis tempore, semper autem, prout fieri poteti^

legiate praesto sit sacerdos, qui euehsristicum panem

et quod antiqui moris est. servent: ieiuni nempe

accedentibus administret, et ut in officio hoc ipso

Erit haec quoque episcoporum

unaquaque ecclesia cathedrali vel .col­

et

maribus^ a feminis seorsim dispositis4*
,

iam constitutus prompte ac diligenter muneri suo

ministrent.

Si vero aliquem in locum pervenerint,

satisfaciat.
‘27. Dum ad infirmos defertur pro viatico, fideles

ieiunis.

ubi quempiam chrismatis sacramento nondum ro­
boratum periculose aegrotare intelligent, hunc pa­
terna caritate invisant et rite confirment1. 8i is

ad campanae sonitum convocentur, ut maiori, quo

postea convaluerit, a parocho de recepta sacramenti

semperque sub baldachino aut umbella* et luminibus

gratia commoneatur·.
*21. Praeter infirmae valetudinis casum, infantes

accensis; atque ad devotionem et frequentiam ex­

poterit, comitatu, praesertim in urbibus deferatur,

confirmandi septennio minores non sint7*
, nisi iusta

citandam indulgentiae publicentur. Meminerint vero
parochi, hoc esse negotium οιηπφιο suae co^nmiwsum

de causa aliud episcopo videatur*.

industriae, atque re ipsa compertum esse, ut,refert

2*2.

.

cura, ut in

Si .de nominis impositione peccatum fuit in

Lambertini. institutio 6. non deesee. ..coHCxritum
populi atque luminis copiam in (Motions eucharistiae,
imponat, quod homini christiano congruat9*
.
C iü in locis, in quibus pastorum zelus
erritanJa
‘23. Patrini et commatres confirmati sint, nec
populi pietate ac reverentia erga hoc augustissimum
plures quam unum aut alterum^ nisi de episcopi
sacramentum elucet “ Ministrent vero infirmis, nedum

collatione baptismi, illud episcopus mutet, et nomen

licentia, praesentent‘°.
24. Proprius cuique parochus tradat ddprobationis

una vice, sanctissimum viaticum, sed iterato et tertio,
eodem instante mortis periculo, si petant ·, nec non

schedam in confirmatione exhibendam.

pueris, quos, licet ad primam communionem nondum
admissos, diligenti examine compererint tanta pollere

Episcopus

vero nomina omnium, qui confirmationis sacramentum
susceperint, et nonjen patrinorum apposito in codice
describi et servari curet11.

ingenii perspicacia, ut latentem sub speciehus sarramentahbua-Christum et firmiter credant et reverenter
adorent7.
x

Titulus VI.

De sanctissimo eurharistiae sacramento.

‘28.

ac

Curent animarum rectores, ut omnes pueros

puellas

intra

decimum

et

decimum

quartum

Eucharistiae sacramentum reliquis omnibus longe

petatis annum (quibua perfectum rationis usum et

praestat, cum sanctitatis auctorem et fontem lesutii
Christum contineat. In illo Deua suae omnipotentiae,

rerum spiritualium intelligentiam consequi solent)
ad primam communionem admittant, nisi cum* aliquo

sapientiae ac fiagrantissimae caritatis erga homines

ex illis tardius aut citius id fieri in Domino iudica-

thesauros pene exhausisse videtur; ipsum constituit
memoriale mirabilium suurum, ac praecipuum ita

verint*. Cum vero compertum sit, eos qui primum
ad eucharisticam mensam accedunt, fructus uberrimos
D referre, si ad eam digne pro humanae infirmitatis

1 <

Spiritus sanctus ii, diet. Λ. de consecrat.

1. diet. 5, de consecr.
• C. Vt tetttmi Η. diet. 5. de consecr. ; ». Car. cone. pfor. I,
part. II, [c. 2. Musi, Cone., XXXIV, 18 El, et IV. [part. Il,
c. 3, Mana(, Cone., XXXIV, 221^
4 t*. Vt irism K et seq.. dis U 5, de consecr.: oonc. Rom.,
tit. XXVI, <·. 4, [Mansi, Cw„ XXXIV, )8$6 EJ: ·. Car. cône,
prov. IV. JpartU, c, 3. Mansi, Cone.. XXXrf, MIC), et V,
•

Onmm

[part. I. c, 8, Menai, Coae. XXXIV, MM A]. ·
• 8. Car. cone prov. V. [part I, c. β], qnae ad confirmât,
sacrum, pertinent, (Mansi, CW., XXXIV, MM R).
• Tit. cone. Med. V (Mansi, Cime, XXXIV, »881.
1 ('one. prov. Urbini arehiep. Tiranni, tit. 18; a. Car. cone
prov. 1, part, II, c.8, [Mv>*i,
XXXV, WB et XXXIV,
18 E): cone prov. Bbred.. [Manti. Coae., XXXIV, 199SE] St
catech. Rom. de confirm.
• Cit. eone MedioL V [Mansi. One., XXXIV, 868 BJ.
• S. Car. conc. prov. y. (part. I, c. 8), qaae ad sacram,
confirm, pert., [Mansi, Cone., XXXIV, 3MD).
’· C. In catech. 100, <·. AW piurtt 101. de c,onsecr. diat 4.
’ ('one. prov. Urbini. tit. XVIII, c, 1. [Mansi XXXV. 880C).

conditione percipiendam sacris concionibus et exer­
citationibus per aliquot dies instruantur ac excitentur,
et ai auspicatissimi huius diei solemnitas splendidiore
cultus maiestate celebretur,

eiusdemque memoria

salutaribus monitis commendetur perpetuo recolenda,

1 8. congr. spiac.. 14 maii 1H14. s. oongr. cooril.. M martii IBM.
• (kme. prov. Urbin. Tiraani. tit. XIX. c, 2. [Mansi, (\me..
XXXV. 881 AI.
• S. evagr. riL. 31 martii 1821. in decret, gener.
4 Cone. MHioL I, part. Π, [c. 4). quae pertinent sd m. encl.ar..
[Mansi' Cone., XXXIV. 17 E) , s. congr. concilii in Urbe V et..
M martii 1596.
• Ex cap. Permittimus 57, de seat, excom. (V. M*’ et c.
Car. qaae. prov. IV. p. 1U. odii. Pater., (part. U. c. 4. Mansi,
Cone.,\XXIV. MB B); a congr. episc.. 5 apr. 1573.

• Based. XIV. De synod., lib. VU, c. 12. η. 4 et 5.
■* Hefted. XIV, ibid., η. 8 et B.
4 Boned. XIV. De synod. Hb. VII. c. 12. n. 2.

J

863

CONCILIUM URBINATEN8E 1869 iunii 5

ÛÎU

parochi nihil praetermittant, quod hae in re noverint i ab ingressu ecclesiae arceantur, et vita defuncti
expedire *. Optamus etiam quam maxime, qt pueros Christiana careant sepultura1.
ipsos sanctissimae virgini ab origini immaeulatae,
Titulus VII.
provinciae huius patronae, opportuna prece conZ>s aocroMMcto mûeas Mcri/feio.
***crent, et pio sermone excitent ad tantae matris
praesidium quotidie exorandum et virtutibus ei
3â. Quoniam non sacramenti solum rationem
carioribus promerendum.
habet eucharistia, sed etiam sacrificii, immo vero
29. Quod iuxta ecclesiae praescriptum 9 in hae unicum ac plenissimum est novae legis holocaustum,
provincia singulari veneratione ac solemnitate per­
latreuticum simul, eucharisticum, propitia tori um et
agitur, ut festo die corporis Chriati augustissimum
impetratonnm, ideoque cultus maximus ac praecipuus
sacramentum reverenter et honorifice per vias et religionis est. hemo extra necessitatis casum1 nisi
loca publica circumferatur, episcoporum vigilantia
in locis peculiari modo religioni dicatis, id est in
et studio servetur et iu dies provehatur. Clerici sacrosanctis ecclesiis vel publicis oratoriis, sacrum
quotquot sunt, ad supplicationem die hoc ipso, sive
peragere audeat1. Episcopus vero, privilegio faciendi
in cathedralibue ecclesiis, sive in patoecialibus pro seu audiendi sacrum domi suae et laicorum, a quibus
locorum consuetudine conveniant \ Exempti quoque
hospitio excipitur, sibi servato4, nulli sacerdotum in
ac regulares omnes ad eam compellantur
*.
Et
privatis domibus, iam expirato apostolico privilegio,
quoniam maxime optandum est, ut fideles omnes
ve) praeter concessionis fines missam celebrare
Supplicationi eidem devote intersint, tum ad gratias B permittat.
Deo pro tanto hoc et ineffabili beneficio ex toto
33. Parochi divinum hoc sacrificium quovis die
corde agendas, tum ad iniurias reparandas, quae festo, licet ex eorum numero qui de praecepto sunt
cordi lesu amantissimo in altaris sacramento quotidie sublato *, pro populo et hora populo *commodiori
inferuntur, indulgentias a summis pontificibus elar­
celebrent; reliqui vero sacerdotes diebus dominicis
gitas ipso festivitatis die vel dominica antecedenti
et solemnioribus per annum sacrum facere non
publicent *, cohortationibus opportunis superadditis, omittant. Nulli id agere plus quam semel eodem
nd intimam cuiuscumque pietatem magis magisque
die, excepto natalitio domini nostri lesu Christi,
excitandam.
liceat; nullus quoque celebrans limites constitutos,
Augustissimi eiusdem sacramenti expositiones auroram idest ef meridiem, ultra exiguum tertiae
sint de consensu episcopi, qui nihil omnino prae­
horae partis spatium, excedat". Immo et ipsi, qui
termittet, quod ad tanti sacramenti decorem et re­
apostolico gaudent induito, parce eo utantur. *
verentiam pertinet
*.
34. Calices, quibus Christi sanguis offertur, ex
31. Hoc etiam commendatum volumus animarum
metallo (semper tamen intus inaurato) iure permisso
curatoribus, verbi divini praeconibus et confessariis
sint, eoque pretiosiore, quousque facultates ecclesiae
ut pro suo quisque munere studiosissime fideles ad
.
*concesserint
Pura et munda tum sacerdotia vestis,
eucharistiam mensam frequenter accedere hortentur.
tum altaris ornamenta et sacra supellex *sempef
Quod si. frigescente caritate, aasequi nequeunt, niteat, 'moderato in eisdem gossipii usu ad normam
ut. iuxta Tridentini concilii vota ac pristinum ecole- C sacrae rituum congregationis decreti l'\
siae usum \ omnea missae sacrificio adstantes non
35. Quae vqpo sacrificio inserviunt, ab episcopo
modo spirituali affectu,, sed sacramentali etiam
consecrata vel benedicta sint11 ; nec aliis usibus quam
eucharistiae participatione communicent, id saltem
ecclesiasticis et Deo dignis deputentur1J.
saepius et maxime solemnibua anni diebus obtinere
36. Quod si ttaec omnia, licet exteriora tangant,
*.
«nitantur
Curent praeterea, ut fideles ipsi nullum
non temere quidem, aed iure decernuntur, quanta
praeterire diem sinant, quin Christum» lesum sub cordis interiori munditia et puritate tremendum

sacramenti speciebus in ecclesiis invisant, bonorum
hoc mysterium celebrandum esse putamus1 Accedat
omnium uberrimas benedictiones ex pio hoc more
ad altaris tribunal sacerdos ut Christus, assistat ut
excepturi.
Eorum denique exitio occurentés. qui
angelus, ministret ut sanctus.11 Quotidianas cordis
panem hunc aeternae vitae et ecclesiasticum paschalis sordes, nam in multis ^offendimus omnea, frequenter
communionis praeceptum parvipendunt, mandamus, poenitentiae sacramento eluat.14 Omnem exterioris
ut animarum curatores nunc in spiritu lenitatis rogent,
devotionis ac pietatis speciem ad Christi fidelium
nunc,gravibus verbis increpent, nunc minis et terro­
aedificationem sincere adhibeat.
Ea diligenter
ribus socordes,expergefacere contendant. -Si monita animadvertat, quae docet et monet concilium
haec omnia irrita fuerint, singula nomina eorum,
provinciale Mediolanense I. cui gravissima decesqui non paruerunt, deferant episcopo *.
Hic vero,
praevia canonica monitione, in illos, prout in Domino
’ C. Omnia 12. de poenit. et remits. [V. 88] ; Lambert..
expedire indicaverit, animadvertat, adeo ut viventes~D
Znatit 55 ; cone. passim.
I C. Consecrationem 1. diet. 1, de coneecr., Bened. XIV.

* Cone. Bardie-el- 1650. (Mansi. ( one. XUV. 84 B), et Ravennst. 18M.
* Clement, unie, de relig. et venerat sanctor.; cone. TriA,
sets. XIII. e. δ.
* Lambert.. Inotit. red., n. 81.
' Conc. Trid., aeu. XXV' c. 18, de regnl. et mon.
‘ S. Car. cone. prov. IV, [part II, c. 4]. Quae ad sa. ench.
sac-run. pertinent. (Mansi. Cone., XXXIV. SMC].
* Coae. prov. Urbini Tirenni, tit XVIII, c. 2, (Mansi. Coae.,
XXXV, MIA].
' Cone. TriA. ses
*.
XIII, de each., e. 8 et 9; c. Omnes
Λ deles 69, diet. 1. de ooasecr.
* S yniwb prov. Tiranni, ibiA c. 8, (Mansi, Cone., XXXV,
«41 C); ». Car. cono. prov. ΓΠ, p. 78, *(e. 7, Mansi, (We., XXXIV,
149 Bl. et IV, p. 118, edit. Palar., [part. II, c.,4, Mansi, Cone,
XXXIV. SftW] , BeneA XIV, Dt synod., I. V, c. 1, n. 7, et
I. VK. c. 12.
• C'vn>·. prov. Tiranni. 1. eit c. nit; ·. Car. cone. prov. I,
(pan. U. c 4). et II itit. I. c. 16, Menai, Cone.. XXXIV. 17 A
et HOD]

Gonetit. 89, Inter omnigenao, f 82 (9 febr. 17441.
* C. Tabernaenlnot 8, dût 1, de oonaeer., cone. TriA,

teas. XXII, decret de oelebr. missae.
* Const Innoc. XIU, 8 maii 1788, et BeneA XIII in n>nc.
Rom., tit. XV, c. 8, (Menai. Cone., XXXIV, |8?5 A].
* S. congr. cone., in Camerinen., 98 martii 1801 ; Utt. en- ,
cycl. as. d. n.. 8 maii 1856.
* Bad. a congr. in Fesnlaa., M ten. 1771.
’ Decret BeneA XHI et edict. Clean. XII, cone. Rom.,
app. 18. n 18; Lambert., Inttii. 16 et 84.
* Paola· ΙΠ, balte 88, t II. 4 96 ; Lambert., Inotit. 1A
·· 8. Car. cone. MedkA I (part. Π, c. 5). Quae pertinent ad
miwae celebr., [Mansi, Cone., XXXTV, 19 D].
*· 16 tnaii 1819, et in OenomanenM 10 ian. 1859.
" (*. i'erttmenfa 42, diet. 1, de consecrat; Lambert., Inotit.
eccl. 21.
II «'an. eoA
” S. Laurent. luettn.
u S. «'ar. cone. prov. 1, p. 9, edit. cit. (Mana. Cone., XXXIV,

B65

•oram nostrorum eoMontnt verba: .Sacerdoa, aato- .▲
qaatn celebret, m colligat et oret; antequam ad
altare accedat, mimam perlegat; ucfii veetibu·
indutu· cum nemine colloquatur, nec loquentibut
det auree, et cum ad altare erit eundum, graviter
et mode·te procedat.1*1 Cerimoniae, iqaibua tanti
•acrifieii maieatae commendatur, et ritu·, quibu·
mente· fidelium per visibili· religionis et pietati·
•igna ad rerum altissimarum, quae in hoq sacri­

ficio latent, contemplationem excitantur, ad amuMim
observet et pie obeat7. Cerimoniarum magister in
cathedrali eceleaia eo·, quibus prima celebrinSa eat

missa,

quosque

sacro

in

non admodum

agendo

perito· episcopus forte deprehenderit, missae ritibus

Quae alta, quae moderata, quae submissa

instruat.

voce sacerdos

adeo

ut

debet,

pronuntiare

et

integre

distincte,

ita

pronuntiet,

devotissime

omnia

Nemo, ut suae devotioni faveat, nimis

peragantur*.

morosus audientes

afficiat.

taedio

Graviter cor­ B

ripiendus et puniendus est, qui citissime rem divinam
faciens tertiam horae partem saltem non explet*.
Postquam vero sacerdos tremendi huius

sacrificii

celebrationem absolverit in silentio secedat et con­
gruo

tempore

in

gratiarum

devote

per­

magistri,

ec­

actione

qaam postulatione·* 1 ; epiaoopaa auctoritate etiam
apoatolic·, qua pollet ia omnibus ad magnum boe
sacrificium spectantibus’, abusas exterminet, quos­
cumque hac in re deprehenderit.
43. Quod autem ad missarum pia legata at­
tinet, edicimus ut nullatenus, niai de ordinarii licentia
et habita ratione locorum et temporum, accepten­
tur seu recipiantur*. Recepta vero in tabella, quae
in quolibet sacrario dependeat, describi et descripta
fideliaeime implpri mandamus. Sancta haec iussa
detrectans episcopum, qui omnium piarum iure*
est executor voluntatum, vindicem experiatur.
44. Quo vero facilius missarum adimplementum
pateat, provincialis synodus iubet ‘sacerdotes omnes
diarium habere, in quo locum celebrationis, et per­
sonam pro qua sacrum peregerunt, describant,
illudque praesto habeant ad nutum episcopi, prae­
sertim in actu sacrae visitationis.
Demd^n

45.

concilii

patres

mandant

omnibus

notariis, ut infra tempus cuiusque ordinarii, arbitrio
praefiniendum,

omnium

piorum legatorum

funda­

tiones curiae dioecesis, TTTqtm officium exercent,
denuntient.

Négligentes, si qui fuerint, pecuniariis

aliisque poenis, prudenti episcopi arbitrio, plectantur.

maneat.
37. Quem

vero

cerimoniarum

Titulus VHl.

clesiarum praefecti, sacrario praepositi negligentiorem

D/ poenitentiae eaetamento.

in praescriptis deprehenderint, eum moneant primum,
deinde episcopo deferant, qui gravi poena, hac ipsa

ministratione. quod sanctus Hieronymus secundam

etiam

suspensionis,

in

contumaces

animadvertet.

38. Missam, quae nova dicitur, nemini cele­
brandi detur facultas, nisi eum-cerimonias ex or­
dinario

missae

ordinarii

sui

probe

obtinuisse

didicisse

atque

constiterit.

In

autem missarum occasione
aliaque profana arceantur*.

39.

immoderata

veniam
eiusmodi

convivia

tabulam

ad-

post naufragium appellat*, morum refor­

matio ac peccatorum Conversio potissimum -pendent*.

Episcopi idcirco atque omne·, quibus de animarum
salute ratio pastorum principi reddenda est/niaxi-

mopere studeant, ut'scite et sancte tam salutiferum
ministerium exerceatur.
46.

Nullus clericus peregrinus et ignotus,

proba atque optima huius sacramenti

Ex

Confessiones excipere nullus saecularis sive

licet

regularis sacerdos audeat, nisi habuerit beneficium

regularis sitt ad sacrum* faciendum vel sacramenta

parochiale/ aut ab episcopo loci per examen aut
alias idoneus iudicatus sit et rite approbatus*.

ministranda

ea

in qualibet ecclesia admittatur*,

nisi

exhibuerit documenta, quae fraudis cuiuscum-

Quantum

vero

ad

eorum

approbationem

attinet,

que suspicionem penitus excludant, vel fidelem de
se rationem reddat spectatae loci personae testi­

qui episcopi mandato hoc officium obtinent, examen
iure * et utilissime* subeant, saltem ii. quibus prima

monio.

vice hoc officium demandetur, vel qui licet parochi
(quod absit) vehementem imperitiae suspicionem

44’.

Parochi populum frequenter hortentur, ut

in sua paroecia festis diebus missam audiat, immo
et quotidie, quoad fieri potest, huic saluberrimo
intersit mysterio et maxima cum reverentia assistat.
41. Prae omnibus autem ii, qui altari propiore·

populi nomine respondent et sacerdoti inserviunt,
eam corporis modestiam et sinceram animi pietatem

episcopo ingesserinttc.

47. Quod spectat ad regulares, decretum con­
cilii Romani in hac etiam provincia servetur: ut
scilicet ad sacras confessiones excipiendas non ad­
mittantur ab episcopo,

peritia

quomodocumque

ad

illud

et scientia idonei appareant, nisi praelati

decet

sui litteris constet, eoa scientia et vitae disciplina

peragere. Eiusmodi altaris ministril ubi fieri potest,

eiusmodi esae, ut ipsis laudabiliter id munus im­
ponatur”. Monasterii praefectus quotannis episcopum

exhibeant,

quibus

sanctum , hoc

officium

sint clericali v^ste exornati.
42. Cum nihil sit quod tam pietatem offendat,
immo ab ipsa retrahat sacrificii oblatione, quam
illud quod peccatum grande nimis in veteri hostiarum

immolatione appellatur7, quodque sacra Tridentina
synodus imprimis exeeratur atque ab episcopi·
omnino eliminandum iubet*, nempe quidquid est

simoniaca labe vel turpi quaestu infectum aut non
longe abest, uti nconditiones, pacta, necnon importunae

atque illiberales eleemosynarum exactiones potius

’ Cone. prov. Medio). 1 ibi, et Urbia. Tiranui loc. cit.
’ Coae. Trid.. se··. XXII. c. 5; cone. Rom., tit. XV, c. 1,
[Manti, Cone., XXXIV, 1874]; cone. prov. Tiranni, eod.
* Cone. prov. Urbini Tiranni et Mediol. I, locrcit.
4 Cone. Rom., append, p. 946.
♦·■ Cone. prov. Urbinat. Tiranni loc. cit.. c. P. p. 90; s. Car.
' cone. prov. 1. Quae pertinent ad celebr. missae, p. 9, edit.
Patav.. (Mansi, Coae., XXXIV et XXXV, 8681.
* Cone, Trid.. msl ΧΧΠΙ, c. 16, de ref.
’ 1 Reg. U, 17.
,
X
* Decr. de oba. et erit. in celebr. missae, se»·. ΧΧΠ.

Cqxciu

adeat

suorum

religiosarum

facultates

prorogari

* Cone. Trid.. ibid.
’ t one. Trid.. loc. cit/ Rened. XIV. constit. Acvepimne.
16 iulii 1748. ·. congr. concilii, apud Fagnan. m c. lirare.
n. 46. de off. ordinam.
* Bened. XIII. in cone. Rout., tit. XV. p. 17, Lambert.. Infrit. red. 56.
* C. Tmu
(7, et loanne» 19. de testament., cone.
Trid, seu XXII. c. 18, ‘d< ref.
* Ep. 84, ad Pammach., |opp„ ed. Migne. 1. 748)
* S. Va», çonc, prov. IV, (Manri, Cone., XXXIV. 297 El. et V.
T Cone. Trid., sees. XIV. c. 7, et ΧΧΠΙ, c. 16, const.
Pii [V quae incipit Avwctpu apoftoL. et const, Cum gient
accqeintna Urbani VIH, [12 sept. 1898], cone. prov. Urbin.,
tit. XXI, c. 1.
* Cone.Trid., loc. cit.
* Lambert, Inetit. 86; Clerical, dec. 37. η. 18. de poenit.
’* dew. X, eonstit. iSwpema, 29 dec. 168W Lambert.. /»«rit. 86. et Pe syisod.. I. XIII. c. 9. d. 91.
” ('one. Rom., an. 1725, tit XXXII, c. 2, [M*ui, Co*»c..
XXXIV, IMOj; a Car. cone. prov. IV, p. 119, edit, cit., [Mansi.
Orne., XXXIV, «7 81.
\_ y

55

à ■' ·.............. ■ ----- ; t / : ■■ ■·; ■
'

î

*,

867

..

-

Λ

·

'Y

. ‘

CONCILltM ΓΛΒΙΧΑΤΕΝ8Ε. 1859,iiniii 5

'A.

,

m

■’

·

8«8

petens. h^on^UM* peritiae ac probitatis testimonium Ajeemoret -obligationis suae, infirjnos tempestive 'de
verbo^ out Scripto pm sua conscientia redjdat.
suscipiendis sacramentis admoneant1.
5*2. Episcopj, in* divitate M eo tempoft, quo
4b Nullus autejn confeasanu| 'quetpquaM .niai
saAa lustrant visitatione dioecesim. in frequentiin mortis articulo aut periculo gravi constitutum
oribua locis |onfessarp>* etiam regulates, vel singulos,
absolvere praesumat a casibus se^i apoatoljcae vel
vel uü^vetsos. ag se convocent,aliquando, quatenus
expedire judicaverint, et quael^orum sint muneris Spartes.,accurate o<tendant. ipsosquÀ ad legitimam.,

episcope rpRprvatiR^ ai ad hqc expressa fhcultpte
caruoritx-aub poenis λ iure Idtis1. ''Ne huis aulem
éorumdem cabçum imnremor id têmerh faciat, man­
damur Ait* tabulam aeu exemplar casuum reserva­

dignam

ef

ut examinïn^i de

piamqbe salutiferi

huius

ipsis s casibus semper -inter­

conKjtuentur, dmninitfde repetant

rigentur1.
N 1
49. Confesaarium provinciali^ a\.nôdua nOrtatur.

Titulus IX.

ut ea perlegat et ad unguem exequatur, quae a

Zle.exfrmu amerion/.

rituali Romano circa huius aarramenti/administra­
tiinem 'traduntur. Hinc scilicet, probatissimas leges
et doeufhenta tum opportune tum facillime hauriet
pr<> dispositionibus praeviis, pro absolutione con­
cedenda vel differentia, pro injungendis «atis-

factionibus et ceteris huiuamodi ; misericordia t<men
in omnibua praeluceat. QuamVfa en^h terrorem
iniiciat illud

gravissimi viri

effatum

«Non

esset

hodie tanta facilitas peccandi, si non esset7-tanta
faciliiHN absolvendi/* tamen id de indispositis intelhgendum est. «Sistunt se multi prorsus imparati,
qin

rx

imparatis

parati

fiunt,

si

sacerdos sciat

studiose, patienter et mansuete cum ipsis agere/*
QunMrca confessariis omnibus mansuetudinem et
misericordiam lesu Christi in prints commendamus.

Mansuete audiant, mansuete interrogem, mansuete
moneant, magia hortando quam increpando, -et cum
iusta est causa cur differatur absolutio, terbia, quoad
poterunt, humanissimis persuadeant, id eorum salu­
tem omnino deposcere, eosque ad redeundum quam­

Aeramenti^»d-

ministratiphem inflamment
A sacerdotibus vero
sibi subiectis cuncta, .quae infefhis de collationibus

to runj, penes ae Jjabeat. et ptpeterea appendatur ïfi
confessionario^id memoriam quandoque iuva^dam ':

*

1’nctio aptissime Spiritus sancti gratiam reprae­
sentat. quaV^ehcta. si qua sint expianda, ac pec-^
cati r^jquias abstergit, aegroti animam allevat-'et -

B confirmat, ac sanitatem cor^ris interdum, ubi saluti
animae expedierit, operaturHinc haud minori
diligentia et pietate sacramentum hoc ministrandum
eat. quod «exeuntium sacramentum*4 vocatur’ Pt a
patribus «perfectio et consummatio poenitentiae-4.
53. Licet a qunlibot presbytero collatum valeat,
nemo tamen hoc audeat ministrare praeter parochum,
ordinarium iure ministrum1. Eo impedito vd in
mora, aut mortis periculo instante, quilibet sacra­
mentum hoc conferre debet sacerdos· Ministraturus
stola et superprllicio indutus sit
54.
Sacrosancti olei pVxidula argentea vel
stannea pie et apte in ecclesia servetur, et maiori,
qua potent, reverentia ab ίρκχ» sacerdote deferatur*.
Illam post sacramenti ad.ministrationem non laicil
manui committat vel domi aegrotantis relinquat,
sed ipse referat ad ecclesiam

('urent

55. Quibus et quomqdo ministran debeat.
parochus ex probatis auctoribus, imprimis % ero ex
rituali Romano perspiciet, (’aveat autem, ne sacra­
mentum elUsniodi canibu* tradat, id est impoeni­
tentibus*
5fi Sed no serius ministretur, cautissime ob

ut pueri rationis usum assecuti eo non
careant; immo diligenter et discrete illos instruant ’
et ad confitendum peccata alliciant, has sui munens

servet. «Gravissime, jwout tnonet catechismus Ro­
manus. peccant, qui illud tempus aegroti imungendi
observare -solent, cum hic iam omni salutis spe

primum blandissime alliciant. ut iia feliciter peractis.
quae salubriter praescripta fuerint, vinculis soluti i
peccatorum, gratiae coelestis dulcedine reficiantur·.
5<i. Parochi sedulo attendant, ut fideles con­

fitendi modum

mentum

crebro

probe addiscant et ad

et

humillime

hoc sacra­

accedant

etigm.

partes non

leviter et festihanter. sed studiose ac

patienter pro viribus, maternis

quodammodo vis­

ceribus adimplentes.

amissa, vita et sensibus carere incipiat

Constat

enim ad uberiorem sacramenti gratiam percipien­

dam plurimum iuvare. si aegrotub, cum in eo adhuc

51. Si. ut ecclesiae et sanctorum pontificum
integra mens et ratio viget, fidem et religiosam
monita declarant*, corporis infirmitates r\onnunanimi voluntary afferre possit.*” Hinc parochus
quant a peccatis oriuntur, profecto expedit, ut prae­
moneat fideles, ut statim ac ex morbi vi sese ad
cipua haec morbi causa auferatur, dum opportunis interitum vergere sentiunt n, hoc spiritualis atque
medicinae remediis adiuvatur aegrotus; at quod corporalis vitae divinum adjumentum pie Tibenterque suscipere exoptent.*
maxijne interest, hoc est, nt poenitentiae, euchari­
stiae et extremae unctionis sacramenta debito
57. Quod si infirmus post extremam unctionem
tempore infirihis administrentur, ne morbo praeter p convaluerit, iterum huius sacramenti subsidio uti
opinionem ingravescente, aut nullimode aut nimis poterit, cum in aliud vitae simile discrimen inciderit n.
sero haec tam valida animae subsidia conferantur.
1 C. Cam m/frmd. IB. de posait, et remisa [V. 38). const,
Episcopus itaque de animarum et corporum salute a Pii V. B martii 1M6. coac. prov. Urbiaat. Tiranni. tic XXL
a 4. (Mansi, (W„ XXXV, 665) : Lambert., hutit. 22.
inter dioecesis suae oves sollicitus, tum in actu
’ Conc.<rid., sees XIV, de mstW. sacram. erfr. «nd.. c- 2.
sacrae visitationis, tum alias per se et per parochos,
* Cone. Trid.. ibid., c. 3.
prout oocaaio tulerit, medicos graviter excitet, ut
1 Cone. Trid.. bcm. XIV. ds sacrem, pomit., c.7; Melcb.
Canus. Dr pomit.. p. 9, Car. Biaachias, in app. ad disssrL 2.
dr potuit.

1 Cone. prov. Urbini Tiranni. ibi e. 2. ·. Car. cone. prov.
Medio!. I, (Manci. Cone.. XXXIV, BIY el XXXV, 664Y
* Lambert., /uri/. M. n. 13.
4 Bellann.,Serm.4, m dom. 1 Γ Jdnent., Lambert.. Jacrit.66.
• Leo XII. encycl. /OaritateOrwti, Λ dee.] aa. 1883.
• Ibid.
’ l'une. Roi., tit. XXXII, c. 3. [Mansi, Gene., XXXIV, 1900}.
* Coae. Lat IV. can. 22 ; s. Pias V, coast. .Super greyem
fa rnart.l an IMS: Bmed ΧΓΠ in ranci Rom., tit. XXXTT r 1.
(Mansi, Crac, XXXIV. IMO].

* Bened XIV, De synod. dwee., I. VIII, c, 3.
.· .
* Clem. Rriifiott 1, de privileg.. oatech. RoM., part Π.
e. 6. f 13
* S. Car. cone. prov. V, p. 120, cit edit. Patav. 1754, (Mansi.
(W.. XXXIV, B68E|; Bened. XIV. Dr synod.. 1 VIII, c. 4.
f S. Car. cone. prov. Medio) IV,(Mann, Cone., XXXIV. 229 D b
* Cone. prov. Urbin. arebiep. Tiraani. tit. ΧΧΠ. e. 1 ; a Car
rone. prov. IV. p. IM. cjt. edit, [MansirCmc., XXXIV, 1. c.].
' Cone. prov. Vrbini TirannL loe. cit., c. X
’· Cateeh. Rom., de «rfr. «net. | 18; eosa prov. Urbin:
Tiraaai. loc. dt.7 coac. MedioL I, anno 1566, [Mansi. Cs«e..
24E). Remease anno 1366, (Mauri. Conc« XXXIV, 687D].
Biturioense anno 1565, (Mauri, Qmc., XXXIV, 910 CJ.
“ Beued. XIV, Do
*»rm . L VIII. a 8.
11 €k
Frid., seaa XIV, toc. riL, a B.

Γ

J. ·
-

' γ '
' X\
CONCILIUM VRBINATEN^E. W man 5

'
Ponç

provincial·· eynodu· parocho· idmonet, ne

difficile^ aint ad sacramenti buiu· adminietrationem
iterandam, iuxta veteri· ecclesiae usum ; nec re-

apiciant ad infirmitatem tantum, aed potius ad
firmitatis

statum,

qui

iterum in* vitae

in­

diR-riraen

itf gradum ascendat, ut m eo <-um aetate - xirXe
^neritum it doctrina 'maior, accrescat, qt^-d

bonorum 'morum expmplunh et aaeiduum in ecclesia
atque

ministerium

superiores

maior

erga

ordines» revehentia

pnesbvrero·

et* crebrior

et

quam

relabi potastl.
fia y
/ 58. Aegrum inunctugt* rtf· i antea fecerat. pa­
rochus hortetur, ut ad aeÿrnam vilam ard|ntiua

anteX* corporis Chnati communio maxime rompro­
barum
Cumque hinc ad altioreb gradus et

tapiret.aatqUe a mundi cogitatione arumutn. quoAi

tur. quem non scientiae spes maioribus ordiiuhus

Adatantos uduumeat, ne in­

fieri potest, avertatb

utilia misceant colloqui^. quinimmo orent pro in­
firmo eique assiduatu cuVam humanissime impen­

dant. Quod si „sermonis\ ac sensuum usunf non
amiserit, brevibus, suavibus ardentibusquv verbis
exhortari atque juvare non
moribundus

est:

in

illius

sacratissima mysteria «it ingressus, nemo ns initie­

animae' rtyimendatione

ab

,.Mantui <i/o
impMiawens, neçno rommuNOOrimi pecMfu a/teais,** * summi eccle*qae pasture*
sacris

nunquam

cesset, et .cum pro (As

quam maxima potest intima amnii pietate statas,
religiosas sanctaeque prec-> recitet- * Parochos vero

Quaor-qxtudmiem rationem
apostolo compiendai^m

oatgndet- *
formidolosis verbis

dignum

61.

antistitibus memorare cessahint*

Episcopus ph> sua prudentia ei ad sacrorum

canonum mentem* constituat, quibus m studiis it
quo teuipA-C versari 4e^e*nt clerici, upiwtm»· qui

ad sacros ordines sunt promovendi. Enitatur ut ad
«aepiua moneant «episcopi. nt Citca aegrotantes rei B suhihqconatum «sMinn-ndi m abqua domo < h‘roab
morti
proximos
pietatis
mynere
ex actissiaie
per aliquod tempus commorentur*
fungantur\ et graviorem a negbgeiitibus poenam
Cum autem de illis agitu^t quos ad sacerd· tium
deposcant.
x
**
assumendos censet, prudentiaainfe consuleret
et
Titulus \
perpendat, num hi ..sint ità pietate ac castis moribus
Dt ordine.

Ordinis sacramentum maxime in ecclesia praestat
Hinc enim ligandi alque sohendi potestas, hinc
< onsecratidi. offerendi ac ministrandi sacrificii divina

conspicui, ut praeclarum bonorum operum exemplum
et visat* monita ab eis possint expectart "*
6_’ Ut autem episcopus omnia, quae ni ordi­
nandis requisita sunt, certius et ad iur>* tramite*

proditur auctoritas hinc christiam p«qyih refectio
et salus. Caveat igitur episcopus, nb ad tantam
evehantur dignitatem. qui ambiunt \quiden» ad

s\ nodus de examine et inquisitione fieri uibet
Quo .
loco, verbis ftentes decessorum nostrorum. Mepis

sacerdotium promoveri, sed non student digni sacer­
dotio fieri.
59. Clericali corona neminem exornet, jui sacro

chrismate confirmatus,

ac

legendi

fidei

scribcndique

rudimentis instructus

non

sit

peritus,

prout

canones iubent; sed rdli potissimum initientur, de

perspicere

ot

nodalis conventus

provinciae nostrae edicit*

Praeterea non inutiliter praeceptum fuisse meminerit

id

praestet

Tridentuu

quod

copo* omnes obtestamur et ohserramua m Domtno.
ut in ordinandorum examine exactissime elaborent,

nec ullo pacto approbent, nisi quo* vere idoneo·
per

diligentem inquisitionem,

peritorum

adhibito

consilio, repererint. cum ex hoc ip··» pendrai
animarum salus et cleri reformatio, emtanturque

quibus probabilis contectura sit cos, ut Deo fidelem C per se
cultum praestent, hoc vitae genus elegisse'’.
Id5
verbis fere iisdem Romanum concilium Memorat

possit,

ipsos

examen

peragere,

vel

illi

saltem

praerase, non omnem quamvis gravent occupationem
huic anteponentes, in qua clericali* digmta* et
animarum

periculum

versantur,

quod

si

alteri

alicui adscnbatur.

examen rx causa demandetur. >* sit eiusmodi. ut
episcopi
conscientia
tnento
exonerari
possit*

sed ad hoc ut reapse ibi suis fungatur muneribus*
Hific exemplo concilii Romani mandamus, ut clerici
omnes tam in seminario quam extra degentes ..festis

acopi examine9 ordinentur “
63. Dici vrx potest, «p^riitum afferant utilitati*

ut quilibet ordinatus ecclesiae

diebus singulis, praesertim solemnioribus.
ecclesiae cui adscript! sunt, propria ibi

obituri;

adsint
munia

alias ad altiores gradus promovendi non

promoveantur, et promoti, episcoporum arbitrio, pro
inobedientiae gravitate multentur-·.
Decernimus

autem, ut assiduitatis huius testimonium clerici ab
eccleeiae praefectis expetant idque ante ordinationem

Meminerint insuper, ne regulare* *ine diligenti epi

spirituales quae ordinandis prae*criptac sunt

exer

citatione·; si tamen iuxta tnentem ‘ sacri concilii
atque
probatas
regulas
<iiligen(rr
peragantur

Curent igitur episcopi, ut per decem dies qui *unt

ordiçe sacro initiandi, et per tre* saltem tonsuram
minoresve ordine· suscepturi nsdem vacent ac­

curatissime.
episcopo deferant ‘°.
Qua de re mandamus, ut i|wn m religiosum ali­
6<λ Minores ordines ita conferantur, ut qualitas
quem convenientes secessum, iuxta sancti Caroli
ordinandorum et, quoad fierf potest, temporum inter­ D verba11. rab omnibus curis et occupationibus liberi.
stitia diligentissime observentur, ut clericus suae
1 <onc. Trid . *re*. XXIII. c. II.
provectionis meritum ostendat n, atque „ita de gradu
• 1 Tun. V. 88.
‘ Pin* IX in recyel. φ»ι fdnnbut. M n<.t, IMtt. st rncy. I.
' Bened XIV, Ik sÿhed- iftorce·.. 1. VIII. c. H.
.VerfM. M dee. 1MH Rened. XIII in e<»»c. Rom., tit VI. < ].
* Cone. prov. I rbini Tiraani. lot. cit.
•(Μ·!!*).
XXXIV.
M Bened. XIV. 3 de« 1740
* 9. Car. cone. Medial. IV. Çhwu pcHiaen/ ad rjfrrw». unet,
• Bened. XIV. Inthi. 42.
et rtiig. erga mortent.
(Mansi, Coae.. XXXIV. 828 E].
» Tone. Rom., tit XXX. c. 2. [Mansi, (ta.. XXXIV, 1BM6.
* Cone. prov. Vrbinat. Tiranai, ibi. e. B, [Mansi, (one..
Rened XIV. /k syao4.. 1. XI. c. 2. cone. prov. Avrnion 1728.
xxxiv, ββιμ
(Msuai. < «sc. XXXVII. 82VJ. conc. prov. Ravennat IBW. dt m* Cone. Trid., seas. XXIII, e. 4.
ernm. ord.,6 (pro ritatiombas bai·· êbnrilii.ef. supra col 1BH-2M].
* Coae. Rom., til VI, e. I. (Maasi, Co·*·.. XXXIV, 1MI],
• Cone. Trid.. ses·. XXIII. e, 14.
et cone. prov. Urbini Tiranai, dt ordin., c. 1. p. 28. (Mansi.
’ ('ap ii et 7. cone. Tri<L. ses*. XXIII, de rtf
XXXV, «66).
• Voue. prov. Urbia. Tiraani. de ord.. e. 2, (Man*i. <onc..
I Coae. Trid., sero. XXIII, c. 1«.
XXXV, W6).
* Cone. Trid., ibi; conc Antiocben. sub Iui. I. c, a. Aure­
• Cone. Trid., ses·. XXIII, c. 18. cone Rom., lit. XXI. <. 8
lian. V, c. 8 et paroia. Bened. XIV, Lk eynod.. lib. XI. c. 8. a. 18.
ihiaue decret, liem. VIII, IA mart. 1686. [Mapai. t<mc . XXXIV.
* Cone. Rom.. tiL VI, c. 8. (Mansi. Cone., XXXIV, 1888].
IMO).
’· Com. prov. Ανφίοη., (Mansi, («oc., XXXVU, MB], et'
’· Decret a congr. episc. et regni.. 8 oct 1882 Brn XIV.
Ebred., c. 18, (Mansi. Cbnc., XXXIV, 1M6).
Lk tynod.. I. XI. c- 2. et Inetd. 104.
" la coac.prov.Mediol.1V. 1676, (Mansi,
XXXIV.
II Cmc. prov. Urbia. Tiranai, d· wdm. c. 1, p. 38, (Mansi.
Cone., XXXV, IMB}.
888 Uj.
M*

CONCILIUM URBINATENSE.

iunii &

ST 2

in salutàribus meditationibus aliisque spiritualibus

A ipsi petierint vel certo coA^enserintLet niai legitimum
de utriusque statu libero datum ait testimonium·
Denuntiationes vero eiusmodi featia diebu· intra
miUarum solemnia tam in viri quam in 'muliefa
paroecia ^iint
neque eas praeterire aut minbere
liceat absqu^ licentia episcopi. cuius arbitrio per­
emisse est dispensatio, gravi tamen et legitima de
causa*. Quicunque vero aliquid cognoverit, quod
r·'" messis, ut mittat\operariot ia manem suam/4 Mde^ nuptias impediat, id ί-llico patefaciat; glioquin etiam
♦•piscopi ad sacras ordiwiiones sese iuxta ponti­ excomriiunicationis aenteotia\ inpodetur\ Parochus
ficale RomUnum ac cerimoniale -«pisc^porum prae- - ipse praeter^ tonem
•re. et ai quid dubii
parent, luvat hic etiam parochis commendare, ut circa impedimenta emerserit, denuntiationes sus­
dominico die statis ordinationibus proximW fideles’ pendere. ordiqario denuntiare ai illijis iudidrtlm
hortentur a»· Deum hac de causa exorandum. Si expectare non .omittat*. In testium* vero examine
quos tanddm in Mih paroecia naverint ecclesiasticae pro statu libero semper. eo<jue magis si de ex­
voc:iti'>nis bonae spei iuvenes. paterna ecfe caritate traneis agatur, vel de civibus'qui extra dioecesim
adijnent et rem ejdfcopo significent ; &uic t^tinm per aliquod notabile tempus commorati sunt,
clencos ab ecclesiastica vocatione vel disciplina sacrae suprema»· umveraglis inquisitionis decreta
alienos, si quos conspexerint, denuntient.
] custodiantur *.
G7 Matrimonii sacramentum non in privatis
Titulus XI oratoriis, neque post meridiem aut extra celebra­
*
De matrimonio.
tionem missae, ner eodem dic. quo ultima facta
Sacramentum hoc magnum est’. Eo autem stu- est proclamatu· celebretur’. Parochus absque epis­
dioMU!^animarum curatoribus est incumbendum, ut copi licentia contrafaeiens. debita poena multetur*
honorabile sit contiubium et thalairua immaculatus,
Caveat parochus, ne va'igos extraneosque.
quo pestifera huius aetatis contagio, carnis liber* qui nullibi sufficiens domicilium habent, matrimonio
tuns studiosissima, matrimonii gratiam vel spernit iungat. nUfi prius de eorum aetate, patria, religione
vel maculat Hoc autem consequentur. si edocuerint et qunad matrimonium libertate diligens facta fuerit
et çuraverint. ut ii. qui matrimonium inire volunt, inquisitio, ac praeterea speciale al> episcopo ob­
cum Dei timore ineant et ecclesiae praecepta per tinuerit mandatum*
omnia custodiant.
<»H Eos item, qui fidei rudimentis, quae filios
t
»>'i Populum idcircn pro temporum et locorum postea dedero debent, sufficienter non sunt instructi,
ratione parochus doceat ea. quar de natura, fine et in matrimonio innger^diflerat’% Immo ad proclamadignitate matrimonii praeclare habet catechistnus tionea nullo modo procedat parochus, usque dum
Romanus4. Praesertim vero ilios reprehendat, qui tantae rei certiorem se fecerit”
per illicitos amores sibi sternunt ad matrimonium
7n. \ ideat. ne tempore ab erclesia prohibito
viam, vel qui adulterinos in matrimonio fovent < nuptiales solemnitates agantur. Sed induitis etiam
affectus Juvenibus autem suadere studeat, ne in­ temporibus nihil procax, indecorum aut turpe, quod
caute et inconsultis parentibus matrimonium ag­ Christianas nuptias dedeceat, in eis toleret, contengrediantur. Observet praeterea et libere admoneat, den* ut oinni qua decet modestia et honestato fiant
ne amores, ut vocant, ante matrimonium inconsiderate
71. In eos qui despectis denuntiationibus, se­
donis colant et familiaritate, quae, si absque fiagitio creto et quaai repentina aggressione matrimonium
esse potest, fiagitii certe periculo et suspicione attentant vel contrahunt, severe animadvertant epis­
moi vacat*, neve in eadem domo cohabitent*, et copi; parochus vero aut sacerdos, cui simile conti­
nisi parentibus vel aliis praesentibus*, simul maneant. gerit. ordinario statim denuntiet, qui praesertytas
Sedulo quuque advigilet. \it in nuptiali ritu iure poenae- sumat’7 et testee pro modo culpae
poenitentiae et eucharistiae sacramenta devotissime castiget ”.
suscipiant*.
Opportuno autem tempore gravi et
72. Quoad conscientiae, ut aiunt, matrimonia
casto moneat coniugee sermope de fide servanda, cautissimi sint episcopi, n8t ea concedant nisi de
de mutua caritate fovenda, etlpraecipue de pueris gravi, urgenti et urgentissime causa14. Permissa
exercitationibus toti versentiir^rice e^moderatore
religioso* viro, earum usu perito, quem episcopus in
primis probavit 4 81 sacrarum studia disciplinarum
ingressuri exercitationes easdem pie obierint, id
' profecto quoque utile erit quam maxime, ut de sua
Vocatione editiores fiant1.
04. Ecquoniam scriptum est: ,,Royats dommam

diligent* religioseque instituendis. Qua de re a
pravorum institutorum praeceptis, quae ex hodierna
corruptione et licentia consequuntur, eorum dem

1 S. Car cone. Mediol. I et III, p. 87. edit. cit.. | Mansi.
Ccmc.. XXXIV, 71 et 167 I>|.
.· Coae. prov. Urbia. Tiraaai, t. XXIV. c 2. [Mansi, ûmc.
animum avertere studeat, in memoriam revocans
Spiritus sancti monita aetatibus gentibusque uni- p XXXV, 667].
* Conc^Trid-, Mes. XXIV. de rtf. matr., c. I. Bened. XIV.
versis convenientia: „Filii tibi sunt, erudi illos et
coast. Astis
17 nov. 1741.
curva illos à i pueritia illorum*. Stultitia colligata
* Cone. prov. Urbis., loc. ciL
est in cord)A pueri, et virga disciplinae fugabit
4 l’ose, prov. Urbin. Tiranni, tit. XXIV, c. 2. [Mansi.
eam1*. Tunde latera eius, dum infans estn. Lude Cane., 1. c.].
* Decr. diei 21 sag. 1870, et dre. 8 apr. 1847.
cum eo. et contristabit te.“ l’
’ et ■ S. Car. conc. prov. L Π et ΓΠ, [Maori. Cône., XXXIV.
fifi. Publicationes seu denuntiationes iure prae­
72 A, 114 A, 188 B) ; ooac. prov. Kbrod. 1727. a 14, f 8, [Mansi.
scriptas nullo modo aggrediatur, nisi contrahentes Cone., XXXIV, 1226J. ooac. prov. Toloa, anno 1580. cnn. 75.
[c. VIII, n. 1, Maari, Cane.. XXXIV. 1980). et Raveanat. 1856.
’ lose. Ra vessel 1855, de meram, ordin.. a. 4.
p. 87.
• Luc. X, 2.
* Cour, Trid.. mm. XXIV, a 7 ; cône, prov. Urbin. cit.. a.
1 Epbea V. 82.
Car. cone. prov. Π. decr. 96, (Maari, Cone., XXXIV, 118 C).
4 Tit. de matrim
’· Bened. XIV, litt. encyel. 9tei
ft 11. 7 febr. 1742:
• Bened. XIV. brev. 17 ropt 1748, et De synod., 1. VI, c. 7.
a Car. cosa Mediol. IV. p-186, et V. p. 896, edit, cit., (Maari.
• (’one Trid., mm. XXIV, c. 1.
(3cmc.. XXXIV. 816 et 480 B).
’ Rituale Rom. de matrim., çt a Car. cone. Mediol. VL p. 271,
11 Bened. XIV, De synode dsoec., L VIII, a K n. 3. ibiqne
edit. Patav., ‘Maori. Cône.. XXXIV, 5971; et Lambert., Indecr. lusse. XU et Ckaa. XI.
Ahf. 48. et De synod.. L ΧΠ, c. 8, n. 8.
la C. (Xmb mhibita dn., de clandest, deep. [IV, 8).
• Cone. Trid.. mm. XXIV, c. 1.
“ Bened. XIV, De synode UK ΧΠ, a 6, a. 2
• Eccli. Vn, 86
·· Ptot. ΧΧΠ, is.
14 Bened. XIV, coast. Astis eoMs, 97 nov. 1741, ft 6, et Dr
" KocU. XXX, IX
■· U. XXX, 8.
t
synod, disse,. L ΧΙΠ. a 96, a IA

873 -

CONCILIUM V

ATENSE. 1859 imi 5

/ 87<

vero cum fuerint, invigilent ut suae curiae ministri A Praeterea nef praefatae imagines quaeatus gratia
•t contrahente*, quod de aecreto servando et prolis circumferri ’. nec .venerandum Vvdemptionts signum,
’ denuntiatione statutum eat. religiose servent custo- humi fingi vel 'V»«· sordidi· ad sordidiora pro­
diantquK
Λ
hibenda apponi, episcopi et ecclesiarum curator^·
λ
Titulus XII.
permittant
.
De eanctomm veneratione.
7t$r Si quando ex sacrarum' reliquiarum aut
73 Probavit ‘semper c^rtfîolicH'eeclesia semper* sanctorum .cultu contingat, ui de miraculo nuper
que sanctis suis cultum et venerationem detulit1 ; rime edha rumor inXulgu· prodiverit, parochi prae­
de ipsorum immo reliquiis, imaginibus et invocatione. fectique ecclesiae cvQ&cientiani suam onerari aeiant.
sapientissime, in Tridenfina synodo praesertim? plu­ nisi de eo certiorem mox 'faciant episcopum Lfie
rima constituit
quae ut inViolate serventur vero a forma <ire tradita pro novi· approbande*
iubeant et curent episcopi. qahn etidtfi catholicae miraculi·, nunquam reerdat*. et primis illis v^igi
ecclesiae sensum *an«*4orumque episcoporum vestigia qlamoribu* pijL_obsisri»ns. rei seritatem per-rrutettir
sectantes cultum ipsum alacri contentione ac vivido et jirobet |frud^ntis*iiM>^ Quantum mini in r<*lipietatis relu provehant, excitent et in populis-augere * gione et phetaèe stabilisti et augenda \4bor1s.
studeant Id cons·-quentur. hi festorum solemnitates tantum, in superstitione evellenda impendere debet
sanvto'rumque cineres augusto apparatu et sacra «■ura«> et diligentiae.
ponipa ae' sincera in prinih et eximia pietate
Titulus Xl/I
splendidiores reddere nitantur cohortationi· et H
De cantu et muinca
exemplo’.
74. Sanctorum reliquiae in locis honestissimis
Musici rotventus ex usu ecclesiae et apostolieis
decorisque thecis religioso asserventur. Non passim, verbis fovendi quidem sunt, monente Paulo .,Donec sine luminibuC sed in maioribus solemnitatibus • centfn commonente» roemetipitot pealmie, hymni»
et statis diebus debito cultu ostendantur4. Num cantici» tptritwfcbu» in gratia, cantante» tn cotnithn»
quam populo, nisi per sacerdotem stola et super- re»tri» Deo,**** vèrum illorum abusui et corruptelis
polliceo indutum, tradantur deosculandae’. Strictis­ quam maxime obsistendum e*t. ne in templo Dei
sime etiam mandamus, ne nllas^paroVhus. nisi ab et in ipsa satrorum soleinoitate sedeat abominatio
episcopo recognitas, populo venerandas proponat,
Ad-cantua igitur ecclesiastici corruptelas .renio
vel cum ipsis ordines ducat supplicationesque4. vendas decuaque er.desiae tuendum ordinaria et
Sanctarum demum reliquiarum quodlibet sacrarium etiam apostolica. qua pollemus auctoritati·*, haec
fidelem habeat catalogum, in quo. praeter cetera, decernimus et servanda mandamus
de litteris authenticis mentio fiat, eiusque exemplar
Lantus gregoriavi schola in omnibus semi­
episcopjrfi curiae asservandum tradatur'
nanis «tse debet’. Hanc episcopi, publicis experi­
S<—-4n*uvtas sanctorum imagines, pictas, sculp­ mentis praemiis propositis, et praesentia ipsa sua.
tas y«| quomodocumque effictas, nisi ab episcopo (iregoni magni exemplum imitantes, excitate ac
antxa approbatas, prout iure statutum est*, ullo in decorare curent. Clerici omnes cantus eiusmodi
Joco, aut quavis in ecclesia, liret exenipta. nemini C scholam frequentant* Mansionarii. magistri chori
fas sit apponere Animadvertant etiam episcopi, ne et praecentores hanc cantus ecclesiastici peritiam
quidpiam. quod ab ecclesiastica historia vel eccle­ legitimo comprobent experimento*.
siae consuetudine distet*' aut aliquid falsi, profani
78. Ibi vero ades' cantus figurati schola, musici
vel inhonesti referat, pingatur aut sculpatur
Quod concentus sint eiusmodi. ;ui populum ad devotionem
si pictas imagines fictave simulacra, ob artificum accendant, non ad lasciviam provocent; nec pro­
inscitiam aut temeritatem, in hoc adeo peccare com· fanum quid vel saeculare carmen, sive organo, aive
perennt. ut ferenda nullo modo videantur, deleri vocibus, reddant lfl. Cantus in ecclesia et soni grave·
vel peritorum consilio corrigi conentur. aut omnino et suaves sint 11 ; verba perfecte pleneque intelligana domo Dei, quam decet sanctitudo, et ubi maxime tur”; verborum conversiones ac plures iteratione·
evitentur"; et nulla demum sit inter verba sus­
sunt fideles ad pietatem excitandi, removeant u.
Sanctorum imagines, antequam fidelium pro­ pensio ".
ponantur venerationi, ecclesiae ritu benedicantur
ιηηυ 1796, [Mensi. f <«<·.. XXXVII. I. c.|. pont. et nt. R<>ni .
de ^ened. imag
’ Cone. Nicaeo. II, act. 8, 4 et 6: cooc. Trid.. se··. XXV,
/ ' Conc. Trid.. mm. cit.
decr. 9.
I ' S. ( ar, conc. prov Mediol. III. 9nae ad sacnuuentahs |*r(,
1 Seu. XXV. de invocat., venerat et rsliq. sanctor, et
р. 77. edit. rit.. [Manni, C<mc., XXXIV, 147 D).
sache imagin., et toto tit de reliq. et venerat. Mactor.
*
Aaditamw 1. de reliq. et venerat, sanctor [III. 46]
1 S. Car. conc. prov. Mediol. IV. de lacns reliq.. mirae, et D
conc. Trid.. sees. XXV; Bened. XIV. de canonical. eanrtor..
imagtn.. [Mansi. Conc.. XXXIV’, 184 C)
I. II. c. 1. et dr synod., I, II, c. 9, | 8
4 8. Car cone. prov. Medioh I. de ia reliq. venerant.. [Mansi.
* 8. Car. conc. Mediol. IV. de sac. reliq.. nine, et imag..
Cone.. XXXIV, ISA).
(Mansi. Cone.. XXXIV. 189 E]
* Cone Ebred. 1797, de reliq., c. 16,(n.l, Manii, (Amc., XXXIV,
* CoIom. III, 16. Kph. V. 19.
1996] ; vide a Car. cone. Mediol. IV. de Mjris reliq., mirae, et
* Coae. Trid., mm. XXII. de obi. et rit in celebr. missae
imagiD., p. 100, edit ciL, ubi ftuim de hoc genere pertracta­
1 Cone. Trid., mm. ΧΧΠ, e. 18).
tur. [Manii, Cone., XXXIV, 186].
* C. <jnae ipoio 6, diiL M. oonc, Rom., tit. XVL de rita
* Cone Trid., se·· XXV. et eonc. Ebred.. [Manni. Cone,
Λ
boneat,
dencor., c. 8, [Manii, ('one., XXXIV, I860).
XXXIV. 1996],
* Coae. prov. Bav, anno 1856. loc. dt.
I Cone. prov. Avenion. an. 1795, {Mansi, Cone., XXXVII,
’· Coac. Trid., mm. XXII, da ôba et vit. in celebr. missae
80S), et a Car. «me. prov. MedioL IV, loc. cit., [Manii, Cone.,
coac. Tiranni cit., c. 1, [de magiitro mimosa Mansi, Con^.
XXXIV,' 186).
XXXV,
6981, edict. Lauret, conventas anno 1860. | M.
* Cone. Trid., Mas. ciL ; conc. prov. Urbia. Tiranni, de sacris
“ S. Car oonc prov. MedioL L de arae, et cantor., [part. U.
imaginiboa, tiL IV, c. 1, [Mansi, Conc., XXXV. 649].
с. 61, [Menii, Conc., XXXIV, 67).
* Cone. prov. Urbin.. ibi.
·
” Litu Bened. XIV ad episcopo· ditioni· eeet, 19 febr.
14 Ibi et Trid., «esa. cit., et & Car. oonc. Mediol. I, [Manii,
1749, I 9; oonc. Cameracense anno 1666, tit VI, c 4. [Mansi..
Cone., XXXIV, 11 C).
Conc., ΧΧΧΠ1, 1409A]; oonc. Toletan. anno 1566, [Mansi?
II C. Docet 9, de immunit, eccl. in 6, [III, 98]: conc. Trid..
Conc.. XXXIV, 569 A) a Isidonu. De oc&oiaot. oflk.. L I.
sen. XXV, de invoc, etc:; cone. prov. Urbin^ loc. ciL; a Car.
o. 5 ; card. Bona, De divina poaimodia, c. 7.
cone. MedioL maxime I, [Manii, Conc., XXXIv, 11 D).
’· Bened. XIV, loc. dL
** 8. Car. oonc. prov. Mediol. IV, de aacri· rebqn mirae, et
“ Edict. eminentiM. card, vicarii Urbie, anno 1866.
imagin-, P- 1«L [Mane, Cmc.( XXXIV, 186 CJ; oonc. Avmion.

1

CONCILIUM' VRBINATEN8E, Ϊ8δ9 iunii 5

J

875

c

♦

A

'876

:·

79. Praeterea maximopere cavendum eet, ne in A quocumque humano rekpectu posthabito, omnino
ipso1 instrumentorum muaicalium uaû et Tielectu
etiam per fructuum sequestrationem adimpleri
: ,
vitium rit. Optaret equidem provincialis synodus, iubeat *.
81. Altaria Quaelibet ecclesia, conlegiata prae­
yt organo taritum in ecclesia locos eudt, et ut tibiae,
^ornua et reliqua musica instrumenta excluderentur,
sertim et parochialis,* habeat numero, altitudine ac
prout a' sancto Carolo. eximio celeaiasticae dis­
deoore congrua. Elogia, .inscriptiones >t quae sunt
ciplinae instauratore.' iuaaum fuit ’, }vel "Sit vocales
huiusSgpûeria nullus audeat in ecclesiis apponere.
tantum concentus et modulationes, ut eapellae pon­
tificiae in al^na Ufbe mos est, audirentur; verum ob
temporum conditionem sat erit commendare, ut
muilicae Tiuiusmodi /eum instrumentis, quae ore vel

nisi ea ordinarii auctoritas probaverit et concesserit.
82. Praecipua sacerdotum cura ad hoc conferenda
est. ut in ecclesiis munda sint omnià, et rnnn(a decore
et probe asserventur, nejmmerito sacra haec verba
strepitu insonant, raro ac caute1 et cum episcopi usurpent : ,,Domute, dilcxi decorum domus tuar tt locum
venia adhibeantur!. Haec tpmen in maiori hebdo­
habitationi» gloria» tuat;“1 immo illud imitari videan­
mada aliisque prohibitis tempôribus1 omnino inter­
tur,, quod sanctus Hieronymus in Ntqmtiano sacer­
dicta sint.
Nunquam 1 aurerh.-instrumenti (quod
dote commendat: Erat sollicitus, si niteret altare,
saepius usuvenit) centum obruant; sed^illum suasi-parietes absque fuligine, ei pavimenta tersa, si
viter sequantur et adiuvent. Singula verba prae­
ianitor creber in porta, si semper in officiis, si
sacraripm mundum, si vasa luculenta, et in omnes
cipua sint et adeo distincta, ut semper et facillime
cerimonias pia sollicitudo;, non minus, non maius
ab omnibus intelligi queant ; in symphoniis et ceteris
ciuemodi levitates et rUmores absint omnino. Qua negligebaj officium. Ubicumque- eum quaerMbs. in
de re instrhmenta. quae harmonicos modos aut ecclesia invenires ·.
83 Ecclesiae caute custodiri inbejnue Ipsarum
acutos aut stridentes sua natura edunt, ideoque
aeque ac sacrarii fenestrae, quae demissiores sunt,
pietati erga sacra mysteria et ecclesiasticae graviclathris tutae sint, ne sceleratorum hominum manus
vitati adversantur, in ecclesiis posthac non admittat
aliquid attentare praesumant1.
episcopus; admissa vero et inducta pro sua pru­
84. Nemo vasa, vestes aut alia ornamenta sacris
dentia opportune et sensim eliminet1. Si haec
addicta profanis hominibus aut ad profanum usum
omnia nullum effectum sortiantur, et musicalium
commodare audeat. Nemini item profana instru­
concentuum ac instrumentorum abusus domus Dei
menta aut paleas, hordeum et quae sunt huiusmodi.
profanationem potius quam pietatem in populis
foveant, quisque episcopus pro tota dioecesi ac in
in ecclesias vel in oratoria, quamvis non consecrata,
ipsis regularium ecclesiis, musicam cum instrumentis,
inferre liceat aut in illis servare1.
85. Ecclesiae et personarum ecclesiasticarum im­
auctoritate etiam huius provincialia concilii, nulla
interposita appellatione, omnino interdicere ac promunitatem, Dei qrdinatione et. canonicis sanctioni­
hiberx· valeat et teneatur1.
bus constitutam ‘, quam diligentissime episcopi
custodiant. Praedecessorum nostrorum vestigiis ac
Titulus XIV.
Mediolanensis concilii provincialis I decretis inhae­
De tacrotaudi» rccUtii».
rentes, mandamus, ne facinorosi in sacrarum donQuoad sacrosancta Dei templa, duo sunt episcopis stitutionum fraudem ad asylum confugiant. Qua­
maxime curanda;'ut scilicet rite constituta decore
propter. si criminosus quispiam postulet ecclesiis,
a sacerdotibus serventur, et ut domui Dei debitus coemeteriis vel locis (mmunibus recipi, clericus ante­
honoq et summa a christiano populo reverentia tri­
quam morem ei gerat, ordinarium consulat. Quod
buatur.
si idem inopinate aut vi ad eiusmodi loca venerit,
80. Nova ecclesia vel novum oratorium nunquam
episcopus rei huius certior fiat quamprimum, qui
aedificari .possit, nisi congrua dote assignaient de
considerata qiersonarum, locorum et temporis con­
ditione ac perspecta facti qualitate, id praecipiet,
auctoritate episcopi, sicut iure statutum est '. sed
cum sacra aedes aliqua instauranda erit, vel eius quod sacrorum locorum immunitati et honestati ac
forma immutanda, nihil inconsulto episcopo fiat, cui,
sifaul canonum menti . consentaneum indicaverit ".
86. Postremo monemus atque enixe in Domino
peritis etiam viris adhibitis, erit cavendum, ne quid
absonum vel incongruum extruatur. Cum novam obtestamur praepositos, parochos, decanos, eccle­
autem ecclesiam excitare contigerit,studeat episcopus siarum rectores, ut praesertim in metropolitans et
hanc ita erigi, ai commode fieri poterit, ut sacerdoa cathedfttlibus ecclesiis, ea, quae a sacris canonibus
ad maius altare sacrum faciens orientem spectet :
et nostris hisce constitutionibus mandata sunt,
optimo animo ipsi perficiant et ab omnibus dili­
quod probatae consuetudinis et antiqui moris est1;
ecclesias vero, sacelle, oratoria diruta ad eam re­
genter praestari eurent Sacerdos quippe ac ii praetionem adducere curet, quam Tridantina synodus D sertim. qui in clero primas obtinent sedes, prae
iubet *. Invigilet ne ea. qnae de ecclesiarum fabrica omnibus celare decorem domus Dei debent et locum
ornatu, tempore Sacrae visitationis vel aliaa decreverit,
rectorum incuria vel contumacia negligantur, et
1 Cone. prov. Avenion., til. XIV, [Mann,

' Cone. prov. I,

Corn·..

XXXIV, 57]

de musica et castoribus, p. 97, (Maori.

I860.

caa. 87.

(Mansi.

Omc.,

1 Cit odiet, sard, vicar.
* Cana Bom, tit XV, c. d, (Maaai. Oom, XXXIV. 18»).

* Baaed.

XIV,

dt

Utt.

aaepel

ad

epp.

«Utieaia sod..

1» febr. 1740.

Doda de vita at boaoat derie. iat coat ; edict. Alex. VII
com.

Rom., tit. XV. e. 4, (Mead, Oom,

XXXIV,

isvd).
' Cea.

a. SS. edit Venet. 1756. vel

Cone..

XXXVn. 807).

• 8. Car. OOM. prov. Medial TV, part II. do ioe. smt.,
Maaai Orne.. XXXIV. IWC].

(c. 11.

1 S. Car. COM. prov. I. p. 9», [Maaai Om. XXXIV, 69f),

1 Cone. Trid., seau XXII. deer, dt da obmr. at vit ate. ;

extnv.

anno IMt;

ad HOUodonat Hb. Π,

spirt SO, edit Maar., (a IS, opp. a Hier., ed. Migao, I. 588).

queso eeac. prov. Pardig. aaao i860, p. 98, [Mead. Com.,
XLIV, 74], st coac. prov. Area, sue 1716. tit XX. [Maaai,

X1JV. BS5).
r

1 β)ί

edict, dt.

1 «'one. prov. Toto·, aaao

XXXVII.

-1 Pa XXV, 8-

et

tf,

da pntao an e

sacria loris toUsado,

p. 107.

edit,

pluries dt, [e. 17. Maaai Com., XXXIV, 904).
• Cap. 1 ot a, de ba seel. osa. a ot M; Cum. XVU,

Ntmt », diet 1, do oeaseast; eeac. Chalaad, a 4.

* S. Car. coneprov

Mediet IV, de ndadra Mriaa.

1 Com. Trid., seat XXI, iT, da ngli aaaa pwv. Urbia.,

t

lwum

Tinaai, de t else

reparat, (Maaai, Oom, XXXV, 666).

quaere 4; coastit Gregas·. XIV, 84 martil 1W1 ; coast Trid..

Mt XXV, cap. K, ds rsfbna.
1 Osac. prov. ürbiai Tkanl lee. ait, e. 4, at a Car. mm.

Medial I p 96, adit ait, [Mead, Cum. XXXIV, dl 1).

Γ
877 '

CONCILIVM I RBINATENSE. 185$ iunii 5

χ

habitationi» gloriae λυβ1*
.

vefecuodia.

desidia

/Uioqui quo»

humana

inobedientes

contumacia

aut

effecerit, severe pro modo culpae episcopus coerceat3.

a

nequeant,

liantur l. .
Meminerint
saeculares,

Tt.luli» XV?

ecclesiae

institutum,

ad

religiosum

dormitionis locum inferendi fidelium corpora in dh?
iudicii resurrectura, ac funus prt^ribus solemnibus^ue
officiis

ducendi,

ea

semper qua

denique

sumptibus

ecclesiae

regulare» jiri

sepe­

ac telenet

gravibus poenis districtissime a sàcri<

eanonib^kpraecipi, ne aliquos ad vovendum, juran­

De funeribus et eepuitùris.
Vt' vetus

parocho

decet. religiAais

dum vel fide ioUxposita seu ilia» promittendum
inducant*, ut apud eorum ecclesias sepulturam eliganu.
vel iam electam ulterius non immutent
92. Pium sanctorum. jUtrum institutum

con­

celebrandi episcoporum exequias. provincialis h.ieV-

ac pietatis ratibne peragatur, haec servanda pro­

synodus

ponimus.
r
·
'
,
. "
87. Vbi mortuos in voometOriis humandi viget
consuetudo.'^lNtnc veluti i uti conformiorem * com­

gamus ut. epbcopo-defuncto vel rmwti proximo, duo

mendamus. et tunc in ecclesia nemo, nisi de licentia
episcopi aut nisi ex sacrorum canonunVxlecretis i|*ai

competat, sepeliatur

commendat e| exoptat.

e, capitulo

Quamobrem

dignii/re» comprorinchdem

ro­

episcopum,

quein moriens designaverit vel vicinum aut. «o im
pedito, alium comprovinoialerq episcopum moneant

Hic statim, quoad fieri poterit, se illuc conferens,
»i vivum invenerit, fraterno affecti consoletur et’

88
Episcoporum et parochorum sollicitudinis
erit curare, ut coemeteria huiusmodi sint benedicta

illa officia prrftstet.

ac debito honore serventur
Muris saltem trium
cubitorum sint circumaepta elLianuis clausa4*, non

ad sepulcrum prosequatur, nc pro huius officii gratia

fructiferis consita

tum accipiat*

arboribus,

aut sordibus co.ntaminata.

nec profanis actibus

Sanctae cruci» vexillum,

medio coemeterii elatum, locum ab immundis spiri­

tibus protegat et de eius sanctitate iter facientes
admoneat, ut paulum precando consistant*.

quae ad anima? salutem'eo

tempore requiruntur; mortuum vero aolemni morts
quidqusm otitim expansae nomine vel sponte obla­
Cathedrali capitulo munus iniungittrr.

ut de pastoris morte omnes provinciae tertiores
faciat episcopo» Hi in ecclesiis cathedralibu» miasani

pro eius anifria solrmnirer celebrari curabunt, et
publicis ac privatis previbu» DuminUiA. ut mittat

Sive autem in ecclesia, sive in coemeteriis

orbato gregi pastorem iuxta cor suum, obsecrabunt4.

humatio fiat, qui communi utuntur sepulcro, viri a

Peractis sidemni more defuncti episcopi exequiis.
capitulum cathédrale vel ipsius vicarius, qui ad turi»

89.

mulieribus

aeiuncti

distincto

tumulo

recondantur.

Infantes ob suae innocentiae honorem separatim ab

normam infra octo dies constituendul est. publica»

adulti» sepeliantur, et infantes, qui non regenerati

et privatas Indieat supplicatione», quibus clerus et

decedunt, loco non benedicto, sed tuto, inferantur*.

populus universus omni pietate ac devotione optimum
a Deo pastorem impetraro contendat*.
, Monet demum provincialis synodus, ut episcopi

Pro clericis autem et sacerdotibus tumulus distinctus
et insignior deputetur.

90. Cadavera defunctorum, nisi episcoporum sint,
recto tramite ad ecclesiam deferri debent7, '.vero
via usque adeo compendiosa sit, ut,ordinis eorum.
qui f<m<<« ducunt, e^lican nequeant, tune via paulo

fieri curent quod a cerimoniali et concilio Romano

cautum eat. sacrum scihcet anniversarium a die
obitus pro ultimo ex episcopis defuncto, et altermk

pro omnibus episcopis intra octavam fidelium de- 4

longiori, iussu tamen sacerdotis qui funerfÇraeest *,
functorum, eamdem mensuram, qua mensi fuerint,
procedatur. Caveant parochi ecclesiarumque rec->’ recepturi *.

defuncto parum congruat vel sacrum locum dedeceat.

Parochos item hortamur, ut religiosae huius
consuetudinis imitatores, anniversarium pro prae-.
decessore suo missae celebratione obeant ’.

Item inscriptiones apponere vel funebres laudationes
habere, nisi ab ecclesiastica auctoritate approbatas4,
nemo audeat.

functis oratio, parochi saepius Christi fideles mo­
neant, ut sanctorum requiem iisdem adprecentur,

et dioecesi

maxime vero cum ad id sub primam noctis horam

tores, ne funebres apparatus et pegma funebre ali­
quid prae ae ferant, quod christiano homini eique

91.

Episcopus

pro

sua

civitate

93.

Cum autem sancta et salubris sit pro .de­

statuat, quantum mercedis pro modo laboris dan­
dum sit curatoribus exequiarum ceterisque. qui
dant operam in funere; idque ab omnibus'servari

campanae signo excitantur*.

iubeat *·.

christiani- populi ea excludantur, quae ve) super­

Pauperrimae personae, quibus mprtuis nihil
superest aut ita parum, ut sua impensa humari

stitionem vel turpe lucrum sapiunt.

1 Cone. Avenion., tit. M1V, [Mansi, Cone., XXXVIL. 298-9].
1 8. Car. conc. prov. r?—de eccl. et eanua cultu, p. 29,
ed. eit, (Mansi, Orne., XXXIV, 61 D).
* C. NuUtte morhuu 16, caaa XUL qnaeot 9; nt. Ron.
de exeq., eoae. prov. Mediol· I, de sepulturis (part. II. p. 61,
Mansi, Cone,, XXXIV,'66); cone. prov. Ravena anno 1866, de
faner, et sepnlt
* S. Car. cone. prov. IV. (part. I, c. 14, Mansi, Cone., XXXIV,
SOI D]; cone. prov. Avenioa., (Mansi. Coae., XXXVII, 606],
Ebred., [c.XVU. n. 4. Mansi, Cone.. XXXIV, 1927]; et Burdig.
cit [Mansi, Cmc., XLIV, 81].
j
* Cone. prov. eod.
* Cone. prov. Aveniea, tit. XIX, de sepult, et coemet., c. 3.
[Mansi, Cone., XXXVII. 606).
7 S. oongr. episc. et regni., 11 dec. 1615. et 1 ian. 1689. item
». rituum oongr., 1 dee. 1671.
* 8. Car. ©one. prov. Mediol· IV. de ftmer. et exeq. [part. Π,
c. 12. Mansi, Cone., XXXIV, 250 A].
* S. Car. oene. prov. I, de faner, et exeq. [part. Π, e. 60,
Maasi. Conc^ XXXIV, 65 E].
’· S. Car. eoae. prov. VI, quae ad faber. pertineat [Vide
MM.pnv.1, part.II, e. 00, Mansi, Cbno, XXXIV, 65 D.)

fEpiscopi attente pervigilent, iuxta Tridentini
concilii praescriptum, ut a concionibus et ab usu
Curent denique,

ut mortuorum suffragia, .quae missarum sacrificii»,
orationibus, eleemosynis ceterisque pietatis operibus
fiunt, devote exsolvantur: et quae legata sunt pieque
relicta, a sacerdotibus ceterisque ecclesiae ministris

probe impleantur *.

„

1 S. Car. cose. Mediol. I. de faner. st exeq. [I. c.]
* C. Ammorwm 1, de sepult ia VI [111. 12] et Clement,
(btpûnttt 8, de posai*. [V. 8.]
* Cqne. prov. MedioL 1 [part. II. c. 50, Maori, Cone., XXXIV.
68] et Bbred. [c. IU, n. 10] de episc. (Meari. Coae.. XXXIV.
1917].
\
4 8. Car. conc. prov. 1, de fanere episcopi [ibid.. Mansi.
Cone., XXXIV, «4 A].
* Coae. prov. Tiranai, de cathedral· eccl· vae., c. unicum,
(Manti, Coae, XXXV, 667].
* Cerem, episa, 1. It, e. 86-7. eoae. Rom., tit. XV, de cele­
brat missar., c. 5, [Mansi, Corc., XXXIV, 1876]; 8. Car.
cone. MedioL t [part. II, c. 50, ot ΙΠ, de iis' qnae ad divina
officia pert. (c. 18), Manat Cone., XXXIV, 64 et 1WB],
1 S. Car. Mediol. VI, de fan. [e. 17, Maari, Coae., XXXIV.514C]
1 8. Car. oonc. MedioL VI, de fan. [ibidem, Mansi, Cone.,
XXXIV, 515 E).
* Cons. Trid., sees. XXV, deer. 1.

.

879

'

'

'

'

'

CONCILIUM URBINATENBE. 1859 iuniï 5 · „ ‘
.■JJARR'lL

A

TSè clero..

λ

■ 'Titulus 1.·
De atefrapoiila. -

/·

.^ntequam de pereonie ecclesiasticis. quae in hae
pruvincia sunt, quicqutfra agamy·, èef nobia per
*
gratum< adyStiperisrM hierarchiap^râdu· ôculoa
* tollere, ut. quam notai episcopali
*
ordini· dignitati,
quae jn indigpi· non deficit personi·, reverentiam
. exigimus, banc ei·, qui nos auctoritate antecedunto
* libenti ammo oxfoiSedihus.
'
. v
tllisWgitur. qui apostolica© nedièç ecclesiarum

'

8M

Quapropter valde optat synodus haec, uf
qupd modo .viget inter metropohtanum et coepiseopqs sanctae athicitiae . et'caritatis vinculup), arctius
in diei^per consuetudinem et mer mutua prae- x
sertira m, rebus gravioribus consiriavfoveatuK

. i ,

.t

*

·

'

J Titulus,JÏ.

>

·.· '· ■.

I · hp

De epiecopii.
'

Magna

sane

et

vefibrabili^ est

episcoporum

dignitas, qui ordinis plenitudinem et pothja Spiritus^banta charismata recipiunt, apostolorum in lo­
cum ’ eiMbedunt, duces populorum et ecclesiae prin­
cipes sunt

constituti1, quosque

in 'ecclesia iure

minium capiti· et cardinis, senatum .Yonstituunt

divino ordinis et iurisdictionis potestate presbyteris
eiusque nobijiroimae partes et praecipua membra superiores4. pe,r omnés aetates summo in honore
K
sunt
omnem^npendimua honorem ; cuncta autem, • habitos, obsequenti, animo fideles non seciia ac.filiiu
. ►qu.ie in suae^oignitatis officio vel de mandato iugiter prosecuti sunt. Ast quanto
*
eorum exc^JlUA
sanctissimi doùiîni nostri iusserint, observantia et. dignitas.^ tanto sunt munera graviora; permulta
vhedientia prosequamur.
I t
f
B enim Deo, permulta clero ac populo sibi credito
Verumtamen ei, qui primum obtinet et sbmrpum sun) ab ipsis persolvenda.
ecclesiasticae auctoritatis
fastigium, beatissimo
97. Jnter omnia quae 'ad Deum referuit\nr fides
nempe et sanctissimo Pio papae IX eiubque in eminet, qua sublata vel infecta.' fotum religionis
aedificium corruat necesse est. Strenuo «atque in­
Romano pontificatu Successoribus, summum quod
victo prorsus animo se gerant episcopi, si quid vel
iure drvino debemus obsequium ac perpetuam s(ibirrtioneui spondemus, eique tamquam unico ac vero minimum fidei adversum in dioecgai oriri perunitatis catbolicpe centro, ecclesiae fundamento, . spexerint. Suum praecipuum munus hoc esse me­
('hristi corporis capiti, gregis dominici duci ac minerint: praedicare, sànam doctrinam excelso
quodam modo proponere, adversarios repercutere.
custodi, adhaerere profitemur, parati ex animo,
Id vero ma£is etiam praestent, cum a supremo
Deo auxiliante, sanguinem totum fundere {potius]
dominici gregis pastore, cuius numquam fides de­
quam ab hac unitate et subiectione vel quid mini­
ficiet, excitantur, ut vigiles custodias agant et
mum deflector
*
aut dissentire.
„ubiquq latentes insidias4 ab ovium pernicie pro­
94. Sed ecclesiae, quae ad instar corporis est,
a prima aetate ’ placuit, ut licet epicopi sui ordihibeant1. Quidquid igitur pnsriiati atque integri­
'""‘nis ‘gradu pares siht. aliquis-tamen ex ipais, ad’ tati -fidei et doctrinae adversank, perenni sollici­
unitajem magis fovendam tuendamvé disciplinam,
tudine inspiciant, apostolica libertate tum ore tum
unicuique provinciae metropolitae seu archiepiscopi
scriptis convellant atque iuxta, canonum sanctiones
C severe coerceant.
nomine praeficeretur.
98. Cum magnopere in rationem divini honoris»
95. Huic a sacri» canonibus iura et privilegia
cedat et ad pietatem provocet templorum nitor
dignitati consentanea fnerunt f attributa, quorum
praecipua haec sunt: synodtfm provincialem indi­
sacrorumque decor ac diligentia, haec quoque verbo
atque exemplo zelare episcopum decet.
Frugi
cere eique praeesse1 ; provinciae dioeceses, causa
in concilio provinciali probata et dioecesi sua plene quoad ·ο. in honorem domus Dei conferat liberali*.
Invigilet, ut sacramenta ubique in
recognita, lustrare4; ius dicere inter eo·, qui iuxta tatem suam
dioecesi recte et graviter ministrentur, maxime
canonicas sanctiones a iudicio «uffraganeorum ad
ipsum provocant5; vicarium, qualibet sede episco­
vero sanctissimum eucharistiae sacrificium.
99 Sanctae orationis spiritum summopere colat,
pali provinciae vacante, nisi capitulum infra octo
dies ipsum elegerit, constituere ·; io tota provincia quem veluti scutum ad decertandum assumet.
pallio statis diebus uti. crucem, suae iurisdictioni· eodemque ecclesiasticos viros, suos in religionis et
caritatis operibus adiutores, instrui contendat. Spiri­
insigne, ante »e deferre ac populo benedicere *.
tum hunc ipsum in populo etiam iugiter augere
Haec iura et privilegia in metropolitano Urbinatensi concilq^patres agnoscunt, eique libenter iuxta connitatur, secum animo reputan· neminem quicsacros canones reverentiam &sferunt.
quam vel minimum perficere posse,
*
nisi divino prae­
96. Maxime autem conferre ad optimum ec- sidio per orationem implorando.
* clesiasticae provinciae regimen et ad fidelium aedi­
10(). Quod autem ad ecclesiasticas personas
ficationem sanctam antistitum concordiam ac ne­ D spectat, primum debet iu se ipsum episcopus oculos
qonvertbre. Meminerit igitur ex sanctorum patrum
cessitudinem compertum est. 'scriptura testante:

sententia ac Tridentini concilii verbis, se non ad
commoda, sed ad labores et sollicitudines pro Dei
* C.
17, de elect., in VI. {I. 6), Sixtus V,
gloria vocatum esse ; se non tantum verbo et sollici­
const. 76, /IbrifnsR vsrus, sano 16M], part. IV, bullar., p. 979;
tudine regendum populum suscepisse, sed nfactis
d. Bernard., De coeuieterat..' 1. IV.
, etiam suis ac vitae actionibus, quod est veluti per­
1 Cone. Nicas»., c 6 et 7 (Labbe, Π, 36]; Kuaeb. Sutoriae
eed., I. III. c. 4, (opp., ed. Mj<n*, Π, MO]; Cbrpssst., fies. H petuum quoddam praedicandi genu·- i Ideo enim
«n
st 1 w» I Tie*. [oppM «L Moattanooa, XI, 787, 547).
Frater,

ptri

adûitahtr a >fratre,

pitti

ààiai

* C. JWwiMt 6, dirt. 18, C. Stat riis» 95, de sooasst
[V.4], cone. Trid.. seat XXIV, cap. 9, de ref.; Baaed. XIV,
De synod, 1. ΧΠζ c, 6, et Tagnan. ad c, Stoat rim· is accu­
sât.. n. 96.
* C. Soeuiu 1, de oensibn·, ia VI, (Π1, 90); Cenc. Trid.,
•ess. eit, e. &
• C. Buterafe 11, de off. iudk. ordia. [L 81), e. &mm 8,
de appellat ia VI (Π, 15) ; Baaed. XIV, coast quae incipit Ad
msNMm, 80 mart 1748.
* Cone. Trid^ seas, «it, a. IS.
1 Clmaattn, ArsMytwy 8, d· psivüsgüs (V, 7j; e. Ûa»
ris d, de aaetsrit et nan paM (I, ·).

’ Prov. XVUI, 1».
1 Cone. Trid., sees. ΧΧΠΙ, c. 4.
* S. Leo magnos, Sena. 81, de anniv. Assnmpt *feen
.
8.
in ed. Bailerin. I, 11 ; opp., sd. Migne, I, 146 B).
* Coae. Trid., oesa. ΧΧΙΠ. cap. 4, eaa. 6 et 7, sad. seea ;
8. Kplph. Adsers. beers·., 76, n. 4, (opp., ed. Migne, II, 607),
Bensd^ XIV, De synsdo, L ΧΙΠ, e. 1.
* AUocnt, 9 dss. 1864; rids etiam m. dd. n. Utt encyti
9 nov. 1846 et 8 dss. 1848, ad spier προ· Itabas.
■ 8. Car. «ao. prov. I (part Π, c. 18, Mauri, Coae., XXXIV,
MB).
’ Cmrn. TM» mm XXV, m 1. ds r<.

CONCILIUM URBINÀTEN8E, 1859 iunii 5

881

-

*5

Ma

\ ■·.

ft ■ <

c

mundi lumina, sal terrae, populorum magistri, epia- A rationem omnrob informent ’.et omniaVquae decretis
copi pro excellenti dignitate %tque munere £ppel< * h^ce erunt inferius praescribenda, diligentissime
lantur'1. Quapropter „se muneri huic conforme
*
praestent.
'
1
· V

x

ut -parochi

et '
·.
.

Modqsta supellectili et mensa ac frugali victu con­

cuum est enim: - „I'arochi>

officii eui

ignaris. vâJ-

tenti sint; in reliquo autem' vitae genere, ac tota

negligentibua, côntinuo-populorum^uores prolabi,

sua domo caveant, ne quid appareat, quod a sancto

et christianam laxari disciplinam, et religionis
cultum exsolvi atque convelli, ac vitia omnia et
corruptelas in ecclesiap^faciie invehi- ’. Quapropter

instituto

sit ajienum, quodque non sinjplici-

Ίβφιΐο exequartifr
*

" se ferat/ ’

101.

Hospitalitatis officium

frequenter acommend.atum,

jt

qüantum

episcopi ^quod· Hire est constitu-

patribus

tum. tum quoad eorum examen et delectum', tum

per rftsorum

quoad ,sùapenaionem et coadiutoris deputatTuuem
ih». qui parochialia .negligunt officia4
Diligenter

banctis

proventus licebit, prompte benigne<LJe exercere as-

(

antlnadvertant,

rum honeatate et sanctitate comprobent. _J’er»pi-

tateâ^ Dei selum ac vanitatum coeteuaptum prae

&

PrnSterea

omnea, quibua ' cura aniroartim "credita eat. »ua
munera probe noscant, ‘notation negligent et'mo-

‘ hoc

r-

105.

ostepdant ; in primis vero ita -mores suos omnes
componant, ut reliqui ab eis friigahtatis, modestiae,
continentiae ac. quae aoa tantopere commendat
Deo, sanctae humilitatis ex.èmpla petere' possint.

suescant, memores eos. qui hospitalitatem amant,
Christum in hospitibus recipere’. Nihil ex rediti­

intendant per se. et per vicarios foraneos in paro­

chorum mores et ministeria, ne cum pro episcopii
It^icos de ipsarum vitiis redarguunt, uno
bus ecclesiae „ad consanguineo· familiaresvo suos B munere
ab eia sermone convinci possint, ..quod clericos ipsis
augendos conferant
*
1, quod gravissime «Tridentino
patianfar esse deteriores
.
*
et *
aacris
s
canonibus est interdictum
.
*
106. Ad ecclesiasticam disciplinam tutandum et
102.1 Familiares deligant'.eosque habeant, quos '
decet ministros, emle ministrorum Dei \ ne ex
magia magisque in dies *
excolendam dioecesanam
synodum tçmp^re a se prftestitiïtcrhabere non prae­
alienis vitiis turpem et quasi propriam contrahant
termittant,
prout
a
sacris
canonibus,
praecipue vero
dedecoris labem
*
. Ita quod a ceteris civium fa­
*·

a Tridentina synodo et a nostris decessoribus lussum
est7. Id *
quamprimum a concilii provincialis con­

miliis expectat atque optare debet episcopalis sollu
citudo. proferat primum exemplo familiae suaif.
quam sacrhrAentoruni frequentia, orationis pabulo

firmatione et publicatione, metropolita

et

episcopi omnino praestent; in *
synodalibu

crebris

exhortationibus

opportune excitabit
.
*

et singuli
autem

103. Ipsi vero episcopi sacra decreta, apostolicas constitutiones et praecipue Tridentini monita
àe episcopali decrrre ac gravitate ubique servanda

sessionibus provincialia decreta recipLJubeant et
ad eorum observantiam subditos *
.
hortentur
Quod

.perpendant
*
Et gravissima concilii Romani verba
considerent: „Sui gradus altitudinis summique hono­

stantias id fieri nequeat, tunc valde utile erit, vi­

ad infima quaeque

prudentia praestantiorum congregationem convocare,

ris atque dignitatis memores,

si

quandoquepb

temporum

locorumque

cariorum foraneorum vel sacerdotum

çircom-

doctrina

et

in qua discutiarftur et auctoritate episcopi statuan­
se non abiiciant, nimium se potissimum saecularium
consuetudine et familiaritate deprimentes ... * In t' tur. quaecliniuue in Domino pro bono ecclesiarum
et plebis regimine videbuntur expedire.
mutuis visitationibus omnique alio humanitatis
sive ex’tra ecclesiam, cum

107. Dioecesis suae fidelibus ita praesint episcopi,

omnibus uti patrqs et pastores se habeant, et supra

ut non in eis dominentur, sed illos tamquam filios

omnes, veluti superiores. )«>cum sibi servent dig­
niorem.-*
'
KM. Qpod *
vero ad optimos ecclesiae ministros

et fratres diligant. Propterva in audiendo faciles,
in respondendo mites, patientes in sustinendo, in

effortnandos attinet, ante bpinia ecclesiastica semi­

vero pauperum ac miserabilium personarum necessi­

naria. ut oculi pupillam, custodiant
Vix enim
aliunde digni ministri haberi possunt, quam e
* illis
qui ab adolescentia et prima ipsa aetate ad sacra
Hinc pluries episco­

tatibus, veluti piissimi parentés, occurrant
rQuo>s
tamen si quid per humanam fragilitatem peucare
contigerit, illa apostoli est ab eis servanda prae­
ceptio'. ut illos arguant, obsecrent, increpent eum

porum otnniutn studia, et Italorum praesertim, a
/Sanctissimo domino nostro Pio IX pontifie^ maximo

omni bonitate et patientia, cum saepe plus erga
corrigendos agat beneolentia quam austeritas, plus

commercio, sive

intra

officia ritç informati fuerint.

excitata

sunt.

Qutimobrem

antistites

provinciae

huius, in .qua ecclesiastica vigent seminaria, ad ea

animum

adiiciant atque iuxta sacrorum canonum

. I>

consolando

promptiores

sese

exhibeant;

maxime

Sin autem ob delicti gravi­
tatem virga opus fuerit, tunc cum mansuetudine

caritas quam potestas.

rigor, cum misericordia
severitas adhibeatur. 11

iudiciutn,

cum

lenitate

Nihilominus quaccumqtie praeceperint videant

* Cone. Rom., tit. XVI. de vita et honest, ckricor., <·. 1.
1 Tins IX. encycl. Çho pluribnu. 9 uov. 1846. et Xoatw.
;Mansi, Cotic.. XXXIV, 1879],
8 der. 1M9, § Post haet.
1 Cone. Trid.. cit. suss., c. 1, rone, ('artbagin. in can. Epis­
• Pius IX. encycl. 9 nuv. 1M6. $ I rnon.
"X
copat 7. dirt. 41. conc. prov. l’rbinat. Tiranni. loc. cit. de ept»• Conc. Trid., *ees
.
XXIV, c. 18. de ref.. et se»·. XXV. <· M.
copi dignitate et qualitate
de rej ; Hened. XIV. I>e »ynodi>. 1. XIII. c. 9, et Jnetu. 7.
* t'ouc. Trid.. se·». XXV, c. 8. de re/.
• Cone. Trid., sea·. XIV, c. 3 et 4, de ref.. *ea
.
V. c. 9.
* ('one. Trid.. ses». XXV. c. I, de ref.. can. Re» eecl. 26,
Bened. XIV, L*e tynodv dtoece».. I. XH1, e. W. n. 21, et ln»tit. 9,
enm *eq.. canas XII, q. I ; c. Cam teeandam 16.- de praebeud.
n. 16.
·
[ttl, 6|; cone. prov. I’rbiD^Tiraanj, loc. cit. ; Beued. XIV. Z*e
• Cone. Trid., *
.
ses
XIV’ [de re/. prooein.).
eynodo. L VJI, c. V.
•
Cone.
Trid..
tea·.
ciL,
in
prooem.
* ConcTTrid.. mm. H. c. unie.
’ C. 4nmu 16, enm srq. diet. 18; conc Tnd.. sexu. XXIV,
* C. ( Vm·^jwtorit 58 et ssq. catu. 11, q. 7.
’ Conc, pfcv. VrbinaL Tiranni, de episcopi dignitate, c. 3 ;
c. 9. de ref., cunc. prov. Trbini Tiranni, de rrsid. epim-. c 4,
• C. dn. dial. 18; Bened. XIV’. Ue eynod., 1. V. e. 9. cvuc.
S. Car. ciinç. prov. I, [part. II, c. 99; Mansi, Cone.. XXXIV,
Rom., tiL II. c. 3, [Mauri, Co»c., *XXXIV
.
1868).
977 El. et IV {part. Ill, c. 1, Nanai. Conc., XXXIV. S3 E).
• Conc. prov. Crbinat. Tiranni cit. ibi. Acta eccle». Mcdiol..
* C. Epiocopa» 10, dist. 96; c, Solitae VI, ds maior, et obed.
[I, 38] ; oene. Trid., NM. XXV, c. 17, de ref.
1
part. I, p. 179, edit. cit.
Conc. Trid.. se··. Kill, c. 1. de ref., cvuc. prov. 1’rbinaL
* Cone. R<nn.,,tit. XVI, c. 9, [Mansi, Cone., XXXIV, 1879].
Tiranni, de episcopi qoalit. et dignit., c. 4.
*· Kp. sncycl· Leon. ΧΠ [Cantate CArMti,496 dee. 1896), de
11 Codc. Tnd., loc. ciL. ac ee··. XXV, c. 8; et conc. Tiranni.
extena. isbiL f SmmarM; Beaed. XIV, iit. encych (Ubi ‘
ibi c. 6.
premia, 9 4m> 174OJ, qaae sut 9, 1.1 einsdeu bnDarii.
M
Cowmu samiL. twroi XLVD.

■

4

,

8*3

>

* CONCILIUM VRBINATEN8E, 1069 iunii £
' '

.

'

'

*

1

»

—--- ' - —·

--

884

t

ne çegligantur. Antistitum enim hoc valde auo-*a tionem1 supremo catholicae ecclesiae· pastori redtoritati detrahit paritque contemptum. Ipsi igitur (font.
'
omnia studeant ad divinam similitudinem fortiter
112. Haecomnia provincialia -synodu· ceiritnesuaviter<y|£' componere.
morat at enixe commenda! epiaeopi·* eqsque in ,1<^. Cqm ad sanam‘doctrinam in populo disseDomino hortatur, ut sua munera saepius coram
xminandam eujnque ad optitna virtutum exercitia Deo pepetpnt, perpendant ac meditentur, praeci­
excitandum,' pastoris, commonitiones atque evahgelii pue vero tridentini .concilii verba1: „ Attendente·
..praedicatio, praecipuum episcoporum munus1, cond­ '•ibi et· universo gregi, in^juo Spiritue sanctu· po­
ierant quam maxime, ideo ^tuius provinciae anti- . suit eo· regere ecclesiam Dei, quam acquisivit
stite» Tridentini çoncilii decretis obtempèrare ηδη ' sanguine suo, vigilent, sicut a^stolus pra^ipiL in
omnibus-foborent et ministerium suum impleant ...
‘desint, a quo gravissimis verbis definitum est: „Ecclesiafum praelatos teneri per se ipsos, si legitime
atque ovium suarum, quarum sanguis de eorum est
impediti non fuerint, ad praedicandum sanctum
manibus a. supremo iudiee requirendus, custodiae
incumbant.14* Pastoralis Sollicitudini· monita et prae­
lesu Chrieti evangelium. Si vero contigerit epis­
copos legitimo detineri impedimento, iuxta for­
clara episcopalis vitae (qua quidem nulla perfectior
mam generalis concilii, viros idoneos assumere tene­
est1) exempla, quae sanctissimi, antistites Carolus
antur ad huiustModi praedicationis officium^saluBorromaeus et Franciscus Balesius reliquerunt, .
briter exequendum*2*.
iugiter prae oculis habeant, ut ad optima quaeque
109. Toto ex animo curam impendant rectae b in dies incitentur. Id episcopus profecto facilius
iuventutis institutioni, ex qua ecclesiae et societati
tutiusque assequetur. si piam illam iudustriam ad­
tot bona consequuntur. Parentes commonefaciant hibeat. quae a concilio Mediolanensi VI proposita
de gravissimo, quo obligantur, onere pie et sanbte
est: „duos scilicet sacerdotes pietatis selo flagrantes
sobolem ’instituendi: si Id per se agere nequeant, spiritualique usu peritos ac prudentes pro con­
iis sa^tem^utantur magistris, quos catholice et recte
scientiae suae religione secreto in civitate deligendi,
sentire perspicuum sit. Publions vero et privatos
quorum sacerdotum officium in primis sit. epis­
ludimagistros attentissime specu^enturi atque per copum assidue omni caritate et humilitate, omnique
selectos in civffotb viros, et ubiquo per parochos, debitae observantiae officio pnvatitn sincere ad­
eorum mores et doctrinam perscrutentur.
monere. quidquid in eo desiderari vel opus esse
11" Verum ut episcopus muneribus omnibus viderint.*4*4
Titulus III.
suis perfungi queat, omnino nec esse est. ut tam­
Dc capituli».
quam bonus pastor et pater gregi su<r et filiis as­
sistat et penes ipsos resideat1. Hinc nos sactf^c>
Inter ea. quae a conciliis provincialibus statui
sancti concilii Tridentini decreto obsequentes (quo possunt vel debent, expresse iuesuni est. pro regionis
mandatum est. ut in provincialibus conciliis decreta more et utilitatb. certam ad ministrorum officia,
de residentia publicentur iterumque evulgentur, ne
divinorum rationem disciplinamque chori formam
ulla temporum iniuria et hominum oblivione ac
praescribi, ut uniuscuiusque provinciae ecclesiae.
consuetudine aboleantur4), ea omnia iura. quae huc c quantum fieri poterit. „eundem in psallendo teneant
spectant, et praecipue Tridentini ipsius decreta sub
modum.41 |deo patres concilii, praesentibus cathedraPaulo III et Pio IV sancita de residentia, in prae­
lium capitulorum nuntiis*, haec servanda proponunt.
senti provinciali concilio proponimus, evulgamus ac
„ 113. In primis quae a sacris canonibus, ab
perpetuo servari mandamus. Antistiteg praeterea apostolicis dqcretis ac praecipue a Tridentina sy­
constitutioni inhaerentes Benedicti XIV Ad tminodo quoad vitam et honestatem clericorum prae­
cereae \ nunquam ultra tres menso», nisi Romani
scripta sunt, ea omnia conventaalibus collegiis ad­
pontificie venia, absint a dioecesi. Quod si quis script! singulari observantia praestent. Cum enim
ultra annum nulla legitima causa et facultate ab- canonicorum ordines, in ecclesiis praesertim catheesse audeat, suflraganeum metropolitanus. hunc dralibus. ad conservandam augendamque ecclesivero antiquior ex residentibus suffraganeis Romano
asticam disciplinam fuerint instituti, decet ut ipsi
sacrarum legum custodia, fidei integritate, vitae
pontifici denuntiet*.
111. Nec plencf inspicere, nec universe provi­
innocentia praecellant, et aliis tum laicis tum cleri­
dere omnia, quae ad pastoralia sua munera spec­
cis exemplo sint ’.
tant,. episcopi poterunt, nisi totam dioecesioi sae114. Sacrosancti Tridentini concilii decreto inpiu· lustrarint7.
Hanc ideo pastoralis mu nens haerens, quo praecipitur, omnes canonicatus ac
sollicitudinem nunquam intermittant.
Completa, portion^· in cathedralibus ecclesiis habere adnexum
autem ad normam sacrorum canonum* visitatione,
ordinem presbyterii, diaconatus vel subdiaconatus,
tertio quoque anno, antiquisshnae observantiae D curet episcopus, ut in posterum, ad ipsips decreti
ac Sixtinae constitutioni inhaerentes, sanctorum
normam, ab eiusmodi capitulis arceantur iuniores,

apostolorum limina visitent, et' suae ecclesiae ra-

qui et ad saccularia vota transire possunt et ob
aetatis personaeque defectum' indecore inter seni­
ores considere videntur ·. Item ut dignitates et

1 (’an. Epiacopu» nullam 6. dut. 88, et Epiocapu» guber-.
nationem 7. diet, eadem; cone. Rom. tit. I. |c. 8. Mansi, Conc.,
XXXIV. 1854|; conc. Trid., ste.V, c. i, et XXIV, c.4, dertf.

’ Iuxta instructionem editam .anno Î796 iussn Bened. ΧΠ1
a ·. congr concili.
• ('one. Trid., loc. cit., sees. XXIV, c. 4; cone. Rom. sub
* Cone. Trid., sees. V|, c. 1, de ref,
Innoc. ILI, in c. Inter cetera 16, de offle. iud. [I, 81).
* Innoc. III. in c. Mri 10, de renant. 11.9); d. Thomas.
• Γ. Qualiter », de dene, non rssid. )ΙΠ, 4); eoae. Trid.,
Π. 2. q. 186.
•mm VI. c. 1. et XXIII.4 1, de ref·, conc. prov. Urbini Tiranni.
* 8. Car. conc. prov. MedioLVI, de episcopo etc., p. 965.
( edit P»U». 1734, [c. il, Maui. Conc.. XXXIV, 518 è|.
dr* resid. episcoporum, c. 1.
• Conc. Trid.. es··. XXIII, c. 1, de rtf.
* Conc. Trid.. sees. XXIV, c. 19, de ref. prope, fln., et cbnc.
• X. 18, torn. Il eiusdem bullsrii, p. 59. |8 sept. 1746).
Tolet, m c. De ii» 18, diet. 19.
• (‘one. Trid., μ»μ. VI. c. 1, dc ref.
* Honor. IU ad archiep. Senon. et eia· suffrny., in c. Etti
’ 8. (3ar. conc. prov. I, ds visitat., (Mansi, Conc., XXXIV,
membra 10, de iis quae flant a prae1st, (ILI, io| ; ·. congr.
43 K|.
concilii IV apr. 1696.
(
• 1 Conc. Trid., ses·. XXIV, c. 8; c. Relata 9, cum seq.,
’ Conc. Trid., sees. XXIV, <t 19, de rtf.;
XIV, De
cans. Xnq. 1; c· t'uni apostata 6, de ssnsib. (ΙΠ, 80] ; eoas,
tynada dioocae., L ΧΙΠ, e. 1, n. 5.
prov. Tiranni, ds rssid. ep&sooporum, c. 8; Bsaed. XIV, Da
* Conc. Trid., sesa, càL; oone. prov. Urbini Tiranni, tit. de
synod. L XUI, a 7.

obtineat. dignitatM vaTomsafo, ·. 8.

CONCILIUM URfclNATENBE, '1859 iynii 5

>885 '

886

ma^or.prout fieri poteat, par· canonicorum sacraè
*
A quemadmodum et ipsiAn chori praefectum, ni suum
officium timore aut deeidia neglexerit, puniat1.
_
119. Chori magister
sju ,praecenter paallendi
rationem proponat ac moderetur, idque faciat diti*

1 '
1
------theologiae
vel* iuris sacri laurea
sint exornati
*.
115. .Uhiversi vero et airiÿili de capitulo prat
latis suis debitam ^beervantiam et obedientiam

genter et graviter, *ut
fidele·
au­
“ eJ
-’ - *■tum llibentissime
-1
*■
diant, tum mente Kd coelestia ferantur. Magistro
cerimoniarum in iis, quae ,sui muneris «unt, omne· .

• impendant. His celebrantibus â^it alia pontificalia
munia 'exercentibus^, assistant atque inserviant,
____ ae intimae coniutictionis
eosque ceteris reverentiae

w obsequiis prosequantur, sicut topiscopa^is dignitas ^pareant, nec audeat aliquis ab illius ordinationibus ,
postulat, et db illis expectore aequum est. qui ec
,^ugvU
*
auctoritate vel praetextu abscedere
Sacrarii
*
c\theclesiae senatum constituunt, unum corpus cum epis- custode· séu sacristie, in ecclesiis maxime
cppo efficiunt, et coadiutor··, consiliarii et ipsius
fratres vocantur"·.
‘*
116. Divina officia et angelicum psallendi munus
angelico, quodammodo spiritu canonici persolvant.
Recta psallendi ratio requirit, ut omnes choro ad
*
^dicti concorde· semper sint et a proposito tono
numquam aberrantes, ne voces nimium aut depri­
mantur aut efferantur, ac ut in medio versiculi
Omnes B
notato signo, distincta fiat intermissio *.

vero eodem tempore assideant, assurgant, caput
detegant vel operiant, stent aut genuflectant. prout
officii et temporis ratio postulat. Collocutiones,
risus aut alia huiusmodi omnino devitent; litteras
aliave scripta non legant; nullus a stato cancello,
nisi a praefecto chori venia petita et iusta de causa,
discedat. Omnes in rem divin.am toti sint et Dei
nomen reverenter et devote collaudent
*.
117. Haec *omn
a
v^ero impensius praestanda
sunt, dum missa, dtxjporum officiorum pars nobi­
lior. celebratur
*.
Quotidie ea, quae conventualis
dicitur, etiam, solemniter sacrum faciente episcopo’,
pro benefactoribus est applicanda
*.
Celebranti
assistant, qui ecclesiarum stipendiis militant, et pro
universa fidelium societate preces impense-fundant.
In cathedralibus et conlegiatis ecclesiis, quo tem­
pore parochus populo evangelium explanat, omnes
etiam canonici a celebratione missae, sub poenis C
arbitrio episcopi,
*.
abstineant
Sic autem in
ecclesiis maxime praefatis, quuad fieri potest, cele­
bratio missarum omnibus festis diebus disponatur,
ut nec modo superfluant nec modo frustra desi­
derentur10.
_
118. Verum a chori officialibus pendet quam
maxime, ut cuncta probe et secundum ordinem
fiant.
Chori igitur praefectus, nisi ex ecclesiae
consuetudine alius constituatur, dignior de capitulo
habeatur.
Is rerum omnium quae ad divinum
cultum pertinent sollicitus, ministros suo munere
sedulo perfungi et divina officia solemni ritu pro
temporum ratione, horis *congrui ac pie ab omni­
bus agi curabit. Négligentes arguet, annotabit,
episcopo deferet. Hic vero inobediente» coerceat,

* Cone. Trid . loc, cit. cone. prov. Crbin. Tiranni. ibi [e. J).
Leo XII. eonst. i^nod divina sapientia (28 sag. 1KSM). ft 231
et 232,
’ Cone. Trid.. sess. XXIV’, c. 12, de ref., Lambert., inet.
J07, n. 160, ». congr. concilii, 17 aug. 1641.

* C. Abrit 4 et
8 de iis quae fiant · prselaL
] 1Π. 10) ; Thomas·., De dioeipl. ercl., part. 1, 1.1Π, c. 3 et 10.
* C. Dolente» 0, de celebrat, missar.. [ III, 41 ) ; Clement. XI
liti, encycl. ad epp. Italiae sim. 1708; Bellanpin.. Controv , 1.1,
de bonis operib., part. 1, e. 18.
/
• Cone. Trid., sees. XXIV, c. 12; cone. prov. Tiranui, de
choro, c. 1 et 2: a Car. cone. prov. I [part. Π. c. M. Mansi,
Cone., XXXIV. 68-»]; Lambert.. inatit. 107, ft 25 et seq.

• C. De iis 13, disk 12, e. Cntn creatnro 11, de celebrat,
misai III, 411;
1 3. rituum oongr., 12 nov. 1881, in Marsor.
• Bened. XIV, encycl *
C'a semper [I· aug.) anno 1744.
* Decret. Levret, episc. Marchiae et prov. Urbiaat. conv.,
IMO, 117.

ubo

” Decrete cit.

>

dralibus, attentissime pervigilent, ut Omnia
*
munda
et puta sinti immo vdro quo ^iecet religioso cultu

et splendore niteant.
*
In aacristiam, praeter ratio-,
nabilem causam, laicos non ‘admittant
*.
Inaqia
colloquia ab ea -oht ntes et omnia, quae caritati
quomodocumque adversari sentiant, adstantes sub­
missa tantum voce loqui sinant *.
'120. Festis diebus quibuscumque, vel feriatis

tempore divinorum, capitulare· conventus
*,
absque
episcopi licentia, non habeantur. Cum vero ha­
bentur. canonici capitulare· sententiam suam a,
riant, sed postposito partium studio, fraterno amore
omnia pertractent et extraneis 'silentio tegant. ■ In
unoquoque autem conventu par
*
aliqua seu caput
constitutionum clara voce et ex ordine perlegstur,
hac ratione ut earum lectib unius anni vel duorum
aut trium am6itnr prout episcopus definiet, com­
pleatur. >
b21. Inhaerente· eiusdem Romani concilii de­
*
creto
atque menti pontificia! maximi felicis recor­

dationis Clementia XI7, ecclqaiarum capituli» tam
oathedralium quam collegiatarum, quae quidem
velut corpora suis legibus vivere suisque legibus
nutriri oportet, praecipimus, ut antiqua, si qua sint,
statuta emendanda depromant, et, ubi desint, sex
infra mense· post praesentis concilii publicationem
omnino conficiant ac episcopo exhibeant1, In his
autem capitularibus constitutionibus renovandis,
emendandis approbandisque. forma et ratio ab
ipso concilio Romano propositae * prae oculis ha­
beantur.
122. Verum nil quidem constitutionum proficit
emendatio, si earum notitia desit et observantia.
Quamobrem, ut hac in provincia semper divinorum
disciplina floreat et augeatur, mandamn·, ut statu­
torum eiusmodi, cum emendata et probata fuerint,
exemplar quisque canonicus, antequam praebendae
suae possessionem ineat, sibi comparet et apud se
habeat. lubemus insuper, ut in ipsis constitutioni­
bus vel earum appendicibus, noma quaedam per­
spicua de chori disciplina et ratione psallendi, ex
probatis auctoribus 10 desumenda, adiiciatur.
123. Quodlibet canonicorum collegium diligenter
suum archivium custodiat, in eoque ecclesiae suae
D monumenta ad normam decreti concilii Romani
apte servari et in di·· recondi curet11.

1 Cone, prov Vrbiui Tiramu. dr chori praefecto; ·. Car.
cone. prov. I (part. II, c. 87, Maari. (Ame., XXXIV. 51 B|.
1 Cone prov. Urbiui Tiranni, de'ceriuion. niagist., r. unie.,
». Car. cone. prov. I, de oftic. magi»L chori et cerimoniamm,
[part. 11, c. 32. Manti, Cbm·., XXXIV, MC|.
1 8. Car. eonc. prov. 1 [part. II. c. 40, Manti. Cose.,
xxxiv, ω-«|.
* Cone. prov. Tiranni. de aacrista, c. *
3,
1
a Car. cone.
Mediol. I. de offic. tacriat. [ibidem].
* Cone. prov. Tiranni, de oblinent, digni tat. etc., c. 4.
* Tit □, e. 4 et 6, {Manti, Cone. ΧΧΧξν, Ι86β-«[.
I Breve 2 apt. 1718 (inter cetera] in append, eonc. Rom.
* Cone. Rom., loe. cit. ; eonc. prov. Benev. IIL
‘ Tit. II, e. 4 et 5, [Mane, Coec., XXXIV. Ιβδβ-Wj.,
’· S. Car. eonc. prov., at qaam tradit ep. Fulgis. Baptittellina.
II l’oie. Rom., de Ade iastnuaentor., Ut. XII, e.4. [Manti,
Come., XXXIV, 1871}.
5Q

CONCILIUM UBBINATKN8E, 186» ianii 6

Titulna^IV.
Df niiieitH fm ifuctfi.
Optandum esset ut episcopM, paterno prorsus
more te ferent, oohortationibM ac ohrurgationibM
■neittent, omnet poetet cibi tubditoe in officio Oontinere ; aet temporum calamitas et pravae hominum
cupiditatet id efficiunt, ut non mantaetudine temper,
ted aliquando uti debeat virga. Quapropter, pro
divina, quam obtinet, auctoritate regendi ecclesiam
seu clerum et populum sibi commissum, externam
et coercitivam1 tum iudicandi tum puniendi po­
testatem iuxta canonica? sanctiones, per se ipsum
et per ministros, cogitur quandoque adhibere.
124. Horum primus est vicarius generalis. Hie
praeter id. quod iuris necessitas in eo postulat,
nulla sit alterius muneris residentia aut occupatione
impeditus; disciplinae ecclesiasticae telo flagrans;
iudicii maturitate et vitae honestate praefulgens;
adeo ut non ad iudicia dirimenda tantum, sed ad
omnja episcopalis sollicitudinis officia praesto esse
possit.

125. Quaecunque suo officio adiuncta sunt, fideli
atque sollicita cura circumspiciet et praestet. Ius
integre ad sacrarum legum tramites dicat. Aequi­
tatem quam canonM commendant praediligene.
causas omnes, superfluis expensît et ambagibus

reiectis. expediat ’. Hi de matrimonii vinculo ex
spectai! episcopi facultate vel de professionis vali­
ditate quaestio proponi contigerit, Benedicti XIV
constitutionibus omnino inhaereat *. Ast in causis
etiam criminalibus, et in iis quae ad disciplinam
tuendam pertinent, cum constantia longanimitatem
ac mansuetudinem adhibeat, et ad poenarum severi­
tatem sobrie et magna circumspectione dereniat *.
Γ2Η. Miserabilibus personis indefensis, ne suo
iure fraudentur et adversariorum potentia et fraudibus opprimantur, paterna episeopi sollicitudo sub­
veniat *. aliquem constituens ecclesiasticum vel alium
pium hominem. Christianae caritatis operibus ac of­
ficiis deditum, qui misericordiae vhicera indutus,
pupillorum, viduarum et egentiunt'liominum patro-

cinium\in omni causa (etiam apud forum civile)
suscipiat *r Item in carcere etiam laicalis curiae
noriiine detentis occurrat, ne quid necessarii sire
ad vitam, sive ad defensionem, sive ad pietatem
desit. Ideo episcopus per se vel per alium eosdem
saepius invisat, et debitum caritatis obsequium, ut
parentem piissimum decet, exhibeat, qjiosque pios
viros ad hoc excitet ’.
127. In archivip episcopali, cancellarii cura et
diligentia, acta omnia tum ecclesiastica, tum civilia
et criminalia itemque ecclesiarum, confraternitatum
et piorum omnium locorum inventaria* recondanD
. ' Mstth. XVIII, 15 et seq- I Tie. V. IU et roq- II Tua.
IV. 5. I Cor. IV. 21. II Cor. X, 0; loaan. XXII coast. Licui
iuxta; s. Aug. Sem. 331 it paruit., e. 8; a. louas. Chrysos».,
Host, ii ia II Car. [opp., ed. Moattacoa. X, MB| et pesetas.
* Cone. Trid.. sees VII. e. 14. it rf.. et eras. XXIV, c. 90.
et seas XXV. c. 10, it nf . ; ronc. prov. Vtbin. Tiraaai. de iod.
foro episcopi, c. 1 ; cone. Root. tit. VIII. e. 9, |Maasi, Coae.,
XXXIV, 18W|.
.
* tonat, fisa miaenatiowe, 8 aov. 1741. et Mi datans,
4 mart. 1748.
* Cone. Trid„ sens. XXV, e. 8. ds r<.
* Caa. iTtoria tpite. 71, eaaa ΧΠ. q. 9; cap. Ar parte 18,
de foro compel, q II. 9| ; cone Trid.. sees VII, c. 14, sms XXII.
c. 8 sens. ΧΧ1Π, e. 1. it rt(.; cono. prov. Urbia. Tiraaai, ioc.
cit.. e. 9.
* 8. Car^conc. Mediol. ΙΠ. (e. 18 Maasi, Cent, XXXIV,
178 A).
■
’ Cono. prov. Urbia. Tiraaai, Ut civ, ci 8; a Car. erosa prov.
Mediol. III, ds iis qnas ad episcopi forum perUa- [Mansi, Ornt,
XXXIV, 179 D).
* Utt eacycl. [SixU V, froeodq/ 9» apt. 1887 ad oraro
spp. Italiae.

tw ac (debtor aaaarveatw Horam vero inven­
tariorum authenticum exemplar ia arehivio altero
apud oeelreiam, ooUogiam looamvo pium, cuius sunt
bona ot iura descripta, habeatur *. OmnM etiam
de beneficiis quibuacumque provisi novum inven­
tarium conficiant Ulndque episcopali euriae ex­
hibeant*.
138. Curiae ecclesiasticae taxa praescripta utan­
tur. Episcopus.vero, ad omnem e foro suo avaritiae
suspicionem dimovendam, eamdem typis publice
propositam retineri iubebit
129. Suae curiae locum, acta et personas dili­
genter quotannis episcopus visitet, ac, ut aiunt, re­
cognoscat *. Per viros ecclesiasticos prudentia et
integritate praestantiores. quaenam sint ministrorum
fidM. mores et in iis, quae sui muneris sunt, dili­
gentia. exquirat et intelligat. Procuratores, qui
causam iniquam scientes defenderint, eosque qui
publice criminosi sunt, ab ecclesiastico auditorio
interdicat*. Vicarius generalis episcopo praecipua
acta curiae, civilia et criminalia, quotannis scripto
significet atque ipsum certiorem faciat de iis. quae
etiam extraiudicialiter gesta sunt ad tuendam in
clero At populo disciplinam et observantiam eorum,
quae in provincialibus et dioecesanis synodia sunt
decnaia. Id et vicarii foranei. qui in cultioribus
dioecesis locis sunt constituti *. prout plenius in
prima dioecesana synodo describetur, pro sua re­
gione quotannis facere teneantur.
Titulus V.

2λ*

parochit.

Nobile atque insigne parochorum officium est.
quibuscum episcopi iam multis abhinc saetulis
curam animarum sibi creditam partiunfur*. Cum
igitur ceteros sacerdotes, qui simplices dicuntur,
praecellant parochi, hos strictiori cum episcopis observantiae atque ameris vinculo coniungi decet.
Ex qua uen coniunctiohe illa consurgit mira ec­
clesiae unitas, qua hostibus suis terribilis fit ut
castrorum acies ordinate '.
130. Parochi et omnes animarum curatores in
sua paroecia intima officii ratione resideant, sub
mortalis culpae reatu et poenis a iure praescriptis*.
Vitra biduum absque episcopi sive eius vicarii
generalia licentia in scriptis et gratis concedenda,
idoneo tatndn oeconomo relicto, ab episcopali curia
approbato, nullatenus a sua parocbiali statione dis­
cedant*.
Discedendi autem per bimestre facul­
tatem, quam sacri canones indulgent, nonnisi gravi
de causa1'' ab episcopo obtineant, et nunquam sacris
Adventus vel Quadragesimae diebus ac in festis
ecclesiae celebrioribua, quibus refiA maxime et in
Doigino gaudere pastoris praesentia oves debent".
131. Cum teneantur pro suis ovibus sacrificium

1 Cone. Ross., tit. de (de instruis. | Maasi. Oouc.. XXXIV,
18711 ; roue. prov. Crbia. Tiraaai. de ardüv.
* Cone. prov. Urbia. Tiraaai. de henef. rollat., c. 8. et de
accise, etc. reparut, a 4 ; a Car. cone. Mediol. I. [part III, c. (3.
Maasi. Cona*XXXIV, SIC],
* 3. Car. ooac. prov. IU. loe. cit
1 8. Car. coao. MedioL dt
* C uit, ds omc arohid. (L »βΓΪ Lient. ci de raser. [1.9|;

conc. prov. Crbia. Tiras, et s. Car. ooac. Mediol. I. de vie. for
[Maasi. Orne., XXXIV, 49.|
* Marins Lapas Dt porecA., Benod, XIV, Dt ryuoia,
l.V, e. 4.
’ Cant VI. 8
* C. 1 de oelebr. roiaror.; ooac. Trid- mm. ΧΧΙΠ. o. 1, de
r<·, ooac. prov. UrUai Tiraaai, de carat et eorum offic, c. 1 ;
Barbosa ad ooac. Trid., seau XXIII. de rvf- c. 1, u. 80.
* Coac. Basa., Ut XVII, a A [Menai.

■· Croc. Trid- toc. dt
9

11 H.

XXXIV, 1MM|.

889

CONCILIUM URBIN ATRN8E, 1869 itaii 5

890

offerre \ mandam·· id fieri reltgioeiMiai· ab om-tb eolemnioribua, suam adeant paroeeUm l. ad quam,
■iboa, qai aaimariim caram. licet regular·· vd ad abi commode fieri pewit, verba* Dei auditari eootempes eoaatihiti, exereant*. Quinimmo sopor bit * venir· tonantor Hortetur eri·· wepiasm· parento·
constitutionem sanetismmi domini aoatri Pii IX ot domiooa, ut filio· ac famulo· domi suas ehrietiauam
nuperrime oditam attondeat, qui decernit wparoeho· doctrinam odoceaat, oooque in fidei rudimenti· pleni·»
alioeqae omne· animaram curam actu gereutos erudiendo· ad paroeciam mittèro non deoiat *. Ipee
aacroaanctum missae sacrifici am pro populo sibi
vero videat, no manna unquam negligat puero· in
commisso celebrare et applicare debere, tum -om· cbriatiana doctrina et adulto· in iia, quae sunt ad
nibui dominici· aliieque diebas, qui ex praecepto salutem opportuniora, per parochial·· sermone·
adhuc «errantor, tum' illi* etiam, qui ex Romanae edocendi; neque nt officio huic non satisfaciat, le­
gitimae uecemitatis causas sibi fingat ; ai quae fuennt,
apoatolicae sedis indulgentia ex dierum de prae­
illas episcopi iudieio cognoacendas et adprobanda»
cepto foetorum numero sublati ac translati aunt,
quemadmodum ipai animarum curatore· debebant, committat. Festivitate· vero, quae dominici· diebus
dum Urbani VIII constitutio in pleno suo robore
vel in propria vel in proximis paroeciis celebrabuntur^
rigebat, antequam festivi de praecepto die· im­ haud suppetere iustam excusationis causam intelligat.
minuerentur et transferrentur. Quod vero attinet Qui hac in re divinam offensam non pertimescens
ad festos translatos.Jies. id unum excipimus, ut graviter deliquerit, condigna poena episcopi arbitrio*
mulctetur.
scilicet, quando una cum solemnitate, divinum offi­
cium translaturo fuerit ,in dominicum diem, una R
13H. Oportet praeterea parochum notitiam habere
tantuq^ misas pro populo sit a parochis applicanda, curamque gerere gregis sibi commissi. Scriptum
eat enim ,.Î>t7tÿmtor agnosce vu/ftun pecoris hui,
quandoquidem missa, quae, praecipua divini officii
pars est. una simul cum ipso officio translata existi­ toosçw yrcj/es considera.** * Hinc statum animarum
mari debet- ·
paroeciae suae quotannis conficiat et episcopo ex­
Libros baptixatorum. defunctorum et
132. In sacramentis administrandis, quod prae­ hibeat *.
cipuum est parochorum munus*, diligentissime se
nubentium iuxta formam ritualis Romani descriptos
gerant. Non difficiles aut tardi sint, sed libenter habeat In propriis paroeciis curati omnes de singu­
accedant, imrou lesu salvatoris exemplum quo­ lorum vita et moribus diligenter inquirant. Quos
dammodo imitantes, ipsi oves perdita· quaerant.
vero compererint blasphemo·, feneratore·, adulteros
Ideo diebus festis ad confessionsles exedras ultro
vel alios quomodolibet praesertim publice criminosos,
veniant*, et illi, quibus nullus eet in excipiendis eos primum paterne moneant. tum si nihil pro­
fecerint. eoque maxime si afiorum ruinae causa sint,
confessionibus adiutor. praesertim in oppidis in­
signioribus. extraordinarium quandoque confessarium
ad episcopum deferant; hic quod animarum saluti
arcessant.
expedire videbitur, quamprimum decernet*.
I t
133. Obstetrices, quae in sua ^paroecia sunt,
autem certa possit haberi notitia de trina canonica
instruant, atque invigilent, num rite baptixandi ra­
commonitione, parochus, singulis debito modo per­
tionem noverint; alioqui pas ordinario denuntient*.
actis. unamquamque in libro clam religiose servando
134. Impensiorem praestent aegrotis curam, C adnotabit, dies in quibus illas,, habuit, et testes
eosque. quamvis non vocati, invisant, paterna cohor,quibus, si fieri potuit, tertia vice usus fuit, com­
tatione solentur et sacramentis communiant. Ca­
memoratis
Nec clericos et sacerdotes ipsos a sua
veant. ne divinorum oubsidia medicorum culpa aut vigilantia et cura putet esse exemptos , ideoque si
cognatorum stulta miseratione, tardius et fere ob quosdam ex his pravo exemplo aina esse deprehen­
morbi ingravescentis excessum inutiliter iisdem ad­
dent. eos commonefaciat, et episcopo inemendabile·
ministrentur
Hic tandem parochi, ubi extrema denuntiet. Verum illud semper et maxime curet,
salutis necessitas intercedat, sacramenta suis ovibus
ut admonitione· vivido quidem caritatis gelo, sed
esso dispensanda, nec eaa a pastore suo etiam cum
paterna quadam benevolentia et mansuetudifee fiant,
vitae discrimine deserendas eme intelligent
iuxta illud : ,,Snriorrm nt inertpattrit, sed obsecra at
135. Parochorum gravissimum officium salu­ patrem, tMreaes a/ fratrtt, anus at matres, rirafaraZas
taribus verbis populum edocendi in tertia horum de­ at sorores.***
In testimonialibus litteris, nonnisi
cretorum parte perpendimus, in qua de christiana legitima auctoritate requirente dandis", veritati et
catechesi et verbi Dei ad populum praedicatione iustitiae prorsus adhaereat.
I
sermo est. Hoc autem loco meminisse tantum suf­
137. Inter pastorum munera illud est etiam:
ficiat. verbi Dei praedicationem inter praecipuae
pauperum et miserabilium personarum paternam
curatorum animarum parte· accensendam esse, et
curam gerere*. Sollicite ergo de viduis, pupillis,
in illam non parum studii ac temporis insumendum, orphanis. senio confectis inquirat, maxime vero de
ut recte populus erudiatur: compertum enim est D puellis nubilibus aliisque temporali aut spirituali
graviora pericula et peccata gigni ex plebis igno­ misericordia indigentibus, quibus pro viribus opitulari
rantia. cui prope tantum per parochos occurri potest. studeat, alioeque suo hortatu ad id officii excitet '·.
Sed quoniam inanis praedicatio fieret, si nemo ad Tot igitur officia a parochis erga suas ove· explenda
audiendum Dei verbum conveniret, parochus, huius
concilii nomine atque in primis Tridentlnae synodi
1 ' voc. Trid.. ses·. XXII. decret de steerv. et erit, ia
auctoritate, fideles suae curae concreditos moneat,
crlrbr. hom.
ut frequenter et diebus saltedi dominicis nec non
• Cone. Trid., eee*. XXIV, c 4. de rtf., a Car. oos<“. MediuL

1 Id., seas. ΧΑΠΙ. c. 1. de rtf.
’ Breed. XIV. const. (Vm smper nMotes. 19 *«g. 1744 :
s. coagr. Goacilii. to sog 1771.
’ Lilt, recycl. B mati 1888 fAaMNtastiiw Redemptori·/.
‘ Cone. prov. Urbini Tiranni, de rorat, st ror. offte., c. &
* Cons. Bavean. nano 1888, de parsch.
* Cone. prov. Urbini Tiranni, de rorau, ibi. e. 8.
' Bensd. XIV, De spied. dieeee·^ L ΧΠ1 a 19 ;-· Car.
eoa& prov. MadfoLV, (Mansi. Ccmc. XXXIV, 8MB] et roue,
prov Totesuu saw IMO, (tU. IV. e. 1, Mand. (W; XUV.
M8] st lavmuu, anno 1M&, ds pareto.

VI. J Mansi, ('one.. XXXIV. 604 A}, et Breed. XIV. Dr «gned.,
1.1. c. 14.
• Coae. prov. Urbini Tiranni. de carat, et eor. efic.. c. 4.
• Prov. XXVn. to
• Coae. prix. Urbini Tiraaai. ibi, d. X
• l ore. prov. Urbini Tiraaai. ibi.
1 I Tim. V. 1.
• Itecret. Laaretsa. epieoopor. oeavsatas anno IMO. IU
et 94.
• Aci c. «. eoae. TriA, sew XXΙΠ. a 1, de raf.
" 8. Car. eeac. prsv. I [part Π, e. M Mansi,
XXXIV,
49 C) et IV (Msa< Oec., XXXIV, 9MB), BoMig. ana· IMO,
de pareto.

1 ■

Ml

- ί,.ν '4-"«-5W^T4^

COMCILIUM URBIKATKMtt, IBM taaü »

ion aon modo oodosiaetiee, sod diviso etiewi atqae
naturali ■ Innixa, nuDimode negiigi vol «Ho oooafo
tioaiboo suppleri qaoaat. Qnapreptor animaram
caratoroo aliud assllum ottrium aat oaaa, quo a
munere eue distrahi powiat, rodpiaat’.
188. Venue at a paatoriq familia ail prodeat,
quod «abditorum mono offendat rai ipesim ia aao

8M

miesrieordias Dri «mim*4i>m, at trosnondam
atqiso saaettoaitoam susihsrtotias atariima maxima
ravoreastia at devotione quotidie celebrent aaaar
dotas1. Oerimoai» ac rîfaa aeourata compleant
ot ad hoc fidebeabae servandos ocdeeiaetiram idoneo» viram, defectae vel levissimos admonentem,
quandoque adhibraat

officio paetorum praepediat, parochus neminem ex
143. Memor» conditionis ause ot promissionis
cognatis ia parochialom domum* abeqae epiaeopi ia acera ordinatione aao aatUtiti factae, baie omnia
renia ad commorandum admittat.
Hio pro sue rovaireatiae ot obedientiao officia persolvant Sint
prudentia ot auctoritate nullo modo annuat quia sempor parati ia arduis illam consulere, eius man­
prine inquiaierit, num parentes, consangpinei, adfin» datu obtemperare ot monita humiliter ao fidenter
probatie moribna sint; num parochial» officia inter­
excipere. Caveant na exemplo suo minor» eleriei
turbare pomiht; num amore otii) et vitam aboquo
ot laid homines episcoporum acta et decreta discant
arte et labore traducendi, quod Uoolet, mereantur.
parvipendere, dtiadioare et carpere. Hoc enim in­
Ex eceleaiae redditibus (gravissimis «acroeanoti eon­
dignum »t ot divinam provocat ultionem, quod
cilii Tridentini verbU parochos et qaoocumquo homo dignatione Doi honoratus, indignae ab homini­
beneficia eccleeiaetioa obtinent» monemus) con­
bus indicetur’.
sanguineos augere nequaquam «tudoant, cupa et B
143. Mutua dt inter eoo ovangelicao dilectioni·
apoatolorum canon» prohibeant, ne na ecclesiasticas, et sanctae amicitiae neceeeitado, ex qua dbi ut boni
quae Dei aunt, consanguineis donent ; aed ai pauper» ac strenui sub eodem vexillo milit» tum auxilium
eunt, iis ut pauperibus distribuant, eas autem non comparent, tum exemplum haboant. Meminerint se
distrahant nec diwipent eorum causa; immo quam
caritatis ignem in aliis acoondsre, ex caritate operari,
maxime pot»t eoo sancta synodus monet, ut omhem Christi charactere distingui non posse, nisi hanc mu­
humanum hunc erga fratr», nqpotos propinquooque
tuam habuerint dilectionem; .In hoc cognoscent om­
carnis affectum, unde multorum malorum in eocl»ia nes, puso dtadyndi mos «aris, ri ditodMMwm habatriiu
seminarium exstat, penitus deponant*.
ad unitraf."* Sciant ot intelligent, se vocatos esse
139. Sed parum aliis potmt prodesse, qui sui ad consummationem sanctorum in opus ministerii
ipsius curam relinquit. Quocirca curator animarum, in aedificationem corporis Christi * ; quapropter
prout monet apostolus, attendat ubi et doctrinae * ;
Oedraiis inservire, parochorum auxilio pra»to e»e
sibi primum, vix enim aut ne vix quidam alios a iu deliciis habeant, licet nulla fundationis lege
peccatis avertere, per virtutum «emitas deducere beneficiis suis adnexa obstringantur*. Dum autem
atque ad perfectionem excitare poterit, qui a via ‘ exterius eocleeiastioa ministeria quaecumque libenter
iustitiae et unctitatis ipee deflexit Iis ergo quae obeunt, interioris sanctitatis studium quotidiano piae
mandi sunt reieetis, ot divina iugiter méditons, ad lectionis et orationis, praesertim mentalis, exercitio
Dei gloriam et animarunt salutem summo studio adaugeant
contendat, quotidianae sanctae orationis exercitio c
144. 8ed et scriptum est; „Labia uoriklu
vacet avaritiae, quae eet idolorum servitus, vitium eattadiral scwistMm, ft Ifgnt rt^airtat fx orr nar."*
fugiat, suae prudentiae non innitatur, et, d quid
Maxime autem delendum est sacerdot» non deesse.
gravioris momenti in tore emerit, canto aggrediatur qui, scientiarum curriculo expleto, scientiarum studia
ao episcopum consulat laetitiam, pietatem, cari­
et exercitia proreus dimittunt quod et in morum
tatem, patientiam,, mansuetudinem sectetur*; virruinam cedit ot in sacerdotalis ordinis contemptum.
Qua de re mandamus, sacerdot» per aliquot annos
tut» uno verbo quaaeamque in populo cupit in­
serere, ipee antea suo exemplo referat et studio­
ab ordinatione sua, iudicio episcopi, ad examen
sius colat
vocari, ut suum in theologicis sacrisque disciplinis
140. Lectioni praetoreahtteudat; non enim suf­
profectum ot idoneitatem ad sacerdotalia obeunda
ficit, si pastoris sancta faerit vita, aid ali» erudire officia comprobent
146. Ut autem in sacerdotibus non tepescat
queat Quapropter, sanctorum virorum exemplo,
studium sacraram litterarum nunquam linquat, sed immo magis magisque augeatur ooel»tis vocationis
quotidie aliquid addiscere vel memoria repetere ex spiritus, qui disciplinarum vita et custodia »t. iubesanctis scripturis vel probatis auctoribus aseueseet; mus eoa, quoad fieri poteet saltem quolibet triennio,
spiritualibus exercitationibus per octo di» vacare
et catéchisme Romano, parochis praooortim ab
in religioso aliquo seeerau, quem episcopus dwigecclesia proposito, familiarissime utatur'.
naverit
'Titulus VL
D
Titulus VII.
Da-MosrdoMsM.
Dt rita ti hoHfftatf dtricaraai.
Quamvis ea, quae sacerdotes praestare debent
. Quae a nobis et antooesooribus aratris ad cleri
sub titulo de rite ft hantftaU rfsrinerww oomprehendantur, attamen pro nobili ot ooelrati, quo saecularie disciplinam retinendam et reformandam
fulgent in ecclesia. ordinis gradu, nonnulla speriatim ia conventa episcoporum Picentiam et Motanrsnsium
nuper habito eoeotituta sunt et a sacra congre­
eis memoranda et praeripienda decimas.
141. Primum monemus atque enixo per visoera gatione eoncilii* probata, noe non ea omnia, quae
< (dec. Trtd., sssa ΧΧΙΠ, s. 1, A r<.

* Coae. Baveaa. prsv., sa» 1806, 4s paiseb.
* (rins. Item, titXVI, e. p, (Mmd, Crias. XXXIV, 1B80],

* Utt. «osyri 8 rnsU 18M, a d. a. PU peps· IX.
* 8. Cypriaa.. ffitL tf ai
edit. Bataa

st sppauL F Btt; Bsned. XTV, Df sprat L XI, a 14. st M.

■ Isaa. ΧΙΠ, Μ.

8», V Car. ooee. prov. MotisL L (Kaad. Criss. XXXIV, N D).
* Cana Trtt sssa XXV, a 1 As Cries ssomdum M, de

* Bptaa IV, IS.

pneb. tm. 4) et a ta. «ena XVI, qJ 1.

* I Tria IV, IC

* i τι» vi, n.
;
* a. Osr. ssna IfedisL [IV, peram, a», Krad, Crisa.
XXXTV, me DJ; om prev. Ustori,TIhmI, *· «tau «M-

n»rfHt.

p. ISS. «per.

* Irina prsv. Ustori Tbsari, de darts qeibws., a S.
■ Bsrisb Π, 1.

' Ossa XI pm M«a a ssugr. rasam. 1 Me. 1T10; Baaed.

XIV, Bu.eamuMuK.ad wdv.aptoa (W primnaÇ » 4ea 1140;
demuto Leant, epp. meveatna,· a. U;

«smOK pm.

« vnedi

A

IW' HWiWM

893

894

CONCILIUM URBDTATKNBK, 1M9 iuü »

sneris saasmbee impositis aHisqau arbitrio spisespi,
pransa abstineant *. Nae ipsas mutiores, quarum
eohabitatieuous ob arstius sagnatieais rineqham et
iadabiqa honesta tie laudum iuru siauat, ia paroehiaJee demea, aW potita ordinarii vsaia’, ad
148. Qeaatvis habitae interiorem Sanctitatem
ooaviveedam admittant. Item omasa eeiaecamque
aoa constituat, taaea ipsam noa lari indicio de­
grados et dignitatis mleeiaeCieos ascillam aibi
clarat, maioromque rira oooleeiaatieo conciliât vene­
adaciecera quadraginta nondum aaaos natam, et
rationem. Quapropter qai east ia sortem Domini
quam hoaeetaa moram et integra fama aoa com­
vocati, ita seipeos componant, rut habits, gents, mendent, intordicimua *; qua do re nullus clericus
incessu aliiaqse omnibua rebus nihil nisi grave, in' posteram rampera vel retinere eiumodi aneillas
moderatum ae religione plenum prae se ferant.* 1II audeat, nisi ordinarii (qui pro sua conscientia d»
Ideo:
praemissis inquirat) licentiam scripto impetraverit.

saori canones ds rit» «t honestata ehrieonB complectantar, serran maaAamuB; qaorum praecipua
capita, noa quasi aova edioeatas, sed adita »i»eriori uapr aaimo oommeadaatae, hie rafetvi
inborn us.

a. Clericalem tonsuram, referentem spineam Imu
Christi coronem, veluti praecipuum ecclesiastici
ordinis indicium, perspicuam semper habeant*.
b. Collare quod vocant, simplex et linea vitta
ait, et illud citra domum numquam dimittant.
c. Comam studiose -non enutriant, et capillis
simplicem cultum adhibeant *.
d. Clericalem habitum suo ordini et qualitati
congruentem gerant ; pallio et vecte usque ad talos
protensis et demissis, saltem mane, in civitatibus
utantur, maxime ver^ cum ad divina et eccleeiaatiea
officia celebrdnde accedunt *, prout superius statu­
tum eat*.
e. Numquam breviorem habitum induant qui
genua plane non obtegat, et exiguos thoraces, vulgo
fiubrttini, pileosque rotundos turbinatoeve more
laicali, etiam per dioecesim itinérantes, ferant *.
f. Camisias nec ad collum nec ad manus crispa­
tas aut nimia arte elaborata· praeferant '. Annulos
non habeant, nisi id dignitas postulet; omnem
habitus novitatem, unguenta, odoras et cetera iocalia
devitent *.
g Non personati, nec vestibus saecularium in­
cedant.
Arma non deferant, clericorum etenim
3 arma sunt orationes et lacrymae*.
147. In victu et supellectili, quidquid morum
dissolutionem vel saecularem ei foemineum cultum

refert, prorsus abiiciant ; sed simplicitas ecclesiastici
viri, gravitas t: modestia in omnibus splendeant.
Frugali mensa contenti sint **. Praecipue vero in
conventualibus officiis et festis consueta prandia
frugaliter parentur, iuxta modum ab episcopo de­
finiendum.
His ita clerici mensis accubant, ut
sobrietatem et modestiam a liberioribus obseoenisque verbis omnino abhorrentem prae se ferant et
sui ordinis decorem tueantur. Qui secus egerint,
poena arbitrio episcopi plectentur **.
148. Vitae honestatem cautissime custodientes,
non solum a malo, sed ab omni specie mali caveant.
Qui euim in h»c genere spernit modica, boni no­
minis thesauri et ipsius virtutis tacturam facit.
Ideo a mulierum consortio, de quibus aliqua heberi
poesit suspicio, sub poenis a concilio Tridentino st

149. Cum laicalia oblectamenta, quae eccle­
siastica respuit gravitas, et quibus animus a divinis
robos nimium abducitur, a clericis sint devitanda. *
prohibemus :
Publicis theatris*, spectaculis profanis, publicis
privatisque choreis, in quibus feminae saltant,
assistere *, otiari seu ludere in officinis (Italice etffi,
tpreitnt, bottsjdrtn) et ubilibet palam laici con­
ventum faciunt, tabaceum publice fistulis haurire
(ftunart)*^ festis de praecepto diebus et conventualium officiorum quae fidelium concursu cele­
brantur occasions tempuri quovis ludo conterere*,
ignea balista diebus festis venari ac eam sine ordi­
narii licentia deferre *.
150. Quoniam ii qui mensae Domini sunt ad­
dicti a saecularibus negotiis ex epoatolica sententia
abstinere debent, ideo negotiationi per sacros ca­
nones sumtnorumque pontificum constitutiones *
interdictae, neque per se aut per interpositam per­
sonam, neque proprio aut alieno nomine, clerici
vacent Qui secus egerit, poenas iure latas vel
ferendas omnino luat". Nundinas autem, pecudes,
mercandi causa, ipsi nullo modo adeant1*, neque
aliena praedia lucri gratia conducant
aut media­
tores in rebus contrahendis sese exhibeant " vel
cantionem praestent ", nisi caritas erga proximum
id postulet, neque procurationis vel advocationis
officio in foro saeculari fungantur, neque curatione»,
tutelas et saecularis cuiuslibet personae negotia
administranda, nisi in casibus a iure permissis ai
ex ordinarii venia, suscipiant1*. Demum sanctae
conditionis suae iugiter memores, nullum profanum

■ t’oac. Trid., κκ XIV. dt rtf m prooron, ses» XXV.
dt rtf.. e.

* Unae. Roa . tit. XVI, e. 3. [Maari, Osae.. XXXIV. 1MO|;

* S. Car.

oom. prov. V

Coar. XXXIV, IH80I, Beaod. XIV, Dt synode L XI. e. € et
/wt. 79. H3. ^ec aoa aoviaoiina eoae. prov. et Bearet. Laarot.

IMO, i 5.

* Com.

prov. Urbini Tiraaai. loc. dt.. c 4; a Uar. eoae.

[part. Il, e. M, Maari.

Modici. I

Osm,

XXXIV, S7[ ; Boroaet.

rents edite.

st paseiai concilia.
* Deerat. Leant. 11

2

* Deerot. Laarot. dt. i 4.
’ C. (Xerosi

[part. 111. c. 4, Mansi, Coae, XXXIV.

4M E| ; esae. Bota. append.

Beard. XIX,

honest. cleric ;

a Os»,

sons. prov. I, de deris, vestit, [part. Π. e. M. Maari, Osac,

Dt

tfpti»

14, ds rita et

borisst. desis.. 'HL I).

speeds I. XL e. 10. et /ari. tl ; dsep. Laarot. IB

* Cap. rise, arate a. Bs vita et baaeri. alarie.;

* Coee. Hom, tit. XVI, c. ». [Mansi. Cone., XXXIV, 1M0] :

Btaod. XIV,

.SocariMota, IB iaa. 17H;

roastit.

et ric. Lear. «pise,

asuv. p &

* t.Cpprosnas4,sXXl,tal; e.tadtat.M, BeeMXIV.

XXXIV. MC).

* Boned. XIV,

Dt t^tod.,

L XL c. B. tariri. M et 71.

* De sacram. ia gea^ deem. 15
* Coes. Ram.,

append, p 94»;

ibiqw cas. et Bssr. dt.;

e.9, «»-4.

L XL c. t. et 14. et /ari. M.

* C. Uuhsase 94. diet. U ; eonc. Rem.. Üt. XVI. e B. [Meari.

rtf.

cosc. prov. Urbini Tiraaai, de vita st

Dt ftd,

Beoed. XIV.

Dt
I Coee. Trid., see·. XXII. c. 1, ds

IriUAondtun 1 east seq-. de oobab. deris, et molior.

|III. 9| : eoae pror. Urbini Tiraaai. de vita et bonasi, deric.. e. B.

et

deer

Breed. XIV,

Laarot. esav. t 19.

Dt

synod.,

L XI,

.

’et · Oses. prov. Urbini Tiraaai,

Dt

d

p

a M st séq.
“ Alos.

ΙΠ ia

loc. dt.. c. 9;

a Car.

■ A Assbrsa, Ip. » ad MarooB. soror.. [epp, ad. Migas.

Π. 1049|.

m deric. vd
dpttt. ttrtd. ; Chac e. dNeeesssew 1,

a gseaadbst BwStrida B,

■oaach. ; Bsnod. XIV, coast,

eoae. prov. MedioL L los. dt,

i

spwo ·. L X. c. S. ot osaat. /d eritl aat ssrodMsÿ diri
9K Mr. 1741 ; Faguea. ia eap. Afalte 1. ao eisrU. vd SMriaeb.

ds vita st bsassc, star. (IIL 1].

11 Dssr. Lear, dt, | 4.

r

·· Bsasd XIV, Dt spued, dieo m.. L X, e. B.
*■ Ceea prov. Urbini Ttaamd. ÜL du ri X

- Oene. Trid., esas. XXV, c. 1, de r<.

** C. Ctsrwris fidsiassorihae 1, ds «dotas» (ΙΠ,Μ.

II Domat. Laarot. spisespsv. Manatas, sano IMO, «9-19.

“ Dean prov. Urbtai Ttasaai, ttt dt, s. «.

8M

CONCnJUM URBDfATEMHE, 18W iuaii b

8M

negotiant vol artifloium elerioali ordini indoerae Λ
axtntut, oonduonat, tractent vol allataaa· ilH so
imatiraennt *.
161. tamtia vara qaaeeumque alia ad vitiun
at honestatem clerioarnm ab oecumeniois aeaailMe
τ·1 constitutionibus apfiBMilRis, prassertim ab sodom
Tridentina synodo, statists sunt, a cleric· distric­
tius observari mandamus’. Qai ia praaaiaaoiufa

157. Heminaril oonetitetieMS, ή Mat, opieoopue eondeiat, eaaqae lypio, ai fieri poteet, com­
mittat, ot ai^afia quibraquo meraibas, saltem quae
ad roHgiouom spectant et moram boa earatem,
pabBoo Ugi mandet OMa ia bie raete ot ad
nmumim deoaripta aorvari'ab 'omaibne caret diligratiraime *. Sesniaariouf vWwt frequenter, ad­

aliquo deliquerit, pecuniariis poenis, fraetuum aaquestratione atque etiam beneficii privatione aliiaque
pro modo culpae ordinarii arbitrio plectatur*.
152. Si forte contigerit, ut presbyter, qui aliis
offendiculo eoae possit, ex aua dioecesi ad aliam
diu ibi moraturae proficiacatur, epiaoopus aut vi­

viris, et de omnibus accurate inquirat* Alumnos
religioni aut virtutkminime deditos, niai commoniti

hibitis etiam, si ipsi vidobjtstri aliia doctu piisque

resipuerint, prudenter^qliminet*; malorum vero
aeminatorpa ot incomgmilee puniat vel etiam
eiiciat *.
1

158. Optandum rat<maxime, ne alumni va­
carius foraneue ordinario loci, quo idem commi­
cationum tempo^^ad suos laros redeant: tristis
graverit, etatim denuntiet*.
enim experisdina docet, tunc omnem institutionis
153. Cum cutem non colum c malo declinare, fructum persaepe diffluere vel gravi iactura defi­
aed et summopere voportcst agere bonum, ideo cere. Quocirca curent episcopi, ut vel rus mensibus
minores clerici bis saltem in mense, et praesertim B autumnalibus mittantur, vel noctu in seminario
in solemnibus anni festis diebua, peccata sua degentes mane ad proximam aliquam civitati
sacerdoti, quem sibi ordinarium conscientiae suae domum rusticandi causa eant vel saltem, si hoc
moderatorem elegerint, confiteantur, et ad sanctam quoque oblectamenti genua desit aliis honestis
eucharistiam, quao angelorum panis est, frequenter solatiis in seminario ipso detineantur. et ex­
et devotissime accedant
Sacris vero ordinibus hilarentur. Quod si horum nihil fieri possit epis­
insigniti qualibet hebdomada id facere, et omnes copus vicario foraneo et parochis singillatim cleri­
sacrosancto missae sacrificio quotidie assistere curent.
cum quemlibet discedentem commendet ut eius­
Sscesdotes et clenci, cuiuscumque gradus sint et dem per se et per alios curam habeant, et. cum
conditionis, aliquod diei spatium in pia aliqua medi­
redierit quae ab eis iuxta capita proponenda
tatione ac spirituali lectione pro aetatis studiorum­
requiruntor, obsignatis litteris fidelissime referant.
que ratione insumant cum mala omnia, quae in Clericos, ai qui forte fuerinK moribus vel natura
clericorum coetu deflentur, ex hoc orjri perspectum Ad malum propensiores, ipe\ seminarii rector
sit. quod ipsi dignitatis suae atque officii celsitu­
parochi aliorumque sacerdotum peculiari curae pro
dinem et sanctitatem vel negligent vel parvipendant
sua prudentia committat.*
159. Ast maximi momenti est ut liberalium
Titulus VIII.
artium et scientiarum disciplinae, quae in seminariis
D* citri uhnati^tu.
comparandae sunt et ad quas convenire clericos
Clerus tum ad pietatem tum ad doctrinam este omnes oportet recte et probe tradantur.
Omnes
instituendus. Utraque profecto in seminariis primum
itaque seminarii scholae, praesertim vero illae,
excolitur; maiora autem incrementa deinde susci­
quae ad sacras disciplinas tradendas institutae sunt,
piet in sacerdotum convictibus et per conlationee ac
optima et absoluta, quoad fieri poterit, ratione
exercitationes disciplinarum, quas clerici didicerint
commendentur, prout iu Lauretano conventu propo­
situm est*, et episcopi ipsi in Domino expedire
154. Quaecumque a sacrosancta Tridentina ay­
nodo quoad seminariorum regimen et administraindicaverint.
tionem sancita sunt *, huius provinciae episcopi
160. Cantus Oregoriani et sacrorum rituum lec­
exquisita diligentia praestent eo magis quod gra­
tiones theoretics et potissimum practice habeantur ’.
vissimis verbis a sanctissimo . domino nostro Pio
Clerici, etiam dum adolescentes inferioribus studiis
papa IX * ad hoc excitantur.
vacant, tum lectione tum translatione pleniorem,
155. Puerorum electioni summopere advigilantes,
prout fieri potest catechismi Romani notitiam sibi
parochorum potissimum sententiam exquirant, ipooe- comparent ut a prima aetate praeclarum hoc opus
que pueros alloqui et iutuari studeant Quae sunt diligere ac prae manibus habere assuescant
a concilio Tridentino requisita, exigant; praecipuo
161. Summa vigilantia in id potissimimi intenvero ut eorum indoles et voluntas spem afferat dost episcopi, ut sacrarum disciplinarum studia in
eos ecclesiasticis ministeriis perpetuo iaservitaroo.1 clero vigeant ao floreant in dies. De locis thoo156. Rector sit morum integritate, gravitate ot logicis, do hodierni temporis erroribus plenius disconsilio insignis; qui et suaviter et fortiter agone, D seratur, ac per circuli concertationes iuvenum
curam omnem et vigilantiam. erga ahtmnoe et ipeos mentes exerceantur et acuantur. Ex hoc profecto
seminarii ministros adhibeat Magistri hninamodi oleriei, saltem ingenio soleotiores, ita instituentur,
sint, „et clerici eum litteris moros etiam cloricis ut divine opitulante gratia ,potentee sint exhortari
dignos in primis hauriant1** Director spiritualis in doctrina sana, Ot.ooe qui ooatradiount, arguere**.*
ad clericorum animos rite informandos idoneus, ia
Ut autem olpriei litterarum ot sacrarum rerum
seminario semper, vel saltem statis horis, enm ab studiis magia assiduam operam dare queant, ef­
ficiant episcopi, ne élisais ooeapationibus vel ipsis
aliis negotiis expeditus sit commoratur.*
ecclesiasticis non necessariis officiis distrahentur*.
• Id dt, do ragot dois, iatetA, 11 tt t
• Cone Trid., ssss. XXII, c. I,

de

n(.;

BraeA XIV,

Dt

4.

L XI. e.
■ Conc. prov. tirbiai Tirerai, de negot cleric, iatorA. e. ta.

* IA. fert Π, e. K, [Mead, L c.).
* A Car. eoae. prov. dt, c. 5

(Vide eoae. prov. Urbia. Ti­

rerai, L e, c &.]

■ Deent Leant dt, 1 7.

• Coeo. Trid., «a ΧΧΠ1, e. IB, dr r<,

' 8 Car. Mac. prov. U [Menai, Cera, XXXIV, lie D].

BoeoA XIV,

Dt

1 XI, c. A st M. ao.
• Utt.erayd.Qm jttari»,Owv. IMAetJMs, «dos. IMO.

tftti,

’ IA, lac dt; oras. pvw. Uvbtai Ttiamd.

de

oamtesr.

elerieer, o. 1.

• B. Ong. Barbarie., cerat abat Pater, p 4, a IA
• Deer. Learat, qood ai dtr. tutar.

* Conc. TriA M o. Oar. cera. prov. dd
* B. Barbarie, ibi, part I, c. 7; orat Bonna, sano 10M.
* Appendix raa.IV.
' Cera. Trid, seas. XXHI, o. 10, de rtf.; orae. pros. Urbini
Tirerai, de ao·, a 4; dêored îneret. optes. navantes.

* Titi, A
* BanoA HU, Maopt 179A Is approna

CONCILIUM URBINATBNSE, 18*» iuaü &

8M

IO. Poet on, quae ad aemiaaria «t elericoram * iadalsit, aie integram obeervari. at at illam alii
Mhalaa apectant, aihil oerte mafia confert ad noa infringant, et ipd eius limitée non excedant.* 1
pietatem at doptriaam eoram, qai raaaaa out
166. Benevolentiae et sanctae necessitudini·
•aeerdot» initiati, qnam ai ia oonatitata dome vinculum, quo cleros saecularis et regularis -simul,
Tel in qaodam ooalsgio vitam aliquot par annoe quaai sub eodem duos eodemque in certamine,
ducant, ibiqua aai ordini· ministerii· atque virtuti­
militum acies adstringitur, episcopis ac regularium
bus, gravissimo viro moderante, initientur.
Id
ordinum moderatoribus curantibus, servetur et
etiam in totius cleri utilitatem verteretur, eum locus augeatur in dies. Parochi et sacerdotes debitum cis
idem ut sacer recessus ecclesiasticis viris omnibus obsequium et honorem deferant Regulares autem
quolibet bienbio per orbem patere posset. Quod in omnibus et praesertim in sacris peragendis, con­
quantum ad cleri pietatem, xelum. reformationem
cordiam cum parochis foveant; claustrum, tutum
adiumenti afferat, vix dicere valemus. Optimam x ac quietum regularium virtutum domicilium, diligant
igitur hanc institutionem curare animo proponimus, Jhc - praescriptis horis repetant, et numquam de se
sanctitati
illam enixe a Deo. a quo omne datum optimum ^^odant populo exempla nullitnode

est, pro bono dioecesis exposce*
atque cum
sanctissimo domino nostro suppliciter agere, ut
facilius iuxta dioecesis cuiuslibet conditiones haberi
poesit *.
163. Cum absolutae clericorum institutioni
plurimum prosint conlationes ab episcopia Piceni
et Metauri in conventu Lauretano constitutae,
praesertim si ad pietatem atque ad ecclesiasticum
spiritum magis confovendum ordinentur ac diri­
gantur: ideo provincialis haec synodus enixe com­
mendat atque hortatur, ut quisque epiacopua, sicut
in Domino expedire judicaverit, pro personarum
locorumque ratione conlationes huiusmodi * in suam
dioecesim inducere et in dies excolere studeat.
Quod si pluries in mense oonlatjones haberi
- nequeant, meliori qua fieri potest ratione, con­
suetae ac praescriptae casuum moralium ac rituum
conlationes ad normam concilii Romani * in civitate
habeantur. His quoque locus erit per dioecesim
coram vicariis foranei·, qui cassum solutiones ad
episcopum mittent*.

Titulus IX.
D» nyulanhu» utruuqut sanis.

Permagnum regulares ordines ecclesiae Dei adiumentum afferunt et decorem ; qui praedicationibus,
adolescentium educationi, pauperum infirmorumque
necessitatibus sedulam operam navantes, et virtutum
exercitio ac voto peculiariter Deo inservientes, a
Christiana republics mala et calamitates quoti­
diana et sollicita prece student avertere. Hinc nos,
flagitiosorum hominum, quibus aetas haec nostra
abundat, votis ac conatibus obsistente·, ecclesiae
sanctorumque patrum doctrinam ex animo sectantes,
gravissimis verbis huius provinciae fideles com­
monemus in Domino atque hortamur, ut pervulgata
impiorum placita reiiciant,
deflenda exempla
detententur, et religiosos ordine·, qui in ecqlesia
sunt, non modo legitimos habeant, sed eos regnis,
nationibus ac societati universae quam maxime
utiles omni studio et obsequio prosequantur.
164. Patres concilii
regularium privilegia,
quae legitimis eccleeiae decretis aummorumque
pontificum constitutionibus sut innixa, fatentur et
integra servanda esse ab omnibus tabent. Quae
vero ex ipsis constitutionibus et decretis com­
munire iere religiosi viri praestare debent, pro sua
singulari pietate atque obedientia a ee praestanda
intelligent; praefecti
autem
provinciarum
et
coenobiorum praepositi diligenter ea servari mandent,
invigilent, et ad id subditos auctoritate et exemplo
compellant. Optandum enim est, .libertatem, quam
nonnullis apoatolic· sedes privilegio exemptionis

professionis suae consentanea. Sacris vero anti­
stitibus omnem quam possunt opem efferant ", in
multis iuxta canonicas sanctiones subiaceant ’. in
omnibus venerationem exhibeant*. Concione· et
: divinorum officia ita moderentur, ut populi fre­
quentia non desideretur, ubi episcopus praedica­
verit et pontificaliter celebraverit *
166. Officii autem partes quoad regulares viros
nobis ceterisque Italiae episcopis a beatissimo
patre ac princtae Pio IX (quem Deu· sospitem
diu servet) commendatas, perpetua commonitione
exequimur, idque ipsius supremi pastoris verba
referendo, quibus nihil melius aut efficacius dici
potest ;
,Quoniam ex monasteriis recto administratis
ingens in ecclesia Dei splendor atque utilitas
dimanat, et regularis etiam clerus adiutricem vobis
in procuranda animarum salute operam navat,
vobis ipsis, venerabiles fratres, in mandatis damus,
primum quidem, ut religiosas familias cuiusque
dioecesis nostro nomine certiores faciatis, nobia
peculiares aerumnas ingemiscentibus, quas multae
C illarum in recenti calamitoso tempore perpessae
sunt, non levi interea consolationi fuisse animorum
patientiam atque in virtutis et religionis studio
constantiam, quibus plurimi ex religiosis hominibus
ad exemplum se commendarunt . . . Deinde vero,
ut praesides earumdem familiarum et superiores,
ubi opus taerit, illarum moderatores nostris verbis
adhortemioi, ut pro sui officii debito nulli parcant
curae atque industriae, quo rtgularis disciplina,
ubi servatur, magis in dies vigeat et floreat, ubi
vero detrimentum aliquod passa fuerit, omnino
reviviscat et redintegretur. Moneant instanter iidem
praesides, arguant, increpent religiosos illarum
alumnos, ut serio considerante·, quibus se vtftis
Deo obstrinxerunt, illa diligenter reddere studeant,
suique instituti regulas inyiolate custodiant, ei
mortificationem lesu in suo corpore circumferentes^
ab iis omnibus abstineant, quae propriae vocationi
D adversantur, et operibus instent, quae caritatem
Dei et proximi perfectaeque virtutis studium orae
se ferant. Caveant praeaertim supradicti ordinum

moderatore·, ne ulli ad religiosa instituta aditum
faciant, nisi cuius antea vitam, mores atque indolem
accuratissime expenderint, ac deinde illo· tantum
ad religiosam professionem admittant, qui, tiro­
cinio rite poeito, ea dederint verae vocationis signa.
* lanoe. IV, ia esae. gss. Lsgiux., rdsL ia e.
ds

privilegiis ia ·,

Bsued. XIV,

* C. Jte ssdsvvtas M, c. 1·, q. 1,

Am

t ·Λ mif.

(a. «, «pp.,

Ut
D·

Pagasa, ia a 8Spsr

■ Osm.

Bern, in sppsnd, p. M·.

* DuntUaunmns, I*

Conea, ses seu pessos XLVU

lik. IX,

* Ong. XV,

sd.

s. losa Ctapstoot..

Mosttaaoos, I,

4taL>],

ds m ot o. ia daa.
spasd, L IX, e. 1*-·, et L XIII, e. 11;

Pagasa, qai fast· ed sap.

' Appendix, asm. IV.

Vstavtes l.

spwd. dioec.,

s 16 st saq.

* Bsaed. XIV,

• Idsm.

D*

osast.

Orsos, de od. ordia.
mitatih t feta.

Iss

1«M.

et

aliae

perMltM.
* Xxtrav. Mpsr mU. S, da sepultoris (ni, ·] ; Based. JIV,

Do spnsdL, 1. IX, e. 17.

I

OOMCILIUM UBBIR ATBM8B, 1M8 iuaü »

.

»00

ut isdieari marito possit, ipsos non alia do canae a nnUo modo reservent Semotae idcirco humilitatis
religiosam vitam amplecti, olei «t Deo unico vivant, at obodieetias virtutes toto ex' animo et pro viriot suam atque alterum so Intum pro csdnsque btoa edant OflUaliem oleetio ae deputatio, prae­
instituti rations procurare possint Super hia autem sertim abbatissae, omni partium studio posthabito,
deliberatum flxumqne nobis eet, ut ea Omnino fiat. Ceteris ea praeficiatur, quae eorum Domino
serventur, quae ad religiosarum familiarum bonum ad disciplinam tuendam «ve restituendam serstatuta praescriptaque sunt ia decretis e nostra vandamquo magia idonea videtor. Monialibua voro
congregatione super stata regularium, die 25 iaauarii quovis nomine praeposita abusus eliminet, pacem
superiori anno editis et apostoliea nostra auctoritate foveat, omnes ut flHao diligat, ad perfectionem ex­
sancitis. “*
citet, et omnium necessitatibus, quoad potest, sub­
167. Quod ad virgines Christo dicatas attinet, veniat.

et primum ad eas, quae sunt regularibus legitime
1.72. Aat votorum, quae nuncuparunt, adimsubiectae, episcopi, quidquid est sollicitudini suae
plemento addenda est constitutionum observantia.
per sacros canones * commissum et iniunctum, non
Quanto haec perfectior erit, eo magis monasterii
parvipendent Praecipue vero vigilent, ut clausura,
disciplina et pax atque singularum monialium sanc­
cuius „sub obtestatione divini iudicii et inter­
titas proficient. Ideo praecipimus, ut in singulis
minatione maledictionis aeternae" * episcopi custodes virginum coenobiis a quadam ex monialibua. ceteris
sunt, diligentissime servetur. Profitentium voluntatem professis audientibus, statis temporibus, pars aliqua
caute et diligenter per se ipsos vel per suum B vel aliquod caput legatur constitutionum sey reguvicarium explorent4. Animadvertant, ut praefecti larum. Huius lectionis initium flat a primo capite,
monasteriorum, praeter ordinarium confeeaarium,
et ita procedetur ad extremum : hoc absoluto, ad
bis aut ter in anno alium offerant extraordinarium *,
primum sit regressus, ut, eodem ordine serrato,
eumque non sqmper ipso ex ordine*, sed, saltem numquam sanctae ipsius exercitationis usus inter­
semel in anno, saecularem aut alterum diversi
mittatur*. Praefectam autem seu abbatissam mone­
ordinis sacerdotem; aliter sua auctoritate ipsi pro­
mus, ut ceteras ed summam legum observantiam
videant episcopi7.
non'minus exemplo suo invitet, quam auctoritate
168. Sed praecipue episcoporum cura esse
compellat*.
debet circa subiectae sibi virgines Deo dicatas. Eas
173. Verum dixi vix potest, quantum spiritus
custodiant, eas habeant relut ecclesiastici germinis pietatis et perfectionis e clathris seu auditoriis
floreo, . . . illustriorem portionbm gregis Christi *.
effluat, et ideo quam magni momenti sit. ut eiusIdeo non modo per vicarios aliosque provectae modi monasterii locus, qui diaboli insidiis maxime
aetatis speetataeque religionis et doctrinae sacer­
patet, sancta custodia et pia severitate* commu­
dotes. sed eae per ae ipsos invigilent. Quod bonum
niatur. Quapropter pro monialibde huius provinciae
est. discrete et sollicite in eiusmodi conclusis hortis
nobis subiectis haec servari mandamus:
a. Auditoria ad iuris tramites et propriae con­
inserere, quod autem malum maloqne proximum
e«t, sensim studeant eradicare. Interea permultum, stitutionis regulam caute custodiantur*; certis vero
immo summopere refert, ut sacerdotes a confes­
temporibus statisque diebus omnino sint clausa.
sionibus ordinarios scientia pierfeetionis bdoctos
Quandocumque vero monialis ad clathra seu audi­
atque integritate et prudentia praestantes con­
toria accedit, abbatissae facultatem petat atque
stituant; extraordinarios vero bis aut ter in anno
adstantea sorores, quas auscultatrices vocant, ad­
communitati offere non praetermittant*.
hibeat.
169. Ab ipsis coenobiis, quaecumque castitati
b. Viri regulares, absque episcopi licentia, iuxta
ac vitae sanctitati adversari videbuntur, intus et canonicas sanctionee et praesertim decretum gene­
extra penitus amoveant '*. Sacrarii custodes, capel- rale sacrae congregationis episcoporum et regula­
lani et ceteri monasterio proxime inservientes non
rium 13 kalendaa decembris 1623, i ussu sanctae
moribus tantum et gravitate, verum aetate com­
memoriae Urbani VIII editum, cum monialibus
colloquia omnino non habeant*.
mendentur.
17". Incumbant episcopi, ut e monasteriis, immo
c. Capellani, officiales, famuli, opifices et ceteri,
ab ipsarum monialium cordibus, proprietas omnia qui monasterio inserviunt, de rebus inutilibus et de
exulet, et illa, meliori ratione qua fieri poterit, in
nugis saeculi loqui non audeant cum monialibus.
sub poena suspensionis ab officio aliisque episcopi
eia stabiliatur servetorque rerum omnium com­
munio, quae nihil habet et cui nihil deeet11. Ob- arbitrio.
d. Ubi episcopus visitationem habeat, vel quo­
aerxMttmm itaque vitae communia maxime οοπ>τ
mendandam ubi viget, florere ae intactam servari ties monasterii ouiuscumque septa exploret, ac­
curent, ubi vero nondum eet, pro sua prudentia. curate observet, num claustra, ostia, elathri, can-

si fieri possit, studeant instituere*’.
171. Virginee, quae facultates et corpus Deo
comment, nobiliorem partem albi, mentem scilicet,
* Cit eaeycl. 2Mit, * Çimhmi «ens.

' Btned. XIV, ooart. Or.ritama [»1 oct 174«], t. ΙΠ, p. »7
cius bnllarii ; Greg. XV, coast. AwcnàsMi, et sMae peeptarea

* l'ose. Trid, seoa XXV, e. 5;

cosHt Bosif. VŒ, Λοο-

ntloto (de state ragul. in A ΙΠ, IS]; t Pii V, oins ISM.

* Coae. Trid., ease dt, a 17.
• Cone. Trid, orna XXV, a 10, de isgnlar.

• Bessd. XIV, Dt tynodo, 1. ΧΠΙ, e. 11, a 17.

* Beaed. XIV, toast AMtoraüs eunu 5 aag· 1748, quae

ΙΛ. it UUt. aitf».,

(ed. Betasii. VsMt,

• & Car.

* 8. Car.

1788,. P 410 AJ.
• Com. Trid, sms dt, a sa. Vidsud. etiam' «Mt Autoeniie
amw 1748. '
** Cour. prov. Urhial Tiraaai, de seoaiaBh, a 1.

» Com Bum,

* 8. Car. ooae. prov. I, de ptopr. ng. st mast his assidue

leg, [paît. ΙΠ, c. It Mansi, Orne, XXXIV, to).

late hase rem disputât
• 8 Cypriaa,

cella, fenestellae, et quae sunt huius generis, ad
eam rationem serventur, quam constitutiones et
eynodalia decreta exposcunt
174. U monasteriis, quae puellas educationis
causa excipiunt ea omnia fidelissime serventur,
queo pro earum ingressu ot egressu sacra con­
gregatio episcoporum et regularium mandare con­
suevit*, praesertim quoad aetatem, atque antea
probo exploratos mores et sinceram educationia
voluntatem.

tit XXX a X

“ Bernd. XIV, Di

«m<L

[NsmA

Orna, XXXIV, UM}.

LXœ, s. IB, a.»

mm. prov. ModioL 1»
mm, prov. Matted. I,

Oom, XXXIV, «7J.
* Com. prov. Urhia. Tiraaai,

IM.
de elsnam [part III, c. t*.

Matta,

moo.

do moaiaHb,

u 1 ; a Car.

prov. MedM. I, de daaoaiu.

• DmnhfltatiV,

• Oom. Bom,
....... ——

mm

UM; aoosgr.ngsLtonev.ISM.

tit ΏΟ, at, [Messi,

-..............

'

Ohm, XXXIV,
......... '

'

1M1J,

902

CONCILIUM URBINATKN8E, IM» inii 5

•01

175. Quod vero ad doasoe, conlogia, conserva­ A
toris attisai, ai qtaa suat eiraraodi, advigilat epiacopas, «t femina·, quae ia illi· citra vota ooauaaaan vita· degtust, ad fin«m inatitati contendant,
statuta euetodiahl at praeeipue in timor» Domini
ot virtutum piatatiaqae exercitio in diea proficiant.
PARS ΙΠ.
De disciplina.

Titulus I.

Dt tùuphwne.
Nil blasphemia atrocius, qua homo ad Dei
gloriam conditu·, et praeaertim Christianus, tot
beneficii· cumulatu· non horret ponere in coelum
os suum, et creatori omniumque domino temerario
aura vel haeretica mente maledicere. Hoc inex­
cusabile scelus in veteri testamento mon vindi­
cabat * ; «aerae autam eccleaiae constitutione· sus­
pensione, excommunicatione aliisque poenis mulctarunt gravissimis’, et ipaae civilium potestatum
leges,'qUandoque poena capitali proposita, extermi­
nandum duxere *.
176. Quamobrem, ut eiusmodi detestabile blasphemiae crimen longius, quantum fieri poteat, ab
hac nostra Urbinatensi provincia dispellatur, in blas­
phemo· modi· omnibu· pro modo culpae insurgant,
episcopi *. In illo· quidem nefarios homine·, qui
perveno animo et ea mente delinquunt, ut eorum,
quae sunt Dei et ecclesiae, despectum ingerant,
alioaque exemplo suo ad peccandum pertrahant,
omni canonum ac legum, quae vigent, vigore ani­
madvertant *. In illos vero, quEuob aliorum persua­

sionem ac exemplum deliquerunt, ita ut magis se­
ducti quam seductore· haberi possint, mitiores poe­
nas seu potius medicinae adhibeat coercitione·,
iuxta edictum Lauretanum apostolica auctoritate
roboratum, quod edidimus anno 1855, et quod, per­
petua synodali constitutione innovatum, concilii
appendici adiicimu· *.
177. Ast nihil cum ii» remittendum est, qui
horrendum haereticalis blaspbemiae facinus ad­
miserunt.
Horum enim impudentia et impietas
asperius iuxta summorum pontificum constitutiones
et supremae generalis sacrae inquisitionis decreta
contundenda sunt’.
178. Nec pariter quicquam indulgendum est iis,
qui clandestinis sectis, e tenebris ad rei tum sacrae
tum publicae exitium et vastitatem emersis*, quo­
vis nomine adseribuntur.
Hi quippe tenebrosi
sceleratorum hominum conventus omnes, pluries a
summis pontificibus damnati *. eorumque adepti,
aggregati quocumque nomine, excommunicationis

gladio permshs, tamqaam haurstici vol de haereri
•aspecti habendi ae denuntiandi sunt
17». Veram ad blasphemies peatem fugandam
communi studio ab omnibus elaborandum est

Parochi tum generarim fideles moneant, tum
privarim blasphemo· aeriam objurgent *, denuntiandi
onus et poenas suum gregem edoceant’; atque
ad lucrandas indulgentia· a Romanis pontificibus
pro blasphemarem reprehensione et denuntiatione
concessas, fidele· hortentur*, et quadragesimae tem­
pore sermonem adversus blasphemiam habeant*.
Confeesarii vero gravea ininngant poenitentias, quae
culpam vindicent et consuetudinem eradicent *.
Parente· corrigant filios et castigent; famulos et
artifices desperatae emendationis domini eiiciant *.
Meminerint magistratus per Dei gloriam, quae
blasphemia maxime violatur, ut quam ad blas­
phemo· compescendos auctoritatem habent, exerB ceant, uberrimam piae curae mercedem a Deo ex­
pectantes, praeter decem annorum indulgentiam,
quam Leo X ipsis et iudicibus et deferentibus
elargitus est’.
Omnes vero fideles qui nomen Christi profiten­
tur. si quemquam contumelioeis aut obscoenie verbis
Deo maledicere vel in beatam Virginem et sanctos
impia evomere audierint, eum moneant et incre1 pent *. Et utinam nos populum nostrum verbis
iisdem hortari possemus, quibus populum Antioche­
num Chrysostomus hortabatur: „8i quempiam in
bivio et foro blasphemantem audieris, accede, in­
crepa, et ' si verbera infligere oportet, ne recuses ;
ipsius faciem alapa percute, contere os ipsius; per­
cussione manum tuam sanctifica. ** *
180. Ad impetrandam vero blasphemantibus
veniam et mala quae ex eorum malitia bonorumque
timore scfcietati impendent deprecanda, optat proC vinciatis synodus, ut in qualibet eccleeia cathedrali.
collegiate et parochiali, saltem singulis annis, die
ab episcopo deputanda, solemnis fiat venerabilis
sacramenti expositio, et opportuna concione populus
•d tanti facinoris detestationem atque ad fundendas
preces sanctissimo cordi lesu excitetur.
181. Ceterum edictum Lauretani conventus epis­
coporum Piceni et provinciae nostrae in omnibus
servetur; et ne unquam oblivione deleatur, man­
damus. ut quicunqne curam habent animarum
eiusdem titulum I <Mla httUmmia primo cuiusvis
anni dominico die populo legant et explanent.
Titulus 11.

Dt fettorwn ditrwn adtu.

Inter ea, quae peculiarem episcoporum solli­
citudinem exposcunt, id profecto recensendum est,
ut di·· festi ab omnibus pie et religiose custodiantur,
D ne quod est ad Dei gloriam animarumque salutem
constitutum, in divinatp offensionem et animarum
■ Levit. XXIV, 18.
perniciem transferatur.
1 Csa. Çeelû 4, diet. 86 ; can. Imperat. 88. canas XI, qn. 8 ;
182. Parochi in primis et quotquot eorum fun­
can. dgeetoleoae 13, mass XXIV, qa. 8, e. 18, de baeretic. ia 8,
(V. 8| ; Lee X ia cose. Let., essa IX, et Mast. Supernae 8 audi
guntur officio, omnia quae ex ecclesiae institutis
1814; Hae IV ooaet hàexnus 18 spr. IBM ; Greg. XIII coast.
Alaw 5 Isl 1880; Bened. XIV, Ad mareraMe 8 sept 1748.
praecipes varo a Pias V const. Cam priamm 1 apr. 1888, I 10,
p. 834, l IV, part 8 ballarii Roauat
* Novell 77 ot capitular, ragam Fraacor.
‘ Gone. prov. Urbinat Tiraani. do bleepheiaiis, c, 1.
* Bdict Leant. episc- coavsatu a ssds apostolica eontnsat.
14 iaa. 1866, la prow·.
* Appendix L
* 8. Pii V, eoast Cam primom 1 apr 1588, aliaeqas sapra
cit const, ooagr. a. oflMi, decreta 8 dee. 1746, 81 iaa. 1780,
4 iaa. 1758 ot 88 sept codes* aaao.
■ Has IX eaeyel Ç*m pin* ita*.
* Clsm. ΧΠ ssrat I» sasdnenM [88 apr. 1788]; Bened. XIV,

tsh i s

FVssides [18 maH 1751) ; Has VD, X
a s [18 sept. 1881) ;
pre I ripus van Lso ΧΠ, φ*· gnmora 18 mart 1886 ; st Has IX,

MtsmpaL

’ S. Car. cone. prov. Ill [Mensi, Co**c., XXXIV. 143 D).
1 Cone. prov. ÜrMai Tiraani ; eoae. prov. A venion., de blaspkem.. c. «a . [til X. Mansi. Com·, XXXVII, 28»].
. 1 Leo X in eoae. Lai, Bened, XIV, oensl cit. Ad evecroMr.
* Deem Laarot. episoopor. eonveatu, I 88.
* 8. Car. cone. Mediol. I, de Masphem. [pari I. e. II, Manti,
Ov., XXXIV, 18 B).
* A Car. eoae. prov. eil, [Maasi, Coae.. XXXIV, 13 C|.
Leo X, const. Ityenme 5 maii 1514; ·. Car. eoae. prov. I.
de bleep hem prope fta.. [Maasi. 1iAme., I. e.], eoagr. a ofleii
oire. 8 maii 1858.
■ X C8r. cone. prov. Mediet I, loe. eil

* Msm*7.1

ed popri. AatieeA, prope ta., [a. 18, opp.. ed.

Meatfcaesa, Π, 18).
57·

903

COKCILIUK URBIKATBMB, 1869 iuii 5

vel episeopi maadato iubsatur, parfieiaat diHgaatiMime. fkcraa functiones «tata bora at ad popuH
commoditatem celebrant '. Ia divini» ofleiia nimiam
feetinaflonem nimiamve dieternitatam, qua populem
•candalo afficiant aat taedio, devitant. Cerimonia»
decore et exquuita diligentia exequatur. Supellectilium nitore, elegea tia atque festi» diebus ornatiori
*
apparatu
fidelium pietatem allioiaat.

904

«metae d«U« /«sto, quisque parochus secundo ianuarii
dominico die legere quotannis et exponere non
omittat.
*
Titula

HI.

De ecalesseram asturofsaas.

Quanta veneratione sacrosancta Dei templa
fideles prosequi debeaat, quantumque in hoc studii

183. Summo autem studio contendant, ut sanam
et auctoritatis episcopi teneantur conferre, ex poenis,
atque optimam catéchisme Romano doctrinae copiam
quibus Deus in veteri testamento dooorom et re­
,
*haurientes
edoceant et deolaient, quot mala oum
verentiam domus suae tutatus est ’, atque ex maxima
animae tum rei familiari, ex diarum festorum in­
humilitate et veneratione deduci potest, qua prisci
fideles sacrae aedes subibant.
fractione- immineant, quot vero bona ex Dei be­
Reges enim ipsi atque imperatores ed earum
nignitate profluant a sanctorum dierum veneratione.
184. Praeterea moneant fideles, ne festis diebus fores aurea diademata deponentes, custodias dimit­
omnis eorum pietas in hoc tantum sistat, ut missam
tere consueverunt * ; et sacri antistitas, fide virtuteque
audiant et a servili quocumque labore cessent, ne
praestantisaimi, sanguinem suum fundere Aon du­
otio se.dedant, ne aleis, comessationibus, ebrietatibus, bitarunt, potius quam sacra templa violari per­
choreis *inhonestis diem sanctum agant, sed divini
*.
miserint
praecepti finem prae oculis habentes, piis operibus
188. Saecullres igitur *
action omnes, vana atque
ideo profana colloquia, deambulationes, strepitus,
vacent, sacris officiis et concionibus intersint, sacra­
mentis se nutriant, misericordiae opera exerceant, clamores summo studio episcopi ab ecclesia et
ac in precibus recolendisque Dei maximis beneficiis sacrario *arceant
.
In porta ecclesiae vel extpa
*.
versentur
portam nemo divinis officiis, praeter necessitatem,
185. Magistratus civitatisque proceres paterna, -assistat *. fn choro, divinorum tempore, laici homines,
.
Saecu­
qua eos prosequimur, benevolentia hortamur atque cuiuscumque dignitatis sint, non *sedeant
obtestamur ili Domino, ut munus, quod ipsis im­ laria iudicia 7 et profanae conciones in ecclesia * non
Uno verbo, omnia, quae non modo
positum est. accedendi ad ecclesiam, dum episcopus f habeantur.
divina mysteria vel officia aolemniter peragit, pie pietatem et religionem laedunt, sed proxime ad eam
persolvant, et in iia omnibus, quae ad religionis non tendunt vel loci sanctitatem dedecent, ab eo
omnino reiiciantur.
*
cultum festorumque dierum celebritatem pertinent,
189. Parochi fideles edoceant, quomodo ecclesias
maiorum vestigiis inhaereant, *ex'empl imitentur.
ingredi et in eis potissimum se gerere debeant,
Nutnquani ex eorum animo excidat, quod scriptum
eat : , ,Niti Dominae autodierit eieitatein, finutra iuxta constitutionem sancti Pii V1*; episcopi nihil
omnino eorum praetermittant, quae ad Dei laudem
vigilat, qui cuetodii eam." *
et domus eius decorem pertinent11 ; sacerdotes sancta
186. Quod vero attinet ad illa, quae in festis
diebus devitanda sunt, invigilent provinc^ huius ; sua conversatione summaque reverentia fidelium
pietatem, devotionem et fidem excitent.
Divini
episcopi, ut profanae negotiationes et mercatus
verbi praecones adversus domus Dei profanationem
cessent', iudiciorum strepitus conquiescat, nisi casibus
insurgant et hac de re in Quadragesima vehementem
a iure permissi» ·, ludi equestres et alia ludicra et
habeant concionem
·
vana spectacula non flant
*;
theatra, comoediae et
190. Praepositi ecclesiarum, rectores et capellani
alia scentea. absque episcopi venia, non habeantur :
pro suo 'munere invigilent, ne quicquam irreverentiae
sacris vero temporibus Adventus (et) Quadragesimae,
singulisque sextis 'feriis, ob memoriam passionis admittatur in templo; si quem autem deprehenderint
delinquentem, per se vel per alium moneant et. nisi
domini nostri lesu Christi, sint omnino interdicta.
Curent quoque episcopi et parochi, ut festorum paruerit, eiiciant; si commode id fleri nequit, epis­
copo statim denuntient.
Hic severa coercitione
sanctorumque dierum celebritates, quae sive in civi­
huiusmodi contumaciam contundat, et rectores
tatibus sive per dioeceses instituuntur, adeo reli­
giose tum in templo tum extra peragantur, ut ad ceterosque ecclesiap ministros hoc in officio négli­
gentes gravi poena coaroeat1.*
Dei gloriam, sanctorum honorem ac salutem ani­
191. Ceterum Lauretani consessus mox evulmarum merito referri possint, ne illud contingat,

quod Dominus loquitur pér Prophetam :
ego
proiiciam ... et diepergam mepor eultum wsCmm
*
itereu
eoiemnitatum eeetranm." *·
Servetur tandem
in omnibus Lauratani
187.
episcoporum conventus edictum in appendice re­
ferendum; atque eiusdem titulum II <Mf inotter-

1 Is. LVI, 7; III Reg. νπΐ, 18; IX, Μ. 1er. VI, 11 et LV, 11 ;
i· LXVIII, 10; Matth. XXI, 1»; Marc. XI, 15; Luc. XIX, *
5;
D ,oaa. II. 14 et seq.
* S. Ioan. Chrysost., Orel, post redit. ab mL, [s. V. opp„
ed. Montfeneou, III, 498 C.| ;

edict. Theodos, post leg. 4. cod.

Theodos, de lie qai ad eccl. conftig.

■ 8. Ambros., xpto. 17, a. 18, ool. 898 et seq., t ΠΙ, edit.

* 8. congr. ooacilU. 98 iaa. 1771.

Veaet. 1781.

■ S. Car. eoae. prov. V, {part I, c. 8, Mansi, Orne., XXXIV,

* Ad III decalogi praeeept.

[Maasi,

Cssk.

XXXIV,

1M8|;

cone. Tolet

ΠΙ,

c. ,98,

le. 98. e. XIII, q. 9).

ooac. Trid.,

* Ps. CXXVI, 1.
* À Pin» V, const. 5 [Cum primum/ ; Bened. XIV, fitt encycL

a 9, st

L XI. c A

* C. I et 6 de festi» [Π, 9]; a Pin» V, toast rit
* Based. XIV, De speed, LU. e.9-1; s.Car.«me. prov. I,
de feston dier. ealta, [Maasi. Ctoe., XXXIV, 1SJ.

prov. I/ de ecdqn et ear. ealta [part. Π. c. 57, Maasi, Cône.,

• C. Sacerdotum 80, '.diet 9, de eoaseen; c. Ut laici 1, de
vita et honest cleric. [Ill, 1).

' C. Oum eed 5, de tomnait [III. 49].

Maasi. Cour., XXXIV, 18).

Ab eo tempore 5 novsmbr. 1746 et De epnod., 1. VU,

• C. Iftssu 84 et seq., diet 1, de ooqsecrat; ». Car. csae.

XXXIV, 81 BJ.

* Cône. Rom., loe. oit. ; pateob. Beau de III dec. praecepto,
4 10 ; a Car. cone. prov. I, de feston dier. culta [part I, c. 19,

“ Malaoh. Π, A

c. Kt Aoe' durias» 8, mue. XVI. q. 7 ;

sees XXII, decret de ohesrv. et vit ia eelebr. missae.

* Coae. Rosa., tit. XI, de feriis et feston dier.' observant.,

e. 1,

• < ■. Apostate» 88, diet. 1, de coaeecrat. ; c. ftrnetoss 5,
diet. 41 ;

350 C).

• C. Decet demum 9, de immunit., in 8, [III, 98].
■ Cone. BUberitsut, c. 86. ool. 964, 1. 1, ooUat Hardnin.;

owe. Crirthag. ΠΙ, c. SO, [Maari, Oene., II, 11, et ΙΠ, 885).
*· 8. Pin» V, «met 5, |4; o. Decet 9, de tournait sod. in 8.

" Ooae. prov. TIrnani üriiia^ de sacros. eodpa., e. 4. v

'■ Dssret Learnt opine. osev„ | 98.
11 8. CUr. esas. prov.' L ds eeslea. et earum saltu, [Masai.

Ctoe-, XXXTV, a DJ.

. . ...'........

. A

905

CONCILIUM URBINATENSE, 1859 inii &

9M

V gatam edietum narrari praecipitur, eiaaque tituli III a oiut ei conditioni», si postquam ab ordinario attain

dvtfa profanation· dette chi·»· quotannis lectio, at
•apra, tertia ianuarii dominica fiet ’.

ex officio tor admoniti, concubinas non eiooerint,
seque ab earum consuetudine non seinnxerint, curiae
*
ecclesiastica
ad n-rmam sacrorum canonum, prae­
Titulus IV.
cipue vero Tridentini concilii ’. omni iuris severitate
Do «amt.
acriter animadvertant.
Aetna nostra
*
quae intemperantia progreditur,
197. Muliere» illas, quae excusso vereenndiae
sacrosancta ecclesiae ieiunia quamvis imminuta et fraeno et divini indicii timore depulso, turpem pro
moderata, parvi pendit, e4 eccleaiae ipsius auctoritatem
corpore quaestum faciunt, debitis poenis coerceant
temerario ausu contemnit Advigilent ideo episcopi, *Lenone quoque, si qui fuerint, poena ad iuris
ut ieiunia in eorum dioecesibus observentur, et sana tramites *mulctentur
.
doctrina hac de re in uopulo studiosius disseminetur.
198. Episcopi et parochi fideles moneant et
192. Quadragesimue ieiunium, quod est maxime obsecrent, ut prae oculis apostolica habeant verba :
sacrum et solemne*, mtigQntisaitue fieri *curent
;
,,Λη nociti», jumiiem membra vestra templum mmt
populum vero edoceant atque per parochos et eon- Spiritus sancti, φΰ in vobis est, juem bebetis α Deo,
cionatores moneri faciant, ut per id tempus eo
et non estis vestri f Empti enim estis pretio mo;no.
magis ad Dei verbum audiendum conveniat, ora­
Glorificet· et portat» Deum in carpor· eestro.“ *
tionibus instet, operibus misericordiae se impendat.
Memores igitur dignitatis, suae ab iis refugiant, quae
193. Sacrosancti domini npstri lesu Christi Ad-b nec nominari deoet inter *sanctos
.
luvenes autem
ventus aliorumque dierum praescriptam abstinentiam
ed pietatem attrahant, alliciunt atque in eis devo­
ciborumque delbctum *tueantur
;
atque ea omnia,
tionem erga beatam Virginem immaculatam, huius
quae huc spectant, sacrorum canonum decretis, provinciae patronam, inserere ac colere studeant,
praecipue vero Benedicti XIV constitutionibus,
Omnes demum hortentur, ut bonis artibus otium,
moderentur *.
quod multam docuit malitiam, e civitatibus, quan194. Verbi Dei praecones animarumque prae­
tum fieri datum est, expellatuj'*.
sertim curatores declarent, ieiuniorum et abstinentiae
199. Cum hominum malitia eo processerit, ut
institutionem sanctam esse et saluberrimam, nec, ipsa physica experimenta et phaenomena, quae
uti dictitant veptris cultores, naturae legibus ad­
vocant magnetics, ad curiosa sectanda, ad super­
,
*versam
sed laudibus amplissimis a patribus com­
stitionem exercendam/ nec non ad bonos corrum­
mendatam1, atque antiquissimo ecclesiae usu et pendos mores detorquere nitatur, epiacopi sedulo
auctoritate » firmatam, perplurimum prodesse ad advigilent, ut novum hoc perversitatis genus, quod
peccatorum satisfactionem, ad vitia comprimenda alibi late serpit, a nostra omnino absit provincis ;
et ad virtutes a Domino impetrandas.
atque ad dignoscendos propellendosque magnetism·
195. Demum hac etiam ratione, episcoporum abusus parochorum vigilantiam excitent et inspecta
Piceni et provinciae Vrbinatis edictum innovamus rei veritate procedant, prae oculis habentes decreta
et confirmamus; eiusque titulum, quod inscribitur
hac de re lata et praesertim decretum supremae
dolia rioZtuioue dei diÿitm» quarta cuiusque anni C sanctae Romanae et universalis inquisitionis diei
dominica ob omnibus animarum curatoribus, ut supra,
30 iulii 1856, in appendice referendum7.
200. Quidquid reliquum est in edicto conventus
legendum esse mandamus.
Lauretani continetur titulo deU' immoralité ab
Titulus V.
omnibus servando, et a parochis ex ordine, quinto
De morum Aonestate.
scilicet cuiusvis anni dominico die prout supra,
Scimus equidem, monente supremo ecclesiae legendo.
speculatore *, et tristi edocti experientia noscimus,
Titulus VI.
quantum diversis in locis ii excreverint, qui seipsos
D»
verbi
Dei praedicatione.
turpis fornicationis coeno commaculant et alios con­
tagiosissimo exemplo tii peccandum pertrahunt,
Cum plurimum ad populi profectum intersit, ut

quibus divina imminet sententia: t,Vao homini illi,
divini verbi praedicatio rite et iuxta ecclesiae
per ÿtum ocandalum oonit.
**
* Nec obliti sumus, sed mentem fiat, nonnulla hic monenda et praecipienda
serio perpendimus, magnam multiplicis peccati ducimus.
huiuamodi gravitatem poenis coercendam esse gra-t
201. Sacrosancta Tridentina synodus' et pervissimisl*.
Quapropter, ne muneri nostro, quan­ , plure» pontificum constitutiones * in mandatis dedere,
tum temporum calamitas patitur, deficiamus, haec ut omnes curatores animarum festis diebus de rebus
iubemus.
* divinis populum edoceant.
Parochos igitur in
196. Adversus eos, qui in concubinatu et ideo d Domino obsecramus, ut hanc pastoralis officii partem
in damnationis statu11 vivunt, cuiuacutnque gradus nutnquam omittant ; et ne Dei termo, qui virui eet
et efficax, ministrorum desidia et levitate infruc­
1 Append. I.
tuosus evadet, enixe hortamur, ut sedulo ipsius
* 6. Augxutitu, De bqpris. contra Donntist., 1. IV, c 94,
[opp.. ed. Migne, IX, 174] ; s Hieron., Ep. 41 ad Mareellam.
[opp., ed. Migne. I. 476] ; a Leo magnas, Serm. 43 de Qaadrag..
c. 2, [sers». 44, is ed. BaUerini, opp., ed. Migne, I, 986).
* Cone. prov. Crbin. Tirana!, de ieiun. obeerv., c. 1.
* Cone. Trid., sees. alt. de delecto cibor., ielun. etc.
• C. IUa Π, diet. 19; c. Jerntma 17, eam seq. dût. 5 de
Mpecrat ; Bened. XTV, const Si /rstsnritns, s. 98, 11 eiusd.
flkrii [8 iulii 1744], const Noa amhifèmœ 19 (80 mali 1741],
TSenhssMMt, B- 180, ibi [10 iu. 1746). Vide etiam ipsius Jast
16 st 16.
• 8. *
.
Tho
II, 9, quest 117, art 3 in corp.
’ Leo magnas, Hoc-.. I st aeg. de Qaadrajoe. (term. 39 ss^
oPPm rd. Migne, L 26·]; » Basiljus, Hom 8 de ieimt. ot passim,
[ed. BeneiL, Π, 10 et sa).
' * Pius IX, encyti 8 dec. 1849, f Ceteram.
• Matth. XVm, 7.

** Cmk. Tri*., M«. XXIV, «. 6, [«· rat utria.]. ■

1 Cone. Trid., loo. cit. ; ooac. Laterau. sub Leons X. seas. IX,
[Mansi. XXXII. 88») ; mm. Tolet. I, c. 17, [Mansi. ΙΠ. 1001 μ
* C. Vidua 10, at iM gloss, dut M ; c. Meretrice· 11, cana
■XXXII,
4; a Pius V, ooust. Ad cempetcenda 70. in bnllar.
t IV.
* S. Car. oono. Mediol I, de neret, et lenon.. p. 30, edit,
oit., [part. II, e. 06. Maasi, Coae.. XXXIV, 7»),
* I Cor. VI. 10-90.
* Epb. V. X
* S. Car. oona prov. I, de teistrionib.. cingar, etc., [part. II.
c. 06, Maasi, Ose., XXXIV. 73 A|.
’ Append., num. V.
* Sees. V, a S.
■ .
* laaoc, XI, coast. AjrosMiri assawri»,
erqaeaw ariHaaMs [M sept, *
4]
17
asàtiai» [7 fete. 174»].

;

Bernd. XŒ, Za

Boned. XIV. Must

Am'

CONCILIUM URBINATKN8E, 1869 iuü 6

»07

officii necessitatem experientia vitae magistra
manifeetieeime testatur. Eo enim neglecto, quod
inter graviora pastoris manere roconeeadam eat, ’
populne ad ignorantiam ot prope ad conditionem
infidelium gentium deducitur. Hiac vehementer
in Domino hortamur ac gravissime commonemus
parocho· omnea, ut huic muneri pleniaeime aati»faeiant, ae epiacopi eorum negiigeutiam coercere,
atque per alium supplere ad iuri· tremite· ooX
ganter*.

concilii carba perpendant: .plebe· tibi oommiasaa
pro aua et earum capacitate pascant salutaribus
verbi·, docendo ea, quae scire omaibua nscessariune
eat ad salutem, annuatiandoque eis cum brevitate
et facilitate sermonis’ vitia quae eos declinare, et
virtute· qua· sectari oporteat."1

.

202. Praeter·» cum patribua eiaadam aacroaa^cti
concilii visum fuerit ’ maxime referre, nt liber
•anctae synodi auctoritate ederqfnr, ex quo parochi
et ceteri, quibu· docendi munus impositum eet,
certa praecepta petere atque depromere ad fidelium
aedificationem posscqt, ut,quemadmodum unu· eet
dominua et una fide· *, ita etiam una ait tradendae
fidei et chriatianae eruditioni· communi· regula",
ideo provinciae huius episcopi nulli parcant labori,
ut parochi hoc aureum opus frequentissime prae
manibua habeant, attente legant pieque meditantur*.
203. Praedicatore· utinam et ipei, qui solemniori quadam forma, praesertim in Quadragesima
et Adventu; evangelium annuntient, catechismo ad
parocho· uterentur!
Opus enim doctiacimoram
virorum atque, «ancto Carolo Borromaeo promovente,
•ancti Pii V immortali· memoriae iuaau editum,
omnia fere brevi comprehensa volumipe refert, quae
nd Christianorum idstitntionem ab innumeri· pene

205.

; scriptoribus allata aUnt, et quae clerici· divino
cultui addicti· et animarum saluti procurandae
destinatis aunt opportuna. Super hi· mandambs,
ut praedicatore· ea omnia, quae a sacris canonibus
injunguntur, antequam praedicandi munus suscipiant,
praestent*; atque ut'ea, quae det-s<tra· praedica-.
> tipnis forma in instructione sancti Caroli ex usu
et auctoritate sanctorum patrum proposita sunt, ad­
discere studeant '.
In quadrageeimali praedicatione sermone· de
novissimi·, de filiorum educatione, de ecclesiarum
veneratione, de btaphetoia. de ieiuniia, de morum C
honestate habeant, et per octo dis·, populum spiri­
tualibus exercitiis ad rite satisfaciendum paschali
praecepto curent disponere *. Quadragesimae autem
et Adventus praedicatioum completa, parochus loci
et vicarius foraneus de rorum observantia, nec non
de ooncionatori· conversatione et populi profectu
certiorem reddant episcopum*. Concionatores nihil
ullo unquam tempore imprudenter, vel ad lacrymas
provocandas, dicant aut faciant quod a Christiana
discinlina ait alienum. Populum gehsratim, nullum
Itotepi speciatim expresse vel tacite corripiant, niai
i^rasibus a iure permissi·. Haereticorum argu­

menta et opiniones, quanto minus fieri potest,
referant; se^^uidue reprobent, praesertim quando

coram idiotisj· imperitis hominibus concionantur **.
204. 'Aliud onus parochis est impositum, ut
scilicet „dominicis et aliis festis diebua pueros in
singulis paroeciis fidei rudimenta et obedientiam
erga Deum et parentes diligenter edoceant" **. Huius
' Cone. Trid., loe. eit.

j

j

moribus· omnino denegent parentibus, tutoribus,
domini· qui filios, pupillo·, servo· et eiusmodi sibi
subtectos ad doctrinam addiscendam mittere negligunt.
b. Item puelli· et adultis denegent, qui doti·
nomine aubsidiis inhiaro*, petrini vel commatris
munus obire 1 aut matrimonio iungi exoptant '. .
c. Parochi sese litteras eiusmodi testimoniales
nequaquam his daturos quotannis coram populo
profiteantur.
d. Cum parochis graviaeime incombât catechesiin
tradere et eam omne· puerosvftueuasque edocere,
episcopi parochos ad plenam ac sedulam huius
muneKM satisfactionem urgeant. Hi vero parentum^
studium et puerorum frequentftm saepissime ex­

citantes, industria sollicitudine enitantur eos, qui
Christiana institutione magis indigent et magis ab
ecclesia refugiunt, videlicet pauperum filios, ad
Christianam doctrinam illicere atque adducere. Id
facillime assequantur tum erectione congregationis
doctrinae christianae, iuxta summorum pontificum
et plurium syhodalium decretorum vqfa*, tum piis
munusculis ac diligenti examine, cum pueros pueliasque ad confirmationem et primo ad eucharistiam
admittunt.
D
207. Quilibet animarum curator omnium suae
paroeciae puerorum atque puellarum a septennio
ad quartum' et decimum expletum annum ** cala-

■ Sess. XXV. i» isdios libr. et estecb.
* Ephes. IV, 5.
λ ‘

1 Cote. Trid., Ise. dt ; a Pias V, eoastit. £x debslo (8 oct

1*71) ; Clero. XII, Bsdoraiw g^cei (18 nui 17881, Bened. XIV,

* Chtech. prsef, | 8
* Pins

IX,

ia ooac.

Λ·Ηύ, 8. des. IMS. | Se ssdttn,
dwasniro afn (Id Isa. 1781] ; Essed. XIII

eatycl.

Cieto ΧΠΙ, sacyel n

Verum ut hac etiam ratione unu· idemque

modus ab omnibua teneatur, provinciali· synodus
exoptat, ut «aeri antistite· in christianae doctrinae
methodo praeeeribenda ot in publici· regularium
scholis etiam servanda, varietatum confusiones et
incommoda devitent. Hoc entem facilius in pro­
vincia noatn^ praestari potest, ubi iam usu anti­
quissimo fere per omnee dioeceses receptu· eat
celeberrimus libella· venerabili· cardinali· Bellar­
mini rite, examinatu· et adprobatus*. in dioecesi
Romana praescriptu··, universi orbis* et maxime
ditionis ecclesiasticae episcopis commendatus*.
206. Methodus autem in Christiana catechesi
pueris trsdenda es nobis motissinqum in votis est,
quam episcopi huius prtivincias^t Piceni in Lauretano conventu constituerunt. Et ut episcoporum
et parochorum studio felix respondeat exitu·,
mandamus :
a. Ut parochi fidem zde bonis ac religiosis

Cheat rptipeott' [M lanii 17*4)
* Ctaro. Vm. ooaat Mtrato (II·*].

Rob.,

■ C

prsedie. verbi Dsl, e. 1.

. B

.,

om
ob tit I. e. 4, (Manti, Ope., XXXIV. 18*4)
* Boned. XIV, coast MM aeiaittr (ΐ Mr. 174SJ, el ooset.

tit I, e. 4, (Huett, Cbw., XXXIV, 18*4); Beaed. XIV, oonst J9M seeeese·, cote. prov. Urtial Ttisaai, ds

Cleat VIH, /Wortolti.

* Cone. Trid, rom V. e. R.st ttM. XXIV, o. 4. ds rifbna,

* Innoc. Xm par t osngreg. epise. aaao ITS*,

«UK. Let rab Leone X; eomt InsendaWs Grog XV, a iaaii

sncpeL 8 dee. 1848. I Mo evdsaa.

ΙβΜ ; const, enpsrisa Oleas. X. si tali 1870, ctac. Rose., tit. I,

1 Edicta eat bboc XL
Clcdi ΧΠ, BBDQ 1780.

e. 10, [lüul Csw, XXXIV, 18*7).

I

’ Issttatioees prasdiestisaia verbi Dei sx cosc. prov. Ill,

decreto .edito a Caroli Borroaad Man,
peg. 40», edit. Pat, 17*4.

Ade

MsdisL,

part. IV,

'· Cote. prov. ürtai Tirana!, tit *e pntsd. verbi Dei, e. S.

" Coac. Trid., ses» XXIV. e. 4

bbbo

l<7· ; Clem. XI, tue 1701 ;
;

’ Decret, ueagr. particBk corBm

«mL

a

imwm,

* 8. PiB» V, awl.
Me

creAto

XU,

bbbo

1698,

| S et 11.

ML 1671); Pwlp V, eoe«t.

[6 «et 1607]; BmbC XIV, ewk

dicta erciM. MmKoL, et

·· Codc.

Ibbm.

XL BBB· 171X

* Bcaed. XIV, coert Eb·

* Dseret Leant esnventus,

I it
■ Décret. Lsaret, f tit la due.

.

Pins IX,

Rent,

wm.

et

wnif.

w

paea.

tit L e. 4, (Manti, Cote., XXXIV. 18*4).

CONCILIUM URBINATEN8E. 1859 iunii 5 '

909

910

logum habeat, abeqae legitima causa absentee ad- A
Titulus VIII
notet, mpneat et, ai oomaonitioue despecta. non
De
beeii
eperidw
«n pepw/o /fremdis.
ipraefiat, epiaoopo donantiot.
908. Demum vigilent episcopi, at sacerdotes,
Quoniam praedictum est qaod novissimis diebus
qai diebus dominicis in ruralibus eocleciia missam in multis frigeeoet caritas, et filius hominis vix
celebrant, iniunetum onus adimpleant oateehosim, quodammodo fidum inveniet in terra *, idque per
vel immediate ante sacrum vel postea, pueris tra­ illos, qai antichrist! opus perficere moliuntur, ideo ne
filii lacie (filii] tenebrarum sint, nostrum est toto pec­
dendi atque actus fidei eam populo recitandi *.
tore incumbere, ut fidei lumen atque caritatis ignis
Titulus Vil.
in populo excitetur. Quare episcopi omnes in sua
quisque dioecesi haec praecipue religionis ac sanctae
De
caritatis opera libenter saa auctoritate suoque ct»nPro incorrupta morum ac vitae adoleacentinm silio commendare et excolete contendant.
disciplina episcopi perplurimum allaborent. Et in
219. In primis sacras missiones et spiritualia
primis sedula curo prospicient, ut .ludi litterarii exercitia promoveant. Difficile dictu est quantae
magistri atque bonarum artium professores, ab iis utilitatis sint extraordinaria eiusmodi subsidia, ubi
ad quos pertinet, non solum doctrina, sed etiam
idoneis commissa fuerint operariis, ut tum bonorum
moribus probatissimis ac fide praeaertim orthodoxa pietas foveatur, tum peccatores et longo etiam
praediti, eligantur’.
Ut autem ii munus suum
vitiorum habitu depravati homines ad salutarem
digne obeant, haec synodus provincialis servanda poenitentiam excitentur, atque ideo fidelis populus
crescat in scientia Det et in omni opere bono
praecipit:
fructificet, et^itbenonbu» coelestis gratiae auxjliia
2<>9. Omnes, qui docendi officium' suscipere vo­
munitus, a perversis inimicorum ecclesiae doctrinis
constantius abhorreat’. Ad hoc igitur utiliu· ac
facilius assequendum :
a. Episcopi per orbem singulis decenniis sacras
missiones et quinto quoque anno pias exercitationes,
missiontini forma, ad populum ^ra civitatum tum
frequentiorum locorfim haberi curent. Ubi autem
missiones erunt instituendae, dent operam, ut eccle­
siastici viri a aqeculi tumultu qunad fieri poterit,
segregati, spiritualibus exercitationibus per dies
aliquot vacantes populo exemplo praeeant .1
b. Parochos enixe hortentur, ut permutato inter
se praedicatiouis officio, vel missionariorum mini­
sterio'implorato. quandoque in suis licet ruralibus
paroeciis idem praestent,
214. Praeclarum et christiano nomine valde
dignam opus propagationis fidei. Lugduni, anno
1822 exortum, a summis pontificibus Pio VII. Gre­
gorio XVI4 ac Pio IX1*4 commendatum, et pluribus
indulgentiis locupletatum, in provinciae nostrae
dioecesibus iam pluribus abhinc annis viget. Verum
ad istud animarum paetores. et praecipue locorum
ordinarii, fidei ac religionis dilatandae xelo suc­
censi. verbis et scripto subditos sibi fideles nun­
quam desinant excitare. Immo simul omnes preces
supplicationesque Deo patri omnipotenti offerre
quotidie non cessent, ut cum messis multa sit. mit­
tere dignetur operarioe in vineam suam, et oppor­
tunis subveniat auxiliis, ad onera ubique terrarum *
perferenda pro maiori catholicae ecclesiae dila­
tatione. ut omnibus tandem hominibus in unitatem
fidei occurentibas. fiat unum ovile et unas pastor ·.
Huic societati sdfinis eqjt illa, cui nomen a sancta
D
infantia salvatoris, quae in Gallia, episcoporum studio
institute, et ad plurima loca Italiae invecta, nec non
sanctissimi domini nostri Pii IX eiusque prae- g
decessoris benedictione ae oeclasiae theeaaris donata,
pueris inter se foedere innetis constet. Eius ex­
cellentissimum consilium est puerulos, praeaertim
Sinenses, miserrime a parentibus dqrelictos bsptis-

lunt. cuncta praestent, quae a summorum ponti­
ficum constitutionibus, praesertim Leonis XII1,
iussa sunt.
210. ('aveant ne libros aliquos non solum no­
minarim vetitos, sed etiam vel obscoena vel turpia
continentes, discipulis legant, interpretentur vel
retinere permittant4. Quicumque in hoc deliquerit
gravi ab episcopo poena mulcetur, ac etiam, si opus
fuerit, a docendi munere removeatur.
211. Tam publici quam privati ludimagistri
periodicam sedulo dent operam *. ut alumni, habita
cuiusvis classis et aetatis ratione, doctrinae ehrietinnae atque divini timoris, qui initium sapientiae
est. principiis imbuantur. Singulis vero sabbatis
vel. hia feriatis, die praecedenti, integrum quod C
post meridiem fit. scholae exercitium in tradenda
catechesi Christiana insumant, ea forma servata,
quam episcopus praescripserit*.
212. Sacri antistites gravissima verba perpen­
dant. quibua a summo ecclesiae catholicae specu­
latore commonentur, omni scilicet industria atque
onera jfiagnaque animi firmitate connitendum edse
er irr iia omnibus invigilandum, quae scholas et
puerbrum ac iuvenum utriusque sexus instructionem
atque educationem attingunt; eo magia quod ex­
ploratum sit hodiernos religionis hatnanaeque socie­
tatis inimicos diabolico plane spiritu in id suas
omnes artes conferre, ut iuvenum mentes et corda
a prima ipsa aetate pervertant, atque scholas et
instituta quaelibet inventoris educationi assignata,
ab ecdgsiae auctoritate sacrornmque pastorum vi­
gilantia Omni ex parte subducant’. Hac in re
magnum episcopi sollicitudini suae habebunt subsidium. ai tum iubeant, tum studeant ea omnia
servari, quae sapientissime a Leone XII felicis
recor&tionis * et a sacra studiorum congregations

qu^ÿ puerorum

scholas

etiam

privatas*,

con­

stituta sunt.

1
XIV. const. B* summe; cone. Row., tit. I. c. B,
(Maasi, Omc., XXXIV, ΙβΛδί1 Pteâ IX, etTrscyti. Aosfts, | Ko ante·· et atq.. cane,
prov. Urbini Tiranni. de scholis et marist.. c. anic,
• Coast. Çsod dàrÛM Mpwntia 98 sag. 1894 et adiert.
* Cone. prov. Erbia. Tiranni, I. c.
* Ctea Lal. V, son. 7; Beaed. XIV. const. Bei stinûm.
4 Rit ecce&t, Léo ΧΠ. const.eiL; edict. Innor. XU. aaao 188·.
• Dseret. Lauret, cptseop. Pieea. et Metaaroa., esaventm 197.
’ Kneyti. sit. Abatis, 8 doc. 1848, | flond mm.
• Cons'. Çned Mu mpirntie 98 sag. 18M»
* OrdiaaaMuto per k senok privati» 98 settambre 1898,
decret, 9 sept. 1888 et 9 sept. 1885.

mate regenerare, iisque in maximo cum spiritualia
t?m corporalia vitee discrimine eoustituria^ aliorum
universi orbis puerorum precibus et peeuaia afferre
subsidia . . .
Haiusmodi christianae institutionis
genus in suam quinque dioecesim inducere, ac tem’ Lac. XVm, 8.
’ Pios IX, encyti. 8 dec. 184». f Epndoaa.

*

* Dserrt. Laan-C. epiae. eonveutea. arta aUag. Utt F.
• Encyti. 18 ian. 184Λ
• Peer S au< 1881
* <Ί<. deerat. 5 Mg. IMI.

CONCILIUM URBINATEN8R, 186» iunii 5

911

»19

quam arbusculam assurgentem in vinca Domini ex- i
colere diligenter velit, uberrimo· fructu· allaturam *
.,
215. Sed aliud eximium ex spiritu sancti
Vincentii a Paulo bae nostra aetate exortam eet
opus, quod in singulari caritatis exercitio versatur,
pauperes invisendo et multis ao gravibus corporis
et animae noeeesitatibus fatigatos in Domino pie
sublevando. A Oregorio XVI primam probatam,
laudibus ao indulgentiarum thesauro a summo pon­
tifice Pio IV 1 auctum et a sacris antistitibus sum­
mopere *commendatum
,
provinciae huius episcopi
promovere non desinant, atque per tot fisgns ac
totum pene orbem ad rei catholicae et oivilm socie­

regularium eoslemie ', subiiciuntar, ab ipsis admiaistrutiouis rationem quotannis excipiat, et quid
in Domino expedire indicaverit, decernat *.
991. Moaeat itidem peruehoe, ut libentissime
faveant eonfrnternitatibua, atque eonfratres ad pie­
tatem sensim ot leniter adducere satagant Soda­
litia vero hortetur et compellat, ut in omnibus
reverentiam et obsequium parocho praestent cuius
in ocelssia sunt instituta. Quas vero proprium intra
paroeciae fines oratorium habent ita ab eodem
dependeant ut paroeciae publica officia nec im­
pediantur. nec perturbentur, nec deserantur
.*
999. Studeant sacri antistites, parochi et contatis bonum feliciter diffusum, hac in Metaurensi
fraternitatum moderatores, ut sodales non tantum
regione latius inserere conteUdant
oblatione· suas contribuant et qnae extrinseca emit
'216., Aliud praeterea pietate et religione plenissi­
curent sed verbum Dei pro suo statu suaque con­
mum opus praefert pia societas sacratissimi cordis ditione opportune audiant: publicis supplicationibus
Mariae virginis immaculatae pro peccatorum con­
frequenter ac devote * adsint et ad orationem
versione. Quot haec spirituales fructus eosque'1 serotinam statis diebus conveniant. Hisce quidem
uberrimos progignat, non opus est commemorare, operibus, coelesti in primis gratia favente, sodalitia
orbi universo iam laetissime exploratos. Idciroo
ac ita fidelium plebs ad religionis et pietatis stu­
provincialis synodus curatores animarum et maxime dium facilius excitabuntur.
episcopos hortatur, ut opus hoc sanctissimum, quod
Titulus X.
facili omnia potentis orationis auxilio constat, per
Iodi pur.
civitates atque oppida celebriora erigi curent, erec­
Quod attinet ad loca pia atque ecclesiasticorum
tum custodiant atque ferventiori spiritu imbuant
*.
217. Cum denique praeteritorum temporum et bonorum administrationem, magna cum diligentia
ipsa aetatis nostrae experientia apertissime doceat, episcopi atque universi huiusmodi locorum rectores,
plebem Christianam assidua sollicitudine, spiritu
quaecumque ex pia fundatorum ac benefactorum
lenitatis, voce et exemplo sacerdotum excultam, ad dispositione relicta et iniuncta sunt, religiosissime
praestent *.
omnem pietatem facillime adduci, erit parochorum
993. Episcopi autem iuxta sancti Tridentini
curae alia quoque, et ea praestantissime, sancta
concilii decreta, etiam tamquam ' sedis apostolicae
religionis exercitia pro locorum et personarum op­
portunitate promovere, veluti devotionem erga
delegati, in casibus a iure ooneesais, omnium pia­
rum dispositionum tam in ultima voluntate quam
sanctissimum oor lesu, praesertim inter ecclesiasti­
inter vivos sint executors·. Habeant ius visitandi
cos viros; quotidianam in chriatianis familiis rosarii
hospitalia, collegia quaecumque ac confraternitates
beatae Mariae virginis recitationem: sanctorum
*
angelorum, praecipue custodis, cultum ; suffragia et laicorum. Eleemosynas montis pietatis sive cari­
preces pro animabus defunctorum, et quae huiustatis et pia loca omnia quomodocumque nuncupen­
tur. etiamsi praedictorum locorum cura ad laicos
modi generis sunt.
pertineat, atque eadem pia loca exemtionis privi­
Titulus IX.
legio sint munita, ac omnia, quae ad Dei cultum
*
D
coi^fratirfuMibiu.
aut animarum salutem seu pauperes sustentandos
Non est inficiandum, laicorum sodalitates, si
instituta sunt, ipsi ex officio iuxta sacrorum cano­
num statuta cognoscant et exeqnantur
.*
recte constitutae sint et probe sua munia persol­
vant, domus Dei decorem et pietatem in populo
994. Omnes vero praedictorum locorum admini­
valde confovere. Hac igitur ratione provincialia stratores, tam ecclesiastici quam laici. singulis annis
synodus hortatur et mandat.
"*
administrationia rationem ordinario ad mentem Tri­
918. In primis ut omnes animarum curatores dentini decreti'' reddere teneantur. Quod si ex
consuetudine aut privilegio aut ex constitutione
unum saltem laicorum utriusque sexus sodalitium
suis in paroeciis erigant vel institutum urgeant ad aliis ad id deputatis ratio sit reddenda, tum cum
meliora. Explorata ree est, nihil ad id efficacius his adsit ordinarius vel ipsius delegatus. Libera­
esse parochorum exhortationibus ooramque studio tiones aliter factae dictis administratoribus minime
suffragentur .*
impensissimo pro Dei gloria et proximorum salute.
295. Tandem decessorum nostrorum et concilii
919. Curet episcopus, ut quaelibet congregatio
et cuiuscumque nominis sodalitium suas habeat Romani exemplo inhaerentes, ut bonis ecclesiae,
quae Christi et pauperum patrimonium, tum ad­
constitutiones illasque fidelisaime servet.
990. Sodalitatum expensas ita episcopo· prae­ ministrandis tum conservandis praecipua quadam
ratione consulatur, .statuimus ac districte maqdafiniet, ut redditus, qui ad pios usus vel legata per­
solvenda intelliguntur oollati, ad alios vel inutiles
vel privatos usus nullo modo convertantur. Ideo
1 Coee Trid. was. XX Π, λ. 8.
nf.
episcopus, cui *omnia dioecesis sodalitia, etiam in
* Coae. ibi. e. 8-8; ooast. Clem. Vit. 94 dee. 1804, qnae in-

Q

* Pius IX Ut.

smjtoL

i

ad totius orbis spise. fifoi /lar bus,

* Baaed. XIV, D, «yaeti., L ΧΠ, e. 7. s. 7.

• aov. IM·.]
* Décret 98 martii 186·, brevia 18 mart. 186«, M mart IW

hv

■ Ceae. prov. Bardig. asso IBM, 4e bonis oper.
db,
[tit VI, c.8, a. 8, Mansi, <W.. XLTV, 114}. Vide AaaaL aoe.

O s a

et Manuale Mlle SooeU di a Viaoseao 41 PnoU,
m v ; IMA
• Grog. XVI, bnvs M ape- 1888 st altera 4 Mr IMI.
Pius IX ia assa! ksias sraMooaftat 8am. 8: Netinis atsriabs
intono aU lrdoonftaSsraitt dti Beatissimo ed

Imasaeolnto Caere 41 Maria, edit. Pior., I860.
• Bened. XIV. Ini. «d 106, n. 87.

* 8. eoagr. ooaeiL, 91 ius. 1889 et 8 maii 1497 ; eoae. prov.
C-biai Ursavi, de pre reas., e. 1 et seq.

H 10 iaa. «t 18 aag. 1886.

ed istrasioni

rw r,

tipit
asa
ri 8 glsrmilyasr, ooec. Rom.. tit XX1H. e. 1 ■·,
(Meati. Coee.. XXXIV, 18M-8).

* Coae. prov. Urbiai TixaaXi, ds boopiL ot aliis lotis piis,
p. 68 st de pmaaa, p. 63.

* Coae. Trid., assa XXII, o. 8. ds nf.; oene. psov. Vrbiai
Tiraaai. de bospit alilaqae piis totis, 119.

’ Ibi, c.8,

st

* Coae. Trid., ibi ; Clem. VIII, as a , ^MMCwmfur 94 dee.

1804, cose. Bsm.. Ut ΧΧΙΠ,

e. 1-9. [Manti. Cbec. XXXIV,

18W-8); Mac. prov. Urbini Tiraaai, ds boapit., p. H et 80.

4

CONCILIUM URBINATEN8E. 185« iunii S

913

914

229. Ut autem plenius et ia perpetuum decre­
bu, at omH· «t einguli quarameunque acelaaiarum Λ
reetoraa hospitahumque et aliorum quorumlibet torum eiasasodi notitia et observantia ia hae pro­
piorum locorum administratore·, infra sex mea··· vincia vigeant, mandamus eodem ia fatura synodo
ab huius synodi publicatione aumerando*. omnium dioecesans quamprimum a praeeuntium pubKcatioae
logi ae referri 1 ; huiuamodi exemplar a singuli· ee•t singulorum bonorum mobilium et immobilium
inriumque et actiosam ad ecclesias rei pia loca, cleaiis eathedralibue et collegiati* nec noa a semi­
nariis et vicariis foraneia perpetuo in proprio arehiquae regant vel obtinent, qaovia modo pertinentium
eam sain qualitatibus, mensuris, fandorum vocabuli· vio servari ’.
230. In congregationibus casuum oonaeientiae
et lateribus coram honestis et fide dignis personis
authenticum inventarium conficiant ac in dao. publica tam in urbe quam in ceteris dioeoeaia locis, nec
non in capitularibus conventibus * aliqua decretorum
instrumenta seu exemplaria redigant ; quorum alte­
pars, et ea praecipue, quae ad vitam et honestatem
rum apud ipsam ecclesiam vel pium locum, alterum
clericorum atque singulorum officium et divinorum
vero in episcopali arcbivio ad perpetuam rei me­
moriam conservandam reponetur. Qui vero negli- celebrationem spectant, legatur*. Parochos vero
gentem vel minus fidelem in hoc exequendo sese hortetur episcopus, ut crebro huius provincialis
concilii decreta persolvant*.
praestiterit, graviter ab episcopo fructuum 'priva­
231. Si qua poena e concilio provinciali im­
tione atque aliis ad ordinarii arbitrium poenis
posita est. ea persolvatur; nihil autem poenis illis
plectatur*
B derogatum sit. quae latae vel infligendae sunt per
Titulus XI.
sacros canone·*. Ubi vero nulla exprimatur, epis­
Da ieeimit.
copus prudenti arbitrio suo ac omnibus i uris reme­
diis vel etiam censuris ad parendum compellat ’.
Decimae quae sunt divina tributa, integre ec­
232. Tam metropolita quam suffraganei curent,
clesiis et sacerdotibus sunt persolvendae. V aide enim
pertimescendum est, ne si decimae, quas sibi Deus ut haec concilii decreta fidelissime custodiantur.
233. Domqm concilii patres constitutioni summi
in signum universalis dominii servavit et ad divi­
pontificis Xysti V /mmeuM * lubentissime obse­
num cultum ministroriunque sustentationem dari
quentes. omnia et singula, quae in hac provinciali
Urbinatensi synodo doqreta actaque sunt, qua decet
obediqptia ac reverentia, auctoritate et iudicio
sanctae Romanae sedis, omnium ecclesiarum matris
et magistrae, emendanda et corrigenda humillime
subiiciunt
Ad Dei gloriam christianaeque religionis et
catholicae fidei incrementum.
f Ego Alexander, archiepiscopus Urbinstensis.
interfui, decrevi et subscripsi.
qui propriae salutis adeo perstant immemores, ut
f Ego Bonifacius. episcopus Callienais et Per­
decimas spiritualibus parentibus suis subtrahant sut C
gulanus. interfui, decrevi et subscripsi.
praestare recusent, debita poena ad iuris tramites
+ Ego Guerr' Antonius, episcopus Vadeirais et
coerceant et ad solutionem compellant*
Urbaniensis. interfui, decrevi et subscripsi.
227. In exigendis autem decimis atque in iis,
t Ego Philippus, episcopus Fdrosemproniensis,
quae ad earum modum ac quantitatem attinent, si
interfui, decrevi et subscripsi.
quid corruptelae episcopus in sua dioecesi irrep­
+ Ego Fr. Elias Antonius, episcopus Feretranus,
sisse cognoverit, illud ad sacrotum canonum ac
interfui, decrevi et subscripsi.
decessorum nostrorum mentem 1 pro sua prudentia
t. Ego demens, episcopus Pisaurensis, interfui,
et arbitrio, atque, ubi opus fuerit, apostolica im­
decrevi et aubscripsi.
plorata auctoritate, removere contendat.
Ego loannes Baptista C. Maneechi. procurator
Titulus XII.
eminentissimi ac reverendissimi domini cardi­
D* synodi proeMciolis eonstitutionibiM.
nalis Dominici Lucciardi tituli sancti de­
mentis, tamquam episcopi Senogalliensis,
Cum vim obligandi nulla constitutio possit ob­
interfui, decrevi et subscripsi.
tinere, nisi promulgetur et poenarum sanctione
muniatur, ideo qnae sequuntur demum edicimus.
NOTARIORUM CONCILII ROGITU8.
228. Horum decretorum publicatio ex eo die
Ia Dei nomino, amen.
facta intelligatur. quo eorum exemplar ad valva·
Urbini, die 8 iunii, feria IV post dominicam infra
eccleeiae metropolitanae * aliarumque ecclesiarum D
octavam ascensionis domini nostri lesu Christi,
Ssthedralium et collegiatarum editum ae propositum
aqno 1869, decreta et constitutione· concilii pro­
erit. Duobus ab hac publicatione mensibus exactis,
omne· decretis iisdem, et si quid contra admiserint, vincialis Urbinatensis lecta et publicata fuerant ex
suggestu, alta, clara et intolligibili voce, de man­
poenis constitutis se obstringi sciant.
dato illustrissimi ac reverendissimi domini domini
. ' Coae. prov. Vrbiai Tiraaai, 4« «des. atqae alior. pior,
Alexandri Angeloni, arehiepieeopi Urbini, per reve-

praecepit, retardentur aut subtrahantur, populus ad
decimam revocetur, et servetur Dei iustissima con­
suetudo, ut detur Impio militi, quod negatur sacer-'
doti, et tollat fiscus, quod non accipit Christus1..'
226. Quocirca magna cum diligentia attendant
episcopi, ut iuxta divina praecepta* et sacrorum
canonum decreta* atque nostrae Urbinatensis pro­
vinciae constitutione· ac consuetudines, decimae tum
praediales tum personales persolvintur *. ■ Eoa vero,

B

O

.

.,

locor, repant., c. S; ooac. ml Ut. ΧΠ, c. 1, [Maasi.
mc
XXXIV, IMP] ; a Car. eoae. prov. Modiol. 1Π. [vMe cone. prov.

> t unc. Ro·.. Ut, II. c. t, (Messi. Cook.,

Mediol. I, part. II, c. Mi. Mauri. Coee. XXXIV. «7 C].

R

,

* IcoL ia rit. dedieaL eodaa. poat
ool p. 9.
• Levit XXVILtOet asq.; Naat-XVIII, 11 ; Deat. XVni, 9;

I Cur. IX ; eaa. Latia·*· triWa M. eant 14. qa. 1 ; o. 96, 4·

• S. Car

1999],

eoae. prsv. MedioL [L c.|, coat. prov. Rsveaaal.

et passiai.
■ Coae. prov. Baveaaat. dt. Ut. tn.

4eeiau [ΙΠ, 90).
* Cap. Mr trwwatWM 99, e.

Λα », ia

eod. Ut. )ni, 9); eoeo Trid., seca XXV, c. 19.

deeiqp,. Osai I,

• Coa·. Trid. sasa XXV, e. 19

ia raf ; eoae. prov.

• Ibi et eoae. Boas. appeo4. p. 999, a Car. coat. prov. I.

e. ta.

.

• Coae. prov. Urbia1 Tlnaai. 4· doesaia, p. ··, e. 1-9.
Tlrtiai

• 9. Car. ia oata. sex ooae. prov., e. ta. ; Beast. XIV.

agaaia,

Da

I. XIH. c. >, ceae. prsv. Bsaeveat. at. cap. ta.

• coae. prov. I'rMa. Tiraaai. 4s poenis, e. asie.

Tiraaai, ibi. e. t*.

' Coae. Trid. dse. tit, st ooae. prov. Tiraaai, ibi.

* Board. XIV, Da afaei.. L XIH. e. 4, a. I ; a Car. eoae.
Mediol. V. (part, m, e. 90, Msasi. Coae., XXXIV, 497 D).
Coacti. ennasL.

XXXIV,

e Car. eoae. prov. V [l. t).

tomus

XLVB.

' 8. Car. ooae prov. IB et V, e. to.
• Coast. 117. L IV ballar,

part. IV. p. 9M. Bnri XIV,

Da ryed. L Xltl. c, B..
ββ

915

CONCILIUM URBINATKNSK, 1859 iuaii 5

91«

"............
........... î
—
rendbaitao» domiaoa Aloymam Patraagoliai, trahi-, i quarta, diaba· teiboet qaiata, texta et octava meati·
diaeonum, at Curtium AUppi, eaaouicum huit· motro- iuaii, indictione Π, poatiloatu aatom aanctwrimi
politaaa· aodaaia·, pruaaaati· aooeilii aaeratariau,
liiminl noatri domini Pii divina providentia papa· IX
eoram laudato revareadbaime Brehiapbeop· metre- ■ane tertio deeimo, ibidem praaaaatibua admodum
politano, aompar at ia omuibua prearidanta, adataa- revarendb domini· Antoaio Lambarti, arehipreabytibua ai Indicia faraatibu· iUMiaiaa at revareu- taro paroohialb eeelaaiaa Sancti Bartholomaai huit·
diasimi· patribu· at domiab BonUaeio Caiaai, apia- civitati·, at Demiaioe Faci, arahiprtebytaro Sanati
eopo Urbaaiae at Saaeti Anguli ia Vado, Philippe 8trgii einadam eiritatb, et ad praedicta omnia ot
FrateUiai, apbeopo Foroaamprouii, KUa Antonio aiagnla teatibue apecialiter rogati· et adhibiti·.
Alberaai, opiaaopo Moatb Feretri, Clambata Farta,
Super quibu omnibu et aiagulh perneti· et
•piaeopo Piaauri, et revereodbaimo donuao loanaa gnati· in praedicto οοηάΗο provinciali Urbinatanai,
Baptbta oaaonioo Maaaaehi, vicario generali, pro­
praaaeu inatrumontam oonfocimu no· iafraaeripti
curatore «paeialitor ad hoe deputato emiaantiaaimi notarii, iutaatibu revereodiaaimb dominia aiuadam
et rererendbaimi eardiaalb Dominici Luociardi, epit­
concilii promotoribua Vinoentio Ciecolini, huiua me­
ropi Sanogalliae ; nac non adatoatibua revarendbrimo tropolitan·· praepoeito, et Victorio Roaaini, archicapitulo baiat metropolitan··, reveraedbtimi· domi- preabytero catbedraHa ecclemae Seaogallieuia.
nia Oarardo Sagrodo, abbate provinciali congrega­
In quorum Mem hio nw •nbaeripaimu et «ignb
tioni· Camaldalensia Sanctae Craeia Fontb Avellanae, cancellari·· archiapboopalb Urbini hu tabula·
et Humberto Bovi, abbate Sanatae Mariae Clara- : I munivimua, et in eadem eccle·!· metropolitan·
vallia,, reverendiaaiaiie dominia procuratoribua ca­
coram aaepa laudati· illutrimimi· et reverendimimi·
pitulorum qathedraHum provinciae eocleaiaatioae patribu et domini· publieavimu·.
1'rbinatenaia, omnibu per edictum diei 80 novatnbri·
Ita eat : Ioanna· Paoluqci, iuri· utriuaque doctor,
anni 1858 vocati· et legitime congregati·, in tribu oanceilariu arehiapiaoopalb et apoetolica auctoritate
•eaaionibui habiti· in hac eccleaia metropolitan· notarié· publicu, concilii notariu.
anno ab incarnatione domini noatri leau Chriati
Ita aat: loaanea Venturini, iuri· utriuaque doctor,
1859, dominica infra octavam Aaoenaioni· domini oanceilariu archiepiacoptlb. concilii notariu·.
noatri leau Chriati at aequentibu feriia aecunda et

ADLIGATA S1V Î APPENDICES.
Adllgatum L

EDICTUM CONVENTUS LAURETANI.

II cardinal orriaaaren i oerdine/i waeom « fli
altri areteeacori · emeo·· drib Mare*· « dette prerineia UrUoait ai 1er» amafitrim» dicrotam, pace
• bmwdiaiaae m Oui Crût».
Per mono di «peciale oongregaaione degli eminentimimi aignori cardinali di aagra Romana
congregation· interpreti dal aacroaanto'concilio di
Trento, la matitA di noatro Signore Pio papa IX
felieementa regnante, aon venerato dbpaocio del
14 giugno 1855 ai A dagaata approver· le deter­
minationi pre·· dell’apboopato della Marche e
della provincia Urbinate riunito per la conferent·
eccletiaitiche diaoipliaari in Loreto aei meai di febbraio e manto dell' anno 1850. Quiadi A che i
•ottoacritti cardinali, arciveaoovi a vaacovi nella
quareiima del corruat· anno 1866 ai faano un
•aero dovere di pubblieare la dbpoauioni aha li
giudicarono opportuna a rimuovare i dbordini · gli
•candali che nel popolo eriatiaao ii iom reai più

allo apirito; a quanto indecente Γ immoralité per
Γ abbrutimento di qualli, fra' quali, aiccome fra aanti.
neppur dovrebbeai nominare quqlaiari immondaua.
Ci aaterrramo ancora dal rammentare con quai
•averi caatighi abbia Iddio comandato nelle divine
•aritture »i punbaero i raddetti delitti. con quali
uiandio eiano puniti dalle leggi eaaoniche e civili.
Tutti aanno che lecondo le qualité delle delinquente
• delle pernone, aecondo le circoatante ed i tempi,
or la acomunica. or il careere, or le multe, or la
fuatigatione, or 1' eailio, or anche la morte furono
■empre la pene ordinarie.
Santa pnnto derogare a quanto au cib trovaai
aacor oggi in vigore, noi qui veniamo a preacrivere
oib che principalmente tend· a reprimere e ad
impedire gli aoandali.
Di «omma ripugnanaa ed anguatia ai i> per noi
il dover aolo pubblieare delle miaure dirette a queato
fine, quati che fra i crietiani vi ai· chi più ai contenga in dovere pal timore delle noatra pene, che
per le minaooe dello alecao divin maeatro, di cui
•empre praaenti aver dovrabbonti quelle terribili
parole: gui a ooiui, pal quala aaaoa lo acandalo.
RVaa mudo a acandalia. Vue homini illi per quem

frequenti.
La beatemmia, Γ inoaaervanxa dalla faata, la
profanatione delle chieaa, la violamona da' diginni, •eandalum venit.*
la immoralité aono i capi dai quali «ogtiono deri- p
Ma poiebè 1' aaperianta ci aaricura che nA I'
vare gli acandali, · paraib an quaati pib apacial- •more varao Dio, nA la fora· del dovare, nA il
mente abbiamo dovuto portare Ia noatra attention·. timore dagli atarni ad ancha tamporali caatighi da
Noi qui non ripetiamo quanto orreada ai· la Dio minaociati valgono ad impedire in taluni la
bettemmia, colla quala ai maladice e diaonora di- pubblica violatione dalla divine ed eoelaaiaatiehe
rettamente que) Dio ohe ci donb f aeiatenaa per leggi : noi, cui incombe di procurare con ogni atudio
benedirlo ad onorarlo ; quanto irreligio·· · dannoaa la talvetaa delle anime tutte all· paathrali noatre
inaieme 1' inoaaervanta dalle feate e per la grave aura comme···, non poaaiamo non far aao della
offeaa che ii fa · Dio il quala come padrona de' verga che Dio ha depoeitato nella noatre mani par
tempi ha acelto per ae tai giorni e rberbeti · auo •dificuione, ove la neoaaaith lo richiede. aenaa
culto, e per la privatione dei bani · graven· de' renderci reaponaabili della perditione di coloro che
mali che, tecondo la infallibile di tui promeaaa, Γ ao- per nbatra colpa o dalla via dell errore non
compagnano; quanto empia la profanatione dalle ritraeatero il piede, o i mali eaempi non puniti aechieae, che «on luoghi di Dio, alatti a au pid guiaaero. Γ'''χ
•peciale dimora, della aua maeatb ripieni, luoghi
Mantre yero^uM abbiamo potato dbpenaarci
di oratione e di culto; quando ingiurioaa all· dallo ttabilire dalleXpene contro coloro che foaaero
per mandaro augli pecennati titoli, abbiamo avuto
chieaa la violatione da’ digiuni per lo aproto di un
precetto che montre in nulla nuoce, anti giova alia in animo \più di^piadieare dia di punira; onde ci
•alute «te··· dei oorpo, e d' immenao, vaataggio
aiamo propoati di diatinguare i delinquenti pervao-

4
917

CONCILIUM URBINATKN8R 1U9 iaaü 6

tiéori dai delinquenti pervertit!. quelli ofeé che ai
faaao pabWM trasgroaeori dalla leggi di Dio ·
dalla ohioae par attenuare o vilipendera il riapotta
a la voMratioaa che ai dore alla ooso tutte che
riguardaeo la raligioM, da quoin eha lo ai faaao
par aoa eoaaro diloggiati, o per inoonaideratessa,
o par facilité di seguira i pravi esompi. Ooatro i
prini, aoi ci vodiapo obbügati di procédera eea
tatto il rigora dalla vigeati loggi oaaonicho a avili.
Ooatro i soooadi poi, arato apecialaaeata riflosao
alla queatité dogli scaadeli a dello sodnsioai eho
heano arato taogo aoi raoonti oconvolgimonti politià
a rabgioei, Belle speraasa di oonseguirne Γ amenda
anche oon pene miti, o moglio temperamenti medieinali, abbiano stabilito di procedere colle norme
seguenti.

918

eretta, ovo. non estote. Ia euddetta confraternité
sotto il titolo dei saatissimo nome di Dio, o non
potandoai queeta erigere, tard ingianto lo stooeo
officio ad ana confraternité gid erotta oanoaioameato ;
ed ordiniamo eho ia eiaaouaa cittd o pense, si suoai
una campana del maggior tompio per an quarto
d' ora in ogni sebato alio oro duo di notto.
Titolo II.
DtUe ΜΜΜττοβΜβ delle/esto.

Articolo 8. Net giorni festivi di praoetto, dalla
messa notto antooedeate sino alia messa notte susaegnente. ognuao si aatenga da qualunque opera
servile, 0 da ogni ultra anche nop servile in detti
giorni vietata.
. Articolo 9, Noi casi di nécessité non contem­
plati nogli articoli seguenti. dovré ciaecuno riporTitolo I.
tare il gratuito permenso da noi, o. del nostro vi­
DtUa iestvmmio.
cario generale nolle citté, dai vicarii foraaqi nelle
Artioolo 1. La bestommia, e qualunque ingiuria ' diooosi, e in mancansa di ossi dal proprio parropo.
’ Artioolo 10. É viotato far mercati ; onde ca­
proterito ali' altrui preeeua ooatro il sentissimo
nome di Dio, o dalla boatioaima vsrgine, o dai dendo questi ia giorno di festa, sieno traeportati ad
nanti aéré punita eorrasionalmente eon dieei a ultro giorno non festivo antecedente o suseeguente.
trente giorni di carcero, o di rigoroai apirituali Lo atomo dicaci delle doro. 8e perd alcana di
eeercisi in qualche casa religiosa ad arbitrio del! queeto taré stata fia qui tollerata in giorno festivo
ordinario.
da tempo antichissimo, lo cari sache in apprenso,
Artioolo 3. Nel easo di récidivité, la pane sard purehè si chiudano le botteghe, e si desiste dal né­
più eeteea, e dovrh eepiarsi aoehe ooh aleuni giorni gociera nolle ore dei divini uffisi.a forma della
in pane ed aoqua, seconde la maggior o minor coetitutione di Benedetto XIV, Ab eo tempore,
graveuse delle ciroootanse del delitto e del delin­ 3 novembre 1746.
Articolo 11. È proibito egualmonte eeporre suile
quents.
Artioolo 3. Nelle recidive ulteriori ai applicbe- piasse ed altri Inoghi pubblioi, o portare in giro
rànno le pene ordinarie canonicbe o civil) in vigore, mercansie di ogni genere.
ad arbitrio del! ordinario.
Artioolo 19. Quelli perô i quali in htogo fisso
Articolo 4. I eanettieri, osti, bettolieri, trattori, o consueto, vendono peeei, frutta. erbaggi, ed citre
e simile, sotto le pene compress nell' articolo 1, coeo commostibili, saranno tollerati, purchh stieno
saranno tenuti a corragera i bestemmiatori, ed C lontani dalle ehiese, in proosimith delle quali sarh
anche espellere dalle loro botteghe, sale eridotti eempre proibito il situarsi, ed in tempo dei divini
coloro che prooeguiaeero a beetommiare dopo la uffisi tengano coperto lo loro merci, desistendo dsllo.
corrosione.
spacciarle.
Articolo 6. Nel caso che i suddetti trovamero
Articolo 13. Tutte lo botteghe, fondachi. offi­
oppositione e non riesciasero ad espellere ■ beotom- cine e luoghi consimili debanno rimaner sempre
miatori, come copra, ne faranno rapporta sollocita- ebiusi, e non potrnnoo aprini, se non nel caso che
menta alia curia; al che mucendo ripetutamento, servuo d' ingresso alie proprie abitaaioai. pel solo
saranno prese ooatro essi minare di maggior rigoro. eomodo di eatsarvi o di uocirne.
Artioolo β. Sotto questo titolo non s' intondono
Articolo 14. I oaffettieri, trattori, spaceiatori di
compresi ooloro eho studiatamento introdnoono o sale e tobacco, pissicagnoli, macellai, fornari, ven­
con parols o eon scritti false mamimo ooatro lo ditori di farina e di altro coeo commostibili, osti,
divinité, o contre la dottrina della ehiese, ed in bettolieri, ed altri venditori di vino, anche in case
genero quoi ohe profsrisoono boetemmio eratioali, privato, potranno stare solamento oon lo sportollo
perché, questi non sono complici bestemmiatori, aperto e sensa coea alcana in montra, tranne il
ma dogmatiasanti ed erotici, o per lo mono soo- tempo dei divini uffisi, in cui dovranno tonore
petti di erosis Contre di questi si proeedoré nelle affato chinoe lo loro botteghe e luoghi di emereio.
forno consueto. E qui rieordiamo Γ obbligo gra­
Articolo 16. I barbieri, eccettuate le ore dei
vissimo eho oorro ad ogsuno di deaunstaro a' com­ D divini uffisi ed i giorni di Pasqua e di Natale, popetenti tribunali ecclesiastici, fra il tamino di an tranno tenero lo sportollo aperto, ma ricoperto
mess, sotto pena di soommuaioa di lata sontoasa, oon una tonde.
i nomi di quoi che avraano oonoociufe aver eetorArtioolo Ifi. Oli spesiali, in qualunque giorno
nato lo suddotto e simili perverse massime, o pro- ed ora, potranno somministrare medicine, e tonore
ferito bestammie ereticali.
aperto lo loro farmacie quanto basti ad avere
Artioolo 7. Eseeado per ooperionao molto giovo- lume sufficiente.
volo ad impedire le beeteuunio, ia erosione di una
Articolo 17. Niuno potré trasportar merci, o
confraternité di pie persone, lo quali vestito di ultra roba qualunque eon carri, oon bestie o in
Όηοοο e ooperte ool oappuoeio, quando Γ ordinario ogni altra maniora, se non nel caso che continui
oosl orederh pià eopodiente, vadane prooentandosi il riaggio intrapreeo in giorno di lavoro, e dopo
o solo, o in dae, noi ridotti e luoghi ove più fre­ aseoltata la easts messa
Artioolo 18. È proibito dovuaquo ogni ballo,
quento h queste visio, per oorroggore oou aasorevoh modi e eoa fraterne parole i bestemmiatori; come puro ogni giuoco noi caffé, osterie, bettole,
non ohe il suono della oampaaa maggioro dal luogo tareras o simili, ed sache nelle piasse e nolle
ia giorni ed ore determinato per riehiamare alia strode tanto nelle citth ohe aolla diocesi. Bolo nolle
memoria di oiaaouno ο Γ impegao di utonersi dalla ore pomeridiaae, terminato lo eacre huuioni, si
hestommia, o l obbligo delle fraterna corresiooe. ia tollereraaao i giuoehi non proîbiti dalle vigenti
cies runa eitth o passe delle nostro diocesi vorré leggi; me i giuoehi di becce, di palla, di pallone.
te·

919

CONCILIUM URBINATKN8E. 1859 iunii 5

990

d? ruaaola e aimili cono del tuito proibiti ia vicinabaa delle chieee, dei monwteri, dei 'oouoervatoij
di eitelle, e degli oopedali degi' informi.
Articolo 19. Non potraano i ciarlatani. ealtimbanehi, ed altri circolatori ootto q»aianque nomo
■i comprendono, montare in palea, ni tenere eircoli di giuoco, di canti, aubni ad altro, nè vendere
aeque baleami e ooee aimili. In queeto numero
cono compreri quei girovaghi che wpongono pelle
•trade e nelle*piane altarini, credenaette o altri con­
tinenti di etatue e d’ imagini aacre, narrando atorielle, predicando miraqoli, vendendo, brevetti, cartine ed altro aotto titolo di devotione, il che reata
oempre proibito anche no' giorni feriali.
Articolo 20. Non ' ei potranno egualmente far
pubblici apettacoli e rappreeentame anche religione
•enta formale permeaao.
Articolo 21. Ogni traagteoaione degit ordini 'eeprewi in queato titolo aart punita correaionalmente B
con Ia multa da paoli einque a acudi tre, o con il
carcero dai due ai dodici giorni, avvertendo che
•i procedert con maggior rigoro oontro i padri,
padroni e curatori che avewero ai loro figli e dipendenti fatie fare aimili opere vietate.
Articolo 22. Sard duplicata Ia pena oontro i
recidivi, cbntro i caffetierf, oati. bettolieri e aimili'

ultra oonrimili, che. ne’ pubblidi epettneoli eervirono
ad eccitare o acoompagnare eentimenti amoroai e
laacivi.
Articolo 27. Si riprova -altamente la ecandaloea
abitudiae di molti cbe ei recano alla ehieea ne' euddetti giorni più eolenni al eolo fine di ricreare
Γ animo colla muaice; e eenaa alcun eentimento di
fede. di pieté e di religione, dope eaaorei trnttenuti
anche indeeentemente nella ehieea durante la rnueica, al terminare di eeea e non della funaione ee
ne partono. Che ee anche pel tempo avvenire le
auddette muaiche aerviranno di oocaeione a taie
ecandalo, verrano ewe del tutto proibite.
Articolo 28. Si entri nelle chieae con veatiario
riepettivamente conveniente, e aena' anni indoeeo.
Le donne poi^j guétdjno dall entrarvi a capo
cooperto, o irnntodeatamente veetite ed ornate, non
eolo pel riepetto dovuto al luogo canto, ma anche
per evitare il grave peccato di ecandalo, di cui ai
renderebbero colpevoli ; e aappiano che ove ci pro­
ven taaaero* coal immodeatamente veetite a rieevere
i aantiaaimi aagramenti ne aaranno tenute lontane
a norma dell' editto d‘ Innocenxo XI di aanta
memoria promulgato e confermato da Clemente XI

che permetteeaero il giboco (a aeneo dell' articolo 18)
nelle loro botteghe : contro coloro che faeeoaero
feate di ballo, o preetawero il locale; e contro
quelli che godendo délit tollerania o permiaeione
di vendere nel tempo lecito i noli -cemmeatibili,
•pacciaaaero o vendewero in detto tempo altre
merci in frode della legge»
Articolo 23. Nelle récidivité ulteriori ei prenderanno miaure di maggior rigore aecondo la qua­
lité della contravvenaione. e la graveaia delle
circoatanie.
C
Titolo 111.

mente ai eacri altari, popdrvi copra cappelli od rtltro.
e di aedere itriverentemente colic epalle voltate al·
aantiwimo aagramento. come altreal aaaiderai entro
i confetoionali.
Articolo 30. Non ai conducano cani nelle chieae.
nè vi ai portino caneetri con polli od altri animali,
i quali rimarranno a profitto dei aiigreateni e cuatodi

Delia profaofuioae dalle chine.
Articolo 24. Dovendoai aaaiatere con tutta devozione elle funaione aacre. mawime al aacroaanto
aacrificio della mown, e dovendoai rimuovere tutto
ciè che pub perturbare la celebraaione dei divini
miateri, o recare ecandalo. o dietrarre i fedeli dall'
oratione e dal raccoglimento. ei entri nolle chieea
con devote umiltè e vente etrepito; con le ginocchia piegate e con ogni riverenaa vi ai adori
Γ auguatiaaimo aagramento, e vi ei etia aempre con
edificante compoateaaa; non vi ei domandino elemoeine dai poveri ee non ee fuori dette porte ;. non
vi ei eceitino tumulti,' nè vi ai facciano rumori o
cicaleggi, od altri atti vani o indecenti; e motto
mono vi ei ardieca di amoroggiarel 0 di oommettere
qualaiaei oaoenité con agbardi,. oenni, aorriâi eoc.
Ognuno genufletta al)' elevaaione dell' oetia aacro-

èotto il dl 5 luglio 1713.
Articolo 29. È rictato 'appoggiirai 'indccente-

delle medeeime.
Articolo 31. Preaao le porte delle chieae di
fuori. e più di dentro, è proibito atarai fermi in
atto di .vedere o moleatare chi entra, e chi n eace.
Articolo 32. In proaaimith delle chieae medeeime
non ei facciano bagordi. giuochi, atrepiti e auoni,
nè ei aprano oeterie. bettole ed altri luoghi conaimili di ridotto e di clamore.
Articolo 33. Nelle eagreetie non a' introducano
pereone eecolari « molto meno donne venta neceaaiti.
e vi ri oeeervi, per quanto è poeeibile, eaatto ailenxio.
Articolo 34. Nelle proceaaioni ei oeeervi la de­
bita religioeiti ; e quando e' incontri nelle pubbliche
viq il eantieaimo viatico, a capo acoperto ei pieghino le ginoochia a terra.
Articolo 35. Contro i violatori delle preacritioni
auddette ei procédera con pone correaionali giuata
la gravité della colpa, e,lo ecandalo da eeea derivato.
' Articolo 36. I recidivi aaranno puniti con pene
più gravi; ed i rei più volte infriittuoeamento puniti
con pone oorreaioaali, o reaponaabili di dolitti più
D gravi aaranno puniti a forma de' aacri canoni, è del
vigente regolamento penale, articolo 74 e eeguenti.

eanta e alia benedigione ool venerabile, nè pin ri
voda la pratica veramente veandakwa e depiorabile
Titolo IV.
di molti criatiani di •taraene in piedi nol tempo in
Della riolarione dri digiaai.
cui ri montra al popolo il aacmmentato Signore per '
eeaere epeaialmente adorato e ditfondere eopra di
Articolo 97. - Nei giorni di diginno, ed in quelli
in cui aono viotati i cibi di graaeo, iatervenendo
eeao le copioee eue benediaioni.
Articolo 25. Faoeadoai nolle chieee mueiohe con giuata eauaa è lecito ia privato il far uao di queoti.

ietrumenti, rieno erne tali da ooadiavarn beaai il
eanto nut non opprimerio, perché le parole domno
ewer aempre coal dirtiatamente proferite ehe da
ciaacuno facilmente 'a' iateadaao.
Articolo 26. Eeeendo inoltro to eaddotte muriche
introdotte e tollerato nolle ehiooe per oeritaro nei
fedeli pii afletti vono DU, maggior fervo;» e riapotto nette fwtivité -più eolenni, rwtaao vietate le.
muaiche ad une toatralo o eoaea gravité oeepeaiaatioa,
non che quelle armonie, o melodic anche coli' or­
gano eoltanto, le quali richiamino yplla memoria

prerio il giudirio dei modico. Ad evitare pert Ιο
Mondalo, non potraano i looandieri, trattori, eaffettieri, oati e aimili aomminietrare cibi viotati ee non
a quelle pereone oho earanno munite di attwtato
Armato dal modico e dal parrooo riepettivo.
Articolo 38. I modici e i parrochi non potranno
rilaeciaro qneeti attwtat? oho a pereone ohe, aecondo
Ia Uro parilia o ooeoionaa, giu’diehèraano aver bieogno di far neo di ribi viotati.
Articolo 39.' A quoi che oono legitfimamente
diepenhati da' cibi proibiti è vietate farne ueo ne'

LV

991

CONCILIUM ÜRBINATEN8E, 1859 iunii 5

999

giorni di aatinenza « di digiuno palesamente Bella A mosse per ottenere compensi o riparazioni di qua­
trattorie. locande, caffé, oaterie od altri luoghi
lunque specie.
pubblici; solo ai permette prenderli in looghj o
Artieolo 62. Nei eaai di récidivité in .qualun­
camere separate.
que contsavvenxione contemplate in questo titoio,
Artieolo 40. È coea veramente deplorabile che s' infliggeranno pene più gravi seconde le cireostanzej
alcuni locandieri. trattori, oati^i aitnili, con grave
Artieolo 53. Contre quelli poi che aarannô ripescandalo e con ammirasione de' buoni non abbiano
tutamente recidivi, o rei di altri delitti contre i
in pronto ne' giorni di astinensa, cibi di magro da
buoni coatumi e contre l' onesté. compresi speeialappreatare agli oapiti che non aono premuniti d' at­
mente nel regdlamento penale in vigore dal $ 168
testato del medico e parroco, come sopra. Si com­ al § 187 inclusivamente. si procederé a forma delle
menta ad essi 1 obbligo atretto che loro corre di
vigenti leggi canoniche o civili.
non far mancare ne' loro alborghi in detti giorni i
Pi'zporirioni communi.
nominati eibi, e la reité che in case oppoato incorrerebbero di legge violate.
Artieolo 54. In tutti i casi sopraespressi. per
Artieolo 41. Gli octi non potranno cuocere pubapplicare la pens meramente correzionale. avré
blicamente cibi di graeco nei giorni auindicati ; e
luogo una procedure npedita e sommaria quando
qualora lor ne portauero persone abilitate a man- consci del fatto in genere e in specie, e i nomi
giarne con license in iacritto, li prepareranno in
dei delatori e dei teatimonj saranno sempre tenuti
focolari non espoçti al pubblico.
B segreti.
Artieolo 42. I contre wen tori delle disposizioni
Artieolo 5.5. Le multe andranno per meté a
comprese in questo titoio saranno correzionalmente
beneficio de luoghi 'pii da stabilirsi dall ordinario;
puniti come all'artieolo 91.
e per 1' altrs meté si daré una parte ai delatori,
Artieolo 43. Doppia saré la pena pei recidivi ;
e 1' altra alht t»rza pubblica. se vi saré intervenuta
e contre quelli che ai feranno rei di moltiplicate
Allorchè poi saranno inflitte altre pene, se il reo
récidivité o di formale disprezzo. si procederé con
avré mezzi. dovré anche pagare bsjocchi 50a bene­
tutto il rigOre delle leggi canoniche o civili vigenti.
ficio dei delatori e della pubblica fons, come
sopra, oltre le consuete di alimenti ed altro come
Titoio V.
di ragione.
Delia immoralità.
Artieolo 58. I cursori ed altri agenti delle curie
Artieolo 44. È vietato 11 vendere, donare, aom- non che Ia pubblica forza sono incaricati di attenminiatrare ad altri. in qualaivoglia maniera, o estatnente vigilare ppr 1 esecuzione di quanto si pres­
porti al pubblico aotto qualunque preteato. libri,
crive in questo editto, e di procedere anche all
stampe ed immagini oacene, aotto pena di deten­
immediato arresto dei delinquenti in caso di detione dai cinque ai quitidici giorni. oltre la perdita prensione in flagranti.
degli oggetti.
Artieolo 57. 8e i suddetti saranno trascurati
Artieolo 45. 1 canti osceni in qualunque luogo
nell' adempiere i loro doveri, si procederé quanto
e tempo aaranno puniti col carcere dai tre ai nove C ai cursori ed altri agenti alia immediata loro distigiorni.
tuzione, e quanto agi' individui della pubblica forza
Artieolo 48. Sotto la ateasa pena aono vietati ai provocheranno contre essi dai superiori militari
i bagni e la peaca a corpo ignudo in luoghi pub- gli opportuni provvedimenti.
blici e frequentati, b in vicinanza delf abitato, o
Artieolo 58. Il présente editto dovré tenersi
con promiscuité di persone-, dei due sessi.
eempre pubblicamente affieao nelle aagreetie delle
ohieae parrocchiali e delle altre più distinte o fre­
Artieolo 47. Le rappresentasioni licenzioae in
qualunque maniera facte, ae in privato, aaranno quentate, come pure nelle locande, trattorie e oaterie
punite col carcere dai cinque ai quindici giorni, aotto pena della multa di bajocchi 20 da applicant,
eome sopra artieolo 65.
ae in pubblico, col doppio della pena.
Artieolo 59. Saré inoltre questo editto pubbliArtieolo 48. Saranno egualmente puniti coloro
cato dai reverendissimi parochi dall' altare ed aflfiaso
che nellè proprie bettole, cantine, oaterie. alberghi
ne' luoghi consueti ; dopo di che avré forza come
ed altri luoghi aomiglianti, danno comodo a persone
d' ambo i sessi di perdersi in liccnsioei trattenimenti ; se fosse atato a ciaacuno personalmente intimato.
e non desistendo si faranno aoapendere del loro
Ilgto a Loreto, addi 8 marzo 1850.
esercizio.
Artieolo 49. È vietato agli osti, locanderie, caffett Filippo, cardinale arciveacovo di Fermo, presi­
dents.
tieri e simili di ritenere al aervizio del caffé, lo­
t Giovanni, cardinale veseovo di Osimo e Cingoli.
cande, oeterie e simili le donne precettate dalla D
f Domenico, cardinale veacovo di Senigaliia.
curia per la loro cattiva condotta. In caso di traat Carlo Luigi, cardinale areiveaoovo veacovo di
gresalone se ammoniti oontinueranno a ritenerle,
Jeai.
aaranno puniti come ali' artioolo precedente.
t Antonio Maria Benedetto, arciveseovo vesArtieolo 60. Le pratiche soepette di delitti con­
oovo di'Ancona.
tract al buon costume, quando conati dello scan­
t Alessandro, areiveaoovo di Urbino.
dalo, se saranno continuate dopo le ammoniaioni,
verranna/re^reeee coi preeetti delle curie ; e in caso
t Feliciaaimo, arciveacovo di Camerino e amministratore di Treja.
di eontravvsmzione avranno luogo le pene deter­
f Luigi, veseovo di Fano.
minate nel precetto.
t FranosaOo, veacovo di Fabriano e Matelica.
Artieolo 61. Tutti coloro ai quali incombe la
t Bonifacio, veseovo di Pergola e Cagli.
cura e custodia deigiovani, quando siano riconoat Eleonoro, veseovo di Montalto.
ciuti o eonniventi ai loro amori licensiosi, o eolpet Franoeooo, veseovo di Saaaeverino.
volmente trascurati nel rimuovere le occasioni, se
f Amadio, veacovo di Macerate,e Tolentino.
ammoniti peraiateranno, aaranno puniti ool carcere
+ Guerr' Antonio, yeeeovo di 8ant' Angelo in
dai tre ai nove giorni. Accadendo il caso ohe debVado e di Urbania.
bano punirai le giovani da loro dipendenti, earn pure
t Criapino, veacovo di Montefeltre.
saranno puniti ool doppio della pena,. e verranno
+ Filippo, veacovo di Foseombrone.
rigettate lef iatanze ed azioni che veniasero pro-

CONCILIUM URBINATEN8E, 1M9 iunii 5

»93

t Fed·!·, veaeovo di Ripatransone.
f Giu&aaoesoo, vesooro di Raoeuti · Loreto.
. t Certo, vseeovo di Aseoli.
Giovanni Battista Cerati, vicario spostoBco di
Pesaro.
*

JuUlfBfe* XX·

8ANCTI88IMI DOMINI NOSTRI ΡΠ DIVINA
PROVIDENTIA PAPAE IX.

Eputola tncyeliea ad oenus patriarchal, primet»
architfiaeopat ft fpitëapat.

Pros rire IX.
Venerabile· fratre·, salutem et apoetolieam
benedictionem.

Qui pluribus iam abhinc anni·, f Vide buUariuat.)

ddllgatom m.
SANCTISSIMI DOMINI NOSTRI PII
PROVIDENTIA PAPAE IX.

DIVINA

Epiftola ‘tneycliea ftatribm arekitpiteopu ei spsscopsr Italiat.
Pics papa IX.
Venerabilibus fratribus archicpiscopis et
«episcopis Italiae.
Venerabiles fratres, salutem et apoetolieam bene­

dictionem. Nostis et nobiscdm una conspicitis. (Fids
buUarâtm.)
AdUgatum IV.
REGULAE EPISCOPIS COMMENDATAE AD
PLENIOREM CLERI TUM IN LITTERIS TUM
IN PIETATE PROFECTUM.
A.

De litteris et seisetUs, ad «sm 1» ssmtaartls elsriel
tastttaeedl sut.

Maximi momenti estiut litterarum et scientiarum
disciplinae, quae in seminariis comparandae sunt,
et ad quae conveniruclericos omne· oportet, recte
et probe tradantur.
"~
Graecae linguae échoie, si fieri possit, maioribus
saltem in seminariis habeatur; omnino vero latinae
et italien·, atque ea ratione ut recte et elegarer
scribere et loqui possint, qui in ipsis se exercuerint,
quod summopere iuvabunt episcopi.
In grammaticae classibus et in humaniorum
literarum schola, aacrae et profanae historiae atque
geographiae elementa tradantur, necnon latini
rhythmi leges, ut clerici sacros hymnos diaeant
componere.
Variis rhetoricae exercitationibus multam dent
operam clerici et ad illud potissimum dicendi genus
incumbant, quod simplex est persptouumqus, eo
non omisso, quod sublime et dignitate plenum est.
Cursus hic duos anno· integro· complectatur.
In philosophia severi·’ logica· reguli· assuescant.
Caveat vero episcopus diligentissime, n· huius dis­
ciplinae professores, maxim· qui in seminariis do­
cent, ad moderna systemata, qua· vel ad idsalismum vel ad panthmsmum vergunt, declinent; sed
medium, quod naturae hominis et fidei catholicae
consonum est, probe tenentes, sanctorum patrum
•t imprimis angelici dootoris «teneant tradantque
doctrinam. In disserendi autem exercitationibus,
quas saepius clerici colant, latino sermons atque
scholastica forma utantur; argumentatio vero per
circulum quovis sabbato fiat.
Physicas et mathoseos, qua· philosophiu in­
signes sunt parte·, elementa non desint, quibus
clerici mentes exerceant et ditent atque vim ratio­
cinandi acuant. Interim, prout studiorum atque
aetatis ratio tulerit, cantus gregoriani. eomputi

994

scelssisstioi et sacrorum rituum lectione· freqnsnteet1. Ad cantus vero scholam nemo, antequam
octavum et decimum annum expleverit, exercendus
admittatur. Cerimonias clerici omnes qualibet aetate
nota discant, sed theoretics nonnisi philosophico
eurou paranto’.
.
Ad sacras autem disciplinas potissimum summnmqns stadium conferendum est. Integer imprimis
theologiae cursus habeatur, nempe dogmaticae,
morulis, saerus scripturae et historiae ecclesiasticae.
Quodsi aliquem episcopus ad scripturae et historiae
scientias hauriendae nos compellere duxerit, scho­
lae tamen eiusmodi omnino, quoad teri potest,
habeantur, ne in ulla provinciae dioeoeei saluberrimi
horam studiorum rivuli exsiccentur.
Studiorum
theologiae curriculum ita episcopus moderetur, ut
•i quamdam excipias minus proficuam quaestionem,
de omnibus plene in quadriennio tractetur. Argu­
mentatio in forma quovis sabbato in theologiae
dogmaticae schola fiat, in qua episcopi praesentia
animum omnium maxime incendet. De religionis
fundamentis, de ecclesia deque hodierni temporis
erroribus plenius et potissimum disseretur. In theo­
logiae moralis autem schola casus morales bis in
hebdomada proponantur*, in quorum solutione, uti
semper, a nimia laxitate et rigiditate aeque decli­
nandum est.
Ea omnia nunc ' recensentur, quae ad studia
generatim attinent, quaeque ab episcopis, quantum
fieri poterit, pro eorum prodentia servari plurimum
interest*.
1. Libros pro unaquaque classe ipdi praescribant,
quibus inhaereant magistri scientiarumque profes­
sores, pauca admodum auctori adàenda dictantes.
9. Studiorum praefectus constituatur, qui scholae
singulis mensibus invisat iisque semper advigilet.
3. Curent ut in scholis humanitatis et rhetoricae
sancti Hieronymi epistolarum libri I, II et III in
vulgarem sermonem transferantur.
4. Ut idem fiat de I, II et III catechiuni Ro­
mani parte, et iubeant clericum quemlibet expli­
cationem oen versionem eiusmodi proprio charactere
perscribere et sibi opportune servare.
6. Ut iuris saltem canonici institutiones in se­
minario habeantur atqne hae philosophiae cursu
expleto.
6. Tirones cuncti serum, quas audiunt, lectionum
compendium suo labore et charactere committant
scripto et- servent
7. Discipulorum merita ot demeritaUiuxta
87
ot 88 constitutionis Quod divina tapimtia, a pro­
fessoribus notentur.
- 8. Satagant episcopi, ut ab omnibus clericis pro­
positus eurous plane conficiatur, et illum pervertere
D aegra sinant; stadium quoque et exercitium scri­
bendi et loquendi ea lingua, que latinae ecclesiae
lingua eet, summopere provehant foveantque.
9. In cuiuslibet uni exitu, dato experimento,
fiat solemnis praemiorum distributio. Tertio quoque
mense, aliquo muera proposito, privatum examen
habeatur.
B.

De eravieta su esilegto serui, qui ad seeerdetil
gradum svsetl sut.

Pro collegii propositi regimine' nonnullas prae­
cipuas regulas statuimus, quas episcopus pro su
prudentia moderari poterit.
1. Nullus sacerdos a seminarii disciplina, ante­
quam euroum scientiarum compleverit, discedat;
* Ceu Trid, assa ΤΤΠΤ. a Id ds

nf. ;

eoae. prov. Ur­

bia! Tirana!, de sees., e. 4 ; dear. Inaret. Bysse oy ecaveatas.
■ Deerat Inaret, episeep. eekveatas, ds elero tatnro, p. 8

• Id.

‘Id.

CONCILIUM URBINATEN8E, 185» iunii 5

»25

item a collegii' convictu ipee per biennium excu­
sari nequeat.
3. Ubi satia ampla et commode patet collegii
domus, diu nootuque in ea maneant sacerdotes, de
quibus sermo est; secus, si necessitas id postulet,
unusquisque sub vesperam ad suos redeat, et postero
mane ad collegium statis horia revertatur, consuetis
officiis ex ordine vacaturus.
3. In collegio sacrae eloquentiae lectiones quo­
tidie per unius horae spatium, arbitrio episcopi
habeantur; quibus omnes nuper ordinati intéresse
teneantur.
4. Curet episcopus, ut praecepta, sanctorum
uau et sententia ecclesiae probata, de cura pastorali,
de mysteriorum divinorum celebratione et de tem­
porali etiam paroeciarum administrations diligenter
tradantur.
5. Praecipue vero contendat, ut orationi et verbo
Dei instent, quo digni existere possint veri et mystici
corporis Christi ministri. Ideo quotidie per horae
spatium, nisi quandoque officii opportunitas vel
moderatoris voluntas aliter petat, sanctae medita­
tioni incumbant, ratione apprime cognita. Nulla
insuper absque spirituali lectione praetereat dies.
6. Sacrorum bibliorum studio, cunctos utriusque
testamenti libros, praesertim vero novi, diligenter
evolvant, quod intra bienniyn facillime potprunt
perficere, si libros eosdem brevi quodam commen­
tario'explicatos adhibeant.
Probatissimum archiepiscopi Antonii Martini opus hac super re maxime
commendamus.
7. Ad omnia paroecialia officia peragenda
quibus idonei erunt praecipue in civitatibus
praesto' sint, nullo, quoad fieri potest, accepto
stipendio.
8. Conlationibue tandem et coqferentiis. de qui­
bus modo agitur, diligenter intersint.

C.

De eonlatlealbas.

I. De conlationibue inter aacerdotee pro confeuionibue
fidelium pie eciteque excipiendis.

Magni equidem momenti sunt ad animas e dia­
boli laqueis, quibqs detinentur, expediendas, atque
expeditas de virtute ad virtutem perducendas confessariorum prudentia et doëtrina. Explorata pro­
fecto ree est, sacerdotes, si' e scholis recta petant
exedras ad confessiones excipiendas, in multis
haerere, in multis, quae discretionis sunt, peccare
et quandoque usum et naturam, tanquam agendi
normam, nemine admonente, sibi sensim et per­
petuo adsumere. Conlationes itaque ad confessiones
rite excipiendas opportune instituuntur.
Earum
methodus haec erit.
Donec una conveniunt sacerdotes (nam tantum
sacerdotes sunt ad eas admittendi, sive saeculares,
sive et utinam ! regulares),' fiat lectio spiritualis
alicuius directorii. Inter cetera huiusmodi opera
illa, quae Scaramellius et Cestelvetere conscripserunt,
a nobis commendantur. Congregato coetu, adsit
unus qui confessarii partem sustineat, et alter sorte
eligatur qui poenitentem referat, puta avarum, reci­
divum vel gravibus obstrictum peccatis, qui ab eis
expediri velit aut in virtutibus se exercendi percu­
pidum ostendat. Poenitens quod vult confitetur;
confessarius quod debet respondet. Dehinc qui
inter praesentes dignitate et doctrinae usu praestantiores sunt, modeste et quiete de iis, quae
confessarii loco dicta fuerunt, sententiam aperiunt.
Aliqua praeterea ex arbitrio praesidia et iudicio
episcopi quaestio proponitur, scripto solvenda, de
theologia aut de iure canonico aut de ritibus aut
de philosophicis studiis rem ecclesiasticam proxime
attingentibus. Super his sententiam pariter suam

93·

dicnnt sacerdotes qui adsunt magis spectabiles.
Conlationem claudit et dimittit praeses.
Ad oonlatiOnem praeteret utilius habendam
istiusmodi regulae conducunt.
1. Episcopus praesit, aut vir aetate, uau, doc­
trina et pietate praefalgens.
3. Ineunda oonlocutione et familiari consuetu­
dine spiritus . convalescat ; et discretum de habitis
in conlationibue silentium servetur.
3. In rebus, de quibus tractandum est, ordo
habeatur, ne ex abrupto fiat exercitatio aut certus
ex eis fructus percipi nequeat. Hinc in cuiuslibet
conlatiopis fine praeses locum denuntiet moralis

theologiae necnon eruditae quaestiunculae materiam
et disserentes pro futura conlatiorte.
,
4. Conlatione qualibet conclusa, omnis dispu­
tationis fervor conticescat.
5. Ipso primo cuiuslibet mensis iovis die habeatur.
Ad certam sanctae unitatis praxim inducendam
in confessariis, quam tantopere b. Leonardos a
Porto Mauritio commendat ’. episcopus curet, nt
sacerdotes confessarios vel ad confessiones proban­
dos quandoque in civitate et cum dioecesim lustrat
in locis insignioribus convocet eosque de praecipuis
capitibus admoneat, in quibus agendi uniformitas
commendabilior est. Praeterea, ut fysi sanctorum
praesertim virorum sententiis et usui adhaereant’,
naviter advigilet ac studeat.
II. De conlationibue inter aacerdotee ad verbum Dei
recte utiliterque anmmlùrndum.
Praedicationis verbi Dei officium, de quo glo­
riatur Paulus, quod sibi praecipuum servarunt
apostoli, et redemptor noster lesus Christus suo
exemplo potissimum extulit, tanti sane est, ut gladio
ancipiti in scripturis sanctis atque ex utraque parte
acuto, cui nihil resistere et subterftgere possit,
comparetur. Denegandum tamen non est, virtutem
hanc pulcherrimam praeconum defectu ex parte
diffluere. Hinc apostolus ad Corinthios: „In eecleaia
endo quinque verba eentu meo loqui, ut et alios metruam, quoin decem millia verborum in lingua.“ *
Plurimum itaque interest „ad Dei gloriam et ad
coelestis regni propagationem et ad animarum
salutem, non solum quales sint qni praestantissime
hoc munere funguntur; verum etiam qua via quave
ratione illud praestent"*. Quae regulae nec tra­
duntur. nec facile tradi possunt in scholis, sed ex
sacrarum scripturarum lectione et sanctorum exem­
plis ac recta exercitatione addisci possunt. Proinde
uberem afferent fructum conlationes hisce regulis
peragendae.
1. Convenientibus sacerdotibus et diaconibus
(minores enim clerici intempestive convenirent) ex
D sacria bibliis aut ex homiliie sanctorum patrum
lectio aliqua habeatur.
2. 'Praeses sermonem faciat de plana et fami­
liari collocutione, unam ex ordine vel alteram ex­
ponens de praecipuis legibus ad recte et fructuose
verbum Dei praedicandum, quas eX probato auc­
tore sumet ab -episcopo designando.
Hoc loco
synodus provincialis vehementer commendat opus
de eloquentia sacra celebris A. Audisii, aurea

1 '"pera Lega de' confessori etc.
1 Vide Skonita s. Car. Borromsei et a Fraucieci Saleeii.
praxim confessariorum s. Alpbonai de Liguorio et optu recens
editum: Manuale de' confessori per 1'abb. Gaume, composto
dei ..Sacerdote eaaetifleato*. della pratiea ,di s. Alfonso, degti
arvertimenti dal b. Leonardo, delle istrusioni di a Carlo, detrli
srvisi di a Franeeeeo di Sales, dei consigli di s. Filippo Neri
e degli avrili di a Franeeeeo Saverio.
• I Cor. Xrv. 1».
• S. Car., Instruet. praedic, ertn Ifc.

CONCILIUM URBINATENSE, 1859 iunii 5

927

928

monite sancti Francisci Salesii et instructionem ab­
solutissimam mandato concilii "pravincialiB 'Mediolanenais Ill editam a sancte Carolo *. Ia sequenti
conlatione idem fiat, aad anMa aorte eligendus recenseat<breyiter, quid in antecedenti dixerit praaoee.
3. Exercitatio horae spatium, ut supra, non ex­
cedat, et quovis mense, secunda die iovis habeatur.
4. Curet praeses ingenia clericorum et sacer­
dotum exercere nd aliquant quandoque sacram con­
cionem publice habendam, ut usu perficiant, quod
datis regulis perceperant: eosque ad id exeitet,
incendat et opportunis iuvet consiliis. '
Neminem episcopus ad ooncionandi munus ad­
mittat. nisi idoneum ordinarii sui testimonio com­
probatum’. Qni vero ex eius diooceeanis operam
praedicationi navere poscit, exemen subeat de prae­
cipuis regulis rectae et fructuosae praedicationis,
quod fieri potest ab ipsomet praeside conlationis.
Nec tamen facultas been facile ei concedatur, nisi
conlationibus saltem per biennium interfuerit.
< imnes vero, sive dioecesani et extradioecesani,
-ive regulares et saeculares, qui non lesum Christum,
sed seipsos praedicarent, vel qui improbis moribus
scandalum populo inferentes, destruerent facto quod
ore aedificare videntur, continuo a praedicationibus
arceantur * atque ad rectos tramites plectantur ‘.

ad spiritum pertinent ecclesiasticum, sermonem'
habeat et omnia edoceat, quae ad'sancte et recte
ministeria sacerdotalia obeunda, quae ad quotidiana
exercitia sacerdoti pro sui ipsius sanctificatione
opportuna, et quae ad vividum et prudentem pro
Dei gloria aaimarumque salute selum magis con­
ferre indicantur.
5. In exitu conlationis, qui selectiores sunt
inter sacerdotes praesentes, ad aliquid conlatis
rebus addendum invitentur. Vix insuper dici po­
tent, quantum eonlationi huic prodesee poterunt
episcopi seu idonei alicuius ecclesiastici spectatique
viri, qui fortasse per civitates transit, praesentia et
cohortationes.
6 Praeses quam maxime curet, ut dilectio et
sanctae amicitiae viuculum inter sacerdotes sdseriptos servetur et foveatur 8i quempiam autem eorum
vel in ecclesiasticis ministeriis, vel in clericalis vitae
ratione negligentiorem deprehenderit, eum paterne
moneat et Ijbere reprehendat
7. 'Conlatio haec singulis mensibus quarta iovis
die habeatur nec horae spatium excedat. Quot­
annis vero una solemnior fiat coram episcopo et
clero quaai ad rationem reddendam et ceteros ex­
citandos

III. Di eoalationibtu eam» moralium.

SUPREMAE SACRAE ROMANAE INQUISI­
TIONIS· ENCYCL1CA AD* OMNES EPISCOPOS
ADVERSU^ MAGNETISM! ABUSUS

Consuetae casuum moralium conlationes ad con­
cilii Romani et synodi dioecesanae normam * in­
violate hebeantur.
5
1. Coram ordinario in civitate episcopali, coram
vicario foranee per dioecesim fiant.
2. Sorte eligatur qui de scripto proferet pro­
positi casus moralis ac rituum responsum. Solutionis
vero omnes folium, proprio labore et charactere
exaratum, delegato episcopi vel vicario foraneo
dent, qui pariter episcopo illud transmittat*.
? 3. Legitime'prohibiti quominus accedant, cahaam
episcopo aut vicario foraneo significare teneantur.
Si quis parere Contemnit, poenas synodicas luat’.
4. Horae unius spatio conlatio sit definita. Haec
in civitate saltem quovis mense, die tertia iovis in­
dicetur: per dioeesis loca eo die. quem vicarius
foraneus denuntiavit.
-*·. Synodus provincialis singulos episcopos hor­
tatur, ut confessariis. qui insigni, negligentia has
morales conlationes posthabuerint, patentes litteras,
msi examine praevio, band confirment.

IV. Dr conlatiooibtu ad tecluiaiticum tpirihtm w
citro eottfooenditm augtndtmtgtu.
>

''l Adllgatum

FeriU IV, die 80 iulii 1HÔ0,

In congregatione generali sanctas Romanae et
univeraalia inquisitionis, habita in conventu Sanctae
Mariae supra Minervam eminentisaimi ac reve­
rendissimi domini cardinales in tota republica
Christiana adversas haereticam pravitatem generales
inquisitores, mature perpensis iis. quae circa mag­
netism! experimenta a viris fide dignis undequaque relata aunt, decreverant, edi praesentes literas
encyclicas ad omnes episcopos ad magnetism: abu­
sus compescendos.
Etenim compertum est, noqum quoddam super­
stitionis genua invehi ex phaenomenis* ms^neticis.
quibus haud scientiis physicis enucleandis; ut par
esset, sed decipiendis ac seducendis hominibus
student neoterici pluree. rati posse occulta, remota
ac futura detegi magnetismi arte vel praestigio
praesertim ope muliercularum, quae unice a magnetisatoris nota pendent.
,·■
Nonnullae iani hac jie re a sancte sede datae
sunt. responsiones 'qd peculiares casus, quibus re­
probantur tanquam illicita illa experimenta, quae
aff finem non naturalem, non honestum, non debitis

1. Conlationibus his praesit, ut supra, vir doc­
mediis adhibitis assequendum, ordinantur; unde in
trina et virtute, sed praestans praecipue qui spiritu
D similibus casibus decretum set foria IV,’21 aprilis 1841 :
lesu Christi, quantum fieri poterit, plenus sit.
„Usum magnetismi, prout exponitur, non licere/
2. Sacerdotes admittantur vel clerici, qui, scien­
Similiter quosdam libros eiusmodi errores pervica­
tiarum curriculo peracto, in scientiis et pietate pro­
citer disseminantes prohibendos consuit sancte con­
gredi percupiunt.
gregatio. Veram quia praeter particulares casus de
3. Dum congregantur, lectio fiet de vite sancti
Caroli, qui cum beate virgine Maria praecipuus usu magnetism! generatim agenduqr^rat, hinc per
erit huiusmodi conlationis patronus, vel aliorum modum regulap sic statutum fuit feria IV, 28 iulii
1847 : „Remoto pmni errore, sortilegio, explicite aut
sanctorum, qui .in salutem animaram seee impen­
implicite daemonis invocatione, usus maghetismi,
derint ac fructuosius all^orarint.
4. Congregatis omnibus, praeses de iis, quae nempe meras actus adhibendi media ■physiCs/aliunde
licita, non est moraliter vetitna, dummodo non ten­
dat ad finem illicitum aut quomodolibet. pravum.
1 Vide hanc msfract. praedicor. certa Dti in Actor.,
Applicatio autem principiorum «et mediorum pure
part.' IV. p. Μβ. tit 1. edit. Patav.
physicorum ad res st effectus vare snpernaturales,
* Decret. LAûrrt. ceavsntas, I Μ.
* Dpcret. Lauret, dt.
. ut physice explicentur, non est nisi daoeptio omnino
* Leo X is wee. Let, asm II ; encyst. laate. XL · let 1*00.
illicite et taoreticalia.'*
'
* Cose. Bcm. tit XV, e. », [MaaaillCtam, XXXIV, 1«»);

yaastai dioeom synod.

, '. Dserst lean*. dt, tub.

Quamquam generali hoc decreto satis explicetur
licitudo am iUicitado in nsa aat abusa magnetismi,
tameg ideo erevit hemtaun /aqJitia, at MgMft

CONCILIUM URBÈNATEN8E. 1869 iunii 5

W9

950

Igitur ad tantum nefas, et religioni et civil*
licito stadio scientiae, potio· curioaa sectante·. A
societati infestissimum, efficaciter cohibendum, ex*
magna cum animarum iactura ipeinsque civili· socie­
tatis detrimento hariolandi divinaadique principium citari quam maxime debet pastoralis sollicitudo ae
quoddant ae nactoa glorieator. Hine eomnambuliami selus episcoporum omnium. Quapropter, quantum
divina adintrioe gratia poterunt locorum ordinarii,
et clarae intuitioni· uti vooant praestigiis mulier
culae illae, gesticuhtionibns non qempe; verecundia qua paternae caritatis monitis, qua ·4τβη» obiur;
abreptae, ae invisibilia quaeque conspicere effutiunt, gationibus. qua demum iuris remedfis adhibitis,
ac de ipsa religione sermone· instituere, animas prout attentis locorum, personarum temporutnque
mortuorum evocare, responsa accipere, ignota ac adiunetia. expedire in Domino iudicaverint, impen­
dant operam ad huiuamodi magnetism» abusus re­
longinqua detegere, aliaque id genus superstitiosa
primendos et avellqndos. ut dominicus grex defen
exercere ausu temerario praesumunt, magnum quae­
datur ab inimico homine, depositum fidei sartum
stum sibi ac domini· suis divinando certo conse­
tectumque custodiatur, et fideles sibi crediti a
cuturae. In hisce omnibus quacumque demum utan­
morum corruptione praeserventur.
tur arte vel illusione, cum ordinentur media phy­
Datum Romae, in cancellarie sancti Offic.ii apud
sica ad effectus non naturales, repehtul deceptio
Vaticanum, die 4 augusti 1856
*
omnino illicita et haereticali» et scandalum contra
V cardinalis Macchi
honestatem morum.

acta concilii.
B metropolitanae. ad primam congregationem publicam
In Dei nomine, amen.
in aula palatii archiépiscopal!» convenerunt
Vrbini. die 27 maii 1859.
I Reverendissimus dominus dominus Alexander
Concilii provincialis 1'rbinatensis. cuius acta de­
Angeloni. Vrbini archiepiscopus.
scribuntur. celebrationi ea omnia praecesserunt, quae
II. Reverendissimus dominus Bonifacius Cajam.
de iure et consuetudine praemittenda sunt; praeser­
Calliensis et Pergulensis episcopus
tim vero indictionis edictum datum a dominatione
III. Reverendissimus dominus Guerr Antonius
sua illustrissima et reverendissima Alexandro AnBoscanni, Vrbaniensis et Sancti Angeli in Vado
geloni, archiepiscopo. sub die 30 novembris 1858.
episcopus.
•
rite publicatum in unirer·· provincia; nec non
IV. Reverendissimus dominus Philippus Fratelliterae ifivitatofiae speciatim directae ad episcopos,
lini, Forosemproniensis episcopus.
abbates et capitula cathedralia; et preces indictae,
V. Reverendissimus dominus Clemens Fares,
ut synodalis conventu» prosperum assequeretur
Pisaurensis episcopus.
effectum (Adligata 1. H. ΙΠι. sliaque id genus.
Deest reverendissimus dominus frater Eliaa An­
Inter haec in primis memorare praestat, quod
sanctissimus dominus noster Pius papa IX, per liter·· tonius Alberani. Fesetrnnu· episcopus.
VI. Reverendissimus dominus loannes Baptista
sacrae- Congrégation i» concilii diei 14 februarii 1857
et secretaries status 10 maii 1859 (Adligata IV. canonicus Maneschi, sacrae theologiae ac iuns
V, VI), susceptum synodi celebrandae consilium ' utriuaque doetor. sanctissimi domini nostn Pii
papae IX cubicularius honoris, vicanus generalis
probavit atque laudavit.
Senogalliensis dioecesis, uti procurator specialis
vSacri antistites, qui iam ad civitatem Vrbini
stati» diebus, obviam eunte ipso métropolitain», «eminentiMumi et reverendissimi domini Dominici tituli
Sancti C lementis sanctae Romanae ecclesiae presby­
sohunniter advenerant, privatim praeviam congre­
teri cardinalis Lucciardi, Senogalliensis episcopi.
gationem habuerunt. In ea actum est de voto deDesunt, qqamvis invitati:
cisiro procuratori ezninentissimi episcopi SenoReverendissimus dominus Gerardus Aloysius
galliensis et de voto item abbatibus dando, do ho­
rarum distributione, de secreto servando, de literis Maria Sagredo. abba» provinciali» Vatnaldulrnais Sanc­
pastoralibus ad populum habito concilio publicandis, tae Crucis Fontis Avellanae, in dioecesi Pergulana.
Reverendissimus dominua Humbertua Bovi, abbas
de concilii officialibus et de aliis ex more per­
Sanctae Mariae Claraevalh», parochus et vicanus
tractandi».
foraneus in dioecesi Senogalliensi.
In ipsa privata congregatione. · meiropblitano
Abbas titularis Sancti Laurentii in Campo, in
et convocatis episcopia mandatum fuit. vut prima
dioecesi Pergulana.
publica indiceretur congregatio. Quaniobrem hoc
* mane, videlicet 27 maii 1859, ad fores aulae o6nAbbas monasterii Camaldulensiunif do civitate
gregationum ^onciliarium. ad valvas palatii archi­
Praüçente»
fuerunt procuratores capitulorum
épiscopal!» et metropolitanae Vrbinateesis, noti­
fie· tiones de prima publica congregatione concilii I)
Pro coptiulo mfiropoiitano
provincialis habenda per cursorem curiae archiépis­
Reverendissimus dominus Petrus Ferlani. canoni
copal)» affixae sunt, tenoris sequentis: Hodie hora
eus theologus, Çiuri» utriuaque doetor et aherae
4l> pomeridiana, in aula archiépiscopal! erit con­
gregatio publica, ad quam non modo qui in con­
cilio provinciali iocum habent, sed et ceteri, tum
ecclesiastici tum laici. qni audiri velint, convenire
poterunt.
Ex cancellari· archiépiscopal!, die *27 maii 1859.
loannea Paolueei, cancellarius archiépiscopal!».
PVBLK'A CONGREGATIO 1.

In nomine sanctae et individuae Trinitatis. Patris
et Filii et Spiritus sancti, amen.

Anno ab incarnatione Domini 1859, pontificatus
'sanctissimi in Chribto patris et domini nostri divina
providentia papae Pii IX anno decimo tertio, die
27 maii, hora quarta cum dimidio post moridieinv

dato eigao eam maior· aere campaao aoeMao
Cor«x»

Mussarem χι,ν11

■

theologiae maguter atque in hac pontificia univer­
sitate collegii theologici praeses.
Reverendissimus dominus Petrus Albertini, ca­

nonicus poenitentianus. iuris utnusque doetor. sacrae
theologiae magister et huius pontificiae universitatis
rector magnificus.
v
Reverendissimus dominus Antonius, canonicus
De λΊ·. sacrae theologiae et philosophiae doetor,
in hac pontificia univeraiUfe sacrae theologiae
dognJaticae ggt morati· professor ac in collegium
theologicum cooptatus.

/¥· etfiivfo ScnofUij** :

Reverendissimus dominus loaephu· s praepositus
Maccbiati, iuri· utriuaque doetor.

CONCILIUM URBINATEN8E, 1869 iunii 5

931

932

Reverendiasimus dominus Petrus Faggioni, ea- A

Admodum reverendus dominus Vincentius An­
tonius Bianoolini, paroecias Sancti Pauli civitatis '
Urbini prior, designatus fuerat, sed obfuit molae
Pro capitulo CaUiapti:
valetudinis causa.
Admodum reverendus dominus Seraphinus Orto­
Reverendissimus dominus Andreas Mochi, prae­
positus et prima dignitas, iuris utriusque et sacrae lani, sacrae theologiae doctor et paroeciae Sancti
Spiritus arehipresbyter.
theologiae doctor et protonotarius apostolicus.
Reverendissimus dominus Victor canonicus Ama­
Admodum reverendus pater Maximilianus e
Castro Aemilio, ex ordine Reformatorum strictioris
tori.
Defuerunt reverendissimi procuratores capituli observantiae Sancti Francisci, philosophiae et theo­
Pergulensis.
logiae lector ac in pontificia universitate Urbini
sacrae scripturae et historiae ecclesiasticae pro­
Pro capitulo Sancti Angeli in Fodo:
fessor, nec non illustrissimi ac reverendissimi archiReverendissimus dominus Antonius Faeti. prae­ episcopi theologus.
positus, sacrae theologiae doctor, in venerabili
Reverendissimus pater Cyrillus ab Annuntiatione
seminario philosophiae professor et reverendissimi
beatae virginis Mariae, ex ordine Carmelitarum
episcopi provicarius generalis.
excalceatorum, missionarius apostolicus. iuris utrius­
Reverendissimus dominus Michael canonicus que lector, definitor provincialis et ex - risitator
theologus Faggiolini, sacrae theologiae doctor et in B generalis,
venerabili seminario eiusdem facultatis professor.
Admodum reverendus pater Venceslaus ab Ecio.
ex ordine Reforn^itorum strictioris observantiae
Pro capitulo Vrbanienai :
Sancti Francisci. sacrae theologiae lector.
Reverendissimus dominus Carolus Travaglini. ■
Admodum reverendus pater Angelus Petrini, ex
canonicus archidisconus. iuris utriusque doctor, insti­ ordine Minorant conventualium Sancti Francisci,
nonicus theologus, sacrae theologiae doctor.

tutionum iuris utriusque in venerabili seminario
professor, et reverendissimi domini episcopi in iudiciaiibus prpvicarius generalis.
Reverendissimus dominus Placidus Lombardelli.
canonicus theologus et in venerabili seminario
sacrae theologiae professor.

'

i

Pro capitulo Foronempronienni :

Reverendissimus dominus Augustinus Cardinali.
canonicus archipresbyter coadiutor.
Reverendiasimus dominus Raphael Monacelli.
canonicus poenitentiarius. iuris utriusque ductor ac
venerabilis seminarii rector.
Nondum advenerunt procuratores capituli Feretrani.
Pro capitulo Pioaurenai:

Reverendissimus dominus Vincentius Rdggiani.
canonicus praepositus et prima dignitas, iuris
utriusque doctor at sanctissimi domini nostri Pii
papae IX praelatus domesticus ac protonotarius
apostolicus. Λ
Reverendissimus dominus Franciscus Marchionni.
canonicus archidisconus. sacrae theologiae poetor
et in venerabili seminario sacrae theologiae profeasor

THEOLOGI ET CANOXISTAE:

Pro arcbidioeceti Urbinatenai:

philosophiae et sacrae theologiae lector et in
collegium philosophicum huiusce universitatis adscitus.
Admodum reverendus pater ' Alphonsus Maria
Gagliotta, et ordine Sancti Hieronymi congrega­
tionis beati Petri do Pisis, ex-minister provincialis,
philosophiae et sacrae theologiae lector.
Admodum reverendus pater Nicolaus a Sancto
loanne in Mariniano. ex ordine Minorum capuccinorum Sancfi Francisci. philosophiae et sacrae
theologiae lector et minister provincialis, designa­
tus defuit.
Pater loeeph Fiacoletti. clericorum regularium
pauperum matris Dei scholarum piarutn. philosophiae
et matheaeos professor emeritus, modo eloquentiae
professor ih venerabili seminario Pisaurensi, de­
signatus defuit.
Pro dioecesi Senogallienti :
t
Reverendissimus dominus Victorius Rossini, iuris
utriusque doctor, canonicus arehipresbyter et prima
dignitas capituli Senogalliensis. ac sanctissimi domini
no*tr’ **·* P*PM IX cubicularius honorarius,
Admodum
1,1
“
reverendus
■’*"”■··— pater
·— ‘Camillus Arcipreti.
ex ordine Minorum conventualium. ex-miniater pro­
vincialis. sacrae theologiae magister.

Pro dioeceti CalHann:

Reverendissimus dominus Vincentius Ciccolini,
. Reverendissimus dominus Andreas praepositus
ecclesiae metropolitan» praepositus et prima Mochi, de quo superius.
dignitas et theologiae doctor, et in collegium P
Reverendissimus dominus Victorius canonicus
theologicum huius pontificiae universitatis re­
Amatori, procurator capituli, ut supra.
Non adfuere theologi dioecesis Pergulanae.
censitus.
Reverendissimus dominus Aloysius Petrangolini,
f¥o dioecesi Sancti Angeli m Vado:
huius metropolitanae ecclesiae archidiaconus, iuris
utriusque doctor, in collegium legale universitatis
Reverendissimus dominus Antonius praepositus
adseitus, iuris canonici professor ao reverendissimi
Faeti, procurator, ut supra.
domini archiepiscopi\provicarius generalis.
Reverendus dominus Michael canonicus theoloReverendissimus dothinus Petrus Forlani, canoni­
gus Faggiolini. procurator, ut supra.
cus theologus, iuris utriusque doctor, sacrae theo­
Pro dioecesi Urbapienei :
logiae magister et in hac pontificia universitate
collegii theologici praeses.
Reverendissimus dominus Augustinus Leoni,
Revbrpndisaimus dominus Petrus Albertini, ca­
cathedralie Urbaniensis canonicus theologus et
nonicus poenitentiarius, iuris utriusque doctor,
theologiae doctor, rector et eiusdem facultatis
sacrae theologiae magister et pbptificiae universiprofessor in seminario Urbaniensi et in spiritua­
< tatis rector.'.
V
libus ' illius reverendissimi episcopi provioarius
Reverendissimus dominus Antonius, canonicus generalis.
,

■ '1

De Via, philosophiae et sacrae theologiae moralis
et dogmaticae, professor.

Reverendissimus itominus Placidus canonicus
Lombardelli, ut supra.

F

933

CONCILIUM URBINATEN8E, 1859 iunii 5

7¥e dmerasi FerearasproiwMi :
Revereadieaimus dominua Ludovicus Leonardi,
ranonicus archidiueonu· cathedratie Forosemprenienais. iuri· utriaaque doctor et provicariu· generati·.
Reverendissimae dominas Raphael canonicos
poenitentiariu· Monacelli, de quo «apra.
Abfuere theologi et eanonistae pro capitulo
Ferçirano.
/>· diooetti Asoareasï.

Reverendissimus dominus Vincendus praepositus
Reggiani. de quo supra. et
reverendiss<vnj>s dominua. archidtaconus Marchionni. de"qbo antea.
Aderant etiam ministri et officiale· pro concilio
designati.
Porro haec erant conclavi* ornatus et dispositio:
super explicato tapete erant aedili» cametalia pro
metropotitano. qui insigniorem habebat locum, et
pro episcopis provinciae in modum coronae ordinata.
Paratae erant quatuor insuper inferiores sedes pro
reverendissimis abbatibus, ad dexteram scilicet duae
et duae ad sinistram. Reverendissimi domini archiepiscopus et episcopi ante »e mensam habebant
cum necessariis ad scribendum. A parte dextera
ante mensulam coopertam, et cum theca calamaria
et charta uti supra, considebant promotore· eoncilp. quorum primus indutus erat sua veste canoni­
cal· violacei coloris cum fascia et alter serica veste
praelatitia violacea: prope eos ad mensulam ipsam,
sed ex adverso metropolitae primus notarius indutus
laureati toga nigri coloris vesti talari superimposita.
A parte autem sinistra pariter considebant duo
secretarii concilii, induti sicut ceteri canonici eccle­
siae metropolitanae. et alter notarius toga eimiliieç
, indutus.
Prope parietes erant hinc inde sedilia pro pro­
curatoribus capitulorum metrog^litanae et cathedralium. et ex adverso, in conspectu scilicet sedis
metropolitan!, pro theolo'gis et canonist!· singulis,
designata iuxta ordinem ■ praeeminentiae proprii
episcopi.
Iuxta ianuam sedebant reverendissimi dpmini
deputati ad renuntiandum et introducendum, et
propiores ad ipsam duo ostiarii concilii.
I>eputati capitulorum theologi c^tcrique concilii
officiale^ vestem talarem gestabant nigri coloris,
excepti» deputatis capituli metropolitan! et Pisau­
rensis. qui vestem et fasciam violacei coloris in­
duebant.
Reverendissimus dominus metropolita. a reveren­
dissimis dominis episcopis et procuratore emjnentissimi episcopi Senogalliensis iuxta eorundem
praecedentiam comitatus, ingressus est aulam, prae­
eunto cruce, atque subsequutus a cerimoniarum
magistris; et ad secern suam quisque se contulit.

\

Crux fixa fuit in medioφΐ)·ο prope theologos et
canonistas ex adverso arcniepiscopi. et ante illam
omnes procubuerunt, exemplo metropolitae. Hic
•tatim recitavit orationem Adntmu» Domino; qua
peracta, sedit una cum aliis et patres sic comiter
allocutu· eet:
«Venerabiles fratres et consacerdotes carissimi,
optata die· nobis illuxit, qua provincialis concilii
actionibus initium dandum est. Maxima perfusi
laetitia vos intuemur, praeclari .sapientia et virtuti­
bus provinciae antistites, vos, venerabiles bbates,
capitulorum nuntii, et quotquot circumsistitis eccle­
siastici «viri in Dei lege doctissimi. Divina opitu­
lante gratia, nane eo vel magis confidimus, opus
ad Del gloriam inceptum fanate feliciterque pro­
gredi ac finem accipere. Verumtamen ne nostra
culpa aut fragilitate, Dei ddqum deficiat, omnia

•ancte et recte peragere contendam··.

934

«Dum conciliari· decreta proponuntur, licebit
omnibua qeaecuaque voluerint proferre, immo quo
istud fiat liberia·, vulgari sermoae loqui iudulgemu·.
Verumtamen a prudentiae, discretioni· et caritati·
regula nullus abscedat Omnia honeste et secundum
ordinem fiant, omnia aedificationi· et-veritatis amore,
non contentionis et aemulationi· aelo gerantur.
«Si quis praeterea concilii patres adire privarim
voluerit, ut aliquid in Domino cum eis loquatur, id
etiam pergratum e.*it. Sed cum sincere loquitur
tunc humiliter acquiescat. Quomodo autem opor­
teat omnes nos in domo Dei et coram fidelibus
hisce diebus conversari, synodale, ut moris est. de­
cretum definiet ac statuet.
«Obsecramus tandem omnes vos. venerabiles
fratres et consacerdotes carissimi, ut hoc potissimum
tempore lesum Christum pastoruta principem nunquam exorare intermittatis pro felici exitu concilii,
R ad quod ecclesiae praecepto vocati sumus.
«Ita profecto studia nostra, quibus etiam «upremi pontificis benedictio accedit, nobis benevertent
et provinciae Vrbmati universae/
Tunc «urgentes ostiarii aha voce digerunt A>tre omnet, et primus ex ·οοΓθ1ηΓϋ· facta debita re­
verentia subiunxit «Reverendissimi patres et domini,
exeant omnes praeter reverendissimos episcopo»,
abbates et officiales concilii/ Mox ostiarii ianuam,
quam ipsi post ingressum reverendissimi archiepiscopi clauserant, reserarunt, et praeter reverendissi­
mum archiepiscopum. episcopos et officiales concilii
omnês exierunt. Clausa ianua. duo reverendissimi
promotore· in conspectu reverendissimi metropoli­
tan! ante mensam progressi sunt, factaque debita
reverentis, 'institerunt pro inchoatione concilii pro­
vincialis his verbis; «Reverendissime in Christo
pater et domine metropolitans patresque reveren­
t dissimi. Instante iam celebratione concilii provin­
ciae 1'rbinatensis, edicto pridie kalends· decembri·
•uperioris anni legitime convocati, et adveniente
iam die salutaris istius vestrae actionis et sy no­
dalium deliberationum, nos. huius concilii proraotores; Vincentius Ciccolini. praepositus et prima
dignitas huius metropolitan! capituli, et Victorius
Rossini, arehipresbyter et prima dignitas capituli
cathedral·· ecclesiae Henogalliensi*. auctoritate me­
tropolitans literis di^. S aprilis 1R59. quas publice
exhibemu·. constituti, pro officii nostri munere re­
quirimus et humillime instamus, ut concilium huiusmodi, rite denuntiatum et promulgatum, hoc ipso
die per vos declaretur incipere et inceptum esae
ad Dei gloriam, christianae religionis et catholicae
fidei incrementum/ et ad verba çttas publico rxhibomno, reverentissimo metropolitan*) ceterisque
patribus actum eorum nominationis super mensam
1 exhibuerunt, quod unus e notariis excepit (Adligata VIJ. VBJ). et redierunt ad lora sua. Tunc
metropolitans ait: «Habeatur sententia patrum/ et
unus ex secretariis interrogavit patres hac forma;
«Reverendissimi patres et domini, placetne vobis ad
laudem et gloriam sanctae et individuae Trinitatis.
Patris et Filii et Spiritus sancti, ad tuendam et

augendam christianae religionis disciplinam, pro
moderandis moribus, corrigendis excessibus, contro­
versiis componendis aliisque ex sacris canonibus
permissis, Vrbinatensi provinciali concilio initium
fieri?- Statim alter ex secretariis una cum nota­
riis se contulit ante metropolitanum. et. facta
reverentia ab illo et genuflexions ab iis. recepit
votum eiusdem metropolitae, qui reopondit: «Placet/
Idem factum fuit cum omnibus reverendissimis
patribus episcopis singulatim et iuxta eorum q*dinem, quorum singuli responderunt; «Elaoet,** et
deihde relata fuefltint ^vota ad metropolitanum, qui

1

I .

'

’.···.

936

CONCILIUM URBINATEN8E. 185» iunii 5

93β

ait : „ Decretum placuit omnibus patribus, itaque de- A modo constet de legitimo mandato, et eum roto '
cernimus provincialis Urbinatonsis synodi initium decisivo ex gtatiaT* Alter oX eoeretariisOum notariis
fieri et iam factum esse.* Revoreadismmi patre· venerant in conspectam metropolita·, et iuxta soli­
tum episcoporum vota. collegerant verba: PlAcet;
responderent: „Deo gratias.*
Tune annuente metropolitano aperta est ianua. quae secretarius ipee retulit metropolitan, qui ait:
..Placuit patribus proposita instantia; de eoram,igi­
et seçretbrivs alta voce sic fatua est:
„Reverendissimi patres et domini, si quis vestram tur aaeeneu procuratorem eminentissimi episcopi
Senogalliensis admittimus, eique tamquam legitime
habet aliquid, quod ad hanc sanctam synodum re­
ferri velit, datur ei libere dicendi facultas ■* idemque delegato ex gratia votum decisivum conferimus.*
italics repetiit notarius: "Reverendissimi padri e Redeunto secretario cum notariis ad loca sua. me­
signori, cbiunque fra voi ha alcuna coea da pro­
tropolita episcopos his verbis interrogavit: "Reveren­
duire a cognisione di queeto sacro concilio, è in dissimi patree. scitisne inter fine· festrarum dioe­
piena fscolth di pariare.*
cesium aliquem eoae, qui in provinciali concilio ius
aut privilegium voti decisivi habeat ?* Et unusquis­
Postea secretarius vocavit procuratores epis­
que ex episcopis respondi}: , Nescio* Denuo procoporum sbsentium hac formula: „Accedant epis­
coporum procuratores, qui volunt audiri.* Et depu­ motores se contulerant ante métropolitain et insti­
tatus ,ed renuntiandum et introducendum his verbis terant pro decretis praeviis eoneilii. dicens alter ex
eis: „Reverendissime domine, illud in more positum
introduxit procuratorem eminentissimi episcopi Senogslliensit: "Reverendissimi patres et domini, adest B est. initio provincialis concilii decreta promulgare
de modo vivendi in synodo, de iudicibus querelarum,
procurator eminentissimi episcopi Senogalliensis ab­
de iudicibus excusationum, de praeiudicio non af­
sentis. qui habet, quod ad hanc eandem synodum
ferendo et de non discedendo ac de ipsius synodi
referat * Procurator se contulit in conspectum me­
tropolitan· et coepiecoporam eisque debita reverentia officialibus constitagndis : ideo nos. huius provin­
exhibuit mandatum eminentissimi episcopi, quod a cialis concilii promWores. pro officii nostri munere
a reverendissima amplitudine tua petimus ac hu­
metropolita apertum fuit et traditum primo secre­
millime instamus, ut. quemadmodum moris est. eius­
tario. ut illud legeret, prout alta voce fecit. (Admodi decreta edicantur et ptomulgentur;* et inde
ligatum IX). Exinde procurator sedit in loco ab ipso
locum suum tenuere. Tunc metropolitanus primo
metropolitano designato post episcopum Pisauren­
sem. causa vero excusationis eminentissimi episcopi secretario, ut publicarentur, decreta quae sequuntur,
tradidit, et secretarius ad suum locum reversus
Senogalliensis dilata fuit. Deinde canonicus depu­
tatus prosequitur: "Reverendissimi ptftres et domini, eadem stans legit, consentientibus patribus.
adsunt procuratores metropolitanae ecclesiae UrbiDECRETA PRABVIA
natensis et cathedralium suffraganearam. scilicet
Decretam de modo vivendi.
Senogalliensis. Calliensis, Vadensis, 1'rbaniensis,
Nos Alexander Angeloni. Dei et apostolicae
Forosemproniensis et Pisaurensis, qui habent, quod
ad sanctam synodum referent:* qui eodem modo sedis gratia metropolitanae ecclesiae I'rbinatensis
ac procurator eminentissimi episcopi Senogalliensis. archiepiscopus.
1. Cum scriptum sit: Qui „ indiget eapientia,
aulam ingressi procurationis acta metropolitano ex­
et ipee „ dabit epiritum bomea pehibuere. quae fuerunt, prout supra, lecta, examinata pootnlet e Dso"
et admissa.(Adligata XT. XII. XIII, XIV, XV, XVI, tantihu m" ’, omnes qui in hoc adsunt concilio obXVII). et unusquisque ductus fuit ad locum sibi eecramus. per dominum nostram lesum Christum
et per ’ caritatem Spiritus sancti, ut his potissimum
paratum, iuxta ordinem episcopi sui. Tamen depu­
tati capituli Senogalliensis consederunt post metro­
diebus adeant cum fiducia ad thronum gratiae et
politanae ecclesiae capituli deputatos, supra nuntios apostolorum more spiritum sapientiae et intellectus,
capitulorum Calliensis et Urbeniensis, licet eminen- spiritum consilii et fortitudinis, spiritum scientiae
tissimus episcopus Senogalliensis' abesset nec fuerit et pietatis a Domino petant unanimes, ut coelestis
antiquior inter suffraganeos; quod factum est ob sapientia, qnae ex ore altiseimi procedit, nobiscum
sit et nobiscum laboret, et doceat nos quid accep­
cardinalitiam dignitatem, qua ethinentimimus epis­
tum 'sit coram eo omni tempore. Item orationes,
copus ecclesiae Senogalliensis praefalget.
petitiones, obsecratione· et gratiarum actione· fiant
Postea secretaries advocavit theologos et cano­
pro beatimimo patre ac principe Pio IX (quem
nistes his verbis: "Accedant theologi et canonist··,
Deus servet diutissime), pro cunctis eoeleeiae ordi­
quorum nomina et qualitates superius adnotata eufit*
Dum secretarius ipse singillatim eoe renuntiaret, in­ nibus et ouneto populo christiauo, necnon pro regi­
bus et principibus et omnibus qui in sublimitate
gressi sunt et a canonico deputato deducti ad lo­
sunt, ut quietam · et tranquillam vitam agamus.
cum prout supra dispositum. Rursus secretarius:
r Accedant canonici, qui volunt audiri,* quorum nullus Lahdibus itaque divinis maiore quo possumus studio
hisce diebus incumbere, sanctae meditationis exer­
adfuit ; item : „ Accedant parochi, qui volunt audiri,*
nec ullus comparait; item: „Accedant clerici, qui citio, quo nullum fere utilius eet, vacare, sacram
quotidie devotissime facere, ieiunium sextae feriae
volunt audiri,* et nullus audiri petiit: denique: wAc­
in memoriam dominicae passionis agere atque in
cedant laiciset alii quicumque, qui volunt audiri,*
et cum nemo comparaient, ab ostiariis clausa fuit adoratione sacramenti augustissimi divinae gratiae
aula. Tunc surrexerant promoters· et ante metro-, auxilium implorare in deliciis habeamus. Ad hanc
coelestis auxilii opem implorandam hortamur etiam
politam se contulerunt, et factis de more reveren­
tiis, sic postularunt: "Reverendissimi domini, cum omnes civitatis et dioecesis Urbinatensis incolas,
pro eminentissime episcopo ecclesiae Senogalliensis, qubrnm et totius provinciae gratia conventum hunc
personaliter ad concilium non accedente, procurator celebramus, ut anteactae vitae peccata deteetentur.
compareat, nos huius concilii promoters· instamus, eucharistiae sacramentum salubriter sumant, am­
ut procurator ipse non admittatur nisi legitimo bulent in timore Domini, desideria carnis non per­
instructus mandato, et, si placet, cum voto ex gratia.* ficiant, in oratione, eleemosynis piisque operibus

Quibus metropolita reepondit : "Habeatur sententia
patrauf.* Tunc secretarius ad patree : "Reverendissimi
patree et domini, plaeetn· vobi· admittar· procu­

ratorem «mlaeatisaimi «piMopi Bsnngnllimmie, dum-

•ese exerceant atque ecclesia·, praesertim templum
* Ise. I, A.
• Les. XI. U.

IW ■. “■ ·· ■

997

CONCILIUM URBINATEN8E, 1859 iunii 5

938

hoe metropolitaaum. visitent, at indulgentiarum the­
tas. iuris utriueque doctor et sanctissimi domini
saurum consequantur. Poet haec, omnium qui ad nostri Pii papae IX cubicularius honorarius.
hone convenerant synodum, canota sit vita et con­
IF. Ad
asereterwrm·:
versatio. Antistites iidem spectabiles seoe exhibe­
ant virtutibus omnibus, quas sublimis eorum dig­
Reverendissimus dominus Aloysius archidiaconus
nitas postulat, et quibus sane praelucent. Ecclesi­
Petrangolini, iuris utriasqae doctor, pcovicarius
astici viri, qui adsunt, incessu, gestu, sermone aliis­ generalis Urbini, in pontificiae Urbinatensis univer­
que omnibus rebus, iuxta Tridentini concilii prae­
sitatis eonlegium legale adscitus et iuris canonici
ceptum ', nil nisi grave, moderatum ac religione professor.
plenum prae se ferant.
Familiares etiam suos
Reverendissimus dominus Curtius Alippi. metro­
unusquisque instruet et erudiat, ut in omnibus ac­
politanae canonicus, in seminario sacrae eloquentiae
tionibus privatim et publice religionem et hone­
professor emeritus.
statem prae se ferant, sicut decet ministros ministro­
F. Dopuiati ad rensmtiemfam rt introducendam in
rum Dei.
concilium :
In sententiis vero dicendis, iuxta Toletani con­
Reverendissimus dominus Curtius Scipioni, metro­
cilii statutum, omnes colloquantur sine contentione
politanae ecclesiae canonicus et in seminario Urbipacati (d. Augustinus), et quidquid sentiunt, in spiritu
lenitatis proferant, et quidquid dicunt, sic mitissima nstensi professor emeritus.
Reverendissimus dominus Aloysius Bartolucei,
verborum prolatione temperetur, ut nec audientes B
metropolitanae ecclesiae canonicus et reverendissimi
offendantur, nec recti iudicii acies perturbato animo
arehiepieeopi Urbinatensis secretarius.
inflectatur’

9. Insuper statuimus atque decernimus, quid
si forte contigerit aliquos debito in loco non sedere
et sententias proferre et alios quoscunque actus
facere, nulli propterea praeiudium generetur, et a
nullo novum ius acquiratur.
3. Denique sub poenis a iure statutis inhibemus,
ne quis Corum, qui provinciali huic synodo intér­
esse debent, a civitate hac discedere praesumat,
nisi discessus causa a patribus cognita et a nobis
probata fuerit.
4. Quoniam vero ad huius provincialis synodi
aetiones et tractationes varii requiruntur adiutores
et ministri, hinc delecti à nobis et ex decreto de­
signati fuerunt:

F/. Notarii:

lllustrissimw^ominus loannes Paolucci. philo­
sophiae et iuris utriueque doctor, cancellamus arehiepiscoprlis ptque notarius publicus, conlegio philo­
sophico pontificiae universitatis adacriptus. et in
venerabili seminario clericorum physicae et matheseoe professor emeritus.
Illustrissimus dominus loannes Venturini, iuris
utriueque doctor, cancellarius et notarius ad acta
archiepiacopalis.

FI1. Tnta ad acia:

Admodum reverendus dominus Antonius Lsmberti. paroeciae Sancti Barthol6maei in hac civitate
arcbipresbyter.
1. Ad officium indicam qarrrlarum:
C
Admodum reverendus dominus Dominicus Fagi,
Reverendissimus dominus Bonifaciue. episcopus
paroeciae Sancti Sergii in hac civitate archiCslliensis et Pergulensis.
presbyter.
Reverendissimus dominus Guerr' Antonius, epis­
VIII. Magiotri cerimoniarum:
copus Vadensis et Urbaniensis.
Reverendus dominus losepb Joci, reveren­
Reverendus dominus Aloysius archidiaconus
dissimi arehiepieeopi et metropolitanae ecclesiae
Petrangolini. provicarius generalis Urbini.
cerimoniarum magister ac eiusdem metropolitanae
Reverendus
dominus Carolus archidiaconus beneficiatus.
,
Travaglini. provicarius generalis Urbanise. Qui sci­
Reverendus dominus Ignatius Panicali. sacrae
licet cognoscant et iudicent querelas contra quos­
theologiae doctor, cerimoniarum magister et ecclesiae
cumque in concilio delatae.
metropolitanae beneficiatus.
Quodsi fortasse accusationes fuerint contra ipsos
Reverendus dominus Franciscos Salvi, cerimo­
iudices querelarum; tunc earum cognitores consti­
niarum magister substitutus et eccleeiae metro­
tuimus reverendissimum dominuny Philippum, epis­
politanae beneficiatus.
copum Forosemproniensem et reverendissimum do­
IX. Ad officiant oofiariorum:
minum Ludovicum. archidiaconum Leonardi, eiusdem
Reverendus
dominus Paschalis Tamanti. eccle­
provicarium generalem.
siae metropolitanae beneficiatus.
II. Ad officium indicum cxeuoationum:
D
Reverendus dominus Paulus Maestrini, eccle­
Rever«ndissimus dominus drater Elias Antonius, siae metropolitanae mansionarius.
episcopus Feretranus.
Reverendissimus dominus Clemens, episcopus
Pisaurensis. Qui scilicet absentium excusationes ad
noe missas cognoscant et eorum, qui ante finem
concilii iustam aliquam discedendi causam se habere
existimaverint.
III. Ad munno proattmm concilii.

Reverendissimus dominuk Vincentius Cicoolini.
huius metropolitanae’ capituli praepositus et prima
dignitas, sacrae theologiae doctor et in collegium
theologicum huius pontificiae universitatis cooptatus.
Reverendissimus dominus VictoriusÜtoesini. ca­
pituli Settogalliensis archipresbyter et prima digni1 Cone. Trid, mea ΧΧΠ, de reform., e. 1.
■· Coae.JTriA sees Π; ma. Tote*.

Horarum ordo et distributio durante synodo provuriali pro iis.
qui in palatio archiépiscopal! hospitio sui recepti.

Surgent mane hora 5, mentali orationi privatim
vacabunt, miaaaroque celebrabunt vel audient.
Congregationes generales habebuntur mane hora 9,
usque ad horam Il's.
Prandium erit hora 1 pomeridiana, quo durante
scripturae saerae vel vitae sameti Caroli Borromaei
lectio fiet.
Congregationes generales habebuntur-poot pran­
dium bora 4l;t, usque ad horam fibs.
Rosarium in sacello archiépiscopal· hora 9'».
Coena sumetur hora 10.
Qui vero extra domum archiepiscopalem degunt,
hac ipsa horarum distributione quoad poterant ser­
vata, ad congregationes generales stata hora huc

convenient.

939

CONCILIUM URBINATENSE, 1859 iuaii 5

Hic autem praMtat adnotare, quod episcopi et A
procurator eminentissimi Senogalliensis ia palatio
archiépiscopal! commorantur, et quod alii omne·,
tum abbates trim canonici tum theologi ao oaaonistae,
hospitio a civibus pari Hbereliteto vxeepti suat.
PromôtorM modo ut supra institerant pro de• creto de silentio servando his verbis : .Reveren­
dissime domine, ad libertatem dieeereadi et ad
decretorum auctoritatem tuendam plurimum confert,
ut quaecumque in congregationibus et conciliatibus
sessionibus proposita et decreta fuerint, silentio
tegantur. Nos propterea huius concilii promotores
instamus et petimus, ut omnM in concilio adstantes
spondeant, silentium se servaturos de iis omnibus,
quae in conciliaribus actionibus agentur, quoadus­
que decreta ipM edita faerint."
Tunc métropolite ait: Habeatur sententia pa­
trum: et secreterius: .RererendiMimi patres et
domini. plao*tne vobis, mox facte procuratorum in- b
stantia, et ut silentium de more servandum omnM
spondeant hac formula: Promitto me nihil ex eis,
de quibus agitur in congregationibus et sessionibus,
esse revelatarum, quod possit detrahere vel reve­
rentiae concilio debitae vel honori cuiusvis personae.
Promitto insuper me nulla decrete coneilii divul­
gaturum. antequam a uncta sede recognite et typis
demandate fuerint?" Et alter secreterius cum no­
tariis de more recipit vota episcoporum et procu­
ratoris eminentissimi episcopi Senogalliensis, qui
singillafim responderunt: .Placet," absque tamen
iuramenti vinculo; facteque relatione de votis abibdem secretario ad métropolitain, hic ait: „tiiout

940

PUBLICA CON0KKATIO Π

SaMta Ma M mail IMS, hara · Mt· asarHia··.

Praemiaao campasse signo, prout ad primam
congregationem. omnM, qulhaic adorant, ot insuper
admodum reverendissimas pator Nicolaus a Sancto
loaano in Mariniano, ex ordine Minorum Capuoeinorum Macti Francisci, philosophiae et theolo­
giae lector et minister provincialis, 'theologus pro
arehidioeoMi Urbinatonsi, in constitutam archiepisoopalis palatii aulam ad *ua loca convenerunt. Prae­
cedente cruce, ingroMi sunt metropolitanus, episcopi
et procurator eminentissimi episcopi Senogalliensis;
ante crucem in medio consessus locatam, uti supra,
prociderunt omnM ad orationem AAtumu», et deinde
clauM fuit ab ostiariis ianua, egremo crucifero.
Tunc sederunt omnes, et primus e secretariis ait:
„Reverendiuimi patres et domini, si quis vestrum
habet, quod ad Mnctem synodum referre velit.
datur êi libera facultas dicendi," et notarius idem,
subsequutus Mt italics: .ReverendiMimi padri e
signori, chiunque fra voi ba alcuna com da pro­
duire a cognitione di quMto Mero concilio, è in
piena facolth di pariare." Tunc unu· ex deputati·
ad renuntiandum et introducendum in concilium
ait: "Reverendissimi patres et domini. adMt pro­
curator reverendissimi episcopi Feretrani absenti·,
qui habet quod ad hanc sanctam synodum referat,
et aperta per ostiarium ianua, introduxit procuratorem ipsum, reverendiMimum dominum Aloysium
Mariotti, cathedmli· Feretranae canonicum, iuris
utriusque doctorem, provicarium generalem illius
dioecesis et in seminario institutionum civilium et
canonicarum professorem, qui sistens ante metropolitanum et /acta ei ceterisque req^ntia, prout

placuit patribus, ite decernimus et mandamus." Tunc
secreterius pronuntiavit formulam de silentio ser­
de more, exhibuit mandatum sui episcopi, illudque
vando: .Promitto me nihil ex eis etc.", et alter secre­
torius una cum notariis eodem modo quo supra metropolitanus aperuit et tredidit primo secretario.
recepit promissionem omnium, qui aderant in aula, C ut ipsum legeret, prout fecit, et inde dedit notario,
incipiendo a métropolite usque ad ostiarios, singulis ut reverendissimis iudicibus excusationum exhiberet
(Adligatum X).
respondentibus: „Promitto.“
Interea reverendissimus canonicus Mariotti re­
- His peractis, de mandato metropolitan! lecta
cessit ab aula, et cauM excuMtionis absentiae refuerunt clara et intelligibili voce vicissim a secre­
tariis decreta concilii incipiendo *b eius proodfhio, verendissimi episcopi Feretrani et admissionis pro­
curatoris ad proximam congregationem dilata est.
in quo haec ipM tote provincia eoclMiastica con­
Deputatus ad renuntiandum subiunxit: "Reve­
secratur deiparae Virgini sine labe originali concep­
tae. usque ad titulum de extrema unctione exclusive. rendissimi patres et domini, adsunt procuratores
Tunc primus ex secretariis interrogavit patres hac cathedralis ecclesiae Feretranae, qui habent quod
formula: "Reverendissimi patres et domini, placentae ad sanctam synodum referant." Et introducti sunt
vobis decreta et alia modo lecta?" Cumque alter reverendissimus canonicus Aloysius Mariotti et re­
secreterius cum notariis vote eollegisMt a singulis verendissimus Aloysius Ambrosini, eiusdem cathepatribus, et omnia favorabilia ftiisMnt, ea retulit dralis canonicus et in Feretrano seminario theo­
metropolitano, qui ait: "Decreta et alia modo lecte logiae moralis professor, qui de more exhibuerunt
placuerunt patribus; de eorum igitur asMnsu illa mandatum delegationis capituli Feretrani. lectum
statuimus ut lecta sunt." Et mox tradidit primo a secretariis et a notariis inter acta relatum (Ad7
secretario decretum de indictioni congregationis ligatum XVIII). Tunc deputati praedicti a patribus
crastina die habendae, quod secretorius ipM publi- D admissi deducti sùnt ad locum constitutum juxta
cavit iis vhrbis: "Reverendissimi patres et domini, otdinem consecrationis sui episcopi.
Deinde instantia a promotoribus facta, et de
crastina die hora nona antemeridiana, habebitur con- gregatio hoc ipso in loco; itaque licebit unicuique mandato metropolitan·, praefati reverendiMimi do­
mini canonici Mariotti et Ambrosini, necnbn ad­
quaecunque voluerit aut verbis aut scriptis ad syno­
modum reverendiMimus pater Nicolaus a Sancto
dum referre." Metropolitanus ceterique omnM surrexerunt, et flehis genibus metropolitanus dixit loanne in Mariniano silentium, iuxta fordam in
prima congregatione relatam, spoponderunt. '
orationem Apurais tM frotte», qua finite et archi­
Hic synodi promoturas servatis servandis insti­
épiscopal! cruce praecedente, métropolite, episcopi
terunt pro subrogatione unius ex iudicibus exet reliqui omnM iuxta ordinem ab aula exierant
cuMtionnm his verbis: "Reverendissime domine,
Postea cancellarius archiépiscopal!· tradidit cur­
sori archiépiscopal» SebMtiano Vigani notificationM cum reverendissimuvçpisoopus Feretranus, qui iudex
pro indictione proximae publicae 'congregationis, excusationum a patribus delectus fuerat, ipse excrastina die hora nona antemeridiana habendae, euMtionis cadsam praetendat, no» huius concilii
eiusdpm tenoris quo supra pro prima congregatione. , promotorea instamus et humiliter petimus, ut jun.Firmati: loannM Paoluoci, cancellarius arehlepis- pHtado tua velit aMam episcopum ad munus eiuseopahs et concilii notari··. modi de consensa patra» ocacilii subrogare." Secre-

loaanee Vratariai, nenrellartas ârehiepis-

tarins de mandato mstropolitaai interrogabat reye-

941

CONCILIUM URBINA TENSE. 1859 iunii 5

domini, phcetne vobis modo facte promotorum in­
stantia, tt ad munus iudicis excusationum sufficere
ae subrogare dominum confratrem nostrum sacro­
rum canonum peritissimum Guerr' Antonium, epis­
copum Vadensem et Urbaniensem?4 Collecti· de
more suffragiis et metropolitano renuntiati·, hic ite
edixit: "Placuit patribus, ao propterea de eorum con­
sensu substituimus ac delegamus reverendissimum
dominum Guerr' Antonium, episcopum Sancti Angeli
in Vado et Urbaniae, eique ac reverendissimo do­
mino Clementi, episcopo Pisaurensi, delegamus cauaam excusationi* reverendissimi episcopi Feretrani
una cum illa eminentissimi episcopi âenogalliensis/
' Continuate inde est a secretariis de archiepiacopi mandato titulorum synodi provincialis lectio
clara, intelligibili voce et pauais ad unumquodque
decretum interiectis. incipiendo a titulo de extrema
unctione ad titulum usque de vita et honestate
clericorum inclusive. Complete lectione, primus ex
secretariis solita formula interrogavit omnes concilii
patres de praelectis decretis, cumque singuli alteri
secretario et notariis votum cum. Placet, dedissent,
et huiusmodi vota metropolitanus accepisset, is ait:
^Decreta et alia modo lecta placuerunt patribus:
igitur de eorum assensu illa statuimus ut lecte sunt.*4
De mandato eiusdem secretariu· annuntiavit futuram
congregauonem his verbis: "Reverendissimi patres
et domini, hodie hora4tt, habebitur congregatio hoc
ipso in loco, itaque licebit unicuique quaecumque
voluerit âut verbi» aut scriptis ad synodum referre/
et metropolitanus recitavit orationem
tibi gra­
tias, et ita finem accepit haec secunda congregatio.
Qua finite, notarius cursori archiépiscopal! tra> didit notjficatione· affigendas, quemadmodum affixae
fuerun.t ad fores metropolitenai* ecclesiae, palatii
archiépiscopal)· et aulae, uti supra, pro tertia con­
gregatione habenda hac ipaa die. hora quarta cum
dimidio, tenoris superius reUti.

942

coporum in synodo hae Urbinatenai delecti ac de­
putati, mature perpendimus atque examinavimus
causam venerabilia fratris nostri episcopi Feretrani.
Cum causa huiuamodi sit infirma valetudo, quae
quidem ad praeeens licet gravis, tamen recuperatu
facilis, quaeque ex medicorum consilio et iussu, uti
probatum est, impedit quominus personaliter ac*
cedat ad hoc provinciale concilium, et infirmitas
per exceptionem inridicam excuset ex iure canonico
episcopos ad personaliter interessendum concilii·
provincialibus, uti habetur diet. 18. can. 13. cuiu·
canonis verba sunt: .Si episcopus métropolitain!· ad
comprovinciales episcopos epistolas direxerit, in
quibus eos ad synodum invitet, postpositis omnibu·
(excepte gravi infirmitate corporis) ad constitutum
diem adesae non differant': ideo in Domino indi­
cavimus. atque amplitudini tuae, illustrissime ac
reverendissime praesul, referimus ac denuntiamus
causam a laudato venerabili fratre nostro Elia
Antonio, episcopo Feretrano, propositam.,ad mentem
sacrorum canonum habendam et reputandam ease
legitimam. Quod autem spectat ad alterius ex­
cusationis causam nobis commissam, habebitur ratio,
et interim etc.
Firmati: t Guerr^Antonius. episcopus Sancti Angeli
in Vado et Urbaniae.
f Clemens,'episcopus Pisaurensis.

Post ''huiusmodi

publicationem

metropolitanus

tium servaturum, lecte formula quaè in prima congregatihae relata est.
Reverendissimus episcopus Urbaniensis publicavit
decretum a se et ab episcopo Pisaurensi laturh quoad
excusationem reverendissimi episcopi Feretrani :

ait: ^Audito iudicio et relatione reverendissimorum
episcoporum qui fuerunt ad iudicandas excusationes
absentium in hoc copcilio delecti, reverendissimum
dominum episcopum Feretranum quominus accedat
ad concilium hoc provinciale excusamus, eiusdemque
nomine procuratorem Aloysium canonicum Mariotti.
provicarium generalem, admittimus.
"Interim vero Deum optimum maximum ob­
secramus pro salute venerabili» fratris nostri, ut
confirmate citius valetudine, ad sessiones saltem
solemnes pro sua pietate atque erga sacros canone·
observantia accedere possit/
Deinde promotores stantes ante métropolitain
pro admissione procuratoris episcopi Feretrani sic
institerunt : "Reverendissime domine, cum pro reve­
rendissimo episcopo ecclesiae Feretranae personaliter
ad concilium non accedente procurator compareaf.
nos huius concilii promoter©· instemus, ut procura­
tor ipse admittetur, si placeat, cum voto ex gratia/
Metropolitanus respondit : rExeat procurator reve­
rendissimi episcopi Fqretrani, et habeatur nententia
patrum/ Egresso procuratore, primus ex secretariis
quaesivit: "Reverendissimi patres et domini, placetne
vobis admittere procuratorem reverendissimi epis­
copi Feretrani, dummodo constet de legitimo man­
dato, et cum voto decisive ex gratia?4 Alter ex
secretariis una cfim notariis vota exgepit a metropolitano, ab episcopis et procuratore eminentissimi
episcopi Senogalliensis, interrogans de more quem­
que ex illis : "Placetne?4 Et cum unusquisque respon­
disset : "Placet/ retulit ad metropolitan) dicens : * Pia-,
cuit omnibus4 et metropolita ait: "Placuit patribus,
proposite instantia; de eorum igitur assensu pro-,
curatorem reverendissimi epiacopi Feretrani admit­
timus, eique tamquam legitime delegato ex gratia
votum decisivum conferimus/
Tunc reverendissimus dominus Aloysius Mviotti
tamquam procurator, sicut supra, admissus, comi­
tatus a reverendissimo domino canonico Scipioni
deputato ad introducendum, ductus fuit ad sedem
post reverendissimum episcopum Pisaurensem*

"Nos Guerr' Antonius, episcopus Sancti Angeli
in Vado et Urbaniae, et Clemens, episcopus
PisaurenAia, indices eicusationum absentiae epis*

De mandato inde reverendissimi metropolitan)
continuata fuît a secretariis lectio titulorum synodi
a titulo ds^etsr» educations ad totum usque titu-

Firmati : loannes Paolucci. cancellarius archiepiecopalis et concilii notarius.
loannes Venturini, cancellarius archiepiscopalis et com ilii notarius.
1TBL1CA fONGRKGATlO III
habita theta die 28 maii. hora 4' · pomeridiana.

Stata hora, praemissis praemittendis, celebrate
est tertia congregatio in eadem aula archiepiscopali,
in qua omnes, qui hoc mane, interfuerunt et insuper
admodum reverendus pater loseph Giacoletti, cleri­
corum regularium pauperum matris Dei scholarum
piarum, philosophiae et matheseos professor emeritus,
modo in venerabili seminario Pisaurensi eloquentiae
professor. Et cum unusquisque locum suum teneret,
ingressi sunt archiepiscopus, episcopi et procurator
eminentissimi episcopi ^enogalliensis. cruce praeeunte, ante quam omnibus procumbentibus métro­
polite recitavit orationem .Adsumus Domina, et
postea omnes consederunt. Tunc secreterius con­
surgens ait: "Reverendissimi patres et domini, si
quis vestrum habet aliquid quod ad sanctam syno­
dum referre velit, datur ei libera dicendi facultas/
et notarius itidem repetiit vulgari sermone, sicut in
primis congregationibus.
Instantibus concilii promotoribusX admodum re­
verendus pater Koseph Giacoletti promisit se silen­

943

CONCILIUM URBINATEN SE, 1858 iunii 5

lum d* tedetianun vtneratioiu.

944

Deinde modo et A secretaries una cum notariis recepit vota, quae
omnia favorabilia fuerunt et relate sunt ad métro­
politain, qu» ait: «Decreta et alia modo lecte placu­
erant patribus, igitur de eoram assensu illa sta­

forma oonouetu primus ex secretariis interrogavit
patres, an placerent decreta et alia modo lecta,
et alter ex secretariis ac notarii collegerunt atque
métropolites retulerunt vota, quae omnia favora­
bilia fuerunt. Metropolitanus ait: „Decrete et alia
modo lecte placuerunt patribus, do eorum igitur
assensu 'illa statuimus ut lecte sunt/ Secretorius
indixit, de mandato reverendissimi archiepiseopi, con­
gregationem futuram his verbis: «Reverendissimi

tuimus ut lecte sunt/
Indicte fait ultime congregatio generalis hoc
decreto s sacre tari o publicato: «Reverendissimi patres
et domini, sabbato, quae erit dies 4 iunii proxima,
hora 9 ante meridiem, habebitur congregatio hoc
ipso in loco ; itaque licebit unicuique, quaecumque
voluerit, aut verbis aut scriptis ad synodum referre/
Aeta inde sunt Deo gnatiae consuete, oraffone,

patres.et domini, feria secunda, quae erit 30 cur­
rentis mensis, hora 10 ante meridiem, habebitur
congregatio hoc ipso'in loco, itaque licebit unicui­
et apertis ab ostiariis innuis dimissa est congregatio.
que quaecumque voluerit aut verbis aut scriptis
loannes Paolucci, cancellarius archiepiscopalis
ad synodum referre/
et concilii notarius.
Et consurgentes ac recitata a. métropolite ora­
loannes Venturini, cancellarius archiepiscopalis
tione Agimui tibi gratiat, praeeuntibus cruce at­
et concilii notarius. '
'
que arcbiepiscopo, episcopis et procuratoribus epis­
PTBUCA CONGREGATIO V ET ULTIMA
coporum absentium, exierunt omnes.
B
habita die «abbati, 4 iunii IMS. hora H sate meridiem.
Affixae inde sunt notificationes pro congrega­
tione iam indicte, prout supra.
'
Cum prima die mensis iunii incidisset festum
sancti Crescentini. patroni huius urchidioecesis, ac
Firmati : loannes Paolucci. cancellarius archiepis­
inde publica peracta fuisset supplicatio ad eius
copalis et concilii notarius.
«
honorem (qua* sacras celebritates concilii patres
loannes A’enturini. cancellarius archiepis­
invitati sua , praesentia ' condecorarunt), hoc die
copalis et concilii notarius.
4 iunii hora antedicta. habita fuit ' publica quinta
PUBLICA CONGREGATIO IV
congregatio per notificatiouem iam indicta.
babita die 90 maii. ferio 9. hora 10 sute meridiem.
Ad confirmandam augendamque laetitiam sacri
Praehabitie publicatione huius congregationis et consessus, die prima currentia circa horam tertiam
signo aeris campani metropelitense ecclesiae et pomeridianam. huc pervenit Reverendissimus frater
archiepiscopii, congregati sunt omne* loco et mqdo Elia* Antoniu* Alberani, ordini* antiquae obser­
consueto. Divino auxilio invocato cum oratione vantiae beatissimae Mariae virgipis de Monte Car­
Admmtu, consederunt omnes. Unus ex secretariis
melo, episcopus Feretranus. Ad solitum aeris cam­
latine et inde notarius italice renuntiarunt iisdej$ pani signum in archiépiscopal· aula congregati sunt
verbis, quibus in ceteris Congregationibus conciliariomne* praesente* in alii* congregationibus una cum
laudato episcopo Feretrano, qui sedit iuxta ordinem
bus, facultatem datem esse unicuique dicendi. Tunc
deputatus ad renuntiandum ait: «Reverendissimi : suae consecrationi* post episcopum Forosempronienpatres et domini, adsunt procuratore* cathedral·* sem. Facte oratione AdnmHt et denuntiate cum
ecclesiae Pergu|en*is, qui habent quod ad sanctam
formis assuetis libera dicendi facultate, reverendissi­
synodum referant/ et ab ostiarii* aperte ianua. in­
mus episcopus Urbaniensis et Vadensis publicavit
troducti sunt reverendissimi domini Franciscus Sensi, votum a se et a reverendissimo episcopo Pisaurensi
utriusque iuri* doctor, capituli Pergulensis prae­
latum quoad excusationem emineritissimi episcopi
positus ac prima dignitas, et loannes Serra, in sacra Senogalliensis his verbis:
theologia magister et seminarii Pergulensis mode­
«Nos Guerr Antonius, episcopus Vadensis et
Urbaniensis, et Clemen*, episcopus Pisaurensis,
rator., qui ante metropolitan· humiliter stante* ex­
cusationem postularunt his verbis: «Illustrissime ac indice* excusationum in concilio hoc provinciali
reverendissime metropolitans ecclesiae Urbinatensis selqeti ac deputati, eminentissimi ac reverendis­
simi episcopi Senogalliensis · vidimus absentiae
archiepisoopo vel maxime digne, huiusce sacri con­
cilii praesul ac sidus praefulgens, clarissimi patre* causam in suo procuratorio mandato tenoris se­
virique* omne* praedtentissimi, eiusdem praesuli* quenti*. (Per extensum legitur a primo secretario
gaudium et corona, contra votum bx inopinati* adligatum IX.) Cum causa proposite a supralaudato
gravissimisque causis remorati sumus' quominus eminentissime ac reverendissimo patre ac domino
praestitute die ante amplitudinem vestram sisteresi* supremi pontificis voluntas,.ei per litteras secre­
mqs. Quapropter, ut ea qua polletis dementia taries status diei 3 septembri* 1868 patefacta, hanc
veniam nobis concedere dignemini, enixe depre­ * debito obsequio ac reverentia accepimus et admisi­
camur, sinatisque ut in hoc clarissimo conventu mus absque ullo examine et discussione, ideoque
sistere et sententiam nostram nomine capituli iuxta legitimam ac iustis*imamk prout est, iudicamus et
mandatum dicere libere valeamus/
tibi, illustrissime ac reverendissime praesul, talem
Ad quam excusationem métropolite respondit, in Domino renuntiamus/
eorum adventum etiam incepto concilio pergratum Subscripti: f Guerr' Antdniiis, episcopus Vadensis
esse, eosqus a se et a concilii patribus libenti animo
et Urbaniensis.
excipi. Deinde deputati mandatum capituli Pergulenf Clemens, episcopus Pisaurensis.
sis exhibuerant, quod lectum et admissum fait (Adli­
Métropolite stetim sequens decretum publicavit :
gatum XIX), atque ad instantiam promotorum .et de
mandato archiepiseopi silentium spoponderunt iuxta ' «Audito.iudicio et relatione reverendissimorum epis­
coporum, qui fuerunt ad iudicandas absentium ex­
formam superius datem, ac tandem ad locum suum se
contulerant post procuratore* cathedral·· Calliensis. cusationes ip hoc concilie delecti, quamvis eminenTunc mandante^eodem reverendissimo arehispis- .tissimi ac reverendissimi episcopi, Senogalliensis
praesentia nobis optatissima -et iueundissima foret,
copo, continuate fait lectio titulorum synodalinm in­
cipiendo a titulo ds MtnU» ad titulum aeque ds atque conciliatibus actionibus ft deliberationibus
cos/rdisrwtatshw exclusive. Postea secretaria* modo eximia qua pollet doctrina pt prudenti· utilitetpm
et varbia, ut in abis oeugragatioalbua, interrogavit

at gradua .eatehadin* ae spleumfWnaeratMnem et

patras, an pbwereat fipsreta et aba lecte, et alter ' hoaeris iasrsmtmtum aftsna posset, tamen sum axI.... '-------------- »........... .... - . . ..... ...... ___________ L..
■ ... :... ÜB

»45

CONCILIUM URBINATEN8E, 1859 iunii 5 .

cusationû causa «b eodem eminentisaimo sc reve-A
rendissimo epiacopo proposita ait supremi pontificia
voluntas, hanc tamquam legitimam ac iustissimam
▼enecamur, atque reverendissimum dominum loannem
Baptistam canonicam Maneschu vicarium generalem,
eius nomine procuratorem, prout admisimus, prae­
senti decreto admittimus ac recipimus/ De man­
dato reverendissimi archiepiscopi lecta fuerunt a
secretariis decreta synodalia quae supersunt in­
cipiendo a titulo de confratermtatibus ad titulum
ultimum inclusive de synodi provincialis constiti
tioniius. Habitis sententiis votisque de ihore sus­

946

Quemadmodum fuerat constitutum tn ultima
generali congregatione, et nuntiatum per notificationes a cursore archiépiscopal) affixas, necnon festivo
sonitu quem omnes civitatis eampanae ttfm sero
praecedente tum illucescente huius diei aurora de­
derunt, celebrata est prima Vrbinatensis provin­
cialis synodi sessio.
Hora igitur septima ante
meridiem clerus saecularis et regularis et piae so­
dalitates, pontificiae universitatis doctores et pro­
fessores ad archiépiscopale palatium se contulerunt,
necnon illustrissimus ac reverendissimus Tancredi
Bella, huius Urbinatensis et Pisaurensis provinciae
delegatus apostolicus. una cum variorurb ordinum
magistratibus, officialibus et collegii nobilium t^lumnis. Advenerant etiam ultra omnes illos, qui ad

ceptis super decreta et alia lecta, cum patres sin­
guli consensissent, reverendissimus dominus archiepiscopus dixit : „ Decreta et alia modo lecta placuerunt
publicas congregationes interfuerunt, duo abbates,
patribus; de eorum igitur assensu illa statuimus ut
nempe Sanctae Crucis Fontis Avellanae et Sanctae
lecta sunt-.
Mariae Claraevallensis.
Surrexerunt statim promotores concilii et coram
Illustrissimus a&reverendissimuadominus Alexan­
reverendissimo arcbiepiscopo. institerunt pro indic­ B
tione futuri concilii provincialis: ^Reverendissime der Angeloni, Vrbini archiepiscopus ac provinciae
metropolitanus. pluviali ac mitra pretiosa indutus,
domine, cautum est veteri canone et usu receptum,
ut in fine concilii provincialis proxima synodus pro­ baculum pastorale manu gerens, comitantibus reve­
rendissimis episcopia : 1. Bonifacio Cajani. episcopo
vincialis indicetur, ideo nos, buiusce provincialis
Calliensi et Pergulensi. 2. Guerr' Antonio Boecarini,
concilii promotores, humiliter reverendissimam, am­
episcopo Vadensi et JL'fbaniensi. 3. Philippo Fratelplitudinem tuam rogamus, ut proximum futurum
iini. episcopo Forosemproniensi, 4. fratre Elia Antonio
concilium provinciale omnibus, qui intéresse debent,
Alberani, episcopo Feretrano, 5. Clemente Fares,
indicare velit/
episcopo Pisaurensi, indutis pluviali et mitra, 6. pro­
Primus ex secretariis de metropolitan mandato
ita postulavit: ^Reverendissimi patres et domini, curatore eminentissimi episcopi Senogalliensis. et
abbatibus indutis pluviali et mitra serico-alba. ante
placetne vobis, ut hac in synodo proximum futu­
altare, quod est in archiépiscopal) sacello, genurum concilium de more indicatur et denuntietur *“
flexus, cecinit primum versiculum hymni Veni creator
Cumque patrum suffragia aftirtpativa inventa fuerint,
iussione archiepiacopi secretorius legit decretum 'Spiritus, et ad metropolitanam ecclesiam solemniter
processit, confraternitatibus, clero regulari ac sae­
hac de re publicandum:
nNos Alexander Angeloni, Qei et apostolicae culari, theologis et canonistis. Concilii officialibus,
sedis gratia metropolitanae ecclesiae Vrbinatensis . capitulorum procuratoribus, capitulo metropolitano,
archiepiscopus. Cum Tridentini concilii praecepto' C abbatibus atque episcopis ex ordino praecedentibus,
constitutum sit. ut provincialia concilia quolibet eubsequentibus vero delegato apostolico ceterisque
laicis magistratibus, stipantibus militum agminibus,
saltem triennio habeantur, de consilio et assensu re­
verendissimorum coepiscoporum nostrorum, futurum et ubique festiva et devota fidelium 'circumstante
corona. Inceptum decantando hymnum, psalmum
huius provinciae concilium anno 1862 celebrandum
Miserere et cantica Benedictus et Magnificat pul­
loco et tempore alias significandis et constituendis
iis omnibus, qui interesse possunt vel debent, in­ santibus campants metropolitanae et aliarum eccle­
dicimus ac denuntiamus/
siarum civitatis, solemnis supplicatio deducta est
per viam quae dicitur a Sancto Aloysio, transiens
-De mandato eiusdem reverendissimi archiepis­
copi primus ex secretariis stans indixit primam
prope monasteria Sanctae Clarae et Sanctae Vathasessionem huius concilii provincialis pro crastina rinae.
<
Cum ad ecclesiam metropolitanam omnes per­
die his verbisj ^.Reverendissimi patres et domini,
crastina die, hora 7, ante meridiem habebitur so­
venissent. ad locum eis constitutum iuxta cerilemnis supplicatio, prout publico edicto denuntiatum
moniale Romanum processerunt.
Illustrissimus et reverendissimus metropolitanus,
est. Dominatio sua, illustrissimus ac reverendissi­
dum canebatur tertia, in throno paramentis sacris
mus dominus metropolitanus. missam celebrabit, in
qua episcopi omnes pro' eorum pietate, et ceteri, indutus, missam in pontificalibus de Spiritu sancto
ut moris est, tum officiales concilii tum capitulorum celebravit, quae a capellae metropolitanae cantoribus, insonante absque instrumentis organo, decantata
nuntii, theologi et canonistae, sanctissimam eucha­
ristiam sument. Quibus peractis, primae solemnis
fuit. Intra missae solemnis. omne· episcopi, abbates,
eminentissimi episcopi Senogalltensis procurator,
sessionis initium fiet/
Postea omnes surrexerunt. et. recitata ab archicapitulorum procuratores, theologi, canonistae et
synodi officiales sacram eucharistiam de ipsius cele­
episcopo oratione
gratias, absoluta est
quinta et ultima publica conciliaris congregatio.
brantis manu susceperunt.
Absoluta mista, illustrissimus et reverendissimus
Subscripti: loannes Paplucci, cancellarius archiepiscopalis et concilii notarius.
metropolitanus, indutus pluviali, in sessiqnem des­
cendit, et< cecinit preces a rituali praescriptas pro
loannesVenturini. cancellarius archiepissynodi inchoatione. Quibus habitis, delegatus apooopalis et concilii notarius.
stolicus cum suo comitatu egressus est ab ecclesia,
et 'synodi ostiarii a summo presbyterio alta voce
SESSIO PRIMA,
dixerunt:
osiw. Tunb populus ceterique
fa
saMcfissiMas et individuae Trinitatis, Patris locum in synodo non habentes exierunt et ianuae
et Ftiii ot Spiritus sancti, ainerf
omnes ecclesiae clausae fuerunt.
Urbini,') anno a nativitate * domini nostri lesu
Postea metropolitanus suggestum a cornu SvanChristi 1859, -dominica infra octavam Ascensionis gelii in extrema presbyterii parte conscendit et ser­
Domini, die 6 iunii, pontificatus .sanctissimi domini' monem habuit. 'Quo finito, perrexit ad altare maius
ibique super faldistorium sedit.
nostri Pii divina providentia papas noni anno ΧΙΩ.

Caraksmmu. tum XLVU.

eo
i

.

. -

/:
94* ·. ,

,

· ■'*·
. '

'.

'> ■ '................ .................................................................................... "

-

.

.

a··.

CONCILIUM URÔINATKNSE» la^iunii S'· /

.·
-

■

·
M8

Prom'otores steterunt saiite métropolitain bis A - Postea promoter·· institerunt coram métropolite
verbi·
x&aaerendiMiine ,< (Joméie.
Déo optimo
pro secreto servandol^ReverendiMime domine, ad
maximo, a ψιο bona cuncta procedunt/ gratina . libertatetÀ -deserendi et ad decretorum auctoritatem r
agimuR. *qWd optatu· die», videlicet primus huius tAendaM .plurimum eonQrt. ut qusec^mqne Jn con­

mensi}, iunii. adeat, in quo solntfni^er ihcbogftd»
eat Vrbinatenaie provincialia s/nodris, iuxta edictum
d^tunT a reverendissima amplitudine turMie 30 no*
vembris superiori· anni, et ritein'taïverea prjrincia

gregationibus eteonciliaribus se*sismbi/s proposita et
decreta fuebnt.silentio tegaptur^Nofe propterea, huius
coqcilii promotiore·, instamus et petimtft. ut omnes in >
ooncMjo sWitante· spondeant, se silentium servafutos
tua ecclesiastica promdlgatufn.. Proinde no·, Xïn- .· de ii· omnibus. quAe in éonciliar}busK actionibus
centipa ràocolini. praepositus et prima dignitas huius agentur, quoadusque ’ decreta ipaa edita fuerint.metropolitan! -capituli. et'‘Victories ifessini. archi* Metropolitatiu* respondit ^Hibeatur sententia pa­

presbyter et prima dignité· capi/uli rathedraba trum.- et primus secretariis ita postulavit ah^mbonc :
eccleaiae tienogallienaia. huius provincialia concilii
i pReverendiasimi patres, placet ne vobis mox (acta
■promoter··. a reverertAiaaima amplitudine tua auc­
tpromotomm instantia, et ut silentium de moro snrvafidum omnes spondeant hac formula. PrbmitL·
toritate tua metropolitan· constituti. ut ex literia
apparet datis àie 5 proxime praqteriti aprilia. pro
me nitpl ex iis de quibus agitur in congregationibus
ofjcii nostri munere instamus et requirijnu*. ut
et sessionibus esse revelaturun^^uod possit de­
amplitudo tua reverendiaainpa decernat atque de­
trahere vel reverentiae concilie debitae vel honori
clarat ( rbinatenae provinciale concilium hac ipaa B cuiusvis personae. Promitw insuper me nulla de­
dic incipVre et iam inceptum ease. Eiu^eftFautem
creta concilii divulgaturum, antequam a sancta sade
concilii nos interea prosperum exoptamus successum, recognita et Ivpis demandata fuerint !As^ntientfbus patribus, de mandato metropoli­
idque a Deo piis orationibus supplice· deprecamur.- „
Metropolitanus respondit ? ^Habeatur sententia pa­
tan!, notarii promissiones a singulis receperunt, in­
trum- Reversis ad locum suum promotoribus. pricipientes a panonicis mctropolitanae.
’ mna ex secretariis ambonem in cornu epistolae prope
Hac promissione ab eis qui eam nondum prae­
presbyterium positum ascendit et patres interrogavit:
stiterant facta, promotores. ut vocarentur omnes qui
rIllustrissimi ac reverendissimi patres et domini.plaintéresse debent huic synodo, ita institerunt rRect'fne vobis ad laudem et gloriam sanctae et in­ verendissime domine, adest dios 5 iunii. qua legitime
dividuae Trinitatis. Patris et Filii et Spiritus sancti,
moniti reverendissimi episcopi huius 1’rbinatensis
ad tuendam et augendam christianae religionis dis­
provinciae concilio, quod initium habuit, intéresse
ciplinam. pro moderandis moribus, corrigendis ex­
debent,: quapropter nos. huius provincialis concilii
cessibus. controversiis componendis, aliisque e sacria
promotores. pro muneris nostri ratione instamus et
canonibus permissis, l'rbinat?nj»is provincialis con­
requirimus, ut omnes et singuli freverendissimi epi­
cilii initium fieri!- Lecto decreto alter secretarius scopi. qui adsunt et qui adesse debent, nominarim
cum notariis ad metropolitanum et ad singulos
vocentur- Metropolitanus respondit: rlta decerni­
p^res accessit, qui votum eorum exquirens habuit mus atque mandamus.- et primo secretario nomina
responsum : „Placet.- Votis omnibus concordibus C eorum, qui vocandi erant, tradidit, uscenditquc >emetropolitano relatis, hic alta voce dixit: „Decre­
cretarius ambonem et vocavit nominatim patres,
tum placuit omnibus patribus; decernimus itaque qui omnes adfuerunt, excepto eminentissimo epis­
primae provinciali nostrae synodo initium fieri et
copo Senogalliensi. cuius loco respondit procurator
iam factum ease, ac ideo agendae sunt Deo gratiae.rEius nomine procurator adsum.* Defuerunt etiam
Reverendissimi patre· responderunt : rl)eo gratias.duo ex reverendissimis abbatibus, qui tamen
Tunc secretarius acceptum a metropolitano sequens claustrales sunt* omnes nec ullam jurisdictionem
decretum ab ambone legit: „Nos Alexander Anterritorialem habent.
geloni; Dei et apostolicae sedis gratia metropoli
Postea promotores institerunt pro fidei protanae ecclesiae Urbinateosis archiepiscopus. ad
feaqione: rReverendissime domine, ex sacri Triden­
laudem etygloriam sanctissimae et individuae Trini­
tini concilii decreto sancitum est. ut omnes, qui pro­
tatis. Patns et Filii et Spiritu· sancti. ad honorem
vinciali synodo intere··· debent, initio concilii illius.
immaculatae aemperque virginis genitrici· Dei
cui prima vice adsunt, fidei professionem emittant.
Ideo nos, huius synodi provincials promotores.
Mariae, mecnon sanctorum omnium et praeaertim
patronorum coelestium huius noatrae civitatis et pro­
humiliter petimus ac requirimus, decretum illud legi
vinciae. ad decorem sanctae catholicae et apostolicae et ad praescriptum omnia et singula praestari ab
Romanae ecclesiae, de consensu qt consilio reveren- eia qui tenentur.- Metropolitanae ait: rIta decernidiasimotum, coepiscoponrta nostrorum, decernimus et mus atque mandamus.- tradiditque primo secretario
statuimus, hac ipsa die 6 mensis junii et in hac ipsa D decretum quod publicatum fuit: „Noi Alexander
hora incipere et inceptum esee provincial· concilium,
Angeloni, Dri et apostolicae sedis gratia metro­
quod archiépiscopal! nostra auctoritate pridie kalen­
politans· ecclesiae L'rbinatensis archiepiscopus.
ds· decembris superioris anni 1858 indiximus?
quamvis eximio Dei beneficio summam esse in
Promoters* ante metropolitanum se contulerunt civitate et provincia nostra catholicae fidei venera*
et institerunt pro decreti· praeviis: „Reverendissime tionetn pro comperto habeamus, tamen ut sacro­
domine, illud in more positum est initio provincialis sanctae Tridentin·· synodi decretis religiose ob­
concilii, ut decreta A» asode eieendi in synodo, ds w- sequamur, professionem fidei, Pii IV pontificis maximi
dicibue ynerrierem, de ntdicibve ajMtisehsiw, de ipesMj constitutione propositam, a nobis et reverendissimis
synodi qffieialibv», et decreta de pntèdicw non fe­
episcopis in hoc concilio sedentibus palam et publice
rende et de non diecedeiede constituantur. Ideo nos •mittendam decernimu·.huius provincialis concilii promoter··, pro officii noetri
Tunc metropolitaBU· deposita mitra et genuflexus
munere, a reverendissima amplitudine tua petimus professionem fidei Pii FV constitutione propositam
ac humillime inrtamus, ut quemadmodum moris est emisit Idem fecerant postea episcopi omne· et pro­
huiuamodi decreta edicantur, et promulgentur.curator eminentisriml opiseopi Senogalliensi·, ante
Tunc primus «ecretarius accepit a metropolitano altare maius fiexis genibus, in manibus metropolitan!.
decreta praevia, quae in congregationibus constituta
Promoter·· rie inde postularunt: nReverendissime
sunt, eaque renuntiavit de mandato archiepisoopt, pater, eum eoeleriae catholicae et sanctorem patrem
auctoritate valde oonunandatum rit, ut fideles sub
asMotieatibus patribus.

r
»49

^OONCnJVM VRBINÀTTENSE, 1859 iunii 5

950

peculiari eanctjrum patAxinio sese constituant. quo A ficiatis instrumenta·*. èt notarii stante· responderunt
poasint fidentia· ad eorum prece· et praesidium
confugere, ne·. huius concilii propoteres. enixe ab
amplitvdfnb tua petimus, ut provincia haec, Urbi*

«Conficiamus.*—
Aperti·
ecclesiae iaouts. metropolitan^· assurge*·
jnanu benylixit adstantea. et depusitib *erri· paranatensi· vifgini Mariae sub titulo conceptionia mentis cun omnibus mi concilio locum habentibus
immaéélatof djoetur. atque Acrqtur.- Et rne^/1 per maiorem portam nd palatium archiépiscopale
politanua aubiunxit * «Habeatur sententia pdfaun.
regressus ^st.
x
**
SecAidu·' secretaria· una cut^ notariis acceprf a
' t
Ο^ΧΤΛΙΆΤΙΟ SBWIOMS PRIMAE.

singulis patribn· vota, quad cum omoia favorabilia
fuiaaetat, retulit metropolitano. qui ait: «Consen­
serant qpatres. ac propterea agendae sunt Deo
gratiae.**
J
\
^tatim omnes episcopi et grocurator SenogsXien-

ai· ante altare steterunt ibique genüiu· provoluti
sunt-una cum metropolitano. qui alta et clara voce
hanc orationem pronuntiavit; «O virgo, mater Dei
Maria. Vrbinatensi· provinciae pastores ad pedem
tuum virgineum •empftque immaculatum, qui siluis
deceptori· caput confregit, humillitne provolutos
respice et exaudi. Onus angelicis humeris formi­
dandum sustinentes, et inter buius mundi syrte» et
{empestâtes non .nubisque commissae animas ad
fidam littoris etation- m adducere optantes, ad te
octrioe attollimus, qu.k<· marts stella et spes nostra
vocaris, idque fidentius feliciusque. quod te novis
fulgentem splendoribus micare atqu^totiu· orbis
plausu et exultation* puram ab omni prorsus labe et
semper immaculatam invocari ac de fide honorari
auribus postris audivimus oculisque perspeximus.
«Nihil. o mater, auspicatius nobis est, quam ut
id. quod lycea magna* et provinciae et imperia
saepius praestiterunt, nos quoque maxima laetitia
perfusi praestemus.
«Pro ea idcirco, quam in divinis tenemus nostri·
in dioecesibus potestate, pro tradita nobis a Spiritu
sancto animarum cura, quarum de no«tri· manibus
sanguis est requirendus. Urbinatensem provinciam
universam tibi, augustissima virgo, ab origine im­
maculata. intimo cordis affectu dicamus, addicimus,
consecramus.
r() Maria, o novo iam suavissimo nomine pa­
trona et advocata, tu super pastores gregis filii tui
benedicti redundantes divinae misericordiae divitias
effunde, tu clerum spintu sacerdotali ad Dei gloriam
inflamma, tu populum nostrum, qui te matrem
amantisaimam colit ac diligit, perpetuo tutare, atque
effice, potens es enim et summo flagrans amore,
ut provincia haec universa fide integra, castis meri­
bus. incorrupta disciplina in dies floreat et iugiter
in tua tutela felix conquiescat. Amen.**
Consedentibus postea omnibus, promotores re­
dierunt ante metropolitanum postulantes sessionis
prorogationetn: «Reverendissime domine, cùm omnia,

•
Dicta die 5. menti· iunii eiusdem anni, hoia^-.^
poqt meridiem continuatur prima seesio etiam iuxta '
notification*· ad fore· metropolitan·^ eccleaiae et
archiepiaeopii per cumorein^ffixa·. et per maiori»

aeri· campani qonitum denuntiata. In archivpi·oopali palatio convenerunt omne·, qui lAcum in
conexio habept. et a sacello eiuadem palatii pro­
fecti (metropolitanu· et çpisco^i rochetto. moxxetta
•t biteto. abbates mantelletta et cruce. Senogalliensis procurator praelatitia «este talari violacea, capi­
tulorum deputati habitu chorali. theologi et cano­
nist ae ve»te^ talari, notarii denique laureah tofca
nigrn coloris induti, quemadmodum et hoc mane)
per aditum internum ad ecclesiam descenderunt.
Metropolitanus ecclesiam ingredient, per contactum
episcopos et per aspersionem ceteros aspersit,
deinde ad altare sanctissimi sacramenti progressus
est ibique oravit. Postea venit ad altare maius et
unuaqyisque ad locum suum processit. Tunc sacris
vesdbus'immutatis, ceterisque iuxta pontificalis Romanirpraescripta servatis, metropolitanu· continuavit

primam semionem. Concilii qstiarii «olitis verbis
populum ceteroaque locum in synodo non habente·

dimiserunt, et clausae sunt ecclesiae fores. Pro­
moter*· ante metropolitanum ita reverenter postu­
larunt: «Reverendissime domine, ut huius synodi
finis praecipuus, morum correctionem respiciens,
ecclesiasticarum rerum restaurationem assequatur.
nos. huius synodi provincialis promoter*·. · reverendiwma amplitudine tua petimus legi et pu­
blicari decreta quaecutuque. quae tua caritas et
prudentia, de consensu confratrum episcoporum, pro
Vrbinatensi provincia ecclesiastica mandavit atque
constituit, quorum virtute clerus et populus in-,
•tractior in dies flat, et ad sanctae disciplinae
•ervantiam paratior atque pronyftior sit.** Mltropolita respondit, «Ita decernimus atque mandamus**,
et consignavit primo secretario decreta, quae erant
legenda. Secretarius pluviali cum mitra indutus
asoendit ambon em et alta, clara et intelligibili voce
concilii decreta legit e( publicavit (ooadiutu· inde
ab altero ex secretariis), incipiens a proerimo usque
ad titulum cie sacrosoMcro ausrae socrijfao melusive. Ad signum illustrissimi et reverendissimi

quae in hac prima sessione tractanda erant, ^emmetropolitan! secretaria· lectionem dimisit, et de
poris defectu commode aocurateqne expediri non p eiusdem metropolitan! mandato stans. »ic patres
possint, nos, huius provincialis synodi promotores, requisivit: ^Reverendissimi patres et domiqi. plapostulamua. ut hac ipsa die, hora & post meridiem centne vobis modo lecta decreta?** Secretaria· alter
eandem sessionem continuando expediantur.** Me­
st notarii, more et forma assuetis, exceperant a sin­
tropolitanus vero dixit: «Habeatur sententia pa­
gulis patribus vota eaque retulerunt ad metropoli­
trum.- Primus secretarius ita interrogavit patres
tanum. qui ita decrevit : «Patre· consenserunt ; ae
«Reverendissimi patro· et domini, placetne vobis,
propterva ita decernimus atque mandamus - Re­
ut haec prima sessio prorogetur hodie hora 5 post sponderunt patres: «Deo gratias.- Tunc de pro­
meridiem?- Moro solito receptis suffragiis metro­
motorum instantia et metropolitan» mandato publi­
politanu· dixit: 0Decretum placuit patribus, ac catam fhit a primo secretario decretum ab ambone
propterea ita decernimus atque mandamus.- Patres his verbis expressum: «No· Alexander Angeloni.
Dei et apoetoiicaa sedis gratia metropolitan·· ec­
responderant: «Deo gratias.Itenun promotores sistentes ante illustrissimum clesiae Vrbinatensi· arcbiepieeopua. cum ad omnia,
et reverendissimum metropolitanum et prospicientes diligenter aocurateque tractanda et edicenda, qua·
concilii notarios dixerunt. «po·, huius provinciali· ad huius eoncilii expeditionem supersunt, seesio
concilii promoter··, rogamus vos.,dominam loannem haee non sufficiat, de oonaiHo atque aaeeoeu vene­
Paoluoei ot dominum loannem Venturim, eiusdem rabilium fratrum eoepieooporam uoetroren», decerni­
oonciUi notario·, ut de omnibus et •ingulis in hac mus atque indicimu·, secundam habendam rase
provinciali synodo peracti· unum vel plura con­
••Mionem, cuius initiam^ fiet crastina dio hpre nona

*

96 ί

. CONCILIUM URBINATENSE., 1859 iunü A

952

Eodem modo
.ante meridiem/ Lwucui
mvuv ut
u* hoc
uw mane
m««< pro- yVbbi». qt haec secunda sessio continuetur hodie
rqotores rogarunt notarios de instrumento con- hora 5 pomeridiana ?** Patres vota cum Placet*,
1 ficiendo. quibus notarii^responderant : "Conficiemus/
alteri secretario et notarii» dedere, et metropoli­
Post haec templi foribus ostiariorum ministeriq tanus eisdem receptis decrevit : ^asenaerunt patres,
apertis et eiusdem aditu populo patefacto, metro­ et propterea ita decernimus atq%e mandaipue/
politanus declaravit primam seasicMem expletam et
Promotores eodem,modo, quo in prima sessione.
solemniter manu omnes benedixit.^ Deinde, depositi·
sacris paramentis. edulem vis qua venerat ad resi­
dentium suam* archiepiscopalem. regressus est.'-/

Subscript^ loanne» Paolucci, cancellarius archiépis­
copale et concilii notarius.
loanees Venturini, cancellarius archiepiscopajis et concilii lyrtarius

Togaverunt ut de rebus omnibus geatjs instrumen­
tum conficeretur.
notarii responderunt ' rdbnficiemus/
\
'-Deinde apertae -^unt templi fores. etTnetrps
politanu» manu, aed non solemniter benedixit 'adstantes. acueris depositis paramentis. per internam

viam ad archiépiscopale palatium rediit
<<NTINVAT1<I SESSIONIS SEiTNpAE

SESSIO SECUNDA

g

dic\j die tt menwi« innii, bora 5 pout meridiem

In Dei nomine, amen.
Vesperi» et matutino cum laudibus pro crastina
Dio b mensis iunii anni 1859. feria secunda post
die a reverendissimo capitulo absolutis, continuata
dominicam infra octavam Ascensionis Domini, hora 9 B fuit secunda concilii cessio, quemadmodum publice
antemeridiana, initium habuit secunda synodi pro­ fuerat indictum. Metropolitanus ceterique concilii
vincialis sessio, quae indicta fuit locfft et more solitis.
patres ex archiépiscopal) palatio descenderunt in
Illustrissimus ae reverendisair^s dominus archiepismetropolitanam ecclesiam, ibique iis omnibus prae­
copus. episcopis ac concilii patribus illustrissimum
missis quae praemittenda,erant. et postquam dictae
comitantibus, ex archiépiscopal) sacelb*. habitu et
fuerunt praescriptae preces, dimisso populo clausae
ordine in primae sessionis prosecutione servatis, ad
sunt januae. Reverendissimus episcopus Calliensis
et Pergulensis ascendit suggesttim in cornu ovanmetropolitanam etc I esi am per externam viam venit,
et facta adoratione ante eanctissimuni sacramentum, gelii, orationem habuit, quam mane ob temporis
omnes ad propria loca se contulerunt. Metropolitano
angustiam habere non potuit.
in suo throno cappa. et episcopis rochetto et moxPost concionem, promotores concilii constiterunt
getta indutis, faldbtorio utens, misaarç de Spiritu
ante metropolitanum ita instantes: ^Reverendissime
sancto cum cantu
organo, ut hesterna die. in
domine, iam hora adest, in qua. iuxta decretum a
pontificalibus celebravit illustrissimus et reveren­
reverendissima amplitudine tua hbdie maita. emis­
dissimus episcopus Forosemproniensis. Finita missa sum. secunda sessio huius concilii prosequenda est.
et sacris vestibus ab unoquoque iuxta dignitatem
Interea nos. huius provincialis concilii promotores.
et ordinem assumptis, (populo interim ab ostiariis a reverendissima amplitudine tua petimus humidimisso et clausis templi portis), post praescriptas
literque requirimus, ut decreta, quae in hac secunda
preces inchoata fuit altera sessio.'
<\pessione adhuc publicanda supersunt, e suggestu
Concilii promotores steterunt ante metropoli­ legantur atque edicantur/
Metropolitanus cum
tanum sic postulantes: "Reverendissime domine,
respondisset: "Ita decernimus atque mandamus/
dies adest, in qua. iuxta decretum a reverendissima
primo secretario decreta, quae erant publicanda,
amplitudine tua emissum riteque promulgatum, se­
tradidit, et secretarius ab altero etiam quandoque
cunda publica sessio provincialia Urbinatensis con­
adiutus ex solito ambone eadem alta voce legit,
cilii habenda aat, quaeque praemissis iam sacria incipiens a titulo rf» capitulé usque ad titulum
ritibus et cerimoniis a canonico iure praescriptis^. de regutarifo» inclusive.
initium habuit. Interea noa, huius provincialis con­ A
De iussu metropolitan), a secretario patres ita
cilii promotores, a reverendissima amplitudine tua fuerunt inteq^ogati: ^Reverendissimi patres et dopetimus humiliterque requirimus, ut decreta omnia I mini, placentne vobis modo lecta decretaAlter
in hac secunda sessione promulganda e suggestu \ex secretariis et notarii vota patrum exceperunt
legantur atque edicantur.' Quibus metropolitan™ leodem modo quo supra; quae cum omnia affirmarespondit: „Ita decernimus et nfandamus/ Recepta ^tiva fuissent, metropolitanus ait: "Decreta et alia

ejtjanib™ illius décréta e suggestu secretarius clara modo lecta placuerunt patribus, ideo agendae sunt
f*et intelligibili voce legit a titulo d» pesmtanttas Deo
---------------------------------------— J------- *· pDeo
tx__ gratias/
gratiae/ et patres responderunt:
tocramsMta ad titulum usque ds «piscqpM inclusive.
Postularunt inde promotores a metropolitano,
De mandato inde illustrissimi ac reverendissimi ut indiceretur tertia concilii sessio: "Reverendissime
metropolitan), secretarius patres aie interrogavit: D domine, cum ad omnia diligenté*, accurateque trac"Reverendispimi patres et domini,\blaoeatae vobis tends et edicenda, quae adhuc supersunt ad huius
modo lecta decreta?* Tunc alter secretaries et concilii expeditionem, tertia sessio necessaria sit,
notarii a metropolitano, episcopis, eminentiosimi nos, huius provincialis cohcilii promotores, instamus
SenogalHensis procuratore ac abbatibus vota solita rogamusque. ut (dummodo placeat reverendimimae
formula: "Placentae?* exceperant, et cum unus­
amplitudini tuae) haec tertia sessio habeatur et
quisque respondisset: "Placent,* retulerant ad celebretur feria quarta huius hebdomadae, id
metropolitanum, qui ait: "Decreta modo lecta pla­
est, die 8 huius praesentis mensis, hora 9 ante*
Metropolitanus respondit. „ Habea­
cuerunt patribus, ideo agendae sunt gratiae Deo/ 'meridiana/
et patres responderunt: «Deo gratiae.*
tur sententia patrum/ et secretarius ex am­
Institerunt tunc promotores apud metropolitanum bone: "Reverendissimi patres et domini, plaoetae
his verbis: "Reverendissime domine, cum omnia, vobis, ut postridie hora nona antemeridiana habea­
quae in hac secunda sessione tractanda erant, tur tertia sessio?* Votù de more collectis et re­

temporis defectu commodo aoearataque expediri
non possint, nos, huius provinciale synodi promo­
tores, postulamus, ut hac ipsa die, hora 5 post
meridiem eamdem sessionem continuando expsdisn

tur/

Primus secretaries ex suggesta a pataibus

latis, metropolitanus dixit: "Patres consenserunt,

ae proptarea ita decernimus atque mandamus/
Postea dedit^ primo secretario decreta qpa· sequun­

tur a suggesta legeada: ^Kos Alexander Angeloni,

...... l ....

- ... -

■

» X/^'

CONCILIUM URBINA TENSE. 18M» inn» 5 '

4M

diligenter aceurateque tractanda et edieenda. quae A
Promotoree. modo et verbis, aliae-relatis. po»tu\
ad huius concilii * expeditionem sto person t, aeeaio Ierunt ut decreta in hac tertia et ultima sessione
hae^ non sufficiat. de conatlio atque ascensu venera* publicanda edicerentur. Metropolitanus eadem de­
bilium fAtrum coepiseoponfm>nostrorum decernimus creta tradidit primo secretario, qui omnia e sug­
atque indicitnua tertiam habendam ease sessionem, gestu legit incipiens s< titulo 4# MaepAemte 'ad
cuius initium fiet postridie, hora 9 antemeridiana. finem, scilicet usque qd titulum* de modi-proris,;inauper, cum iuxta pium catholicae ecclesiae » eialit
inclusive.
unum, provincialibus conciliis mos inoleverit, ut epi£
' Completa omnium decretorum lectiohrrde metrocopi, antequaih ad ultimam ternionem progrediantur, » politani mandato secretarius patrea aie interrogabit
patent et requiem* sacris antistitibus, qui ante eos
pRevprendieaimi patrea et domini,^plarentne vobis
episcopalia dignitatis onus in provincia sustinuerunt, conflit prôvincialia lecta decreta?** Tunc, iubente

a Domino deprecantur, denuntiamus atqtte .edicimui metropolitano. secrdtariua alteb—et—nocarii vota a
iis omnibus, qui ed hanc» synodum cohvenerunt. at* singulis patribua exquisierunt /et
omnia yavorA·
que fidelibus huius dioecesis et provinciae, quod
hilis retulerunt metropolitano. qui ait ^Decreta
solemni'sacro et oxequiis in metropolitano templo provincialis concilii lecta placuerunt omnibus patri­
hac ratione habendis initium fiet crastina die hora
bus; ideo agendae eunt gratiae Deo/ et patrea
10 antemeridiana.*
responderunt FDeo gratias/
Rogarunt concilii promotore* notarios, ut con­
Promotoree, cum prope esset meridiet, pottuficerent unum vel plura instrumenta, quod notarii B Ierunt, ut prorogaretur haec pensio ad horam 5
spoponderunt. Apertis inde eccleaiae ianuis. solempoat meridiem, atque ita (consentientibus patri­
niter metropolitan!!» omnes benedixit^et depositis
bua, et, ut in ceteris sessionibus. de mandato
sacris indumentis, ad archiépiscopale palatium per archiepiscopi) decretum «et denuntiatum fuit. Instan­
interiorem viam regressus est.
tibus denique promotoribus, notarii spoponderunt
loannes Paolucci. cancellarius archiepiscopalis aeae de rebus genti» confecturos instrumentum
Patefactae fuerunt eccleaiae portae, et exutis sacria
et concilii notarius.
paramentis, metropolita ceterique ad archieptacopium
loannes Venturini, cancellarius archiepiscopalis
regressi aunt.
et concilii notarius.
OWTINVATio s^loxis TKRTUF.

, Die 7 iunii anni 1854.

Eadem die 8 mensi» iunii anno Domini Is54.
Prout in praecedenti sessione statutum et de­
statuta hora 5 post meridiem, illustrissimus ac re­
nuntiatum etiam fuerat per publicum edictum, hodie
verendissimus dominua archiepisoopus. comitantibus
hora 10 ante meridiem. iRustriuimus ac reveren­
concilii patribua. de more, ad ecclesiam descendit.
dissimus metropolitanus jnwesee una cum patribua,
Adoratione facta et sacria assumptis indumenti»,
capitulorum procuratoribus. theologis et canoomnea ad designata loca, ut tertiam synodi ses­
nistis ceterisque conciHi officialibus, a sacello sui sionem absolverent, processerunt.
^chiepiscopalia paltoiii se contulit ad ecclesiam
Promotoree ante métropolitain sic institerunt :
metropolitanam. ad quam confinxerat devota fide- C ^Provincialibus conciliis in more positum est. ut
lium multitudo. (
postquam aynodalia decreta condita fuerunt, testea
Missam de \requiem pontificaliter celebravit synodales ad morum correctionem pro unaquaque
illustrissimus et | reverendissimus metropolitans,
provinciae dioecesi constituantur ac publicentur.
qua absoluta, episcopus Urbaniensis et Vadentia
Nos idcirco, concilii promotoree. humiliter petimus
italice ad populum e suggestu sermonem habuit. aÇque instamus, ut decretum hujusmodi e suggestu
Quatuor absolutionibus ab episcopis et postrema a edicatur ac promulgetur/
Metropolitanus dixit:
metropolitano ad tumulum in medio ecclesiae so„Ita decernimus atque eligimus/ et tradidit secre­
lemniter elatum ceterisque omnibus rite peractis, tario decretum, quod hic e suggestu legit: rNos
metropolitanus, ordine et comitatu quo venerat, Alexander Angeloni. Dei et apostolicae «edis gratia
breviori via ad archiepiscopium regressus est.
metropolitanae eccleaiae Urbinatenais arehiepiscopue.
Vetus est consuetudo ex constitutione Sancti Ro­
loannea Paolucci, cancellarius archiepiacopalis
mani pontifiais Eutychiapi et sacria canonibus in­
et concilii notarius.
loannes Venturini, cancellarius archiepiacopalis ducta, ut in provincialibus conciliis duo vel plures
spectati et probati viri pro unaquaque dioecesi
et concilii notarius.
deligantur, qui diligeriter animadvertant, an aliquid

emendandum oorrigendumve sit, cognitumque pro­
ximo provinciali concilio ad metropolitanam et cnmIn Dei nomine, amen.
D provinciales episcopos referant, ut, si quid ab
Die β mensis iunii anno Domini 1854, hora 9 episcopis minus provideri possit, a synodo pro­
matutina, prout indictum fuerat ex decreto in fine videatur. Quare nos institutum tam venerandum
secundae sessionis et ex publicatu edictis, initium
•equuti, de consensu venerabilium fratrum coepiacofuit tertiae huic concilii provincialis sessioni, prae* poram nostrorum, ad hniuunodi munus renuntiamus
sentibus iis omnibua. qui in aliis seestonibue inter­
et praeferimus eos, quorum nomina hic describuntur ;
fuere. Ad metropolitanam eodeeiam iUuetrueimm
J¥o qrcAidieeeeei t/rtawteiui.*
ao>xreverendieeimus archiepisoopus, concilii patres,
Reverendissimum dominum Petrum canonicum
officiales oeteriqns, prout in seosada sessione, se
Albertini, universitatis rectorem, turis utriusque
contulerunt; facta adoratione ante altare sanctiaeimi
doctorem.
sacramenti, unusquisque in proprio looo constitit
Reverendum dominum losepbum archipreebyMissa pontificalis (metropolitano cuppa induto et
* teram Paolini, vicarium foraneum.
assistente in throno) a reverendissimo episcopo
/¥o dioecesi Smopaiimmi .*
Pisaurensi calibrate fuit
Hac absoluta, et demissa per ostiarios fidelium
Reverendissimum dominum Antonium de comitimultitudine, necnon debitu pronibus habitis, episco­ ,bus Tasini Fugnaai, canonicum cathedralie.
8ES8IO TERTIA ET ULTIMA.

pus Forosonproaieasu ascendit suggestum ad cornu
evaagelii positum, ae sermonem ad congregatos
habuit, a

Reverendum dominum Raphaelem Emanuelli,
■aerae theologiae doctorem, priorem parochum et
etanfam forwwe Tumbae.

Tunc tea^ee ad acta et *duo no
ii prope aram
966et auper ips|u» mentam ori­
maximam.accesserunt,
ginalia concilii decreta aubacripta «pnt tum a métro­
.
Pro dioocon Callioiui:
A ordine debito, \d eram maximun huiu· metropoli- polite, tum a coepiscopis. tum a /procuratore emi-.
Senogallienaia/
Reverendissimum dqminum Angelum eaaonicum tana· epclesiae .accedent et nentissimi
iia,. quae epiacopi
iapi decreta,
Poat haeo promotorea
iterum ibatiterunt patentee
Federici, miroionartym apostolicum.
statuta et promulgate aunt, subscribant/
(
,lta
monemua, futuri
praeotpyReferendum dotàinnm Alexeridrun* Blasi, oath·-.
Et metropolitan!!· ait: .Ita
praeoipjB indictionem
concilii : .Reverendiaeime domine,
a^qye.
ihandamus/,
et tradidit
aequsna
drelis ecclesiae vicarium perpetuum.
mua
a^quc,
cautum
eat fibri
retere
canone et dau
receptum,
ut in
decretum,
quod
secretaria·
a^eaggeatu
publicavit
fine concilii
provincialia
proxima
provincialia
syno/Vo' diooeooi Ptryujene :
.No·
Alexander Ideo
Angeloni,
Dei etaynodi
apostoli"··
aedia
dua indicatur.
noa. huiua
promotorea,
Reverendissimum dominum losçphuin canoni­
gratia
metropolitanae
eccleaiae Urbinaiemia
afthihumiliter
petimua ab amplitudine
tua, ut concilium
cum Cini.
.
,
•piacopua,
omneo
patree, qadease
huic oportet,
aynodo
provincialeadmonemba
futurum, cui
praeaentea
Reverendiaaimum dominum Blasium Defixa Lau­
iure
intereunt, ut
noa, velit/
ainguli ' ' et ordtM'
iam denuntiare
et poat.
indicere
rentinum.
> suo,Tunc
accedant
ad altare maius,
et iie_fiuae
in eadem
consentientibus
patribus
et mandante
.
Pro dioootoi Vqdtnoi:
•ynodo
aaneita eunt,
subscribant/
metropolitano,
sequens
decretum aecretariua publi­
RéverendiMitpum domirium Antonium canoni- '
cavit: .Nos Alexander Angeloni, Dei et apoatolicae
cum Mancini.
·
'
aedia gratia metropolitanae eeeleeiae Urbinatensis
i * Reverendum dominum Aloysium Baatianelli,
arcbiepiacopu·, cum Tridentini concilii praecepto
oonatitutum ait, ut provincialia concilia quolibet
•altem triennio habeantur, de consilio ■ et assenau
Pro dioectn Urbaniotui:
reverendissimorum coepiaooporum nostrorum. fu­
Reverendiaaimum dominum Franciacum canoni­
turum huiu· provinciae concilium anno 1862 cele­
cum Albertucci.
brandum loco et tempore alias significandi· et con­
Reverendum dominum Victorium Guidi, manstituendis iia omnibua qui interesae possunt vel
aionarium cathedralie.

CONCnJUX ÜRBINATE58E. 1869 rani· 5

,966

' seminarii rectorem.

Pro diotcooi Foroompronimoi :

Reverendiaaimum dominum Venantium canoni­
cum Ordonaelli.
Reverendum
dominum Laurentium Mariani,
parochum Sancti Severi.
Pro diotcooi Forttraqa:
Reverendam dominum Hectorem Venanai, archipreabyterum Plebia Sancti Leoni·.
Reverendiaaimum dominum Carolum Caaotti,
canonicum inaignia collegiatae Sanctae Agathae
Feltriae, vicarium foranenm.
Reverendum dominum Petrum Valentini, archipreabyterum Sancti Michaelia archangel· in Ma­
cerata Feltria.
Pro dioocon Pioaunnoi:
Reverendiaaimum dominum Salvatorem Ortolani,
canonicum theologum catbedralia, iuria utriuaque
doctorem.
Reverendiaaimum dominum Antonium Genova,
priorem Sancti Cassiani, cubicularium honori· sanc­
tissimi domini noatri, iuria utriuaque doctorem.

.Cum vero ex iia qui delecti fuere, quosdam
abesse contingat, epiacopi cum ad suas redierint
ecclesias, inaiurandum ab ei· excipient,. quo M
obstringant, se id munus recte fldeliterque gesturos,
veraque omnia quae cognoverint ad proximam pro­
vincialem synodum relaturos/

Statim notarii presbyterium conscenderant et
eorum primus alta voco edixit: .Testes synodale·,
qui sunt praesentes, accedant coram iUnatnssimo
metropolitano ad praestandum iaaiurandnm his con­
ceptum verbi·: luro me fideliter manae meam im­
pleturum, et omnia remoto affecta ae cupiditate
relaturam, quidquid aut videro, aut ad auree meae
pervenerit, quod proximo futuro provinciali concilio
dignum fuerit ad sacrorum canonum meatam referre/
Cum aeiam praesentes fuerint tantam dno ·
testibus, canonicus Petrus Albertini videlicet pro
hac archidioeeeei et Francisco» canonion· Albertucci
pro Urbanienei. dioeoeei, ii tantam genuflexi ante
metropolitan! ituinrandum praestiterunt.
Tunc promotor·· ante metropolitan· ita insti­
terant pro concilii subscriptione : .Reverendissime
domine, expedita ,est iam, divino frveate auxilio,
promulgatio omninin, quae ia hae synodo decreta
seat. Quapropter Aoe, bnias ooaqjlii provinciali·
promotoree, rogamae\ ampUtadiaem tuam rerereadtoeiamm, ft. adman*· digestu! merindjeahnoe
pariae emae·, qai Mia <mmI· tan («fil Mbeta

debent, indicimus ac denuntiamus/
Hia expletis promotorea sic petierunt, ut concilio
fini· imponatur: .Reverendissime domine, cum omnis
quae agenda et tractanda erant in hac provinciali
■ynodo divino favente auxilio ad optatum finem
perducta sint, ideo nos, eiusdem provincialia aynodi
promotoree, aSreverendisaima amplitudine tua peti­
mus rogamusque, ut hoc concilium cum sancta bene­
dictione concludere, dimittere et dissolvere velit/
Metropolitanus respondit: .Ita decernimus ac
mandamus, si patribus placeat/ tum aecretarius a
suggesti: ad patres: .Reverendissimi patres et do­
mini, placetne vobis huius provincialis synodi finem
fieri?* Et eum singuli patres consensissent et eorum
vota metropolitan fuissent relata, hic ait: .Itasen­
tiunt patres. Quapropter Deo, bonorum omnium
largitori, gratias agentes, Urbinatenai provinciali
huic synodo finem fieri decernimus/ et sequens
I decretam tradidit secretario, qui, illud ex ambone
perlegit: «Nos Alexander Angeloni, Dei et apostolicae sedi· gratia metropolitan·· eeeleeiae Lrbinatettaia arebiepisoopue, eum Deo auctore et adiutore
abeoluta eint, quae pro-temporis ratione agi gerive
pose· videbantur, dsisudfcn» huius provincialis
concilii Urbinatenai· finem fleri et iam factum eero/

.

Dehinc concilii promotoree rogarunt notarios de
instrumento conficiendo. ' Quibus ii responderunt :
.Conficimus*, et primus ex notariis eonseenso pres­
byterio alta ot intelligibili vooo instrumentum publi­
cavit, quod in caleo synodi reperitur.
Quibus omnibus absoluti·, metropolitano· sedens
in faldiatorio super altaris gradu·, ad patres haec
monita dedit:
.Venerabile· fratre· et coaeacerdotee oarieeimi.
.Labor·* noetrnrum atque eanetae ooeveraatioaie noatrae iem adeat flak. Prodenti· et caritate
—a - - — —T— ~-

æ . _ —ealhifJ-

λ CONCILIUM URBINATEIjSE, 18Μ innii S

«»5β

.

-axicia pietate et summa consensione'habere^nr, A vina gratia adiuti numquam deseratis, imàto in dies
quod praesentiam dfvini Spiritus, qui pacis et uni. tatis spiritus eat, declarat et in miram Christi fide­
lium aedificationem cernit, ac nobis omnibus jucun­
ditatis et sanctae exultationis causam praebuit.
Sini omnipotenti Deo gloria et honor; ai qilidem
tu s^lua dignus es. Domine Deus noster, accipere
. gloriam et honofcm et sapientiam et fortitudinem
^et benedictionem in saecula saeculorum. Nunc ex con­

« . ■ ustus est. justifi­
augeatis; aanptan eat «nia■·. „Quii
cetur adhnc. et qui sanctus, sanctificetur adhuc.**
Memores perpetuo eetote vocationis, qua ros dig­
natos eat vocare Deus “water. . et sicut ordines
vestri a reliquia aeiuncti sunt, ita-praecipuum quod ­
dam atque praestantius vitae genite sequimini. Una
animi concentione unoque spiritu idipaum inter vos
capite, caritMqm custodite vestris' cum antistitibus
ac sommant eia ‘venerationem impendite. In con­
spectu Dei omnipotentia puro corde, sqncto cor­
pore -angelicum psallendi munt/s persolvite. Qnae- 1

ciliorum uau et eanctorum patrum exemplo postremis
verbis vos et nosmet ipaos adhortAmur. Parum est.
venerabiles fratres, parum est optimo consilio decer­
nite. nisi quod decretum est sedula exeeutione prae­ cumque vero summa. .omnium concordia in lioc "
provinciali concilio constituta sunt, omni reveren­
stetur. Nostri suscepti operis raHo duabus quasi'pertia excipite omnique studio servate
tibus constat: constitutione et adimplemento. In hoc
^Vos praeteres viros ex utroque clero delectos,
fideles esse oportet, in illa prudentes. 8i prudentiam
doctrina praestantes, in hoc, concilio advocatos. Λ
in sanciendo praestitistis, fidem ia exequendopraesteverbis alloquar.
Deu# dedit pastores et
,mus, ut et prudentes et fideles servi inveniamur. apoatolicis
.
.
-------·'
- 'in opusI
rQuamobrein nobis primum, venerabiles fratres. B doctore* ad consummationem
sanctorum
ministerii, in aedificationem corporis Christi Agite
proponamus illa evangelica verba „Si diligis me,
pasce oves meas.** Ita Christus beato Petro, ita Ut
idcirco, carissimi, proeliamini proelia Domini. Pro»
omnibus, qui in partem pastoralis sollicitudinis vocati
ferte uti boni patres familias de eruditionis restrae
sumus. Certe si Christum, ut debemus, diligimus,
thesauro nova et vetera ad gliscentea quaquaversus
ei Christi gloriam quaerimus, si Christi regni pro­
refellendos erroreq. Sacrae çcripturae libros, qui
sacerdotales libri optimo iure locantur, pervolvite.
pagationem cupimus, id praestantissime erga gre­
Sanctorum patrum et doctorum sapientiam exquirite.
gem nobia - commissum caritate, non verbis solum
Ecclesiae catholicae et apostolicae Romanae sedis,
declarare, sed factis etiam comprobare oportet.
cui fidea numquam deficiet, ludicium imprimis te­
Quantum consilio, opera, actionibus. Spiritu sancto
nete et perfecta veneratione colite. Virtutum deni­
I duce, possumus, tantum ad nostrarum dioecesium
que exercitio studia vestra et pietate scientiam
totiusque provinciae utilitatem ac bonum afferamus.
exornate, ut ad instar fulguris coruscantis et voce
Nec laboribus territi, nec difficultatibus deiecti, nec
inaonetis et exemplo praeluceatia.
satanae colluctatione fracti,- ab instituti operis cursu
umquam desistamus, sed divini amoris igne et gregis
r Verum non tantum invicem noa commoneri et
nostri caritate succensi, nedum labores perferre,
exhortari, aed mutuo sanctae orationis auxilio con­
sed vitam ipsam et sanguinem, uti boni pastores,
firmari iuvat. monente Paulo ; ,,Fer omnem orationem
ei obseeratioMm orantf ornei tsmporv ts
profundere et quotidie parati simus mori.
rDeinde, oculis in coelum erectis, non utilitates C pro omnibsu aonciu «t pro m«.'
Quapropter omnium
nostras, non commoda, non honores Spectemus, ne
precibus me et meam ecclesiam commendo, prae­
in incertum curramus, quasi aerem verberantes, sed
sertim vestris, venerabiles episcopi, quibus ut patri­
ad Dei voluntatem, tanquam certam normam consilio­
bus obsequor, et quos ut fratres sincero cordis
affectu diligo, et quorum virtutum exemplis valde
rum atque actionum nostrarum, cogitationes et studia
convertamus. Oculis nostris libertatem illam spiri­
ad meliora provocor. Infirmitatem meam vestris
tus et virtutem proponamus, qua armati patres oonsijiis, vestra virtute, vestra acceptabili prece adnostri apostoli, qua muniti martyres, qua instructi iuvari instanter requiro. Ipse ego memoriam vestri
nostri ordinis sanctissimi homines mundi oblecta­
in orationibus meis semper faciam, et a divina
menta et gloriam despiciebant, omnia arbitrantes ut clementia illud enixe exposcam, ut sicut una in
stercora, ut Christum lucrifacerent
provincia et prope eidem in statione sub crucis
,Praeterea, quod in nostro munere positum est vexillo militamus, iu una cum animabus nobis
id agamus semper et in dies perfectius, et cum
commissis in coeleetil gloria simul regnemus: fiat.**
instent tempora periculosa, eo magis nobis dictum
Oratione habita, metropolitanae ante altare maius
To Dnu» praecinuit, et sacra qupplieatio deducta
putemus, quod apostolus subdit Timotheo: v7\t voro
oigila, m omsihas lehore, epw /ac nengoUttao, fait q>er eaedem vias, quibus progressa faerat in
mimstertKm tuum impls." Id singuli uniuscuiusque primo sessionum die, itinere tamen inverse, inter­
gregis utilitas incredibiliter implorat et deposcit.
venientibus omnibus qui tunc interfuerant, exceptis
Id optimus ac maximus pontifex Pius nonus e nobis confraternitétibus.
desiderat et vehementer exspectat Idipongt_exigit
Regressus arehiepisoopus fa ecclesiam metrovestra virtus, quam in vestrorum populorum vita politanam recitavit orationes a pontificali Romano
et salute debetis exprimere. Id denique flagitat a praescriptas; episcopus Calliensia et Pergulensis
nobis Christus, qui oves a se pretio sanguinis sui antiquior inter euffragaaoos s suggestu eeeinit ac­
redemptas nostrae fidei concredidit et de manu clamationes, quae sequuntur, patribus eeterieque
nostra requiret
respondentibus.
.
- .
„Verum ot vos paucis alloquar verbis, qui et
Forans.- Deo patri misericordiarum et D»mea estis corona, et qui cathedralium universae totius consolationis omnia mus. honor et gloria m
provinciae capitulorum nuntii in hoc eolemni con­
saecula scoculprum.
ventu merito adestis.
Boqpenmms.- Amon, amon, emea.
„Sancta vestra conversatio universae civitati
Forans: Beatissimae virgini Mariae sine labe
exemplo et concilii patribus pergrata fait, mihi originali conceptae, cui Urbinatensia provincia a
autem laetitiae et uberioris fructus caneam et spem sancta synodo eet solemniter consecrata, gloria, laus
attulit Ad spectabiles coetus vestros mox redeuntes, et plausus perennia.
omnium eoneilii patrum benevolentiae, observantiae
Reapoaomn.* Beatiamma virgo, respice de coelo
atque fraternae caritatis significationem referte.
fideles ad te confugientes illooque defende ab in.Verum obsecro vos, oonaanerdatea et fratres in
Domino carissimi, ut eiuamodi senete exempla dL
* Kpkm. VL

»69

■

-

.

I

'

.

>

.- ν’

·■;·

.

- ■·■ '···· ■

·

CONCILIUM URBINATEN8E, 1869 Itanü 5

:

■

■ »«0

aidiîa venenosi serpentis, cuius caput vel £ prjmv^A
B^s^onn*·*.- Princeps opeleetis^terrenos principes,.
ipstaute eoneeptüs tùi tontrivisti. ■
.
cathohcsb fidit, aeqpitgtis etc^aeordiao conserve- ,

Persas .x Beatissimo domino nostro Pio pkpas IX, toreo^stqUe' -Jtpstfam . nostrorum px terminatores,
-summo, sanctae ot universali* ecclesiae pontifici, custodi.
Λ ,
Christiani nominis -in omnea . parte.; propagatio,.
Farsa» : Clero civitatïü.et totius provinciae
^cunctarum gentium obedientia, pax vent, diutdma nostrae tranquillitas, naius e% divinarum gratiarum .
prosperitas.
i
qbitndantis.
'PUUUMUB.
·
<
·>,
Ryspoasum; Benedici, Domine, filios'tuos,-et eato
Responsum; Domine Dem, sanctissimum patrem. '>
nostrum ecclesiae tuae conebrrayribitte illi auxilium iin*
'
v circuitu
populi tui ex hoc nunc et us^ue in
de sancto; eo gubtrqante omnea gentes tlfamineb; "àaepphim.
tur, et qqae dispersal supt, in unum eoeleeiae tuae
”
“
x Verftu:
Populo chriatibno universo pax Christi
ovile colligantur.
.
-·
< botproa.· '
I/ 'X
ij
Fern».' Illustrissimo ac
verendissimo domino .
SUepomeun : Memento, Domine Deus,, in benearohi^iscopo nostro, buiua placito populi tui, et confirma in omni virtute
Alexandra Angeloni.
,

synodi 'praesuli, eiusque ministris salutaris vigi­
lantia in' laboribus constanda et ftlix exitus. '
Reeponetun : Omnipotens Deus, φρβχ pontificem
^ostrum Alexandrum benedictionum tuarum dona
perpetua multipliça.
->
B
Virtue: Sanctissimis episcopia comprovinciali­
bus vita et salutaria vigilantia.
■
Seeponnun: Deus, pater luminum, illustra faciem
tuam ■ super servos tuos, accende çorda eorum in
aedificationem corporis tui.
·
't
rirrnu: Regibus et principibus omnibus catholicae religionis xelus, iustitia et pacis fecunditas
ei contra Christianae fidei hostes victoria.

gressus eiua, perpetuumque tuae benedictionis ro­
rem illi infande.
■ Deihde illustrissimus ac reverendissifaus metro-'

politanus stans cum mitra pacis amplexum a singulis
episcopis reeppit; 'publicata fuit indulgentia, et, mo­
nente diaqono ac accepta benedictioney omnes recesserunt in pace.
'
.

loannes Paolucci. cancellarius arohiepiscopali» et
concilii notarius.
loannes Venturini, cancellarius archiepisCopalis et
concilii notarius.

ADLIGATA AD ACTA CONCILII.
Adtigatum I.

Litterae invitatoriae ad epiecopoe, abbate* et capitula.
A4 eptsespssw
Alexander. Angeloni,· Dei et apostolicae sedis
gratia metropolitanae ecclesiqe Urbinatènsis. arcbi-'
episcopus.
'
.
Illustrissimo ac reverendissimi) in Christo patri C
et domino N. episcopo N. comprovinciali nostro
salutem.
Adpropinquante die. quo provinciale concilium,
divina favente misericordia, est celebrandum. licit

omnes, qui invitandi sunt, iam publico edicto advocaverimus, tamen pro debito arcbiepiscopalis of­
ficii nostri munere et pro singulari, qua amplitu­
dinem tuam illustrissimam as reverendissimam coli­
mus» observantia, te nominarim his nostris litteris
invitare non praetermittimus, ut scilicet denuntiato
concilio proxima die b iunii in Urbinatoasi nostra
metropolitans ecclesia, iuxta 'sacrorum canonum
statuta, intéressé Velis.
Cum veto ad privatas praeeynodalee congrega­
tiones hebendas aliquot dies tfaqeseario sint tusu1
mendi, idcirco te peramanter rogamus, ut oonciih

9. Monasterii Camaldulensium in civitate Pisauri.
S. Sanctae Mariae Claraevallis, in dioecesi Senogalliensi, ordinis Cistejciensis.
.4. Sancti Laurentii in Campo, in dioecesi Pergwkaa, ordinis ' Cisterciensis.
'v

Reverendissime pater.
Quimvis ad concilium provinciale venerabiles
abbates ipso iure vocentur, eorumque expressam
mentionem in epistola convocatoris fecerimus, quam
die 3<T noveinbris nuper elapsi publicavimus, cuius
exemplar ad te quoque, pater reverendissime, mis­
sum fuit, tamen pro singulari qua te complectimur
benevolentia te nominarim invitare ex animo gaudemus, ut eidem concilio intéresse velis. Diebus
vero octo ante ooncilii provincialis celebrationem,
cuiua initium erit nonis iunii, consuetae praesynodalee
congregationes habebuntur, quibus ut tu, pater
reverendissime, adiumento eis tuis consiliis ac pru­
dentia, quam maxime optamus.
Quod reliquum est a venerabili confratre nostro

episcopo . . . edisces, dum nos singulari animi ob­
sequio tibi a Domino fausta omnia adprecamur.
Urbini, 9 aprilis 1869.

Subsignatus: Alexander, archiepiscopus.

initium octo saltem diebus adventa tuo praevenias.

Tecumque, prout eet- in sacris conciliis oboervatum, cathedralis ecclesias nuntios, necnon selectos
ex cleri tui corpore viros experientia, doctrine ot
pietate praestantes addicas, qui concilio prodesse
et testium synodalium munes, si ois demandetur,
recte fideUterqus adimplero valeant
Nostram capitulo oathedrali epistolam his litteris
adiunetam ab amplitudine lus raddi postulamus. 81
quae praeterea tibi opportuna videbantur, pro sin­
gulari tua prodentia disponas.
Interim Christum pastorum principem ex anhno
precamur, ut cumulati· tuas gratiae donis te, ftater
carissime, prosequatur.
Urbini, 9 aprilis, 1869.
Subeeriptus: Alexander, arehiepisoopas.
A4 abbates

1. Sanctae Crocis Fontis Avellanae, in diooooai
Pergulana, ordium OamnHnlagcie.

D

'A4 eapitala eathodrslta.

Alexander Angeloni, Dqi et apostolicae sedis
gratia metropolitans·* ecclesm· Urbinatensis arcbi-episcopus.
Rovorondissimis dominis dignitatibus et canonicis
capitali cathedralis eoeleeiae N. salutem.
Ex edicto convocationi· ooncilii provideras
nostrae Urbinateaeie typis mandate ot pubjido pro­
posito probe nostis, capitula oathedraHa, quae prae­
cipuum sacrorum antistitum cenatam constituunt,
iaro ad synodum provincialem advocari.
Nihilominus in observantis animi testimonium et
pro arohiepiscopali· oHcii nostri muera, vos ad
ooncilii huius celebrationem, etiam nominarim datis
hisco litteris advoodta non omittimae, at videlicet
aliquos ex ordino vostro integritate ot doctrina
praestantes viro· eligatis, qui legitimo instructi
mandato, ad provinciale eoacDam nonis iunii in-

ohoandum vestro neutius adveaiaut
.IXl-Z..·...;·.’'.... :

_____ 'Ufe.

CONCILIUM URBINATENSE, 1859 iunii 5

JI61

- ' ■ $5

*. -

Interim ea qua decet reverenti· et obsequio
Quoniam vero congregationes privatae in aula*Anostra arehiepiscopali huic erupt praemittenda·, sacram vgatram purpuram humillime exoscular,
eminentiarum vestrarum revare'ndisaimariKp humilliprofecto expedit, ut ipsi procuratores et nuntii, die­
bus saltem' octo ante denuntiatum diem, Urbinum jpua, addictissimus, obsequentissimus servda
Alexander, archiepiscopus Urbini.
se conferant ad sententiam suam liberius praeser­
Urbini. 18 ianuarii 1867.
·■/ .
tim in iis'qua* ad capitula aliquo modo pertinere
dignoscunturvaperiendam.
Ç
Adllgatum V.
Si quid est reliquum,-cari vimus confrater noster,
Litterae, datae nomine Cummi pontificie, guiprobat
episcopus vester,'pro sua eximia prudentia indicabit.
et laudat condlii convocationem^
Quidquid aute^n constitueritis,' optamus nobis
quamprimum renuntiari, ut id quod opus est prae­
stituere posripjus. .* -Λ

Valete in Oomino, à quo fausta omnia vobis
■
precamur.,

Urbini. 9 gjjrilis 1859.

v

~

Peril^iatris ac reverendissime domine uti frater.
A Qfias eminentiraimiq patribus sacrae- congrega·*
tionia concilii amplitudo tua dedit Citterns, sub die '
18 ianuarü nuper elapsi, de suscepte consilio pro­

vincialis synodi convocandae, sanctissimus dominae
noster, cui ab infraacripto cardinali,praefecto eiusdem- *

«

Subsignatum: Alexander, archiepiscopus.
Adnoiatio: Similes litterae ad eapitulniu metrcpoUunum
' datae eant.
'
—

Adligatum Π
continet instructionem i»d populum occasione indulti
quadragesitqalis datam, qqae fideles maximam con­
ciliorum utilitatem edocet et ad orandum hortatur.
.
'
/*
Adligatum ΙΠ
continet edictum, quo a 1 mqii usque ad 5 (8) iunii
praescribuntur quotidiens sanctissimo exposito per
turnum in .singulis metropolis eccleaiis facienda,
litaniae omnium sanctorum dtebus festis in ecclesiis
parochialibus et Sanctimonialium recitandae et col­
lecta de Spiritu sancta ia missa.

sanctae, congregationis, relatae eunt, probavit atque
Iqudavit. Cum itaque nihil obstet, quominus ampliB tudo tua, auditis prius Vrbinatensis istius ecclesiae
episcôpis auffraganeis, synodum ipsam cogere valeat,
sacra congregatio in eam'erigitur spem, iit collutis
cufn iisdem episcopis consiliis ac studiis, ea decer­

nantur, quae universo cuiusque gregi, Deo be^p
iuvante, commodo et incol^mjtatrisint fututa. Haec
habuimus scribere amplitudini tuae, cui fausta omnia
precamur a Domino.
Amplitudinfq tuae uti frater studiosissimus

,

A. M. cardinalis Cagiano. praefectus.
A. Quaglia. secreterius.
Romae, 14 februarii 4857.
Adllgatum W,

Epietola ad eacram congregationem concilii pro oenia
obtinenda a commo pontifice Pio IX.

, i

Iterum etepreaea munnvi pontificie eoluntae.

Illuatriaaimo e ■ reverendissimo aignore.
Presso il dubbio, eaprecaomi da voatra aignorla
Eminentissimi et reverendissimi patres.
Quamvis, ut in omnibua fere dissitjs catholici. illuatriaeima e reverendirain^a coi' p regiato foglio
orbis partibus, ita in regionibua Italicis et in bac C in data 5 del . cocrente, non eaity a dichiararle che
le attuali, circOstanse non hanno,, per gratia del
ipsa summi pontificia ditione postremie'hisoe tem;
cielo, rispetto ai paeti dello atato pontificio, tali.
poribus perplurea. habiti fuerint epiacoporum con­
complicationi da ingerire quei timori, onde elle
ventus, id maxime auadente beatissimo principe ac
aembra eaaere preoccupata. Da cib consegue □on patre nostro Pio IX (quern Deus sospitem incoluoffrirai alcun giuato e rilevante motive di aoapenmemque servet diutissime), provincialia tamen con­
dersi la celebratione .dellq intimato ainodo pro­
cilia nunc quoque passim, etiam in hoc ipso eccle­
vinciale, potendoai invece ravviaarla an cor più
siastico statu, celebrari accipio.
<
Qui ergo hactenus, ne ulla singularitatis nota opportuna negli attuali momenti anche per meglio
concerterai tra i aacri paatori, in ocpaaione delle
afficerer, cum provincialia concilia longa aetate de­
loro conferente, il modo a tenersi nolle riapettive
sueverint, a concilio provinciali Urbinatensi convo­
cando me abstinui, ipse modo, ne singularia videar dioceai, come per eccitare maggiormente nei present!
omittendo, quod alibi peragitur, et ne ceteris archi- bieogni tra i fedeli loro dioceaani *lo apinto di
preghiera, coal per metlere loro in visté, Γ impor­
episcopis segnior fnuneribua desim, quibua coram
tante di corrigerai ed emendarai da quei disordini
Deo et kancta apostolica aede me devinctum esae
ohe presto o tardi portano seco eventure e flagelli.
aentio et gaudeo, conailium vestrum prudentiaaimum
Questo è il riscontro che mi convien darle dopo
humillime expostulo, eminentiaaimi ac reverendiaaimi
patres, uti scilicet pro summa vestra benignitate avere anche poato aotto gli occhi del aanto padre ,
ac sapientia mihi significetis, utrum et quomodo D il precitato dilei foglio, ed in tale occasione mi
pregio di nuovamente attestarle i send della mia
Urbinatense quoque provinciale concilium haben­
più distinta «time.
,
dum sit.
I
Di voatra aignorla illuatriaeima et reverendissima
Cum nihil magia exoptatum mihi ait quam
sanctae eiusdem dedis obaequentiasimo et libentissime
servitor vero
„
8. cardinale Antonelli.
animo lusca facert, tum nihil magia iucundum, nihil
Homa, 10 maggio 1859.
item magia aecundum, quam illa omnia promptissime
aggredi et sedulo exequi, quae eius auctoritate
Adllgatum VU
,
suffultus, ad Dei gloriam et ad' animarum salutem
Litterae, qsribsu eligitur prima dignitao eapituli
plurimum conferre tuto cognoverim.
metropolitan ad officiam promotorie concilii.
Rem totam expendendam dafiniendamque iudicio
vestro remittens id unum depireoor, patres eminen­
Reverendissimo «ignore.
Nelle congregationi private tenutesi in Senigallia
tissimi ao reverendissimi, ut, quando, ~Iitteria hisce
meis affirmative respondendum censentia,' nedum nel meee di ottobre del perduto anno, in preparuveniam et auctoritatem pontificia optimi maximi, aiohe al concilie provinciale, io propoei ai reveren- ■
sed et apoetolicam benedictionem, mihi etiam atque diasimi padri la signoria voatra reverendiaaima ali'
etiam roganti impetrare velitis, ut opus u> Dei uSeio di promoters del concilio medesimo, in unione
nomino susceptum ad finem usque divino Spiritu ali’ reverendissimo monsignor Vittorio Rossini srci-

affiaato Mioiter perducatur. ■
------ .

------ ■-------.7,

___

vrvTT--------- :------------------ .

: .

proUs e prima dignité del eapitolo di Seaigallia.
.......... ..... .................................

g]

'

983

-χ

· ·

CONCILIUM UReiNATEN^E, Î869 iunii 5

Aygndo i yenerabilF^adn aullodati benignamente a
accolta ed apnrovata la' proposta, mi è grato nomi. narla, t siccome Ia nomino colla présente, ali’ ufficio

stiindicato.

■

-<

964

, aÂig.s«» χ

·
-Kieuaatio epitcopt Frrcirqm, iptiuogur procurator^»
r*iist<t«tio.

\ Porto fltjucia che la sigporirvostra reverenditeim» <■
Illustrissime ac reverendissimo domino domino'
nari per.ac^sttare questo importante ed onorexole Alexandro Angeloni, archiepiscopo Urbinatenai.
officiose che non'solo sata ρΛ intervenire alie, eeterisqqe venerabilibus patribus> in.
in- concilio
concilio con
con­­
sessioni conciliari, ’ ma anche aile coltgre^axioni gregati*
---------------------------* ---------'
salutem .et
tançtus °Spiritu·
in agendi»,
• generali preparstorie, le quali avranno principio, a
consilium
'"·
Dio piacerido, circa il 26 di maggio prossimo. À
Cum tenui»· msa et admodum incommoda ν·)φ
Attenderb non .estante un grato riscontro per tudo non solutn ex consilio, sed etiam ex medi­
nor^ys e frattanto con'sensi di parxiatisaima stima.
corum iussu mihi impedimento- «it. quominus in hoc
ho il piacere di segnarnii di vostra signoria tere-' provinciali concilio praesens consideam, et optatis
rendissima.
sanctisque perfruar gaudiis, quqe venerabiles, patres
Domino obbedientissimp servitore
in unum caritatis vinculum conveniente· exhilarant.
·.
A. aroivescovo di Urbino.
vobis omnibus hac mea declaratione contestor, me. k
Urbino, 5 aprile 1859.
etsi sbsentapi facie, corde tamen et animo prae. II signore don Vincenso Ciccolini, proposto dei sentem coetui vestro, immo nostro, affuturum, et
’capitulo metropolitano di Urbino.
B hac de causa sentiam quae vos senseritis, decernam

____
Adllgatum Viu

quae decreveritis. ac ea omnia, quae in utilitatem
bonumque quamplurimum totius provinciae statueri-

continet similes litteras, quibus eligitur prima dignitas capituli Senogalliensis ad alterius promotoris
tnunus.
χ
_

tis, rata ac ajgtrobata habebo meaque subscriptione
confirmabo.,.
Quoties vero opus esset »c vobis placeret,
ut in, efficacius huiusce meae voluntatis testi­
•
Adllgatum IX.
-,
monium
isthic
coram
vobis
repraesentarer.
Dominici tituli tancti Clemruti» cardinali» Luceiardi, '
Sunc non dubitarem dominum Aloysium cano­
rpiteopi JSmogallimoi», procuratori mandatum.
nicum Mariotti, meum provicarium generalem,
Dominicus, tituli sancti Clementis sacrae Romanae nominare ac .deputare, prout, si opus est et pla­
ecclesiae presbyter cardinalis Lueciardi, .Dei et apocet, nomino ac deputo, qui, quoad eius fieri po­
stolicae sedis gratia episcopus Senogalliensis et
test. quae de iure sunt peragenda meo etiam man­
comes, abbas commendatarius sanctorum Pastoris dato exequatune^
et Damiani etc.
Fausta interim omnia, immaculata deipara nova
Indicto provinciali concilio in metropolitano
huiuace provinciae patrona, a Deo adpYecatus. summa
■ templo Urbinatenai propediem habendo., hos pon­
observantia et veneratione haberi eupio. humillimus,
tificiae inhaerentes voluntati nobia patefactae per addictissimus servus
litteras eminentissimi domini cardinalia A secretis c
Fr. Elias Antonius, episcopus Feretranus.
status diei 3 septembres anni 1858, in praefato pro­
Pinnae
Billorum, ex aede - episcopali, hac die
vinciali concilio per ipecialem procuratorem potius
quam 'personaliter, ut quaestiones arceantur, quae 26 maii 1859.
circa praeeminentiam insurgere. possent,' pro qua
Adllgatum XI
respective praestita fuere iuramenta, intéressé sta­
Capitali mctropolitanar Urhinatmtis procuratorum
tuimus. Quare plurimi facientes eximiam probi­
clcctio.
tatem. integritatem, selum religiosis, prudentiam et

doctrinam, quibus praestat reverendissimus dominus
Capitulum metropolitanum ecclesiae Urbinaloannes Baptista canonicus ManescM, sacrae theo­
tensis :
logiae ac iuris utriusque doctor, sanctissimi domini
Reverendissimis dominis Petro Forlani, canonieo
nostri Pii papae IX cubicularius honoris, vicarius theologo-, iuris utriusque doctori. sacrae theologiae
noster generalis, per praesentes patentes litters· magistro et in hac pontificia universitate collegii
eumdem in nostrum specialem procuratorem, qui theologici praesidi.
personam nostram sustinens, sa omnia gerat in con-.
Petro Albertini, canonico poenitentiario. iuris
ventibus tum privatis tum publicis ipsius concilii,
utriusque doctori, sacrae theologiae magistro et
quae nos ipsi, si personaliter adessemus, gerere huius pontificiae qniveraitatin rectori, et
possemus ac deberemus, eligimus, oonstitnimus et _ / Antonio. ήρ Via, canonico, philosophiae et sacrae
deputamus cum facultatibus omnibus necessariis et IMheologiae doctori, in hao^pontifieis universitate
opportunis, quae ad munus ipsum Amni ex parte theologiae dogmaticae et moralis professori ac col­
obeundum requiruntur. Eique adiungimne uti theo- ■ legii eiusdem facultatis doctori.
logum admodum reverendum patrem magistrum
Cum nos, dignitate· et canonici sanctae metro·
Camillum Arcipreti. exprovincialem ordinis Minorum
politanae ecclesiae Urbinatenai», sacrorum canonum
sancti Francisai conrentualium, guard ianum in vene- iure atque intentissimi archiepiseopi nostri Alexandri
rabili coenobio Senogalliensi. alterum ex nostri· Angeloni. provincias huius ecclesiasticae metropoli­
theologi·, virum gravem et prudentem, doctrina, tae, litteris ad concilium provinciale mox celebran­
> . religione et probitate conspicuum, ratum ex nunc dum advocati fuerimus, cumqua nos ad congrega­
habentes quidquid ab eisdem gestum fuerit in con­
tiones generales, quae in aula archiepiscopali habe­
cilio «ntedicto.
4
I
buntur, accedere ob sacra quotidie peragenda haud
In quorum fidem praesentes litteras manu nostra valeamus, idcirco vo». confratres carissimi, praesente subscriptas sigilloque noatro obsignatas iussimus authentico mandato constituimus et delegamus ad
comparendum, interveniendum et assistendum quiexpediri.
Dominicus cardinali· episcopus.
buacunque sessionibus ot congregationibus privatis
et generalibus, tam in palatio archiepiscopali Urbin\~
Livius Bruschettinins, canonicus generalis.
Datum Senogalliaa, -λ palatio nostro spisoopali, quam in eoclesia metropolitans ot alibi celebrandis,

'Vili halandas lanii au» ghristi ite·.

ad votam diooudem no fwnadam ao alia othnia

,

À

« '
CONCILIUM URBINA TENSE. I8W iunit 5

965

’

facienda, quae capitulum universum facere poscet A
ae si conlegialiter adbaedt.

Vineentiua Ciocolmi, praepositus et vicarius capidi.
V '
Aloysius Bertolucci, canonicus secretarius.

.Datum ex au|p capitulari, XVI kalebdaS maiaa
anni'1859.
χ ’
■
'

‘

j ' y.

Praesens cupis concordat cum suis o^ginalibue.
In quorum fidem:

loannes doctor Paolucci, cancellarius arclyepiacopalis et concilii notpriue.
loannes doctor Venturini/cancellarius archiepis-

Adligariun XH—XIX

dopalis et concilii notarius.

continent simile^ litterae de electione procuratorum
aliorum provinciae capitulorum.

Urbini, hac die 18 novembris 1860.

.

SYNODUS DIOECESANA ANDRIEN8IS
1859'iunii 15-7.
■

966

v

'

\ ■

Synodua dioecesana Andrienais in Italia, oele- B epiacopo Andrienai. /Intign».] Neapoli, ex typia
brata diebua 15, 1$ et 17 iunii 1859 aub loanne Cajetani Cardamone, MDCCCLIX.
In-8·, XXIV p. (convocatio, oratio aynodalia,
losepho Longobardi, epiacopo Andrienai.
Exstant conatitutionea synodales in opere cui
acta) - 1 f. -181 p. — Rome, adminaire Canadien.
titulua:
P. 139-78, appendix documentorum ad hanc
synodum attiqenfium
Conatitutionea dioeceaanae in eccleaia Andrien.
P. X : „Nostri praedecessores, a 277 abhinc
cathedrtji, XVII, XVI et XV kalendaa iulii infra
Pentecosten octavam a. D. MDCCCLIX promul­
annis,, huic muneri [de synodo celebranda, deesse
gatae, ab 111"° et r"° d"* loanne loaepho Longo­
coacti aunt.“
bardi, in aacra theologia doctore, equite ordinia
P. 30. mentio synodi dioeceaanae Neapolitanae
claaaia Fràncjsci I, Dei et apoatolicae aedia gratia celebratae anno 1576.

SYNODUS DIOECESANA AEDUEN8I8 IV
-J 1859 iulii 13-4.

Synodua dioecesana Aeduenaia IV in Gallia, cele- C guerye, epiacopo Aeduenai, Cabillonenai et Matiabrat* diebus 13 et 14 iulii 1859, sub
Frederioo Ga
' ~
~ ­
conenai, praelato aolio pontificio aaaiatente. [Ituignt.J
briele Maria Francisco de Marguerye, epiacopo
Aeduae, ex typia Michaelia Dejuaaieu, dd. epiaeopi
Aeduenai.
typography 1862.
Γη-β·, 52 p. — Autun, séminaire; Paria, Bibl.
De bac synodo confer opua cui titulus:
Synodua sexta et aynodua septima eceleaiae
nat. B 19729; Paria, 8aint-8ulpice.
Aeduenaia, Cabillonenaia et Matiaoonenaia, annia
P. &, mentio aynodorum dioecesanarum. scilicet
1861 A 1863 celebratae ab illustrissimo et reveren­
aynodi III anno 1858; aynodi IV anno 1859 [diebua
dissimo dd. Frederico-Gabriele-Franciaço de Mar13 et 14 iulii); aynodi V anno I860 [die 23 augusti).

CONCILIUM PROVINCIAL^ WESTMONASTERIENSE III
1859 inlii 13-24.
Concilium provinciale Weatmonaeterienae III in
Anglia, celebratum a die 13 ad diem 24 iulii 1859,
praeside, Nicolao Wiseman, archiepiacopo Weatmonaaterienai.
Hibliegraphla :

.

1) Decreta quatuor conciliorum provincialium

» Weatmonaaterienaium, 1852-1873, adiectia pluribua
decretis, rescriptis aliiaque documentis. Salfordii,
ex typis loannis Roberts.
Sine anno, in-8*. xii p. (index) - 448 - xxiii p.
(index). — Roma, collegio Ingleee.
P. 1-94, concilium I anno 1862. P. 95-147,
cone. II, anno 1855. P. 149-206, cono. III, anno
1859. P. 206-342, cone. IV, anno 1873/
2) Decreta quatuor conciliorum provincialism
Weatmonaeterienaium, 1852-1873, adjectis pluribus
.decretis, rescriptis aliisque documentis; editio se­
cunda. Londini, Burna et Oeten.
Sine anno, in - 8*, xii - 454 p. - xxiii p. (index). —
' Roma, 8. Anselmo.
Eadem paginatio ac in praecedenti editione.
3) A. M. D. G. Acta et decreta tertii concilii
provincialia W eatmonaateri ensis habiti, Deo adju­
vante, mense iulio MDCCCLIX, in collegio 8. Mariae
apud Oscott, abjectis pluribua decretis, rescriptis

>

aliisque documentis. Londini, apud Thomae (tie)
Jones, MDCCCLXIV.
In-8e, 1 f.-ii-108p. — Roms, Assomptioniatea.
P. 80-198, appendix documentorum ad hanc
synodum attinentium.
Quaedam exemplaria habent mendose in titulo:
Londini, typis Thomae Jones, MDCCCLIV, et in
fronte (consectar»). MDCCCXLIV. Exemplar adest
Romae, collegio Ingleee.
4) Acta et decreta sacrorum conciliorum recentiorum, collectio Lucensis, auctoribus presbyteris
e. J. e domo b. v. M. sine labe conceptae ad La­
cum. Tomus tertius ... Friburgi Briagoviae. sumtibut Herder, MDCCCLXXV, coi. 995-1038 et
1349-68.
5) The synods in English,, being the text of the
four synods of Westminster translated into English,
add arranged under headings, with numerous do­
cuments and references; by the rev. Robert E. Guy,
o. 8. B., under the supervision of the right reverend
bishop Hedley, ο. 8. B., with a preface by the same.
Stratford-on-Avon, St Gregory.'» press, Warwick
road, MDCCCtxXXVI.
■In-8·, 1 f. - iv p. - 1 f. - 312 - iv p. (index). —
Roma, S. Anselmo.
Decreta quatuor conciliorum permixte habentur>

α·

»67

.

CONCILIUM ΜΕΒΤΜΟΝΑΒΤΕΒΙΕΝΕΕ ΙΠ. 1869 i «Hi IS

968

Aeyoodo, nee arebiepiaeopea et epieeepi Augitae,
eommani voto deeeraeada eeaeaimaa, qnae quidem
ornata · aeaetitate veetia, «yrtui qua pellet auc­
Poet reatitatam i* Angit· eeeltoiaetiaam hierartoritate, vel approbata ot ooatrmata, vel etiam
ehiam, III eynodaa provincial!· habita eat anno emendata laeto animo recipient··, (delitor ad
••perior» apud sanctam Maria· da Opeottf praeai- exeeatioaem mandanda.

DECRETUM

'·

Mener teugrtgeUeeit ii n^pegeade /Ut.

deete eminontieeinio ac reverendieeimo domino
Nicolao Wiseman. cardinali archiepieeopo Weetmonaaterienai. Cum autem praedictae aynodi acta
et decreta propoeita fuerint in goneralibue comitii·

In iaia ayeodo illud ante omnia prae ocnlie
habnimua, at qnae nobia contulit imnaenea bona
hiérarchie ecoleeiaetioa. ea in diea magie magieque
cumulare aollicite ainderemu».
Sacroeaucta eane
Tridentina eynodua nihil «anetine habuit, quam ut

•aeri conailii chrietiano nomjni propagando, die
1 β aprili· huiu· anni ] 860. referente emineritiaeimo
•c reverendiaeimo domino cardinali Lndov\oo de

unnequiaque epiecopne aeminarium pro cleri «ui
educatione habeat, ubi filio· euoe adhuc tenello»
veluti in proprio einu foveat, vegetiore· manu
paterna dirigat ac «uatineat.
Accedit quod nemo pontificum, qui in apoatolica
aede poaiti, orbi» terrarum eccleaiam rexerunt, tan-

Alteriia, eminentimimi patre· consuerunt «ynodum III
provincialem Weatmonaeterieaaem, iuxta modum
expreaaum in adiecta inatrOctione de more tradenda.
eaae adprobandam.
II ane vero aacrae congregationi» «ententiem cum
tum pro clericali educatione promovenda allaborarevbrendua pater dominua Caietanua Bedini, archi- B vit nemo tantum, quantum beatitqdo tua. exquiaita
epiaedpua Thebarum, «acri conailii Propagandae ae magnifica cura perfecit.
fidei a aecretia. retuliaaet aanctiaaimo domino noatro
Namque praeter ea quae alii» in civitatibu».
Pio papae IX in audientia diei 22 aprili» 1860.
praeaertim in patria abiolutiaaime peregit, inter tot
■anctisaimua yearn in omnibu» ratam habuit conpraeclara munificentiae monumenta emicant, velut
firmavitque ac praeaen» ad id decretum Mpediri
•plendentia quaedam aidera, duo illa beatitudini»
iUMlt
‘
^eetrqe nomine inaignita almae Urbi» ornamenta,
> Datum Romae, ex aedibu» aacrae congregationi»
de Propaganda fidq. die 2 maii 1860.
AI. cardinalia Barnabe, praefectu».
Caietanua. arehiepiecopu» ThebaImm t tigilli.
rum, · accreti».

collegium et aeminarium eximio quodam paterni
pectoria affectu creata. Sed nec ullnm unquam
aevum nee rerum viciaaitudo de noatria noatrorumque
cordibua grati animi aenaum evellet, quod collegio
pro Anglia fundato «anctum er venerabile Pii nomen
impoaitum fuerit.
DECRETUM
Talla veetigia humili greaau pereequentea. hoc
•ecroe congregeliem* dt Propaganda fidt.
praecipue opu». hunc laborem nobi» alacri animo
Anno I860 »ub die 2 maii. decretum prodiit e
impoauimua. (t et) «ingulia noatria dioeceaibua aemiaacra congregatione de Propaganda fide, quo, iunarium ipei exclusive proprium quantocius erigendi.
bente aanctiaaimo, acta et decreta III aynodi proMulta nobi» superanda erunt obstacula. non pauca
vinciaNq^ Weatmonaaterienaia adprobata fbenint, C perpetiende incommoda; »ed cum non currenti»
iuxta tamen modum literia diei 8 praedicti men-ia noatri debili· ingenii, aed miserentis Dei' viribua
expreaaum. Porro quoad eam aynodi partem quae -innitamur, forti animo ad omnia toleranda noa lide collegii» agebat in Anglia exiatentibua, ac prae­ ^benter tradimus. »i modo viderint oculi noatri hoc
aertim de illorum regimine, nullum aacra con­ •alutare opu» et novam hanc benedictionem a Domino
gregatio tunc temporia Sfidicium ferendum eaee
acceperimua.
exiatimavit. ideoque ad relativae quaeetionee dilato
Cuiua quidem benedictioni» pignus et uiigurium
responso, voluit ut eminentimimu· arehiepiecopu·, ante eanctitatia veatrae proatrati humillime ac affecomnee</ue Angliae Cpiacopi excitarentur ad oppor­ tuoaiaeime poecimua. benedictionem ecilicet apo­
tunae notitiae exhibendae, dum interim collegia eo etolicam, quam au per noa populoaque nobia con­
Uterentur regimine, quo a nonnulli· anni· uea héraut.
credito· nt largiter effundat beatitude vestra itnCum vero aupralaudati eminentimimu· archi­
plommoe.
epiacopu» atque epieeopi provinciae WeatmonaatoIn eynodo. apud «anctam Mariam d» Oeoott. die
rieneie omnia plane .exhibuerint qnae a «aero 24 iulii 1869.
concilio fidei propagandae héraut roquiaita, emi­
Banetitati» veatrae humillimue et devotieeimua
nentimimi ac reverendimimi patra· eiuedem aacri'
famulae et creatura,
conailii, in feneralibne oomitiia habiti· die 18 iulii
Niodlaua, cardinalia Wieeman.
anni 1863, mature ooneideratie expoaitfa circa de­
cretum XV aynodi ÏII Weatmonaeterionai·, ipeum
Humillimi et obeequentieaimi et devotieeimi filii
•t famuli.
decretum adprobandam ···· oenanarunt iuxta tam··
modum et mentem in adieotia Ntorie explicanda.
loannee, epiecopna Beverlaooneie.
Hanc vero aacrae Congregationi· eontentiam par
Thomae loeephna, ordini· Sancti Benedicti,
reverendum patrem dominum Hannibalem Capalti
epieoopu Meeeveneie et Newportenei·.
secretarium aanctiaaimo domino noatro Pio papae IX ,
Onlielmua Bernardo·, qrdinia Sancti Benedicti,
relatam, in audientia diei 19 iulii 1863, «unctita·
epieoopu· Birmiagnamiensia.
«ua benigne in omnibu· approbavit, ae praeeeua in
Onlielmoa, epieoopua Hagnbtadeneia
rem decretum expedire praecepit.
Thomae, epieoopu Sutlrirareenaii.
Datam Romae, ex aediboe fictae «aerae congre­
Onlielmoa, epmeopw Selferdeame.
gationi· de Propaganda fide, die 14 eeptombria 1863.
laoobna, epieoopu· Salopiau·!·.
AI. cardinali· Boraabo, praefectae.
Richard··, epieoopu· Nottinghamienei·.
Lonu f tigilli. H. Capalti, tolcretariu·.
Alexander, epmeop·· Liverpolitanna.
EPI8TOLA PATRUM
WMflFNM· '

Beatimime pator.
Sacro· beotitadiad· veatrae deeeenlantee pedea,ibi
dmtaamum h han nmAra tortta provtoatab

S

Oulielmna, epieoop·· Ptymuthenaia.
OelMlmaa, epiaanpo» CaRneieneia

Franeme·», epieeopee Nocthantonieame.
Oeorgtna, areMeptoaep·· ΊΗραβηηϋηηβ, eeud-

intor nAmafinini aardieah· arehiepii
•opi Ifiitm laiitirfiaafa.

M»

CONCILIUM ΙΤΕβΤΜΟΝΑΒΤΕΒΙΚΝβΕ ΠΙ 1859 iulii 13

970

ACTA SYNODI.
Annuente «MtMtao domias awtn Pio pop· IX A
Revareodaa admodam doeainaa Rsehardos
dilata fuerat eolobrutio torti·· «ynedi proviaci·· Brewno, caaoaieoa eedeeiae Beveriaeeaais.
W«atmoaasteriaaeie, adkdiom 6 iulii 1858 indict··.
Revereadae admodam demis·· Thema· Flaaagaa,
Ram doiaeeps eonvoeavit ad dihm IS iulii aano canonicus eeeleai»· Birmingbamieaai·.
18*9 per litter·· dat·· di· 36 martii aiaadaai aaai
Reverendae admodum domina· Radulpbua Platt,
eminentissimus et revereadwsimi»· arehiapisoopn·. praepoeitas ecclesiae Hagulstadensi·.
Reverenda· admodum domiaaa Marcus Aloysius
Xemina roram pat mtar^wraal date tartâ·· aynodo
Tierney, canonicus poenitentiariu· eccleaiae 8uthprooMcMli WutaHtuiterienti.
warcenaia.
0

I

Praefuit eminentinimu· ac reverendiaaimua do­
Reverendus admodum dominus Joanne· Rimmer,
mino· Nicolau·, tituli Sanctae Pudentiaaae «anctae canonico· eccleaiae Balfordensis.
Romanae eccleaiae presbyter cardinalia .Wiseman,
Reverendu· admodum dominus Randolphu· Frith,
archiepiscopu· Westmonasterienai·.
canonicus ecclesiae Salopians··.
Interfuerunt ' illuatriaaimua et reverendiaaimua
Reverendus admodum dominus lacobus Jones,
loanne· Briggs. epiacopu· Beverlaeensi·. consecratu· praepositus eccleaiae Nottinghumiemis.
die 39 iunii 1833.
Reverendus admodum dominus Thom·· Cookson.
IlluatriMimu· et revemmdissimu· Thomas losephus B praepositus eccleaiae Liverpolitanae.
Brown, ordini· Sancti Benedicti, epiacopu· NewportenReverendus admodum
dominus
Radulphus
•is et Menevensis, consecratu· die 38 octobri· 1840.
Brindle, praepositus eccleaiae Plymuthenais.
Illustri«sin|us et reverendiaaimua Gulielmu· Ber­
Reverendu· admodum dominus loanne· Williams,
nardo· Ullatborne. ordini· Sancti Benedicti, epis­
canonicus eccleaiae Cliftoniensis.
copus Birminghamiensi·, consecratas dieSl iunii 1848.
Reverendus admodum dominus Marcus < Héron,
Illuatriaaimua et reverendiaaimua Gulielmu· Ho­ sacrae theologiae doctor, canonicus theologus ec­
garth, epiacopu· Hagulstadensi·. consecratus die
clesiae Northantoniensis.
»
34 augusti 1848.
Illustrissimus et reverendissimus Thomas Grant,
Thoe/oyi ffiteopomm.
episcopus Suthwarcenais. consecratus die 6 iulii 1851.
Illustrissimus et reveryndieaimusGulielmusTurner.
Reverendus dominus loanne· Chaillot, adductus
episcopus Salfordensis. consecratus die 35 iulii 1851.
ab eminentissimo archiepisoopo.
Illustrissimus et reverendlsaimus lacobua Brown,
Reverendus admodum dominus loanne· Walker,
episcopus 8alopiensis, consecratus die 37 iulii 1851. -canonicus, ab episeopo Beverlacensi
,
Illustrissimus et reverendisaimus Riebardus But­
Reverendus admodum pater Norbertus Sweeny,
ler Roskell. episcopus Nottingbamiensis, consecratus
prior electus cathedralis. ordinis sancti Benedicti,
die 31 septembris 1853.
ab episcopo Menevensi et Néwportensi.
>
Illustrissimus et reverendissimus Alexander C
Reverendus admodum dominus Georgius Morgan,
Goss, episcopus Liverpolitsnu·. consecratus die sacrae theologiae doctor, canonicus, ab episcopo
35 septembri· 1853.
Birminghamiensi.
Illustrissimus ei reverendisaimua
Gulielmu·
Reverendisaimus dominus Robertas Cornthwaite.
Vaughan, epiacopu· Plymuthenais, conaecrctu· die sacrae theologiae doctor, e cubiculo honori·
16 •eptembris'1855.
sanctissimi domini noatri, canonicus, ab episcopo
Illustrissimo· et reverendiaaimu· Gulielmu· ClifHagulstedehgi
ford, epiacopu· Cliftonienu·. consecratus die 15 fe­
Reverendus admodum dominus loanne· .Crookall.
bruarii 1857.
‘
•aerae theologiae doctor, canonicus, ab epiacopo
Illustriaaimus et revereqdiaaimus Francisco· Kerril
Buthwarcenai.
Amherst, epiacopu· Northantonienai·. consecratus
Reverendu· admodum dominus Petrus Benoît,
die 4 iulii 1858.
canonicus theologo·, ab episcopo Ralfordensi.
Illuatriaaimua et reverendiaaimua Georgina ErringReverendu· admodum dominua Ambroaius Len­
ton, archiepiscopu· Trapesuntinua, coqaecratus die non, canonicus, ab episeopo Balopienai.
35 iulii 1851, coadiutor eminentisaimi arehiepiecopi
Reverendu· pater Aloyai*· Toreelli. ordinis
W Mtmonaaterienai·.
Praedicatorum, ab episcopo Nottinghpmiensi
Reverendu· domina· Riebardus Vandepitte, ab
,Suy>«i ioivs srdsissMt
D episcopo I^iverpolitano.
Reverendiaaimua domino· Placido· Burch all, abb··
Reverendu· admodum dominus Gulielmua Agar,
et praeses generalia congregationi· Anglo-Benediceanonieua theologus, ab episcopo Plymathea»
tinae.
Reverendus admodum pator Dominicus Aylward,
Reverendas admodum pater loaephu· Johnson,
■ubprior conventas Bylvaeonstri ordini· Praedicato­
provincialia soeietetis lean.

rum. ab episeopo Cliftouieesi.
Retsreadus admodum pator Hyacinth·· Ludo­
vicos Goain, prior conventas Silvaoeastri, ordinis
Praedicatorum, ab episeopo Northaatoaieosi.
Reverendu· admodum pater Robertas Cooke,
Revorendus admodum dominus laeobus O'Neal,
provincialia Oblatorum beatae virgini· Mariae, aine
canonicus metropolitans·, ab arehiepineopo Trapolabe originali conceptae.
fXuatino.
χ
Reverendus admodum pater Ignatius ab infante

leau. provincialis congregationis clericorum ex­
calceatorum Passionis domini nostri Issu Christi.

Revarendna admodum patyr Angelus Maria
Rinolfi, provincialia congregationi· Caritati·.

Reverendus admodum pater Samaei Augustinus
Procter, provinciali· ordini· ^raedicatonun.
Reversadne admodum domina· Ioan·· Maguire,
•aerae theologiae doctor, eaaoaieaa theologus eoeleaiae matrnpaHlaeaa

fVesdiostorM syusdslas.
Reverendas admodum dominus Henrico· Eduar­
do· Manning, sacrae theologiae doctor, praepositas
and emas metropolitan··.
Reverendus admodum pater Hyacinthus Lodovieas Goain, prior eonvoataa Bylvaoeestri, ordini·
Praedicatorum.

■ OOBCILIUM WKRTMOMAlTUnam ΠΙ, law MM ia

»71

»7»

Secretarii,
A
In altare congregations pecten dividenda «nat
Reverendus admodum dominw Rodolphee emaes raliqui opiecopiot saeordotas ex utroque eloro.
ΜΜβλΜΜ
Reverendae admodum Μ» leaaaee Morrih
Bm* U <m ttmHk, habhs mt
ssnouMms ffertbaatoeiMsta.
PBIMA ΟΟΝΟΒΙΟΑΠΟ (ΜΒΟΜΑΙΑ
Reverendus domians Thomas Taakar ReakoU,
la qua, potoquam eoacioaam habitant aaiiaaaaaaraa tkoologiaa dcster.
Rsvsrmdus
admodum
domiaus
Windsyer, canonicus Plymutboasia.

Eduardos

Cesrsmeninrit.
Reverendua dominua laoobus Laird Petterson,
praefectus
caeremoniarum eminentimimi
epiaeopi.
Reverendua dominua Edmundus Stonor.
Reverendua dominua lacobus Moore.

arehi-

Center.
Reverendua admodum dominua loannea Crookall,
sacrae theologiae doctor, canonicae 8uthwaroensia.

A’otorrâs.
Dominua Georgius Bowyer, iuria civilis doctor,
eques Hierosolymitanus.
Ottiarii.
Magister loannes losephu Mac Gahran.
Magister loannea loaephua Clarke.

Die 11 iulii 1869, hora 8 pomaridiana, ha­
bitus eat <ub praeaidentia eminentimimi archiepiacopi, conventus praeparatorius omnium epis­
coporum, excepto epiacopo Plymuthenm qui non­
dum advenerat, et probata eunt nomina officialium
synodi, prout ia decreto quarto alarius patebit
Actum est de distribuendis materiis de quibus
tractari deberet in congregationibus particularibus,
et assignata fuit, eeayrryelfom peiurali seu meruli
discussio omnium decretorum quae ad oqllegiorum
negotium relationem non haberent.
Die 12 iulii 1869, hora 9, cum quadrante,
habitus est conventas episcoporum, qui una cum
eminentissime archiepiscopo res in congregatione
generali mox habenda disposuerint. In ea con­
gregatione et rursus in congregatione generali,
eminentissimus silentium indixit de omnibus in
synodo peragendis usque ad definitivam sanctae
sedis decretorum approbationem.
Cum episcopis visum fuerit arahiepiaoopum Trapeiuntinum, ooadiutorom cum fbtara tueosericee
eminentissimi arebiepisoopi, do iuri non gaudere
suffragio décisive, is a patribus a ii missus Mt cum
voto eonsultiVo. Licet dubium Ίί~~τιarant fuerit,
utrum ex responsione sacras rituum ooagregutionis in Aqsileiensi, dio 30 Septembris, 169« *, eidem
archiepiaeopo eoadiutori eam reapoaatoaem aUagaati,
oompetorat ius sedandi supra episcopos*arnhispiacnpali dignitate aoa fulgentes, eousoeruat «pieeopi sa­
cram congregationem do Propaganda fide ii revisione

actorum synodi soeuadae proviusialis, fietsrmiissss
ipsius locum post epieeopoe iuriedietioM pollentes.
Statuerant patrue duas ooogragatioaes particu­
lares esso nomiaandaa, unam eoffieet it ttllepUe
nuncupandam, aliam vora meratem seu ysasretem
appellandam.
In congregations morali eruat ravwoadi petrae
domini arehiepiscopue Trapesuntinna, episcopi Meas
vouais et Nowporteaais, Piymntbeaste ot CHftonioasis. Theologi : raveroadi admodum domiai dg*r,
Benoit, Brindle, Browne, Craokall, frith, Jobes,
Oldraa ; reverendi admodum potens Ayhrard, Ooika,

Gonia, Johnson, Praetor; aoesotarias: raveeepdue
i

demines Benoit

..... -.......................

\

timimaa arakiopieoopaa, iastaatibus promotoribas,
leetam «et deeratum Dt aporianda sywedot et in­
ducti eaat procuratorae capitulorum, qui instrumenta
eaaa deputation» exhibuerunt Deinde probata aunt
dempta Dt mettait titer in synode erwda; do

non prwosndiarad·, de ^ffUelihu, it a·» iiteedteit,
'lit prtftttieite JUti et de rostdowtie in aeaaione
prima ferenda. Eminentioeimus deinde redeuntibue
theologia secretum. modo quo supra oxpoaitum eat
«errandum praeseripait
Hora tertia, habitua eat conventui episcoporum,
quibus emidbntiasimus proposuit ordinem in quaeB itione collegiorum vel seminariorum pertractanda
teneadnm. Statutum eat primo determinari debere
quonam modo regimen eorumdem collegiorum per­
fici vaderet; et deinde methodum stabiliendam eoae
per quam studia et pietas alumnorum promoveren­
tur. Epiacopi arbitrati eunt haec omnia per decreta
nanctae sedis indicio submittenda peragi debere.
Sententia patrum fuit tria collegia panctae Mariae de
Oscott, Sancti Cuthberti et Sancti Edmundi, prout
oonatituta roperiuntur, seminaria in stricto sensu
sacri concilii Tridentini hodie dici .non posse.
Omnee episcopi exoptarunt nt vera seminaria eri­
gerentur.
SESSIO PRIMA,

dio 13 iulii habita eat in qua eminentissimus
archiepisoopus cantavit missam solemnem. qua finita,
sermonem habuit super verbis Ecclesiastici. „Et «ume
«rate Deam emmam, qui mapaa fteit emai terrae,
ytri eugii dise aoeteM a «rater metri» attirer, tt
fteit notescam escandum suam misericordiam, det
netes Mcunditatem cordis ei jieri paete» m iitbtu
eeetrii in /rrasi, per diet sempiternae;"1 invitavitqne
omnes ut Deo patri misericordiarum gratias agerent
de felici nuntio pacis initae in Italia qui ipsa die
aesmonis adveaorat, omneeque summa laetitia ob
amorem et affectum erga summum pontificem et
dilectam patrem Pium papam IX affecerat.
Aperta per decretum synodo, et data libertate
per proelamationem ad valvas ecclesiae factam
petitiones ad synodum deferendi, ingramus «st reve­
rendus admodum dominua Maguire, canonicus et pro­
curator motropolitaaao, qui documenta ad capitulum
metropolitanam spectantia nonnulla ad synodum a
sacra congregations de Propagande fide remissa
phtribus obtulit Eminentissimus dixit eadem dooumonta ab ipsa sacra congregatione ad se fuisse
missa, sod poms relinqui apud secretarium synodi.
Deinde lecta fuerant nomino eorum qui adesae
deberent, st lata aut decreta Ds mstAode atlas,
MM*
<ί< ÎUÀ-

iff CMMM
p
WWI
rsasdantte et ds prq/ssstoa· JUti tmitteadi.

ds
Eam-

dom professionem emiserunt, iuxta symbolum Pii
papae IV, episcopi prima vice praesentes, Livsrpolitaaus scilicet, Ptymnthonois, CUftonioaeis et Northaatonisasis.
(Hio vero inserenda videtur animadversio sectae
congregationis do Propaganda fide, ia epistola diei
8 mail IMO ad emiaeatimimum arahiepiaoopum, se­
quentibus verbis:

,In actis synodi legitur fidei profsminnsm emi­
sisse iuxta symb ilum PM papae IV spieoopds prima
—.—... »
M, tat

973

CONCILIUM WE8TMONABTUIIKN8B m. 18»» MH 11

vira praaraatna. ltd vara ad lagia rigor·· Mt· J
^ηΗμομ· mH HH ami»·
tut utiatitM, qui aam ia aateaati· aynodia eat»·
dum aadaariat; earn taarau an eautaati raoaptum
•it at ab amaibaa cooeilii patribu aompar Hat, id­
circo aacra ooagregatio eptat, at ia fiataria eoaethia
apiaeopi omnM Mui iuta formulam Pii IV abaqno
allo diaerimmo profltautur.*)
mm vidaatar, at it«

Lato alio decreto Dt tntiett II feri» tertia heb­
domad·· poat dominicam V poat Peataeoatea [ha­
benda]. redierunt eocleaieatioi et fidei··, «t facta
oratione mentali de pnnetia tribu· lecti· a reverendo
•dmodum domino Bagnall et a reverendo admodum
domino praepoaito Manning, dimiaaa fuit aeaaio per
benedictionem ab eminentimimo datam.

•74

Cum qunaatio (ait] do benere quem aanata aadm
porminiaM eredhur tribuendam ibu qui pre aanata
fido aetbolie· «t uiMi aedi· priant· ia Anglia
aaaguinom auam poat evaraiauem avita· religtoaia
•ffbdaruat, «piaeopi 8alfi»rd«eai· at Livarpolitanua.
in quarum tarritarie plurimi ahdoaarii «mm

temporum nati auat, debeat da hae quaeatioa·
aoMratum inita examen,
Dia 17 iulii, dominio·, hora 10. miam celebrata
eat ab epiaeopo Nàrihaatonionai coram eminentimimo
archiepiaoopo et praOMntibaa omnibua epiacopi· et
theologia.
Deinde habitu· eat conventu· epiaooporam in quo ramiara fuit aeaaio aecunda a ferilt
tertia proxima ad diem aequentem. In boe con­
ventu promotorM dixerunt M habere iua protMtandi.
•i neeeaaitaa adearat, de rabm faetia ia eoagregationibaa partionlaribua epiaoopornm. et non aolum '
de actibna aeaeionnm publicarum, licet epiaeopi non /

Hora 3 pomeridiana, in conventa epiacoporam
lecta Mt ephlola eminentimimi praefecti «aerae
concregationia de Propaganda fide, data aub die
30 iunii 1859. ea die accepta, ex qua patebat «en- 1 teneantur admittere pro te·talionem.
tentiam patruft diei praecedenti· de vote deeiiivo
Hora 2‘i ad 4‘v habitu· Mt conventu· theo­
logorum.
eoadiutorum eum futura aucoeaaione non admittendo,
Die 18 iulii, ab hora 9 ad 10* t, habitae aunt
fuime conformem menti aacrae congregationi· ‘.
Deinde phtre· ad uaque horam 6' i proeeaMrant congregation·· particulare·, qua· aequutua Mt con­
ventu· epiacoporum in quo tree congregatione·
in praeparatione decretoram in aynodo proponen­
conatitutae aant Ipeo duarum priorum.
dorum.
1. Coeyreperiel de ditciplina adtnt etH/fUnx.
Die 14 iulii, habitu· mt conventu· epiaeoporum
Epiacopi: Bovariaeonaia, Hagdatadenaia. Nottiagmane ab hora 9*« ad horam 1 l/i et veepere ab
hora 3’ < ad 6'T. interpoaita respective motu mediae hamien·!· et Northantonienaia. Theologi : reverendi
domini Morgan, Walker. Bagnall, Lennon, Windeyer.
horae. Congregatione· vacarunt. In conventu epiaBurchall, Procter, Stonor et Roekell. Secretariua:
coporutn atatatae aunt line regulae in oongregationireverendM domina· Cornthvraite.
bua deincep· cervandae. Singuli· epiacopi·, in­
2. Conyregotw dt rtfit/mt ceUtfionun. Epia­
cipiendo a iuniore. liceat aententiam auapi ·■ con­
gregatione exponere donec omnM «ernei locuti eopi : Birmiaghamienaia,8athvrarcenai·. Salfordienaia.
Salopian···. Livcrpolitaana.
Theologi : reverendi
fuerint, niai neoeaae «it per brevem interrogationem
domini Maguire, Platt, Browne. Cookaon, Rimmer.
■ententiae alicuiua vim et aenaum. melini explorer·.
Frith, William·, Brindle, Jone·, Flanagan, Oldron,
Poatquam omne· loquendi oecaaionem habuerint,
■inguli iam i>t dicti· aova. «i valint, addere < Morri·. Manning, Chaillot, Vaadepitte, Patteroon,
Kinolfi, Toreelli.
Secretarial: revereodea pater
poterunt.
Sweeney.
Die 15 iulii, habitae auat congregationM par
3. CtffrtfeUt tmiu ttu ftHtrelit. Epiaoopi:
ticulare· theologorum ab hora 9 ad 11; ab hora
Trapmuntinua, Manevieaaia at Newportouai·, Piyll*i ad 1 ·/» epiacopi convenerunt, et raram ab
hora 5‘« ad 6'«.
Theologorum congregatione· muthenau, Cliflonianaia. Theologi : ravereudi domini
fuerunt etiam ab hora 3 ad 4’«.
Crookall, Agar, O’Neal. Moore, Jobaaoa, Igaatia·.
Die 16 iulii, epiacopi eoagreeai auat ab hora 9 Cook·, Aylward, Gonin. Saaratarina: ravaread··
domina· Bealot.
ad 10*i ; theologi voro ab hora 10*« ad 19*«;
Ab hora 2 ad 5*« convenerant apiaeopi, quorum
horia vero pomeridiaaia iidem convenerunt ab hora
'2 a^3*«; et deincep· epiacopi ab hora 4 ad 5*·. congregationi auecamarant congragatioam theo­
In conventu antemeridiane, aanumopere oupieatM logorum.
Die 19 ialii 1859, miaaam da requiem pro omaiepiacopi aubmittere aaactae aedi flagratu ipaoram
Ldeeiderium, ut venerabili· Beda per declarationem baa apiaeopi· Anglia· defancti· oalabravit apiacopua

wt coneraaionem nmmi pontifleia honorari poaait NottiaghamiamH·, praaMnta amiaeatiaaimo arehiveluti doctor unworaalia emMao. oommiaoruat •piacopo cum anffragaaeia. Poat miaaam abeobaepiaeopo Hagalatadenai, in eeiua territorio idem ttoaM data· aaat ab epieoopi· Livarpolitaao. Plyaanctua eonfeaaor vixit et deeeaait, linque·· Anglia· mathanaa. Cliftoaiaaai at Nertbaatouienai.
•t toti eodaeine virtutum Marum odoram ot ex- >
In aula paramaatorum babitm aat coaventna
apiaooporam, coram qaibm revaraudM domino·
epiplum, ut naa eum epiacopi· Meaavoaai «t Nawporteaai ae Birminghamieaai ordini· Sancti Baaadieti, Daniel Roak, mera· theologiae doctor, eaaooieua,
cuiua idem venerabili· Bode fiait alaaaaua, vocalia •xhibuit «miaaatiammo aroMapiaaopo littoral rate
in adiutorra reverendi· eaaoaiei· William· et Morria, dapatationia ia procuratorem aapituli Suthvrareeaai·
vie· reveraudi domiai eaaoaiei Tieruoy, qai ob
cauaam promovmt apud «aerarum rituum con­
advenam valetudinem a aynodo abire ooaetM fiaeruL
gregationem.
Ratalerut opium pi Boveriaooaai· et BirmiagfeaInterim epiaeopo· Cliftoaienaia praeparabit docu­
menta de maiori diffuaione, quam apiaeopi promovare mietmia iadiem edraMtianum M ovaminame dubium,
deaideraat, oulta· «t adorationi· aaeratiaeimi cordi· atrum ΜΗοΜ idem eaaoaioM qui ia ahena diooorai
Imu.
ordiaario nammoratur, d^ebu varo · «tutati· eapiCum aanetaa Eleutheria· pontifex primm miaaio- tularibM prueaeripti· ad eatbedraiem ae aiatit ad
narioa - ad Britannorum coavormonem daatûaavarit, diriaa officia peragenda, dealt legi reaidentia·,
patre· atataarunt petendam mm traaalatianam idaoqua iaoopax ait dapatationi· in proeuratareaa;
frati ipmua atqu· elevationem ad ritum duplicem, atque advagtaatM aanctam,.««dam rideTiara obliga­
tion··· ramdratia· ad earn adauadi diriaa odfie|a”·
ad alium diem, eum die· ipaiua propria· ait’ fratam
primae oIomù aaaeti Auguatiai, Angiorum «piat«H. atatia diabaa, arbitrari dubium minime obataru uMeio

prueuratMi» œreenda. < Indu pàmiana

tvtqgen-

oow

975

wiencoMAemma m,

im· mm

»

•7«

Rurineu limitera fait an earn
SBÇÜXDA 00N0UGAT10

esfAadrstios esfosndo. Ηω» β’«, dimissa firit con­
gregatio.
Die 90 iuSi, hors 9*/·, celebrata eet

8E88IO 8ECUNDA.

pew, rapsriores eoUogii qai omnia ad
brattonem necessaria na» stadio
Poet rugNsoum (deHam, leeta
■eta
orationis meataHa a reserandis dominia
■U et
Manning, pront in prioribasseraidnibu;
processio, ot poet aoclanaationoo pnleborrima m4dulatiose exprossu ot osculum pacia, ay sodas dim
finit.

Missam legit in pontificali bue- epiacopu Birminghamiensis, qua finita, poet eoncionom sopor
OrvUeni» OMtitatat ta print·
verbis sancti loannis: „Csrt«staM, notate ostta tpiriI. Dilectissimi fratres. leva oculos in coelum,,
tai credere, tti fnbaU iptritai, fi an Dm stat/* *
a reverendo- patro Gonia, ordinis Prudioatorum ad Deam patrem omnipotentem, Deum fortem et
. habitam, in aolemni sessione lata eant decreta D* dominam virtutum, orantes nt sanctissimam domicommtMiotM taeosMpteMonw et da eotAsdrotaoo. Ab B num ae pontificem nostrum Pium benigno oculo
hora 9 usque ad 6, interposita mora mediae horas, respiciet, et valida manu tueatur. Sit ei auctori­
habitus est conventus episcoporum.
tas, sit ei ' potestas, sit ei firmitas. Contra eum non
Die 91 iulii, hora 9, habitae sunt congregationes praevaleat bomo: ut neque calliditate deceptui, nec
particulares quibus succernit congregatio episco­
vi oppressus, in pacifico aui muneria cursu turbetur.
porum. , Eodem ordine factae eunt congregationes
II. Dilectissimi fratres, ad thronum divinae
horis pomeridianis.
maiepfatia aciem mentis dirigite, et patrem miseri­
Die 99 iulii, hora % habita est oongregatio cordiarum et Deum totius consolationis suppliées
episcoporum, et hora 9*i celebrata finit
rogato, ut eminentissimum arohiepisoopum et reverendissimos patres hic in synodo congregatos,
TEBTIA lONGRBOATKl GBNBRALB.
benedicendo benedicat, ut opus feliciter compleant,
In bac congregatione adatiterunt cum voto con­
ad quod eoo adunavit Bit illis fons aapientiae ver-\
sultive a patribus concesso reterendus piter dominus
bum Dei, scaturiens aquas refectionis in omnem
Bpaocapietra, archispisoopua insulae Sanctissimae
populum eaaotumque clerum ; veritam dico, de quo
Trinitatis, st reverendus pater dominus Foteads,
ait Dominae: «Hon redibit ad me vacuum.· 8int
episcopus Imae' Telluris (Guadeloupe) in ladiis.
eorum concilia consilia sapientiasimi, sint sermones
Post discessum theologorum plura decreta probata
sermones Dei. Sint speciosi eorum gressus, sint
sunt, st statuerunt patres quonam mode esset respon­
pulchra opera manuum, sint gratiae plena corda, sint
dendum pluribus quaesitis a sancta sede remissis.
coelestes animarum virtutes.
QVABTA OONGBBGATIO GEtKRAUA
III. Dilectissimi fratres, convertite mentes vestras
Haee celebrata firit dio 93 iuHi, hora 9, et ia et corda sincero affecta ad Deum creatorem ac
ea emineutiraiteu arehispiaoopu theologis ot secre­
redemptorem nostrum, et orate, nt dignetur bene­
dictionis sum copiam super omnes effundere qui
tariis particularium congregationum, nomine episco­
porum, gratias st lendes tribuit
huc convenerunt. Gratiae divinae ros largiter super
In hac congregations prorogato est tertie sessio omnee descendat, eoe impleat, permeet, et ad ipsam
ad dominicam proximam, ot poet recessum theolo­
animu medullam penetret, ibique ingiter permaneat.
gorum plura décréta examinata eant Continuato Impertiatur clero in miaisterio suo seneto amplissi­
fiiit congregatio per horas pomoridtaaaa.
mum fractam, ot omnibu ehristifidelibu abundan­
Dominica, 94 iulii, celebrata tait
tiam bonorum omnium in vita hac labili, et tandem
gtartao immarcescibilem coronam. Amen.

8K88IO TERTIA ET ULTIMA.
tria.
In ea mimam do Spiritu raneto enatavit apieso- <
pu Plymuthenem, qua finita, eonrinusra habuit
I. Fratres carissimi, ad Doom patrem omni­
reverendu admodum dominu Maaing, praepositu potentem conversi, toto auimi vestri affectu, aie
mstropohtaaae, super verba: «Bspientie osdgtsneit onto: Pater immauSM mairatatta,
Dau Maiiu
tibi 4φβΝΝΜρΜ * do beneficiis ia eoolutam collette
pu oekbrationom aacroseaeti ooaciHi Trideuttoi. D
9* *
ira tee ·
Ia raasiouo tata suat ornata décréta ia alita
seesionibu omissa, prout ia elencho haheatar.
^titftftitti
it
In fine tactam eat decretam de fitters synodo (M
tt WMMiM eWMl ftMNHp tt
Htf·
quarta provinotah.
^ΒΜΪβρο tt
<·*>
Ante discessum patrum opteeopm Boverteoenste,
nomino omnium oeopieooporum, dixit: .Grattas vel fiNW ttittit nI
ttftiitiiiu mH) tt iuttiit
maximu reddimu emineattae tuae rsvereadtasimu rara* W
tt tttti
at
do beaigitate, patientia ot assiduitate quarum
^itt tiki jttttttt tt ittttttitt^i
• Re­
exemplum per totum synodi doeunam nobis dedit spice ergo, Domtao Sabaoth super pauperes tuos,
Virtu ducta virtutem addit eia qui eum ipuo pugnam super netastos ta swndisitate atfirv·, ut quod petas
ineunt;- et indafesou labor et coûtera nolim emi- eet, sedantes ta tsnstaw fi (f iq) matae asortat** *.
neattae tue alacritatem viruqno tribuant optaeopta In earoeribu ot in ptochotrophiis detentis miseri­
qui his adunati smiaeuttam tuam ia onero episco­ cordiam tuam praesta, ut ad au cito Hbore pouopali sutiaeade eum mm aodifioettane adorire# trot lumen eatboüeM fidei, exoreittamque omnis
sunt Mihi eoa erit datam ad quartae syao£ onto' IBtaVn. I·.
* I tora. IV, i.
.tara.ML L

* Bmusikn, IS··.
'ACfllh

• ·

•77
· - _

.

CONCILIUM WMSTMONABTERIENBE IU. 18*» iulii IS
--------------------------- ----------------------- -------------------------

978

pietatis, ut otia» mt·» BM qM· VinXarit bu<Ml •ape pacte, peeifite nectat, fiat pax aobia ia virtato
taa. Na ssbm gaates in nomine sancte tao cre­
savaritM eerhuu saltem Aat mu eit aUigotam1.
IU Frntros terissimi, qai etatia*!· dome Domini, dente· m matno devorate, et bellaram unasaaitate,
ia atri» doma· Dei Matri, attollito muu vsstr·· te, qui miti· m et humibs mrda, volati abnegaro.
i· sanet·, «i rogate Filiam Dei, dicentes: O aeterna Mitte ia eor rogum st principe», qui te aolant at
•apieatia, verbnm Dai iacaraatam, ia to eontinans •gaoeeaat, cogitatio·» paete et amoris. Areum
omnia, at attingone a fia· ad fiaam, euiue delicia· contere, et confringe arato, et scatam combare
igne. aufsrOM bella aaqne ad finem terrae.
•ant asM cam filiis hominam, inaliaa te ad par­
ΠΙ. Tandem, spiritum «apientiae et ' veritatis
vulo· Metro·, par plate·· dvitatam balantes, at
vsluti ovm pascua incassum quMrentas, pabulo rite· cum fiducia sopplicemna, dtMntea: Spiritus dulce­
dini·, erudiens dm in eceleaia Dei, radiisque tui
at intellectu·, at aqua sapientiae «alutari·’ desti­
tute·: aat etiam ad arida deserti at cistern·· dissi­
•plendoria illumtMnp itor nostrum, te nunc, cum
patas currente·, ubi nullua aapor veritati·, nulla ferventiesimi cot^f affectu deprecamur, ut quidquid
refectio salutari·. Tu, qui patri tuo aeterno gratia· praelatorum UMtrorum sapientia pro clericali prae­
egisti, quod profunda sapientiae divina· mysteria sertim institutione decreverit, quidquid eorum men­
te· magnanime determinaverint, illud omne virtute
absconderit a sapieatibus et prudentibua, et reve­
laverit parvulis*; manda sanctos angelos tuos et tua compleas, prudentia dirigas, et ad optimum
eorum qui vident faciem Patria, ut captivos eripiant, finem perducas. Seminaria ubique exsurgant, ado­
errantes reducant, periclitantes tueantur, labant» B lescentibus referta, tua gratia abundantibus, te aeptiformique tuo munere replefis. qui in di» tua su­
sustineant, in recta gradientes via confirment et
conducant: ut intercedente beato Hieronymo, cuius perna illustratione directi, cum n». patresque nostro·
festum hodie agimus, ne unus quidem parvulus sancto·, exceperit in futura vita Domini nutri sinua,
ad convivium aeternum, ipsi opus laboremque
quem ecclesia tua peperorit, de matri· sinu evel­
nostrum melius quam nos perfiriaflt, consolident ac
latur aut< allici·tur, sieque non pereat vel unus
quem pater tuus coelestia dederit tibi*.
aeternent. Amen.
III. Fratres oariaeimi, aie divinum apiritum Dei
ACCLAMATIONES.
cum fiducia alloquimini: Veni, sancte Spiritus, para^rcAteteeems·: Deo vivo et vero, qui hicem in­
habitat inacceeaibilam, cum unus ait et trinus, laus
Mmpar et decus, honor et sine fine gloria.
Chenu: Ta laudamus, te confitemur, una et in­
divisa Triait··. Adauga fidem in hoc divino mysterio,
ut omn» cognoscant te Deum patrem, et quem
ubique mansuetudo, et pax tua quae omnem ex­
misisti Imum Christum, cui, tecum et cum sancto
superat Mnsum *. Inter eo· qui saecularibus ne­
gotii· implicantur, et quoa tui »oliu* mancipato· , Spiritu, omnis honor et gloria.
ArehUiecetnu: Sanctissimo domino nmtro Pio,
voluisti mm ministerio, intercedat non aolum una
fides mentium, aed et una pietaa actionum, quoties- C universalis ecclesiae pastori, lesu Christi vicario,
eumque pauperum Musa e» in eadem castra et pax et tranquillitas, et omnia prospere.
Chenu: Fiat pax in virtute taa, et abundantia
•d unum proelium convocaverit. Sia, o bone Spiri­
tui. solatium nostrum, eis fulcimen, sis tranquillitas in turribus tuis. Dominus custodiat te, bt neu tra­
et portus tandem quietia aeternae. Fac interim ut dat te in animam inimicorum tuorum.
ArchUiecemu : Eminentiaeimo et reverendissmo
sit bonum et ineundum hio nobis fratribus habitare
archipraesuli Wrotmouaateriensi, gratiae incremen­
in unum, in gratia spiritualis concordiae et pulchri­
tum, et ad laboro· animus et robur.
tudine sancta· diteetionis. Amen.
Chenu: Mitte ei. Domine, auxilium'de sancto,
Oretioeu mentalia ûi tertie eeeeieee pameta tria.
et de Sion tuere eum, ut tibi soli adhaerens, et
terrena despiciet, et ad coelestia Mmpar aspiret.
I. Accedamus, fratre· carissimi, ad Deum nostrum,
jfrcAsdseqsm*·.' Reverendissimis patribus, epis­
patrem omnipotentem, sio deprocantes: Infinitam
maimtatem tuam, Domina, humillimo veneramur copis hic coadunatis ex corde gratiae, felix reditus
culta, toque omnium bonorum datorem, et omnium ad sua, et iu virtutibus quibus ornantur quotidianus
profectas.
gratiarum auctorem et distributorem, flexo genu
Chenu: Pro gratia quam attulerunt, reddti eis,
adoramus, laudamus, tibique grati animi repandimus
Domine, Mptuplum in sinu ooram. Angelas tuUs
obsequium ; μ quod diaper·» famul» tuM in uni­
sanctus comitetur eos, et dirigat ped» eorum in
tate congregasti, tribuens illis apiritum taum bo­
num, ut quae ad bosorem taum conducant libera viam prosperitatis et pacis. Corona decoris at dia­
mante statuerent. Et nunc eum vaaerit tempus dema speciei flant secleaia· virtato· eorum.
ArehHieeemu: Clero omni, iis praeaertim qui
spargendi vir» lapidM sanctuarii tui, quM uno
tempore colleger···, pone signaculum tuum super hae cosvenerunt, et fidelibus huins provincia·, in
asamquomqae illorum, signum gratia·, tesseram vera fide inconcesse firmitas, ia pietati· operibus
benedictionis, ut ad »a redi··· feli» itinere, ool- iadefesaa ssoidaito·, et ia caritati· vinculo imper­
toctam hic amitarum cdmnlnm et ipM dispergat turbabilis securitas.
Chenu i Hit splendor vultus tui. Domine Deus
maltisqao distribuat.
II. Venito, proetdamns, fratr» carissimi, auto noster, super no·, et super SUm nostro·; et opera
betem Christi domini, dulcissimi Issa, dioamasqne maenam Mstrarnm dirigo super a», et opus ma­
salvatori aoetro: Quare obdormi·. Domi··, dum nuum DMtrnnm dirige.
Ani^Uieeeeee: VeaesabiHbu· patribm et fratri­
auvi· Patri tui fluctibus agitator? QuoadueqM
■sana tua in sina tao, dum venti in eam rnaat, bus nostri·, cpiMopla at sacerdotibus, qui aliquando
miaaatnrqM saevieatM T Evigila, Domi»·, at extende hie ia synodo congregati, na»c ia paM Christi
manam tuam at bmobinm tuam, et impera ventis qaieaeSat, claritas «empitoraa.
Otsnu .· Aatorna fac, eum canetic tais, is gloria
et Anatibus, nt sileant at qniceceat. O Issu, prin-

dite. oonMlator optime, fons aeterni amoris, et vin­
culum indiaoolubijia et tempiternae caritatis, oculo·
tuos, suavissima Ium radiante· i° n» coniice, et
omnM menti· nostrae tenebras benigniaeim· dusipa.
,8it carito» tua ditto·· in oordibua uMtric, regnat

'ΠΤΙβΠ.Ι
'M.XV, ·.
•IaaX,M.

‘4saa.XVn.f7.
‘BpAIV, T.
'Mam,L

numarari; Ut cnm amodo fixerit nobia Spirit·· nt
leqniMeumne a laberibe· noatria, ipsi roeipiant bm
ia natarae tnbatnMula.

CONCILIUM WWnOMABTBBinraB HI, 1869 iulii 13

»7«

wo

AreMiaetaut: Bynodi aoeinb filiaeta Melter Art wiiHi saeetie, beoediorioaibu· repleamur coeobeorvaates,. at ia ortbodexa Ma aaateiaa semper Isetibna, at ad vitab perveaiamu· aetoraam.
uniti, tateresdeato pro nobi· laaaaaiata Dai geeiCrierai: Amen, smoe! Hat, flat’
trice Maria, earn bearis aanrtyribusTbseaet Géorgie,

DECRETA SYNODI.
Tjtulua I.

H. D* autied»
III. D»

site· ia synode •rraeada1.

non preefadieendo.*

IV. Dt «JJ/MaMaa synodi.
Constituti aunt :
Promotorea, reverendteimi domini episcopi 8uthwsrcensis et Cliftoniensis.
Secretarii, reverendi domini Rodolphns Bagnall,
loannea, Monta, Thomaa Taaker Roakell et Edusrdua Windysr,
Caeremoniarii, reverendi domini laoobu» Laird
Patterson, Edmundua Stonor et lecobua Moore.
Cantor, reverendne domina· loannea Croskall.
Notarius, domina· eqaea Georgia· Bowyer.

V. Dt taiicAtu

ia

non ri·

ptraoaalHat fieattitaaadit.

Constituti aunt reverendiaeimi domini epiaeopi
Beverlacenu· et Birmingbamienaia.

VI. Dt non iitetAaado*
VII. Dt prtjtttimt jUti.*
VIII, Dt residnst»·.'
IX. Dt sacamde ttatiaaa. ■
Audita aenteatia patrum in bac prima aynodo
praeaentium, aeeuudsm aessionem habendam eaae.
Dei favente gratia, feri· tertia proxime faturae
hebdomadae poet dominicam quintam Peateeoate·;
monente· omne· et singulo· ut ea die adsint, «ab
poenis contra oontumaoes «tutati·.
Datum apud collegium Sanctae. Mariae de Oacott,
die 13 iulii 1869.
N., cardinalia Wiseman.

X. Prvrofatia uuittit ttcaadai.
Cum decreto IX sessionis primae huius concilii
provincialis, dio 13 iulii 1869 habitae, de consensu
patrum decreverimus Masionem secundam habendam
es·· die 19 iulii, faris scilioet tertia praesenti· Heb­
domadae V poet Pentecosten, nunc, gravibus nos
moventibus causis, de eorumdem patrum oonsenau,
sessionem secundam ad diem 90 curresti· mensis,
feriam quartam hebdomadae praedictae, prorogan­
dam esae decernimus et mandamus, ad quam diem
sciant omnes se adesse teneri.
Datum apud colleginaUtanetae Mariae de Oacott,
die 17 iulii 1869.
jg cardinalia Wiseman.

XI. Dt ttttiaat tarte.

XIII. Dt tttiuaariit cttdnlii.
Sancta domini noatri lesu Chriati aponaa, eccleeis catholica, eo coniugali· dilectioni· vinculo
cum divino sponso socistdr, ut non aolum prae­
cepta et monita aeternae vitae ab eo avide ae
amanter accipiat, aed in omnibua eiua actibus
atque fore geatibua normam et exemplar auae
pariter operationi· inveniat.
Propterea, quae- >
cumque vel conaulto creat vel aponte quodam­
modo germinat, formam ab ipao aaaumit ad quem,
oculos aemper dirigit, in quem cor defixum con­
tinuo tenet.
Quid ergo mirum, ea quae in eccleaia in­
stinctu quodam exorta eunt, et paulatim creve­
runt, donec perfectionem attingerent, pro educandi·
sacerdotibus collegia inde originem traxisse ubi
coepit et sacerdotium. Etenim redemptor noster
quoa voluit et daeignavit sui sublimia ministerii
successore·, hos primo quidem a mundanis occu­
pationibus, ac a paterna etiam domo ad se vocavit,
sibi aggregavit, et suo consortio condecoravit.
Sic aeofaim non solum a turba, aed ab ipais
discipulis, eoe quoa ad apoetolatum appellavit, in­
struebat ao informabat. Illis, quae ad populum
obacuriua praedicaverat, clarius explicabat, exquisi­
tiora tradebat de ae, susque miasione, et de auo
regno in terris fundando. Caeteri· loquebatur ia
parabolis, doctrinam veluti adhuc in Sinaitico illo
farno ac nube involutam tradena ; illos, sicut Moysi
in oacamine montis Deus oa ad oa loquena, aie
idem nunc in claritate divini vultu· instruebat.
Neque hoc solum pro suis efformandis ministris
agebat, aed ita familiariter eos tractabat, ut omnia
eum eis communia haberet, eorum lite· pene pue­
rile· componeret, contra cavillant·· pharisaeoa de­
fenderet, dubiaque etiam levissima tolleret. Eos
solabatur, erigebat, reprehendebat et objurgabat:
quid plura? Se magistrum, illos discipulo· appel­
labat. Erant etenim.
Eraf igitur hoc primum totius eoeleaiae semi­
narium, Christi domini contubernium. Ubinam sane
gentium, nisi ibi firmam suam et sublimem hansit
fidem piscator Petrus, nbi Thomas ardens desiderium
Dominum ad carcerem et ad mortem comitandi, ubi
praecipue loanne· amori· in Deum et homine· dis­
ciplinam coelestem, niai ex diuturno consortio cum
D incarnata sapientia, dum ,in torris apparuit, et

D· sententia patrum statuimus tertiam sessionem
huius aynodi habendam ···· sabbato huius heb­
domadae.
-vsP
Datum in aecunda aeesions, die 90 iulii 1869.
N., cardinalia Wiseman.
XII. Proroyrtio sessieans tertiat.

Sessionem huius aynodi tertiam pro sabbato
currentia hebdomadae, die seiUoet 98 iuMi indietam,
de ooueeaau episcoporum ad diem proxime Mqnentom, dominicam VI port Psutoeoetan, prerofnmus
•t prorogatam declaramus, ad quam diem «annue
•t singuli sciant m «dama teneri.
Datum apud collegium Sanctae Mariae de Oacott,
die M iulii 1869.
'
jj cardtnaiia Wlaeman,

cum hominibus conversata art?* Et quidem divina
ista doctrina noa ex doctor!· sublimior· cathedra
cum pompa proferebatur, sed potias familiari ac
continuo colloquio inaisaabatar. Sic enim convesoene praecepta eto tradebat; sic nunquam sae­
viora aut pulchriora ex divina mento protulit, quam
eum in supremi· suis epulis da amore quo in illo·
et in nos ardebat, effata eeelertis,. facundo ore,
pronunoiavit.
Quam suorum inrtrucrioaem non verbis tantum,
sed et actibos complebat: non tam discipulo· et
successor·· quam socioa et consortes in suo mini­
sterio sdsoisoeae. Nem vetat equila pullo· suo·
ad volatum inatena, ipee discipulo· bino· sato ae
pisemitebet in taM· tecum quo erat ipee ven­
turus, ut preadiiareni verbum Dei, Mgrotoeqne
MMMltj te Ht Mb MtgfvM

nato

liaeSi

n b imWtaJta^rttatad.

Mpbi ρΓΜΐ>

Ml

CONCILIUM WE8TMONASTKRIEN8E ΙΠ, ISM MU .13
Perfectissimi aeminarii Me fonaam

ia

qno fetari outodu gregis · boaot^a^oro iostre-

Ma

tia» eapientierime suat statuta, ea fore ad verbum
ex Polane demoto transcripta osmpareat *. Qua
quidem laude neseimu prorsos si ewivis maior tri­
bui possit
8ed longe omnem laudes· superat quam valeat
bagua nostra proferre, omnia praetergreditur humani
ingenii encomia, decretam illud vere aureum, vere
apootoiioum. quo sacrosancta Tridentina synodus
seminaria ubique terrerem ooadeoda ot conservanda
mandavit Documenta· quidem est ob sapientiam
ac gravitatem sensus ao verborum omnibus vene­

aatar, ot ad opu sei οβοΙΙ disponuntur. Ba pria
*
cap· ipao pastore·», «pisoopu totiu aoeiaaiaa at
conditor, qai bob dedignatur seigM· imperitis m
etiam redibu dicare, quu quids· at»
·
*
expolire
prime· aoa erubescit, at tune par convictam oaceesitadinemque perpetuam, raie moribu auiequo
oogitationibu penitus imbuere. Sioque tandem prae­
parato·, post sacrum aeceuum, virtute uova ex alto
induto·, Spiritu sancto repleto·, dignos suaa fidei
randum, quod nulla poterit abolere vetustas, quod
praecones, et sui perpetui sacerdotii in totum or­
camum aut irritam reddere nequit ulla rerum vi­
bem participes demandavit. Ex hoc tam prae­
claro, immo divino exemplo pronum erat prospicere cissitudo, ulla locorum permutatio. Viget enim ro­
bore, ab indefioiente ecclesia Dei ipsi indito, ex
immensa fere commoda toti ecclesiae eventura. Vix
cuius feracissimo sinu exsurgens, non temporis de­
ergo tria prima saecula transegerat, vestosque san­
cursu vel humana industria, eo in immensum crevit
guine tinctae mutaverat, cum viri sapientia et pie­
ut statim fructus uberrimos ubique produxerit.
tate inaignee de clericorum educatione serio medi­
Languebat vel potiu» prona et deiecta iacebat
tari et tentamen aliquod felici successu coeperunt.
Anglia nostra, eum haec peragerentur, violentia et
Inter quos primus eat commemorandus sanctus
crudelitate oppressa, ita ut nullum immediate fruc­
Hipponensis episcopus Augustinus, qui in suam
domum socios et commensales sacerdotes, diaconos tum inde percipere valeret. Sed quod primus sanc­
tas Carolus Mediolani exsecutus est id nostris,
et subdiaoonoa, assumpsit, qui omnes victu, supel­
quamvis eos fere vitae taederet, haud segniter sunt
lectili et vestitu aequales, vitam vere apostolioam
imitati. Nam quantocius Alanus, vir omni dignus
degebant. «Volui,
*
ipse scribit, «habere in ista
domo monasterium clericorum. “ 1 Sed testimonium enoomio, Duaei celeberrimum illud collegium insti­
tuit, quod per tria ferme saecula tot emisit con­
clarissimum nobis praebet secundum Toletanum
concilium, quam accurate in antiqua ecclesia fessores quot sacerdotes. Sed tamen in ipsa Anglia
seminariorum fundatio describatur, quamvis hoc impossibile erat tunc temporis seminaria instituere.
At tempora, Dei miseratione, in melius sunt
nomine nondum fuerint designata. En ipsa Toletani
verba: «De his quo» voluntas parentum in primis immutata; et restitato hiérarchie ecclesiastica,
ruinas templi denuo restaurare, et loca eaneta pri­
infantiae annis in clericatus officio vel monachal»
stino reddere splendori licet. Iam, veluti sacerdo­
posuit, pariter statuimus observandum ut mox cum
talia et apoetolicae tubas clangor, auree nostras
detonsi, vel ministerio lectorum contraditi fuerint,
personant haec verba, plena auctoritatis, plena veri­
in domo eccleeiae, sub episcopali praesentia, a pi se­
posito sibi debeant erudiri. At ubi octavum deci­
tatis, quibus inchoatur illud decretam :·
mum aetatis suae 'annum compleverint, si gratia C
«Cum adolescentium aetas, nisi recte instituatur,

prona sit ad mundi voluptates sequendas, et, nisi a
eis castitatis Deo inspirante placuerit, hi tanquam
teneris annis ad pietatem et religionem informetur,
appetitores arctissimae vitae, levissimo Domini iugo
antequam vitiorum habitus totos homines possideat,
subdantur, ac primo subdiaoonatus ministerium, pro­
batione habita professionis suae, a vigeaimo'anno nunquam perfecte ac sine maximo ac singulari
propemodum Dei omnipotentis auxilio in disciplina
suscipiant.“1 In quarto pariter eiusdem urbis con­
cilio, duo contubernia describuntur, veluti in ipsis ecclesiastica perseveret: sancta synodus statuit, ut
aedibus episcopi exiçtentia, unum presbyterorum singulae cathédrales, metropolitanae atque hia
maiores eccleeiae pro modo facultatum et dioecesis
cum eo/conviventium, puerorum alterum, qui separatim alebantur et erudiebantur cum ape illorum amplitudine certum puerorum ipsius civitatis et
dioeoeeie, vel eius provinciae, ei ibi non reperiantar,
pluree suo tempore sacerdotium appetituros
*.
Sed ut ad tempora nostris propinquiora tandem numerum in collegio ad hoc. prope ipsa» eccleaias
dsveaiamns, non possumus noa laetari, a Domino
vel alio in loco convenienti ab epiecopo eligendo,
nostrae huic regioni ac patriae elargitam fuisse
alere, ac religiose educare et eecleeiaetici· disci­
gratiam, ni gloriam dicamus, primum seminarii et plinis instituere teneantur.* ’
nomen et institutionem ecclesiae suggessisse. EmiTanti quidem ponderis fuit audientibus hoc de­
nentiseimu enim, vereque clarissimus cardinalis cretam ut omnium patrum arripuerit consensum, ita
Regiaaldu Polus eum Anglian ecclesiam, misere
ut in actis sanctae synedi aie claudatur huius ses­
destructam atque undique spoliatam, aputoliu D sionis relatio : «Quae omnia ab omnibus approbata
aut per verbum Aneri nomine fere «discrepanto.
auctoritate visitaret, anno 1666, inter egregia pluri­
ma decreta quae pro reformatione regni statuit et Atque in huiusmodi oonoordia dimissa est congre­
edidit, boe veluti praecipuam talis reformationis gatio, ubi vere adfait Spiritus sanctus *
modum excogitavit, ut unaquaeque cathedral»· ec­
Cuiu quidem Spiritu sancti impulsibu ceden­
clesia sibi annexam haberet scholam, in qua «So­
tes, vel potius eiu lumine radianto continuo ducti,
bolev quaedam, et tanquam seminarium ministrorum receatiores summi pontifie·· nunquam dubitarunt,
instituatur et ooaaervetar.
*
Pergit vero vir praeoooasiooem nanti, iterem atque iterum decreti huiu·
staatiasimu adeo praeclare totam rem describere et pleniseimam observantiam inculcare ot iniungere.
declarare, ut ipsi sanctae Tridentiaae synodo noa Inter quo· summa eum veneratione ut a nobis
solum exemplar, sed et verba praebuisse videatur. nominaadu Benedictu XIH, disciplinae ecclesi­
Nam quaecumque de puerorum selectione et ad­
astic»· insignis Instaurator, qui in constitutione
missione, do studiorum curriculo, do modo provi­
anno 1736 data, quae incipit hia verbis froditas
dendi sustentationi seminarii ex fructibus bene­
,
*
«Mis
ordinario· Italiae olloqueu, eis districte
ficiorum aliisqus ecclesiastici» provsntibua, in Triden­
iniungit, «ut in cathedrehbu in quibu seminarium

* Ap Thsms·, l Sto, ei. IfeA
• Ou MlSMaass Π, iMA, I, s« (HaiMa. II. lises},
•feta

■ *Osa esitatis rsgta X. «Π.
* 8su xxm, ds
*
-16
<·
• M» »M im.

983

CONCILIUM WEETMONAMTEUENEE III, IM» MU IS :

SM

haotenus eroetun aoa hit, illud quamprimum erigi A
Titulus IL
ae omnino inetitei sweat** Moque haa a^aataüea
XIV.
D» ttltogjit.
iusdone eoatentus, ooagregatioaem emis ratissime ism
cardinalium instituit, „De sq^ünarüs* nnncupaadam,
Quamvis ex praahtb satis oeaotet meatam epioeai curam, oommidt invigilandi taper erootioeo ooporum Angtiae banc oaee, at eorum unusquisque
seminarioram et redituum asrignetione ex haae- seminariam propriuaa in eaa dioooeai habere sibi
fidis desumptorum.
firme proponsrit, tamen non negligendum quid­
Evanire vix potuisset, at poetifex Tante ipae quid ipoi pottit ad tempos supplere.
praeditae ingenio, et sacris sdontiis ornatus, qualis
Clerus quidem saecularis Angliae aune inatitoierat Benodietua XIV, de educatione clericorum igna­ tur in tribua collegiis pluribus dioecesibus com­
rum aeae demonatraret Contra vero, vix aedem munibus. Bunt into:
apoetoUcam occupaverat, cum epistolam encyoUeam
1. Collegium Sancti Edmund! in archidioeceai. 24
ad omnea epiaoopoa' universalis eodesiae direxit, milliaribua Londino dissitum, pro duabua dioecesibus.
quae inter acripta doctisaimi illiua pontificia coeun­
2. Collegium Sancti Cnthberti, pro quatuor inte­
dum locum tenet, ex qua haeo cola verba citanda gre, ae partim pro quinta.
duximus. „Çordi idcirco vobia eaae debet, ut ubi
9. Collegium Sancte Mariae pro tribua, et par­
forsan nondum inetituta fuerint clerioorum semi­
tim pro eadem ac in praecedente periodo deaignatur.
naris, quam citissime instituantur, vel iam inatituta
Romanent qyidem tree dioeceses, Neoportensi».
**
amplificentur.
*
B Cliflonienaia et Plymuthenaia, quae hac in re omni
Tandem ut ad ipea tempora noatra perveniamus, cnbaidio privantur in Anglia, neque partem in ullo
sanctissimus domtnua et commua pontifex, qui aubex nominatio collegi ia habent.
limem Petri cathedram feliciter occupat, velati
De hisce collegiis in genere iam ab anno 1855
gloriosi cui decessoris Benedicti XIV vestigia pre­
sacra congregatio christiano nomini propagando,
mens, in primis quas poet electionem emisit encyvoluit ut in proxima, tunc imminente, synodo II
clicas litteras, anno nempe 1846. eisdem paene provipciali diligens investigatio institueretur, prout
verbis eamdem sollicitudinem praescribit et inculcat.
moljua constabit ex tenore seqpéntis epistolae.
„Quare vobis nihil antiquius, nihil^potius esse debet,
<
EPISTOLA
quam omni opera, solertia, industria clericorum se­
curMtalta iVaaaoei ad emMsntusimum
minaria ex Tridentinorum patrum praescripto in­
cardinalem ercmapiseepuae fFestmonosisrienssm.
stituere, si nondum existant, atque jnstituta, si
opus fuerit, amplificare.
**
1
„Eminentiaaiino e reverendissimo signor mio
Quo vero modo praeclarissimus iste pontifex
,
oasibo.
rexemplo exhibuerit quod sermone docuerat, non est
Quantunque ritenga che 1' eminensa vostra dispo­
nostrum dicere. Manet enim, et Dei favente gratia, nendo le materie da traiterai nel sinodo provinciale
aeternum manebit bnius sui studii insigne monu­
non abbia trascurato il punto coal intéressante della
mentum, seminarium Pium pro omnibus dominii
clericale educasione. non le cari discaro che le
pontificii dioecesibus institutam, opus quidem tanto raooommandi queat' oggetto in un modo speciale.
nomine dignum:
mentre <Mgeseo segnatamente dipende il progresso
Haec quidem totius eccleaiae vox, ab ipsis eius délia religione. Nolle circostansa, che tutti i veocovi
primordiis, et quidem a magistro Christo ad nostrum
ai troveranno riuniti, sarelÿbe molto opportuno con­
aevum nullo non tempore resonans, vere traditio siderare il metodo usato nei collegi e seminarii pgr
quaedam eccleaiaatiea dici pptest, talia ut indubiam bon formaro i giovani ecclesiastici nella pietà e
normam nobia praestet, qua ratione clerus omni nella ecienss, e determinare almen le basi dei
virtutum genere comparatae^ ad agrum ecclesiae migliorataenti da introdurai per ottenere più felici
excolendum aptissimos, nobis suppeditetur. Attamen
risultati. Non ooeorre ricordarmH' eminensa vostra
non solum aures, sed et cor nostrum perculit ista le sapientissime preecriaioni Tridentine au tal ma­
sponsae Christi noatraeque matris vox, noaque in teria, e Io regole introdotte da senti prolati e
synodo excitavit, ut accingamus lumbos aoetros ad raccommandate da una felice eaperiensa; apparterrù
amplius et perfectius aedificandam banc domum al discernimento ed illuminato solo doli' eminensa
Dei, in qua novellae olivarum sedeant ia drouitu vostra e dei suoi colleghi, il fare quelle utih preemensae nostrae, mensae quidem coelestia, quae crisioni, eho aruto · riguardo alio stato dogli eccle­
abundat panibus.
siastici stabilimenti in Inghilterra, ed alie altre
Unuqquieqne episcoporum sibi proponit omni dreostanaa, si crederanno eseguibili ed opportune.
industria eo toto cords dehinc huic studio inoumlutanto oon profonde ossequio le bacio umilisai-

bere quo meliore poterit modo, seminariam in pro- D mameate Io mani.
pria dioecesi instituendi. Etenim eum ama sit ista
Di vostra eminensa umiliaaimo, devotissimo ser­
sponsa, cui Deus ipse illum eoaiugalie dilectionis vitors voro
O. F., cardina! Fraasoni, prefetto.
nodo colligavit, cumque nulla pretiosior corona sit
Al. Barnabe, segretario.
qua redimiatur quam virtutes srelssisstinas undique
splendentes, nulla sona pulchrior qua praecingatur
Roma, dalla Propaganda, il 97 giugno 1865.
quam piorum clericorum circumdans caterva, nullum
gratius donum, acceptius nullum poterit quisque
Ex his litteris patet, synodum provincialem sibi
suae offerre sponsae, quam huiuamodi sanctam munus demandatam habepe, ao oaus sibi imposi­
familiam, quae et praesens solatium et apem feturam tum, primo quidem statum pruedoatem horum col­
praestet. Cui voto faveat Dena, gratiarum^ùmaium legiorum investigandi, et tunc Π bases quaedam
dator, bonique sator consilii, qui do soniociam non ponendi quibas maiora vel meliora firmiter superaddi
unam nobis coniugatam, hactenus sterilem, habi­ valeant
tare faciet in domo matrem filiorum laetantem.
PAB8 L
Fiat, fiat.
Dt ftoâv
MttbfWflNVp M it
M
• BaUss. «■■■, BsMdct. XIV, num. X
>4tt. ΠΛ]
■ Mg Mta,

[W primum,

1. Haee materiem

ttprt MMM

goNroete Mitihi ab ipat

•Μ

CONCILIUM WE8TMONASTERIEN8Ï HI, 186» iulii IS

■ii>n iaoitua, amoria aeiiieot a* grnti animi, erg·
■un nebiaque riaeeraada tom, i· quibua hi fera·
omaoa, poet pria· radiant· fidai at deetrinaa,
inatitutionom noatram aoeloaiaaticam paene totam
aeeopimua. Ia aia non aolum puori litter·· didicimaa,
aed vocationem ocelaaiaatieam v»l aceepimu·, vol
confirmatam, aat «tian ad maturitatum, Doo adju­
vante, perductam ax parti aumua. Ibi praoeoptorum^
noatrorum praeclari· exempli·, aximia erpditione at
. moaitia aalutia efformati, Mnam aemper doctrinam
at inatituta pietati· plano haurire pactore nobia
datum eat.
/

»M

a) Paupertaa collegiorum, quaa aoa «inerat
■altam in aBquibua, ut «afficiam numere· alum­
norum pro «tata eedeeieatioo amtaotatur, mai aub•idio aaaeularia inatitutioni· ndiuvetur. Hinc vara
diei poteet, hactena· inter collegiorum ampliarim·
•uateutaoula faiaae convictorum aaeenlarium penrionaa. Laaaio igitur gravia infiigeretur duobua
•altam ax collegii·, ai atatim hoc reditu privarentur.

b) Pancitea collegiorum pro aublimioribua di«ciplinia laicia tradendi·, epiaeopia aano maximi
momenti eaae debet, ut iuvenea, pene· quoa olim
erit eoeleaiae iura protegere, et religioni omnimode
Neque inter no· deaunt qui clauatria ab ineunte •uceorrere, rint non aolum ab eccleaiaatici· viri·,
adoleacentia dati, aequa teatari poaaunt quanto selo, •ed etiam iub ipaorum epiacoporum tutela, in aana
quaataque .devotione religioni viri «tudeant itrvene» doctrina inatructi ; multique eunt patreafamili*· qui
ad opua propagandae religionin itrenue praeparare.
nihil hoc antiquiua habent, quam ut filii etiam inter
Et quamvia indignoa noa aentiamua honore tanto clerico· educentur: ita ut virtute· hi· magi· pro­
onere gravato nobia imponito, neque virtutibua pria· acquirant, et etiam vocationem eccleaiaaticam
noatro atatui oonvenientibua no· comparato· audea- B a Deo nanciscantur.
mua exiatimare, tamei\ ai quid in divino ndbtro
o) Tandem haec ipsa apea motivum praebet pro
miniaterio obeundo nanctae aedia indulgentiam nobia hac educationi· methodo.
conciliavit, ei quid boni deaiderii, et religioni· etudii
3. Quamvia rea ita ae habeat, minime dicendum
in nobia benigne perapexit au premi paatoria oculata educationem adeo laicia accommodari, ut non ait apta
perapieacitaa, id revera omne noatria hiace collegii· eeeleaiaaticia efformandia. Hoc enim aatia conatat
aoceptunxMultro referimu·. Hi enim fonte· doctrinae ex eo quod iam eat a nobia pcaelibatum; ex hiace
tam aacrae quam profanae, hae radice· totiua nempe collegii· ad dominicam vineam excolendam,
noatri qualiacumque profectu·. Quamdbrem, ai nono non aolum [non] pauci epiacopali honore inaigniti,
de clericali educatione anxii quodammodo, et qnati •ed operarii innumeri xelo et piatate inaignea [pro­
imo pectore anhelante· trndtaturi tnmua, et,ai eam
dierunt], quorum indefeaaia laboribua fidei catholicae
in nobia reponat «anetq aadea fiduciam, ut de Unta progreaaua maxime, poat Dei miaerantia praeatitum
re nobia agendum praeceperit, et haec noatra aoli- incrementum, inter no· debetur.
citudo, et iata inaignia benevolentia, inatitutioni huic
Baaea ergo totiua educationi· aunt ferme illae,
noalrae aeque eat tribuenda. Accedit vero quod
quae' in collegii· pure eocleaiaatiei· aeu aeminarii·
regimen internum iatorum collegiorum, atudiorum generarim atatuuntur. Studia enim, regulae, diacurriculum, diaciplina acholaatiea, parum aut nihil eiplina et pietati· exercitia ea, plui minua, in om­
temporia lapau fuerint immutata; unde de hiace nibua aunt, quae in perilluatri illo Duaceno collegio,
omnibua ex propria experientia indicium ferre c quod omnia noetra velut almam matrem venerantur,
poaaumua. Et hoc in ipao limine liceat aaaerere, ai
quodque per tot aaecula non tam aacerdotea quam
quid mutationi· temporia lapau in ipaia occurrerit,
martyre· eccleaia· procreavit.
Quorum quidem
illud in meliua aemper fniaae.
veatigia et noitrorum collegiorum alumni premente·,
Sic, verbi gratia, omnia ante pauco· annoa vel . non aolum laboribua brpvi ae confiai, aed et a lue
a fundamenti· conatruota fuerunt, vel ita ampli­
graaaante quo vi· tempore exringui, forti pectore
ficata ut fere nova dici poaaint. Apud cingula, paaai aunt. Hinc vere poaaumua aaaeverare, in atueccleaia aatia ampla aedificata eat, ancra aupellectile diorum curriculo et ordine praeaoripto notabile·
ita inatructa,' ut eocleaiaatica officia in ea digne ac mutatione· non fore neceaaariaa. ai aliquando laici
. décote peragantur.
amplio· in iia non inatituentur.
Bibliothecae apatioaae, optimi· libria ^refertae,
Etenim, a) humaniore· littera· bene docentur
maxime qui theologici· diaciplinia tractant, veluti
alumni, qui atudium linguarum antiquarum ut fun­
•anctorum patrum «cripta, concilia, et in «aeram
damenta totiua inatitutioni· neceaaario ponere debent.
•eripturam commentaria, in duobua «altem aunt Nam proteatantea, contra quoa eat contendendum,
comparatae.
in illi· addiaoendia totam fere operam et tempua
Aedificiorum molea non aolum immenao creverunt, terunt, ad textu· originale· Novi Teatamenti et
aed ana pulchritudine at daeenti ornata oculo· ■anctorum patruth provocant, magnique hanc eru­
ipaorum «catholicorum feriunt, at ad Admirationem ditionem faciunt

trahunt Multa etiam qaae ad bonarum artium D
Ad quaa vero adiungunt noatri recentiorum idioatudium conferunt, apparatae ad acientiarum phy- matum cognitionem, gallici praeaertim et italici, ad
•icaram cultum, at quae mentem ad Deum cogi- •aeram eruditionem comparandam non parum con­
tationeaqua «ancta·, inter tarrenaa occupation··, ducentium.
poaaunt facile revocaro, na omnia abunde aunt
b) Similiter phyricanim acientiarum «t matbeaeoa
pro vi «a.
■altam rudimenta debeat neceaaario attingar·; oum
Haee quidam omnia exteriora ac valiti materialia ex hiaoa atadii· tot errorum monatra advenu· fidei
dumtaxat attinguat: ad graviora ergo pargamua. principi· · neoterici· in modium proferantur. In
3. In ipoo limine pronam aat obeervare, in om- Haee diaeiplini», noenen in aana philoaophi· morali,
nibua iati· collegii· aimul craaoara ae iaatitai iivonaa parum Mt aihil differre poterit omnium inatitutio.
qui laioali atatui, MBpi derioaH daatiaaatar. Non Itaqua ai quid in iati· videtur aliquando deaideranquidem aaquali pr^Krtiona hoc in omnibua occurrit dum, non eat corte nt aliquid inde detrahatur, aed
Collegium Sanctae Mariae maioram numerum lai- ■t aatiua aliquid ai» addatur.
eorum quam clericorum in ·» nutrit; ia Saaeti
4. Do religioea paerorum iaatraetione, ai oa eat
Cuthberti domo iati illo· longa aapaean£; in metro- omnibua communia, ot omnium captui accommodata,
politaao praei, iatiqne ab illia Mparatim, pro aae- certam aat diligontiaaimam atadium in eo poni, at
eaiari vita eduoanter.
ooetna atriaeque aaibaa ai* auffiniana Nam ri pre
Oravea quidam adhue exiatuat ratione· pro mixta 'uno erit boo fuudamoatam. tantnmatedo ampliori»
hac adnaationa.
dootrinae in thooiegina aura· aolide deouper adiieien-

. CONCILIUM WE8TMONA8TERIEN8E III, 185» iulii IS

»87

■ 5Ç

■

988

daa, erit pro laicio tota eruditionis armatura, qua A anne affulgere propina,
mupiti erraris et oorruptioais saeculi hostiles conatae videndi seminaria in si
dioseeeibaa fhndata.
sustinere et superaro valeant In hoo vojati stadio Tqao
—
quidem unusquisque episcopus invigilaro
virtutibus ao sanis principiis imbuuntur, quibus poterit educationi suorum, eioque proprium spiritum
colluctationem adversus mundi illecebras ot naturas voluti inenffiare. Sed interoa de novo inculcamus at
ad malum proclivitatem aggrediantur. Neque hac ape ii modi adhibeantur quos ibi recensuimus pro in­
fraudatos, se dicere possunt episcopi cum inter stitutione adoleooeatiutn qui dignitatem appetunt
laicos suarum dioecesium nobiles etiam iuvenes nons sacerdotalem.
paucos ia suis collegiis educatos videant, fidei firmiQuamvis enim instructio solida, de rebus spiri­
. tate, caritatis exercitio et caeterarum virtutum tualibus, ipsis insimul cum laieis tradetur, tamen
ab ipsis teneris unguiculis eoram mentes adhuc
splendore clarissimos. '
Quomobrem dici forsan potest, ampliorem ae immaturae candore lucentes, exquisitiore rerum /
solidiorem esse in catechesi et in rudimentis fidei divinarum sensu eunt imbuendae ae propemodum /
ac religionis instructionem puerorum statui eccle­
animandae; unde strictior animi motuum sensuunf
siastico destinatorum, eo ipso quod totam doctrinam
que custodia, intensior in stadiis assiduitas, ex­
hauriant quae laieis praebetur. TaHs enim ista est, actior disciplinae observantia. Rrvidior in eecleaia
ut non^solum primoribus Ubiis studia shers videatur pietas, primo aspectu ab aliia eoo discernant qui
attingere, eed potius theologiae, et controversiarum meliorem partem sibi elegerant. Igitur peculiarie
•peciatim, quoddam in se. germen continere.
B quaedam instructio debet ia singulis collegiis pro­
5. Denique ipee exercitia spiritualia talia sunt,
videri pro iis qui statui ecclesiastico eOee ad­
ut forte in collegio mere laicali essent mitiganda.
dixerant, talia ut fundamenta iaciat futuri provectus.
Sunt etenim ea proreus cum nonnullis, sed levibus Non omnino exacte potest huius inotructionisVforma
discrepantiis, quae in antiquo illo Duaeeno collegio, piu omnibus definiri, eo quod in singulis coHegiis
iam a sancta sede approbata, servabantur. Quoti­ systema studiorum et personarum varietas mel?w'~
diana Scilicet meditatio et ad sacrum sacrificium uni quam alteri methodo aptari possunt. Utram,
/ assistentia; bina sanctissimi sacramenti pota refec­
exenfpli gratia confessarii· ordinariis hoc laborio­
tiones visitatio ; quotidiana lectionis spiritualis ob- sum officium ait imponendum vel uni aoli diçdctori
-ser|antia; preces nocturnae etiam duphratae ante spirituali concredendum ; utram omnes simul vel
cubitum; recitatio rosarii; observantia qrctias(ma <pauci seorsum, utram fraquentius vel maioribus
festorum eoolesipe; freqqjnns benedictio sanctissimi intervallis sint pueri et iuvenes in hac spirituali
sacramenti; omniifin officiorum ecclesiasticorum
palaestra exeroepdi, prudentiae et experientiae
exacta et cum elatu celebratio, non solum in diebua eoram, penes quos est regimen collegiorum. relin­
festivis, sed et in maiori hebdomada et aliis prae­
quendum censemus.
scriptis temporibus; frequens Omnium communio, et
9. Inopia sacerdotum hoc effecit, concurrente
etiam collegiorum ipsorum paupertate, ut theologi
inter ecclesiasticos alumnos saepius etiam iu hebdo­
mada, cum praevio ad sacrum poenitentiae tribunal qui studiis incumbere indivise mente deberent.
accessu; tandem exercitia spiritualia rigorose tradita c saepe ad officia administrativa vel discipfinaria obet peracta; en quae omnibus laieis et clericis sunt eunda sint vocati. Cumque cursus theologicus nun­
communia quibus depiere quidem, non vero addere quam ultra tertium protrahatur annum, saepe illum>
facile qseet.
|P
non attingat, impossibile est, nisi pro iis qui rapnmiori ingenio sunt dotatL xompletam et perfectam
PARS II.
eruditionem theologica^j acquirere. Episcopi raro
Dt iis qua» taggtrtada mdfntar pro maiori
tempus concedere possunt pro longiori disciplinarum
eoUrgioram teeMattieoram profert*.
curriculo, et collegium ipsum redditus non habet
F^ilius quidem est defectus perspicere et notare sufficientes nec quidem sufficiens spatium ut pro­
quam' iisdem ren*ediuh> apponere. Illud quidem fessorum copiam sustentet. Neque, veluti aliis in
omnium est, hoc \gircorum. Sed ei in praefatis regionibus, in civitatibus sita sunt nostra collegia
videamur elogium quodammodo nostrorum colle­
quo lectores alias in ecclesiis occupatos ad docen­
giorum contexuisse, potius qam vitia aliqua eis dum tantummodo per aliquod quotidie tempus pos­
adhaerentia vel maculas saltet^Mgito monstrasse, sint sibi assumere. Ruri sedem habent, et quae­
id certe non'est nec montis. caofinKi neque incuriae cumque fere 'ad piorum ' plenam instructionem re­

quirantur, intra domesticos parietes contineri oportet.
tribuendum. Quae enim hactenus dicta sunt solum­
modo insinuant vitia nulla existera quae eradicanda Minim igitur non est si docentium corpus prae­
vel funditus evertenda videantur. Defectus ergo cipuo constet ex iis qui vel studia theologica
potius quibus hupplendum, quam mala sananda nobis D eodem tempora prosequuntur, vel qui ea interrumpunt ut htaras doceant
Isti quidem multo
Occurrunt. De hia·'·*··
ergo pauca dicamus. ''
minue quam illi amittunt, eum ani soli negotio
1. Et primo quidem, ubi praesertim laicoram
multo superat clericorum numerum, difficile est quovis tempora se dedant Superiorum ergo solerspiritum mundanum excludere, aui totamdqmum tiao et solo oommoadsmm fundationem oathedrarum
sensim penetret eique dominetar. Expolientia noa oum dotations convenienti. Sed desiderandum ut
docuit multorum gooatioaas, quamvis ab ' initio satis nullus clericus minus quum quatuor integfoe annqs
firmas, fuisse ex hoo consortio labefactatas ac demum in theologia eddisorada insumat, eamque non inter­
omnino eorraime Sed etiam in eoe qui perseverant rupto cursu absolute percurrat..
infinditur aSqnando saecularius rarum nimia cu­
S. In hoc vero laudanda sut nostra collegia,
piditas, quao solum Dei et animarum imminuunt quod pro sacra thsolqgia tradenda profaeeoree etiam
et a studiis suris ad leviora abducant
in longinquis regionibus quaesierint at inventos I
Unicum pro hoc defects ramsdiam corte eet
benevole exeeperint, sive Itali siro damnai fueriat.

segregatio derisorum a laieis, praat iam ia nostra
synodo provinciali I (XXIV) plead an consulto de­
claratam aqt Et revera in eo capito Iam aeeareto
r ibi decretu «tint

referre qnam eliqnid d· novo

Hoe reoans eveait, quo satie seaotat nihil eorum .
superioribus .magis esse cordi quam ia hisse stadiis
prodeere. Sed adhae foraea optaednm esset ut
numeras oathedrarum theologicarum augmaatetar,
et a viris doetis et etiam Inarantis istae occupentur.

t

CONCILIUM WE8TMONA8TERIEN8E ΙΠ. 1869 iulii IS

»89

oogaitio sacrarum diacipGitenun, sed etiam Ulis j
quas nunc traduritar, alia· perutiles adiungi possent
4. Quamvis. verbi gratia, stadia· same scrip­
turas eon negligatar, sod potins diligenter pro
ronin conditions oolatar, tamen rix saMeioas vide­
tor ipsi as traditio pro quaeotionibaa enucleandis
quae his miserrimis temporibus - quotidie insurgant,
vel ad opus praedicationis vel etiam ad aseetioam
et ipternam animi eruditionem. In Anglia enim
vix diet potest immensum quantum creverit hostium
religionis acerbitas adversus omne quod dicitur Deus
aut quod eolitar praecipue vero eius unctam legem.
Talis vero sont ista, at rix sine solida eruditione
possint confutari.
5. Ad hanc acquirendam multum certe inseret
linguae hebraicae atudium saltem elementarium;
ita ut omnes delibando gustent quod nonnulli
meliori ingenio dotati forsan impensius prosequentur; quod vero nemini utile non erit etiam leviter!
attigisse.
, 6. Cum per hierarchiam ecclesiasticam feliciter
in Ang'lia restitutam, administratio dioecesium iuxta
regulas iuris sit gerenda, cumque graves quaestiones
in synodis tam provincialibus quam dioeeeeanis
occurrant tractandae, quarum solutio a canonicis
legibus pehdeat et deliberationi ac consilio sacer­
dotum committatur, crescit in dies necessitas iuris
ecclesiastici studium inter nes aggrediendi
In­
stitutiones saltem iuris canonici vel Devoti vel
alterius probati auctorif omnes percurrere deberent,
sicque se sanis principiis fundamentalibus instruere.
7. Linguae latinae in theologia discenda et
docenda usum magnopere commendamus, praeaertim
vero in scholasticis disceptationibus et publicis thesi­
bus sustinendis. Nam eius exercitium omnibus viris
ecclesiasticis summi momenti est, maximo si ad
dignitates vel munera ecclesiastica promoventur, ut ■
documenta rite conficere et epistolas conscribere
etiam eleganter latino sermone valeant. Sed in­
super accuratior est semper dogmatis definitio, et
securior sanorum verborum forma, si in illo ser­
mone· memoria teneantur, et in diaeatiendo pro­
ferantur. in quo jpudita nobia ab ecclesia et sapientissimis theologis fuerant Repagulum igitur ponen­
dum censemus neglectui huius catholicae ecclesiae
linguae, quae vinculum orthodoxi oonaeosus et tuba
universalis veritatis recte dici potest. Examinationes
in theologia, quantum fieri potest, latine habeantur.
8. Fides quidem ex auditu, auditus autem per
verbum Dei. Quomodo autem audient sine prae­
dicante T 1 Eat ergo faoc inter sublimiora'sacerdotis
officia esse verbi IM^prpeconem, non verborum

eopia facundum, sed sanae doctrinae traditione
fructuosum.%Nec minoris facienda sunt alia munera

'

pastoralia, veluti eatecheeeoe explicatio, fldelium in
via salutis directio, aliaqus plura quae enumerare
esset eupervaeaaeumjMaximo corte prodesset fhtaris
sacerdotibus qoquXfie gregibus illis committendis,
si theologiae pastoralis quam aiunt brevis saltem
cursus, vel etiam cum asceseos studio conjunctus,
studiiraddi posset. Quodsi hoc fleri nequeat, saltem
posset alumnis inculcari, at priusquam ad ministerii
sui exercitium progrediantur, aliquam scientiam in
hisce disciplinis adipisci strenue cenentur. Similiter
possent eorum mentes ad studia liturgies et histo­
riam ecclesiasticam excolendam feliciter dirigi
ptrftctm tit hama Dti 'ed oesnv opus botmm ssstructas*1 .*
9. Tandem ut finem huic sermoni aliquem po­
namus. si pueros a primis annis in pietate ac vir’ 9 ■· T I- U

X

»90

tatibus oocleeiastiois esatriri et erudiri voluimus,
quanto magia provectiores et vegetiores, -non am­
plias lacte, sed cibo fortium pasted cupimus videre.
Progrediantur nunc de virtute in virtutem, sitiora
petant, ad Deum innovatio conatibus propius ac­
cedant, nt haeroditate quam appetiverunt digni
inveniantur.
Nunc de modo promovendi in eeelesia gloriam
Dei atque animarum salutem, et propagandi erga
divinissimum eucharistiae sacramentum ardentem
pietatem, erga immaculatam Dei genitricem,Mariam
tenerrimam devotionem, eunt magis magisque in­
struendi. ita ut omnium mentes caritate et selo in­
flammentur. Qnod si aliquoties episcopus ipse poterit
collutionibus talibus de rebus praesidere, et suorum
verborum vim et gratiam praestare, nihil melius,
nihil aptius nostro iudicio excogitari potest, ad
clerum spiritu Dei plenum in nostris hodiernis col­
legiis educandum.
XF. Dt eoUryiàntm rtfumar.

Hactenus de disciplina interna trium collegiorum
loquuti sumus, et cum maximi momenti sit ut
eorum regimini recte gerendo prospicietur', atque ut
iura. quaecumque oa fuerint, tam episcoporum in
quorum dioecesibus collegia reperiuntur, quam alio­
rum in iis interems habentium aeqpa ratione Λιponantur, sequens methodus, propter ediuncta spe­
cialia trium collegiorum, dummodo accesserit sanctae
sedis licentis, stabilitur, ita tamen ut haec metho­
dus debeat vim hebere per modum provisionis ad
tempus factae, donec sancta sedeo eam revocaverit
et dummodo nullatenus impediat vel moretur erec­
tionem seminariorum in singulis dioecesibus ad for­
mam concilii Tridentini quamprimum perficiendam.
1. Soli ordinario dioeceoeos, in qua collegium
situm eet, competit, jurisdictio et cura spiritualis
collegii.
'
'J. Ius et auctoritas ordinandi et moderandi
statum materialem et temporalem, studia, regimes,
et disciplinam collegii spectat ad conventum epis­
coporum jn eo intéressé habentium, scilicet ad
archiepisoopum Weotmonasteriensem. et episcopum
8uthwaroensem pro collegio Sancti Edmnndi in
dioecesi W estmon esterions i posito; ad episcopos
Hagulstedensem,
Beverlacensem, Salfordieasem.
Livsrpolitanum, et Salopiensem pro collegio Sancti
Cuthberti in dioecesi Hagulstadensi sito; ot.epis­
copos Birminghamiensem. Nottinghamiensem et
Northantonienaem pro collegio Sanctae Mariae in
Oscott in dioecesi Birmingbamiensi sito. Decerni­
mus administratioaem bonorum temporalium fieri
debere in solidum ^uoed bona mobilia et immobilia
collegiorum, donee sancta sedes iura separata βίο­
ι gulorum determinaverit Ad id autem obtinendam,
ppisoopi in aliquo ex tribus collegiis intéresse ha­
bentes nominent pro eodem collegio unam vel tres
idoneos viros qui accurate, et onerata ipsorum
ooasdoatia, statam qaoremeumque bonorum, red­
dituum et iurium quovis titulo eidem oollegio spec­
tantia», ot abivis existentiam, additis do singu­
lorum origine, destinatione et praesenti eoa ditione
opportunis notitiis, intra annum officiant, et sanctae
sedi exhibeant
3. Hic conventi» fleri debet semel quotannis,
die ab episcopis intéressé habentibus, in primo
ipsorum conventa, qui intra annum a die appro­
bationis huias synodi explendus eet, in futurum
constituenda.
4. 8i quando maior pan episooporam voluerit
episcopus ordinarias debet convocare episcopos
partem habentes ad tenendum extraordinariam

tata.

991

CONCIUUM WnTMONA8KBIKN8B'ΙΠ, IflM ta» 1»

•n

b. Bingnlia eoavutibsH preosrit ordinarim led; a
b) CeiboMci intra boo terminos Aegeatae inseriat in paritato saffragierum ipsius rata· ait duplex. beatar ia Bbro status animare· sesimis s sui sie
Ubi duae tanta» aiat dioataaaa, ai apiaaopi ia una· addicentur, Kqru· baptismata, matrimonia et de­
convenire aaataatia· neqneaat, quaëstiojsd apaate
occans ia libris rospoetivis etaedem lori iaooribentar,
lieam sodom indicanda defaretar.
apperito nomino dieoeenoos, quo sonatst ipeoa
«. Quo vigilantia at via quae ex aaitate at dioeoeeooe videas enbditoo Mme, ri aüqaaado
praeMstia superior» profluunt, nunquam dsActaat, forts ab ordinario ddes ex eia extractae veriflcandao
auctoritas eoMtanter exaraeator per ordinario· ftiariat.
led. qni tenetur sequi regalaa ia reepoctivo ooflegie
e) 8od iadulta qaadragoaimaba et aba quae
constitutas, at décréta ab ipee una ea· episcopis directa ab ordinario dependeat vel proveniant, ipri
intereaae baboatibae lata. Ordinarius toaaa aaUae ab eo i^dptaut et oa obaoreebaat: quae oaaia saoermutation» at expaeaaa aotobUee atque extra­ doa, qri eorum eurum bebet, ipsis eomauaieare
ordinariae facere poterit. absque eoaaenan maioris tenebitur. Et oie pariter moneri debeat, et collec­
tio dioeemanis pro suis viribus contribuant, nisi
partis eptocopora· pruedictora·.
7. Ut gubernium collegiorum stabile sit st dr- alitor inter m convenerint episcopi.
S. 8i roro loagiua eomaorentar ab utraqae ocmam. nulls metatie essentialis dat quoad collegii
regimen at administrations·, nisi per daereqpm oloaia quam ut poasint vel ani vel altari rationa­
conventas annui fuerit approbata, atque ia cou* biliter ascribi, aequo unam neque altara· froqaoaB taro commode peaaiat, tene epiacopi illi sacerdoti
ventu superioris anni proposita.
8. Cum rectoris officia· ait gravissima· et ea· eoa attribaeat commuai consilio cui melius et faviri pietate, sapientia et rerum exponentia con­ riliae competat illorum cura, habite ratione.
a) Canteris paribus, distantiae relativae loci ab
spicui ad illud gerendum assumi debeant, collegium
unj rectori seu praesidenti committatur, qaem epis­ utroque miaaioaario, iuxta regulam in synodo 1
copi simul collecti per maiorem partem suffra­ Weotaonaoterieaai constitutam. *
b)'Commodi pro itinere,'volati si ex ana parte
giorum designabunt.
9. Nominatio vioe-rectorto dat a rectore cum via ferrea, vri pubUoum quod niant vehiculum, ad
approbatione maioris nameri episcoporum per ordi­ Innum do quo agitur vel eius viciniam pertingat,
oum aie quaevis longior sit distantia, facile erit
narium loci communicata. .
10. Professores theologiae et philosophiae nomi­ brevius itor.
c) Valetudinis, aetatis et roboris uniuscuiusque
nentur ab ordinario cum consensu maioris partis
episcoporum; alii vero superiores et professores a sacerdotia: eus iuior, praesertim ai pedibus ince­
dendum, moHue onus portare valebit
rectore do consensu ordinarii.
Quidquid vero epiacopi quovis alio meliore modo
11. Oeconomus eligatur ab ordinario do consilio
reliquorum episcoporum et de consensu maioris inter m in tali casu convenerint, habeatur pro rato:
salue enim animarem iaprimia quaerenda, nec de
partis eorumdem.
13. Nullus alumnus ecclesiasticus potest in col­ modo, ai licito, nimium sollicite est cogitandum.
legium recipi quin faerit munitus documento porc
quod epiacopu ouiu dioecesi debet inservire, se
XVII. D* calAedretice solcendo.
eum tanquam idoneam approbasM declaret.
Eminentitaimas
prUafectus sacrae congregationis
13. Nisi casos ait vere orgeae, expulsio alumni
ecclesiastici, etiam noa tonsoreti, ne dat per rec­ de Propaganda fldo, nomine eminentimimorum pa­
trem illius sacri consilii, per litteras die 13 februarii
torem nisi de oonseaeu episoopi ipdos alumni.
currentis anni, ad illustrissimum et reverendissimum
JTFZ. D» •iasMsserws timstropAis.
dominam episcopum Liverpolitanum datae, voluit
Ex nova dioecesium eireumscriptione, vel aliis committere huic synodo provinciali dubia exorta in
ex causia, facile contingere potest, ut Mthotid non­ ipsius dioecesi cirea oathedretioum quotannis epis­
nulli propinquiores sint eccleaiae vel missioni ia copo solvendum, quae quidem dubia a sacerdote
dioecesi vicine citae qua· ulli ia propria adhuc suo dioAcesano ad Mactam sedem dedaeta sunt, at
existent!. Quo in casu possunt exoriri quaestiones quid ia tota pteoMrtim dioecesi circe m tenendum
tum circa obligationes ' vicinorum sMordotu·, tam Meet decerneretur. Porro ip» sacra congregatio
circa dictorem fldoliam iure ad iUorum sacrem plurima ex istis dubiis sapientissime,-ut solet, enuministerium. Cum vero hniusaeodi casus ad saacta· dearit et solvit
> Ad quinta· vero dubium, gradum sistit sacra
aedem fuerit deductae, et sanctitas eas beaigne
eam remiserit ad haac synodum provincialem, at congregatio hisco verbis: .Dilata, et exquiratur
pro similibus etiam quaestionibus previdrotar, can- ; votum concilii provincialis.* Dubium hoc quintum
raereat patres sequentia decreta statuenda, variis MquactifrM vocibus exprimitur: .Utrum conveniat
rerum adiuactia quantum fleri potori accommo­ sanctas sedi determinare summam solvendam hoc
titulo, in Anglia ri epoetatim in dioecesi Uverdata.
1. Si catholici contermini ito proximi fuerint poHtaaaT*
Duo ergo nobia Ue remittantur dolibqraada de
ecclesiae alterius dioeooseoe, ut ad illa· confluant
pro officito divinis et Moramentorum frequentatione, vaiore eathodrettei et indicio sanctae sedis sub­
oiqno eleemMynae suas elargiantur, eeas se di suat mittenda.
a) Quid in specie conveniat sanctae sedi doflnire
eidem velati adscript», ooneentieate suo ordinario,
qni sacerdoti illius misaionia assemaries fosultotea de oethedratioo clero Livevpotitaao conveniente T
b) Quid generati· pro Anglia statnendn·?
impertietur. Iste tone hebebitur pro eorum mtoAd pruna· quaesita·, re accurate ponderata,
sionario, qui tenetur om visitare at instruere, ac
aegrotis aseietrrs ; ita ut do ipeorum salute con­ respondendo· eenseaua, nutatam uüm librae sterlingae, habita ratione conditionis et bonae volun­
scientia sua oneretur.
tatis illies aodifleantissinti atari, non μη nimiam
Itaque
a) optoeopi eonflam atiquM déduites Uatitea, do vel oaeroea·: quod darius patebit ex sequente
communi oonseaea, huic extra dinonesanae animarum responsioao.
curae praescribent, intra quos dicti aooesdotto mtad► fornin' «·\ΡΓ'ΌΓΪ rtpbpf
• rap χπτ it

M3

COMCILHJM WE8TMQKASTERIKISE IXL 18k» ΜΗ 13

M4

Mioolaaa aiaeratioae divina tituli Saaetae PadaeAd imuXm igitar qua mita* reapoademua, t L
prinoqm* aliq«14 daaemamm, ante quataor aaaoa, tSWM* ββββί®®
opiecopea ia eonveeta m extro-eynodali de hue ro dinahe Wimman, nrafcieuiaupu W main annata
tota deUbornaoe, at nnaniari tau veto hau an*- riauia, ad*enet raver en **i*ee petrae ium
■aat unite libruo pro eatbodrotieo ia tote Angba qm huic ayaodo iure intereunt, nt peat ae, aindotarainMae. Ad net*» haine'deebtaûe, plana guli eao looo M ordine, ad altare maiqe accedant,
epmmpi ia* ia auto dioooeaaaia eynodfe Kbta* a «t iia qaae ia hae ayaodo doereta aunt, cnbelata exegerunt, videlicet, eanineutiaeimm uratro- eeribaat
pohtaau, epieoopi Barariaoaaaia, Liverpotiteam,
Data* ia ayaodo, dio M iuhi 186».
' M., cardinalia Wtoomaa.
Birmingtauniomia, SaKordiooria, «t Notthinghraienaia. Haae,aaro com, iubonte ancra congregatione,
'Deo aaetore ot adiutoro ea* abooluta aint quae
ra* tota* donne oxagitevimua, nonnulli ex epiaoopie Matra oonoeaeui patofoeerunt, quod propter pro temporia ratione agi gotique peau videbantur,
paupertatem plurimi aai don, iapoeribile eaoot euaquo putoralie cura roverendiaaimoo opiooopoe
haae eu**» niai a paaria ex eo expetere. Qua­ qui hac in concilio* evocati eant, ad occieeiarum
propter, aa* elero benevolo et amaater aaapar enare* atatioaem et paatorul» vigilantia* revo­
cet; propterea huiu aynodi finem iure taeieadum
agendi cupidi, qaaa aoqnuatu doeenûmua.
1. Ce* maxime expediat, at uniformité· atatu- oenauiam.
atar per oaaea Augliae dioeoeeee ia raiera eathe- B
Datam in aynodo, dia 24 iulii 186».
drntici quotannia aoheadi; c» rare ia aliquibaa
N., cardinalia Wieemaa.
dioeeaaibaa qaibua magie benedixit Deaa una libre
bob aaaat uimia, ia aliia vero paupertate laboraatiOmnia et ningula in hae ayaodo atatute, decreta
baa altra viroe cleri reputetur; oam denique minime et acta, qua decet obedient!· ot reverenti·, auc­
ait aequitati oomentano», ut pauperioraa oopio- toritati, eorreetioai ot emendationi aanetac Romanae
aioribua aequiperentur, rod ooutrnrie eam debeat, ooeleaiae, omnium aoelaeiarum metri· et magiatrna,
deoeraimu aequale* debere in poetarum eaee eo­ et Romani pontifloi·, Chriati vicarii, indicio emen­
lation» eathedratiei in omnibu dioeomibu at danda, corrigenda, mutanda aabiicimua.
t Ego Nioolapa, oordiaalie Wiaeman, arehlepiaeonatare medietate Hbrpe aterlingae.
3. Ca* raro hiaoe dubiiia de valore catho- eopu W mtmonaatoriemia, dothieu aubecripri.
t Ego loanne·, epiaoopu Boveriaoenai·, deflatam
dratioi annexam eeaet pt altorum enodandum, quod
■ .
noera ooagregatio nobia pariter demandavit, acUicet eubecripai.
do peraonia a quibu aolvi debeat eathedratioua :
+ Ego Thomu looephu, ordiaia aaaoti Benedicti,
conditionem noetri eleri, aaaoque auatentationia ra­ epiaoopu Monovoaah ot Newportemi*, deflatam
tionem perpendentm, aequantor viroa oedmimtidbe aubaeripri.
deeernimu ed illud volvendum tonari:
t Ego Qulielmu Beraardu, ordiaia aanoti Bene­
dicti, epiaoopu Birmiaghamiaoeia, deflniau euba) Singula oapitala ex eommnni mama
b) Preabytoroa titulo mieaioaia ordinato·, qui eeripei.
t Ego Guliclmua, apiaeopu Hagulatadenria, deatipendia ab aliqua eoelaaia vel oratorio recipiunt.
flnianv aubaeripai.
c) Qui curam gerunt animarum.
d) Qui prauuut ecdooiia vol oratorüa publicia,
f Ego Thomu, epiaoopu Snthoueeaaia, daflniena aubaeripri.
niai epacialem exemptionem probaro valeant.
t Ego Oulielmua, epiacopua Salfordienaia, de­
XVIII. D* rimmiieiem moeatiyetMiue.
finiam aubaeripai.
In primo noatro concilio provinciali, iuxta aacrac
f Ego laeobua, apiaeopu· Salopienaia, definiam
congregationje de Propaganda fide iutructioaem, aubaeripri.
■f Ego Richardea, apiaeopu Nottiughamieaaio,
quaedam de comamaioae iaveetigatioaia decreviana.
Quonip* vero aliqua dubia do modo .exaequandi defiaiem aubaeripai.
quae aaaoita faerint eubinde exorta aint, re mate­
t Ego Alexander, epiacopu Liverpolitanua, de­
riae parpenaa, ita etataonda* propoaaimu.
finiam aubocripri.
Qai ad eupridietam oommtaionem ia aynodo
f Ego Gulielau, epiaoopu Plymuthoaaia, dedioaauana nominati fuerint, ad proxtaam aynodn* flaione aubeenpai.
f Ego Oulielmua, epiacopua Clifloniemia, defi­
dioeceeonam officium retineant: quando iterum con­
firmantur vel alii nominentur. Si voro interim morte niam eubeeripai.
vel renuntin^oM ebenina ex nnaoro deputator»
t Ego PranoiMU, epiaoopu Northantonienaia,
eommtaio imMaqte ftmrit, epleoepu ali» ooaaili- D deflatam aubaeripri.
f Ego Georgina, arebiapieeopua Trapeeutinu,
ari» nominabit, eervata proportione inter capitu­
lum ot cieram, quae in prima aynodo provinciali ooadiutor amiaeattaimi cardinalia Woetmoautorionaia arohiopiooopi, Mbmripri.
commendate fuit.
Rodolphm Bagnall, aannuiau· Birmiaghaaaienaia.
XIX. Ikfurtt
ho Ira de.
loaaMa Morria, eanonicu Morthaatoniearia.
AndiÜa vufiragua comprovincialium opiocopor»
Thema· Tmker Roakell, aaarao tboologiaa
in fine auriaàla ultimaa tartina aynodi aoatrae pro- doctor.
. Eduardne Windayur, oaaoniom Plymatbeneia.
vincine pnweentia*, deeernimu quarte* fitter»
\Hmc omnia ot atagnla ia tribu aemionibm acta,
aynod» provinniala* habaadaaa eue, ri Deo pla­
cuerit, die octava ot aequentibu meo» teXii, te- decrete et aubeoripte eunt. Ite taeter ego notarim
ripiende oriHoet faria tertia heWe*adae quartae rogatae ia collegio Sanctae Mariae dio Oacoft, dio
Mfinfii-IM».
poet Ponteeoetea, anno IMA
Qeorgfaa Bowyer, equea a. *. o. leruaele*.
In quorum Ida* haa praaaantae ia aedem aealaeebm Irnird Patteraan, taaria.
aiouo pabHoari iuatau, die M inlU 1MB.
' Bdmudm Stoner, taetie.
M., cardinalia Winonaa*.
Coa», eamnax. ram XLVU.

CONCILIUM WE8TMONABTKBIKN8K III, 188» iriK 1»

99b

»M

APPENDIX.
A etadom eaetae eoagregatioci» diei 15 apriha 1950,
benigne annuit pre gratia in omnibua iuxta potita.
Datam Romeo, ex aedibaa diotae oaerao oocgroBpiatoia amleeatimiml demtal aardtaait· pradtetl maraa
------------- —a- .·-wv ηνρ·9·Μ·ι
—la ■■■* wma **
gutioaia, dio et aaao praedicta.
vw*nf>iwi·
w ■■■■ 1UA
«wv*
PARS I.

1. Dt qriuof tiniintirr

AMteAVtftMAHlMI

WwtlMVMéerioOMM·

Le oomunieo quaato rooeatemeete ba avuto
luogo in propotito de' diritti ebo poaooeo compe­
tere nei ainodi ai ooetytori oon fatera aaoceeaiono
preaoo h Propaganda. Mol goanaro del ootreato
anno, in occeaione cbe etominavaari gli atti e de­
creti del tend liaodo proviacitio di Tuan, fu diacuaao
•e i veaoovi coadiutori aveeacro o ao diritto di

Orath vino alia eolationo quocumque titulo.

Caiotaaua, arohiepiacepua Thebarum, a accretio.
Lut^f tifilH.
111. Dt xifrtfu pro «oerrdoMM irfuuiir.

Boataeimo padre.
Il cardinale aroiveeeovo di Weatminoter e gii
altri padti dal «nodo eappUoano ebo la aantith
cedere nei einodi ren roto deliberativo. Π oonaul- voetra ai dogni oouoedore o aantionaro lo diapoeitore che areva etnoeao il eno voto aal einodo Tua■ioat aegueati, Io quaH aouo otimato giaato (purahd
menae, eitava per latarmativa ana dedeioeo della la eanta code voglia approvarlo) dai eaeerdoti del
eagra congnegaiioce dei riti ehe trovaai nol Gardollini benemerito ciero aaooiare, i quali haano eonaidorato
tom. I, p. 44, edit. ‘1. Ma gli eminentiaainii padrigiudila quootioae.
Noa coetaado di oerto ae, e qutie, fona ebbia
carono inveoe bo noa faoeeao eoaa al propotito.
Imperocchh d je parole del decreto .Coadiutorea queata pie nuança di otiebraro une meaea per tutti
o ringoli i eaeerdoti dei regno, e non potando
cum futura ruooeoaiono in ay nodo provinciali code­
ant iuxta tentpua eorum promotion»,· ai rileva beati allégerai in favore dtila medeeima tioun atto di
che i coadjutor! beano luogo noi aiaodi eooondo approvaaioao auperioro. ti aappliea che voetra aanΓ ordine di loro promotione, ma non aembra panto tith q. quiete dello eontoienxe, voglia aanuUarla qaapotent dednrro il loro dirlttn ti voto deliberativo, lora eoaa aia ia vigore, aaaolvendo ognuno ehe in
tanto più che aeguirebbeae in tti.ohao che ad ana bnoaa o dubbia fade non 1' abbia oeaervato, aoetimedeeima ebieea eompeterebbero' due' voti. Ma ν' è
tuendoai iaveoa 1' uao oeguonte, il qtttie ai oontideri
anche di pià. ImporooaM avendo il aicodo provic- reotare in rigore ficchè non aia eambiato in titro
ciale di Quebec ammeaeo nei veocovi ooadjatori della einodo provinciale.
provincia il diritto di cedere nei concilio ooa voce
L' Inghilterra ai tonga per diviaa ia due parti,
deciaive, nella generale adunante di maggio del
dalle qntii la meridionale eompreada le eontee delle
1853 Ai propoeto il dnbbio „ae doveune farti ticuaa diooeoi di Weetminater, Southwark, Newport, Clifton,
omervatione augli atti del concilie Queboooueo*, o
Plymouth, Birmingham, Northampton e Nottingham,
gli eminentiarimi padri riapoeero : .Affirmative ot ad nolle quali ora ti trovano 363 eaeerdoti aecolari
mentem. Mena eot, ehe ti écrira tu letton nolle ineirea; e la aotteatrionale, la quale oontenga le
quale ei faocia ooaoeeere che non eonviene dare tic eontoo dello nitre diooeoi oct: nolle quali trovanei
coadiutori vote doeiaivo, e che per ogni maggior «rea 367 eaeerdoti aecolari. L' uao d' applicare la
cautela, ti o implorata dal canto padre la aaaa- meato aia in avvenire riatretto ai veacovi (anche
regolari) od ai eaeerdoti aecolari eompreai nolle dixione degli atti.*
vitione alia quale il defonto avri appartonnto, colla
11. Dr altrnutiu eeaemrtiimm coBotioM. Dr fuit conditione perd che un eatalogo eaatto tie tenuto
uncti Elrnthtrii nurtyrit. Dt futt eerreh'etimi dai eaeerdoti in oiaacuca dioceei, e che neeauno
Ctniit.
abbia i) diritto di peroepiro il auffragio della meaea,
Beatiatimo pator,
il qualo abn titoi per ao o per procura iocritto in
Cardinal» archiopiooopua Woetaionaatorrentia et dette oattiogo, come obbUgandoai a celebrare du­
epiacopi atifragaaei Angliae humillimo petunt:
rante il corno dtila vita una meato per ciaeoun
n) Ut aanctitaa veetra benigne velit iâdtitam ad degli titri veacovi o aaoerdoti ineeriti aei catalogi
quinquennium oratoribua ooModote, vi etina vtieaat dtila reapottiva parte meridionale o ootteotriontio.
* I eaoordoti oho per qaaluaque cauto ai traacanonioatna vacaatee duobna momtibuo cumme pon­
tifici reaervatia ia au» reepeetivo dteoeetibua taiaeero pormanontemeato dall' una til' titra di

eonfèrro, dummodo noa fttoriirt comme pontifiai quanto divirioti, traetairaano titreti il loro nome
ex tiio tittio qnam regtiao mentium raeervati da na eatalogo ali' titre, o godraano 'dei eufifragi
vol aflbeti, et dummodo cnuntiaM epioeepi vore di quoHa tivieiono cotante ata qualo oaranno atati
reaidoaat
laaeritti ti tempi dota tace morte. Quam poi ohe
b)- Ut eaaotitaa voetra benigno dignotur indti- namini di apparteuere ata ginrteditioao dei veogere ut ftotum aaaeti Koctberfi pictiltii ot mar­ eeri dtil' Inghütana o ehe meqjono in eoopenrioao
tyria, ob coincidentiam dM M maii cam aaaeti Au- pordoao il diritto d onftagio. I aaoerdoti dei oolguetiti Anglorum apootoU facto, die proximo non Ïiagieti ali'cetera, a qutib obo femtro aaaeati
impedito iuxta rubrioaa deeignaade, aub ritu du­
corte peatitaa potrauno godere dai nritagi
plici eam officio ot mime proat in alma Urbe reci­ otii' eeariverti ad eatalogo dota roapottive dioceei.
tantur, per totam Aagiiam recitari valeat.
Cbhmquo d toerivu ad oattiogo, code ogai diritto
c) Denique, at aaaotitaa vatipa ex benignitate vere o dnbbio al lantagglii dtila provia uaaaaa,
apoetoHoa tatam eacratierimi eordta leou ad ritam ebo in taxa doB' apoctotaa eanrinoi, la quale umildupUde coeundae diaria pro omnibua Ia AagMe meete ai implora, verrit abrogata.
divinum offieinm recitantibua elevare dignetur.
tappboaao inohro l yeooevi ebo Ia mnae da
Qua· gratiae etc.

«X lattiaria maatMari habita dte Murthllta

tantitatane domiant nectar Hm dtviaa prevideutia papa IX, retaonte me iataooripte cmtm otmgrogatioaia do Propaganda fido oeeretarie, audita roaolutionibua eminentatimoéum patrum cardinalium

dentia papa IX, refiureata
ooagregatioaia do

fide aocçetario, audita|^

vn

COVCOAXM WE8TM0NA8TERIEN8E III, 186» iulii 13

roeolutionibna oarineutierimerum patrua eardinalinm j
rinedem aaona congregationis dibi 15 aprilia 1800,
beaigae aaaait pro gratia ia omnibua iuta petite.
Datam Romae, ex aedibua die|ae eon grega tionis,
die et anno praedletie.
V
Gratia aine alla solutione quocumque titulo.

Cuietenae,
eretia.

archiepieoopua ' Thebarum,

a

ae- .

Loau f tijilli.
IV. Dt nan larùli m dMtu abttuuxtiat.

998

F. JfomMMnte da culte mèrtyrum Anpiaeenorwat.

I. Liber vetustus in arohivio societatis Iom cui
titalus: Fore rwppteigâe deifo rriajûia cita a del
jderiMO martirio dri P- Rodolphe defaeowa dalla
eempoymo d> Gssd, p. 108.
„Nè maneo ai richiede ad un vero martirio per

la fado nelli uociaori la eeprooea inteumone d'ucciderli per tal canna ; i quali ail’ incentro fanao profeaaione continua d' inimici di quelle, e di quanti
la predioano. Corne non impedl, che fosse tenuto
per martirio vero quelle dèl P. Campiano della

Beatissimo padre.

compagnie di Gesù, o~ compagni alumni di sua
aantità, che patirone dalla regina d' Inghilterra gH
anni pasaati : con tutto che eeaa non dioeva .castigarli perehb erano cathelici, aqxi protestera non
ammuaarli per la fade, per paura che haveva di
qualohe motive, ehe ai potoaae aollevar dolli christiani
nasoosti di quelle iaoia nei auo regno: e con tntto
che ia voce del castigo sonars per rebelli alla
corona; nondimeno dice per questo non laaciô il
papa Gregorio ΧΙΠ e- lutta la corte Romana di
tenerli per fedelisaimi martiri; a come a tali sue
aantità fece pinger la historic del lor martirio per
tutte le mura della objace del collegio degl'Ingleei
oh' egli fandb in Roma.*
3. Marons Antonios CiappiUs in vita Gregorii
'papae XIII quam Gregorio XIV dedicavit, ac Ro­
mae edidit anno 1691, eap. XIII, p. 19. „L'anno
quinto del euo pontificate iatitul il collegio Ingloae
nella chieaa della Trinità, vicino allo oarceri di
sorte Savelis, haveedovi fatto fare delle case vicino
commodo habitationi per li ooUegianti, e fatto dipingere la ehieea con 1' historia de' santi martiri
dell' iateeaa natione.*
3. Pater Philippas Alegambe in libro cui titulus :
.Morte» illoatrea eorum do societate I ecu, qai in
odium fidei necati sunt,* odito Romae anno 1667,
agens de patre Edmundo Campiano, eap. 26, p. 100 :
.Accedit ad cumulum auctoritatis,' Gregorii XIII,
pontificie maximi consensus, quem feriese potestatem
araa sacrandi martyrum AngUeanorum nostrorum
reliquiis, haud aecae quam si in sanctorum oaaonem
taaont adseripti, tectis eat Arnoldos Rayaaius, Hierùgaaophylaeio Belgico, ad p. 174, laudans episcopum
Tarasaineneem auetorem.*
4. Arnoldue Rayaaina, Dnaooneis oaaonieua, in
libro, cui titulus: .Thesaurus sacrarum reliquiarum
Belgii,* edito Duari anno 1698, agona do patre
Edmundo Campiano ot sociis: .Certum eat, Grogorium XIII tantum illia martyribus detulisse, ut
declaraverit, eorum reliquias in coneeorandia altaribus
adhibori posse looo reliquiarum sanctorum oaaoniForte IT, «te Small IMP.
Mtonm,: cuius declaration!· meatio fit àb episcopo
Sanetiaoimua dominas noster dominae Piae di- 1 Terraoonao in historia martyrum Anglicanorum
vina providentia Papa IX, in coûta audientia reve­ huius aetatis, quate hispanioe edidit.*

1. Nella formols seconds, ehe ei anole aeoordare ai
veaoovi d' Inghiltetra, qi concede la potestà .dispen­
sandi, quando expedire ridebitur, auper eau carnium,
ovorum et Ikoticinioruni tempore ieiuniqrum et
quadragesimae.* Quindi i veeoovi oonaiderando,- ehe
Γ olio come non prodotto in Inghilterra non ai pub 1
adopraro come condimento, hanno invece del medeaimo, ed in foras di questa faooltà permeaao 1' uao
.dello atrutto e del coal dette graaeo squagliato,
che tieoe luogo in Inghilterra dello atrutto. Vedendone permeaao 1' uao nella quareaima, li fedeli hanno
oominoiate da più anni ed in buona fade, a farne
uao ancora nei giorni dell’ aetinensa dalla carne
fuori di quareaima.
I padri perd del terso ainodo provinciale umilmente aupplieano, che voatra aantità ai degni, oompaaaioaando la miserim dei poveri, e oonaiderando
l'affetto col quale aogliono oeoervare la legge dell'
astinensa, e la l^ro buona fade, aansionare l'uao
.già principiato, e conformare l'induite temporaneo
dei veaoovi muniti della formola, di modo ehe aia
leeito in avvenire il dbndimento delle anddette
aoatanse, cioà dello atrutto o del graaoo squagliato,
tanto nella quareaima che negli altri giorni di c
digiuno e di astinenxa nei deooreo dell'anno.
2. Per il medeaimo motive della mancansa cioà
doll' olio, ed etteoo oho ia molti laoghi il peace è
ccarao, e che altri oibi quareaimali come frutti, in­
velate act. non poaoono proeurarri del popolo du­
rante la quareaima, ed atteeao oho 1' abbondanaa
dei cibi permaeai nella quareaima rende più facile
Γ osaervansa del digiuno, aupplioano, inoltro, che
vostra aantità ai degni eenoodero, oho nella rofeaioaa, ebe praeeo i fedeli di eoMionsa retta ei
permette alla aere, ai posas iateodurre l'uao del
latte o del butine, li quali sono già permaeai nella
Scoria, nei Belgio, ed altri luoghi aettentrionali,
non ehe del fromaggio, ehe forma une delle rieorae
principali dei poveri. Che ect.

rendo patri. domino adaemtri. eaori OMeii imper­
tite, audita relatione euprsacripti supplicia libelli,
ana oom emiasatiasimorum ae ravereadiarimorum
domiaorum Mactea Romanae ecclesiae cardiaaliàm
ia tote republics ehriatiaaa ‘ooatra haereticam pra­
vitatem geaeràlinm inquisitorum aaftnagiia, quoad
primum ex poatalatie ia aupapaeripte aappbri libello'
oontaatia benigno aaaait pro gratia iuxta pteeea,
excepta tamen foria sexte materio hebdomadae, ot
quonaqee perduraverint fa oulta tea opieoepis oratori­
bus ooaoeasoe aab formula i, ooatanriio aoa obstan­
tibus quibuamunqua.
QoMbd
psklt
rnnribeadum mandavit aeu expedire.
Aagotaa Argenti, annotee Romaaaa et uivenalio
iaqutaitieaia notarius.
Locus t ^f^·

te>·.

. 5. Frater Xtidacea de Yepoa, ordinis Sancti
Hieronymi, eonfaeearios Philippi II regis Hiapeaiaram, et episcopus Tiraaoaoaew [ia libro] oui titalus:
.Historia particular de ia penorâeion de Inglatom,
y de loa martirieo mas ineigum etc-,* odito Matriti
nano 1699, L 9, a. 6. .Quoriando la reyns y ou
ooneqjo eararoeer ou gloria eoa loe naevos y falsos
nombres de taayetoaea y trayderes, hoaroloe Dieu,
inspirando a au vicarie Gregario XIII, que doelaraao en el aune de oeboata y dos, que les eatolieoe
pudiesan osar do ses rnMqeiaa ee lao altares a
deado huvieeso faite de las de les eantea aatiquoe.
Y aientaa se fherge loe sadotaoaiadoa, achoado
Aulim lee deasentoa, y daada gloria · M··, ··■·
ri diaà en eu
ï ■· P»dieade lee heregee
hiver sates graadeaaa, alegraaee lee jaatoa sa el
Seaaer (que son lue MJm fieleo do la iqderia sotolie·)

V
999

OOMCILIUM WB8TMOMA8TRRIRM8R ΙΠ, 1868 U1Ü 1«

1000

qaa slaban y revoreriaa estes saatas martyre: A tftni. margin. «Imago patri· [OampiaaiJ, aeeietatte
eumphendos· «ο silos la patates dsl Seaner, qaa Isen, Lsediai ab haeretieta martyrio aMteti, seHtar ab
la· ha promstido vitoris y hoars oa rinapiii do Indi·*. «Vidi ago boat) palris Bdmuadi Oampisai
foe agravioa, qua baa aaftida perseasate, srisado • «odrtata laau imagiaam, quam roa Leudini adao
waido abatidos y hamlHadoa per aaa eaearig··.*
barbaro de medie sastalistis in India sabtifasimo
6. Casser eardiaaUa Barëfae ia sariptioM da •Metam: seio eundem eodem tempora quo re
' Martyrologio Romaao, e. 8. «Maa eat praetor·· qnod illum axearnidoebatia, ut laou Chrieti martyrem
quia miretur, si ia eodem ipaa, da qaa agimus, fuisse honoMtum ; roa autem vslut Dei aeetedaeque
' martyralegio ctarissimos iftoe mnrtyiss rideat prao- sm· boetee et tyranno· maledictos*
tarmisses, qaos nostro saaealq eb taaadam pre
10. Patar Andre·· Hadamonitaau in libro, cui
pegandamqne eatbolioam Idem poeaas atroeterim··, titata·: «Rsaponsio ad epistolam Issaei Oasauboni,**
ai qai alii olim martyre, ia AagUa potissimam atque •dito Coloniae Agrippinae anno 1818, «tp. β, p. 199:
ia Gslliia ab haereiiaia pamoa, at ia coalum (at «Bdmnndum Campianam potui··· vitae etiam ipsum
pqr e«J eradere) intar alioe martyre aequali scimns rase abneganda pontificis in prindpe· potestate
triumphi gloria eooptatae; see tamper illos inveniat ooaaulero, sati· aperte significat etiam Lanoilottu·
recensito·, qui relut tonitrui fllii ia similitudine·· Andre·· ip Tortum sua. Quam vestram confessionem ,
fulguri· ooreoMti· noro orbi evsagelico lumine accipio; rei quod gloriosum est Meto Dor martyri'
illuxerunt, ac fldei causa ntartyrium'subiere. Moa ritam pro dafensioao soelesiae, retro etiam testi­
enim, ut apparat, fiait ia praesens Romanae eoele- : monio, abUoere voluisse ; rei quod etc.“
•iae institutum novum eouscribere martyrologium,
11. Paulus Bombinus in libro cui titulus : «Vita
•ed ratus, ut diximus, ex veteribus exemptaribus •t martyrium Edmuodi Csmpiam martyri· Angli
restituero. ·
• societate Ieea,k odite Mantuae anno 1690, cap. 58,
' 7. Idem in nota ad diem 99 decembris, agon· p. 80S. «Romae etiam in Asglorum templo, inter
de sancto Thoma Caatuarieasi, episcopo et mar­ caoteroo egregia pro fide Christiana ad oruorom
tyre. «Videre meruit sascnlum nostrum hae ex usque eertantos ip Anglia martyr·· forando pugna·,
parte (feliciseimum quamplprimq· Thorns·» sanc­ Bdm,utda· pluribus tabulis publice «poetatur, jfeque „
tissimos saoerdotee, nliosque sobiliesimos viro· usquam de dus robus fortiter in Christi obuea
Anglicane· ampliori, liceat dieere, martyrio coro­ tolerati· commentarii historiaevs prodiere'(prodiere
nato·, duplieisquo tituli coronis aucto·; eum non autem pluribus linguis plus duodecim) quin martyri·
solum, ut Thomas, pro eoclssisstioa libertate, «ad titulum praatalerint.*
Ineaper ipse historiam claudit his verbis. «Lan·
pro ede catholica tuenda, retitaenda ac conservanda
nobilissimo martyrio occubuerint; ut inter alio·, Doo, beataeque virgini matri Mariae, et beatissimo
quos nuper sancta societas leas relut agno· innoxio· nostrorum martyrum Anglorum principi Edtiiundo
in sacris septis sancti· eruditionibus ad mdHyrium Campiaao.
acceptissimas Deo hostias saginavit ; quos Romanum,
Una ait merces operi, o beate
quos Rhomense sacra collegia, quae dixerim celsas
Martyrum princeps, mihi, Csmpiane,
turre a facie aquilonia, et fortissima propugnacula c
Pectus .intactum. Titulis id unum
fldai, amiserunt ad 'triumpho·, provexerant ad
InsOre nostris/ '
corona·. Macte animo, macte virtute, Angiiennoram
19. Dominus Bernsrdinus de Mendosa, regis
nobilissime ao glorioeiamm· coetu·, qui tam illustri
militiae · nomen dedisti, ac sacrament· tangfeinem Hiapanianim apud Angliae reginam orator, in litteris
spopondisti. Aemulor sene re Dei samulstion·, ad dominam Annam sororem suam, datis 4 decembris
cum vos martyrii candidatos ao no^Msoimas purpurae 1681. «Peiohd mi trovo in passe, onde non mi
martyre designato· aspide. Ooripellor et dieere: sta boM inviate a mio nome qusllo, che s'appartiens
Morittur anima mea morte iuetonm, et flant novis­ a* martiri, Γ havrt in mo di Serrano. Prego vostra
santith di mMdarta a copiare, · inviaro a’ padri
sima mea horum similis.*
8. Frater Ledoviees Oranatensis, ordinis Prae­ delta. compagnie di GesA ia mio nomo aociochi la
dicatorum, in libro eai titula·: (λ fÜMe parte dsBa promuhghino ia tutte ta loro ease. B v'aggiunga
el mWU dhBs sdito · •he quaati si trovan' qui, ed io in partieotare, poeso
Venetiis anno 1590, cap. 18 p.-70. «LVstoria fitr Ma,1 che atteso il modo con she ,il Campiaao
de) martirio di questo padre (Bdmende Onaspiano) ' ha patitor sgH è da oontarsi fra' maggiori martiri
e de' saoi oompsgni b molio degna d’eaMta sagata. della «hire di Dio.*
18. Pater Robertas Personias, aocietatis lesu, in
PsrooM di loro pemiamo dire a gran’ragioa·, dae
volte essore stati martiri, 1* ana. per Ia flsda, Γ abra litteris ad patrem Cfiaadinm Aqparivam, praepositum
per b oarith: ofcri l una par naa UMietiri agii D generalem, M dsemnbrie 1681. «Graadtataa è ta
hcrbtici, · 1' nitra per non iseeprtee ii eataltai, diMgomm eoa ebe neTIagUitem rieemao le reli­
qui· del padre OampiaM; s danaro ia copia ai

leali naH' αίο · Dio, · M&' aitro a saei prnariari
o frstslH.* Mt p. 74; «Resta hem, eta -il eristtans
letter· consider! eon oeeU di tad·, een quale alta-

fode morirono, · leuM s’iors presiati) peeeiosbb
•seeado si cradalmeute triboiati, non gh eeepenero

del sm tegegno, pur oenae ffetto di ruber·· una
retail ; · portolta dove in «■ · an eattolieo
multi si n'eraqo adunati: e tanta ffe ia. eoasslasioM

sOegrmma e «emmneioM di epiriti trnawrri.*
14. Pater Ioann·· Gerardhm societati· lam ia
retattaM sm mana aeripta. «Tornandemi um volta
dal tribunal·, aadai a vedere mt imprigioMto nalta

corona.
8. Pater Petrus Ribadenayra, eaeietaite la··, in «tu Mtm; · trurario qaaTA ben-ginste, ebe
•ppeadioa aau Hhro IV quem addidit triMa KaeW
Saadari de origin· as progress sebismatte aagtaeai,
edito Oolontas AgripptaM nBM 1610, cap. 98, p. 181,

1001

CONCILIUM WE8TMONA8TRRIKN8E in, 186» iulii. 13

1002

Martiale; · vel trovai maaae ia ferri par null'altro tibua patrie Bdmandi Caapiaai a sooiatat· loaa
aha are Iodate il padre Cam piano.*
at alioram multorum Martyria. praaelariaaims refert.
15. Gormans aaoaymus auto annnm Γ690 ouidam Atqaa code· modo da. his martyribna aeoaereat
patrie Campiani tragoedia· hue titala· praafixit: Ganabrardua in Cbroaograpbia uno 1564, refe­
«Ambroeiaaa tragoedia, auctore beato Edmuado ree· PaalaM lovinum, Georgia· Lilina in Chrono­
Campiaso gruooo, latino, poeta, oratore, philosophe, graphi· at Blaidam lib. IX. Itam Snriu in aua
theologo, virgin· ot martyre/
[
hiatoria, Borina de aigaia node·., part. I, lib. Xi,
16. Littorao ooUogii Qtaoëouai· anno 1606: a. 1, ate., Didaoaa Yap·· apiaoopua TarUaonanria
«Graaoü Btyroraai vir amt priaiae aobilitatia, patria in Anglioana hiatoria, Andrea· Filopater ate.,
Edmuudi oli· Pragaa diacipnlua, qui earn omnia illeatriaaiana Baronina in marfyrologio dia 99 dedigna lande de praaoaptore suo memorabat, taet cambria eta., Petrea Opmaerna in noviaaimo opera
varo peculiari etiam vaneration· ilium proaaquabatur, «Chronographis* uno 1686 et Laurentina Raycrat inter prsacipuoa patrono· quotidie precibua cole­ liack in tom. II aiuadem Chronographi·· anno
bat. Aocidit nt ooaiugam pariandi tempo· fafellerit 1606, ete. Nihil ast ergo quod catholici de iatorum
ote. Marita· ot de ooningia at de proli· periculo ■anctorum martyrio dubitent. Nam, iuxta regulam
•oitioitua: O beata, inquit, pater Edmund· Cam­ Auguatini, eum aint certi, eoa in unitate eccleaiae
pion·, >noourra uxori mou laboranti. Vix edixerat, pre eodem nnitata et obedientia mortuu eaae. du­
et atatim uxor facillimo enixu masculum peperit bitare non poaanot, quin aint tamquam martyre·
Marita· et filio et ooniuga aalva laeta·, ut banafioio coronati, ot intorfoetorea eorum tamquam peraecugratus asset, Edmundi nomen infanti imposuit* torea martyrum oau indicando·. Nemo igitur, ut
17. Gilbartna Genebrardoa, ordini· Banoti Baea- Cypriane· dixit, infamat martyrum dignitatem ;
dicti, iu libro oui titulus «Chronographi·*, odito nemo eorum gloria· daatruat at coron·· etc.*
Parisiis anno 1685, ad annum 1581. «Edmnndns
91. A nobili familia Cbolmaiey aaaerratur ·<(Campianu· et alii «ancti ot docti martyrio attoiuntur hue reliquiarium, in quo ennt diapoaitae duodecim
Londini.*
•anctorum ao beatorum reliquiae, quibus appositi
18 Aubartu» Miraotu in, libro, cui titula· •unt aequante· tituli: Ec ligno 8. Cruets, S. Qm«Chronioon*, ad annum 168Î. TEdmundua Campianu riiuu, S. Btmarii ah., & Fieten», B. Gtnuti,
Loadinaaai·, «ociatati· leau saeardoa, martyr noatri B. Alaùü, B. Bteaidei, B. P. Xeaarii, S. Flari
•accoli dariaaimua, pro orthodoxa religion· Romaai- M., B. IFelprii, B. Camprem Jf., B. P. Zynetii.
qua pontificia auprema pnetoritato Londini halandi· Cnm vero in hoc reliqaiario sanctissimi Ignatius et
daoambris immanissima mactatur *
Franc. Xaveriua adhuc titulo beatorum nuncupentur,
19. Pater Mstthjp Tanner, «ociatati» lasu, in constat efformatum ease ante annum 1691, quo
libro cui titulo· «Societas leau usqua ad (anguini· •cilicot anno iidam beati a Gregorio XV canon iprofusionem milita»·* etc., edito Pragaa anno 167S, sati eunt.
p. 13. «Plurimi, eum ut martyrem venerati «unt et
Da relevantia heram awaaaMutaram.
venerantur; quo· inter aereoiwimi etiam orbi» ohri•tinni principe·. Sane aoroaiaaimua Leopoldua, épis- C
Ex hi· monumenti· quae attulimus, conatat,
eopua Paaaavianaia at Argentinean!·, at Mreniasimua primo· Chriati martyre·, qui rab Henrioo VIII et
Carolus, episcopus Wretialavienaia, uterqua arehidux Eliaabetha in odium fidei necati aunt in Anglia,
Anatriae at auguatisaimi oeeaaria Fardisendi II non aolum a pii· fidalibu· at illuatribu· viri· in
filiua, cum vetus «ocietati» lesu collegium Pragsc •nmma veneratione fui···, aed ex indulti· Gread Sanctum Clamantem invisareat, primario in cubi­ gôrii XIII cultum ecelatiaeticum habuime. Primum
culum deduci sa expetierunt, quod aliquot annorum indultum eet, ut eorum imagine· ac martyria pin­
Pragaa habitatione Edmundus Campianu· oonsa- gerentur, oiuadom pontifici· iuaau, in eeeleaia collegii
crasaet. Iu quod non minoro reverentia, quam anglieeni do Urbe. Booundum indultum, quod maxi­
•aerarium quoddam et templum, capite nudato mum «t ac praecipuum, eet faculta» amo 1589
utarquo ingressi et in genua provoluti aunt, dignum tribute adhibendi horum martyrum reliqui·· in conea veneratio»· pavimentum dieeatee, quod nobili· •aerandia altaribus, loco martyrum oaaonixatorum.
adeo Chriati martyria (ita illi· loqui ox privata Ad hoc autem, ut a aaneta aade obtineatur confir­
devotion· libebat) pas caloaviaaat Ampli·· etiam matio huiu· cultu·, noeoeea eat, ut rite probentur
idam pavimentum venoretua eat ex prima Angliae praedicta induite. Primum da picti· imagiaibua
nobilitata Henricua Ortoaua, cum duci· Lotharingia· probari non potaat niai per hiatoriooe: eaeuadum
oratore idem aliquando oubiouhua inviaana ; ubi toto autem duplici via; vel in madium afferendo recorpore in illud provolutu·, davotiaaimU aaopiua ■ •ponaum Gregorii ΧΠΙ, vel ai hoc invaairi naquaat
oaenli· aolum libavit: beatam praedicana quod tam D investigando diligenter, au in vetustioribus altariveaorudia plauti· tritum faiaaat.*
baa, qua· adhuc axstaat in Anglia, revera reporian90. Pator Fraaciacua Boares i» libro eai titulus tur reliquia· Thema· Mori, cardinali· Roffauais,
«Defausio fidai catholica· ot apoatolicao.advorau· Oampiani at aliorum qui aata annum 1589 mar­
engtioeaso aoctae arroros,* odito Coaimbricaa aaao tyrium facerent
1619, lib. VT, ο. 11. ,Αη qui propter Bomaoam
. Hoc sutam ai probe fiat, non vidao cur fhoili
religionem et obodiautiem ia Anglia mort· muletati ration· reatitai non poaait eultaa publica· at aoelasut, inter rare· martyrepriat annumerandi T Bici- •iaatiens illnatriorib·· viri· qui in odium fidai
■ua ergo non solum aub Haurieo VIII, sad otiam paaai aunt.
aub Eliaabetha ot Inoobo plura· ia Anglioana porEPISTOLA
•acutiou· aaartaaa pro Oripto ràsoopiaso, ■qui inter
reearendi pGtri? domtre aecretorn Morer oeuprépevaro· Chriati martyre· magna gloria at conatanti
toertnea Titaau ai teàiuaiManaa erdUvaritato oomputaatar. Ita aoatiui do hia aoactia
viri· omnea catholici aoriptoroa qui de Aaglioanu
Eminoatiaaimo et raverendiadmo principo.
rebua'his tmnppriba· acripearunt. Nam Polydorea
Virgüh» ata. idem de ilba at da aliia auh EHaaNall'atto cha mi reeo a dovara di aoauaara q
betha iatarfaetia affirmat ot vjHa «ampfis ao voatrn eminewa revareedimima il ricavimaata dafto
ratioaibua estaudit Bandarpa, du Uh. I et Œ do •critto da loi inviatomi, · «empilât· da un toologo
•ohiam. Anglieaaernm etc. Ex aaaa 1681 at aequae
di aaa fiducia, nolle acopo di appiaaara alcuno diffi-

1003

CONCILIUM WE8TMONA8TïRIKNeï III. 1859 iulii IS

colth eh· potrobbsro per avvcntar· offrirai all·
•agra congrogarione det riti riguardo all’efficio dei
•anti martiri Inglcsi implorato dal terso siaodo pro­
vincial· di Westminster, laseiar nea peace di assieurare la .steeea smlhsnia vostra oho mi readerb
•ollecito di sottoporro quanto prima oodccto modesimo scritto al savio giUdirio jlefli sminentissimj
padri componenti il sagro consesso.
Frottante, profittando di questo favorovol· iscontro, mi do 1'onore d’inolinarmi al baoio deUa
sagra porporo oon sonti dei più profonde oteequio,
di vostra eminens· reverendissima, umilisaimo, de- ·
votissimo, osaervantiaaimo servo
, _
, .
A. Capalti.

1004

provincialibusqus et synodaübns conciliis, ' editi·
geaerabbas vel specialibus coastituiioaibas et or­
dinationibus, eeterisqu· contrariis quibuscumque.
Datam ex areo Gaadulphi, sab annalo piscatoris,
die 14 nurii 1858, pontificatus nostri anno duo­
decimo.
Imu f tifilli.

V. cardinalis Maochi.

II. Bmt neper ttoetiatt protectori· tt i/ptitimu
rwtbris ooUepii Aagfonnn UlyssipeMnsia
PIÜ8 PAPA IX.

A4 fltaram rei «cerariam.

Vice· in terris gerentes illius, qui ab ipsis ec­
clesiae suae exordiis fassit apostolo· per mundum
Roma, dalla segreteria dei aegri riti, ii 13 giuuniversum ire, et praedicare evangelium omni
gno I860.
creaturae, nihil magis cordi habemus, quam ut haee,
Eminentissime e reverendiseimo signor cardinale eadem evangelii praedicatio omni ratione iuvetur,
Wiseman, sroivesoovo di Westminster, Roma.
et ad eam rite ao recte homines instituantur. In
B eum finem Romani pontifice· praedecessores nostri
PARS Π.
collegio pro Anglisanis missionibus in civitate
Ulysaiponensi constituto pro sua in ecclesiam uni­
I. Brevt de habitu eborati eapitnlorua.
versam sollicitudine, iuxta temporum adiunota pro­
PU S PAPA IX.
videre non omiserunt Iam vero episcopali hierarchic
A4 perpetaam rei sramsriam.
nuper per Angliam restituta, archiepiscopus WestSacerdotalis indumenta plurimum conferre ad mon.astericnais et episcopi regni eiusdem nonnulla
proposuerunt, quibus bono illitas Angliei collegii
sacrorum rituum maieetatem compertum eat; quamobrem praedecsssores noatri Romani pontifice· ec- regimini melins provideretur. Quibus omnibus ma­
clasiasticis viri·, qui in cath^dralibua templi· sacra ture perpessis, nos, ut bono praedicti collegii mis­
peragunt officia, consueverunt elargiri pSeuliaria sionum ae votis memoratorum antistitam fiat satis,
honoris ornamenta, nt iis ancti, maior· eniti gra­ ■ de consilio venerabilium fratrum nostrorum sanctae
vitate ae splendore aaeroe ritus expiarent, eg quibus Romanae ecclesia· eardinalium negotiis propagandae
excitari vehomenter solet Molium piet·· et religio. fidei praepositorum, auctoritate nOstra, tenore prae­
Itaque cum venerabilis frater hodiernae archiepia- sentiam litterarum, nuntium epostolicum apud aulam
copus Westmonasterisnsis preces nobis admovendas, Lusitanam pro tempore existontom collegii de quo
curaverit, ut, tum capitulo metropolitan·· eceleaiae, supra, pro Anglicanis missionibus Ulyssipone exitum capitulis anffraganeis, certa quaedam indumenta stentis, protectorem constituimus, quod munns ab
in sacris obeundis functionibus concedamus, facile C cessation· officii praesuli· inquisitoris, cui olim
adducti sumus, nt huiusmodi precibus obsecundemus, fuerat tributum, vacabat. Volumus praeterea, atque
decernimus, ut deputatio rectoris sinsdem collegii
illa etiam de causa quod de corumdem capitulorum
pietate, et ecclesiasticae disciplina· singulari obser­ fiat per congregationem fidei Propagandae prae­
vantia, illustri· accepimus testimonia. . Quapropter positam, post propositionem episcoporum Anglia·.
Hash constituimus, volamus atque decernimus, non
omne· et singulos, quibus hae literae ravSh t, pe­
culiari beneficentia prosequi volentes, et quibusvis obstantibus, quatenus opus dt, nostra et cancellari··
excommunicationis et interdicti, aliisque ecclesiastieis apoetolipa· regula de iure quaesito non tollendo,
sententiis, censuris et poenis quovis modo vel quavis necnon eonstyutionibus et sanctiohibus apostolieis,
de causa latis, si quas forte incurrerint, huius tantum eetorisque contrariis quibnscnmque.
rei gratia abeolventee ae absolutos fore oeaeentee,
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, sub an­
auctoritate nostra apostolic·, tenofe praesentium, nule placatoria, die M iannarii 1854, pontificatus

concedimus et iadulgetnus, ut canonici mstropoHtaai
capituli Weetmoaasteriende talarem vectem, non
tamen sericam, violacei coloris, canonici astem

nostri anno octavo.

Pro domino cardinali Lambruschini,
Io. B. Branoaleoni Castellani, substitutus.

capitulorum suffraganeorum talarem item vestem
aec tamen sericam nigri colori·, panne rubro ex­
III. Dt rin eruat, eatfrattrnitatibut tt eonpedaribeu.
tremis oria adsntam, cum globulis pariter rubris, in
Beatissime pater.
saeri· functionibus induere, utqne tam metropoli-D
Nicolaus cardinatis Wieemaa, arobiepiseopn·
tauum quam suffragan·· enpitdn aarieuhàn mani­
catam vulgo npchettam cum fimbria valge marietta Waetmanastari ansis, et episcopi Anglia· ad pedes
duodecim poIRoss mensurae Aaghoae per altitu­ •naetitatis vsatias prostrati, supplicant nt sanctitas
dinem minim· excedente gestare, ne···· paffielnm, vestra dignetur renovaro foeditates· oratoribus ad
seu moaaettam, neu tamen sericam, viaiaoei eoioris quinquennium sen cernam die 7 mali 1867, erigendi
adhibere pomint, qaas extremis oris pellem albam ■Satioeec vine mucis sive per ae sive per delegato·,
prosfsrat mustela· alpinae vulgo amellino, et necnon et erigendi ooufratorritatoa approbatas, et
panne etiam laneo violacei eoioris subent· esae delegandi saeerdetec qui beoedtotioaem et diatriqueat «un globulis eoioris rubri. Volumus autsm, butionemeenpalarinm et Insigniam enrnmdem eonut editam decretum die 14 mtrii mail anno 18M ftntarnitatam exsequi valeaat Rsaineatiasimuaarehiaeearato observetur do eanoaioali iaduronte ■ ia episcopes ot spiseopi oratores humiliter petunt ut reepootivie scelesti· adhibendo, itemque sueti Unatur 'raaovetar dicta faoalta·, sine densata, .dussssodo
eeelwiaetieae praescriptiones siren tempos, -as lésa, non religiosi quibus privilegium competat,** oto.
Qnaro, ete.
quibus vestium MaoafoaUam ira am sate adhiberi,
ac gestari quant. Boo οομοΒμι, otquo tadnifa en ti mdta snnstimtad habite dis fit meriti 1MM.
tiaactisriMs demhrae neater Pin· divin·'pro­
dfoti XTV, pnudiseasaris nulli, saper dbhiiui
materiarum. aliiaqnr apcatolicia. ac in univerealibu*

videntia papa TX. referente me infrassripto saeroe’**

1005

■

A

CONCILIUM WE8TM0NA8TKRIEN8E ΙΠ, 105» ialii 13

congregationis d· Propaganda fide cardinali prac- A quibus officium et missa postulatur esse in Romano
foeto, b»*ignc annuit pro gratia ia forma at ter­
nisrtyrologio descripto· (excepto tantum uno, scilicet
mini· transactae concessionis, dempta tamen clausula, sancto Davids, Maneveasi episcopo, do quo tamen
.dummodo non eutent religiosi. quibu* privilegium officium et missam celebrant sub die 1 martii mo­
. competat.*
nachi congregationis Anglo-Bonedictiaao) et fere
Datum Romae, ex aedibus sacriae congregationi* omnes in pervetusto Sarisburiensis ecclesiae calen­
dario ot 'missab, quod olitn commune erat pluribus
de Propaganda fide, die et «nao ut supra.
Grati* *ine nile omnino solutione quocumque Auglioanae provinciae ecdcmm contineri, prae­
fatorum vicariorum apostolicorum pfecibus benigne
titulo.
AI. cardinali* Barnabe, praefectu*.
annuens, omnibus et singulis-ex clero saeculari in.
IF. IMfatu pro aristiouM inremenio.
dicto regno existentibus vel extituris qui' ad divinum
Bx audieatte suetimlml habita per me lÀS>ript«·

•aerae eeagrecattaei· d* Propaganda dde sseretariam,
die 1 mali 1774.

<

1006

officium recitandum quocumque modo tenentur, prae­
cipit et mandat, his vero qui sunt ex clero regulari
permittit, ut infrascriptis diebus illud subtritu adnotando de sanctis qui sqquuntur persolvant, simi­
liter et missam de eisdem sancti* celebrent de­

Sanctissimus domino* noster Pius divina provi­
denti* papa VI pro eximio, quo -flagrat, catholicae
religioni* latiu* propagandae (tudio, animadvertens sumptam de respective communi prout sequitur.
bono ac ineremcnto apoetolicarum missionum plu­
19 ianuarii, sancti M’olstani, episcopi Vigorniensi*.
rimum potae conducere, »i ii, qui in collegii· aive B
duplex de communi confessori* pontifici*.
seminarii* utriusque cleri evangelii praecone* mox
1 martii, sancti David, episcopi Menevensis, duplex
futuri, educati *unt, vel qui titulo miasionia ad ec­
clesiasticos ordine* fuere promoti, animo identidem
de eodem communi.
9 martii, sancti Ceaddae, episcopi Licbtfeldensis,
recolant iusiurandum, quo ae obstrinxerunt. coope­
randi Deo in aalutem animarum: eo* vehementer duplex ut supra.
hortatur, ut in anno· aingulo* io anniversaria die
8 «martii, sancti Felici*, spiscopi Diimnocenaia,
praestiti juramenti illud repetere curent; serio duplex ut supra.
SO martii, sancti Cuthberti, episcopi Lindisfarnen-’ .
méditantes divinam erga se bonitatem, quae eos
constituit verbi ministros ad annuntianda mirabilia si·, duplex ut aupra.
virtutis ac potentiae suae; quam immaroewdbilis
3 aprili·, sancti Richardi, episcopi CicMtren*^
gloriae corona ei* in.cpeKs parata sit, si officium duplex ut supra.
.
suum sancte, riteque impfoverint; quamque e contra
19 maii, sancti Dunstani, arcbiepiscopi Canturaicndistrictum maneat iudiciuhi, si negligent!* vel so­
•is, duplex ut supra.
35 maii, sancti Aldhelmi, episcopi Scireburnensis,
cordia sua, quod absit, qussnquam perire contigerit
duplex ut supra.
Id autem ut promptius et alacrius praestent,
sanctita· sua unicuique illorum plenariam indulgen8 iunii, sancti Gulielmi. episcopi Eboracensis,
gentiam, animabu· quoque in purgatorio detenti* duplex ut supra.
applioabilem, et perpetui* valituram temporibus, C , 99 iunii, sancti Albani, Britanniae proto-martyris,
r peramanter impertitur, non modo cum praedictum duplex maius de communi unius martyris.
juramentum primo emiserint, verum etiam cum illud
7 iulii, translationis sancti Thomae Cantuarieusis,
statuta iam die renovaverint; dummodo in utroque duplex maius de communi unius martyris.
casu conscientiam suam poenitentiae sacramento
15 iulii, translationis sancti Swithuni, episcopi Vintoniensis, duplex de communi eonfoesoris pontificio.
expiare non omittant, ae eucharisticam communio­
nem suscipiant, vel missae celebrent sacrificium.
17 iulii, translationis reliquiarum sancti Osmundi,
Datum Romae, ex aedibus eiuadem «aerae con­
episcopi Sarisburiensis, duplex ut supra.
gregationis, die 7 maii anno 1775?
31 augusti, sancti Aidani, episcopi Lindisfarneusis,
Stephane* Borgia, secretorius.
duplex ut supra.
e
3 octobris, sancti Thomae, episcopi Herefordensis.
F. Sucripta ad atiuaU *4 6r*moriua· tpactântia.
duplex ut supra.. ’
I Vj4· oene. prov. Π.)
10 octobris, sancti Paulini.
14. Peorstiim pro celebrationg nonnullorum
19 octobris, sancti Wilfridi, archiepisoopi Ebora­
fiMtora* MMMtonM* ScttMud**·
censis, duplex ut supra.
95 octobris, translationis sancti loannis de BcverUt «anctorum virorum qai dum · Domino in
terri* peregrinarentur, Britanniam sanguine pro laco, archiepisoopi Eboracensis, duplex ut supra.

3 novembria, sancta* Winefridae virgini· et marChristo effuso vel eximiarum spleudore virtutum
longe latequs illustrarunt, indelebili* usque memoria D tyris, de communi virginum et martyrum.
14 novembria, translationis reliquiarum saacti
vigeret, revsrendissimi Deborensis, Philomeliensis,
Amoriensis et Ramateasis epiaeopi, Anglicaai, regni Eroonwaldi, episoopi Londinensi·, duplex do com­
in praesens vicarii apoatoUei, apud aaaetam sedem muni confessori· pontificia.
16 novembria, Macti Edmnndi, arehiepiacopi
plurimum institerunt,; supplicantes ut priatiaam et
ob temporum coaditioama intermissam consuetudi­ Cantaarienma, duplex ut sapra.
17-novembria, aaaeti Hagonia, episcopi Linool- ,
nem restituero dignaretur, nelebrandi scilicet ia toto
eo regno certis statutisque diebna officium ot missam niansia, duplex at supra.
5 decembris, impeti Biriai, episoopi Doroeatrieaaia,
de noanuUia ex ipaia qui ibi clariori sanctitati· fama
daplex nt supra.
floruerunt.
Insuper eadem sanctitas sua dederat in con­
Cum autem ad Christi fldelium pietatem ex­
citandam et adTbaaotorum patrocinium demerendum currentia altaria* officii «errari debere rubric··
conducere id pome videatur, «anetismmua dominus generale·, et, ei egetur do ooMarreatin officii eiaanooter Clemen* papa XIV, pro paterna illa caritate dem ritaa, praeferri officia sanctorum regni.
Datam Rem··, ex aedibu sacrae congregation»
qua AngHoaaam gentem sanotea Romanae eeoleeiM
communioni adhaerentem complectitor, pusiquem de Propaganda fide, die 91 martii 1774.
ex mei iafraaeripti sacrae oongregatiotea de Pro­
Stephana* Borgia, morae oongregationi· de
Propaganda fide secretaria·.
paganda flde secretarii relation·, in audienti· diei
90 martii currenti* anni, dsprebeadit sancto· de Lectu t tifiUL

F

1007

CONCILIUM WE8TMONA8TKRŒN8E ΠΙ, 186» lain 1»

'

Datam Romae, ex aedibus eaerae congregationi·
da Propaganda Ada, dio ·< aano quibua «apta.

18. Keduotto feetorum et vlgiUarum.
D1CUTUM
Merse rMjreyfwwll dt ntfagani»

fit.

Stephana· Borgia, taeraa congregationi· da
Propaganda fide secretario·.

*

Ex andUati· aaaetMari baffle · aartU 1Π7.

Sanctiaatmu· domiOus noater Pia· divina pro­
videntia papa VI,. ma infraseripto baerao oongregationi· da Propaganda fide secretario referente,
attenti· poculiaribua cireumitanti» eathoiioorum' ia
Anglian regno degentian, eoa benigne dispensavit
a praecepto audiendi «aerum et abatiaandi ab operi­
bus «erviltbu· per diea festos cuiualibet anni, ex­
cepti· tamen dominici· et feria Π. poat Paacha re­
surrectioni· ac Penteooatea, necnon aolemnioribus
reliquia feati·, scilicet Natalia Domini, Circutnciaionis,
Epiphaniae, Aacenaionia, Corpori· Chripti, Annun­
tiationi· et Aaeuaiptionia beatae Mariae virginie, aanetorum apostolorum Petri et Pauli, commemoration·
omnium sanctorum et demum, ubi colitur, patroni '
etiam loci. Vigilia· autem feati· ut aupra diapenaatis
annexa* «anotiiu «ua mandavit tranaferri in IV
et VI feriant unraacuiueque hebdomadae Adventu·,
in quibus .ieiuninm idem servandum erit, quod in
Quadragesima et quatuor temporibus anni aervari
debet, (licet Anglia in more sit feriis VI ieiunia

vigiliasque

celebrare.

Quoad

1008

vero ' eceleaiaatica

Lomu t tifiUi.

>7. Ptap»—»tlc abetiahntiao «abbad, aaaoti Marte
te rogatioenm
DBcurrcM
Mcrw CMgerfUitait gnuratu ds Pi «p«jjh4u jUt, AsMse
dw /7 aait anna Vfio.

Cum reverendi patre· domini vicarii apoatolici
regni Angtiae, pluribua adducti· gruvibua rationibus,

vehementer petierint pro univerao illo regno dispen­
sationem ab obaervantia abstinentiae ab eau car­
nium die aabbato in quo ieinnii praeceptum non
obliget, itemque- dispensationem, ab eadem abati­
nentiae obaervantia, quae in memorato regno viget.
die sancti Marci evangelistae et diebus rogationum;
■aeni congregatio generalia it/ Propaganda fide
habita die 17 maii. anno 1830, referente eminen-.
tiaaimo ac reverendissimo domino Benedictu «anctae
Romanae ecclesiae cardinali Barberini, consuit ac
decrevit, «applicandum sanctissimo domino nostro,
attenti· ac durantibus ciroumstantiia, pro gratia
iuxta petita.
|
k.
Hanc autem aacrae congregationi· sententiam,
sanctissimo domino Prfi papae VIII relatam per
reverendum patrem dominum Castrucium Caatracane.
•aerae congregationis secretarium, in audientia die
33 maii anno 1830, sanctitas site benigne in orna­

officia, aanctitaa sua declaravit ea aie ut antea
retineri oportere, tam in miqaae celebratione, quam
in horis canonicis Acitandia. Insuper sicut interdum
evenit, ut die quo festum agitur sanctorum aposto­
lorum Petri et Pauli contingat in eodem ^regno
collectio foenorum, et meaais triticea aliquando in­
bas probavit et reverendis.patribus dominia vicani»
cidat in festum Asaumptionia beatae virgini·, ita
apoatolicis communicandum iuaait.
|
sanctiasimus hinc quoque proapiciens, vicarii· apoato­
lici· locorum reapectivi· plenam largitur facultatem
Datum Romae, apud sacram congregationem de
dispensandi in simili casu a praecepto abstinendi ab
Propaganda fide, dié 29 maii 1830.
operibus srtvilibus, in duobua praefati·, audito tamen C
D. M. cardinalis Capellari. praefectus.
prius tanctae missae sacrificio, abi illud Commode
C. Caatracane. aecretariuV
fieri poterit.
1
Datum Romae, ex aedibus sacrae congregationis
18. Beduotio fastorum.
de Propaganda fide, die et anno quibus supra.
Stephanu· Borgia, aacrae Congregationi· de
DBCUTTM
K
»icrat cvnfrefatiMtu fmfruht
Propaganda fide secreterius.
dis K smss Uiio.
Locas f rijiUi.
C^m ia sacra congregatione generali de Propa­
la. Suppressio istanil feriae aaxtaa.
ganda fide habita die 17 maii 1830 perpensae fuerint
Ex aadlantia UMUetal babita «e 8 intii 1781.
preces reverendorum patrum dominorum vicariorum
Relatis per me infraaeripto aacraa congregationis apostolicornm Angliae. quibua petebant nonnullorum
de Propaganda fide- secretario pracibu· vicariorum dierum festorum in eo regno adhuc vigentium diapostolicorum Angliae humillime aupplioaatium pro minationem. referente eminentissime ac reveren­
dispensatione · consuetudine inter catholico· aiudam dissimo domino Benedicto janctae Romanae eccle­
regni iamdiu vigente ieiunandi in qualibet feria VI siae cardinali Bhrberini, eidem sacra congregatio,

per annum, excepto tempore Paschali, aeenon ab­
rebus omnibua matare* eonaidaratia, cenauit ac de­
atinendi a oarnibu» tribus diabns rogationem, et dia crevit, supplicandum aanctiaaimo domino noatro pro
feate sancti Marti evaagetietae, aaactisaima· do- D auppreaaione, durantibus oiroumatantiia, feati de
minim noster Pin· divina providentia papaVIpraepraecepto hactenae ibi «errati in attaque feria aecipuqa ob causas et circumataatia· eathaliooa omne· onnda Paaohatis ae Pentaooate· ; itemque pro tranain eodem Angliae regno Regente· benigno ao per­
latio·· feati Annuntiationis boat·· Mariae virgini·
petuo dispensavit · prostata ieinnii obaervantia in •t sancti Cuthbarti in comitata Dunalmanai diatrictus
qualibet feria VI per annum, salvo tamen' isiaaio aepteatrionali·, ad diam dominicam proxime aeab eccleaia praescripte feri» VI quadragesima· rt quantam.
( IV temporum, et firmo aemper remaneat· prae­
Hanc autem aacrae congregationi· sententiam,
cepto ieinnii in singuli* feriis IV et VI nninaqniv·
aanctiaaimo domino noatro Pio papaeVIU relatam per
que hebdomadae Adventus, quod looo nrana reverendum .patrem dominum Caatrutiuntlaatracane,
vigiliarum catholioie AngHa iniunetum fait ox
aacrae congregationi· aeeretarinm. in audientia diei
apoatolieo induito die 9 martii 1777. Quoad vero
33' maii anni 1830, eanetitae ana benigne in omniabetinoatiam a oarnib··' per tree diea rogationum
bua probavit, et vicarii· apoatolieia communicas- t
ante festum Aaoenaionia Domini et die faeto aancti
Mani svangeHatae, voluit aaaotitka asa ut pia
Datum Roma·, ax aedibua diet·· aacrae eongrabaae et ab aatiqnia temporibna firmata eoaenetudo - gationia, die 3» maii 1830.

“

D. M. imrdinalfe
C

■i, praefectas.

’

.

1009

CONCILIUM WE8TMONA8TERIEN8E III, 4069 iulii 13

1010

A voco «sois congregationis indulgentiarum diei 18
soptambris 1869, declaravit sanctitas vestra per verb,
Weetmonaoterioneie.
„ia omnibu festis domini nostri lasa Christi* iaAd promovendam magia in Anglia devotionem telligi debere festa Nativitatis, Cirrameimoais, Epi­
erga amantimimnm humani generis redemptorem phanias, Paachatis, Ascensionis et Corporis Christi.
Christum leeum, et sanctissimam eius matrem bea­ ■ per verba autem ,in omnibu festis beatas Mariae
tissimam virginem Mariam, eminentissimus et reve­
virginis* foeta Conceptionis, Nativitatis, Annuntia­
tionis, Purificationis et Aaeumptionis.
rendissimus dominus cardinalis Nicolaus Wiseman,
arohiepisoopus WeetmoMsteriensis, a sanctissimo do­
Sed cum ia omaibuo calendariis Angliae editis
non solum festa praedicta, sed etiam, per errorem,
mino nostro Pio papa IX supplicibus votis postu­
lavit. ut privilegium concedere dignaretur clero
ot alia secundaria festa Domini nostri et beatissi­
mae Virginio utpote hoc privilegio decorata, per
Angliae, transferendi ad primas dies sequentes libe­
ras mobilia festa tum mysteriorum et iustrumen- varios annos sint publicata. · atque persaepe a sug­
• torum dominicae Passionis, assignata certis feriis a gestu ad fideleo in diebus dominicis a sacerdotibus
dominica Septuagesimae et deinceps in Quadra­
sint promulgata :
Nicolaus, cardinalis archiepiscopus Westmonutegesima, tum festa eiusdem Deiparae determinatis
riensis. pro se suieque suffragantis, enixe supplicat,
intra annum dominicis affixa. . Sanctitas sua, refe­
rente subscripto sacrorum rituum congregationis
ad evitandum scandalum et ne minuatur sacramensecretario, eiusdem votis clementer deferens, in­ B torum frequentia ratione indulgentiarum hactenus
duisit, ut enunciate festa mobilia dominicae Passio­ ’ publicatarum introducta, ut sanctitas vestra benigne
nis ac beatae Mariae virginis amandari valeant ad
dignetur concedere ut singuli fideles in Anglia
primae dies sequentes liberas, quoties, iuxta decreta,
degentes lucrari valeant indulgentiam plenariam
designatae feriae vel dominicae impeditae occurre­
animabns in purgatorio detentis applicabiletn. dum­
rint; attamen quoad officia mysteriorum et instru­
modo rite confessi et sacra synaxi refecti, coram
mentorum dominicae Passionis, voluit ut ultra Quadra­
aliquo altari pias ad Deum preces fuderint iuxta
gesimam non transferantur; servatis rubricis. Con­
mentem sanctitatis vestrae, a primis vesperis usque
trariis non obstantibus quibuscnmque.
ad occasum solis dierum festorum sequentium, sci­
y
Die 10 iunii |058.
licet sanctissimi nominis lesu. Desponsationis beatae
'
t
C., episcopus Albanei^eis cardinalis Patriti, Mariae virginis. Orationis domini nostri lesu
\
sacrae rituun, congregationis praefectus.
Christi. Passionis, spineae Coronae. lanceae et
H. Capalti. sacrae rituum congregationis Clavorum, Sindonis, sanctarum V Plagarum, pretiosi
secretenus.
Sanguinis in utroque festo. VII Dolorum beatae
Mariae Virginis ia utroque festo. Auxilii Christia­
90. Ds oommomoratioao sanoti Ooorgll.
norum. aacratiraimi Cordis domini nostri lesu Christi,
Sanctissimus dominus noeterPins IX, die 94 maii
Visitationis, beatae Mariae virginis de monte Car­
1863 declaravit, quod in sanctorum suffragiis, atque
melo et ad Nives. Transfigurationis domini nostri lesu
in oratione A cuncti· commemoratio sancti Georgii C Christi, sanctissimi. Nominis Mariae, beatae Mariae
tantum fiat, omissa commemoratione aliorum sanc­
virginis de Mercede, solemn itatis Rosarii beatae Mariae
torum, praeterquam in <asu ordinum regularium
virginis, Maternitatis. Puritatis et Patrocinii beatae
quoad commemorationem sui fundatoris, et salvis Mariae virginis, sanctissimi Redemptoris. Praesenta­
privilegiis particularibus A sancta sede concessis.
tionis et Exspectationis partus beatae Mariae virginis.
Quare, etc.
VI. DE INDULGENTIIS
fraadwetis ssuVmomsu taMo <bt s-frArMnt 1·ΛΛ.
in Metis domini nostri leeu Christi et baetas
Sanctissimus dominus noster Pius divina pro­
Mariae virginis.
videntia papa IX. referente me infraacripto sacrae
Beatissime pater.
congregationis de Propaganda fide secretario, be­
Per rescriptum sacrae congregationis de Propa­
nigne annuit pr6 gratia iuxta preces
ganda fide diei 14 maii 1863, sanctitas vestra
Datum fy>mae. ex aedibus dictae sacrae con­
benigne dignata est concedere omnibus dioecesibus gregationis. dis et anno praedictis.
Angliae indulgentiam plenariafa sub solitis con­
Gratis ' sine ulla omnino solutione quocumque
titulo.
ditionibus in omnibus festis domini nostri lesu
Christi et immaculatde ipsius matris; per decretum
H. Capalti, secretanus

LITTERAE SYNODICAE PATRUM
We, the cardinal archbishop, and the bishops of
the province of Westminster, in provincial synod D
assembled, to our dearly beloved brethren and
children in Christ, the clergy secular and regular,
and the faithftff under our jurisdiction, health and
benediction in our Lord Jesus Christ.

For the third time we have the consolation of
addressing you in a joint synodical letter. We have
supplied, through the divine blessing, the omission
of our periodical synod, to have been held, in due

Ç

Noe *, archiepiscopus et episcopi provinciae Westmonasteriensia, in provincialem synodum congregati,

carissimis nostris in Christo fratribus/bt filiis, sae­
cularis et regularis ordinis derieisA ae fidelibus

nostrae iurisdictioni subtectis, salutem et bene­
dictionem in. Christo lesu domino nostro.

portant subjects which awaited ohr consideration.

Nunc iam tertium lubentiesime facimus, ut voe
per communes literaa synodicas alloquamur. Earn
enim synodum, quae superiore anno, ut exaeto legi­
timo tempore, habenda erat, omissam. nunc demum.
favente Deo, repetivimus. Quae dilatio, ut nos qui­
dem confidimus, vobis in bonum vertet, cum plus
spatii necti simus ad matuhnda nqgtra de niaximis
rebus, quaa eramus tractaturi, indicia atque consilia.

8tk weighty, indeed, wore many of these, that
the‘period during which we onto was prolonged

Atque earum quidem' adeo graves eraat non­
nullae, ut diutius nobia, quam iu prioribus synodia,

course, last y*ar. But the delay, we humbly trpst,
will be for you profit, as it has given more time to
mature ou judgtdegt4 and our thoughts, on tho im­

• Vorate ousts ab oditraibus GsBsrtsais Jointe,

ion

CONCILIUM WESTMONASTERIENBE III. 1959 iulii IS

beyond that occupied by any prenions synod. Wo
were, however. happy in this, that every bishop
composing onr hierarchy was able personally to
attend; and that with ths exception of the late
venerable . bishop of Liverpool, doctor George
Brown, we have to deplore no lose by death
between the last and our present synod.
A marked feature ia thio mooting has been the
great increase in the representative· of religions
orders, ancient and recent; some present by virtue
of office, others brought, as their theologians, by
several bishops. It has been pleasing to meet in
the shady alleys of the grounds, or to see mingled
with the robes of our canons, and other secular
priests, in our more solemn assemblies, the ancient
habits of those venerable conventual bodies, which,
though banished for centuries from our native land,
have left their names indelibly impressed on the
public places and thoroughfares of our cities. And
scarcely leas encouraging has it been to find esta­
blished amongst us so many of those modern con­
gregations. which God has inspired holy men to
found, in order to meet special wants created by
the changes in the social world.

The return of the first, and the establishment
of the second class of monsstic institutions, form
a motive for great encouragement, for when the
divine goodness thus sends workmen, ts our vine­
yard. peculiarly qualified for the various works
conducive to ita perfect cultivation, we eannot but
feel that this spontaneous mercy marks one of those
hours in its providential care, when our heavenly
master goes forth into the very market-place of
hie better Jerusalem, to press into hia service here
whoever ean be spared, or seeks more active oc­
cupation. even in a strange land.
Nor can we overlook, dearly beloved in Christ
our lord, that such a striking, and almost unex­
pected aid from without does not. we humbly trust,
come to us as a reproof, but rather as an appro­
bation. and a support. For^, although it may not
become us to utter words tn obmmendation which

1012

fuerit ooMideadum. Cetorum illud nobis gratissimum
flsit, quod e nostro episcopali ordine nemo non
intereye posset, neque, praefer venerabilis memoriae
episcopum Liverpolitanum, doctorem Georgium
Brown, quemqaam inter hanc et ultimam synodum
desideraremus morte sublatum.
Unum porro habuit hic conventus insigne ac
propriam, quod ex religiosis ordinibus, tum antiqui·
tum recentibus, multo piares in eo, quam antea,
consederunt; quorum alii ederant iure sui muneris,
alii ab episcopis adducti theologi. Erat certe quod
laeta rere. cum vel in hortorum umbraculi· obvios
haberes, vel in solemnioribus. consessibus, inter
canonicos nostros aliosqne saeculares sacerdotes,
suis quosque vestibus ornatos, versari cerneres
antiquos habitus venerabilium illorum collegiorum:
quae, quamvis ante aliquot iam saecula e nostro
natali solo pulsa, tamen in foris plateisque nostrarum
urbium sue nomine in perpetauml/impressa reli­
querunt. Neo minus fere sd confirmandos animos
valebat, quod ■ apud nos constitutae reperireotur
comploro· ex novis illis sodalitatibus, qua* vin
•ancti divino instinctu condiderunt, ut pecolisres
necessitates ex mutationibus humanae societatis
exortas sublevarent.
Est profecto, cur nos magnopere confirmet
cum veterum monasticorum -ordinum reditus, tum
recentium institutio.
Cum enim divina bonitas
eiusmodi operarios in hanc vineam mittat, qui
variis operum generibus, quse ad eam perfecte
colendam pertinent, maxime sint "idonei : non pos­
sumus in hoc sponte concesso -beneficio non agnos­
cere unam ex illis providentissime dispositis horis,
cum coelestis paterfamilias exit in forum mêlions
suae civitatis lerusalem. ut eos ad serviendum sibi
his in locis impellat, qui vel alibi non sint neces­
sarii. vel plus operis ac laboris, etiam in extern
regione, desiderent.
NetVue vero illud praeterire possumus, dilectissimi
in Christo, fana mirabile ac prope inexspectatum,
quod foris accepimus, auxilium, non vituperationi
alicui, (sic enim confidimus nos quidem). sed magis

approbationi et succurrendi studio esse tribuendum.
Quamvis enim non deceat nos fortasse ea commenmay seem to reflect book praise upon their source,
dare, unde laus ad nos ipsos redundare videatur,
it would be unjust in aa. for fear of sueh aa im­
tamen ifliusti simus, si talem criminationem veriti,
putation. to hesitate one moment in expressing our ullo modo dubitemus palam profiteri, provinciae
hearty approbation, and even admiration of the nostrae olerum quam ex animo probemus, immo
devotedness to their duties of tbe elergy of our vero etiam admiramur: id eius est tuendorum of­
province, of · tl,eir disinterested seal, their multi­ ficiorum stadium, is proprii negligens commodi
plied labours, their self-sought increase of toil, end selaa, ea laborum .magnitudo, ea denique ultro
their self-imposed burthens.
quaesita operis accessio, et onera oneribus sponte
cumulata.
If you. the faithful children of the church. en-D;
Etenim si vos fideles eoeleaiae filii, maiorem
joy increased facility far assisting at the celebration naoti eatis facultatem divini sacrjficii frequentandi ; ■
of the divine sacrifice; if you witness not only on
si non modo in maioribus solsmnitatibus. sed etiam
greater feasts, but on minor or local festivals, the in minoribus aut certorum locorum propriis, referta
■ churches crowded, .and tbe altars approached by
hominibus templa aras piis convivis affluentes vimultitudes; if in towns you enjoy the blessing of detis; si in urbibus alere vestnun pietatem potestis
devout'evening services, with frequed^benodietions,
vespertinis illis caerimoniis, et frequenti expositione
■and expositions of the most blessed sacrament: if ac benedictione sanctissimi sacramenti ; ai eoeleeiae
you see the functions of the church performed with
ritus, ut videtis ipai, novo splendore, diligenti cura,
a new splendour, and eorupuloM exactness, with
insigni omnium rerum necessariarum ornamentorum,
riehiyps in every requisite for them, whether de- vestium, vasorum, apparata peraguntur; quibus
' coration, or vestment»" and plate; to whom do you
tandem haec'omnia debetis, nisi optimis sacerdotibus
owe all this but to your tealous clergy, who have vestris, qui suum tempus, honesta sua oblectamenta,
readily sacrificed their own time, honest recreation, fortesce etiam saepe suam valetudinem libenter
aad, wW four we must add, often health, to procure impenderunt, ut vobi* spiritualia bona, quae cum
you the\spiritual graqeo which these additional hae piarem caerimoniarum secessione opninneta
. ‘practices ofdsvotioa confort
' suat, osotpararent T

Qaodai twat ia emnihua Aagliao partibnsnova

i

CONCILIUM WE8TMONAÎ 'KRIKMSB ID, 18» i«Hi 13

1013
■".........................

"

'.

■

1014

t

mena· for daily propitiation of God'· wrath ; if thio
old aad wrwtohsd, though roaonjtlo ohapela of oar
•ires are being rapanodod by larger aad more be­
coming odifioe·; if aehoola have been enlarged aad
multiplied to more than doable their former di*
meneione aad number; if religion· toaebere are
gradually becoming, in almost ovary town, tbe in­
structor· of the future mother· of our dock·; who··
baa generally been the assiduity, th· labour, th·
solf-oaorifioe. to do these great things for God, but
the missionary priest's, seculsrxlr regular, who,
often nobly seconded by tbtfsgeneroeity of the laity,
baa laboured for yeanL and spent himself before

he has seen the first aspirations of his hopes
crowned with complete success?

quae ad propitiandam quotidie D«um pertinent,
copiosius instructa; m vStasta ot misera maiorum
nostroram ssoella, qunasvts antiqaitate vsaeranda,
tfimon maioribus ot dsooatioribus aodifidi· eeassruat;
m ad scholarum ampbtadiaea ot numstum tantum,
acesssit. ut iam sint duplo, quam antea, capacior··
atque plure·; ai ia omnibus paouo urbibus fit paulatim, · at, qua· matroe familiarum nostrarum suat *
feturaa, religioaarum magistrarum utantur disciplina ;
qui sunt ii plerumque, quorum assiduitas, labor,
devota caritas, res tanta· Dei causa effecit, nisi
mismonarii sacerdotes, saeculares aut regulares, qui.
laicorum saepe generosa liberalitate adinti, multos
annos laborarunt sequo ipsos impenderunt, prius­
quam prima· ape· sum se rota prospero eventu
expleta cernerent?

It was for a clergy that worked thus that aid
Profecto sic strenue laboranti clero opus erat
waa needed not to supply defect·, but to add to auxilio, non quo sarcirentur defectus, sed quo vires
our power. God looked mercifolly from hi· high
nobis adderentur. Benigne respexit Deus e coelesti
throne in heaven, upon his servant·, who had ahrunk
sede famulos suo·; qui nullum laborem subter­
from no toil, and quailed before no danger, whose
fugerant, nullum periculum detrectaverant; quorum
youth was often too early crushed or blighted for saepe iuventus immature ad hanc vitam atteri aut
this world, or rather too early bloomed for the
consumi, vel potius praemature ad alteram florescere
next, who had spared themselves in nothing, and
•olebat; qui nulla in re sibi pepercerant, nulla in
in nothing sought themselves; and sent them his
re se ipsos quaesiverant; misitque illis auxilium de
help from hi· holy place.
loco sancto suo.
New wants in Ibe spiritual life had sprung up.
Exstiterant in spiritunli vita novae necessitates;
and God supplied them. How were our numerous his Deus providit.
Quomodo enim tam multa
convents to receive their at least annual demand monasteria eum, quem minimum quotannis petebant,
for a spiritual retreat, without bodies of men, ready
spiritualem secessum impetrarent, nisi adessent
for this new requirement? How even were they
virorum collegia, qui ad haec npva munera essent
to be adequately provided with directors, without
parati?
Aut unde iisdem idonea moderatorum
an extraordinary supply of priests with leisure to
suppeteret copia, sine extraordinario aliquo sacer­
undertake the office ? How were the clergy of our
dotum supplemento, quibus otium ad id muneris
multiplied dioceses, almost at one and the same
non deeoset? Quomodo autem tot dioecesum sa­
time, to enjoy the annual refreshment, now^o cerdotes, fere tono eodemque tempore, annuis spiritus
valued by themselves and their fengregstions, of C exercitationibus, iisque accurate moderatis (quas
accurately conducted spiritual exercises, without
nunc cum ipsi tum ii. quibus praesunt, fideles tanti
learned and grave persons, trained by express study
faciunt), refici recrearique possent, nisi praesto forent
to their direction, and even extraneous to tbe viri docti et graves propriisque studiis ad id opus in­
class of ecclesiastics to whom they have to offer structi, iidemque etiam ab eo cleri ordine discreti, qui
wive end pious counsel?
prudentibus piisque eorum consiliis dirigendus esset?
And further still, the time had manifestly come
Praeterea vero manifestum erat venisse tempus
when masses of evil had to be driven into by com­
illud, cum ingens quaedam vis melorum, consociatis
bined force ; when the accumulation of vice and in­
multorum viribus, esset comprimenda ; cum congeries
difference in our great ‘cities had to be broken up illa vitiorum, quae in magnis urbiffus nostris in­
piecemeal, dissolved; and washed away, so as,to veterato torpore concreverat, tandem aliquando
pollute no longer the streams in which they bad
perfringenda, disaolvenda. proluenda Meet, ne diutius
collected and grown. Even in country places, the flumina tanta tamque foeda colluvione contamina­
quiet course of sound old catholic traditions had rentur. Quin etiam ruri quietus ille cursus inoften become almost stagnant, with little influence, eorrupta'e, ut a maioribus tradita est, catholicae
little progress, and little feeling. It bad become disciplinae multis locis paene constiterat ; parum ea
obvious that the application of'nome new power vim suam exercebat, parum valebat ad profectum,
was necessary for both. In the first Especially, the
parum in animos penetrabat Apparebat utrobiquo
combination of an almost rude strength, concerted D novum aliquod robur esse adhibendum.
Et in
urbibus quidem maxim· prope violenta vi, et con­
operation, and often long continuance was Accessary
to drive a wedge into the resisting block of ag­
spirante mbltorum opera, ac saepe diuturna con­
gregated and hardened sin. And where could these
tentione uti necease erat, ut in densam illam coacer­
conditions be folfilled, except in a body of men
vatorum et induratorum scelerum molem velut
trained up to tbe work on a uniform plan, free cuneus quidam adigeretur. Quae quidem fibinam
from other responsibilities, and able to raise their timui omnia reperirentur. nisi in collegiovirorum,
voice with 'a new energy in every place which they
cum una ratione ac disciplina ad hoc opus institu­
visited ? Who does not remember the stirring and
torum, tum ab aliis officiis liberorum, quibus liceret,

awakening results of the early labours of these
missionaries — some of whom, like the good fathers
Dominie sad Gentili, have now long departed —
when they fint visited our congregations?

■ Thank, God, then, that in all this ktia ^oly

quemcumque locum adirent nova semper vi vocem
attollere? Quis non recordatur, quos motus ani­
morum concitarint illorum misaionariorum labores
(ex quibus nonnnjli, ut optimi patres Dominic [con­
gregationi· sanctissimi P.] et Gentili [congregatione
Caritatis, Rosmin.], iam diu ad unicam requiem
suam diseeeserunt), cum primum nostros conventus

visitarunt?
Gratias igitur agamus Doo, cui* sanet·· spirites
hnao tanta viti»· ■oiatiiqM iMroaanuta sotit attulit;'

lois

CONCILIUM WE8TMOMABTE&TEN8E HI, IBM iuHi IS

101·

of which the fallwt evidence was given u ia thia a quod evideutiarime ooaaprehavit, in hae provinciali
provincial aynoC by the truly cordial aad brotherly aynodo, tarn ax aaimo taanqae fraterne coaseeiata
cooperation of tho two order* of clergy. But oven ntriaoqae cleri ordini· isduitri·. Veram no haac
this harmonious activity Would bo rary-inanflMont qaideas eeneordMma Wrium eoninaetto aati· effi­
if it were not well •qoonded aad supported by you, ceret, airi eadem a vobis, oariarimi fllii, UM AagHao
our dearly beloved childra·, tho catholic laity of catholici, invaretar et sastineretur. Atque omni
England. At all time· wo have found you ready' quidam tompore voo paratoe reperimoa palam snito come openly and boldly forward, to aatert the moeeqne prodire, ad religioni· veetrae lege· ot
principle· of your religion aad the daim· of the •cdeeiae iure tutanda. Non dubitastis. eum opua
church. You have readily thrown into the scale, hit, alii vwtram nobilitatem, antiquitatem generis,
when needed, the weight of your rank, your an­
•oeialem conditionem, auctoritatem in republic·.
cient descent, your «ocini poeition, aad political quaai in librae lancem conticere; ceteri, quibu· haec
influence: and. where providence bed not beotowed non dederat providentia, vestri numeri pondu et
them, the weight of your number·, and the unani­
oonapirantium suffragiorum globum.
Et multnm
mity of your voice·. Much have we gained in thia profecto hac ratione consecuti nmn·. non friodo in
manner: not only in moment· of crisis and emer­ robu anc.ipitibu et aubitio easibus, cum constanti·'
gency. when a resolute attitude vu neceesary to opu erat ad cohibendo· motus in no· de industria
stay artificial agitation oppoeed to us, but in the concitato·; aed tum etiam, cum tranquilliu ea. quae
more tranquil adjustment of our demand· in favour B pauperum nostrorum educandorum causa patebamus
of education for our poor. It baa be·· by thia comparanda erant. Dio igitur auxilio iliaque consupport and unanimity of counsel and of action, .•iliorum et virium eoniuactkme effectum eat, ut
that our poor school committee has succeeded iu
curandi· pauperum aeholia 'delecti viri ea suscipere
et exsequi pneeent. ex quibue na^t» utilitatee
maturing and carrying measure· which all now
acknowledge to have procured moat important ad­
provenisse omne· nune fetentur. Eadem illa in
vantage·. It has bean through the same combined
rebvd gerendi· eonsensione propria· et peparetaa
activity that our separate reformatories have been
emendandae juventuti schola·. eaaque pari cum
obtained, on a footing of equality with thoee of ceteri· eiusdem generi· conditione, adepti sumua.
other·. And finally, the seal of all catholic·, and
Denique omnium catholicorum industriae et gra­
their earneat advocacy, have «cured permanently vissimae interoeeaioni id maximum beneficium debent
to our soldier·, at home and abroad, thé inestimable nostri milite·, ut domi et fori· stabiles habeant
blessing of chaplains, honourable appointed, and
capellanoe, quibu· nec honeatum salarium. nec «ancto
treated a· become· their sacred office.
muneri debitu honor deait.
But we cannot pass over the most signal and
Veram nostrae in vere catholici· «tudii· con­
public demonstratio· of our unanimity in truly cordiae illud imprimi· insigne et publicum docu­
catholic efforts, qo recently given, by one of the mentum praeterire non powumus, quod nuper editum
most numerous and distinguished meeting· for any
eet in uno e maximi· eeleberrimieque conventibus.
religious purpose, ever held in the metropoli·. C qui religionis causa in hac metropoli unquam sint
When we consider whet was’ the purpose of this habiti, Cum enim, quid ei propositum enet, in­
assemblage. — in the eye· of God nothing lew, in
tuemur (id autem erat Dei iudicio nihil minu·.
the eight of scoffers nothing more, than the eternal
derisorum opinione nihil ampliu·, quam aeterna
interests of the outcasts of society, whom crime has •alus hominum ab humana societate reiectoram.
thrust into prison·, or wretchednere ba· «wept into quoa ve) acelus detrusit in carcere», ve) egestas in
workhouse·, — we thank the Almighty, in the sin­
ergastula compulit), singulare· omnipotenti gratia·
cerity of our hearts, that He hath given such a gift agimus, qui vobia tam piam caritatem et ad •oc­
to you, of compawionate charity and its oourageo.no cipiendam miserorum causam tantum animum inierit
advocacy.
♦
But. dearly beloved in Christ our Lord, let u
Quanquam sinite. carissimi in Chriatu domino
earnestly remind you our work, in thia matter, is nostro, von admoneamus, nostrum opu» in hoc parte
not yet complete. The just and salutary measure· for nondum eeee perfectum. Quae enim poetulavimua
which we have contended have not as yet boon gran- iuata et tolutaria, ea ne cone sms quidem adhuc
eant, nodum effecta. Sunt autem numero tria
First. — the obtaining for our gallant and loyal
'Quorum primum eet. ut etrenuia et fidelibu·
catholics serving in her mqjeety’s fleet, the aame catholici*, qai in regia elaaee etipendia merentur,
means and opportunités for receiving religion· eadem ad Christianam doctrinam piaaque adhortainstruction, exhortation, and sacre^ ministration. D tioneo andiendaa st sacra percipienda facultas et
μ have been secured to oar eoldier* in the
commoditas praebeatur, quae nostri· in terrestri
army: for surely there eaa be no difference of exercita militibus decreta tot; nulla enim profecto
equitable claim· between thoee who risk their live· oaum reperiri potest, cur non eadem aequitatis
on land, and thoee who doubly imperil them at sea.
ratio et in iia 'valeat, qui terra periculum vitae

Secondly, — the placing of catholic prieoners on
the lame' footing as proteatant· in all that regard·
religion· aaeiatance and consolation: for since, profesaedly, the prison is now regarded as a place of
reformation rather than of expiation, and since no
one can doubt that the root of faith once planted in
the heart, end never totally destroyed by a career of
vice, is the beet, and often the only hold which later
call· to virtue can eeiae, it stands to reason that
catholic delinquent· «ta be'reetored to a moral life

subeunt, et in iia, qni mari bifariam periclitantur.
Alteram eet, ut vineti catholici pari ratione ac
protestantes tractentur in iis omnibus, quae ad reli­
gioni· auxilia et solatia pertinent. Cum enim iam
fateantur omne·, carcerem ad emendandum potius
quam ad puniendum adhiberi; cumque nemini
dubium ewe powit, quin fide· semel animo insito,
ac ne flagitiosa quidem vita unquam penitus evulsa,
optimam ao saepe unicam valut ansam praebeat,
qua scelerati ad virtutem reduci queant; facile
intalligitur, catholico· nocente· ad vitae honestatem

.
I

1017

CONCILIUM WE8TMONAJ8TERIKN8B III, 1859 iahi IS

1018

Thirdly, — th· attaining atailar jnatie· for th·
Tertium illud oat, at sequabilite· taris vindicetur
wretched inmates of th· werithonaa, who·· only miaaris argantalovwm inquilini», quorum unicum mop·
crime, ia often aad misfortune, aad who ara evan •riaseo eat dira calamités; qui tamen acerbis· etiam
more unfairly treated than professed aad ooademnod tractaatar, quam qui suat aperte sc lerati iudieioq··
criminals; for wherou th· regulation of prison 'damnati, flem oareeram quidem logea, ia aaoquoquo
are at loaot, ia their reapootive clan··, uniforai, horam genere, parra saltem et eaedem ubique
aad preecribed by a public authority, the rule· and met, et pnblioa auctoritate praeeoript··; ia hi· vero
usagn of than reoeptaote· of wretchedness are miseriarum reeeptaealia, disciplina et coaraetudo
subject to tho oapriciou enactments of local juria- ex ouiuaquo loci magistratuum arbitrio et libidine
dictiona. sometime·, indeed, — aapeoialiy ia large peadot ; qui quidem interdum. praesertim ia magnis
town·, — juat aad liberal ia their dealing· with oar arbibua, insto humaaeqn· tractant nostros pauperes,
poor, bnt often narrow-minded and bigoted to an
at saepe ita angusti, animi rant et superstitiosi, ut
almoat incredible degree. Hence the riait» of tb· ^ credi vix possit. Itaque sacerdoti» aditu» ad hosce
print to them afflicted and oppressed croaturea of afflicto· et oppremos homines coarctatur, impeditur
God are limited, hampered, aad almoat hindered, ac paene obstruitur molestis difficillimisque con­
by troublesome and obstructive condition·, which
ditionibus; quae ut tollantur et in earum locum
require a strong hand to (weep them away, and liberale· «t humanae lege· substituantur, haud me­
substitute for them a generous and kind-hearted diocris requiritur vigor et auctoritas.
legislation.
B
Indeed, it ought not to be forgotten, that none
Enimvero memini··· oportet, in his generibus
of these classes of subject* of the crown have for­
hominum huic regno sublectorum, neminem. η· ad­
feited, even by crime, their full right to religious misso quidem scelere, plenum ius sua sequendi sacra,
toleration. It is no part of the sentence of the law quod ei lex tribuit, amisisse. Nabil in legibus, quas
upon any delinquent, that he shall be deprived of de nocentibus statuunt, usquam scriptum est, quare
the means of practising his religion, or shall be quisquam ex bis aut privandus sit facultate suae
compelled to submit to means directed to make religioni· colandae, aut ea cogendus admittere,
him a protestant. In this respect — that is. in what quae eo spectent, ut proteataatica ssora suscipiat.
touches his soul — the jurisprudence of the land Hac in parte, id eat in iis, quae ad eius animam
grants no authority, deprives men the most pertinent, patriae leg·· nullam cuiquam auctoritatem
guilty of no single * right.
How much les· tribuunt, neminem quamvis sceleratissimum ullo
should those who offer tbeir lives to defend
iure privant. Quanto igitur minus ii, qui ad imperii
the honour and dominions of the erown — how
nostri decus et iura tuenda vitam suam devovent.
much less do those ' whom misery has struck quanto minus ii, quos calamitas afflixit, in sua quisque
down, lose by their position that freedom in
conditione fraudandi sunt ea eradendi et secupdum
believing in God, and in worshipping him accor­
suam conscientiam colendi Dei libertate, quae ceteris
ding to their consciences, which other members eiusdem regni civibus lege conceditur! Et tamen
of the same state legally enjoy! Yet, practically
sic usu illi tractantur, sic rattone de eorum causa
they are treated, and theoretically their case is disputatur, quasi inter hos ut illos tale aliquod
discussed, as if such a distinction did exist between
discrimen intersit.
them and others.
If we have entered into these details, it haa
Quodai haec singillatim persecuti sumus, ideo
been for the purpose of keeping your attention
fecimus, ut voe intento· teneremua ad eam causam,
wakeful to the cause that our clergy and laity have quam tum sacerdotes nostri tum laici tanto studio
so cheerfully undertaken, with a view and a deter­
susceperant, ut eam ad exitum perducor· statuerent.
mination that it shall be carried. Now,, notwith­
Veram, quamvis strenue acta ros sit, et de successu
standing the energy displayed, and the prospect of bene sperandum videretur, non est tamen dissimu­
success which seemed to await it, we must bear in landum, miaim· adhuc evenisse, quod exspectaba­
mind that hitherto our hopes hav· not been realised, mus, nec quidquam certi concessum Aiiara. Itaque
and no concessions have bean definitely made. nostrum opra nondum est expletum ; quodque
Our work, therefore, is not accomplished ; and we coepimus, non remissa 'ontentione et felici con­
must continue our unrelaxed efforts, and our happy cordia persequamur necease est, donec, non nobis
cooperation, till we can congratulate, not ourselvea. ipsis, sed pauperibus nostris congratulari ponimus,
but our poor, that we hav· no more to solicit on nihil supereese, quod eorum causa postulemus.
their behalf.
While, however, we thus express our confidence D
Bed quoniam noe confidere profitemur, omnes
in the faithful discharge of respective duties by catholicorum ordine·, ad quos nunc scribimus, suis
•very class of catholica, to whom this our syno­
quemque officii» diligenter satisfacturos, .nonnulla
dical tetter is addressed, thorn are several pointe, rant, eaque maximi momenti, quae et synodi tem­
pore multum animo versavimus, ot nunc digna
of deep interest which have occupied our thoughts
during this meeting, and which we consider worthy
putamus, quae vobi» ob oculos ponantur.
of being brought before your attention.
1. - Pristam est illud semper novum, semper gra­
1. The first is, that ever new, and ever engross­
vissimum negotium educandorum pauperum *. Sem­
ing topic — Jh· education of our poor. Ever new,
beeanee ever true is that divine word, thqt „the per novum, inquimus, quia nraquam non vora eet
poor we have always with n»“. 4» a tide ever divine illa vox, no· sempar pdupere habere nobiamoving, and ever driving wave on the track of cum ’. Quemadmodum enim perpetuo mobilis aestu
wave, each different, yet seemingly the same, does alios semper ex âliia, re diverso·, spacfe eosdem,
the dull unvarying motion of time, send forward a volvit fluctu, ita sibi semper simillimu temporis
' Pnwses MMÜU paaparua sahslar·· » ayaoUo testeur»
laateti. fait Quotas Iragdate, qai, patentera imnim vitea
ama'pauparib·· adamatis dsdkant, pates rata smrtsm ia

•MtefeXXVI.lL

·’ '
101»

v

. OONCULTCM WKBTMOBiBTBUMrai ΙΠ, 18M hdH IS

·
10S0

•aooeaeioa of youag claimant· te mt teatdereem aad a ntotus pwMM· qesadam affluantiam parvafornm
charity. If you eater tha «ebeol to-day whiehyou Mppttonm pietati noatra· ot earitati obviant defect,
viaited rix year· age, yw mm te ·μ tha aasa flaholam at iagradfare hodfo.-'quaai anta aax anno·
objecto before you, and foal tempted iasxhlnimu „Aro iaviearia, eadem oauda pain· atiamnnaa ta videre,
we m more forward yet with thia avwiaaüag et vix non feraitaa exolaasM: Quid ? nihila· igitur
educatio· T* ,Yta,‘ aad ,No·, aright be tha beaete la ista perenni sdueatioa· progressi aanu! Et
reply. Ym! you contemplate before you what- forte··· reapeadaatw tibi eomiter aie: nihil et mul­
looks identical: tha «mm ayaa, the «aate enato af tum. Nihil, inqaam ; quna eaim oernia, aadam omnia
oountonaam, tha aaaa variatte· of «hara «ter, tha mm vidMtar: Hdma oeuli, iidem vulta· at habita·,
•aaa sprightlineM and tha aaaa dulneea, — partage •udam varietaa ingeniorum, eadem alacritas et
the vary aaaM raga, aad eartaialy the aaaM aadami pigritia; fertam· iidem panni, carta idem
aqualidneaa and daetitatioa. And yoa witeaaa, too, •quater MilemipM iaopin. Raroua mundam pqtiantiam,
the aaaa patient, untiring, round of teaching, of Medam ia m redeuntea docendi, fovendi, hortandi,
forbearing, of exhortation aad mild raproof in the leniter obiurgaadi cur·· vide· UHm fratri· aut
brother, or the sister, who hue Mt for yean at the sororis, qui ia hi· eatbedria iam malto· anno· sadent,
preaiding dssk, and trill ait there, haring erer the st tamdiu aedebnni, hac «adorn tamper pauperum <
poor for companion aad for charge, till death ahall corona ot familia, donec morte ad angelorum
hate transferred each to the oompanionihip of custodum aoeietatom tranaferantur,, quo· et imitati
guardian angels, whom botl\ hare imitated and •unt et adiuverunt.
helped.

At vero in eo, quod caput Mt, multum proAnd yet in the moat eaaential respect, No!
Theee fecimua. ea enim omnia, in quibus opera fruetaoee
are all now immortal soul· that hare to be saved, collocetur, alia aunt. Alia· aunt videlicet animae
and we moot do for them what we hare dene for immortale· et ad salutem perducenda·; quodque
other·. During the interval between our riait·, aliia pMMtitimu·, idem hi· praMtare debemu*. Ex
more than one ware baa passed over and away; quo schola· viritavimua, non una affluxit et refluxit
and who will ever recover and rejoin the particle· unda; quia autem tamquam' gutta·, quibue consta­
that eompoMd it? Some bar· sunk into the aaad, bant, ropOriat rurouaque componat? Aliae arena
aad are slumbering somewhere amidst children'· hausta· aunt, et alicubi inter parvulorum aepulcra
grave·; moat have beenwaahed out on the broad quiascunt; aliae vMtissimo jactantur vitae oceano,
ocean of life, dissented far and wide, ovm to the longe latoqne -usque od plaga· noatria vrotigiis con­
Antipode·; some float on nobly on . the aurfaee, traria· diâperoae; nonnullae in aumma aqua inrigne»
while other·, perhap·, are sinking. But you have feruntur, dum ahae fortaaM merguatur. Sed voe
don·' your duty generously to al), and to many tum illis omnibua, tum multi·, qui iis aucoeMcrunt,
ganoroee id, quod VMtrum erat, praestitisti·.
who have sueoeaded them.
Nunc igitur alii·, qui modo auoeroecunt, qadem
So now you are providing the same bleaainga
for another generation; and another will follow C provideri» beneficia; hoaque rursus excipient alii,
thia, and claim your anooour, aad you need· muet VMtramque opem expetent, quam ei· item tribuere
grant it. Thia wm not a temporary charity, that . oportebit Neque enim temporaria haec erat cari­
was to. end in a few year·. So long m God i· not tas, quae pannorum annorum «patio terminaretur.
wearied with doing good, but goM on giving hia Quamdiu enim Duu» non fatigatur benefaciendo,
world new aoula, to love him and bo saved, we •ed pergifenovM creare anima·, quae illum ament
moat not tire of aeoonding, by our feeble effort·. ot «alutam consequantur, ne no· quidem pigeat
Hi· benevolent intentioM. Nay, lut un make up oportet, quoad fert noatra imbecillitas, benignae
our mind· that thia ia an heirloom that we have ei·· voluntati obsecundare. Immo vero reputemu·
•ecured to our familiee — a lagacy which we moat nobiacum ipai, hanc ease haereditatem noatria familii·
leave to children aad auoeeeeoro in our property. a nobia comparatam, idqne tamquam legatum filii·
Never can the burthen be taken of any catholic noatria et bonorum haeredibus relinquendum. Neque
••Ute or poeaeaawa, of educating the poor in the enim a euiusquam catholici praedii· aut poaae·■ionibna secludi unquam poteat oau· hoc pauperum
fear and love of God. '
in Dei timore et amore educandorum.
-Non eet igitur, cur voa hortemur, quemadmodum
We need not, therefore, exhort you, aa we
have done in our previoua.Synodical Letter·, to in auperioribua aynodieia Uteri·, nt tarn grave
peraevere in thia important undertaking. We feel •uaeeptam opu» peraequamini. Dolemua sane, quogrieved every time that we notice a fitUiag of in Um aaimadvartim*», in peenniia pro educatione
the return· of anbeoripMoM collected for educatio® ; colligendi·, nomiauaa aubecriptioaM minui; nunquam
bnt never more than when we find thin diminution varo magi·,' quam cam m deminutio noetri ooUegti,
•fact the fend· of oqr poor achool committee, .for pauperum acholia praopomti, nararinm affleit; cuina
•very year add· another evidence to' former proof» instituti quam ait inaignia' utilitas, cum iam aate
of the immenee utility of thia institution. In it· perspectum Mt, tam in aaaM aioguloa avidentiua
exertion· 'we can find no trace whatever of comprobatur. Nam ia illo coetu nuUum omnino
relaxation or fetigue; in it· cloee adheatoa to our indicium remiaeae aut quasi defeeaao industriae
•piaoopal policy, in ita parfeet coherence and unity animadvertero poasumus. Sic enim m ad nostram
in itaelf, and in it· external activity aa wall 4a epiacopalem auctoritatem kpplicat, aio cohaeret et
impartial administration, we detect no alteration •acum ipso consentit, aio fe rebus agendi· ot
or symptom of deejine from flrat fervour. Wo aumma aequitate adminiatrandia hpraatar, ut nihil
feel happy in having at our aida m feithfcl and ia eo non ;ribi conata··, nihil, quo^primnm fer­
vorem ullo mod· imarinutanÎ indicat, ropariamu·.
•o saalona a Coueil.
Praeclare nobipeum actam putamus, quod tam fidi
tamqua diliguatte Manilii opera nobm uti ooatigit
All that it profita to care for ia different

1. Onm «a ro, da ‘^na mada diximus, aauiano-

■•«te·

W.gfecJ

j
T.

1081

CONCILIUM WE8TMONA8 AERIENNE ΙΠ. 18M iulii 13

10S8

mittendis ad cathefieae scholas suis
liberis Delendum est enim, quod multi paupere·
catholici, nullam ipsi educationem nocti, vol oblatis
emolumentis, qnibas eorum liberi ad haereticas
afficiantur schola·, duei oe patiuntur, vel eorum
vocibus transversos agi, qui educationem eo solum
of getting on in the world/-and to do not either praedicant, quod adiumontnm afferat amplificandae
perceive tbo^vUs of an erroneous, or appreciate fortunae; atque ita neque pravae educationi» mala
th· blessings of a sound education. Hence, even
perspiciunt, neque sanae bénéficia, ut oportet,
Ex quo fit, ut, quamvio liberorum
if anxious to give to tbeir children the benefit of aestimant.
some iatelleetual training, they only think of its suorum ingenia excoli cupiant, tamen ds saeculari
secular portion, oaring bnt little for ito religious, tantum doctrina cogitent; de religione, quae puerilis
and really vital, element.
disciplinae caput eet, haud multum laborent.
Let it, then, be the incessant endeavour of us
. Illuc igitur assidue contendant noatra omnium
all. to rouse the poor from this apathy. Let the studia, ut pauperes ex illo torpore excitemus. Hoc
pulpit, the confessional, the domestic visit, the tract, suggestus, hoc tribunal sacrum, hoc privatae salu­
and the casual conversation, be brought to bear tationes, hoc populares libelli, hoc fortuiti sermones
on this moot grave and ruinous indifference. In spectent, ut expugnetur haec tam gravis tamque
inculcating the necessity of educating children, let 1 exitialis ignavia. In commendanda autem necessi­
ouch words and reasons be always- employed
tate eduoandoruta liberorum, eiusmodi verbi· et
as can be applicable to only one mode, only
argumentis semper utamur, quae in unam duntaxat
one principle, as can convince and persuade, educandi rationem atque legem quadrent, quaeque
that only an orthodox, sterling faith can form demonstrent ac persuadeapt. nulla alia re, nisi
the solid basis of those virtues which alone recta et germana tide, iaoi pome stabile earum
can secure real happiness in this life, as well as virtutum fundamentum, quibus solis cum vera
salvation in the next: patience, meekness, purity, huius vitae felicitas,
aeterna salus continetur:
charity, piety, and unbounded reliance on Ood. In
patientiam dicimus, mqnsuetudinem, moram integri­
all missions, or retreats given to the people, let tatem. caritatem, pietatem, inconcussam Dei fidu­
Quoties habentur missiones vel exercitia
this be a topic never omitted, and let the preacher ciam.
fervently urge, amoqg the matters on which
populo traduntur, nunquam haec ree praetermittatur,
et inter illa, quorum in examinanda conscientia
conscience is to be examined, and if nectessary,
habenda eat ratio, et, si necasse eet, emendatio
amendment be promised, the duty of not merely
educating, but of educating as catholics, all children
promittenda, graviter inculcent ooccionatoree offi­
whom parentage or guardianship enables or permits cium. non edueandi solum, sed catholice educandi
to do so ; and let all who prime·· influence with ths
omnes pueros, quos quis sic educare vel cognationis
poor, as masters, as landlords, or as benefactors, ratione vel tutelae iure possit; et quioumque, ut
insist upon ear· in this particular respect beyond i magistri, ut fundorum domini, ut bene meriti, auc­
any other. Hence we most warmly approve such
toritate valent apud pauperes, ii diligentiam illorum
pious association· as may exist for looking after irt\hse magis, quam ulla alia in re. exstimulent.
the children of the poor •ystematically, where each
Quare etiam magnopere probamus pias illas socie­
member adopt·, aa a particular charge, a few
tate·, quae dedita opera pueris pauperum pro­
familiee or children, frequently visited, or spoken
vident: quarum singuli socii paucas familias panto, for this special purpose.
oosve pueros ut sibi proprie commissos curant, eosque
buiusce rei causa crebro visitant vel alloquuntur.
By such multiplied solicitude, we may hope that
Hac multiplici sollicitudine adductum iri spera­
parents will be brought to consider the education
mus parentes, ut liberorum suorum in catholica
of their children in catholic faith and observances, fide vitaque institutionem, non tam ut illis utilem,
not so much as an advantage to their Offspring, quam ut sibi ipsis praeceptam intueantur; neque
but as a duty of their own ; not merely as a means eam solum ad prosperitatem eorum, quos post se
relicturi sunt, referant, sed etiam (si modo in
of securing prosperity to those whom they shall
leave after them, but, if in tbsir reach,' as a neces­
ipsorum potestate sit), necessariam 'propriae salutis
sary condition of their own salvation : for let it be suae oonditioaem esse intelligant.
8aepe enim
often urged upon such négligent parents, — and if negligentibus huiusmodi parentibus inculcandum,
possible inscribed on their very walls. — that „if et, si fieri poteet, in ipsis eorum parietibus inscri­
any man hath not care of his own, and especially D bendam est illud : »β> gw>« suer··» rt muumm
of those of his house, he hath denied the faith, and
dooMsticeram cerem non hebet, >gdem nepostt, et eet
is worse than an infidel**.
Mpidafi dftfrior"1
.3. But there io another branch of education,
3. 8od est aliud quoddam educationis genus,
no les· important, which has greatly occupied our idque non minus grave, quod in hoc conventa
thoughts during the present synod: it io that of animos nostros magnopere occupavit: ea est cleri­
clerical education. If you look back, dearly beloved, calis educatio. 8i enim literis consignato· rei ca­
on the statistiM Of catholicity in England, even
tholica· in Anglia, etiam vostra memoria, progressus
within your memory, you will easily see how, year respicitis, facile iutelligetis, carissimi, quantum ia
by year, the number of mission· and of priests hay singulos anno· et missionem et sacerdotum creverit
increased, till both may be said to have been more\ numerus; ut dici possit uterque, una hominum
than doubled in a generation. - And this increase, \ aetate plus quam duplicatus. Et no· quidem, ut
while we sincerely thank God for it in the past, pro praeterito incremento sinceras agimus. Deo
wo humbly trust will yet grow a hundredfold.
gratias, 'ita confidimus fore, ut idem etiam oentim
tantpm augeatur.
It is evident that the means of supplying thio
Sed, ut croeoenti in die· necessitati satis oesurri
exigent demand should keep just proportion with possit, apparet, pari ratione etiam crescere oportere

•••ding their «HUree to catholic schools.

Un-; gentis ia

fortunately. ssaay catholic poor, themaalvm net
educated, allo* tbemsnlvM to be soduced by the
advantages propoeed to allure their children to
heretical school·, or to be carried away by the
ery of .odneatioa*, considered merely u'» means

• I Ttis-V, ■> .

1093

CONCILIUM WE8TMONASTERIEN8E ΠΙ, IM» iaHi 13

10M

it; ytt this b not theeese. W· have indeed «x- A supplementa atque subsidia; twia nequaquam
sellent college· at home ; bat tbosgh they have all ita se ros habet But nobis quidam domi egregia
bees either rebuilt or oonsidsraWy enlarged'witU· ooUegia; eod haec etoi presto aasb vol donne
a few year·, their somber has dimiefahed
There aodifieata scat vol non parutp amplificata, numere·
wore four pedMiastieal college· when England wae tame· minutes est; nam quatuor eraat ecclesiastica
divided into four districto: time are but three now ooUagia tarn eum Anglia in quatuor regiones
divisa erat; nunc vero, eum haec trodbeim dioe‘M it forme thirteen diocese·. There are un­
doubtedly excellent subsidiary collagen abroad. oesee comprehendat, ea sont numero non amplius
Rome, Lisbon, Douai, aad Valladolid, contribute tria. Non eet dubium, quin foris sint egregia quae­
additional reeouroee to our limited supply of dam subsidiaria collegia, Romanum, Ulysipponense,
priests; aad more recently wo have to thank the Duaeense, ValBeolotaaum; quae parvis nostris sacer­
divine goodness for haying inspired a convert to dotum supplement» son* addunt copias. Praeterea
the faith with those princely thoughts that, in old divinae bonitati agendae suat gratiae, quqd nuper
catholic time·, .distinguished a Wyokham, a viro ad veram fidem converso nobile consilium
Chicheiey, or a Wolsey, for the' foundation of a (quale .olita; dum ree catholica florebat, Wyckhsmi,
college at Bruges, to educate additional clergy for Chioheiaei, WoIsaei foerat) inieoerit collegii Brugia
England. Already the fint house, prepared tempo* condendi, in quo alii quoque Anglian clerici edu-1
rarily for the reception of studento, him been ex- carentur. lamque prima domus, quae ad tempus

larger and more commodious one ; B excipiendis adolescentibus instructa erat alia am­
changed for
and even thb is only held till ground can be found pliore et commodiore permutata est; quae quidem
suitable for the erection of a now and complete tamdiu solum retinebitur, dum area novo a funda­
edifice. With the kind concurrence of the learned mentis exstrdendo aedificio reperiri possit Benigne
and exemplary bishop, the very reverend canon autem operem suam commodante episcopo, optimo
.Dessein has been appointed its first rector; the et doctissimo viro, admodum reverendos canonicus
reverend doctor Lead bitter its vioe-reotor; and the Dessein primus rector constitutus est; vice-rector,
reverend abbd Boone its procurator and administrator; reverendus doctor Leadbitter; procurator et ad­
while the office of professors is discharged by those ministrator, reverendus doctor Boone; docendi veto of the seminary, the schools of which are as yet munere fepguntur aeminarii professores, cuius scholas
alumni etiamaum frequentent.
-*
frequented by the students.
■ Etsi autem modestia» generosi fondatoris id
While we yield to the modest rqserve of the
■ generous founder, in not Airther alluding to' his concedimus, ut munificum eius consiliuni non pluri­
munificent undertaking, we not the less earnestly bus commemoremus *, illum tamen vestris ardentibus

recommend him to your fervour aad constant prayers, et assiduis precibus valde commendamus, ut Deus
ei diuturnam vitam prosperamque valetudinem
that God will give him length of days aad vigo­
rous health, to see it accomplished, and productive tribuat, quo'opus sunm videat absolutum et ma­
gnorum perpetuorumque bonorum ferax.
of solid and lasting benefit
Profecto divina bonitas ite se nobis hoc in
The divine goodness has indeed.manifested itself C
to os in this matter, so as to direct our particubr genere declaravit, ut ad se mentes nostras cogi' attention to it For example: in one diocese of 'tationesque converteret; velut quidam arehiepiacopu·
France, an archbishop has oferqd some free funds Galliae vacuas pecunias in auo seminario obtulit
in his- seminary for the education of clerics for ad clericos pro Anglia educando·. In alia dioecesi
England. In another, a sealous priest unbiddsn, industrius sacerdos non rogatus societatem instituit,
has formed an association, and has collected fond· et per illam beneficentiae deditam regionem pe- -,
conias collegit, ut .gratuito instituerentur adoles­
through that charitable country, for the free edu­
cation of English boys for our missions The great centes Angli missionibus nostris destinati. Quod
pium opus inclyta Benedictinorum domus Bublacensu
benedictine house of,Subiaco haa shown a signal
insigni stadio complexa est
interest in this holy work.
Vevum na haec quidem omnia ed paranda apoYet all the·· means of providing a succession
of apostolic labourers have not proved sufficient stolieorum operariorum supplementa satis essae usu
cognitum eet Quare gravissima sacrorum mini­
Hence, we should bo. fearfully destitute of eccle­
siastical ministers, were we not asabtod by the strorum premeremur penuria, nisi strenui sacerdotes
sealous concourse of prissts from many countries —· tot diversis regionibus, Italia, Belgio, Gallia, Ger­
Bed multo etiam
from Italy, Belgium, France, aad Germany. But manie, nobb 'opem tulissent.
„π-„7 _,
T we, indebted r,
still more heavily
are
tor the episcopate magis nos ubi-beneficio devinxit episcopatus et
aad priesthood οζ neighbouring Irslaad, for an D reliquus clerus vicinae Hiberniae, ex qna submissi
efficient supply of excellent clergy, who fill, ap so nobis egregii sacerdotes tot magni momenti statiônimaay important misoionary station·, which bot for bu· praesunt quae, nbi ilB adessent, cum magno
them would remai· unoccupied, to the great de- religionis detrimento vacuas manerent^ Quibus
triment of religion. To all the·· reedy follow- omnibu laborum nostrorum impigri· sociis magnam
labourers we owe indeed much gratitude; fortbey sane habemus gratiam; qui AngKam ita suum
have po made England their home, that it would fecerunt domicilium, ut vix suspicari possis, hanc
be difficult to discover that it is only their adopted illis solum adsritam esae patriam.

country.
Bat while it i· a great aad signal blessing to
any country thus to be able, by it· overflow, to
enrich other·, it is no doubt a deficiency in any,
not to suffice for it· own requirement·. No church
can be considered fully and satisfactorily established
till it is selKrapplyiag, end not dependent en the
generosity aad charity of foreign Inada, or of sepn-

Verum, ut felicem merito praedicare licet eam
terram, que abundantia su alias locupletare potest,
ita haud dubio'malo aliquo· laborat, quae suis ipsa
necessitatibus minime sufficit Nulla, enim ecclesia
plane et satis firmiter constituta haberi potest,
donec propriis sustentetur bopiia, neque in aliorum
vel populorum vel optoeoporam hbsralitete et cari-

1036

CONCILIUM WE8TMONABTERIEN8E III, 1869 iulii 13

1036 .

tate consistai. Nostrum igitur officium Mt, tamdiu
oonniti, nuque nobia ipsis pnroera, du· - quisque
nostrum suam dioeooaim it* instructam vidcat, nt
constantis et ■donna suppeditet missionariorum
supplementa; qui quidem, sub oculis nostris diligen­
tissime instituti, ibi laborum suorum cursum in­
cipiant, ubi eum, Deo bene invente, finire rogitant ;
ita ut sacrum ministerium non pendeat ex tem­
poribus vel casibus, quibus foria affluentia subsidia
aut praecidi prorsus aut non parum imminui possint.
Huius rei causa nihil non et facere, et, ai Deo ita
pladqerit, pati decrevimus, donec impletum videamus
illud, quod vehementer cupivit, immo vero sapienter .
praecepit sancta synodus Tridentinq. ut unaquae­
que dioecesis suum haberet seminarium nomine et
genere episcopale ; quod episcopus tamquam pupillam
oculi diligeret, cuiusque summam administrationem
et assiduam curam sibi ipsi studiose reservaret1
B
Ceterum apparet, ad haec ômkia efficienda, non

rate bierarehtM. It ia oar duty to labour, and not A
- to sparo ouroelvas, till wo see our respective dio­
ceses furnishing ua with a steady and sufficient
succession of missionaries, thoroughly trained under
our own ayes, who begin thia oarefeZwhere, through

God's mercy, they intend to finish it; making the
sacred ministry independent of circumstances or
events, which may some day Cut off, or seriously
curtail, supplies from extraneous sources. For thia
we have determined to labour, — for this, if it
please God, to suffer, — until we see accomplished
the strong desire, or rather, fulfilled whe wise in­
junctions of the holy council of Trent, that each
diocese should have its own seminary, episcopal
in name and in character, dear to the bishop as
the apple of hie eye, and jealously reserved to his
own superintendence and vigilant solicitude.
It is clear, however, that all this must be the
work not so much of time, as of energetic and
persevering cooperation. The first end moat important step to be taken is the collection of funds
both for the present increase of ecclesiastical edu­
cation, and for the foundation of diocesan seminaries;

tam tempus, quam intentam et perseverantem om­
nium simul operam requiri.
Primum igitur ac
praecipuum est, ut pecuniae colligantur, cum ad
augendam in praesens ecclesiasticam educationem,
tum ad dioecesana seminaria fundanda; meminisse
for it must be borne jn mind that the want is
enim oportet, necessitatem non modo .urgere prae­
present end urgent, ea well as future and prospective.
sentem, sed etiam prospici futuram.
Nam cum
While our missions, have increaaed immensely in
missionum nostrarum numerus in immensum creverit,
number, tho foundations for clerical education
reditus clericis educandis constituti haudquaquam
have not increased in any like proportion; indeed,
pari ratione creverunt; immo multis in locis ne
in many places there has been no increaae at all.
creverunt quidem omnino.. Quare, quoniam magno­
We are, therefore, most anxious to augment the
pere cupimus augeye eorum numerum, qiii domi et
number of clerical students in actual education at foriq, ecclesiasticis disciplinis dant operam, caritatem
home find abroad; and for this we ask your chari­
vestram atque ' opem ad hoc flagitamus.
Simul
table assistance.
At the same time, we most
vero praeclarius illud consilium, quod cepimus,
earnestly recommend our nobler purpose of erectipg dioecesana condendi seminaria generosis vestris
local seminaries to your generous consideration.
studiis ex animo commendamus. Si enim circumWhen you are looking around you for some truly C spicitis, quae potissimum res piis largitivnibus vestris
excellent object for your charities; when you are
digna videatur; ai. perpensa variorum institutorum
weighing the value and importance of various in­
dignitate aq praestantia, quaeritis, cui ex his et
stitutions, to decide which shall be the recipient
eleemosynas vestras, dum vivitis, erogato, et post
of your alms in life, the depository of your pious
obitum pia vota et legate committere malitis;
wishes and legacies after death; remember, we pray
mementote, oramus, quae sit spiritualis misericordiae
you, how immeasurably supreme are works of operum paene infinita dignitas, inter haec vero
spiritual mercy; and how among these must be
ipsa quam longe excellat illud, quod unum cetera
supereminent, that, which includes them all — the omnia comprehendit. Ut multis hominum millibus
furnishing to thousands, for an unlimited duration,
multisque aetatibus sancti et docti provideantur
of a holy and teamed priesthood. Seldom, indeed,
sacerdotes. Quae tamen adeo praestans collocan­
dorum beneficiorum ratio iis, qui de rebus suis
is this exalted application of disposable means taken
statuere volunt, raro vel cordi est vel omnino in
to heart, or even brought under consideration.
Perhaps some of us may have to reproach ourselves
mentem venit. Ac forsitan aliqui nostrum sibi ipsis
hunc subsidiorum defectum obiicere debeant, quod
with this deficiency — because we have not clearly
enough made it known, or Urged its remedy. If non satis vel necessitatem aperueririt, vel eius
so, we venture to hope that thia united appeal, the remedium nrserint. Quodsi ita sit, nunc cum, post
result of much reflection and deliberation, aided, diligentisaimam deliberationem, adiutam, ut pie conwe humbly trust, by the light of that Holy Spirit, P fidimus,' lumine _ sancti illius Spiritus, quem tam
whom you all so fervently joined in invoking with ardenter nobiscum omnes' invocastis, una cuncti vos
us, will come now before you with a more effi­
appellemus, non immerito speramus fore, ut haec
cacious pleading, than could have been the result communis omnium cohortatio plue apud vos hebeat
of our separate and individual addresses.
ponderis, quam habere potuit singulorum^
Each bishop will, however, adopt those means
Ceterum, unusquisque episcopus eam ad haec
magna consilia exsequende inibit rationem ao viam,
for promoting these great purposes, which his own
wisdom and experience may suggest to him, as quam, pro sua prudentia et rerum usu. proposito
- A most likely to prove successful hi his own diocese.
in sua dioecesi assequendo maxime accommodatam
esse cognoverit.
4. Since we last addressed you synodically, our
4. Ex quo ujtimum ad vos e synodo scripsimus,
country has added to its judicial institutions one iudicialibus patriae nostrae institutis unum secessit,
do quo vos paucis a lmtmendos esse ducimus.
concerning which wj^ feel it our duty briefly to
instruct y^u? A—new court has been appointed Novpm enim quoddam constitutum esi iudioium,
1 with* power to grant the dissolution of marriage, quod divprtii curiam nominant, cui dissolvendi
Nihil eat cur vos
under the- name of the Divorce court. We nped matrimonii facta est potestas.
not remind you, our faithful -and dearly beloved moneamua, fideles carissimique filii, huiuamodi

r
•î

,

1*<U7

CONCILIVM WE8TMONA8TKRIEN8E ΠΙ. 1859 iulii 13

VX ' . · ·

V

1028

' ·'

s*
■ ·
.
·
cbiïdren, that" niA «tribunal can only bave been,« indicium illi* duntaxat institui potuisse. qui matriestibliahed for those who hjld marriage to' be a iffbnium. pro more 'humano aut'ad tegnpus inito
worldly or temporal contract, djUsolublp by the civil Contractu, qti a cirili magistratu diasolri, queat.
- ' the subject.,
■ ' ·
L
-'—-1-— ---------power; or who interpret bcripture'^n
.habendum
putent; —
auli(j|ui ae super «e «aera* Utera* '

in a maimer totally at variance wiffa the sense ever
__ : sic interpretentdr,
ipterpretentdr, ut
eft ab
;
ea sententia, quam semper
irch
held by the one nMr^catholic and) apostolic chui
' x teniAt una. «ancta, catholica et apostolich eccleaia.
proraua
âiscedaqt:
Ad
vo^ vero, qui et semper
But for you. who havÿ^ always "be^Q taught, and

believe, that the^contract is based on the divine
declaration, that rwh»t G*d hath joined together,
let no maq put asunder** ; for . you. who believe
' th>t matrimony is a sacr^Mient, and- a symbol of
thatindmeohiblr union, wherein Jesus Cfirikt espoused

docti estis çt crediti·. hUuc contractum divin* ilia.
^entedtia «ici : „Çyod ΰ/tu eotumurit, Aomo ' non

t'paret,' 1 matrimoniumque essq ‘aacramentum, et
illius indissolubilis coniünctionjs symbolum. quae'
eat inter letum Ghristum et spopsam eiu* ecclesiam - ;
ad vos, inquimus. huiusmodi legesnccl pertinent nec 1
His church; such legislation ia not. and cannot be.
pertinere possunt. Nunquam igitur vidais licet laïc
NeCfcr, therefore, can you have recourse to this
tribunal, fur purposes diametrically opposed to rfie tribunal adire ad ea obtinenda, quae'eum «anctae
matri* veatrae ecclesflf^loctrina apertissime pugnant.
dnerrihe <»f*your holy mother, fhe church.
Bed. praete^ hanc prope supervacaneam ad­
But even beyOnd this almost superfluous warning,
we must sincerely deplore thjg^ innovation in our monitionem, non po*«urnua non vehementer dolere.
legislature, which we cannot^but consider calculated B quod in noatrum iu* invecta ait haec novitaa. qua
ids agi plane putamus, ut enerventur magnae leges,
to enervate great principle·, in Jhe social and
domestic life _,..f our dear, country, by' creatmg quibus carissimae nostrae patriae civilis et domestica
facilities tor diaaolving bond*, the very aacrednea* vita continetur; cum occasio et facultas praebeatur
of which administered «'motive for their being éius dissolvendi vinculi, cuius ipsa consecratio
monebat, ut sanctum haberetur; iuvabat. ut facilius
respected. and being more easily preserved unbroken.
Nay. it may be treated, by evil mind·, at holding
inviolatum servaretur. Imnio vero fieri potest, ut
ea res improbos homines, si minus inducat, certe
out temptation*, if not inducement*, to tho*e pre­
liminary act* which are requisite for obtaining relief sollicitet ad ea perpetranda, quae nec osso est prae­
from obligatj/na that time or wicked passions bare cessisse. ut quis vinculi, quod diuturnitas aut flagi­
made distasteful. God grant that it be "mot ao :
tiosae cupiditates odiosum fecerint, dissolutionem
and that a remedy may »<»>n be applied to so
obtineat. Faxit Deus, ne hoc eveniat, et tam gravi
serious a national calamity. \
publicae calamitati maturum rcmediym afferatur’
F>. It i* our duty to inform you. that having,
b. Nostrum est vos certiores facere, cum in
in former provincial *ynoda, appointed a committee superioribus synodia provincialibus viros delegerimus,
to revite the tint catechism, it* laboura, happily
qui primum catecbismum recognoscerent, horum
cloaed. have |>een laid before biahop* appointed
opus feliciter absolutum esse, et ab«epiacopis. quibus
to examine them, and have received their ap­
eiua examinandi cura delata eat. probatum Primam
probation,
The first publication of this revised C huius recogniti et approbati catechiami editionem
and approved catechiam ba* been entreated to
Richardaonio et filio. Derbiensibus. curandam de­
Messrs. Richardton 4 Bon of Derby, and no other
dimus; neque ulla alja. nisi illorum, editio ad usum
edition but their* is to be considered a*, at present,
nostrarum dioeceaum in praesens approbata haberi
sanctioned for ute in our diocese*.
debet.
. t< We entered on the duties of thia synod
6. Huius synodi labores tutu auspicati sumus,
•midst the diataat, but harrowing detail* of war —
cum longinqui, sed acerbissimi afferebantur eius
of war between the two catholic empires of Europe,
belli nuntii, quod inter duo catholica Europae
of war upon the fair plaint of Italy, of war Aidden. imperia in pulcherrimis illis Italiae campis gestum
• /'rapid, and destructive of many lives. But what est, repentinum, celere, multis mortalibus fatale.
specially afflicted us was the intense pain and
Illud vero nos imprimis angebat, quod sciebamus.
grief, which we knew affected the heart of our ■ quam'gravi dolore ac l|y;tu afficeretur animus sancti
holy father and pontiff, whoae peace waa menaced,
patrie nostri ac pontificia, cum eiua pax pericli­
whose states were dismembered, and wbote rights taretur, rejpium distraheretur, iura atque auctoritati
and character were rudely aaaailed by speech and tum oratione tum calamo acerrime impugnarentur^
by pen. It'M true that the active and incessant Quamvis enim multis et assiduis synodi occupa­
occupations of our synodical duties left ua but tionibus distentis nobis, parum vacaret alia cogitare,
little time to attend to other thougbta; yet we non poteramus tdmen non talibus rebus commoveri.
could not be indifferent to such subjecta as these. D Interim, quo magis inopinatus, eo gratior nobis
But the more bright as
aa the more sudden, has
baa come
como accidit vel pacis vel ad pacem dispositarum in­
upon us the announcement of peace, or of its
dutiarum nuntius.
Itaque licuit nobis carmen Tt
precursor, an armistice. We have thus been able Drum concinere, et paci· non minus quam exer­
to sing our united Te Deum in thanksgiving to the cituum Deo gratika «gere pro tanto tamque inex­
God of peace, as of battles, for so signal and so spectato beneficio.
Quod Idem a vobis omnibus
unexpected a blessing. And you have all joined
eadem die per singulas dioeceses factum est.
,
with us. on the same day. through our different
dioceses.
Yet while we have thus justly rejoiced, our
Etei vero ex ea re merito gaudium cepimus,
hearts are not entirely, relieved of their load. We nondum tamen omni angore levati sumus. Neque
cannot but fear, that the waters which' have been enim possumus noti timere, ne fluctus tali procella
stirred up by such a tempest, will long continue concitati diu tumeant atque aestuent, et paternum
to heave and fret, and agitate with anxiety the summi pastoris nostri animum curis exerceant.
tender heart of oifr supreme pastor. We have, Audivimus quidem omnes pio cum gaudio, quantam
indeed, all heard with edification of the tranquilanimi quietem atque aequitatem inter hos' acerbis* Maith. XIX, β.

T

COSCILIL'M WE8TMONA8TKRIENSE MI. 1859 iulii 13
resignation which he baa displayed, amidst a si mo· caaua praewe tulerit; nuam constanti vultu^
the late trying occurrence·; and bow the devoted
quamque tranquHla .mente arduis cel»t»«imh muneri»
f himself with unaltered countenance, and unruffled
t•ui‘ officii· se devoverit,
*.
ruin ‘belli tumultu» prope
/.mind to the arduous dutie· of his sublhne office.Φ intra ein» regni fine·, contumeliosae sedition
'*«»rum
Ahile the tumultq^of war were al^ostf within his
voce· paene~tn ipaa urbe exaudirentur Et quidem
'froiUierp; and the insùlts of ine^htfrdroation almost
iam priuiwJtir dolorum fuit, iasuetu* rebus a<h er»i».
within hit gates. He had. indeed, been alçêadx a .neque unquam veriti sumus, ne in conservanda
m|n of sorrow 9 onV acquainted witt grief; ^nd we
aniftia pace derideret.
rtever feared his failing to preserve his . M^il in

peace.
But such a new and uqmerited return oT trials

that seemed ended, so unexpected an interruption
of a prosperity ^that had crowned his unweaned

5

Verum twm imrqentu» periculorum.
'*ni
'praeteriiMe videbantur. /editu», Um improvisa per­

turbatio' proaprntatin. quae ex constanfissima rrî»

assiduity in his temporabwdministration. inax easily
undermine the strength of the most vigorous and
tqoat serene temperament. The reign ,>f our beloved

assiduitate in administranda r« public* effloruerat,
facile vol firmissimi corpori* et temperatissimae

pontiff is^too precious to the churfbAand its .long
thened duration is too ,important to all his and

ficis

and children in Christ, to offer up your earnest

ut

supplications to the Father of mercies, that He will
look down with affectionate compassion upon His
suffering kingdom on earhvx and that He will pre-

misericordiarum patri impense supplicare. ut beni­
gnissima pietate respiciat laborans suum in terri*
regnum, utque huius principem et dilectissimi tnln

serve, prosper, and exalt her head, and the viear
of His beloved eon.

sui

('arissimt p**nt^-

nkturae robur lalwfhctare potest.

regnum (ani salutare eat ecclesiae,

(antique

intereat totius populi chrietiani idem quam diuti»her children, not to demand our instant and un­ B aiipv prorogari, ut plane oporteat, fervidi» neque
ceasing prayer for hie health, his tranquillitv of
intermissis precibus exorari illi à nubis prosperam
miiyi. the peace of his dominions and that of the «^valetudinem, animi tranquillitatem, et -cum K<>church. Continue, therefore, dearly beloved brethren
manae civitati* tum eccleaiae pacetn
Pergite igitur,
facitis,

fratre»

vicarium

tueri,

filiique

ornare

m

Christo

carissimi,

et extollere dignetur

We tntot that thia expression of our filial and

Hanc nostrae piegati» et venerationis significa­

dutiful -feeling, when .placed at the feet of the
sovereign pontiff, will be accepted, by him. not

tionem summo pontifici, cum ad eum dolata fuerit,
gratam fore conri<î>^nue. non modo ut nostri cum

only

as

homage,

but

singulorum tum omnium obsequii .testimonium, sed

likewise as the tribute of that affectionate sympathy

etiam ut piae affectuum communionis pignus qua

in which we are snre you join us.
To conclude, dearly beloved brethren and chil­

vos quoque nobiscum sociari certo scimus.
Sed ut iam finem faciamus, obtestamur vos.
fratre» filiique in Christo carissimi, ut sanctae

dren

our

personal

and

united

in Christ, we entreat you to hold fast the

doctrine of yonr holy mother, the church, in all
simplicity of heart, without cavil, and withoq^
anxiety.

Accept

meaning in

the truths of faith in the plain
they wore taught you in vour

which

infancy, nor fear that the progress of human lear­
ning. or the discoveries of modern science, can

matris vestrae ecclesiae doctrinam firmiter retineatis,
cum onini simplicitate animi, ut sine argutiis, ita
sine anxietate. Suscipite fidei ventate* eadem illa

sinceritate, qua vobis parvulis traditae sunt; neve

timete, ne forte humanarum disciplinarum progressio

shake the* foundations of your everlasting belief.

aut recentiori»
mansurae fidei

Keep ever „the form of sound word·-, which You
have learnt, without innovation, without attempto

posait.
Tenete setnger. quam ^pMcistis. formam
•anorum verborum ’.neque innovante» in his quid-

to adapt it to any particular theory.

quam.

Be content

huius scientiae acumen semper
nostrae fundament^ labefactare

neque ea ad ullam singularem disciplinae

to remain docile children of the church
It is true,
thanks be to God. that her doctrines and practice·
are no longer objects of virulent attack, or blasphe­

manere dociles ecclesiae filios
Cuin» doctrinae
atque instituta. Deo gratia eet. ism non violenter

m once they used to be, almost

oppugnantur illa quidem aut impie deridentur, ut

daily; but ο·τ dangers rather lie. on that account,
deeper and lews patent. It is by the attempto to
draw away our middle classes, and even our poor,
to unbelief in Christianity, that oA· religion is now

olim paene quotidie fieri solebat; nostra vero hoc

mous

ridicule,

most endangered.

formulam accommodare conantes.

Sit vobis satis,

in genere pericula magi» recondita sunt et minus
patent. Quae arte» adhibentur ad medium populi
nostri ordinem atque etiam paupere· a christiana
By lecture·, by tract·, by perio- D fide abducendos, iis nune maxime religio in discrimen

dio<l literature, by shallow science, by works of
fiction. — by a thousand other means, the poison

of infidelity is sedulously ftyfused into the minds

vocatur
Praelectioni bus. libelli». ephemeridibus,
levi eruditioni» genere, fabuli», denique »excei>ti·
alit» modi», infidelitati· venenum propinatur multi»,

of many unprepared by preservative· unfurnished

qui ctffitra illud neque munimenti· neque remedii·

with antidotes; and unfortunately, the havoc thus
caused is perhaps greater than what sectarian
attempt· have ever effected, in reducing our dear
children from the bosom of the church.

•unt instructi; itaque gravius ex his fortasse damnum
consecutum dolemus, quam quod seriae unquam
attulerunt, dum carissimo» filios nostro» ab ecclesiae

Resist, all ye who can, these wicked efforts:

Resistite igitur, quotquot potestis, nefani» his
machinationibus; arcete, quoad fieri potest, ab ii»,

exclude as much as possible fresn circulation among
those whom you can influence, the pestilent works
which bear infection into the catholic home; pro­

vide.

to

the utmost,

sound

and

counteracting

knowledge, by the formation of such institutions,
whether libraries, reading-rooms, association·, lec­
tures, or other means, as may help to direct the

gremio abstrahere conantur.

*

apud quo» valeat vestra auctoritas, venenato» illo»
libfos, qui pestem catholicis domibus important;

providete omni ope atque opera «anae et salubris
doctrinae

copiam,

condendis

eiusmodi

institutis,

velut bibliothecis, legentium museis, societatibus,
praelectionibus, alnsque id genu», quibu» cultiorum

11 Tim. I. 18.

7

1031

CONCILIUM WE8TMONA8TER1ENSE 111. 1859 ialii 13

1<·32

eager curiosity of the educated over siftiHtnd yet a hominum avida curiositas dirigatur ad tutas eas. agreeable paths, nor suffer it to wander into the
’
*
‘
demque
tucunda·
quasi semitas. neque in ‘latim
broad road, of perdition.
pereuntium viam deferri sinatur.
Above al), encoürage every practice of piety
Imprimit vero fovete atque excitate omnem
and. approved devotion; for these are the great religionis probataeqtfe fetatis exercitationem ; hae
safeguards of faith —*%r more than intellectual

discussion or abstruse investigations. Towards the
most adorable eucharist, ahd towards the imma­
culate mother of our ^ord. we exhort you to enter-

enim praecipue conservant fidem, longe magia,
quam ulla erudita disputatio vel abstrusa investi­
gatio. J4anctisaimam eucharistiam ÿt immaculatam
domini nostri matrem, hortanwr vos. ut-Jenerrima*''
et eadenr solidissima deyotione^olati^i atque hunc

z tain the most tender, aa the most solid devotion.
and to promote it in al) who depend on you, or
cultum inter eos omnes, qui vobrt subiecti sunt
look up to you. with singular earnestness and *ut vostram auctontateiji res|>iciunt. singulari et'
-'untiring fervour.
indefesso studio promovendum curetis.
/
rBe nothing solicitous; but in everything by
,.Nthil solliciti sitis, srd in omni oratione et ob­

>

secratione, cum gratiarum actione, petitiones restrae
innotescant apud Deum." 1
.And the peace of God, which surpasaeth all
„Et pax Dei, quae exsuperat .omnem sensiAn,
‘understanding, keep your hearts and minds in
custodiat eerda vestra et intelHgentias vestras m
Christ Jesus.
BI Christo Igesu.
rFor the rest, brethren, whatsoever things are
,,De cetero, fratres, quaecumque sunt vera, quae­
true, whatsoever modest, whatsoever just, whatcumque pudica, quaecumque iusta, quaecumque sancta,
soever lovely, whatsoever of good fame. — if there
quaecumque amabilia, quaecumque bonae famae, si
be any virtue, itany praise of discipline, think on
qua virtus, si qua laus disciplinae, haec cogitate.
prayer and supplication, with hanksgiving, let your
petitions be ii>ade known to 04d.
ς»

these things.
„And may God supply all your want, according
to his riches in glory, in Christ Jesus.
PNow to God and our Father be glory, world
without end. ’ Amen.
rThe grace of our Lord Jesus Christ be with
your, spirit. Amen.“

Giveiftin synod, at Saint Mary s college. Oacott.
this 16,k day of July, in tbe year of our Lord 1859.
and ordered to be read in all churches and chapels
of the province, the Sunday or Sundays after it
shall have been received, when also the Te Deum
shall be sung or recited once, in thanksgiving to
Almighty God.
-,
C

,fJ)eus autem implent omne desiderium vestrum,
fecundum diritias Aae in gloria in Christo lesu.'*7
„Deo autem et patri nostro gloria in saecula sae­
culorum. Arnen.
..Gratia domini nostri lesu Christi cum spiritu
vestro.

AmeuC*

Datum in synodo, apud collegium Sanctae Mariae
Gscottense. die 16 iulii anno^omini nostn 1859;
mandamusque. ut haec epistola legatur in i>mnibus
ecclesiis et sacellis provinciae, die dominica vel
diebus dominicis postquam accepta fuerit; cum
etiam "Kymnu* Te Deum semel decantandus aut
recitandûs ent ad gratias omnipotenti Deo per­
solvendas
’ Phil. IV. b-H.

» ptu|. IV. im

*).

» |b . 23.

SYNODVS DIOECESANA MOLINENSIS VII
1859 augusti 10
by nodus dioecesana Molinensis vU in Gallia,
De hac synodo confer etiam opus tui titulus
celebrata die in augusti 1859, sub Iwtro Simone
2) Summa statutorum dioecesis Molinensis, ill*1
Ludorico Maria de Dreux-Bréaé. episcopo Moliuensi. \ ac r*1 dd. Petri de Dreux-Breve episcopi, jussu
edita. Molinis, typis A. Ducroux et Gourjon Dulac,
•
Exstant constitutiones synodales in opere cui
dd. episcopi ot cleri typographi. 18*4
titulus:
\

11 Septima synodus dioecesana Molin|ensis, cele­
ln-8". 2 f. - 6o p. — Andora (Italia), canonici
regolari.
brata. ab illustrissimo et reverendissimo dd. Petro
Mentio sequentium synodorum Molinensium
Simone Ludovico Maria de Dreux-Brésé, Dei et
P. 3, syn. Molinensis I celebrata anno 1853. p. 9.
* apostolicae sedis gratia episcopo Molinensi, anno
syn. Π anno 1854. P. 23, syn. III anno 1855. p. 6.
Domini MDCCCL1X. Molinis, ex typis U. Enaut,
dd. episcopi et cleri typographi, M. DCCC. LIX. D ·νη. IV anno 1856. P. 10, syn. V anno 1857. P. 1<i,
In-8e, 2 f, - 50 PV]Bibi· nat. B 17684.
syn. VI anno 1858. 2<>, syn. VII anno 1859. p. 61.
P. 3. haec synodpsAdioeceaana celebrata eat die »yn. VUI anno 186ο.
P. 35. syn. IX anno 1865.

In augusti 1859.
P. 25-47, appendix documentorum
nodum attinentium.

adhanc

sy-

P- 21, syn. X anno 1866. P. 14, syn. XI anno 1867
P· 15. syn. ΧΠ anno 1868. P. 32, syn. anno 1871.
P· 8, syn. anno 1873. P. 15, syn. anno 1874.

8YNODÜ8 DIOECESANA VALLEGVIDONEN818
•
1859 augusti 27-9.

Synodus dioecesana Valleguidonensis (Laval) in
Gallia, celebrata diebus 27, 28 et 29 augusti 1859,
sub Casimiro Alexio losepho Wicart, episcopo Valleguidonensi.
Exstant constitutiones synodwles in operibus
quibus tituli:
1) Actes du premier synode diocésain de Laval,
tenu dans l'église de Saint-Michel, les 27, 28 et'
29 août 1859, par M** Casimir-Alexis-Joseph Wicart,
Arrnne de Laval, publiés par le· notaires du synode.

avec approbation de monseigneur l'évêque. Laval,
typographie de H. Godbert. imprimeur-libraire de
l'évêché, 1859.
ln-8·, 45 p. — Le Mans, ville; Paris. Bibl. nat.
B 17687.
2) Statuta synodalia dioecesis Valleguidoneosis.
ann. Dom. MDCCCL1X, ab îllustr. et reverend, dd.
C. A. J. Wicart, episcopo .Valleguidonensi, edita.
Valle Guidonis. Godbert, 1859.
In-8·. 36 p. — Le Mans, ville. — Ipae non vidi.

""F

1033

CONCILIUM PROVINÇIAE BVRP1OALEN8I8. CEbEBRATlM AG1NN1. 183« .<>pt 8

lu.M

CONCILIUM PROVINCIAE BURDIGALENSIS,\
CELEBRATUM AGINNI

;

1859 Beptembris 8-1β

'

-Concilium provinciae BurdigîTénsi·. celebratum A Donnât, «pour Couverture et· la clôture du concile
Aginni

'
*
185'

in Gallia, a die 8 ad diem 10 septembres

praeside Ferdinando Francisco Augusto Don;

/

Nowbcl. imprimeur de l'évêché. 1859.
In-’lîi
.
*
56 p
Paria, Bibl. nat. BÙ513.
2) Discoure prononcé par son ém monseigneur

4) *
Arta

et decreta, concdii provinciae Burdigalensis, in civitate Aginnensi. anœq Doniini MDCCC1JX

P.

Noubel.
8
*
Ιη

la cathédrale d'Agen, le H septembre 1859. pour

séminaire;

concile de la province.
Paria.

Agen,
Bibl

typographt

dd

episcopi.

Autun. séminaire; Chambéry,

Λ, 169 p

Lyon, abbé Martin.

séminaire.

Lyon,

5) Acta et decreta sanctorum conciliorum recentioruni. collectio Lacensis, auctoribus presbyteris
a. J , e domo b. v. M. sine labe cbnceptae ad Lacum.
Tomus quartus . . .

nat H 17658

Aginni, tv ph»

rr

ac

il)

MDCCC.LX.'

le cardinal Donnet. archevêque de Bordeaux, dans

imprimerie de Prosper Noubel. 1859.
1π-ΗΛ. 11 p
L\4p/. Fourvière;

I évêque

par

celebrati, a sancta sede recognita

liste des évêques et de leur· délégués.

l'ouverture du **
4

prononcée

32 p. — Paria. Bibl. nat. B 17t»89.i

.
*
In-8

1) Cérémonial du concile provincial, tenu.a Agen,
le 8 septembre 1859 et jouft suivants. Agen. Prosper

1\ l - 2.

allocbtion

concile, le 18,septembre 1859; acclamationes patruin
in fine concilii. AgéK P. Noubol. 1859.
r

net. archiepiscopo Burdigalenai.

BibHegraphla:

dAgen;

d'Agen [Jean Levexou deresins], à la Hôtuse du

Brisgoviae.

Friburgi

sumtibns

3) Discours prononcés par a. é. Mgr le cardinal

Herder. MDiWLXXDL coi 729-92.

PROMULGATIO CONCILII AG1NNENS18
a

a Christo lesu ; „lugum meum saaee est et onus meum

Donnet, D
*i
ft
*
apostolica
sedis gratia, sanctae Romana
*
*
ecclesia
presbyter cardinalis tituli Sanctor Maria
*
in Via,
archiépiscopal· Burdigalensis. Aquitania
*
primas, ciero
ft populo provincia
*
*
nostra
Burdigalensis, salutem
«t brnedictionetii in domino nostro lesu Christo.
/•rdiNondus Francisent Augustus

Non aljfimagis tempore, venerandi cooperatores
et carissinu in domino nostro lesu Christo filii, sacer
*

sana, imbui et innutriri doctrina1.

dotes oportuit

*"
Iere,
Nec

et illud fortiter et amanter têllite super ><·,.

immemores

estote

quanquam

ecclesiam,

sic

,tterribilis'\+''castrorum acies ordinato
*',
’ non posse
tamen pacificis armis imperium suum. proferre, si
laxaverit ordines, neque vires et gloriam, soluta

militiae disciplina, acquirere.

Quare nos volumus et tubemus haec Aginnensi
*
synodi decreta primo quoque tempore promulgari,
et.

ubi

dotibus

primum

innotuerint,

fidelibus

sive

pro

omnibus

sive sacer­

regula morum haberi.

Videntur enim infernae potestates enixiori opera C
Datum Burdigalae, sub signo et sigillo nostris,
ad /d intendere ut ecclesiam commoveant, et deac cancellarii nostri subscriptione, die 18 mensis
fotimatam suique dissimilem oculis hominum pro­
iunii anni Domini 186(1
posant
I t enim volebant salvatorem lesum pro
t Ferdinandus cardinalis Donnet. archiepis-

sedjuctore turbarum ; et discordiarum auctore haberi,
sic

copua Burdigalensis.

hodie nonnulli homines erroribus depravati ac

perversi, ecclesiam, et inertiae condemnant, quasi

De mandato eminentissimi ac revererendisaimi
cardinalis archiepiscopi Burdigalensis.

progressionem temporum rerumque impediat, et
malae industriae, quaai factis quibusdam faveat
quae terrarum orbem conturbare possint.

Fonteneau, canonicus honorarius, secretarius
generalis.

Itaque, nunc quam maxime, intelligetis, dilec­
tissimi fratres, quanti intersit ad commune omnium
veritatum et virtutum simulque omnis verae pro­
gressionis principium accedere. Principium autem

et fons, ut scitis, purus, scaturiens, inexhaustus,
ecclesia est. Quae quidem vos per summum pastorem

LITTERAE

mdicrioRts concilii provincia
*
Burdigalensis in cimtate
AytHncHSt celebrandi.

Ferdinand
**
****
Francs
Augustus Donnet, Dn et
ssdis apostolica
*
gratia, sanctae Romanae ecclesiae
cardinatis presbyter tituh Sancta· Maria
*
in Fia,

alloquitur, etiamque per episcopos praesertim id
archiepiscopus
synodo congregatos, et quidquid doctrinae quid­
p reverendissimi
*
quid prudentiae vel peritiae e rerum usu habent,
tanquam thesaurum in medium conferentes.

Pie igitur et verecunde, necnon propenso et
alacri animo, decreta qnartae huiusce provincialis
synodi, in antiquo Agenno feliciter habitae, accipietis ;

omnia

vestris

Burdigalensis, Aqmianiae pnmat,
*fratnbu episcopis, clero et populo
*
provincia
nostras Burdigalensis, salutem tn Domino.
In

tribus

iam

celebratis

provinciae

nostrae

Burdigalensis conciliis curam omnem impendimus,
ut, per varia decreta, necessitatibus et emolumento

episcopis praescripta aint

religionis opportune provideretur. Quod, Deo favente,

parati facessere, quos pro dilectis patribus habere de­
betis. utpote qui vos pro dilectis unice filiis habeant.
Hos vestra fides solabitur, diligentia adiuvabit, et

obtenpim fuisse, tum ex approbatione apostolica,
tum ex felici experientia iam nobis compertum eet.
Interea tamen, quia, labente tarapore. nova mala

quae

a

ipei ciroa pastoralem baculum, more gregis, stipati,

prodeunt,

cor unum et animam unam habentes \ ad parandam
animarum salutem, magnum opus ac difficile, simul
et augendam Dei gloriam, collaborabitis.

continua opus sit sollicitudine, ut bona procurata
stabiliantur et proficiant ; ideo per sacrosanctum con­
cilium Tridentinum sapienter et provide cautum

Quod ai superbior iste et contumacior spiritus

qui

seculum

perflat,

in

aures vestras

insusurret

grave onus et iugum esse quae a vestris ppiscopis
praescripta sunt, hoc recordamini de eodem dictum

* Tit. II. L

* Ioan- VII. 12.

· Act. IV. 32.,

est

et

vetera renaacuntur,

cumque insuper

ut quolibet triennio synodi per metropolitan!

cogantur pro moderandis moribus, corrigendis ex­

cessibus, controversiis componendis,
sacris canonibus permissis.

1 Mat th. XI, 80.

’ Cantic. VII. &

-aliisque

ex

1(135

CONCILIUM PROVINCIAE BURDIGALENSIS, CELEBRATÇJÎ AGINNT, 1859 sept. 8

i
, ·
Huic eoctosiae mandato com gaudio obsecuti, A
in nostra nffima provinciali synodo, ' Petrocorap
tribu· abhinc anni· celebrata, statuimus et decrevimus
ut. anno ' praetenti, 'horum, in civitate, Aginnensi,

1036

egregium sane studium,' quo civilem nostrum et
eiusdem'sedis principatum, veluti beati Petri.patri­
monium strenue defendere, et a variis inimicorum
hominum calumniis vindicare contenditis
Dum
autem "de hac insigni vestra religione et virtuttfx
summis 'certe laudibus digna vobis, dilecte fili noster

provinciae nostrae congregaretur et haberetur con­
cilium..
!'t hoc decretum executions demandetur, munu·-. •c venerabile· fratres, ex animo vehementer gratu­
lamur. a vobis etiam atque etiam>exposcimus ut
que nostrum hac in parte adimpleamus, quartum
ib hac thnta temporum perturbatione et iniquitate,
provinciae Burdigalensis conqiliup, in eecleaia cathe­
pergatis maiore neque alscritato studieque praeliarij
dral) Aginnenai, ad diem 8 aeptembria huiusee anni,
praplia Domini, omnesquegravissimi vestri episcopalis I
in feato scilicet Nativitatis beatae Mariae virginie
Incipiendum, diqbUsque sequentibus codfinuandum ministerii partes sedulo implere. Ne desinatis unquam
Ot absolvendum, indicimus et per rprs^sfntps cont^im voce, tum scriptis, tum aliis quibusque oppor­
■ voeamua.
tunis modis, catholicae ecclesiae causam fortiter
Quocirca illustrissimos ac reverendissimos epis­ tueri, eiusque' salutiferam doctrinam magis in dies
propagare, eamque in omnium animis site defigere ,
copo» comprovinciale· nostros monemus et requiriac tot exitialium ^errorum tenebra· dispellere, et
mds, ut ad hoc novum provinciale concilium, aive
inaidiantium hominum fallacias detegere, refellere,
per ae, sive per legitimos procuratore·, cum aui·
reapectivia theologia e clero aeeulari vel regulari 1 I et miseros errante· ad veritati·, iustitiae aaiutiaque
semitas reducere. Certi autem aumus, vos feVvidas
desumptis, conveniant.
Deo optimo maximo sine intermissione prece· esse
< Imnibua insuper et aingulia qui, de iure et con­
adhibituros, ut Omnipotenti sua virtute velit no·
suetudine, ad synodos provinciale· vocandi sunt,
mandamus et praecipimus ut die praefixo huic con­ confortare et consolari in omni tribulatione nostra.
cilio curent adesse.
Nos quidem haud omittimus ipsum clementissimum
miserationum dominum humilitor enixeque orare
Itaque capitulum ecclesiae noatrae primatialia,
simulque caetera capitula cathedralia provinciae et obsecrare, ut uberrima qnaeque auae bonitati·
dona «uper vos propitius semper effundat, quae in
nostrae Burdigalensis noverint ae per praesente·
moneri et convocari, quatenu· legitime congregata,
dilectas quoque ovea vestrae vigilantiae commissas
canonicum saltem unum e gremio electum delegare copioae descendant. Atque horum auspicem, et prae­
cipuae, qua vos prosequimur, benevolentiae testem
studeant et ad concilium deputare.
Quapropter illustrissimos ac reverendissimo· apostolicam benedictionem ex intimo corde pro­
fectam, vobis ipais, dilecte fili nostfir ac venerabiles
fratre· nostro· rogamus utjtraesentis mandati copiam
Facere curent capitulis suis.
fratres, cunctisqne istarum ecclesiarum clericis,
Et pios fideles hortamur ut asaiduis precibus a laicisque fidelibus peramanter impertimur.
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, die 3 oc­
Deo, qui pater est luminum et a quo bona cuncta
procedunt, virtutem implorent Spiritus sancti, cuius tobres anno 1859, pontificatus nostri anno decimo
ope et gratia ea per concilium decernantur quae C quarto,
Pina papa IX.
fidei stabiliendae aut vindicandae, malis praecavendis
aut corrigendis^ bonis moribus tuendis, pietati et
LITTERAE
caritati fovendis utiliter et fructuose inserviant.
eminentissimi cardinali» arckiepitcopi Burdigaleneu,
Datum Burdigalae, in palatio nostro, sub signo
qtiibtu decreta concilii Aginnentie ntnmi pontifici»
sigilloque nostris. . ac secretarii archiepiscopatus
resisiogi eubiicinntur.
nostri subscriptione, die 19 aprilis, anno Domini 1859.
Burdigalae, 15 novembres 1859.
t Ferdinandus cardinalis Donnet, archiepiscopua Burdigaleqsis.
De mandato reverendissimi ac eminentissimi
cardinalis archiepiscopi,
Fonteneau, canonicus honorarius, secretarius.

LITTERAE SANCTISSIMI PII PAPAE IX
•miiwntissimo cardtnoA orchupiacopo Bardtpofansf
et epiecopie ein» enffraganei», tupec regepto exemplari
primi dsersti coneilü Apsmssusts.
Dilecta filio nottro Ferdinand», eecrae Romqaae
eccletiae preebptero cardinali Donnet, arckiepuoopo
Bnrdigalenti, et venerabiliitu fratrilita epiooopi» eiue

e^frepaneie
Proa rara IX.'

’

Dilecte fili noster ac venerabiles Aratres, salutem
et apostolicam benedictionem.
Nuper ,ad nos pervenerunt vestrae gratissima·
litterae, die 11 proximi mensis aeptembria datae,
quibus, dilecte fili noster ac venerabiles fratres,
nobis misistis exemplar decreti, quod in provinciali
synodo congregati de sancta sede apostolic· et
Romano pontifice conficiendum vulgandumque cu­
rastis
Verbis explicare vix possumus qna con­
solatione affecti fuerimus inter maximas nostras
angustias, eum idem decretum legorimns. In illo
#nim undique mirifice elucet singularis so perspecta
vestra erga nos et hanc apbstolioam sedem fides,
.
■;
> ... .. ■ · .«
n e*-.-au

Beatissime pater.
Concilii nostri Aginnensia primum decretum ad
sanctitatem vestram aeparatim missum, tantaque
benignitate ab ea exceptum, quod afflictissimo patris
nostri cordi ,non mediocrem consolationem attulerit,
cum comprovincialibus meis episcopis plurimum
gaudeo, Deumque oro atque obseqro ut, populi sui
vota tandem exaudiens, hoc qualecumque grandis
doloris lenimentum in pacis et triumphi laetitiam
cito convertat.
Caetera interim eiusdem nostri
D ooncilii decreta, eodqpi spiritu condita, eadem ani­
morum concordia coram Domino discussa, de per­
niciosissimis huiuaee temporis erroribus, de populi
christiani clerique disciplina, de studiis ecclesiasticis,
nunc sanctitati vestrae humiliter offero, ab eminentissimis et s^ientissimis eius adiutoribus con­
sideranda et recognoscenda, ut,- si quid in eis
emsndandum vel corrigendum sit, qua solent pru­
dentia et benignitate notent et signent, sicque opus
cum Deo inceptum, et in civitate Aginnensi feliciter
absolutum, Romae' itidem feliciter perficiatur et
consummetur, et in publieam lucem prodiens, ad
ecclesiae decus et animarum amplissimae huius
Burdigalensis provinciae salutem proficiat!
Hunc laboris nostri fructum ut speremus, bea­
tissime pater, ipsa nobis suadet concilii celebratio,
totiusque populi Agindensi· in publicis actionibus
pia exultatio. De his enim apud sanctitatem vestram
Mrifsrn nnn

«,

«

1037

CONCILIUM PROVJNCIAE BURDIOALEN8I8. CELEBRATUM AOINN1, 186« sept è

1<·3β

Agjnnum nos vocabant ad qtwHt nostn concilii A est, tum eminentassitais patnbus diligenti* vestra
celebrationem, tum dilectissimi nostri fratri· ef in synodllibus huiuamodi conventibus, uqo quolibet
recurrente triennio, ex praescripto concilii Trtdêncoepiscopi insigni* pietas et «enectu· veneranda,
tiei redintegrandis.
Enimvero industrio gnsvoque
tum ipsius civitati· antiqua glona et plurimorum
•anctorum martyrum semper viven· memoria. Iam agricolae salte non est agrum suum, bono lectoque
in primo nostro ingressu patuit omnibu·, «anctorum
frumenti semine consparger·, nisi vigili aasiduoque
\ filio· non esse dégénéré·. ' qui Dei ministros tanto studio mala xixania quae supérseminat inimicus
hos ore colerent et in nostra cardinalitia dignitate homo, in tempore secernat qc stirpitus etollst.
••actam sedem venerarentur. Nec suus tali initio, 'Qfiod quidem exemplum egregie, vos. eminentis­
defuit profectu·. Verbo dicam : quot die· epiacopi
sime domine caeterique suffraganei praesules,
in seminarii secessu hospitati aunt, tot die· festos imitati, ea. quae, recte pnspteritis conciliis statuta
fuerant, ratp firmaqup msnere voldisfis. praeterea
, agere visa eat universa civitas. In fine autein cdncilii una mena__fuit, un* vox^ omnium patribus
•alubbrrima decreta addidistis, quae huiusce, temporis
eorumque supremo rectori proaper* omnia ferventer errores dissiparent, novellis necessitatibus remedium
acclamantium. Qui Hetue ex oculi·, qua^vox ex k afferrent, ac malis ingruentibus' paratum obicem
pectoribua erupit, cum >anctiMimo patri, regi manopponerent.
Sed ,inter haec pontifex optimus
•ueto, Christi patientis vicario, ab ingratis flagellato
maximus et eminentissimi patre· dmf> potissimum ,
capita singulari laudi^ elogio insigniri consuerunt :
et spinis coronato, pacem et consolationem <|e
Spiritu sancto, coeleste auxilium, et de hostibus B ui^pm est. quod contra neotericos errores et cona­
ecclesiae triumphum, clerus universus et innumera tus de civili summi pontificis principatu praeclara
fidelis populi multitudo imploravit!
Tota piis multa disceptastis ; alterum est. ‘quod universo
gemitibus et ardentibus precibus personabat vetus •ynodalium sanctionum aedificio sanae doctrinae .
Sancti Caprasii basilica, nec ulli dubium fuit bis
fundamenta posuistis. Quae cum ita sint, nihil
votis respondere in coeli· beatorum martyrum
aliud superest, mjei ut omnes, quod per .vos ultro
Aginnonsium, eaeteroruinque provinciae nostrae
facietis, sive universim, sive singuli in suij quinque
Burdigalensis sanctorum, vel potius beatorum omnium
dioecesibus, quanto consilio ac sapientia consultis­
preces aliquando tandem a Domino exaudiendas.
simas hasce praescriptiones edidistis, tanto studio
Hac eadem spe etiam nunc erectus, ex animo
et assiduitate easdem in usum deducj satagatis.
•um. et quoad vixero, sanctitatis vestrae, beatissime
Interim Deus pro sua miseratione perficit, ut bae
pater, servus obedieniissimus et devotissimus filius.
vestrae leges iis .evangelii seminibus similes evadant,
t Ferdinandus cardinalis Donnet, archiepis­ quae „oedderunt tn terram bonam, et dabant frudum,
copus Burdigalensis.
aliud centesimum, aliud sexagesimum, aliud tri­
gesimum"1.
LITTERAE
Cdeterum quae paucula eminentissimi patres
eminentissimi cardinalis praefecti sacrae congregationis
adnotarunt, prostant in adnexa pagella quam una
sacri concilii Tridentini, super revisione decretorum
cum hisce litteris accipies.
concilii Aginnensis.
C
Haee habe nomine sacrae congregationi· cui
Eminentissime ac reverendissime domine q^serpraesum ; ego vero, quod ad me singulariter attinet,
vandissime.
impensos observantiae meae sensus ex animo
Ciim haec sacra congregatio Tridentini iuris profiteor eminentiae tuae, cui manus humillime
interpres ac vindex acta quartae synodi provinciae
deosculor.
Burdigalensis, iuxta sanctionem constitutionis sanctae
Eminentiae vestrae humillimus et addictissimus
memoriae Sixti V incipienti· Immensa, nuperrime ex­
famulus.
A. M. cardinalis Cagiano, praefectus
penderit et recognoverit, meum est eminentiae vestrae
A. Quaglia, secrstarius
eadem remittere, unaque hisce litteris declarare,
Romae.
9 maii I860.
quam iucunda probataque acciderit tum sanctissimo
■ Ms^th. XIII. 8.
domino nostro, cui hac de re speciatim relatum

DECRETA C0NCÎLI1.
TITULUS PRAEV1U8.
Decretum de aperienda synodo. .

Statuimus et decernimus, de consilio et consensu
reverendissimorut\ episcoporum comprovincialium
nostrorum. hac ipsa die 8 septembres anni Domini
1869, in hac ecclesia cathedràli Aginnensi, incipere
et inceptum esse concilium provincial· quod nostra
D Metropolitana auctoritate indiximus et convocavimus.
. dominum lesum humiliter et enixe obsecrantes ut
in nobis impleat quod Ipse dixit: „Vbi eunt duo
•el tres congregati in aesuas awe, ibi sum m audi·
eorum." *

In nomine sancti«*imae et individuae Trinitatis,
Petris et Filii et Spiritus sancti, amen.
Nos Ferdinandus Fraifeiscus Augustus Donnet,
Dei et sedis apostolicae gratia, «anctae Romanae
ecclesiae cardinalis presbyter tituli Sanctae Mariae
in Via, archiepiscopus Burdigalensis, Aquitaniae
primas ;
Ad maiorem Dei et salvatori· nostri lesu CJiristi
Lecta rant deiadr dsevet* Ite made vivendi m syaods/ct
gloriam ; ad honorem immaculatae semperque .De profueiine/tdei'1', prost Is omhU» Burdigalsasi. asso IMO.
virginis Mariae Dei genitricis; ad laudem sanctorum •Ujsr sb onaibaa sd id sdstrieti· prvisssio tdsi causales
K
- angelorum, «anctorum Petri apostolorum principis, k -ml— est.
eiusque fratris Andreae, Stephani protomartyris, '
TITULUS I.
huius cathedral·· ecclesiae patroni, Capraaii, PhaeDe fide »t d· doctrina ·οο1μ1μ.
bsdii. Delphini, Amandi, Beverini, Paulini, Eutropii,
Caput I.
Hilarii, Ausonii, Frontonis et Philibert!, aliorum­
que omnium «anctorum qui provinciam hanc illu­
De sancta sede aposloUca et de Romano pontifice.
strarunt; ad Burdigalensis, Petrocorensis et Sarla1. Filiorum ecclesiae, imo et pastorum, simul
tsnsis,
Aginnensis, Imae-Telluris, Pietaviensie,
ut in unum conveniunt, ea debet esse communis
Engolismensi·, . Lucionensi·, Rupellensis et Sanomnium voluntas, ut oculis in Deum primum eroctonensis. Sancti - Dionysii, Sancti-Petri et Arois’ > MMtL xvm, 90.
Gallicae eocleeiarum decorem;

w
Γ

' ώ

1039

CONCILIUM ÇROVINCIAÈ BURDIGALENSIS, CELEBRATUM AGINN1. 1859 sept 8

104ιι

tis, mbx ‘ad- patrem aspiciant/qui.Christi vitM* In'Â navi) sixania. ^Nop modo enim pacem intdr christia-

ierris agit, et, pro Spso legalfone fungitur.. Nps -nOv^principepturbaüùn ingemuit, ipsamque a Deo
iterUtq , iterumque * efflagitandam totis viribus con- V
vero. in hac synodd Aginnenaj
_
,. feliciter congregati,
_ „
ad supremum ecclesiae ' caput eo promptius mente clamavit pontife^ . vicariam illius gerenv operam ,
et animo dirigijnur, quod ab ultimo ‘Rostro in civi- qui resurgens a mbvtuA et id coelum asoendeas.paoem' V
tate Petrocoransi concilio; inter gravissimas subinde
reliquit discipfiHs suis1; se<J insuper ad.gratissimum.
'eqprtas tempestates, non defecerunt verba, decrjta, , dolorem qu<4 cubi bonis oftinibup,- (Jropter bellum I -,
allocutiones et litterpS^ apoetoTioae, quibus, phoque inter catholicas nationes excitatum, premebatur, \
ac pacdtimimis
maxiibus ' accessit moeror ob Tuctuosün rerutù ■
pacltiqaimis in. ecclesiae ■- Snnis, ‘Ptns pastor
past<

t gregem
rem. sibi commissum
qemmissum pabulo sanae ^dqctrinae
dqctrini
conversionem- ad perturbationem qyae in nonnulli*^
enutrire àq lumine boni conyilii illustrare, et regerqr *pontifi^iae_difioni*pro
'
irovinciis, nefaria impiorum alvnon debtitit. Verim haec in ebrde omniiim^trxhri, quot opera ac dacnlegt
lego prorsus,ausu, nuper evenit ’.
haec decreta a<R populorum nostrorum ' notitiam
Dum autem in tanto rerum turbine ad fratres
devenire, has litteras et constitutiones apostoliôas suos episcopos per totum orbem sparsos sanctissimus
‘ promulgari et ft; prsxtm adduci, erit prhecipuus pontifex sese convertit, ut aliqliod dolori suo sola­
permultorum' tpiiusce qgpriti concilii nostri, decrç- . tium quaerat. v et iam. ut ipse ait. ex ipsissimis y '
torum -scopus. Ita enim verus elucebit erga sanc­ suis litteris non parum «olatii percipit, confidens
tam sqdem noster affectus, veru semper comproba­
nempe-nos desideriis curisque suis cumulate responbitur erga pontificem Romanum et successoèenl B■ siros’; nos equidem omni qua possumus filialia
sancti Petri filialis reverentia, ' si diligimus eum et ' animi observantia et amor^/tot et tantis amantis-

mandata eius custodimus.
·.
simi patris ac pastoris amaritudinihds condolemus,
2, Quidni vero afflictissimi patris priora gaudia ' cunctosque fideles curae nostrae ^commissos'enixe
regerere fas sit? Duobus eiiim vix abhinc annis,
hortamur, ut suarum nostrarumque precum ett
dum pro singulari sua erga immaculatam sanctissiorationum qiiasi manu facta vis Deo inferatur, sicmamque Dei genitriceiq. virginem Mariam pietate, que optatissimus ille quamprimum elucescau_die*
religiosissimum augustissiipumque Lauretanum tem­
quo et ipsos filios resipiscentes atque ad officium
plum venerabundus adiret, ac deinde ad invisendos reductos iterum paterno siqu regius paatorcum gaudio
pontificiae suae ditionis populos primarias apostolici
excipiat, et omni perturbatione sublata, ordinem
patrimonii civitates peragraret, omnes undique tranquillitatemque in tota pontificia ditione resti­
omnium quacumque transivit locorum,-omnes om­
tutam videre possimus.
nium ordinum, omnes omnium aetatum, tam egregias
4. Inteçea, cum perversis quibusque fraudibus
erga pontificem ae regem, suum pietatis/ fidei, et artibus, sed praesertim fraudulentis calumnioomnimodaeque observantiae significationdir^nanisisque permultis editis libellis, bonorw ipsorum
catholicorumque mentes a vera sentientW. ratione
nonnunquam dimoveantur, nos cum ipsomet summo
pontifice iterum palamque edicimus necessario servandum esse sanctae Romanae sedis civilem principstum. ut m bonum religionis sacram potestatem
eine ullo impedimento exercere possit
Dena
itaque mentis ac cordis noatri gratitudine sanctissimo
excitandam ac fovendam, atque ad maiorem eorum
Christi vicario congratulamur, humilique qua decet
in temporariis quoque rebus utilitatem promovendam
reverentia plaudimus et assentimur, dum ipse palam
commodaque procuranda, conducere existimabat.
hoc profitetur, indutum se virtute ex alto, quidvis
Audire est verba piiseimi pontificis ac selantisdiscriminis, quidvis acerbitatis' ante perpessurum
sitni principis amplissimum cardinalium coetum de quam apostolicum ulla ex parte deserat officium.
fi. Neque jaudiendi sunt captiosissimi religionis
tot et tantis sui itineris fructibus alloquentis:
„ Nunquam vero, , aiebat,* desinemus in humilitate
Christianae Bemanaeque ecclesiae hostes, dum aut
cordis nostri Deum bnixe orare et obsecrare, ut tum asserunt' ecclesiasticum regimen temporali hominum
populos quos super invisimus, tum alios civili huius commodo legitimisque societatis civilis progressibus,
hpostolicae sedis principatui subiectos, uberrimis per se et natura rerum adversari, aut nonnisi
quibusque divinae stiÿe gratiae donis volens ao miserrimam de facto sortem obvepire civitatibus
propitius semper cumulet, eoeque sui sanctissima ac populis huiuscemodi dominatui subtectis con­
clamitant.
Sane, neminem fugit sacerdotalem
fide, spe, caritate ac solida pietate, omniqne vera (eia
virtute quotidie magis repleat; iliorumque labores, chilaracterem nihjl praeiudicii afferre iis ingenii
industriam, commercium ooelesti suo favore dirigat, D naturaeque dotions ao viribus quibus utilis reipublicae zeotor perficitur: quod quidem ratione
adiuvet, fortunet, ao det illis omnem de rore ooeli
et de prtiguedine· terrae abundantiam, et ipooo simul et luculenta constat experientia. Quaecqmcarissimos nobis populos omnipotenti sua virtute a que enim crimina male conficta exaggeraverint
pestiferq tot serpentium errorum contagione de­
ignari aut malitiosi ac vaniloqui homine·, ea certe
fendat, atque a nefarii* impiorum hominum inaidiis, quae palam in urbi* et orbis/ theatro petent

, festare Taetati sun|, ut hoc ipsius, iter Sanctissimae
nostrae religioni* pontificatusque Romani perpetui» .
solemnisque videretur 'triumphus.
Neque omittebat interea pastor sagacissimas ea c
aive «tatim et extemplo peragere ac statuere, alve
memoriae suae ac consilio committere/ quae ad
ipsorum populorum religionem ma£ls magisque

fallaciis et molitionibus, tueatur et eripiat.·1
Quod ut averteretur malum^simulque debitae
Deo gratiae redderentur, publica* prece* cum in­
dulgentia in forma iubilaei per universum orbem
indicenda* auctoritate apostolic* mandabat Éx hoc

autem opporiunisairao iubilaeo quot quantaquo reli­
gioni ao aaluti animarum per multa* huiusoe pro­
vinciae parte* incrementa aooeeterint, nemini
inficiendum.
S. Beee autem in agrum Domini tam vigilanter
excultum supervenit inimicus homo ot supetsemi1 Allocutio haHta die sn ssftsmbris 1867, ad oases s|is4ir> U.

omnibus, quae oculi* sui* testes/quorum hic etiam
inter nos stant plure·, vidi···'·· asseverant, referre
non piget: videlicet, integerrimam totius publicae
rei curam; indefessam ia amovendi* calamitatibus
levandisque populorum aerumnis, tollendisque, si
qui erant, abusibus, sollicitudinem ; sobriam et
cautam, ut decet, sed sinceram et diligentem eorum
omniunf, quibus scienti* vel industria societates
1 ΙρίοΜ· eacyelios Pii papas IX ad omass Brimopos.
aprilis IM·.
‘ AUocstto habita dis M Iunii IM·, *4 omass episcopos
directa.
• Pplvlch -n-y-ll-e sd omnes sriseepe·, 1* hmU
-•«C
'
Tt

1041'

■'civiles
■ '

CONCILIUM PROVINCIAE BURD1GALEN8I8,.'CELEBRATUM AGINNL 180 sept h

1

'

··

?

UM2

' 1 ■· ^ Λ

nuperrime dotaverunt et ornaverunt, pro- a autem eorum scripta sapienter legenti vVram ci­
bationem et adoptionem; parcam e^.providam cbm- sentialemqud Dei
_ . notionem
.
' in eorum, mentibus',
■v munis aerarii ■ oeconomiam ; ' aicque cito resartas proreus evanuisse ef ide\r Deuth ipsum periiboe
•civilium turbarum, fictae et lubricae pecuniae patebit. .Ille enim Deum"negat." art Tertullianus,
„qui quod Dei est aufert
-Stet' pro argutaehto
""
feracium, clades ot ruinas'; nec taiben intermissam
■ ■ ilfam quae opulentissiiboa reges saepe superat haec dogmatum, quae blasphemante· delirant, ex- '
^magnificentiam, sive ad publicorum monumentorum
positio sive synthesis!
_
decus et incrementum, sive ad urbis veterum coe­
/ 1. a) ,Licet logice ' différant, substantialitas -e .
tamen unum et idem eunt Defis et mu^us.^idèo
meteriorum sumptuosissimam, doctissimam piigaimamque recognitionem *, sive (ut tôt misericordiae
operit et instituta tacqamus) ad fovendas urbis

^shntdaa
academies omnibm gentium., et eccle­
siarum alumnis liberrimo accessu patentes; aequam
denique datam omnibus merentibus rgtionem, sine
,■ ulla personarum aut conditionum acceptione, adi
&ene et decenter servata, ut par est Christi regia
vicario, ecclesiastici ordinis ac regii sacerdotii
praestantia. Sed quis commemorandi finis praeclare
gesta, fortiter ificepta. ;Jerumque ipsorum malis B

ut nihil aliud sit Deus quam mundus in idoali sUo
a mente nostra intellectus, itemfjue nihil aliud
mundus, nisi .Deus ipse in^suh regii perceptus:

unde- sqquitur theologiae et cqsmologiae unicum
obiectum esse sub duplici aspectu consideratum."
b) n^iuudfis igitur Dei non eat opus, sed actus

artibus impedita et turbata, qui nunc ea aibi deesae tendat. Ex nihilo iam non venit; nee uljuin ipei
extra ee quaerendum eet principium.
Sibi eat
queruntur? ·.
auctor et cauea, aibi ipei Deu·: siquidem, etei
6. Faxit tergo bonus Deus ut,,. cum tot calum­
nias opprobriaque perpessus sanctissimus pastor et
contingens ait et temporalia et finitus, prouj a senau
percipitur et ab imaginatione fingitïr. Ίο se tamen,
mitissimus rex, discipulum non esso super magistrum
ex his didicerit, maiorem quoque esse qui in ipso
et prout a fatione \ probe intelligitur necessarius
eat, et aeternus et infinitus.“
est quam qui in mundo, quam citissime experiatur,
5^ c) „8i autem haec Dei cosmica manifestatio
quod et ardenter exoptamus et suppliciter petimus
eoque confidenhjfie speramus, quod coelestium
abstrahatur, iam Deus nihil reale eat.
Concipi
sanctorum turbam, cui augendae et glorificandae
potest, minime autem videri, minime cognosci.
Nihil enim reale est et ideo cognoscibile, vtiisi sit
totus videtur esse mjrabiliter serenus et divine
prudens pontifex, nobiscum unanimiter et ôffica/ius
determinatum : niai autem terminetur, nihil deter­
pr<> e<k adprecaturam nqn dubitemus. Fausto etiam
minatur: quod autem terminatur, finitum eat et
et materno vqltu.ipsi in omnibus occurrat beatis­
imperfectum. Seae ergo mutuo et per essentiam
excludunt reale et perfectum: nihilque potest esse
sima et immaculata virgo Maria, cuius templum
sub titulo Beatae Mariae de Bono Occursu hodie
perfectum, quin sit ideale." Quid autem de Deo*
dedicatum et consecratum, omnes quicumque sumus
Reale quid esse non ‘quidem omnino negatur, aed
in hac sancta synodo congregati pie visitamus; et C'per mundum e\ in mundo tantum reale esse afIdeale ^simul quid esse docetur, sed
ad cuius pedes vota, orationes et consecrationes firmatur.
„solum in mente nostra, a qua, non sicut obiectum
a subiccto, sed sicut ens universale et indeter­
minatum
ab
eius
determinatione
particulari,
distinguitur; quatenus mens humana sit para et
actus ipsius Dei seae temporaliter cogitantis et
contingenter contemplantis".
Da recnttiorilnu circa Mataram 'divinam rrroribtu.
d) pReipsa omnia est Defis,
non tantum
Si quis in veritate non stans, a sapientia aeterna
potentia, sed actu. Est natura vivens et vivificata,
et mundi luce domino nostro lesu Christo perfide
in quantum sensibus nostris per suas transeuntes
exsulaverit, saepius contingit ut, ex sapiente factus et mundanas formas est perceptibilia. Est spiritus
insipiens, dicat in oorde suo: „Non cat Dnu." ’ Nec
vivificans, in quantum a conscientia nostra ex­
mirum profecto, sed iustum eos qui tantum Dei
cogitari potest et coli. Eatxdemum ena mere metanos supernaturaliter illuminantis et sanantis donum
nbysicum seu idealis perfectio, in quantum rationi
pertinaciter respuerunt, nativae infirmitati suae
numanae, pe^, abstractionem ab omni re et quali­
cumque determinatione, conceptibilis eat." Et hoo
nunc derelictos, per poenalem et crescentem
est, inter huiusce Dei divina, sic divinissimum, ut
caecitatem eo usque descendere, ut ordinis mere
naturalis certissimae, notissimas et quasi funda- D passim Dei nomen et ultima ratio huic abstracto
mentales veritates iam amplius non videant, et et mere ideali enti reservari videatur.
Ideo Christi ece) r8icut autem non aliquid, ita nec aliqyis eat
ideo negent. atque impugnent.
oleaia, cum primum .contra haereticos fidei suae iste Deus. Etenim sicut perfectum et reale, ita
integritatem, eiusdem postea contra incredulos universale et individuum inter ee repugnant^ Si
veritatem et divinitatem servare ac defendere quis est Doue, iam Deus non est. Quisquis enim
aui conaciua iure dicit : Ego, ab aliquo utique se
debuerit, nunc ipsissima humanae rationis dogmata
-atque principia, imo Dei, qui rationem condidit et discernit; atqui iam non eat ille vel illud a quo
docet, naturam et existentiam, contra rationis ipsius ee discernit; ergo non est omnia, non eet ena
universale, infinitum, absolutum; unde patet quod
niminm superbienti? et ideo ultramodum insanientis
furorem, vindicaro ac tueri manifeste cogitur. Quod
non sit Deus.11
f) ,8i quis tamen Deo ia ideali suo concepto
quidem atheiamy exsecrabile et quasi intolerabile
quidquam moralitatis attribuit, rationem evacuat,
portentum plurimi (eheu! iam non omnes), sub­
tilissimorum et doctorum sophismatum nubibus purissimum veri Dei conceptum adulterat, et,
operientes, aliis et forte sibimet occultant. -Cuilibet nedum Deo pie obsequatur, athéisme viam aporit.
Etenim sicut nihil physici, ita nihil moralis eum

pro dilectissimi patris nostri incolumitate et pros­
peritate, pro omnium eius iurium conservatione,
dominiique integritate, humili, filiali devotoque corde
profundimus.
'
X
^Caput II.

1 lytotols · eoagr. da Propaganda fide ad sàrass epis­
copos, 18 aprilis 18(7.
■ Psala^Xm,.!.
COXCIL. OXXXKAL. TOMO· XTVTT

.

et quidem necessarius et .ab aeterno continuus. Est
iterum
eius
forma
et
'figura;
inadaequata
__
_____
__
,___quasi
.„------------,-----tamen, etsi ad perfectam, et ideo inaccessibilem
adaequationem propria vi îc natura incessanter

'· Àdtan. Marci·»., Mb. I (c. β, opp Tertall, «L Migse.
Π, MbC].

%

1:

■

χ 1043' ■ CONCILIUM PROVINCIAM BURDIGALENBI8. CELEBRATUM AOINNI, Ï859 «pt. 8
‘
'
. ' '
' ■>' -· >" . ' .
■ '
>
‘

Dei metapbÿuicia ' et absolute essentialibus attributis λ manere et gratia, suscipientes, einsdemqne Ittcem

>

,

1044
"

compatibile 'eat. Propterea, quemadmodum errarunt perpetuqm 'veteri errori novia fucato sophismatibus
pagani, eum, sensibus et imaginatione decepti, opponentes, sequentia statuimus, declaramus et
corporalem Deum sibi finxerunt; ita/ nec reipsa pronuntiamus,
)
Eminus ërrant.aWïliani, cum Deiith spiritum, indi0....
Intimiorem _
Dei. - naturam, quam propter
pdyum et qingularem, viventem, - sui conscium, nimiam cbaritatern qua , diloxit noa1 sponte et
.—>1'
w
— —i imo
, I.....'.
— sanctum, iustum ' .gratuito nobii Debe ipse revelavit, sicut nec sensus
| intqlligintèm,
liberum,
bollum,
..........................
corporalis percipit, nec aibi fingit imaginatio, ita,
et misericordem, deinde
creantem et creaturam
nec ipsa'ratio naturalia attingit; etsi qüod Deus sit
suam àlloquonteni et postea indicantem sibi con­
cinnant. * Nullibi existit ille Dens, sbd nec existera et .ex parte quid sit, ex iis quae facta sunt ’ ppesij
oonclddere *. Unde „Dr«s etneens seiratinai eostmm" *
potest.. Est merum humanae conscientiae somnium,
sese considerantis ( atque diligentis animae nostrae et incomprehensibilis cogitatu* in sacris paginis
-

figmentum; spirituale quidem idolum.'aed demum
dicitur. De quo etiam Paulus:' „Quae Dei sunt
idolum a nuperrime sed ineluctabiliter grassante ’acato eognotit niti Spiritu» Dtf“ * Quapropter si
philosophia iam detectum atque damnatum, proxime huic supra-intelligibili Doi naturae comparentur
vero e medio tollendum.“
conceptiones, ut aiunt, quas pura hominum ratio
gl Si quosdam alioa^ audieris, mutatis forsitan xde illa aibimet efformat, nubes potius dicendae'

verbis, stat doctrina et manet impietas. Ex quibus sunt quam lumina. 8i vero testimonio quod de
unus contendit ,nihil aliud Deum esse ac facul- B seipsa reddidit et reddit haec sublimis et Benignistatum nostrarum omnium vocem et quasi clamorem ; '.sima natura, rationis istius qifalescumque conmontia humanae semper quaesitum, nunquam autem
ceptiones opponantur, non iam sufficit si per fidem
inventum, imo nnnquam inveniendum idesle: quod, transcendantur, sed tanquam tenebrae et mendacia
si comprehenditur, evanescit; rursum, aj exprimitur, pestifera ex fide negandae sunt et omnino reiiterminatur, pt in quantum terminatur e vero fit eiendae.
falsum; licet ver«m omnimode non amittat: unde
Becnlorum antecessor ef creator’ et rex'
sequitur nullo symbolo veritatem divinam posse
Deus, ab aeterno et in aeternum vivens*, a se et
unquam contineri, nec ab ulla ecclesia edoceri,
in se plenus, perfectus atque beatus, nulla cogente
quamvis veri portiunculam omnia quaecumque necessitate, nullo alliciente proventu, quaecumque
symbola contineant et qualiscumque ecclesia retineat.
libere voluit liberrime faciens ", coelum et terram
Merum denuo nomen revera Deus est. .utile quidem et omnia quae in eis sunt'1, creaturarum scilicet
et observantia dignum, utpote antiquissimo humani universitatem temporaliterenihilucreavit ·*. Omnium
generis usu cultuque Meratum, et ideo servandum, aqtom sive invisibilium sive visibilium ", sapientissi quidem vol a solertissima philosophia vix simns conditor, artifex" et plastes", quaecumque
Stippleri potest: inane tamen et vacuum, nihil
fecit opera in mensuraret numero et pondere dis­
distinctum, nihil definituri), nihil propriam, nihil
posuit": quatenus, post perfectum, omnia respiciens
vere reale designans".
quae, antequam crearentur, ipsi erant cognita ".
h) Iuxta alium autem rVerum et unicum veri
non immensum, sed finitum, ut vere est, mundum
Dei nomen natura eat: quae etsi omnia realiter videt: „lp»e enim Jine» man,ii intuetur.*' " Cum
contineat et sit, secundum essentiam tamen et in
autem omnia quae facta sunt, ,,er ip»o,et per
ipsum et iis ipso“ " sint et in esse suo perdurent,
suo summo considerata, axioma purum est et quaai
ultima et universalis quam scientia indigitat et ipse vero ante omnia, supra omnia et independenter
prope tangit formula, extratemporalis. extralocalis,
ab omnibus est, existit et vivit; unde „Qmne»
indifferens, immobilia, omnipotens, creatrix, a qua gente» 'gnati non tint, lie tant coram eo, et gnati
m'Ailum et inane reputatae eunt ef"*; et aere omnis
principia et leges et res et ideae et facta neces­
sario ae continuo fluxu dimanant".
creatura in coelo et sub coelo nunc et semper ipsi
i) Haec tandem, tfecnon omnia sive religiosa, confiteatur dicens: ,,Dene meut et tu, gnoninm
sive etiam metaphysics, quasi sublimiora et bonorum meorum non eget.*lu
c) Licet ad hanc quam inhabitat Deus lucem
inaniora acriter impugnans et flebiliter irridens
inaccessibilem ’’ mentaliter tendere et ascendere in
reeentiorum scribarum superbissimus et impiiesimtta,
absolutum quidquam et supramundanam et divinum hac vita minime possimus, nisi primum a sensi­
bilibus rebffs earnmque phantasmatibus pro posse,
esae quam impudentissime negat: imo in profandum
veniens ‘. et usitatos hactenusque notos humanae
mentem abstrahamus; imo deinde haec omnia quae
audaciae et perversi tatis finea trunsgrediens, adorandi imagines et similitudines divinorum exemplarium
et supramodnm diligendi Dei - universalissimam ^habere" novimus aat intelligimus transeundo, omitideam saluberrimamque notionem quasi rationis et D tendo et quasi negando; attamen sicut per has
conscientiae et reipublioae et totins generis humani negationes, non nihil, sed ens et"plenitudinem efitis
pestem denuntiare ; et Deum ipsum, ante seeula et
per secula et post secula benedictum, omnium
bonorum principem atque originem, malum ipsum
esse et malorum omnium fontem blasphemare
minime veretur.
2. Nos autem verbo Dei innixi, et unius
ecclesiae eius, catholicae nempe atque Romanae,
verissimam, certissimam, perpetuam indedlnabilemque doctrinam tenentes, Jiaec oinnia supra diota,

utpote doctrinae huie e fronte contraria et ideo
erronea. falsa, impia, blasphema, seandaloM et
haeretica, iudicamus. damnamus, roiicimus et
abominamur : eauMmque veritatis ad ipsius primum
vindictam et laudem, deinde ad Christi fidelium
consolationem atque tutelam, pro offieii nostri

inquirimus, ita per has obstructiones, non abstractum
quid et insubaiatens appetimus et sectamur; sed ut.
post Augustinum, loquitur et definit concilium

>

1
. ’
•
«
•
•
**

χντπ

n.

' Hebr. 1. ».
• I Tim. I, 17.
’ pester. XXXII, 40.

·· Pt. 0ΧΙΠ, 8.
·· Act. IV, M.

Bug. IV, Cantate, inter de­

creta cone. Florent. (Bardonia, IX, 1083 B.]
" Symb. Nicaea.

"
"
··
··
·■

« 8m. XIV, ».
·· Issi. XLV, 11,
" Sap. XI, SI.
·’ BoeU. ΧΧΠΙ, ».

"

>

Ephes. ir, 4.
Bom. I. so.
Rap. ΧΠΙ, I.
lob, XXXVI. M.
1er. XXXII, IB I Cor. Π, 11.
Cone. Lal. IV, cap. 1 ;

Dionys. Areop.,

Misse. I. 87» D].

De

lob, XXVin. 84.
Bom. XI. ae.
liai. Kb, 17.
Pa XV, 8.
I Tim. VI, 18.

/
1

ie. aoua. eap. VII, 8, [opp.. ed.

'.···*
1045

<

-

■’

’

' e-

r

CONCILIUM PROVINCIAE BURDIGALENSIS, CELEBRATUM. AGINNI, 1859 «ept S

1046

,.
' '
x·
· ,·
'
'
'
Lateranense IV/ rem summam1, rem veram, uni-A Mtes esse 'quam .certissinle tenemus. Ex quibus
versaruin renitn creatarum et omnis quam: ha­
huiusQ· unius , unicaeque Trinitatis personis, si
bent realitatis superoriginale pridtpium et superunam specialius, scriptura duce, considerare yelimus,
effectricem causam; Deum nempe yiventeri, in cuius scimus in principio ease Verbi/m, ef Verbum esae
majius incideYe, impiis quidem hoffendum
piis
'autem felicissimum : quisquis eninreum per speculum
et in,aenigmate* a longe nunc, cernens, fideliter

crediderit et confessus fuerit,.nil dubium quin facie
âd faciem et sicirti est in aeternum visurus sit.
d) Quemadmodum; autem ab Omnibus quae
percipimus
aut
intelligimus ' superessentialiter
exemptus Deus*. res tamen est, et omnium reaiissima, ita quamvis infinitus et immerisus et incircum­
scriptus, discinctus tamen manet et inconfusus et
inconfusibilis.
Omne est omnium et omnia in
ompibuv. sed effective tantum et ^exemplante?,
mînimç vero per essentiam*, unde non ineptius
eum nihil in nullo, quam in omnibus omnia esae
dicitur*. Equidem enb istud commune, universale B
et metaphysicum quod sola mente abstractive con­
cipitur et mera mentis huius idea est, nullibi reipsa
subsistit, nisi in subièctis creatis in quibus actiialiter
per propriam formam determinatur et ideo res fit.
Ens autem illud supra omnem entitatem excellens7,
qtiod proprie Dei essentia et substantia et natura
et existentia et Deus ipse est*, in se absolute et
ideo exclusive est, existit atque subsistit; unicujn.
singulare*, individuum1*, a mullo quocumque alio
receptibile11; etiamsi aliqu^ et vero sensu se ad

apud Dbom et Deum ease Verbum1; Deum scilicet
de Deo,' filium a patre^et patri consubstantialem1,
per omhia^simnem ac prorsus aequalem. Verbum
autem idem ac /terminum sonare nemo non v4det:
Siquidem, quemadmodum verbo ae'ntentm. ita

termino seu figura substantia definitur, termimftec^
et ideo manifestatur. Quapropter 'de hoc Dei verbo
disserens'Spiritui sanctus, imagine^ divinae j»onitatia*. imaginem Dei invisibilis * iterum, et ex­
pressius figuram seu characterem substantiae eius *

illud vocat. Ed ergo in Deo terminus, sententiae
sive menti quam totaliter enuntiat. Inci quam
essentialiter declarat, bonitati quam spiritaliter
repraesentat, substantiae quam incircumscripte,
figurat omnino connaturalis et perfectissime aequivalens, et ideo ipse, infinitus, immensus, ae­
ternus, Deo internus et verua Deus, *od vere in
Deo' terminus, et quia Verbum terminus..
p) Cum autem illa supra-quamperfecta simul et
realissima essentia, sive natura, sive substantia,
quae Deus est. summe rationalis, aut potius intel­
ligent, aut potissime iptellectus purus sit, [eam | sui
ipsius consciam, èsse.-uisi amens, nemo inficias ibit.
Licet enim tres in Deo distinctas esse personas,
divinitus· edocti, profiteamur. Deum tamen in his
tribus indisiuncte Subsistentem, nihilominus unicum
extra communicet, inrpartitum manens et absque
quid et perfectissime singulare ex scripturis nostris
ulla cum participibus illius mistionis communione ”.
accipimus et tenemus. Ibi enim tanquam unus in
Verba quidem hic secum pugnare videntur: ecquid
tribus personis suis nos Deus alloquens passim dicit
mirum, ubi de ineffabili fandum est, , et verborum
Rego sum qui sum*; ego Dominua et non est alter7;
significantiam rei ipsius natura consumit? u. .Sed
ego ipse, et praeter me non est alius"*.
quod insufficienter exprimitur, rationabiliter ap­
f) Nihil autem humani, sed nec angelici, huic
prehenditur salubriusque creditur.
Ad illud declarandum eat utique esset quod, C supereminenti Dei naturae proprie et essentialiter
attribui licere et ab ecclesia catholica unquam
per totam scripturam. Deus nomen habere dicatur,
attributum fuisse, apprime norunt apud nos vel
quod distinctionis et proprietatis proprium signum
rudes atque parvuli. De Deo equidem, non uti
est: sanctum est enim et terribile nomen eius14,
vult, sed ut potest, loquitur homo ^infirmus et
aeternum *. admirabile1*, omni quod ubicumque
exigui temporis et minor ad intellectum"*. Obiecto
nominatur aut nominari potest sublimius17^ adeoque
fidei impar quidem sermo; obiecto tamen suo fide»
ipsi proprium ut nulli sit cominui^icabile l“. Sed
par omnino manet. Et cum, Deo auctore, huic
et [aro. Deo ipso teste et magistro, hanc eiussummam
imperturbabili serenitati zelum 14 atque iram 11 ; huie
inenarrabilemque naturam incomprehensibiliter in
immutabilitati consilium 1?, electionem
imo alicubi
tribus personis subsistere novimus; quod profecto
poenitentiam14; huic omnia cernenti et infallibili
ipei propriissimum est ; si quidem de nullo alio
intelligentiae ignorantiam 14 aut oblivionem1*; huic
ente sive physico sive metapbysico. ullatenus potest
tandem omnimodae et supramodum perfectioni
affirmari. Hasce iterum hypostases seu personas,
quoscumque alios nostros aut cognoscendi, aat
quae Deus ipse sunt, realiter ab ^nvicem esse di­
volendi, aut sentiendi, aut agendi, aut vivendi
stinctas, ex eodem infallibili magisterio accipimus
modos accommodamus. Dei maiestatis nullatenus
atque credimus: unde vel in hac infinitatis et
rei, ipsius autem dulcissimae benignitatis alumni
unitatis abysso, veras determinatione· vel proprieac discipuli, scimus haec omnia humanae capacitati
1 De doctv. chriat., I I, c. A, [opp., ». Aug., sd. Bened.,
aptiora esse quam sublimitati divinae17: quaeeumIII, H B]; vide Petrum Lombardum, m I. Sentent^ distinct. V. B,
que autem ilia quae de Deo nostro humanitas
cui subscribit conc. Later. IV. in decreto fidei, cap. 2, défia,
praedicamus, in ipso typice tantum et originaliter
contra abb. loacbiiu.
et ultra-excellenter, modoque plane divino super­
• Hebr. X. 31.
esse non dubitamus: de caetero tandem Apene
• I Cor. Kill. 12.
‘ Dion., loc. cit., cap. I. fi. (opp.. ed. Migne. I. 591 Cj.
omne quod de Deo dicitur, eo ipso iam indignum
* S. Thom., Sum., I p.. quaest. III, art. 8 ad 1.
esae quo potuit dici- l* certum habemus. Attamen
• Dion., ibid., cap. VII, 8.
quia imbecilla et indigna, non ideo falsa; et quia
1 Dion., ibid., cap. I, 4.
1 S. Thom., ubi supra, art. 8 et 4.
/
• Sap. IX. ».
1 loaa. I. 1.
I Greg. Nysa., Oral. cataaA. cap. 8, (opp. 8. Greg., ed.
'· Num. XXV, II.
’ Sytnb. Nicaea.
Migue, U. 17D|.
■■
Pi II. &.
•
Sap.
VII,
96.
*· Cone. Later. IV, cap. Mrmtfer., et. Petav., De TrOut,
■· Kphra. I. II.
• (.dolosa. 1. 15.
Ub. IV, c. 13.
·· Ibid. I. 4. .
• Hebr. I. *.
II 8, Thom., ubi supra, art. fi ad 3.
' · Kxod. Ul, 14.
>· G» VI. ».
n 8. Dion., loc. ciL, cap. Il, fi. [opp., I, 64* B).
'·
I Cer. XIV, 88.
• Issi. XLV. e.
»· 8. Hilar., De Trimi, Ub. Π, b (ed. Vsroa., 17*0, Π, fib D).
■· IV XII 1
•
Deutar.
IV,
8Λ.
·· Fs. CX. ·.
·’ 8. August- sd éMmph'c. , 1Λ. II. q. ». (opp. S. Awr„ od.
>· Kxod. ΠΙ, 15.
Bened., VI, 119 CJ.
*· ludis. XIII, 18.
• S. Greg. Maga., J/sr., 1ib. XX, <ap. 3», (opp. 8. (Jnr, U.
11 Bpbsa. L 81.
Π. 174 BJ.
“Bap. XIV, 91.
«

1047

COMCIUUM PBOVUfCIAB BUBDIOAUMB, CELEBRATUM λΟΠΠΠ, ISM eopt 8

1048

■M syakolte obvelate· D··* ibtgeri ot exinde a
Oapat ΙΠ.
proponere noquiarae, aaa idoo Mata· eolimuo at
Λ mirooM·.
oxhtbemas. Quando saim, at ad aa aaa revooaret
at aibi 4·"·« iungsrot, placuit Dec tomporalem .
1. Ut, iuxta doerotum Patria, da potentate taaeamuwiri tecaaiicaaai
et, manens qaod oral, brara· aoa eriperet, at ia edmirabite lumen ran·
qaod aaa ipai oamua dignatus art fieri. rarer homo traaefaret *, ab ioounabaito mandi proaieraa, deiade
Mt at apparuit ids· iNe qai rarae Deoe orat ot> per aoeala multa authentice praenuntiatae at hietoriee
aaa apparebat Msdn· ergo ilia oania quae praefiguratam, ia eradjtia temporibus * at quasi pleao
hominem naturaliter deoeat at oraaat, naturae hietoriee meridio ipse tandem verna homo apparuit
divinae ex omni parte rapuguent, par bare ipaa at Iliae Dei. Voleua autem turrim magnam aedificare,
io hie ipaia personaliter '.volait nobia revelari ; ai- templum Dei scilicet quod eet eaneta ecclesia, aient
qaideaa dicenti diacipalo : Ostende nobie petram et sapiens arehiteetua prine fundamentum poeuit*.
aafleit nobie, respondit ills Jmmo leant Christi·: seipsum nempe, cai per fidem innixi tanquam lapidee
„ Tonte teaapara aobücMSi ram, at non copnoautM vivi en peraedificamur * et creacimua in habitaculum
meF PUlifft, fai oidrt me, tidal at firm mem·,"* Dei in spiritu*.
Quamobrem divinitus agone qui ae Deum verum
g) Denique do ' hoc trino ot uno et eolo vero
Doo noatro credimus, pronuntiantor et contestamur praedicabat, ea palam et raultotiee fecit quae, non
quod boant et omnibonue et euprabonna ait, totue negantibua ipeia ludaeie*, mortalium nemo facere
existons bonitas*, quatenus totam eiua essentiam, B poterat : quaeque talia operantia deitati omnium
Unde
quidquid tqadem ait, bonum ipoum definiat atque fidem alliciebant, tiré potiua imperabant.
explanet*; non alio ideo bono bonua, aed ipee ,ipae : „0p«m quae epofteu ... luuc tsstimonn·· perhibant de ara. Si non /ano opera palrtx met, nolite
aibi bonum quo bonua eat*, et bonum omnia boni*;
credere tttihi! ri iitnn foda. Η n atiki non eullw
unde ipee dixit: „JVsmo bouua, niti aolua Dana."*
8i qui eunt enim qui merito dicantur boni, id illis ervdere, oprribns crvdtle, u< ropnoeoa/M et credatia
getia Puter ta me eat et ego tn Putre"''
ex hoc advenit, quod a Deo eunt, et aliqua boni­
tati· eiua participatione et imitatione*\d illum
Hae vere divina nec imitabili miraculorum temera
religionem tuam Cbriatua inaignivit et poat grande
ordinaqtur*.
Propter enim bonitatie euae auperabundantoa divitiae, non pamua mt solum eme illud aaluberrimumque reaurrectionie suae miraculum,
ipeum bonum, id mt suam ipsius naturam a nullo cui atteatabantur et etiam nunc attentantur omnia
participatam*.
Unde, cum ait pater luminum. alia *, virtutem similia imo maiora * patrandi
„epaad fww non aat trtuuunttatia nee rieiaritudiuii apoetoUa item et teetibua suis larga promu· potentimimaque manu donavit. Ex qub ..pro/seli, prosobumbratio, omna dation optimum et ornos denum
perfection" ab eo, aient a libero fonte, dmcendit**: dtcoaannal «tbtpw, Domino eooperaa/e d aerutonm
et, priuaquam ftierint, omnia diligentll. aperit cattflrumte aegæntibæ riguit" '·. Et aie incredibilia
rei quae non videbatur, haec incredibilia quae tamen
manum auam et omnem creaturam implet bene­
fiebant et videbantur mox in universo mundo fecerunt
dictione1*; qui ai non aedificaverit domum, in
vanum laboraverant qui aedificant eam. et nisi C fidem",
9. Hane vero, quo clarior fitmiorque eet, divinae
custodierit civitatem, frustra vigilat qui custodit
eam*·.
lUiua enim abeentia, tenebrae, mora et origini· noatrae notam eo magia detestantur ininfernua ; ipaiua autem praesentia, lux, pax)et omne eectanturque illi omnea qui, cum lux ait in mundo,
itia eet, et tenebrae magia quam lucem diligunt ", nec tanta ac
gaudium. Quem noaoe consummata
tali apiritua et virtutia oeteneione " devicti, aapientiae
ipaiua iuatitidqi et virtutem scire, radix eet im­
mortalitatis ** : "cui credere omnia rapientia, in vero Mcnlaria. quam stultam vocat Deus **. malis
quem sperare omnia virtue, quem diligere omnie artibus deoepti ac obligati, miraculum ex religione
pietas, <cui obtemperare omnia ordo, oui servire tollere, ex historia delere, in rationali hominum
gloria 'et relue, cui adhaerere bonum bonorum, quo •enau abolere, Oxqra omnem possibilitatem ponere,
fimi vita aeterna eet; eui igitur boaodiooadum imo omnium capaci et omnipotenti manui Dei eripere,
omni tempore et semper laua eiua in ore homing· ** ; falsae 'scientiae nomine et impiae aapientiae et
oui revera benedicunt et ultra cacula benedioeat ■endaciseimM oritioea, audeat atque conantur.

3. Infirmis autem in Ide, et hia ipeia sanctae
omnes iuati, omnes réotj, omneo pH, omnes veri
nomiois rapientes et docti, a quo domum p* benignaeque fidei noetrao ingratissimis hostibus ooupoenam ad ordinem redacti hi ipad ' omnea qui, ralentoa, quos utique sanari potiua, ei fibri potest,
‘eaeteria benedioentibaa, illum blaapbeaaverint, aut quam oppqgnari volumus1*; mortiferis quao grassantur
ilii maledixerint, aut do illo tacuerint, eine laudi opinionibus et vanieeimio edhtie, veram, certam
ot honori tam iuoluotabiliter quam invito inD ealabromquo verbi Dei lose Christi, eiusque unione
spoasao, matris noetrad, e sciscis a doctrinam oppoaeternum cooperabuntur.

* Dica..

De lia. aaaa..

osp 1, A (opp. a. Dise . ed. MigM,

I, Ml AJ.
* Issa. XIV, B-t.

*

* S. Issa. Duua. D, /U, adMeaa, Uti IV. obp. 14
forias· cap. ÏS. opp. & Issa Demasti, eA Lo-Qsisu, I, MB].
* 8. Dion, L dt., eap P, 1, (opp sd. Vgra, I, MCI.

* & Augusti, 4M. UV (sl cun, ad Maoedea., n. 1«,
opp & Asg- Π. MOi].
* I<L,

Dt

7VMt, Uti vm. sap A (spp vm, MC).

a) Qasaquie miraculum a priori negat ot, nti in
oe impossibile ot Doi eepientiae nuturaequo ordini
ot immutabilitati contrarium semper et ubique
negandum seoo^ooetandit, Dei libertatem toUit,
* I Pstr. Π. B.
■ A Aagusti.

Dt aa*. Dei,

Uti ΧΧΠ, osp B. (opp &

ei. Benotioti, VO, MB).
■ I Cor. ΙΠ. 10.

' l«. xvm. ».

• I Poti. II, K

* 8. Tbo·., Sneu, p I, q. 4, a. 4 (ex BsatMs).

• CoL Π, M (vsi pati· ΚρΑ·. Π, Bt -<; CaL O.

* loan. Dsiaese.. I. ο.
'· las. I. It.
" Bap XI, Μ

‘•PtiCXUV, Μ.
*· PtiCXXVI. 1.
**a«.xv, a.

ί,

ÀM.IV, 14.

“ Maro. XVI. 10.
Augusti, IMA

kaf..

104·

CONCILIUM PROVINCIAE BURDIO ALEN8I8, CELEBRATUM AO1NNI. 1M9 sept 8

low

nana aia· emnipoteasqae domiaiam abrogat;
nataram iam eoa servam. aed domiaam. iaro divinam
•C qaati Daa· aaee iaaiaaat; aeasam homiaa·
oommanem pessamdat, ornatam temporum et genti···
illaetristimia, aaaetistimi·, simal et doctissimi· viri·
oontameliasf faeit; nee fidei tantum. sed at Mnae

vel ooagaadeet enatare membra, ao· amnaa Bardi-

1. Salutari· verbi Dei liberam et ubique gentium
diffamai praedicationem, bonignissimiqne pastori·
lesu in toto orbe tarraram adventum et regnum,
desiderio desiderare non deatitit nae unquam desinet
piissime Chriati spon·· sancta mater eooleeta. Ad id
oratione·, varba, instituta, collecta·: ad id omnis
st indefessas labor; ad id «ador ot sanguis. Ecquid
•aim nimia, imo quid satis ad salutem animarum
quas anqusivit Dominus proprio sanguine ?
Quoniam autem, in eoolsaia. quae owpu Christi
est, uno patiente aat gaudente membro, compatiuntur

Prorsa· castorum deoebat ut has duas ipsas
catholica· gentem qua· iam propter toti·· mixtam
in hac orbis parte ■•orum martyrum aanguiasm
•adam coelestia gloria adunabat, profaso nune simal
et commixto militum suorum eruero, triumphi
terrestri· idem deea· iUastrarot Pro quibu· gratias
Deo et his omnibua, quicamqae sint, qui in hae
insta et sancta causa adlaborurunt, «t «tiamnam
adlaborant, debitas persolvimus lau<«b.
Quia vero absque Deo juvante, tient nihil boni
in terris incipi, ita see pqrflei potest: qaia etiam
maxime exoptandum est tot facta· expensa·, taatnmque laborem initum, «aagnin«mq·· profusum, noa
qaidem haaroti aat schismati, h^m tantam tem-

gnleuti· provincia· syuedalitor .aggregati, optooepi,
do his qaao ia extremi· partibu· Orienti·, tribu·
abhinc anaia, oestigsrsat. fraterno· cohibere aat
tacere aoeea· mininae presume·. Malta qsidsm hic
infaaata et fleta digna Atiaee, aed et nane ····
novimus atqae dolemaa. Gratia· aatem Deo quod
rationi a fronte adversatur.
b) Quisquis itarem aive vetari·, sive novi testa­ simal do multi· gloriari atqae laetari debeamua.
menti miracula plana divina, divinité· certa, necnon ot adhuc meliora haud immerito ape remua’
2. Haec autem eet prior nostra gloria et laetitia,
•b ecelesia catholica semper credita atque prae­
dicata, nihil alind eese affirmat niai mendacia, aut quod multi ex noatri· dioecesibus oriundi, tum clerici,
ignarorum homirfum •omnia, aut humani ingenii tum presbyteri, tanta itinera tantoeque labore· inire
ideales foetus, aut mera symbola poetice inventa, non dubitent ut hi·, qui nunquam illud audierunt,
philosophice explananda, historice vero indemon­
verbum Cbriati annuntient Quo· cum ore proprio
strabilia, et ideo non vere facta. >ed nudaa. ut aiunt, Cbriatu· laudaverit quid eoa amplius laudare nelegenda·; «i autem forte facta, «cientia humana ces»e’
Iam vero quam fidelia aint verba Domini perse­
penitua explicanda, etiamsi huic explicationi «cientia
nunc impar exiatat: testiqionium Dei abnuens cutiones praenuntiantia * bia qui pro eiua nomine
Deumque ijjsum mendacem faciens *. cuiualibet etiam
dimittunt omnia, experti aunt iati omne·: siquidem
hiatoriae certitudinem tam infideliter quam irratio­
tenebrarum rector et morti· princepa satanas. ab
nabiliter et exitialiter infirmat.
initio homicida et in plenitudine temporum deicida.
c) 8i quia autem non Chriati et eiua discipulorum
quantum hominum, aed imprimi· chriatianorum
idiraculia. nec extraordinario et in ae aupernaturali
sanguinem etiamnunc aitiat, hisce noatri· temporibua
divinae providentiae actui, mediia vero humani· et palam ostendit. Vivit et per aecula vive“t in mente
ordinia mere naturalia, mirificam christianismi aive fidelium memoria fortium Chriati athletarum, fratria
institutionem. aive propagationem, aive etiam uaque
loaephi Mariae Diaa nempe et fratria Melchior, qui
ad noa conservationem tribui posse opinatur, histo­
iam triplici religioni·, apo&tolatua necnon epiacopatua
riam corrumpit, conatanti et infallibili eccleaiae tra­
titulo fratre·, cum uaque ad mortem certarunt pro
ditioni contradicit, remque chriatianam omnem
lege Chriati, fratre· martyrio peratiterunt.
penitua evertit.
3. Maxime in voti· nobi· esset ut eosdem Cbriati
d) Nec vere iterum, nec recte de hac eadem re milite·, quibu· annumerari meritinime posset epis•entit et credit, quioumque in «acri· paginis con­ copua Acanthenaia Petrus Andrea· Retord, qui poat
scripta prodigia indubitanter quidem ^admittens,
innumero· et fructuoaiesimoa labore· inedi· con­
qnibua vero libet alii· in aeculorum decursu in
sumptus, in ailvia longo quasi martyrio enectu· eat,
eccleaia Chriati patrati· fidem omnino denegat.
beatiasimua pater, in eccleaia supremus doetor et
Noverint ergo omne· et meminerint non abbreviatam
iudex, fastis «anctorum adseriberet.^ Quamobrem
eaae manum Domini1: (’hriatum leaum dominata
epiacopi buinsce Aginnenaia concilii, ad pede· sanctinoatrum. in cuiua virtute et nomine aua signa fecerunt tatis suae humiliter provoluti, unanimi eonseosu et
primi eiua apostoli, Deum eaae qui non mutatur
*,
voce expostulant ut ipai placeat summa qua pollet
illumque cum eccleaia aua' omnibua diebus fideliter auctoritate uti. ad causam beatification!· horum Dei
permansorum, et in ea et per eam uaque ad con­
servorum, necnon et aliorum quorum in praecedenti
summationem seculi dirinitud, prout volet, opera­
nostro concilio mentio facta est ’, promovendam et,
Quod quidem, etsi non aliunde, ex hoe\Deo auspicante, absolvendam.
turum
admodum demonstraretur quod, inter tot cuiusvis
4. lamdiu enixis precibus poatulabamus ut divina
aevi et nostri etiam tempori· homjnes quo· «anc­
bonitas libertatem, qua in hia regionibu· ad aalutem
torum albo adaeripsit eccleaia. neminem ad tanti
animarum procurandam indiget ecclesia. ip«i largiri
honori· fastigium unquam evexerit et evehi pome, dignaretar
statuerit, nisi de miraculis ab eo patratis constaret
Quibus votis nostris Dei providentia annuere
4. Quod ad nove miraeola attinet, nemo ea le­
nuperrime visa fuit.
Dum enim divini sermonis
viter admittat ; nemo praesertim ea palam promulget praecones sanguini· effusione nan apostolatum
aut praedicet, nisi ratione habita omnium regularum
decorare non desinerent, Francorum imperator et
quas de hisoe rebus statuit pradentiasim· mater Hispaniarom regina, ad ooeroendaat ferorum homi­
eccleaia. quasque in pontificii· constitutionibus * num audaciam, tuendamque iustissimam subtectorum
leger· eat.
suorum ibi degentium libertatem, feliciter arma
Caput IV.
b iunxerant, unde non parva spiritualis roligioaique
Dt pre/ect· JUti apud tsltnu gtot·
*.
proventu· spes Christianorum cordibus affalait.

* I Issa. L 10l
• Issi. UX, 1.

* Mstesh.nl, 4.

‘ Matth. XXVm, Ml
• Ite X, balte flhpmta· neufMil, XIV tal tau. (1» dsc.)
IM«, st MausA XIV, Di amtei·. saafiarom.

* Mais. X, (A
* 0··«. Htismr. tiL L a 7.

1061

CONCILIUM PROVINCIAS BURDIOALKNMB, .CBLDBATUM AGINN1, 186» sept. 8

1068

poreli
eceimedo, bone rare veritati at
iuatitiae, Chriat· at eceleeiae profieere; liiatjpai···
patrem at paoterem eooati, qui vieiuioree agace,
•rbi· samps tua» (deles. ad preoss. ebeeeratieaeo,
pro taati iaewti felici exit· fusdead··, ardea timimie
xerbia eompaut; noe quoqus haiae proviaciae apisoopi, oAnss nootraram dioeooeeon fideles vehemeetsr
hortamar, ut oretionib» piisqus votis illum Deem
et dominum propitium faciant, eui salvare proprium
•at, cui misereri periucundum, et ia cui» manu at
cor regum, et rirtua armorum, et ealua gentium, et
\jere omnia eunt.

tepescent·
psstaeodam Ide,
postremis
hisee
teaepeeibas psulatim plaribaa ia leeie defeeisae.
lam Taro bene pristiaeram dieram devotio, bob
multis ebhisc aania, eamao omnium eatboboortim
at imprimis episcoporum plaaau, iuGallia refioresoare videtur, at pervpicuum eat, bob modo ex
Ireqaontiori popalorem concursu, aad etiam ax seis
veaeraada baoo lore decenti» decorandi, et same
aedae ibidem existent·· inataaraadi, imo roro maiori
sumptu denuo aedificandi.
2. Nobia igitur laetandum, in hac prorincia Burdigalsnsi non pauca eupereeee sanctuaria, ed qua·
revivieeunt illa· piae peregrinationes.
Etenim,
T1TULU9 II,
praeter antiquum et celebratiMimum «anctae RadeD» dtartpllna et regimine ooolMiaetioo·
gundis sepulobrum et feliciter bac noetra aetate
redintegratum aancti Eutropii tumulum, et sanet)
Caput I.
Philibert! oesibus quidem, minime Tero gratia
1), atilitotc concilions protincioUts ct pnuctdtn-^vacuum Nigrum-MonMterium. plure, eminent ec***** oAwrra/ioM*. b cleeiae Beatae Mariae virgini dicatae, pari popu-

J

1. Quod tam salubriter de celebranda quolibet lorum concursu frequentatae; ut, apud BurdigalensM,
triennio synodo provinciali decrevere Tridentini pa­
ecclMiae Beatae Mariae de Viridi Luco, de Talentia.
tres, id semper exsequi maxime in votis habemus. de Montigo, de Laureto, de Finibus terrae, de
Arcagione; apud Petrocorenses. IcclMia Beatae
Tum enim Spiritus sanctus episcopos „posuerit regere
ecclesiam Dei quam acquisivit sanguine suo“, eo
Mariae de Capellula: apud Pictavienses. ecclesia
fungi munere efficaci» nunquam illi powunt, quam
Beatae Mariae de Pietate; apud Engolismenses,
eoclMia Beatae Mariae de Ob»ina, aliaeque plures
cum, synodaliter congregati, coadunata auctoritate
et praecipiunt et doceut.
apud RupellensM et LucionensM ; tandemque apud
2. Ex constanti usu ecclMiae compertum Mt Aginnensee, eccleaia Beatae Mariae de Petra Acuta
quam utilis fuerit sacrorum conciliorum celebratio, et eoclMia Beatae Mariae de Bono Occursu quam,
in quibus antistites, auctoritate divi», ea omnia hac ipsa die, toto praesente concilio, eminentisrimus
sanciunt quae ad stabiliendam fidem, informando· metropolitanus, eum
episcopis Petrocorensi et
more, fovendamque pietatem proficiunt.
Rupellensi, praesentibus reliquis concilii nostri .
Grati» ergo agere debent pii omnM imperatori
patribus, aolemniter consecravit. Quin et in novellis
Francorum, qui concilia in Galliis iam nunc libere coloniarum dioecMilpis in honore habentur, apud
celebrari, nuper in solemnibus imperii comitiis de­
MartinicensM. eoclMia Beatae Mariae de Liberanda,
claravit.
et apud Ban-Dionysianos. ecclesia Beatae Mariae de3. VenerabilM vero cooperatore· et consacer­
Bono auxilio; et in insula Guadalupe nasci videtur
dotes nbstros omnM obsecrem» in Domino ac
pius harum peregrinationum motus, indeque fidelium
obtestamur, ut praecedentium decretorum, pagtu» selo ac labore toti regioni iam veneranda exsurgit
attentiori et repetita lectione percurrere non
ecclesia Beatae Mariae de Abyssis.
desistant. Quae enim iam in hac provincia, Deo
3. Quapropter nostri muneris esse existimamus
aucter·, ab istis sanctis legibu effluxere bona,
laudare primum piorum aliquot scium, qui nostra
eadem eo maiora uberioraque obventura iure ac hac aetate iter Hierosolymitanum seu Romanum
merito speramue, quo frequentior Mt fuerit lectio
ad limina apostolorum susceperunt, eorum deinde
devotionem probare qui viciniora sanctuaria visi­
•t observantia diligentior.
Et non sacerdotM tantum, sed ili» etiam fideUs
tant. Persuasum enim bebemus religionem bonosqui aliqua pollent auctoritate enixe rogamus, ut que mores plurimum inde proficere posse. Idcirco
moniti· et exemplis decreta nostra a subditis pro­
omnes'sacerdotes et praesertim locorum parochos
curent observari, quatenus Domino placente·, animam enixe adhortamur, ut ad illu peregrinationes rite
suam liberent, et in ordine etiam temporali sibi et ordinand» et in sus sanctitate continendas, sive
caeceris consulant.
concionibus, sive festis et solemnibus caeremoniis.
4. Quapropter quae a nobis iampridem decreta sive aliis adminiculis quae suggeret selm. nihil non
fuere, ea omnia iterum atque iterum decernimus moliantur.
atque confirmamus, et ab omnibus ubique adamne4. At vero oum optima quaeque in abusum
•im servari mandam» _
D converti poesint et aliquando convertantur, quemad­
Prae caeteris autem commendamus decreta; modum compertum eet in ipsis peregrinationibus
de praedicationibus ia misea parochiali, iuxta qaae, vel temporum iniquitate et morem corruptela,
alterutram methodum oatechiami concilii Trideatiai vel incuria forsan ot negligent!· paetorum, quibus­
ordinandis; de parvulis sedulo cateehiaaadis et dam ia locis ooeasionem profanis st exitiosis conveatibas dederunt, nostro offleio deeese videremur,
ante primam communionem rite examinandis ;
nisi sos abus» insecturi aat praevertere, ut pos­
de diei dominicae violatione coercenda et tollenda :
de pravorum librorum vitanda lectione, tandem sum··, niteremur. Moneant ergo parochi sodale
de mundani· usibue aoxiisque esculi voluptatibu fideles, eum op» fuerit, qaam pie, qaam sancte
fugiendis, ad mentam eoacilii Petrooorepsia, oui·· fieri debeant locorum sacrorum visitatione·, ipsisqao
regulae accurati» serventur.
ia memoriam reducant ealataree illa· concilii
Mediolanensis IV prsseoriptioaM : .Peregrinando
Caput II.
omnia fugiant qaae devotionis stadium perturbant
Dt piit ptrtprtneUtsiu».
aat impediant, at iHu amplectantur quibae illud
1. Nemo sano est qai eompqrtam Bea habeat excitari solet.... Ad sacre loea qaae religiose
stadium pia quaedam loea sunqtis st prssaertim visitatori seat, eam perveaertat, nihil sihad sibi pro-

beatae Mariae virgini dicata, l Oertaeque wn*
imagine· venerandi et deeenadVeand dfaetta, nae
sine magne roljg>ais »>eta ta eooiooiajrigaît,

poeitam habeant qaam nt .aat iubilaoam todul-

CONCILIUM PRÔVINCI AB BURDIOALBNBI8, CBLBBRATUM AGINNI. 1M» sept β

10M

10M

ouriomtate peecaadive oticMiens abstinentes. Itaque A perpetua·, Hoot multia ia locis aNqaaadia ob­
primo eonfiieai cum sacrum eucharistiam sumpserint,
literate·. sanctae Romanae oedooiae dtecrptamm.
tom religiose saaetoram etataa seoleeiaa visitsat. ita
at, ipoorum loooram admonitione, maior affectae'ia

de applicanda populo intentione miesarum. in praxim

ipsis resurgat ad exeitaadam pietatem et saactoram

fundissima qaae supremum eoelemae doctorum decet

quorum auxilium implorant, oretiouibmadiuvoatur.* 1

doctrine, totam sacrificii legem M notaram solem*

Qaae omnia aano acenratius servabuntur, ai parochi
interdam ipsimet peregrinantibus praoenatee, absque

nitor enuntiavit.

tamen

prueiudicio

officii

paroebialia.

illos

earn

mvoeana, ante omnia magnificontiasima illa et pro­

Quam quidem epistolam dogma­

ticam simul ac disciplinarem, actio haiasee concilii
adnecti volumaa, enectis sacerdotibus attente legen­

religioso apparatu, in hymnis et canticis spiritua­

dam ae meditandam, ab ipoiaque plebi unae spe­

libus ad base sanctuaria deducant, et eodem modo·

ciali kelo et cura exponendam et evolvendam.

expletie

piae

devotionis

exercitiis.

ad

propria

reducere satagant.

Caput III

Dr bina misse* erUbrationr.

1. Quod iampridem decreverat Innocentius IIP.
quod postea fuaiu* evolverat Benedictus XIV ·,
quodque moitié abhinc annis mandaverat provinciae
hoatrae Burdigalense concilium *. de misas, nisi
gravem ob caneam, bis in die non celebranda, illpd
iterum in becce synodo docemus et mandamus, eo
fine, ut per tatam provinciam, iuxta canones sacros,
praxis una statui possit.
Iure igitur competii Vacuitas missae, eodem die,
iterandae sacerdoti illi qui duas parochias regendas
habet, et concedi ista potest ab episcopo illi sacer­
doti qui duas habet, in eadem parochia, ecclesias
inter se distantes.
In eadem vero eccjesia. sacrorum iteratio illa,
episcopi accedente consensu, toties licita esL quoties
absque ea pars magna populi praecepto missae
audiendae difficile satisfacere valeret, propter
ecclesiae exiguitatem *. Quod quidem ita est intelligendnm. ut ei alius sacerdos praesto esset,
parochus praefata fpcultate uti minime valeret.
Advertant etiam sacerdotes praedictam facultatem
, ifn quolibet casu non concedi nisi pro diebus
3>ominicis et festis de praecepto servandis.
2. Parochus duas diversas parbchiaa regens, et
missam bis in die celebrare permissus, pro populo
utri usque parochiae singulam missam applicare
tenetur.
Parochus, qui. iuxta superius dicta, unicam regens
parochiam, bis in die. sive io diversis ecclesiis, sive
etiam in eodem ecclesia.
missam
celebraret,
secundam missam pro populo applicare equidem
non tenetur, sed pro hae secunda missa stipendium
accipere prohibetur.
Qaod de omnibus quibusvis aliis sacerdotibus,
etiam non animarum coram habentibus, intelligeadum est*
Ex hac autem jegula generali excipiendae sunt

missa* qnae ia

solemnitate nativitatis Domini

a

Ne

intermittant unquam parochi praesertim aliiqae
divini verbi praecones, et omnes quibus munus
erudiendi populum est demandaturrf eum edocere
quam praestantius sit incruentum missae sacrificium
cunetis religiosae pietatis exercitiis, etiam publice
peractis et quantavis solemnitate peraolutie.
'i. Omnes igitur deineeps sciant animarum curaB tores ae ad missam pro ovibus sibi concreditis
offerendam teneri, omnibus dominicis aliisqne festis
etiam reduqtis quae in Urbani VIII catalogo *
recensentur, addito. Clementia XI iuaau. Immaculatae
Conceptionis festo.
8i qua tamen, speciali in casu, gravis occur­
reret in hac observanda legb difficultas, sacerdos,
dispensationis causa, sacram concilii congregationem
adeat, ordinarii sui commendatione invendus.
Si in aliquo festo reducto missa celebranda sit.
aive pro sponsis, sive pro defuncto in eius exeqniis.
tunc alio deficiente sacerdote, parocho licet applica­
tionem miasae pro populo ad sequentem diem
transferre, nisi tamen, ob hoc ipsum festum, officium
publicum et a populo frequentatum in parochia ex
usu celebrandum esset.
3. Ex praedicta obligatione sibi imposita, occa­
sionem sumant animarum pastores instruendi fideles.
C quantum in votis ecclesiae sit. ut festa etiam
reducta semper religiose observent, et praesertim
missae sacrificio, quod pro ipsis applicatur, ea qua
par est fide ac pietate, pro posse suo intersint.

Caput V.

Dr MrratisMuio e«r4r donum nostri Jrtu Chritti.

1. Decretum quoque illud ’ quo sacratissimi
cordis domini nostri lesu Christi festum ad uni­
versum orbem extenditur, in hocee concilio nostro
eo libentius reponi volumus, quod festam iatud, ia
Galliis nostris olitn ortum, nunc instantibus Lutatiae
apud eminentimimum cardinalem legatnm · Irtrrr
omnibua eiusdem imperii episcopis, apud omnes
mundi ecclesias summus pontifex inseerit celebrari.
2. Gratiae ergo debitasqne laudas summo
pontifici Pio IX persolvimus, qui preoes illae «florsntimimi ac sedi^poetolicae obsequontiasimi Galliaram

sacerdotibus celebrantur, pro quibus, ut ait Bene­ D episcopatus* ’ benigne accipere dignatus eqf. Et
eum reeentioribus hieoe diebus. piissimae sancti­
dictae XIV, caritativa stipendia recipi possunt.
moniali· illius, cui Dominus ipse cordis sui mohas
S. Qsomodo in purificando calice sene garera

debeat, sacerdos bis in die diversis in scelestis
celebrans, sacra ritunm congregatio indicat, ceins

amandi arcana revelavit, baatifieationie causa reos )

nuperam instructionem ' ad huinaoe concilii calcem

baee apud sacram rituum oongrogatioosm nuper
adducta, felicem sortiatur exitum, et salutiferam

reponi volamus.

Caput IV.

Dr r^beriwrr missos pro populo.
1.

Litteris sais encyclieis ad totius orbis episco­

pos directio*, summus pontifex Pias IX veram et

■ Dr ntigiMM psnerM. [HardMla X. «ICC, MO A).
*
*
*
»
*
*
*

Cap. CsusMl * de osilirat aüsmren (ΠΙ. 41).
Const. Murasti aeris, 4is l4 uaitii 174*.
Ceae. Bmffg. anno IMI [HarMa, X. IMO A-BJ.
VH. Bess*. XIV, Dr sesr. ustio, Hk. IU, t V. * 4Onera ritaUm ssnfr, M sept. IM*
VidO ed esiema a.VL
Ornet. li m ΜιιιΒιΙ, db · ·Ν IN*

sumpta fuerit, maxime in votis bebemus at causa

hanc devotionem novis augeat incrementis.

S.

Et faxit dominae noster Issus Christus at.

sacratissimi cordis sui. cui totam provinciam nostram
in concilio Burdigalonai solemniter dedicavimus,
cultum et amorem vividius finrsseers do dio ia
diem videamus. Nihil ergo in hoc pio opere omit­
tant animarum pastores, prae oculis semper istud
. habentes, m eo magis ovibus suis eeee profhturos

1 Deere». Bb pus, M aaiwU WU».
ri praeibas pro a L, a. IX

* Vwba Aeanti * pus

VMe stiam Cmntu·

1044

CONCILIUM PROVINCIAM BUBDIGALKMBIB, CKLKBBATUM AOINNI, 1848 sept 8

106«

quo maiori erga «or Domini saaeiiaoimum arserint a eod aa lag· at gtauie A aa pie, nuqaam vero
cbaritatie igno.
maadaaa, theatralia, prefaaasve redoleas oaatileaaa.
Caput β.

Capat Tin.

Dt et^lreiient tt iaeiauiwiMr «aafaaiarwa.

1. Stadia· illud qao, aliquot abhiae aaaia, ia
omnibiM huinoco proviaciae^Sooeeaibaa, imprimis

metropolitano duce at aaapieo smiaenüommo car­
dinali archiepiscopo, novae aedificantur ecclesiae,
vetereeque inatauraatnr at amplificantur, applausa
nostro prosequendum duximus. Vigeat ergo et in

etiam othaieoo
roHgioeao semper fait earn
bane carte
praecipuam ssoo decet apad
Idoleo qui in
Cbriati quondam
Moram dofaactorum eo
templa venerantur,
membra ot Spiritus
ima fide exspectant,
eorumqu ' resurrectioasm
Haae autem futurae rosu
iconis exspectationem,
imo cuiusvis faturae'vitae
ex animis tollere

diea increscat ulna ille qao diligitor deoor domna
Dei, et loeua habitationis eiua; eo tamen pacto ot
nihil inchoetur niai episeopo consulto et approbante, et omnino, ai possent, abolere, omni ope eum
eonentur apud nos eheuj
serventurque in ombibua sacrorum canonum prae­
pauci nec infimae
notae homines, bi o
scripta et Christianae architecturae traditiones.
in abolendam simul noe­
meteriorum nos
'2. Cum autem in quibusdam regionibus popu­
rum sanctitatem et religionem
lus multo frequentior excreverit, necesse eet ut sive quasi mann facta* conspirant: quos nimium in hac
in urbibus sive etiam ia pagis novae erigantur impietate adiuvat infirmorum quorumdam Christia­
norum negligentia.
parochiae. Quas erectiones, ubi opus ftierit, locorum
3. Ad tantum malum avertendum, quantum
ordinarii, concurrente auctoritate civili, quamprimum
possunt, invigilent parochi ut sacris istis locis curo
fieri procurent.
legibus eecleaiasticis et civilibus-sancita non desit;
3. Quae quidem praesertim in coloniarum dioe­
ut sint bene septa, ab omnibus sordibus munda,
cesibus exsequende commendamus.
Licet enim
pro hac parte iam multa feliciter in illis regionibus ut nullo terantur confabulantium aut onera portan­
tium pertransitu, sed solis pateant piis defunctorum
incepta sint, pauciores adhuc et plerumque an­
gustiores sunt ecclesiae: quo fit ut multo plures visitatoribus, qui quoties ad suorum sepulchre vel
incolae ab ecclesia longe dissiti, . propter seris ad crucem in medio etectam devote oraverint,
indulgentiam lucrari possint ab ordinario con­
intemperiem aliasve causas, divinis ab officiis in
cedendam.
magnum animae suae detrimentum facilius absti­
3. Si de novo creando coemeterio agatur, pru­
neant.
Et si quando pluvias, vel -nimium solis
ardorem, vel alia viae longioris incommoda pro denter a parocho praemoneatqr episcopus, qui
nihilo habentes, ad aedem sacram se conferant, nimiam ab ecclesia distantiam vel aliud forsan insaepius exiguo loci spatio foris stare, sine ulla tecti commodum poterit praecavere, nec ipse benedicet,
umbra vel protectione, misere coguntur. Quapropter neo a suis archipresbyteris aut decanis benedici
omnea, sive in coloniis, sive in Gallia, rebus publicis sinet novum istud coemeterium, nisi de eius sancpraepositoo precamur et obtestamur in Domino nt C titate iuxta ecclesiae regulas observanda ipsi conad erigendas parochias et amplificandas ecclesias stiterit.
in hac provinciae nostrae parte, ope mutua colla­
TITULUS III.
borent, ipsosque fideles adhortamur ut pro viribus Do offioUs episcoporum et diveroorum eoeleeiae
ad sanctum hoc opus ferant auxilium, spontanei
ministrorum.
et hilares facti datoree, quos diligit Deus.
Caput I.
4. Altaria fixa, haereticorum eitiliumque bello­
Dt tfiteopit.
rum perturbatione fere ubique destructa, ita peu1. Veterum conciliorum, eorum speciatim quae
latim restitui desideramus, ut singulae saltem
maiores ecclesiae altari suo praecipuo fixo, iuxta Mediolani a sancto Carolo Borromaeo celebrata sunt,
vestigia-premsutoo, plura iis addi volumus quae in
sacros canones, decorentur.
ultima Burdigalonsi synodo de munere pastorali
Caput VII.
noatro repoliuntur decreta, ita ut non solum nobis
Dt costa tedttuttiiea.
subditos, aed et nosmetipoos quoque doceamus.
9. ' Omnibus etsi virtutibus fulgere debet episco­
1. Sanctus ille mIus qui in.lendem Dei nostris
diebus exarsit, seu in reparandis templis ao do pus, utpote in candelabro positus, ut luceat bia^ui
novo aedificandis, seu in iavootigaadm enclaeiasritiis ia -domo sunt, iis praecipue eum adornari oportet
antiquitatibus, et omnibus quae ad religionem quae maxime ad huius temporia statum rationemque

psrtinpnt in Inceni proferendis, noa foret plenas ae ) pertineat
Sit igitur in eo satas ardeas cnrsqns da die in
integer, nisi in divina psalmodia pre aoetre clerical!
diem vigilantior, at illos errores fugare valeat illos
portione «luceret.
9. Doctorum ergo hominum iaveeiigatioeibaa vinoere soealares mores quibus hodie sacrae doc­
aucti excitatiqus clerici omnes cantum famam sea trinae noa notam veritae laederetur, eed et corrum­
planum, utpote propriam oooleoiM manicam, Mmmo peretur sanctitas: Omnibus autem ingravescentibus
studio excolant, ao canora saevique voee promere erroribus, sic crosoat opieeoporam salus, ut cujn
sciant Huius «antas frequentes lectienes ia maiori- prudentia, mansuetudine ot doctrina, errantes corri­
bus ot in minoribus nostris seminariis haberi, ac piant et emendent Bi ad hanc emendationem non
de eo bis ia sano examea fieri volemae et man­ profecerint non ideo defictaet: nam, ut ait Chrysoetomus, quod nostri maneris fait praestitimus,
damus.
Illum quoquo a scholarum primariarum alumnis doctrinam fratribus committentes, sive ÜM persustedisci, qua melius fieri poterit, vehamontar exop­ deautur, sive non persuadeantur; ai enim persnasi
tamus, maximo ia coloniis, abi uni saepe «satori fascist ·* do ipsis ot do nobis beao merebuntur;
ai non fuerint persuasi,, supplicium sibi aoeerseat
incumbit omnes officii partes deaantnre.
Denique fideles omaos exhortamur ut, ia divinis inevitabile, nobis autant no tantillam quidem
officiis, ihrioona eaatibao voces sans sanior eea- movi peienuH >.
tangant
■ fi. leas. Cbryssm, <fa, tttL /lAXeasni, mas I, n.8,
Sa
ΟΟβ&ΟβίΐΑ
ffifaaCbvae AMMfammwI>nfi*M
m
-I.........

- -■ ■ É8-: -

...

- »

1067

CONCILIUM PROVINCIAM BDBDIOALK

CILXBRATVM AGINNI, 186« «ept. 8

406«

5. Queuiaan autem Mm ex audita Mt, et ηπμ .A sint impleta, firma taaaM nobia apM manet brevi
Christi saaat uaivetun, inter praneipuM rai muneri· foturum ut, iuxta mande·· saneta· sedis apssteBms,
partes tenebit spisoopM miarionM mmm fovere, in hia ooloeiarum ecefosii· caaseieorsm eepituln
st pruodieeatinm setmoee·, quoad fieri potent, erigantur ot constituantur.
verbo mo confirmare, rieque pia exeraitia Mlemniter
Cqput ΠΙ.
•baolvare. '
Dt nrufi^preriptsri· et deomtia
4. Bpiscopea ia propria dioeoeai Mcronun cano­
1. Arahipraebyteri et doeani, iuxta iam decreta
num custodiam habst. atqus in id potiMimum in­
cumbere dabat, nt quotquot Deo devincti atqu·^ in concilio Burdigalensi anni 1860 de disciplina
eccleaiae obeequiis aunt apeciajiter mancipati, ecclesiastica, de aoeleaiarum «tata, de mandatorum
litterarumque episcopalis» aaaervatione, necnon et
canonum atatata raligioM custodiant
Hind quoque, forma faotna fragia ax animo, codicum parochialism, de sacrae liturgiae obsernon verbis tantam ant pruaceptis, aed et exempli· vadria, de abusibus omnibua bono animarum noxii·,
acS| iis quae illud aut promovent aut retardant,
epiacopua prosequi non omittat quod, par aacram
rituum congregationem «ancta sedes saepe docuit: >de visitatione ardiolarum, et de oaeteri· huinsmodi,
ordinariue stricte tenetur providere, ut rubricae et quomodo in ·ηϊ· M habeant districtibua, acripto
•d episcopum auum bi· per annum referre non
aacrae rituum oongregationia decreta rita «errenturl.
6. Bponram suam ecclesiam unice amet, eique omittant *.
toto oordia affectu adhaereat; eam vivuo diligenter B
3. Illud quoque ab ipaia praestari volumus. quod
excolat, ditet et ornat; eam moriens rerum auaruqi, ab eorum «elo maxime pendet, nempe ut in >uo
deeanatu, collatione· eecleaiaaticee iuxta atatutas
•i non omnium, «aerarum aaltem et de proventu
regulas fideliter habeantur, ac iu illi· ea omnia
eocleeiaatico acquisitarum, testamento ante acripto,
haeredem relinquere non negligat, ad mentem
accuratissime serventur quae aunt praescripta: nec
niai caute coram laicia extra aeaaionia tempo· do
conatitutiouia Pii IX, die 1 iunii anni 1847*.
6. Tandem quia, ut ait diru· Thomae, praelati collationi· quaeatioajbu· disputetur.
3. Archipresbyteri at decani omnea, tanquam
in vita contemplativa excellente· eaee debent *,
■aerum depositum, aerarium dioecesanum sui
orationi ioatabit epiacopua. ut gratiam obtineat in
tempore opportuno ac miniaterium suum aupernae districtus cuatodiant et Mrveat in area privata et
distincta. Regela· quoque ed huius rei aerariae
virtuti· rore fecundet.
dioeceaanae perceptionem, ac a tatuti· temporibus
Caput II.
ad caneellariam episcopatus transmissionem aper­
D· ΜΛΟΗΜΙ.
tante·, sedulo exaequantur, ut ea in sacria rebus
non deficiat cure quae in civilibus tam perfecte
1. Eocleaiarurfi cathedralium canonici, divina·
noscitur praestari.
laude· quotidie in choro cantante·, angelorum,
4. Invigilent insuper ne quaesitores, quicumque
quorum munere funguntur, fervido· ardores aemu­
sint, in suie districtibua collectas agant, niai licentiam
lari studeant.
(
2. Choro fideliaaime assistentes, aacram liturgiam C expresMm ac «criptam epiacopi loci aibi exhibeant,
ne fraudulenti quaesitor·· ae eleemosynarum iniasti
et quaecumque aunt de ritibua decreta adamuaaim
exaequantur ; memore· praeaertim eorum quae erga raptores dioecesanis piis operibus detrimentum
afferant.
chori praefectum ac caeremoniarum magistrum in
•acria functionibua observare debent iuxta episco­
Caput IV.
porum eaeremoniale : nec tantum eorum verbi·
Ds pereeJUs wnsapu sseerris.
acquieaeant, aed et oculo· in ipeoa convertent··
1. Parochorum ac vicariorum vitam communem,
obaervent; et illico illiua nutu, aut levi aliquo signo
iam in tota fere provincia de facto pl de praecepto
vel intuitu, quod agendum ait significantibus, atatim
vigentem, ubique apud ' nos induci vehementer
pareant *.
optamus, propter immensa quae ex ipsa fluunt in
5. Canonici omnea, etyun honorarii, in ehoro
«forum commoda.
praeaentea, pie ac devote divino cultui aint intenti,
Bed ad tale contubernium iuxta leges charitatis
nonniai divino officio cantando vacent, neo inter
instituendum, necaasa Mt ut parochi iuniorca plerum­
missarum oonventualium solemnia, ve) etiam dnm
home canonicae persolvuntur, e choro diaoedant que sacerdote· quos habent vicarios, quaai filios
diligant, eorum defectus mansueta portent; eosque
niai ex rationabili et probata causa.
non monitis tantum dirigere cuannt, aed Mia prae4. In audiendi· autem verbi Dei concionibus,
Mrtim exemplip ad fidelem «aerarum legum obser­
in propria ecclesia frequente· mm canonico·, et eô
vationem eoa informare. Quid Mt enim vicariates
vestitu quo in choro, pro diversitate temporia, utuntur,
nisi quoddam seminarii complementum, et qufdVm
induto· mm convenit.
6. Ab omnibua accurate servetur residentia, ae
de abMntiae suae tempore, quamdia aciliost pro­
trahendam sit, cum decano in capitulo conveniant,
illa prudenti aervata ôanoaum praeeeriptione, ut
semper numero «officiente· in civitate adsint, ne
unquam chori servitium interrumpatur, aed cum
devotion·, pietate et reverentia et omni decoro, ut
par eet, officium divinum peragi possit.
·. Hae autem legM noetra· urinam ad trnasmnriaaa provincia· Burdigalensis ecclesias «pectar·
posMUt! Bed quanquam d· capituli· ealbsdralibM
ibi erigendis synodorum praecedentiam vota nendam
1 Dsc.cs·. w «apt. Iflte. a *440. [GarMHni, a*. Œ,Bsm,
a. 4M0, a* 1, HI, m.]

vere practice·, cui dum praeficiantur parwstwf
creditos aibi iunioras aacerdotes omni dilectione et
cura iuvare debent; quatenus vigorem virtutis aacerdotalia inter t arias aoculi insidias custodiant, sieque
in hoc sacri ministerii tirocinio ad omne opns bonum
instruantur T

2. Vicarii autem parochum valut patrem vene­
rantur «t ament, illius monita audire ac exsequi,
illi in omnibua obsMundara studeant, ut pia unitM
Mrvotur, sine qua aegra ac parum proficit opus Dei.
Illius mensam non dcMrant pro epulis alienis, nisi
•o shltras praemonito; om a prasbyterali domo,
nisi praimima loei indicatio··, plura· borne abfstnri
•gradiantur. Irasper doanM non fréquentant quae,
quantamvis beueetne, uihifoaainM esoerdetalidigni* CMA BtnMg, ML IV, e.1

10»·

CONCILIUM PROVINCIAM BURDWALMNMB, CRLEBRATUM AGINNI, IM· septifi

tail minus concordaro viderentur. tt quid ferto
minus (return ex parte puraohl ipefe perfersedum
fiserit, humiliter tneeaat, poète et beat commuai
*
ibtaita sustinente
,
*
aequo ipeee ssmid’rmitss, aw
minorintquo dictam apootoH: «ditor ottorws eaerv
portato, to toe adfapfeMfe ·1*9*
OMM.tu
8. Que ad bonam parethiae administration
·
*
plurimam iuvare aoeeaatar, ea omnia oodalo mrvent
animaram caram habontoe.
Mimae nmtatinao

IMO

to dsetierae tbeeiegi praebeat, nt abootatio He ia
mortis periculo impertiatur; qua de re eoufiamariae
iadieare debet. euhm erit poat abeelatioaeai viaticum
meribaade adminiatmre. I'a asortis dfooriariae eatm
oeaetitetio omni anode eeoaneadam eat. Saemmeato
propter hemiaea Ohrietae dominae dignatae eet iaetitaera Neque eto ne nee viaticam denegandi nimie
culpabilia aagligeatia morioatia qni nunquam ad
aaaetam communionem aoooasit. cam e contrario
haec potius dit ratio illud administrandi, ut praecepto
Domiai, antequam o vita diaeedat, satisfaciat : .Jaira,
eaten dico oefes, nato etomhieaearitw. sontsm ftlü
ismieti, to Meritis tou
*
senpumem, mm hebetstis
estem in oebis"
*.
De iota negligentia aient de aliis
peeeatie dolent, to contritae absolvatur, ut viaticum
deinde recipiat.
*

aliorumque generatim paroebiaNnm exercitiorum
fixes ûnt et diligenter teneantur borne. Catechismi
atque praedioationoe, ad religionem propagandam
asservandamque adeo neeamariae, accurate ac regu­
lariter fiant, prout ia dioeeeeanie etatutie provisum
eet, id eet, eum brevitate, simplicitate sermonis,
cum pietate, et pro eapta audientium, pruemieoa
b. 8uam aaape saepius visitare ae perlustrare
semper aeria oonvenientique praeparatione, tono qua
nec suus honor, nec verua fructus praedicationi parochiam debet parochus, ut nihil eum lateat, et
I omnes et singuli, ai possibile eet ab eo apprime
eoae potest.
4. Missiones dari curent populo tempore con­ cognoscantur. Idcirco, ut in concilio Rupellento
venienti ac debita diligentia, aoocruitia confemariis provisum est, liber do animarum omnium stata,f
ao praedicatoribna qai eaera eloquia et talutia quantam fleri poterit ab eo privatim instituatur.
monita familiari sermone explanare, eademque in
6. Specialem erga pueros curam exhibeat: iunioree
omnium cordibue, poatpopitis inutilibus quaestionibus,
a teneris annis ad ecclesiam attrahat, quo per variae
interere et fideles in lege Domini erudire valeant .*
soli aat
*
pietas et veritas usque in ima cordis et
Zelo solantes animae sibi committat, eae con- mentis eorum insinuentur; illos doctrinam sacram
fraternitatee instituent, quae experientia utiliores pro eorum capta doceat; in sacro poenitentiae
comprobavit ad pietatem fovendam.
Pauperes, tribunali identidem audiat et ibi prima vitiorum
paterno quo decet affectu, sjngulos agnoscant ae pie germina ex eorum corde evellere, quosque peccato
euetentent. Morbo quolibet laborantes, - non eemel inquinatos deprehenderit, disponere et absolvere non
tantum, sed pluries vinitent, et sedula ueque ad -négliger, cum tanti intersit templa Dei viventia a
spiritu nequam et omni immunditia custodire, et
aeternitatia portum vigilantia et fideli cuatodia per­
ducant. Idcirco non renuant parochi aanctiaeimam toe eoa indefesso labore àd sacram rite disponat
eucharistiam iterato, competenti tamen interpotote synaxim. Quod ai lethali morbo laborant, qui iam
tempore, deferre ad aegroto», qui etiam perseverante usum sufficientem rationis habent ad peccandum, et
videntur confessionia et extremae unctionis capaces,
eodem morbi periculo, illam aaepiua per modem
viatici, percipere cupiunt, cum naturale ieiunium 1 de sacra etiam communione illis conferenda parochus
non dubitet.
aervare non valent
7. Quae omnia uno tandem verbo complecti licet :
Utqus tollatur abusus, in quasdam praesertim
pie eancteque vivendum parochis atque vicariis.
nostrarum coloniarum partes lapsu temporum intro­
ductus, sacram viaticum non deferendi nisi his qui Benigne excipientes omnes tobi eomtnissos, eos prae­
cipue Deo commendent, iugi oratione gratiam Dei
per totam vitam suam laudabiliter seee gesserunt,
postulantes; ite ut fidelee de utroque loquentes
adoptamus quae hac de re reoentior synodus Pertusaeque dicere pomint :
est /ralrwm amator. . . .
Hispaniae praeeeriptot, cuius verba referimue:
.Nullum ex hae vita tone viatico discedere tohat ZBe eto gm mattam orto pro populo." *
parochus post absolutionem illi datam ; eum absoluti
et in gratia, uti moraliter post absolutionem eet
sperandum, oonstitati, ius habeant ad corpus domini
nostri lesn Christi suscipiendum.
*
.Neque eorum culpabilis ignorantia ciraa fidei
mysteria cohonestare poterit abusum eis viaticum'
denegandi, vel status peccati mortalia, puta
*
aat
concubinatus, usque ad mortem protracti- Abootationis emwésÿax non meet, ai ignorat praecipua

Caput V.
De roq/sseeriis tam seeutoribus quam reyuteriiu
.
*

1. Confessorii omnes ot iubiores praesertim, munus
hoc confessarii atque directoris animaram summo
i» pretio habeant, quo nimirum nihil praestantius
ad bonos morae tuendos, m cum vera doctrina et
pietate exerceatur. Dentur enim idonei confessarii,
dixit sanctas Pius V, pontifex maximus, ot eoco

sanctistossae Trinitatis et Ineswuatioais mysteria, vel » sanitas orbis terrarum.

Confeesarins ideo eemper prae oculis hebeat hanc
to poenitentiae signa non dederit. Ideo eonfemarii
erit eoa, quatenus infirmitas ot tempus permiserint, legem ex ipso rituali Romano depromptam: Videat
instruere cire
*
illa mysterio sanctissimas Trinitatis, diligenter sacerdos, qnaado et quibus conferenda,
Inoarnationia\m Passionis domini nostri Isea Christi vel neganda, vel .differenda tot absolutio.
3. Porro panem'abhinc annis, prietinq ac im­
pro peccatis TOetris, necessitatem sacramseti poeni­
tentiae ad peccata remittenda to aeteraem vitam prudenti rigorisme suooeetot apud multos caeca ae
nimia facilitas, ex animi imbecillitate potias qnam
comparandam atque realem praesentiam ia seno·
tissima eucharistia, in quantam eoram iateffigeatia ex animaram solo procedens, qua excessus graves,
id consentiat ; et postea absolvere, obligatione Hs - pravique morae haud aliter quam levia tractantur,
imposita, si ex infirmitate convaluerint, ampHoria et Mopiaaque praetermittantur nulla speciali adhibita
plenioris instructionis, atque deinde eucharistiae medicina. Caveant ergo eoafemarii ne indieoriminatim
to abaque prudentia remittant vel retineant peccata,
sacramentum administrare.
*
.Quoad vero personas in psecato ooeetitataa, hae quin ea tratinati fuerint ad pendus sanctuarii.
regulae et praecautiones1 serventur, quab prudoatieros Poeaitentium babltadinee curent ex veris principiis
apud probatos austeros iuxta varies aecus «on-

*<ΜοαΠ&

XŒT, MBA
• ' m

m

'

·

1081

CONCILIUM PBOVINCIAK BURDIGALMN8I8, CBLBBBATUM AOENNI, 186» sept 8

mandate. Monita dara m aoghgaet ia nwi caritate
poouiteate statui osaditioaiqao nnagiaaalia, aae
praetermittaat spportapn eb rwiiit praebere. Cx
•aab et UmpWto foatibuo bearbat qaae deceat ad
eaaabtieae at mysticae essentia· legee saltent
primariae appMeuadam et taadem' ia ardab qaibuequs diffiealtetibu· ab epieeopo bob dedigneatar
•xpoetalare eolatioaem.
' 3. Lugendum aobie eat quod saepiae reoonciliationis sMramaatam fructu suo eareat ex toto per
defectum verae contritionis, ex parte veto per de­
fectum eonveaisntie poenitentiae adimplendae. Ideo
confessant omne· poenitentem ad sinceram interioremque peccati detestationem addocere, studeant,
ae illi imponant poenitentiam salutarem, prudenter
insuper impellentes ad orationem et alias quasdam
exteriore· poenitentiae exercitationes.
Missionarii ipsi sciant se in animarum mini­
sterio plurimum proficere, si non desistant quoad
habitudinarios a regulis sanae theologiae moral»,
attenta nihilominus gratiae abundantia, necnon
exercitiorum spiritualium vi ac virtute, quae sane
multum invent ad animarum cibationem citius ob­
tinendam. .
6. Quoad officia contogatorum, et abusus ao
vitia, ebeu! nostris temporibus frequentiora, pru­
denter iuxta regulas sanctae ecclesiae agant confessarii, attendentes ad has propositiones responso
•acri officii diei »1 maii anni 1851 damnatas, quas
ad calcem concilii nostri reponi volumus *.

4.

IMS

quam denae renevamue: id saim mores sostri noa
faraat b ebriata In Hafiam demibas froqueutaadie,
praesertim ubi muHsres inaieree versantur,*aoa slat
assidui. Cumque a superioribus, vel etiam ab ahia
Ide dignis, de obmnrmaratioao inde apud populum
exorta moniti fhariat, monitioni statua persaat, nee,
praetextu falsae aoonsatioai·, pertisMee in eostemaeado paterne vel aarico* ooasilio se ostendant.
Ptnribus saim Id maximae raiaae causa fuit.
Longas ot fireqaeatoa peregrinationes devitent, et
sacram rssidentiae legem amanter observent.
Nimiam familiaritatem .ususque mundanos inter se
vitante·, se mutuo et revereantur et honore prae­
veniant et earitate diligant, et, si opus sir. fraterna
monitione adiuvent Tandem sint orationi, sive
mentali sive vocali, assidui ; sacrae scripturae,
theologiae, sacris canonibus aliisque scientiis ec­
clesiasticis quotidie dent operam potius quam otio
aut vanis confabulationibus, aut cursitationibus,
tempus terant. Vitam denique omnem regule certa
St fixa dirigant, huiua verbi memores: Qui regula
vivit, Deo vivit*.
TITULUS IV.
De quibusdam malto hniusoe tempori·.

Caput I.

Dt Hatphmia.

1. Quamvis, favent· Deo( mores provinciae no­
strae mansuescere videamus, dolemus tamen paucis
in loeis persistere, aut etiam recrudescere, nefandam
Caput VI.
blasphemandi consuetudinem. Non raro etenim per
De montas et Msrrrratau eltri.
urbium platans, per ruricolarum vico·, imo et in
cultiorum hominum conventibus, funestae voces
1. Quae in huius provinciae, tam veteribus quam
reeentioribus synodis, de moribus et conversatione sonant quibus fidelium aures laeduntur et mentes
cleri provide sancita fuerant, iterum iugi omnium
contristantur.
sacerdotum nostrorum meditationi commendanda c
9. Neminj tamen licet ignorare quam grave ait
duximus. Non enim sine magno animi nostri dolore blasphemiae peccatum, imo et in se peccatorum
quaedam interdum in domo Dei exoriri scandala
maximum, quo Deus directe impetitur, et dehone­
videmus, inter ecclesiae ministros non nominanda, statur sanctum et terribile nomen eius: unde an­
quae accuratior decretorum nostrorum observantia gelicus doctor asserit blasphemiae peccatam ad idem
feliciter impediisset Meminerint ig tur clerici omnis genus cum infidelitate pertinere, ipsamque aggravare,
se in sortem Domini vocatos, non solum ab omni et esse omnibus qui apud inferos suorum scelerum
vitio longisaime abesse, sed etiam omni virtutum
poenae luunt commune *. Non mirum ergo delictum
genere ornari debere, tptctaathmt factos, ut ait istud pessimum in veteri lege morte fuisse punitum,
apostolus, atsmde et astpstts et heewsitas, nemini dicente Deo: „Qni blasphemaverit nomen Domini,
dantee ullam q/sMioasm, ne mtuperetar ipsorum
morte moriatur.“· Hinc, in iura canonico, tam
mmtsterwm, aed in omnibus exhibentes semetipeo· multiplices poenae, quibus etiam olim personabant
edicta potestatis civilia ia blasphemator·· decreta.
tient Dei ministra·*.
S. Provideant ergo parochi sciantes gloriam Dei
9. Sed et haec specialius iis commendamus:
profanis et secularibus negotiis, iis praesertim quae et honorem nominis eius sanctissimi, ut ab oribus
matrimoniorum negotiationes spectant, non se suis omni ope et opera hanc detestabilem blas­
immisceant
Avaritiam studiumque pecuniae, phemiae consuetudinem evellant et eradicent. Hor­
quasi mettent omnium vitiorum, fagiant.
Ab
tantur vividius parentes ut primum sibimetipsis in­
omni ludo immoderato aut aleatorio aut lucroso
vigilantes ori suo custodiam ponant, ne unquam
abstineant. Commessationibus tumultuo·» minus- declinent in verba blasphemiae, ut liberos, domesticos
que honestis ae nuptiarum epulis non intersint omnemqus familiam ia Christiana semper verborum
honestate contineant, sortantes in cordibus illad
Forum, mercatus, nundinaeque fugiant.
Coram
tolletnr a tebii.'"
iudice laioo lites nunquam, inconsulto episcopo, apostoli dictum: „
ineant
Non sint procaces aut dicaces, neque Insuper populum sibi commissum repetita saepias
concione «doceant, quam grave iotad secnadum
profanis et mundanis coetibus eeee adiuagant, scur­
decalogi praeceptum: ,Nos assumes nomes domini
rilitatem verborum sicut et operam devitent
Dei tui ia vanum ;* * quam sedulo vitanda verba vel
Habitum ecclesiasticum fideliter geetent. A libro­
rum prohibitorum lectione abstineant
Ne cum leviter biaepbemiam soaanti· aut ad blaspbemiam
laicis nimium familiariter agant: ita enim minus accedentia, quam denique sit lubricum iter in hae
honorifice etiam apud bonos mox heberentur. materia inter mortale et veniale.
Quapropter obsaeramus ia Domino carissimos
Meminerint non sine ecclesiastici honoris damno
quosdam adhne minus observasse prohibitiones· cooperatores nostras, nt scienter faveant piis sodalitabaci fumifici, factam in concilio Burdigaleasi *,

OmnistaupAserio

* Vite ad Mtam, a X

•ΙΟη,ΐν,Ι: BOs.Vll
• «h W. * « 4, (M Orna, XUV, fiPCJ,

1
■
•
•

Greger. Nyssss.
Anses, p. Π, qusest. IS, ut. » st A
Lsvitto XXIV, IA
tebas IV, U.

1063

CONCILIUM PBOV»CIAI BURDKJAUtirem, CELEBRATUM AGINNI. IMO sop*. ·

tatibus quae, peotraarie hteoe temporibus ereetaa,
blaophemiM reparandas snomsque detestabilem da
medio tollendum speoialiuo iuteadant
Capet II.
i

De HfMtaMku et ortibas illiMt.
1. Cum inter variae, quae nostris temporibus
irrepsere, superstitiones et artes iUMtaa, aoa ultimum
sane locum teneant certo damnandi abusus magnetiami, utpote religioni, soeletati domestieao st^oivili

10M

menant tum parentas, tam scholarum magietroa,
sive religiosos sive laieoe, et, ornai qua polleat
auctoritate, iuveoee ab ieutih ft praep estera migra­
tione avertant, nae aequam eae impellant ad ambiosdum et oapeesoadam vitae statui quem predeatia votet, utpote eorum conditioni et opibus
miaiam accommodatam. Summopere caveant et ipsi
sacerdotes propinquorum amori plus aeque indul­
gentes, no in id vitii minos prudenter incidant

3. Utilissimum etiam foret praecipuos fundorum
cuiusque loci dominos qua docet prudentia monere,
quanti ipsorum intersit .opes suas fere integras in
urbibus non consumere, sed agros suos saltem saepe
visitare, si non ibi commorentur; agricolas consiliis
et adhortationibus excitare et adiuvare; congruam
denique redituum suorum partem in suscipienda et
perficienda opera impendere, unde mercenariis fa­
milias suas honesto labore facilius alendi et educandi
abusibus damnatis, nihilominus ea quae de ardua B detur facultas,
quaeitione forsan sibi scientia vindicare potest in­
Sacerdotes tandem scholis specialibus faveant
tacta servantur '. Praecipimus ergo ut omnes et ii nuper institutis, ubi utriuaque sexus iuvenes Chri­
praesertim qui puram habent animarum, illi integre stiane informantur, tunr ad agrorum culturam, tum
et' absolute in praxi adhaereant, nec qualicumque ad diversas artes quibus honeste inter suos postea
modo ab ea declinent.
victum quaerere valeant.
9. Instanter praeterea adhortamur parochos ut
4. Non parum autem ad haec omnia obtinenda
indeflciente selo laborent in mundando agro ipeis conduceret, si publica potestas, erga rem agrariam
concredito a variis aliis superstitionibus quae, velut iam sollicita, familias agriculturae penitus deditas,
prava germina, ex ignorantia erumpentes, ac inter plurimaque prole florentes, communibus aliquantulum
ruricolas praesertim gliscentes, fidem saepe mores­
levaret oneribus, et congruis honoribus aliquo modo
que oorrunfpunt ae insuper ansam praebept ecclesiae adornant.
sanctae hostibua, sive eam impugnandi, sive pietatem
I
Caput IV.
religionemque in ludibrium vertendi. Ideo nitendum
De
κΜίι
eaixtie.
ut ex quibuedam coloniarum partibus evellantur
ultima priscarum superstitionum semina: in his, in­
1. Dolendum valde quod multis adhuc in locis
sana consuetudo, e veteribus sanctorum sortibus
huiusce provinciae exstent scbolsv, mixtae religionis
forte delapsa, qua ex aeupunctis de imitatione Christi
nuncupatae, in quas indiscriminatim pueri etiam
libris occulta et futura detegi creduntur.
C acatholiei cum nostris admittuntur. Neminem fugit
Item arceantur et alii usas superstitione non quantum in damnum religionis cedat tale consortium,
vacui, qui, quaai morbos quoecumque propulsandi ai quidem tenella puerorum catholicorum fides in
vim haberent, in nonnullis provinciae nostrae loci)* discrimen venit, et exinde latius serpit indifferentismi

summopere noxii; cumque ad talea abusae repri­
mendo· et avellendos, potissimum nobia ultro seoe
offerat remedium in promulgatione decretorum quae
ea de re. canota cede· edi mandavit, in praesenti
intendimus promulgare et revera promulgamus
encyclicam sacrae Romanae universalis inquisitionis,
ad ounotoe orbis episcopos directam die 4 augusti
anni 18^6, adversus tnagnetismi abusus, in qua, bis

adhuc supersunt, in commune animarum et corporum
detrimentum.

!

Caput III.

De deeertione egremm et iamifratieue ta trie».

labea.
Tanto huic periculo, pro munere nostro
pastorali, occurrere volentes, istiusmodi scholas im­
probamus, ex mente sanctae matris ecclesiae quae
eas semper, pro posae suo, impedivit, aut, si quando
pro bono pacis tolerandas duxerit, salutares saltem
praescripsit cautiones, quibus propriorum filiorum
fides et pietas intactae servarentur. Admoneant

1. 1st et aliud malum -de quo omnino silere non
possumus, nimius videlicet ardor praecipuas in urbes,
relictis agris, migrandi, ut quandoque fit in nonnullis igitur parochi parentes, nt ab istis scholis filios suos
provinciae nostrae partibus. Timendum sane videtur avertant, ipsique plurimum instent ut catholicis pueris
ne istiusmodi migratio, levioribus de essaie suscepta, scholae speciales aperiantur. 8i autem votis alivana nimirum curiositate, lucri faliscis appetitu,,. quandiu frustrentur, invigilent saltem, iure suo
vitaeque liberioris, mollioris aut etiam elegaatioris utentes scholas illas visitandi, et ea omnia praestent
amore, in magnum non privatorum modo, sed et quibus in tuto sit puerorum catholicorum fides.
societatis tum religiosae, tum «Vilia vergat detri­
Denique, apud scholas mixtas superioris ordinis,
mentum.
]psi quae forsan iu disciplinis tantum litterariis pro
9. At certe neminem latet ia quanta mm oob- necessitate tolerantur, omnino saltem providendum
iiciant pericula incauti inveMB ntrinaque sexus, qui, eet ut, iuxta admonitiones spoetolicas frequenter
postquam ae parentum vigilantiae omniumqae no- iteratas, magister de religione et de historia diseerens
torum oeulis subtraxerint, arbitrio rao quaai per- ' sit orthodoxus, neque libri ulli adhibeantur nisi
mittuntur. Enimvoro non raro fit at, negleeta pronaa catholicam doctrinam redolentes.
religionis observantia, amirnaque fidat et morum
3. Nec parum etiam dolendum quod apud nos
integritate, infelices, eheu ! vana ope delui, ad ima exstent quoque diversi sexus scholae quae innocentiae
miseriae et infirmitatis prolabantur. .Nec minua puerorum tanto eunt offendiculo. Rogamus ergo
certe, ut omnM norunt, societati immineret exitium, nostros in Domino cooperatores, ut eis de medio
si nimia hominum multitudo, rara deserens, in magnas tollendis semper et toto nisu intendant Opportune
undique conflueret civitates, et praesertim i» urbem igituj et importune/ prudenter tamen, instandum
quae genti nostrae toti domiuttur. Ideiroo parochi
rurales hortentur, si opus sit, fideles aibi commissos

ne natale solum, seu, ut apte dicunt, oampadDe
avitaque sepulchre deserentes, ex florentibus agria
in fumosarum urbium tecta temero discedant. Item

..A VMsad.mbWki.il,.

apud magistratus, neenon apud pios et beneficos
parochianos. ut special*, ubicumque opus fuerit
pro puellis erigantur scholae. Cum vero minorum,

parochiarum reditus saepias ad id aint impares,
hortantur saltem ut, quod iam in multis locis ob­
tinuit, sebatis utriqua seni «anastas praadciaatar

lOM

CONCILIUM PROVINCIAM BURDIOALMNBI8, CELEBRATUM AGINNI, IMS sept. β

■UM pro morum iueolamitate ait seearitaa. Ubi
•■tool erit eabeoad· eobelee commuais iiunitii,
earn^ frequenter visitoat peroehi, eedule advigilantes
•t ooaaia seeoadum ordinem ot regal·· tut
S. Plasdimns ideireo ills prudaatissiaM· ordiaatioui ia quibnedam leeis, sbi aaiaa aat sehola, in­
stitutae, qua «ana puellae Mntum, veepora paori
ad earn mitterentsr; aioqaa rusticationis labori,
marna iaoolamitati, ot diuturniori scholae frequsntationi provideretur.
,

10M

beedque apart· togioao roUaqaaatar. Haa qooque
pietati· eMaalb aobolaa ot quasi ooeordotii oppida
exagitaret epirita· aeqaam rt oooaparrt, ai paetacua
▼igilaatia tdoH praemuniret raetodia
Itaqaa patrue ooeeiHi Agiaaoaaia, decreta synodi
Burdigalensis renovantes rt Aaiaa expNcaate·, enferre
volunt quidquid haaaaa foraaa fragilitate «outre
haec decreta Irrepserit. Haec praecipue notanda
ducunt.
a) Caveant adolesoentee ne, intuitu temporali·

commodi, maioribus seminariis adseribi praesumant,
donum Dei nooeientea, nec suo pretio aestimantes.
Do atudUe ooeieataatlrt·.
b) Caveant ab odio salutaris cuiuslibet freni et
Caput 1.
regulae impatientia, quo vitio praesertim laborat
D» scholis aacuadenta m pm«m paaa socsrdotr» rapunt. nostra haec aetas, et quo nullum sacerdotali voca­
1. Cum adolescentium aetaq^iniai recte instituatur,
tioni magis eat contrarium. Non possunt enim, qui­
prona ait ad [mundi] voluptatee~tequendas, et niai
sle propriae voluntati serviunt, leges non saepe con­
a teneris annis ad pietatem et religionem informetur *,
temnere, eorum omnium quos praeposito· habent
in vetitum naturali impetu ruere soleat, pueros B sapientissime etiam carpere mandata, ipsosque pamature instruere et regere solemne habuit eccleaia •tore· ausu temerario impetor·.
c) Monet et pro Deo hortatur enixe clerici»
catholica. Quam rem curare si semper necesse fuit,
quanto magia hisce temporibus, qhibus et mores synodus nostra Aginnenais, ne sint ex iis quos dicit
solutiores et pravae passim doctrinae facilius greeSpiritus sanctus seipsos amantes et quaerentes quae
santes, non tantum societatem civilem invadunt, sed sua sunt, quique, ai non fuerint saturati, murmura­
etiam ipsa familiae penetralia commaculant!
bunt: meminerint in sortem Domini vocatis spiritu
3. Monent patres huiusoe eoncilii Aginnenais vivendum, spiritu et ambulandum.
omnes quibus juventutem tradunt educandam roagid) Luxum omnem abhorreant, memoresque verstros. ut ministerium suum, ecclesiae et reipublicae
borum aynodi Burdigalensis ·, nec capillos more
Christianae utilissimum, honorificent, ideoque munus mundano nutriant aut tondeant; in omni eorum
suum ament, multam operam in studendo pensisque habitu clericali, nec affectata cultus et elegantias
praeparandis ac borrigebdis ponant; non teranttempus
diligentia, nec sordes et . nimis abieeta incuria
in legendis loviusculis libellis et diariis, quae innu­
appareant.
mera aetas nostra profundit; puerorum animis se
e) Feriarum tempus aliam novitiatus clericalis
penitus insinuare et mentes potissimum regere formam esse noverint, et qnse in seminarii ·' litudine
conentur ; in observanda regule domus ecclesiasticae operosa didicerint, iam publice exsequantur, pietatem­
in qua magisterium· exercent, alumnis praeeant, et que. laborem et disciplinam sectentur. Parochos
propriae itidem regulae, quam ipsis praescripsit
adiuvent in iis operibus ministerii quae suis ordinibus
episcopus, alacriter obedient.
competant, in visitandis aegris, rebusque omnibus
3. Praeter seminarie minora, in quibus, iuxta quae ad divini cultus honorem et ecclesiarum mun­
mentem concilii Tridentini. pueri litteris et scientia­
ditiem atque decentiam pertinent.
rum elementis imbuuntur, et moribus clericalibus a
Vitent interea nimiam laicorum et imprimis
teneris assuescunt, habent etiam variae dioeceses mulierum familiaritatem, publicos conventus itinera­
Burdigalensis provinciae aliquas scholas, collegia que inutilia. Non sint otiosi aut garruli ; ab insulsis
ecclesiastica nuncupatas, in quibus iuvenes, imprimis et scurrilibus verbis abstineant, nec numerentur
laici. liberalibus artibus student,, ut postea pie ac
inter derisores quos divina sapientia reprehendit.
religiose educati, vitam chriatianam in seculo agant,
Ita demum omnem vitae suae rationem instituere
sacerdotalis ministerii quasi adiutores. Meminerint discant, ut nihil unquam prae se ferant nisi grave,
horum collegiorum magistri quam utile sit hanc
moderatum ac religione plenum.
iuventutem, familiae et patriae ^pem, fidei et scientiae
'i. Praecipit synodus Aginnensis ut prima theo­
afflatu, florere et fructibus abundare.
logiae elementa in maioribus seminariis penitus
4. Nec magistri, quanquam bene informati, se
ediscantur, valdeque exoptat ut quotannis et per
suo officio rite fungi posse praesumant, nisi scien­
integrum annum loci theologici, in gratiam tironum
tiam suam semper nutriant, imo et augeant, atque
limen scientiae sacrae adeuntium, accuratissime
in difficili pueros educandi arte magis ac magis indigentur.
Dis quas docent rebus magistri spiritum et vitam
proficiant. Ideo volumus et statuimus ut in qua- D
cumque ecclesiastica domo collation·· frequente· infundant, discipulisque instillent pietatem, nempe
habeantur de bene regendis pueris et de doctrina luculenta intermiscendo sanctorum patrum loca, pro
praesertim grammaticali, quibus adsint et allaborent opportunitate, et maxime doctrinam divi Tho­
magistri, et de quibus relatio bis in anno ad epis­
mae Aquinatia .quotidie hauriendo, quam de fonti­
copum mittatur.
bus patrum propinavit.
f>. Clericis omnibus, qui in nostra provincia
Scripturam sacram, primarium omnis theologiae
puerorum institutionem curant, diligentissime eom- fontem, praecipuo stadio addiscant, auxilio identidem
mendamos ut lectitent eximio· illo· libro·, aive adiuti interpretum in ecclesia catholica probatorum.
pridem notissimos sive recentes, qui de erudiendis
Sacrae liturgi·· scientiam clerici diligenter edo­
et educandis pueris et adolescentibus tractant, et ceantur, quo brevius et faciliua · seminario in totam
quos opportuniores et probatiores iudioaverit episdioeoeeim divini cultus et doctrina et peritia deri­
eopuM^
ventur.
Caput II.
Ita cantam ecclesiasticum dieoaat, et de hoc
•xamipentur, ut non modo divina offioia decenter
Dt mettrilmi sretiuenïs.

TITULUS V.

1. Eorum eet qui praesunt rei public·· caver·
ne munita loca moenibus et-propugnaculis exuastor,
* Orna IMA. sssa ΧΧΙΠ, ds sqf, ssp. 10.

•aeviterqne decantare possint, sed etiam ipsi pios
•dblesoentee bane planum eantam in parochiis docere.
• Ttt. IV, a U, [MmeU Om, XUV.ati

-

„

T

«
1097

CONCILIUM PROVINCIAM BURDIGALEN8IB, CELEBRATUM AGINNI, 186» sspt 8

ΙΟββ

3. Ad cieram ooleuiarnm quod attinet, sx Gallia A scholarem nostrarum magistri, a doro unae ut ojim,
totum fsrs adventitiam, grati·· certe agunt insularem bonarum litterarum fortunam pendere,
i-i-g—— porro latinam qao fidaliu· «erret eleriopiesopi piis praesulibu· qui elorieorem suorum dono
- coloniarum inopiam ditaverunt,' oosqus oboseraat ut ociis ordo, methodo· illas commandamus, tantorum
ista nsessssria sarita· numquam deficiat; noo tamen virorem «xperieatia probata·, quarum ope floruerant
iatarea clerico· ox ipsis, coloniis oriundos, in ipsi· •attactu temporibus res litterariae, et eximiorum
•oloniis instructo· ot quasi formato· sibi ia postorum manat scriptorum gloria superstes.
acquirendi spem abiieiuat, Ibi praaeerti* summos
No vero in legendo et in dieendo, tum latino
pontifex illa· novas sedes erigens de seminarii· tum galbee, peritia negligatur et decidat, eam
voci· nitiditatem et discretam verborum claritatem,
inatituondis providus mandavit, ot non sine fructu
iam fhit primum aliquod rei,huius valde difficili· qua sermo lucet placetque, quotidie a discipulis
observari curent magistri, et insuper publicae
tentamen.
Curent igitur parochi et scholarem magistri, si lectionis et recitationis instituantur exercitia/ Clericis
quas in pueris sibi commistis ecclesiastic·· voca- omnibus haec pontificalia Romani verba/iuvat huc
.Studete verba Dei, videlicet lectiones
tioais indicia dignoscant, pretiosa haec germina fovero referte :
sacras, distincte etKgperte. ad intelligentiam et
•c nutrire, quae quidem cura in parentibus sit prae­
cipua
Hi autem meminerint filios non tam suos aedificationem fidelium, absque omni mendacio
v quam Dei esso, cui vocanti et eligenti obsistere falsitatis, proferre; ne verite· divinaram lectionum
erimen sit et grande periculum, cui obedire «t se B incuria vestra ad instructionem audientium corrutnsuosque libenter offerre, summum decus, summa pater? *
felicitas, patriae sains et animaram copiosa redemptio.
Caput IV.
\

Caput III.

Ζλτ «sastia· traetuxM i»mionim\»ac*rdot>fm.

D» minoribu» dnmnoriu.

,

*

?

—

1. Quaecumque de sexennali ioniqptm sacer­
1. Bciant qui iuventuti clericali educandae prae­
dotum examine, necnon de concionibus scribendis
sunt magistri, adolescentium animos, cereos in vitium
ot in isto examine dijudicandis, a concilio Burdiflecti, mundi contagione cito deprmfandos. nisi malum
gklhasi1 tam provide aancita fuerant, haec omnia
hunc spiritum, cui misere seculumservit ac famulatur, commendamus ac strictius etiam eraccuratius ser­
continuo amoveant.
T
.z
vanda decernimus.
S. . Quoniam autem dignus eat operarius mercede
Quapropter hanc suam formam, qmun rissCribus
seminariimindidit sancta synodus Tridentina. fideliter sua, statuimus iuniores sacerdotes titulum bacca­
laureates adeptos in theologia vel iure canonico
volumes retineri.
per quadriennium tantum, licentia vero decoratos
3. Excolantur a primis annis inter horam alum­
per biennium examinandos esae; doctores denique
nos exquisiti illi urbanitatis et comitatis mores qui
•b omni examine eese solutos.
ornamento et dignitati sunt clericis, nedum a Chri­
3. Sed cum nemini aua fraus aut negligent)·
stiana pietate abhorreant. Omni autom diligentia
ot instanti sollicitudine servetur ecclesiastica inventus c patrocinari debeat, si quis huicce examini «strictus.
negligent)· aut quocumque praetextu, diepeneatione
• mundano cultu et · naturali ad corpora plus aequo
non obtenta, illud non subierit, vel congrnenter
curanda proclivitate, dieente apostolo: Nolite con­
formari huic sedulo; nos enim ana spiritum huius non responderit, hunc declaramus ita legr'suoiectum
remanere ut omnia examina numero praedicto
mundi accepimus.
nihilominus el/tfuidem convenienter absolvere te­
3. Quoad clericalem habitum et tonsuram, ubi
4
visum erit episcopo, iis adolescentibus conferantur, neatur.
qui pietate, labore et sufficienti profectu in litteris
Caput V.
id meruerint.'et quorum, ut vult sancta Tridentina
Ds tluelofieû seu teeUtiattieit itudii» ampliandi».
synodus, et mandat concilium Burdigalense,' indoles
.et volunbss ujem afferant eoo ecclesiasticis ministeriis
1. Quae constituta iam fuere in aliis provinciae
nostrae conciliis ut magis ac magia sacrorum scien­
perpetuo inservituro·.
Iuniores autem pueri, ut ab ipsis tenerioribus tiam excolant sacerdotes Domini, haec in praesenti
. annis clericalibus iflfeptur moribus, sacelli choro commendata iterum atque praescripta volamus.
assistant, canant ej jLerviant, eo habita et ea . Imo. vero, ut augescant illa theologica studiaf tuni
modestia quae ecclesiam decent.
quoad "materiae amplitudinem, tum praesertim
4. Caeteram omnia quae iam sanxit ea d· re quoad seriam oontinuamque datam operam,

et

ultima Burdigalensis synodus * et quae hic statuimus, optamus vehementer et instamus. Quanquam enim
volqmus a moderatoribus seminariorum nostrorum D libenter fateamur ab omnibus Christi sacerdotibus.
■ saepe legi, sedula meditatione recoli, ot etiam qui magna caoteroquin cum laude et utilitate varii·
magistris explicari, potissimum ià, supra diotis in paroeciis* animarum saluti incumbunt, eminentem
scientiam exquirendam exigendamquo ut omnino
collationibus.
5. Rationem studiorum, de ooueoasu episcopi, necessariam minime asse, tamen ut eminentiores
seminariorum moderatrices .ordinent at tusadtur sint quamplnrimi, quis in eceleris Dei optandum
servandam, atque in ea exsequenda iaVigileat, ut imo aliquatenus rsqsrisitem diffitebitur t In ’·· enim
dieoipun bene potius opus, quam multum operis tempora incidimus qua·, eum pestileatihrimi omnis
generis errores Ingruant, cumqes impii homine·
absolvant varam omnam scientiam submoveant omnaequa
,fi. Pueri non linguae latina· grammaticam, nisi
galli··· linguae elementa eongrueajter edooti, ag- 'sophisticas fallacia·. adhibeant ut ehristiaaam religrediantur; latinem varo, utpoto ecclesiae osthoUsas gionem hufeaao gensri iaimioam, veritati contrariam,
propriam, diligentissime sc praecipe· . adierant. insulsam, ridiculam, absonam efficiant, a nobis proSadala itans ' cara graecas lingua· doaaadaa st feoto amplam, profundam, solidam theologicarum
discendas impendatur. : In utriasqaa eaim aam- omnium scientiarum peritiam exposcunt iabentque.
paraadq cognition· «ηηχ stat rissei snram, at . Itaque, tum adversa· ara qui veluti externi eccleaiuni, studiorum ; mamiaisaaqua perpetuo dabant

-----1 D· «rttML beC.

Ttt V.

« (Maeai. (W., XUV. 1014).

1069

<,

CONCILIUM PROVINCIAE BURDIGALENSIS. CELEBRATUM AGINNI. 1869 sept 8

1070

•iam Dei impatunt, tum adveraas eoa qai in ipaina A
TITULU8 ULTIMUS
valati lina oriri possent errore·, ot anna aciantia·
Caput I.
•aaeipiaat, quae gannias et ampla theologi· miD* fmnilfetiun di eratar— Aratu sanrihi.
niatrat, iiaque utantur quamplurimi, non utile modo,
■ed et nec—arium ducimu et daclaramea.
Decreta huius concilii provincialis nemo praelo
2. Quapropter instituta iam a nobia rant quae, ■ubiiciat ia lucem edenda aut promulget, antequam
■d id eonaeqnaadum, maxima eondueera valent, ac a aancta aede apoatolic·, iuxta constitutionem Sixti V
reipas satis quaai easant, modo acit· ac perite iis quae incipit Immanaa, expensa et recognita fuerint.
utatur quicumque ingenio pollet, et Deum eocleLitteris autem quibus illa recognoscantur, a sanc­
•iamqua Christi amat, auique memor eat aacerdotalia titate sua obtentis, ea statim imprimantur, impresofficii : id genaria aunt eccleaiaaticae collation··, •aque a singulis epiaoopis, vel in aynodo dioeceaana,
iuniorum praabytarorum sexennale examen, gradu· vel, ai celebrari nequeat, extra synodum quam­
deniqoe theologiae et iuria canonici, quae omnia, primum promulgentur.
post emenaa iam in aaminania prima htudia, ai
Caput 11
vigilanti conatantique animo arripiantur, quanti
Df iadiettoar futuri rottrilii pronitnalii
valeant ad pleniorem et ampliorem theologiae ac­
Cum sacrosanctae synodi Tridentinae decretis
quirendam acientiam nemo eat qui non videat.
3. Id autem ut plene aliquando eonaequantur statutum sit. ut, qnolibet saltem triennio, celebrentur
iuniorea. imprimi· advertant rolumua qua debeant B concilia provincialia; ut ecclesiae menti obsequamur
noa Ferdinandus Franeiseus Augustus Donnet, Dei
uti methodo. Ac priqio quidem intelligent nullo·
et aedis apostolirtègratia. sacrae Romanae eeclhsiae
fore in theologi:, progresaus. niai prius philosophicis
studiis diligentem operam navaverint, accuratiaaimae cardinalis presbyter tituli Sanctae Mariae in Via.
arehiepiacopu· Burdigalensis. Aquitaniae prima·, de
quidem dialecticae, tum vero praeaertim metapbysicac generali, in qua. ut patet, tantopere ho­ consilio et consensu reverendissimorum episcoporum
comprovincialium, proximum concilium huius pro­
dierni aophiitae errant ut in pantheiami monstrum
vinciae anno 1869 celebrandum, loco et tempore
devenerint : nec caetera· philosophic·· parte· negli­
ulterius indicendis, iam denuntiamur et indicimus
gent. quae, ai physicis notionibus corroborentur,
omnibus qui adesse debent.
~
viam aperiunt ad omnem feliciter pertingendam
theologicam acientiam. In ipsi· autem philoaophici·
SUBSCRIPTIONES EPISCOPORUM
•tudii· caveant ne a trita maiorum nostrorum via
Nos Ferdinandus Francisco· Augustus Donnet.
facile recedant: probatos vero in ocelesia catholica
Dei et sedis apostolieae gratia, sacrae Romanae
auctores unice sectenturi sciantque divum Thomam
eccleaiae cardinalis presbyter tituli Sanctae Mariae
sibi plurimum prodesse posse ut ad theologiam
in Via, archiepiscopus Burdigalensis, Aquitaniae
quasi manu ducantur.
primas, haec decreta a nobis, de consensu et con­
4. Haec autem multis sane constat, amplissimis
quidem illis, partibus: scriptura sacra nempe, cuius silio reverendissimorum coepiscoporum Aostrorum
litteralis, ut aiunt, sensus apprime est arripiendus C definita, subscripsimus.
f- Ferdinandus cardinalis Donnet. arehipenitusque attingendus, cuius etiam textus a prava
episcopu· Burdigalensis.
crisi critice docteque vindicandus ; theologia deinde
Ego loanne· Baptista Amedaeus George, episco­
sive dogmatica aive morali; patrum scriptis et liturpus Petrocorensis et Sarlatensis. subscripsi.
giae monumentis, iure canonico, historia ecclesiastica,
f loanne·. episcopus Petrocorensis et Sar
et ipsa arvhseologia. quatenus praeaertim ad dog­
latensis.
mata. cultum bistoriamque refertur.
Atque ut .
Ego loannes Amatus de Levexon de Vesins,
plene 3>haqriatur omnis illa scientia, meminerint
iuniores liostri non a leviuseulis et compendiosis episcopus Aginnensia. subscripsi.
t loannes, episcopus Aginnensia.
auctoribus, non a diarii· foliolisve |eam] esae repe­
Ego Theodorus Augustinus Forced e. episcopus
tendam. neque tantum opua per transennam aut
brevi tempore fore conaummandum ; sed e contra Imae-Telluris. in insula Guadalupe, subscripsi
t Augustinus, episcopns Imae-Telluris
si ad 'fonte· primaevos deveniant, si a magnis
Ego Ludovicus Franeiseus Desideratus Eduardus
principibusque doctoribua doctrinam derivent, si
Pie. epiacopu· Pictaviensis, subscripsi.
sanctos patres non imparati abeant, in iiaque, me­
t Ludovicus Eduardus. episcopus Pictathodo tantao et ordine servatis, immorentnr : si
vienais.
denique. UWhefrbo dicamus, qualibet in materia,
Ego Untonius Carolus Cousqtpu. episcopus Engomelioribus utantur auctoribus, eosque potius quam
eSrum interpretes legant; si ipaimet acri constan­ D lismensis, subscripsi.
f Antonius Carolua. episcopus Engolismenais.
tique animo, diu legendo, meditando scribendoque,
Ego Franeiseus Augustinus Delamare, episcopus
totos se iji studiis illis impendant. Neque tamen
ita aga—fet nimiam in operam veluti irruant, cuncta Lncionenaia, subscripsi.
t Franeiseus Augustinus, epiacopua Lueioconfqse oUUgaado. quod vires frangeret ipsamque
pessumdaret scientiam.
Abhorreant autem ab illa proprii sensus existi­
matione et propriae opinionis tenacia, qua fit ut
scientia inflatus doctor, non 'ad utilitatem ecclesiae,
sed ad eius pernicieffi ingenium et studia convertat,

hnmilitatisque et caritatis oblitus, non iam pacem
et aedificationem, aed lite·, iurgia, legitimaeque
auctoritatis contemptum seminet. Pietatem vero
perpetuo colant, et ad Deup. qui pater eat lu­
minum* frequenter recurrant, propter quem ipaa illa
laboriosissima atadiii suscipiuntur, quique illis

benedicit,
aeterna.

atque praemia eat

tandem

oollaturua

nensia.
'
Ego loanne· Francisco· Anna Thomas l>asdriot,
epiacopu· Rupellensia et Santonanaia, aubacripai.
t loannes Francisco· Anna Tbomaa. epiaco­
pu Rupellenaia at 8antonenaia.
Ego Ignatius Schvrindanbammer *, illustrissimi
sc rSverendisaimi domini domini Amandi Renati
Maupoint, episcopi Sancti-Dionyaii. in insula Unionis,
procurator designatu· subscripsi.
Ignatius 8chwindenhammer. proeurator^Se■ignatiu.
•

Saperior

eongrsgatioah

Oriis hastae virginis Mariae.

StaeÜ-Sfiritt»

st

**v

1071

CONCILIUM PROVINCIAM BURDIGALEN8I8, CELEBRATUM AGINNI, 106» sept 8

1079

Ego Prudentius Gueadou », illustriaaimi ac re- A eban, ,epi»oopi Sueti-Petri «t Areia-Gallte··, ia
inante Martiaieu, procurator daaignntua, aubaeripui.
,
. ,
„ ■ . ,, ■
P. Gnaadou, procurator
deaiguatua.
■ Vicari·· (aaoaUa illaatriaatai ae levavmdM·! apimafi
r

verendiaaimi domini domiai Ludovici Martini Per-

Saaeti-Patri at Arda-GaUteaa.

ACTA CONCILII.
ACTUM PRAEVIUM.
Anno Domiai 1869, die 7 Septembria, pridie
'Nativitatis immaculatae Mariae virgini·, hora pomeridiana secunda, in civitate Aginaenai, ad eo^
cilium provinciae Burdigalenaia celebrandum, iuxta
indictioni· littera· ab eminentiiaimo metropolitan)»
die 29 mea·!· aprili· data·, omne·' eiuadem pro­
vinciae convenere praesule·; et quidem summo cum
religioni· honore pietatisque fidelium aedificatione
et incremento.
Vere etenim memoranda feativa
illa die·, qua civitaa Aginnensibm «ibu suo Christi
legato· alacri cum xelo exeipiena, venerationi·, qua
cum successoribus apoatolorum devincitur, tam magni­
ficum exhibuit omnibus argumentum; in hoc eo
magi· gratulanda quo magia spontanea fuit ista
civium religioni· manifeatatio.
Emineatissimo metropolitano, quem Mquebatur
ccncilii patrum caterva, obviavit reverendu· domina·
Aginnensis episcopus, cum univeno capitulo,.necnon
ex civitate et ex omnt~-dipeceai affluente clero.
Triumphali quaii inceaau, Medio· inter premi populi

fluctu·, >equentibu· magistratibus militumque prae­
fecti·, quorum «tudio debita laus sileri Aon poteat,
profusi· undique aerti· et floribu·, ac multiplicati·
eleganti· architecturae monumenti·, inacriptionum
et ornamentorum ingenio ac varietate conspicuis,
ex quo primum civitatem ingremi aunt, larga manu
et abaque intermiaaione, prae fidelium pietate ac
multitudine, benedictionem effundente·, ad ecclesiam
catbedralem, et a cathedral· uaque ad •eminarium
incedebant concilii patre·.
Cuius praeclarimimi religioni· triumphi memo­
riam in huiuace concilii acti· conscribendam eme
iidem patre· voluere. '
Sane etiam laudandi erant Aginnanaea, qui omni
pietate prosequi non dubitarunt quo· *ic singuli·
triennii·, ex quo iam conciliorum coadunandorum
facta fuit faculta· ac licentia, praecepti Tridentini
urget atudium.
Omne· peramanter et quam hoiiestiaaime in aede·

Illaatrimim·· ac rovereadiaaim·· domiaua domi­
no· Franciaeus Augustinas Datemur·, apiaeopu· LaeioMMte;
UlnstrimimM ae reverondiaaimus domina· domi­
no· loua·· Baptista Francteeu* Anna Thomas Landriot, apiaeopu· Rupellea·» ac Santonnai· ;
Reverendus domina· Ignatius Bchuindenhammer,
•aperior generali· congregationi· 8ancti-8piritus et
•anctimimi Cordi· beatae Mariae virgini·, vicarius
generali· trium epiecoporum coloniarum, et illu•trimimi ac reverendiasimi domini domini Amandi
Renati Maupoint, epiacopi 8ancti-Diony*ii (te teaote
B Uuimug) procurator.
Reverendu· dominu· Prudentio· Gueadon, dioeceais 8sncti-Petri et Arcia-Oslliose vicarius generali·,
illuatrimimi ac reverendimimi domini domini Ludo­
vic! Martini Porche·, epiacopi Sancti-Petri et Arci·Gallicaa (te teavte liartimc") procurator.
Reliquorum varo qui concilio intererant accurate
deacribuntur omnium nomina in inatrumento authen­
tico primae congregation» generali·.
CONGMtGATIO OKNKBAL1S I.

Eadem die 7 aeptembris, hora vespertina 8. ha­
bita eat congregatio generali· prima ad admimionem.
•ive deputatorum capitulorum, quorum iamiam ex­
hibita necnon et recognita fuerant in praevia epis­
coporum congregatione procuratoria instrumenta,
•ive reliquorum membrorum concilii. Porro admimi
aunt a reverendimimi· patribus:

1. DrjMtati capitulorum provinciae.
Ex parte capituli^ eccleeiae metropolitan·· do­
minu· Gsato de Laborie, canonicus.
Ex parte capituli eccleeiae Petrocorensis : dominu·
Adolpbua du Pavillon, canonicus, decanus capituli.
Ex parte capituli ecclesiae Aginnensis: dominu·
Petru· Deycbe, canonicus, archipresbyter ecclesiae
cathedralia.
Ex parte capituli eocleaiae Pictaviensia : dominu·
Carolus loaepbus Chaubier de Lami·), canonicus,
theologus.

seminarii maiori· reverendu· dominu* Aginnenai· sa­
Ex parte capituli ecclesiae Engolismenais : N***.
tiate· excepit epiaoopo·, nec non et procuratore·
Ex parte capituli ecclesiae Locionensi·: dominu·
episcoporum abaentium, deputato· capitulorum et
Carolus Soyer, canonicus, decanus capituli.
alio· aacerdotea concilii adiutorea, quo·, pro facul­
Ex 'parte capituli ecclesia· Rupellenai· : dominus
tate ipai· a iure facta, ad aynodum vocaverant
Eutropius Leo Thibaud, canonicus, archipreabyter
praeaulea.
Adfuerunt igitur, praeter eminentiasimum ac ooeleaise cathedralia; dominu· Petrus Friou. ca­
reverendiaaimum metropolitanum, dominam dominum I nonico· ‘.
Ferdinandum Frauciscum Augustum Donnât, sanctae
9. Titolofi ft cmcoinftcu · lufutu rpifcopu
Romanae eccleaia· cardinalem presbyterum tituli
Sanctae-Mariae in Via, Aquitaniae primatem :
E dioecesi Bnrdigelensi : domini loannes Bap­
Ulustriaaimua ac reverendiaaimua dominu· domi­
nu· loannea Baptista Amedaeu· George, epiacopu· tista Carolus Gasailhan, vicarius generali·; Germanus
Babatbier, canonicus honorarius; loannes Martial,
Petrocorenais et Sartetenua;
canonicus honorarius, superior collegii Vasatensis;
Illuatriaaimu· ac reverendiaaimus dominus domi­
nus Ioann·· Amatus de Levexou de Vasina, episcopus Petrus Gervais, secreterius amiaaatisaimi ac reverendibaimi cardinalis metropolitan! ; reverendus pater
Aginnensis;
Monjardet, ordinis fratrum Praedicatorum ; reverendus
Illustrissimus ac reverendissimus dominus domi­
nus Theodorus Augustinus Forcade, episcopo· Imae- pater Turrenniua, superior domus Pasaionistarum in
dioecesi Burdigaleaai; reverendus pater Bellon, su­
Telluris (m teawte Gee^ahtpe);
perior oblatorum Mariae Immaculatae ia dioeceai
niustriasimus ac roverondiaaimna dominu domi­
nus Ludovicos Francisco* Desideratas Eduardos BurdigalenaL
Pie, episcopus Pictaviensi·;
Illustrissimus ac reverendissimus dominus domi■ Daeiaat capitulera·· ooloniaflaai fcpatati, quia ba«
..... \,.t,c.,C .υ·Μ,>ηυ.
Fneolïs-

107S

CONCILIUM PROVINCIAS BURDIGALENBIB, CELEBRATUM AOINNI. 1859 .ept β

E dio·©··! Petroeoroam: domiat Maximus d·
8aint-Exup4ry, vicarius guaeralio; Fimiaa* Psyrot,
coaonieua honorarios, «operior seminarii minori·
Borgetaoonsie ; Petrae Dion, director in seminario
maiori P·trocorensi ; reverendas pater Ambrosius,
provincial·· fratrum minorem Capuccinorum, oon
rutu ««vitati· Petroeorenai· custoh, ac sOcrae
theologiae lector.
E dioeoeei Aginnenai : domini Ludovieu· Borda·,
vioerius generali· ; loannes Petra· Eduordus Manec,
vicarius generali·; reverendus pater lacobu» Maria
Fortoul, Mariata, superiot seminarii maiori·, doctor
theologus; reverendua pater Franciscus Mercier,
Marista. theologiae moralia in «eminatio maiori
professor; reverendua pater Maria Henricns Anasta­
sias Gaud, Mariata. theologiae dogmaticae professor:
reverendua pater Franciscus, provincialia Carmelitoram discalceatorum.
E dioecesi Imae-Telluris : domini loannea Bap­
tista Lequette, vicarius generalia Atrebatenaia et
Imae-Telluria; reverendua pater Gauthier, e oongregatiohe Sancti Spiritus et Sancti Cordia bea­
tae virgini· Mariae: domini Antoniua Golvinua
Pluchon, secretorius illuatriaaimi ac reverendiasimi
domini episcopi Imae-Telluria.
E dioeceai Pictaviensi : domini Amedaeus de
Béchillon, vicariua generalia; Carolua Ludovicua
Gay. vicariua generalia; Georgius Creuré, doctor
theologua, ia aeminario maiori Pictavienai director;
reverendua dominua ^Ineeimua Menault, ordini·
Sancti Benedicti, monaaterii Sancti Martini Locogiaeensis.
E dioeceai Engoliamenai :
domini Ludovicua
Alexander Couaaeau, vicariua generalia; Frederica·
Saivet. canonicus honorarius, doctor tneologu·.
E dioeceai Lucionenai; domini Leo Villette,
canonicu». vicariua generalia; Gabriel Gouraud, vicarius generalis, superior seminarii maioris; Alexan­
der Bourbon, canonicus honorarius, director in se­
minario maiori.
E dioecesi Rupellensi: domini Petrus Friou,
canonicus ; Guillelmus Deltheil, canonicua honorariua,
superior seminarii maioris : Antonius Augustinus
Rainguet. vicarius generalis, superior seminarii
minoris de Monte-Leonis.
E dioecesi Sancti-Dionysii: dominus Hervé, vi­
carius generalia Sancti-Dionysii.
E dioecesi Sancti-Petri et Arcia-Gallicae : reve­
rendus pater Emonet, e congregatione Sancti Spiritus
et Itqmaculati Cordia beatissimae Mariae virginis,
superior seminarii maioris in insula Martinica.

1074

Hia peracti·, menait eminentiaaimua cardinalia
praeses eadem ia hoc concilio ac in praecedentibu·
Burdigalensi, Repelle··! et Petroeoreasi, tata ser­
vando circa ordinem «edendi m procedendi, necnon
ot circa habitum quem gestare quisque debebat,
tum in congregationibus privatis aut generalibus,
tum in sessionibus publicis. Demum «totuere patres primam sessionem ha­
bendam eeee in ecclesia cathedrali, die sequenti,
8 septembris, hora 7 matutina.
Abeolutaque eat prima haec congregatio gene­
rali· per orationem Sub tuum prwriditim.

SESSIO PRIMA.

Anno aalutia reparatae 1859, die 8 septembris,
in festo Nativitati· immaculatae deip^ae Virgini·,
hora 7 matutina, celebrata eat prima concilii sessio.
E sacello seminarii maiori» ad ecdleaiam cathedralem Sanctorum Stepbani et Capraaii aolemniter
processerant. pontificalibus induti omne·, concilii
patre·, necnon et cum ipaia capitulum eccleaiae
Aginnenaia et concilii adiutorea presbyteri
Dum incessus. omni qua decet pompa, per platea·
varii· modis mirabiliter ornata·, piissime praeaertim
frequentia populi, fieret, «anctorum litania· elenia
decantabat.
Maiori· bonoria synodo ab omnibua conciliandi
causa, sicut pridie, festinantes ad ecclesiam con­
venerant civitati· magistratus praecipui.
Omnibus templum ingreasi·, prae affluentia sive
cleri sive fidelium nimis angustum, ante altare in
semicirculum dispositi· reverendisaimi· episcopia, et
poat ipsos sedentibus deputati· capitulorum pro­
vinciae, theologia it canonist», eminentiaaimua ao
reverendissimi» metropolitanu» horam tertiam de
aoiio inchoavit. Qua absoluta, solemnem missam de
Spiritu sancto celebravit, intra quam, de manu eius,
omne· quotquot aderant, tum episcopi, tum concilii
adiutores presbyteri sacram eucharistiam susceperant.
Missa finite, omnibusque rite peractis, et pre­
cibus de more recitetis, disertum de praehabitis
antiquitus in nostra provincia synodis, necnon et
de utilitate sive etiam necessitate conciliorum in
genere,- hodiernae praesertim respectu societatis,
sermonem ad populum habuit eminentisaimua ao
reverendissimus Burdigalensi» archipraesul
Postea, promotoria ad instantiam, iussit eminentissimu» praeses ab uno e concilii secretariis recitari
decreto d» operwudu tynodo, de modo mtendi m
concilio, et dt emittenda profetrione fidei. Quam
fidem catholicam, iuxto formulam a Pio IV prae­
Tum lectum est quod de offleiariia concilii · scriptam. supra sancte Dei evangelia pfofessi sunt
patribu· in congregatione particulari statutum fuerat.
omnes qui praecedentibus conciliis tfon interfuerant.
Designati sunt:■
0
His ad pontificalis Romani normam peractis,
Phr officio promotoris: dominus loannes Baptiaia instante promotore, ac de beneplacito patrum, pro­
Carolus Gaaailhan, vicarius generalia Burdigalensi».
mulgatum fuit decretum de continuanda hacee
Pro officio vice-promotoria: dominus Carolus
sessione, die 11 eeptembris, dominica scilicet infra
Soyer, ctmonicua Lucionenai· ac eapituli decanus.
oetaram Nativitatis beatae Virginis, in ecclesia Bea­
Pro officio secretariorum : domini Maximus de
tae Virginis de Bono Occursu prope Agennum;
Saint-Exupéry, vicarius generalis Petrocorensis ;
salva tamen facultate dictam sessionem prorogandi,
loannes Martial, canonicus honorariua Burdigalensi·,
aut in aliam diem transferendi, si concilio expedire
ac seminarii minoris Vasatensis superior.
videretur.
Pro
officio
notariorum :
reverendus pater
Demum, benedictione archiépiscopal! accepta,
Maria Henricus Ansstasius Gaud, Mariata, director inchoatoque hymno Te Deam, per aliam viam quasi
in seminario majori Aginnenai ; dominus Petrus
triumphalem, eum eodem comitatu militari, eodemque
Gervais, secretorius emioentiasimi ac reverendisaimi, populi concursu, ad seminarium oui ne* regressi eunt.
domini cardinalia metropolitan!.
CONGREGATIO GENERALIS II.
Pro officio magistri caeremoniarum : . domini
Maximus de Saint-Exupéry, vicarius generalia PetroEadem die 8 Septembris, hora pomeridiaaa 4.
oorenais; Petrus Friou, canonicus Rupellensi·; An­ habita est in aula maioris seminarii congregatio
tonius Golvinua Pluchon, secretorius illustrissimi ac generalis secunda, cui interfuere rocheto et mosetta
induti reverendissimi concilii patres, procuratoresque
reverendissimi domini episcopi Imae-Telluria.

1075

CONCILIUM PROVINCIAE BURDIGALMNBIB, CELEBRATUM AGINNI, 18M sept 8

episcoporum absentiam; eaoteri autant ta habita
ribi proprie.
Recitat· ab smleentiaaimo ptneaido oratio··
JrfMawa, iadicta Mt primam rejpl· axereidereai

a patribus .atatuta, servate atbi iure quaedam
opportune pro drcumetaatiie iuuautaadi.
Hora 5, eiguum ad aurgeadum.
Hora 5‘/», oratio vooaM· ot UMatalia per dimi­
diam horam ia aula congregationum geaoraüum.
Hora 6, omnes ooncilii patree ot theologi Ma­
nam privati· celebrant in variis seminarii mooM·,
nut in oodosiia ot monasteriis civitatis.
Hora 8, jentaculum *.
Horn 8*/t, ooagrngatio epiaooporam.
Hora 10, eoagregationea partieulares, saltern per
. unam horam.
Hora meridiana: prandium, quo durante float
lectiones o scriptura sacra et Ubria piia. Inde pro­
cedunt omnea ad aeoeUum, psalmum Maarwv reci­
tantes.
Poet orationem Anystas, flt adoratio
sanctissimi sacramenti. Deinde relaxatio usque ad
horam aecundam.
Hora a1», congregatio epiaooporam.
Hora 4, congregationes particulares per horam.
Hora 5*/t, congregatio generalia
Hora 7, ooena et reliqua, prout habentur poat
prandium.
Hora 8‘h, oratio ,vespertina in aula congrega­
tionum.
Deinde deeignatae et ordinatae aunt variae
congregatione· eo qno aequiter modo:

1078

‘ Vieea goreao praoaidia : domina* Gauailhaa, vioarins generalia Bardigaleaaia.
Soeratariaa: reverendua pater Ambrosias, euatoo
eeaveetaa Oapeoeinonun la dvitato Potreeoread.
Theologi: domini do Lemay, aaaonieam Pieta▼ieaaie; Thiband, oanoaioaa archipreabytar oodeeiao
BapoUeaaia; du Pavilion, eanonioee Petrocorenaia,
dooaaua oapituH; Oonaaaan, vioariua generalia EagoHsarenris; revendue pater Herder, in aemiaario
Agiaaoad director.

Congregatio da yrteadem mal** liriaaia temperia.

Preeaee: iUuetrimimus ao revereadimimua dominae dominas Frandeeua Augustinus Delamare,
episcopus Lndoaouaia.
Vieea gerena praesidia dominae Manec, vicariae
generalia Aginnenaia .
Secretarius: dominua Villette, canonicus, vioariua
generalia Ludonende.
Theologi : domini do Laborio, canonicus Burdigalensis; Ballon, nuperior Oblatorum immaculatae
Mariae; Doyebe, oanonicua,<archipre«byter eoeleeiae
Aginnensis; Hervé, vicarius generalis Sancti-Dionysii.

Congregatio d* ataadMa toe/nittiint

dt asminaru*.

Preeaee : illnstrisaimus ac reverendiseimu* do­
minua dominua loannes Baptista Frandeeua Anna
Thomas Landriot, episcope* Rupelleneis ac Santonende.
Vieea gerens praeaidia:
dominua Babathier,
canonicae honorariae Bardigaleaaia.
Becretarins: dominua Rainguet, viearius generalia
Congregatio epiaooporam.
Rupelleneis, superior seminarii minoris.
Praeaea: eminentiadmue ac reverendissimus do­
Theologi: domini Martial, canonicus honorarius
minua dominua cardinalia Donnet, metropolitanua.
Burdigalensis, superior collegii Vaeatenaie; Peyrot,
Becretarins: dominua Bordes, vicariua generalia canonicus honorariae Petrocorensis, auperior semiC narii minoris Bergeracensis ; reverendae /pater ForAginnenaia.
Congregatio da fidt.
toul, doctor theologus, moderator semiqarii maioris
Praeses : illustrissimus ac reverendieeimue domi­
nua dominua Ludovicus Francisco* Decideretur
Eduardus Pie, epiecopue Pictaviensia.
Vieea gerena praeaidia : dominae Carolus Boyer,
canonicae Lucionensie, decanus capituli.
Secretarius: dominae Carolus-Ludovicos Gay,
vicariua generalis Pictaviensia.
Theologi: dominus Deltheil, maioris seminarii
Rupelienais moderator ; reverendus pater Moniardet,
ordinis fratrum Praedicatorum; dominua Loquetto,
vicarius generalia Atrebatensia et Imao-Tellurie;
reverendus pater Gaud, in seminario Aginnenei
theologiae dogmaticae professor; dominus Gervais,
secretarius emineutiasimi ao reverendissimi metro­
politan·; dominua Creusé, doctor theologus et in
seminario Pietavlenai director.

Aginnenaia; dominas Gouraud, vicarius generalia
Lucionensie, seminarii maioris moderator; reverendus
pater Emonet, auperior seminarii Sancti-Petri et
Aroia-Gallicae.

Congregatio dt bout rtligiooit prooiottndo in eolatiit.

Praeses. illuatrisaimue ao reverendissimus domi­
nus dominus Theodorus Augustinus Forcade, episco­
pus Imae-Telluris, in insula Guadalupe.
Vieea· gerentes praesidia: reverendus pater
Schvrindanhammer, auperior generalia congrega­
tionis Saacti Spiritus; dominus Gueedon, vicariua
generalia Sancti-Petri et Aroia-Gallicae.
Secretarius; reverendas pater domnus Menault,
ordinis Sanoti Benedicti do abbatia Looogiacensi.
Theologi : reverendae pater Gauthier, e congreD gatione Sancti Spiritus, etc. ; reverendus pater
Congregatio dt diteiplioo tt rtginù*t etiriarieatiro.
Pitron. o congregatione Sancti Spiritus etc. ; domi­
Praeebs : illustriammus ao reverendissima* domi­
nua Pluohon, secretarius reverendissimi domini do­
nua dominua Ioannas Baptista Amedaeua George,
mini episcopi Imae-Telluria.
episcopus Petrocorenaia ac Sarlateneia.
Vices gerens praesidis: reverendus pater Fren­
Congregatio dt decretu.
eticus, provincialis Carmelitarum disoaloesMÎrum.
Praeaea: iliuatriaaimus ae reverendissimus domi­
Secretarius : dominus Dion, director in seminario
nas dominua Antonina Carolua Couseeau, episcopus
Petrocorensi.
Engoliamensis.
Theologi: domini de Saint-Exupéry, vicarius
Vices gerena praeaidia : dominus de Béchillon,
generalia Petrocorenaia ; Friou, oanoniona Repel­
vioariua generalis Pictaviensia.
lenti*; Bourbon, canonicus honorarias Laoionenaia;
Secretarius : dominus Leqnatte, vicariua genentlia
Pluohon, secretaries illustrissimi ao reverendis­
Atrebatensis, et Imao-Tellurie.
simi domini domini episcopi Imae-Telluri*.
Theologi: reverendus pater Terrenius, superior
Congregatio de bwrereéte tt dt atOrihM tltri.
Paaaionistarum ; Moikiai Baivet, doctor theologus,
Praeaea : illustrimimus ao reverendissimus domi­
canonicus honoranna Enta>Hn*onata ; Goiiraud, vinus dominua loannes Amatus de Leveson de Veni na, cariu generalio Luoienensia; Gervais, secretarius
opiaeopua Aginnenaia;
eminentiaaimi Metropolitani; reverendus pater-do-

10Π

CONCILIUM PROVINCIAE BURDIGALEN8IB, CRLRBRATUM AOIKNI, 1869 sept 8

Pariter specialis iaatitata eat ooegregstio adj
examee libri caarsmouialis ia provinsia adoptandi,
iuesuquo patrua Putroeacesmiu* ab uno · ooucilii
theologi· ooaeianati. Huie aatem oongregatioal
adaeripti Mat revoreadieriari domini domini Putrooorae et Imae-Teltaris episoopi, domiau Friou,
canonical Rapelleoaia, et domina· Dion, director
in aeminario maiori Petrooorensl.

1078

Tum ah uao e particularisa· eeagregatioaua
secretarii· unicum laetum set caput deerstonuu,
primum scilioet ia titulo primo: ds /UmUm ei
Quod decretum dum recitaretur ita intimi·
omnium affectibus consonare visum eet, ut vix sese
cohibuerit quia in acclamatio··· erga oommunem
fidelium patrem erumperet coetu·. Quod ia monu­
mentum filialia obaorvsatiao et devotioni· omnium
concilii membrorum erga summum pontificem, in
instrumentis ooaciliaribas eonaignandum voluere
patres.

Postea, paterno plane eloquio omnea hortatui
eat ominentiaaimM ac reverendissimus concilii
praeeas, nt cum omni manauetudine et caritate, in.
congregationibus tum generalibus, turn particulariCONGREGATIO GENERALIS V.
bus, aece gererent, its ut iurgio et altercationi
omnia editae praecluderetur.
Eadem .die, hora vespertina 6, congregatio
Deinde, ad promotoris initantium, voluit emi- generalia quinta habita eet. In es yinter patres
non sedit reverendissimas dominus dominus episco­
nentissimua metropolitanus omnes ,sd hanc synopus Pictaviensi· legitime impeditus, neque inter <■
dam legitime vocatos promissione solemni sese
obligare ad servandum foris silentium de omnibus adiutorss presbyteros reverendus pater Moniardet
quae in dicto concilio examini subiicerentur «t : ordinis Praedicatorum, cui per unum aut duos dies
decernerentur, quoadusque publice lecta fuerint in abeundi ftierat concessa facultas.
concilii sessionibus; et praesertim ad ea reticenda
Lecto ab uno e notariis et a patribus approbato .
eorum' quae acta fuerant in congregatione praece­
quae possent detrahere vel reverentiae concilio
debitae, vel honori cuiusvis personae1*.
denti authentico instrumento, congregationis decre­
Cuius obligationis ab eminentissime metropolitorum Mcretarius decretum de piie peregrveatioteitano explicata necessitate et congruentis, omnes btu recitavit.. Quo quidem peracto, nonnullisquo
dicta promissione sene adstrinxerunt.
expositis animadversionibus, indicta est sessionis
Absoluta denique fuit haec congregatio genera­
primae continuatio sequenti die habenda in ecclesia
lis secunda per orationem Sui tams pnwmdtMsi.
beatae Mariae virginis de Bono Occursu prope
Aginnum. Et per orationem solitam congregatio
CONGREGATIO GENERALIS ΙΠ.
absoluta eet.
Die 9 septembris, hora pomeridiana 6, in aula
SESSIONIS PRIMAE CONTINVATIO.
seminarii habita est congregatio generalis tertia,
cui ipterfuere omnes concilii patres, deputati ac
Die 11 septembris, dominica decime tertia post
theologi.
·
Pentecosten, in festo, sanctissimi nominis Mariae,
In hac congregatione ab uno e notariis exhibita
hora matutina sexta, ex aedibus seminarii maioris,
et a patribus approbata sunt authentica instrumenta primae sessionis continuandae causa, ad ecclesiam
eorum quae ab adventu patrum, videlicet in vigilia beatae Virginis de Bono Occursu sicuti indictum
synodi inchoatae, in congregatione generali priqta, fuerat, omnes curribus vecti processere patres.
in sessione prima, et in congregatione generali
Primum hac ipsamet die ab eminentiseimo
secunda gesta fuerant.
metropolitano solemni inaugurandum erat consecra- -.
Deinde a secretario congregationis de diecipliea tione Dei genitricis sanctuarium hisce regionibus
et rejimiue eccleeiaetieo lectum eat caput unum eui
percelebre, recenterque elegantiori aedificio con­
titulus erat: De utilitate coueiliania· prceiacialiia·, structum, quod pro sua pietate ac munificentia,
in quo plurima maximi momenti et in praxi diffi­
necnon et huiusce dioeceseos cleri ac fidelium
cillima novo examine digna a patribus aestimata
liberalitate, in memoriam definitioni· de immacu­
•unt.
lato Deiparae conceptu erigendum, solemniterque
Post haec per orationem solitam congregatio a metropolitano, praesentibui provincialibus episco­
absoluta est.
pis tono temporis conciliariter Agenni coadunandis,
[consecrandum] peroptaverat reverendus dominus
CONGREGATIO GENERALIS IV.
dominus Aginnensis antistes.
Die 10 septembris, hora pomeridiana 2'·, in
Consecrationis igitur ritus ad fores ecclesiae
aula seminarii maioris, congregatio quarta genera­
solemniter inchoavit eminentissime· Burdigalensis
lis habita est.
archipraesul, cooperantibu· reverendis dominis do­
Absoluta de more oratione Adetume, et lecto
minis episcopis Petrororenei ac Rupellonsi.
ab nuo e notariis, a patribusque approbato eorum
Omnibus ad pontificalis Romani normam per­
quae in praecedenti congregatione gesta fuerant actis, oonciliique patribus necnon et theologis pro
instrumento, in aulam congregationum introductus more sedentibus, missam solemnem de consectatione
est reverendus dominus, loannes Baptista Delrieu, ecclesiae eminentissimus cardinalis decantavit.
canonicus ecclesiae catbedralis Aginnensis, necnon
Post evangelium, in suggestum ascendens re­
et studiis in minori seminario praefectus, quem ad verendus dominus dominus Pictaviensis episcopus,
concilium omnibus declaravit eminentissimus praeses,
aptissima eoncione de bono huiusce •olemnitatis
ex parte reverendissimi domini domini Aginnpn- occursu inter arduos synodi labores, clerum omaem
sis episcopi vocatum, congregationique de studiis et populum laetificavit
eoqlesiastieis adseriptum. Qui, requirente uno e
Peracta misa·, sacrisque evangeliis iuxta crucem
promotoribus, ea se, de secreto observando, pro­
srcbiepiscopalem super pulpitum repositis, eminenmissione obstrinxit quam emiserant omnes initio
tissimus praeses pluviali indutus, caeteris vero
congregationis generalis secundae.
concilii patribus ac membris in habitu chorali
Priusquam vero secretariis congregationum di­
sedentibus, orationem ufdmuaus recitavit.
Tunc,
cendi faceret copiam, omnes certiorari voluit emi- ad promotoris instantiam, · suggestu anus e secre­
nentissimns praeses de plena concilii membris tariis tria decrete elara voee recitavit videlicet:
concessa facultate circa ea quae examini subiieienda
1. de oMieutia et aatere er/a unctae· eedeat ei
venirent, in omni animi libertate et simplicitate Hoteonn potitificeee; 2. de utilitate anciliorum;
cordis sententiam suam palam faciendi.
S. de piie peroymatiotubue.
Λβ ·

1079

CONCILIUM PROVINCIAM BURDIGALENSIS, CELEBRATUM AGINNI, 1869 «epi. 8

Quae cum emineariaaimu· metropolitHn·, IB»-,
1
•titaaimi iae‘reveroudWnri tipiaeopi, adatodn^M

congregatio generalis

1080

m

reverendorum apiacoporum abwetium proeuratore·
Die 14 aeptembria, beta pomeridiana fi, habita
«ibi placere par vie·· daclaraaaaat, inatitaruat pro­
eut congregatio gcaeralà octava. Ab une e notarii·
moter·· at, proptar abundantiam decretorum quae laetam «at et a' patribua approbatam fuit •oram
conficienda cupereraat, praaaeaa prisa· laaaioaia quae in acti· congregationi· praecedenti· ooncontinuatio feria V in eaooflo nasinarii autiorie .aiguaatur Mtbentioum iratrumentam.
reaarameretur. Et ita a patribua atatatam aat.
Deinde a aeeretario congregationi· d· fide
Et baie primae aeaaionia eontinnationi per lectam eet decretam de rpeantiaribua «rrarihaa arce
orationem Safi tara» Aae impoaito, medio· iater nataram dtanam. Quod quidem propter grave·
preaai populi flnctua,*iterati· patnm benedietionibua quaeationaa in eo ardua eum metaphyaiea agitata·
caput inclinantia, nnmeroaiaaimoque praecedent· maturo dintunoqee examine ab omnibua perpenram
clero, reoeaaere revereadimimi praeculca.
taerai. In eo autem diacutnndo per totum huiuaoe
congregationi· tempo· curam impenderunt theologi,
CONGREGATIO GENERALIS VI.
- aotatuque dignimimae prodierunt aaimadveraionea
Dic 19 aeptembria, bora pomeridiana fi, loco •t explication··.
.
>
aaaueto congregatio generalia habita eat.’,’ Sederant
8ub finem varo, on plurima ' iam parata et
omnea concilii petrae, .et inter adintorae prae- examini aubiicienda decreta, patribua viaum eat

byteroa admiaaaa eat reverendua pater Damaauc ] I dena aequenti die habenda· fore congregatione·
Pujol, · aoeietate lean, nuperior aeminarii maioria generale·, quarum proxima ad horam diotae diei
Aturenaia, ex parte reverendiaeimi domini do­
•eaquidecimam, ante meridiem, indicta eat
mini epiacopi Engoliamenaia vocatae, eongregaPropter eamdem rationem atatuerant, in con­
tionique de atudiia adaeriptu·, qui ad inatantiam gregatione aibi propria, reverendiwimi patrea duaa
promotoria, de non revelando recreto promiaaionem adhuc aeaaionia primae habendae fore continuatione·,
emiait.
quaa ad feriam quintam et «extern adacriprit
Deinde a secretarii» congregationum lecta aunt . eminentiaaimna praeeea.
plurima decreta < 1. De bim calobratioae minete;
Et finem habuit congregatio per oretiqpem
3. de appUeationo mtato» pre populo; S. da effieiie Sab tenu promùtatm.
epiecoporum; 4. da deeertione agrorum et de im­
CONGREGATIO GENERALIS IX
migration m urbee.
Hia habiti», pluribuaque agitati» difficultatibu·,
Die lb aeptembria, hora matutina 5*i, con­
de more congregatio abaoluta eet.
gregatio generalia nona habita eat Inter patrea
non aedit reverendiaaimua dominua dominua epis­
CONGREGATIO GENERALIS VIL
copo» Imae-Telluria, legitime impeditu·.
«
Die menaia aeptembria 18, bora pomeridiana 6,
In ea congregatione propoaita aunt quinque
jhabita eet congregatio generalia aeptima. In ea
decreta, nimirum :
non aedit legitima impeditu· de cauaa dominua (
l. De atiraculie; 3. de aedificatione et iuetauratioue
Gueadon, vicariua generalia ac procurator re- eednianm; 3. de .emonieie ; 4. de erthipmbfteni
verendiaaimi domini domini epiacopi Sancti-Petri et et decante; 6. de echolie mixtio.
Arcis-Gallioae in inania Martinica.
Quibus mature perpenaia, antequam recitdretur
Quibuadam propositi» de decreto iam examini
oratio, indicta fuit ad horam veapertinam «extam
aubieetfe. videlicet de dooertione agrorum etc., huiuaoe diei congregatio generalia decima.
animadversionibua, quatuor a aecretarii» recitata
CONGREGATIO GENERALIS X.
■unt decreta: 1. de oetredueimo corde domini no»tri
Inu Chrieti; 3. de euperotUiombue ae de ambio
'Eadem die, hora in praecedenti congregatione
illicitie; 3. de echolie eeeeaedariie eacerdotibue eem- indicta ab. eminentimimo praeside, congregatio
minie; 4. do anpUfioatedia et multiplicandi» generalia decima babita eat. Interfuere omne·
coloniarum ecdenia. Et finem habuit congregatio reverendiaeimi patre·; aolua autem inter adiutore·
per orationem Sub teem praeddium. '
presbytdro· abfuit dominua Gaaailhan, vieariu·
Eadem die, bora vespertina 8, laici eodalaa generalia Burdigalenris «t huiuaoe concilii promoter,
Sancti Vineentii a Paulo, expostulate haooe ab. cui gravi de cauaa, per unum aut alterum diem
eminentissime metropolitano- gratia, coram patribua abeundi oonee··· fuerat facalta».
et eeeteris concilii membri· in aulam ooagregatienum
A aecretariia congregationum quinque propoaita
convenerunt De varii» sodalitatis operibqa rela­ •unt decreta:
tionem legit praesidia vio·· gerens:,cui paterni· D
1. De profectu fidai apud eadem goafet; 3. de
plane verbi· reapondenaeminehthaiimuBurdigalenai· fmchii et rorem oiomriie; A de eoqf«Mar»» tam
arohipraesnl, oonfratribus fide iam adimpleti·, pro
•orum pii· operibu» gratulatu· aat, eoa adhortana
in «ablevandi· pauperibu· de anima aeoiper quam
de corpore «ollicitiore· eme. Hnie.ooUationi finem
impocuit benedictio, quam omnea inaimul impertiri
•unt patre·.
Itidem ailentio non praetermjttemu· in huiuaoe
concilii authentici· instrumenti· pia» plurimorum
e patribua peregrinatione· tum ad antrum «ancti
Capraaii, martyria et epiacopi Aginnenai·, et ad
eiua reliqui·· in eodema bathedrali naaervata·, tum
ad reliqui·· «anctae Fidi·, virgiate Aginnenai· et
martyria, ad eeeleaiam ipaomet ia looo ubi martyrium
pama e»t exatructam.
Sanctimonialium monaateria pariter eueoaariv·
v^ifnvprnnt η λ trop qni in xenodochio etiam aegroto·

'aaeniartb·· quam. rapniarAna; 4. da
eenfuariie; 5. do eautu eetieeieetiee.

meieribua

Mature ac »erjo inter theologo· variae illae
quMatione· agitatae «unt; et de more abaoluta eat
congregatio generalia.
- Eadem die plurimi · varii· dioeoembu» provinciae
tum diaconi tum aubdiaconi coram reverendimimi»
patribua pro gradu baccalanroatu· in theologia
obtinendo examen rabierent.
CONGREGATIO GENERALIS XL

Die 16 «eptembri·, hora matutina 31/·, habita
•et congregatio generali· undecima
Ab uno e
notarii· lecto et approbato eorum quae in prae­
cedenti congregatione acta' fuere authentico in­
strumente, «equentia a secretarii· congregationum

'

1081

S.

OONCILIUM PROVINCIAM BÜRDIGALMN8I8, CELEBRATUM AGINNI, 1849 rapt. 8

flMTtfal* M

! 4L &9 MMMB0

Quibua, pro tempori* iadulgeutia, eedulo axamiaûb, quotient di»atiaadnm adhuc uatn wperorat
decretam, oaaaaa menait emiMritiaaimM praaaaa
kora vaeperti» 6·/· alia· fora Aabondam eo»>
grogationem geeerelem, oui omMein^habitu ohorali
eaaiatero deberent ob aeeaionia prima aocundam
continuatioeem immediate »ecuturam. Per oratione·
eolitaai coigrogatio baec abaolata art
Hae ipaa die, ooagegation»
inatitutae, pro temporia copia,
dotum qui pro grade licentiae
tinendo ex dlveraia provinciae
venerant, operam dederunt

pridie a patribu
examinibua aaoorin theologia ob­
diooceaibue con­

congregatio ginbbaus ΧΠ.

Badem die, horn veapertina 51/», in loco aaaneto
habita eet duodecima et ultima congregatio
generalia, cui in habitu ohorali, tient iuaai fuerant,
interfuere omnea concilii patre* necnon et deputati
ac theologi.
Probata relatione eorum quae in praecedenti
congregatione acta rant, a aeorotario congregationi*
atudioruto lectum eat unicum decretum, videlicet
d* rkaolopie» aau eedaaieatiei* atadiia oupaadia.
. Nonnulli* vero circa materiam in decreto agitatam
auditi* animadveraionibua, adatantea admonuit
eminentiaaimua
praeaea - hanc
congregationem
generalem eme ultimam, ideoque atatait folia quibua,
durante concilio, adiutoree preabyteri uai ' fuerant
apud unam ex theologia quem deeignavit eme
deponenda, neminique licitum eeae quidquam ex
hi» tibi retinere aut aecum auferre.
Priuaquam vero eongregationibua generalibua
finem imponeret eminentimimua Burdigalenai* archiepiacopu·, omnea laudavit de animi moderatione
ac patientia in enucleandi* quaeationibua, necnon
et de urbanitate ac reverentia in ii· agitandi*
•errata Quo facto, nullaque interpoaita mora, ad
aacellum «eminari! proceaaionaliter omnee progremi aunt.
SESSIONIS PRIMAI CONTINUATIO SECUNDA

•MMMt; ·,' da aaMia «tor;
■ndipreiiytirNi at daamtiA

10.

de Mnoatoa;

1068
11.

de

Qu» earn amiaeatimimaa preaaaa, ilha*riammi
epiacopi, admoduaequo reverendi opieoeperam abeeatiam proearatoroa aibi placere per view deolanviaaMt, propter abundantiam doerotord· quae
legeada «apereraat, iaatitit concilii vioopromotor pt
primae aeaeioam tertia continuatio dio aequanti, in
eoeeUo eeaainarii, hora veapertina 8 haberetur. Kt
ita a patribaa otatutu· eat. Et haie aemionia
primae continuation! (nom impoauit emincatiaeimua
metropolitan» per orationem Sut tiana proeatdaaa.
8B88IONIS PRIMAI CONTINUATIO TIRTIA.

Die IJ eeptembria, bom veapertina β, eodem
omnino ritu ao in die praecedenti, seaaionie primae
habita eat continuatio tertie. Haec autem eunt quae
in ea fuere promulgata decreta:
1. De moritur et oowwrMtiona dtri; 9. da «Mari»
aaaaaaati tortorum aMarrfatiun; 3. de cariente»; 4. de

atotii* reriariaatiri* ;
S. it xcmivui tdttlit
teclttietHeit ; fi. d* ttaitribut aemûrarwa; 7. it
mmortbu* aearinari»; 8. d* amp/^omidu tt exMpiioetiil ctietitrta» tcdttUt; 9. it eeçfrtteriit ton
aacadqpto* quum repaierai··, 10. da coemetarü*.
Quibua perlecti* et a patribu· approbati·, vioepromotoria ad inatantiam, de beneplacito patrum,
ab emineatimimo praeaida indicta eat concilii aeaaio
racunda qt ultima, dia proxima 18 aeptembria, ia
eccleaia eathadrali celebranda Tunc de more con­
tinuationem aemionia primae abaolvit metropolitan»
per orationem Sui tuum.
Eadem die, axamiaib» candidatorum pro gradu
tum licentiae, tum doctorat» in theologia obtinendo,
totum tompuo impenderunt plerique patre* ac
deaignati theologi. Ad veaperam, rab praeaidentia
reverendimimi domini domini Pictavienai* epiacopi,
congregati aunt examinatore* ut de uniuacuiueqae
candidati raeceaau definitive atatuerenL
Laureatorum vero prodamatio ac graduum collatio
in diem wquentem, poet habitam concilii ultimam
aeaaionem,
translata,
in aula congregationum
generalium, praeaidentibu· eminenti*aimo cardinali
metropolitano ao reverendimimi· epiaoepia, quoa
circumdabat preabyterorum concilii adiutoram corona,
aolemniter peracta eat.

Die 16 aeptembria, hora veapertina 6, ex aula
congregationum generalium, in qua omnee ultimo
8E88IO SECUNDA ET ULTIMA.
coadunati 'erant, eminentiaaim» metropolitan» ac
rev.erendiaeimi epiacopi cum moaetta et bireto,
Die 18 aeptombria anni 1869, dominica post
praecedentibu preabyteri* adiutorib» in habita Penteooaten decima quarta, in fe«to Septem Dolorum
ehorali, ad aacellum aeminarii proceaeenint aecundam
beatae Mariae Virginia tient indictum fuerat, in
primae aeeaionia continuationem habituri.
eocleaia eathadrali, aeeunda ac ultima habita eat
In aanctuario «ederunt patro· cum procaratorib» concilii Aginnenai· aeaaio.
epiacoporum abaentium in hemioyelam diapoaiti;
Solemniter, tient at in prima aeroione, ad eccleaiam
in inferiori autem parte rodebant theologi et D proceaaere petrae habitu ohorali tantum induti, aolo
canoniatae, aderant etiam plurimi civitatie prea­
oxoopto metropolitano cum mitra pretiooa et baculo
byteri, necnon ot plurimi ex tota provincia graduum pMtorali incedente.
Hoa antecedebat capitulum
theologicorum candidati.
Aginnonae, oanoniatarum ae theologorum caterva,
Iuxta crucem arcbiepiacopalem raper pulpitum necnon et olor» numeroaiaeimu «anctorum litani»
avangelia repoaita faerant; et ab ominontteaimo
por plate» decanta».
cardinali recitata oratione ridmto», ad inatantiam
Ad oeoloeiam iamiam oonvoaeraat praooipai urbi*
vioepromotoria (eadem
quippe
eemper
gravi regionioquo magiatratua, militum praefacti » duoeo
dotent» d^-aauaa aberat domina* Gaaailbaa, iagoMquo fidelium multitudo.
Amicta rapor racketta·, atola, pluvialique rubri
vioari» generali· Burdigalenda, concilii premotor),
de mandato ominentiaeimi praooidia, e •nggeatu eoioria ■ et mitra auriphrygiata induti· reverendi*un» e concilii decretorii· legit decreta quorum tituli
aequantur.

1. Dt reamtiorihi· ôire· di*wom netowm arroritoa; 8. da btoi ealairetio·* uri··»; 3. da appli­
catiori* mireoa pre pepolo; 4. da ead^ieetiaria ei

fi. it teerutittimo eeMt domari aaalri IttH ClritH;
7 J- Mnfnhmin ■ 8 tit murrtUfiottAtn tt arUbttt

•imia patribu·, horam aacri officii tertiam da aolio
■olemnitar iaehoarit eminratiaairau· praeaea; miaaam
deinde in pontifioalib» decantavit, intra quam,
quia ipai pri» mi··» privat» egerant, neque epiaeopi, neque praebyteri adiutoree eacram aueharietiam
do manu arehipraMaHe anaoeperuat ·
Expleta mima, *acra · evangclia iuxta crucem
■rohiepiaeopalem in pulpito de more poaita «ont.

1068

CONCILIUM PROVINCIAE BURDIGALENSIB, CELEBRATUM AGINNI, 186» wpLS

quae »4 mode· ootobm ia aedilib·· aui* circa»- j
dedere pontifie··. Tone, aedulo mrvati· omnibua.
qua· ia poatifioali praaMvibeatar, Mntoaem · aafgetta ad populum habuit revercudimtaM· apiaeopna Imae-Tellwi· eompeudio·· axpoaaaa aoaeilii
Aginenii· laborca.
Poat eonoipuMU, promotori· ad inatantiam at
da mandato aminanüaaiaai metropolitan!, ab ano
a aecretarii· varia lacta ' tant capita decretorum,
•eilioet :
1. Dt βύτοαιΐύ; 9. da tfiteepif; 8.. da pervehit

at tenon aieerrit; 4. da prrftctn faiti oped teftrot
paataa; 6. da tmaMpraliana mricotenon m eriet.

1064

vero, dacibua militum omnibaeqae fidelibu· meri­
tum pro honor· quo eivitatb Agianaarie veneran­
do· hoapitea proaeouti erant, .·· uahui ia aeaaionibue pabliefe frequentandi·, gratulata· tat
Oaeulo tnneto tano aeea aalutaverunt patrue; et
a oonoiUi promotor· promulgata indulgentia eentam
dierum Un qui itteioni interflaeraat concerna ab
•ariaentunimo praeaide,' omne· ad anlam teminarii
maiori· aolemnitar rcgretei tant, j hymnum Mtÿaifaet daro decantant·, patribaa via quaai triumphali
inoedontibot, innumtrabiliquo populi multitudini
•ndeqoaquo afltaenti bonodieontibut.
In aaeello teminarii eminentietiœu* metropolitannt orationem Sub hnun recitavit, tioque tetaioni
et concilio finem impoanit.

Quae decreta cum a patribaa probata fbiaaent,
denuo inatantibna promotoribua promulgatum eat
decretum de toatibna aynodalibua, qui eo quo aaquitur ordine deaignati aunt.
ACCLAMATIONES PATRUM
Pro dioeeeti Burdigalenai : domina· loanne·
|
m fan concilii Apimumic.
Paulua Aemiliua Glgnoux, viear?0· generalia.
Socrctarûu
concilii. Gratia· Deo omnipotenti,
Pro dioeoeai Petrooorcnai : dominua Renatae
bonorum-omnium auctori et petri luminum.
Bernaret, oanonicu·.
Raapondant eme*·. Confiteantur tibi. Domine,
Pro dioeeeti Aginnetpi: domina· Lndovioua
omnia opera tue, et pro impiorum blaaphemiia, no­
Bordet, vicariat generalia.
Pro dioete·? Imte - TeBurit : dominât Thomae mini teneto tuo omne· aaneti tui benedicant.
&. Beatiaaima· Dei genitrici Mariae immacu­
Nicolaua Bellaunty, vicano· generalia
Pro dioeeeti Pictavienti : dominât Çarolua latae novna honor, nova gloria..
R In omnibua viia hilaritate vulta* tui, et bono
lotephut Chaubier de Larnay, eanonieua théo­
temper ooeareu filii* apia te pia mater oatendat.
logal··.
Pro dioeceaij Engoliamenai: dominua Rocha·
8. Banctiaaimo noatro patri Pio papae IX,
Branelière, eanonieua, archipretbyter. eeeletiae rogi manaueto, Chriati patientia vicario, ob ingratia
eathedralia.
'
flagellato, «t opinio coronato, pax et conaolatio de
Pro dioeoeai Lucioneuai: dominât Auguatua Spiritu «aneto.
S. Induat eum Dominât virtute ex alto, et de
Beniamin GoUraud, vicariat generalia, teminarii
Sion tueatur eum; obvietque illi in o<n»i tribu­
•aperior.
Pro dioeeeti Rnpellenai: domino* Eqtropiut Leo latione beata yirgo Maria, quaai mater honori­
ficate.
Thibaud, canonico·, archipretbyter eooleaiae eathe8. Eminentiaaimo noatro praeeidi, «anctae Rodralie,
1
Pro dioeoeai Baneti-Dionyaii : dominua Ludovicua manae ecdoaiae cardinali, Aquitaniae noatrae pri­
mati, aaneti operi· incipiendi auctori prudentiaaimo,
Margerie, vioariua generalia.
•iuademque perficiendi oonatantiaaimo, magnae gra­
Pro dioeoeai Sancti - Petri et Arcia-Gallioae
ti··, multi anni.
dominua Prudentia* Gueadon, vicarie· generali·.
R. Magnae gratiae, multi anni, et «anctorum
Deinde ad inatantiam promotorum, et de iuttu
operum felix oonaummatio.
8. Reverendimimia epiacopi· huiua concilii patrieminentiatimi praeaidia, vocati aunt nominatim omnea
bua, magna· gratiae oum multi· anni*.
qui concilio interetae tenebantur, qui reipea omne·
aderant vel procuratore· miaerant.
R. Magnae gratiae, multi anni, iter proaperum,
Inauper lectum eet decretum de aubaqriptiou· tuta navigatio, et felix ad auaa eccleaia· reditu·,
decretorum, quo approbato, ad altare aubaoripta •t populi ab ore ipaorum verba talutia audiant, et
aunt concilii decreta in forma arnueta, ab omnibua tota diiection· perficiant .
•ive epiacopi*, aive epiacoporum abaoutiua· pro8. Omnibua huiu· concilii procuratoribua, cano­
euratoribua.
Tandem ad instantiam promotoria, nici·, deputati· et theologia, diveraorum ordinum
iuaait eminentitaimu prae··· legi deerat* tum de religioaia, aaneti labori· adiutoribua, boni^operia
proximo concilio provinciali, tempore at loco ulte­
praemium.
ria· indicandi· habendo, tum de fin· huieoe AginR. Bcnefec, Domine, boni· et recti· corde, ut
eum hia-qui verbum tuum boae adminiatraverunt
aenti concilio imponende. Et ita netam eet.
Poatea ad populum oonojon·» habuit'aminen- ab initio partem habeant
S. Glorioaiaaimo Francorum imperatori Napo­
tiaaimua cardinalia de fellei praeaeatia ooneilii axitu,
patreaqu· oonoilii et omnea adataatea paterna fer- leon!, oonciliorum noatrorum libertati· «aaertori,
■ova lana, multap gratiae.
ventiqu· eharitate alloquena, aeelamatieaea mox
decantanda· explanavit Dein hymnum Tt Dtoni
R. Cuatodiat eum Domina* protection· aaaidna,
inchoavit choro alterni· vocibu* proeequeuto, euiua •t bonae voluntati· ··*· oiieumapeotioae tutiaaima.
in fine olerum ac populum aolemnitor benedixit
8. Civitati Agiauenai, magiatratibua et eivibna
Tunc demum a domino Sabathier, eaaoaioo eia·, pii· miuiatrorum Dei hoapitibim, pax ot omni­
x
honorario Burdigalenti, , decantatae tant aocla- moda felicita·.
mationea, omnibua et praeaulibua et «acardotibua
B. Sanctorum olim trita veatigiia, martyrum
et fidelibu· uno ore et animo rcependentibut.
rigat* «anguine, aperiatur torri* et novam «ancto­
Decantati· aoclamationibn·, raverendiaaimu· do­
rum tegetem aemper fecunda germinet
8. Omnibua hnina provincia· Burdigalenai· fldelimine* epiacopu Agiauenai· auaviaeiako termo*·
eminentiaaimo Bardigaleaei erchipraeauli, reverea- ba» fidei, «p*i et eharitotia augmenta», pax et
ditaimia comproviacialibna apiaoopia, aecaon et gaudium de Spiritu aaneto.
R. Salvum fac populum tama, Domine, et bene­
procuratoribua, deputati· ao theologi·, plebi· raae
nnHiflrRfionem nr «nlendorem «axe Aginaenti dioe- dic haereditati tuae, et rege «ot, et extol)· illo·

1085

CONCILIUM PROVINCIAS BURDIGALKN8I8, CBLBBBATUM AGINNI, 1869 eept. 8

10M

& Noe tandem «ancti operi* adiutore·, leeb A mandatorum tuorum et ad aeternam rimul pervenire
daaritoe, maribu diriuaeto·, corde autem «t spirit· oeeleeti» ooneilii fertilitatem.
■emper unito·, fac, Domi*·, omnibu· praeire ia via
B. Fiat, let ! Amee, amen !

VARIAS APPENDICES.
JUa. UtUna at «llecatio··· apaataU*··
baia* eamiUi iarartae (I-V at VIII) aaittaatar.

appaadHba*

Vt Da ara duplleto oaltota, quaado aaoerdo· ae­
don «Ma duae mim·· oalabrat.
(Ex decrtti» tecrat ritum co*frtfationii rtetntioribtu.)

VIL Decretum aaarao ooucragnttoaio rituum quoad
fertum aaaettaaiml cordi· laeu.
Urfita tt triit.
Bx quo Clemena palpa XIII foetum in honorem *
aanctiaeimi cordi* lean onm officio et miaaa non­
nulli· eeelerii· celebraro permirit,' ad immenaam
divini huiu· cordi* charitatem recolendam tanto
ubivie ardore fidele· populi ee excitato· «enaerunt,
nt nulla iam pene exatet dioeceri· quae privilegium
•iu«dem ferti peragendi ab a^ottolica «ede te non

Dubium I. An retinendua ait uau qni dicitur
rigare . . . ia Gallici· dioeceaibua, vel ait permit­
tendae alibi, adbibendi aoilicet ob peculiare· ra­
tione· dnoa calice· cum lacerdoa daaa celebrat impetraviaae laetetur.
miaaaa eadem die in eodeaiia longo diaaiti·?
Id reyerendiaaimi Galliaram epiecopi attendent··,
B. Unum duorum calicum in oara pome permitti. B ut fertum fidelium aaimie adeo ineundum et in omai
Dubium II. Bt quatenua ob peculiare· ciroqm- fete caiholico orbe tam eoneordi pietate, frequen­
•tantiaa huinamodi n«u« retinendu· ait, vel permiti tatum ab univeraa promu· «celeria amodo cele­
tendue, quid «errandum circa purificationem primi
bretur, humillima ea de re vota ana aanctiaaimo
calici·, ut et reverentiae ■aeramento debitae oon- domino noatro Pio papae IX per aubacriptum cardi­
■ulatur, et eaoerdo· ieiunua maneat pro eoonnda nalem, cum nuper in Gallii· legati · latere munere
tangeretur, aubiici curarunt Oooaaionem namque
miaaa . . .?
B. Ad mentem. Men· eet ut conficiatur"in- •ibi datam lubenti animo arripiente· publicum ac
•olemne in peraona cardinalia legati teetimonium
•tructio.
exhibendi «nae erga aedem •poatolitam venera­
INSTRUCTIO.
tioni·, ipaum Paririi· commorantem ingenti numero
Quando aaoerdoa eadpm die Au mi···· diaaiti· convenerant, intimamque ao plenieaimam adhaein loci· celebrare debet, in prima dum divinum eionem anam Romano pontifici veluti catholicae
•anguinem aumit, eum diligentiarime «orbeat Ex­
unitati· centro et leeu Chriati in terti· vicario proinde auper corporali ponat calicem, et palla tegat, feaai. ut fertum aacratiaaimi cordi· leau ad univerac iuncti· manibua in medio altqri dicat: Q»od trt •am extendere dignaretur eocleaiam enixi· precibu·
nmpeiauu, etc. et aubinde aquae vaacnlo digito· portulavere.
lavet dicent : Cerptit taum, etc. et abetergat. Hiaoe
Haa autem prece· florentiaaimi et «edi apoetoperacti·, calicem «uper corporali manentem adhuc, 0 lioae obaequentiaaimi Galliaram episcopate· cum
in urbem regreeeua aanctiaaimo domino noatro
deducta palla, cooperiat, ceu mori· eat, aoilicet pri­
mum purifloatorio linteo, deinde patena ae palla, •ubacriptua cardinali· aacrae rituum congregationi·
et demum velo. Port haec mi(aam proaequatur,
praefectu· retulieaet, placuit aanetitati «um illa·
et completo ultimo evangelio, ruraua atet in medio dementer excipere, novaque cupien· praebere in­
altari, et detecto calice inapioiat an aliquid divini citamenta fidelibus ad amandum, redamandum,
•anguini· neene ad imum «e receperit, .quod plerum­
amplectendum vulneratum cor eius qui dilexit no·
que continget. Quamvia enim aacrae «peciea pri­
et lavit ηο· ·Λ peccati· noatria in «anguine auo.
mum «edulo aorptae «int, tamen dum •umuntur,
officium «anctiammi cordi· Ie«u pro regno Poloniae
cum particulae quae «fircum aunt, undequaque aur­ et clero Urbi· a «aera rituum congregatione pro­
eum deferantur, nonniai deperito calice ad imum batum die 11 maii anni 1766, cura respondent·
redeunt. Si itaque divini «anguini· gutta quaedam miaea fifimraittar, in univer·· eodeeia quotenni·
•uperrit adhuc,. ea rurau· ac diligenter aorbeatur, celebraH mandavit aub ritu duplici maiore feria VI
et quidem ex eadem parte, qua illo primum aump- poat octavam Mhctimimr corpori* Chrirti, eervati·
tu« eat. Quod nulUmode omittendum eat, quia tamen rabrioi·, et firmi· remanentibu·, quoad «c••orificium moraliter durat, ‘et auperextantibua ad­
deaia· privilegium habente· vel ampliore rite, vel
huc vini apeoiebua ex divino praecepto compleri alia die, vel diverao officio fertum irtud celebrandi,
•ingularibua indulti· ab aportolioa aede hncuaque
debet.
Poatmodum aaoerdo· in ipenm calicem tantum D oonoeMi*. Contrarii* quibuaoumque non obetantibu*.
•altem aquae fundat quantum prine vini poauerat,
Die 93 augurti 1856.
eamque circumactam, ex eadem parte qua aaenim Leeu* t tigilli.
■anguinem biberat in paratum ra« demittat CriiC. epiacopu* Albaaenri· cardinali* Patriai,
oem aubinde ipenm purifioatorio linteo abatergat ac
•aerae rituum congregationi· praefectu·.
H? Capalti, èaerae rituum congregationi»
demum cooperiat, uti alia* fit, atque ab altari
diecedat
•oeretariue
Depoeitia (aeri· veatibua et gratiarum action·
IX. Decretum t»ant eoaccegattoUa 'rltdum quoad
completa, aqua e calice dimiaaa pro rerum adiunoti·
peeoea peo-rapromo Imperante.
vel ad diem craatinum «erretur
nempe eo rar*ua
ZaqMTH GtUiann».
•aoerdoe redeat miaaam habitura·) et ia aeounda
Quod aportolu· in priapa ad Timotheum epiatola
purification· demittatur, vel goeaipio aut atupa
ab»orpta oombdratar, vel in «aerario, «i «it exrio- non hortatur eolum, aed obracrat, ut oratione·,
population··, gratiarum actione· fiant pro regibue
oanda relinquatur, vel «Umittatur in piwinam. <
Cum autem calix, quo «aoerdoe primum eet nana •t omnibu* qui in eublimitate «unt, ad quietam et
purificatu» iam ait, «i ille ipeo pro miae· altera tranquillam vitam in omni pietate et oaetitate
indigeat, enm «eeum deferat: aeena varo in altera agendam, id aummua pontifex Clemen· XIII reli­
gio·· adeo fideliterque retinui··· eccleeiam catho­
mieea divereo calice uti poterit
η··ο ! 1. mirlv IR'·,R
licam docet, nt omnipotenti Deo. per quem rege·

1087

CONCILÎUM PROVINCIAM BURDIGALRNBK, CKLKBRATUM AGINNI, IMS Mpt 8

10M

regnant nt logum oouditor·· iusta dooornuat, sub- A oommimum gnbarnnt in omni iuatitia ot aaaotitat·
ad diviaam gloria· at noatn· perpateam pace·.
Oramna. Flaetemaa geaua.
Jt Levate.

limiora· potestates ip«i non oommeudavarit modo,
▼arum *tiam propria quarumdam nomina infra
misrae aotiopom aaori· ia diptychis raqjtari pormisarif, aarumquo rogiouum eonaaetadinea uunquam
improbaverit, in quibas id more aatiqaiaaimo re­
ceptum fai··· oonatarrt, dummodo do regibua age­
retur qui spiritum unitati· iu vinculo paci· cum
ecclesia Romana servarent. (Clomoa· XIII, in

Omnipotens aampitarna Deu·, qui regni· omnibu·
••terna potestate dominari·, respice ad Francorum
benignus imperium, ut et imperator insto impeAado, at populo· fideliter obediando nd gloriam
tei nomini·, at regni tranquillitatem unanimi pie­
brevi 6 maii 1761, ad imporafrieom Mariam Tbera- tate conspirant. Per Dominum, ete*
aiam et in littaria eneycliri» diei 6 eiuadem men­
IV. Praeconium paschale, sabbato sancto, hac
ai· ad omne· Austriacae ditioni· opiaeopo·.)
ratione concludatur:
,Precamur ergo te, Domine, ut oos famulos tuos,
Cum itaque Galliarum imperator Napoleon III,
per suum in urbe legatum huic unacted apostolieae omhemque cieram, et devotissimum populum una
•edi exponi nuper féqorit, oonsaatudinem banc eum beatissimo papa nostro N . . ., et antistita
nostro N ..., necnon gloriosissimo imperatore nostro
nominandi supremum imperantem in mineae canone
a vetustissimo tempore, cuiua originis memoria non
N . . ., quiete temporum concerne, in his Paschalibus
eat, in Galliis obtinui···,-moramquO praeterea anti-' gaudiis assidua protectione regere, gubernare et
. quitu· introductum ibidem vigere pro eodem supremo : conservare digneris. Per Dominum, etc.*
imperante singulare* prece· addendi, tum in mimis
. V. In litaniü sanctorum, eum deventam fuerit
fclemnioribus par annum, necnon in missa praa- ad preces, inter versiculum ,ut inimicos sanctae
aanrtiflcatoram, faria VI in paruceve, tum in prae­
ecclesiae, etc.1*, et alium „ut regibus et principibus,
conio paschali, die sabbati sancti, atque in litaniis ete.*, addatur versiculus: „Ut imperatorem nostrum
custodire digneris, R- Te rogamus, audi nos *
sanctorum, cupienaque pio· huiuamodi usus in toto
Item post psalmum „Deus, in adiutorium. etc.*, dicto
Galliarum imperio euStodiri, et apostolic* accedente
versiculo „Oremus ριψ» pontifice nqgtro N . .. R.
auctoritate omnimodam firmitatem accipere, cum
Dominus conservet eum, etc.*, illico subiungatur:
supplici· bqc de ra vota «na per eumdem legatum
„V.-Oremus pro imperatore .nostro N . . .
sdhetissimo domino noatro Pio papae IX fecerit
exhiberi, «anctitaa sua, poet maturam deliberationem,
„R. Domine, salvum fac imperatorem, et exaudi
nos in die qua invocaverimus te.*
Romanorum pontificum decessorum suoram vestigia
Denique absolutis precibus, immediate post ora­
premens, qui supremos magnarum nationum prin­
tionem pro papa adiicistur superma notata collecta :
cipes, Romanae divi Petri cathedrae communionis
'Quaesumus, omnipotens ' Deus, j ut famulus tuus
vinculo socistos. similibus identidem non dubitarunt
imperator noster N .... etc*
cohonestare privilegiis, istiusmodi votis benigne
Has itaque precqs, quas iuxta formam modo
censuit annuendum, praefstosque usus quibuscum­
que contrariis minime obstantibus, ratos habuit, et descriptam approbare sanctitas sua dignata est, ita
confirmavit, atque in omnibus et singulis diodeeai- C et non aliter in tofo Galliarum imperio recitandas
bus i^tra flnesOilliei imperii constitutis servari esse decrevit.
Inhaerens autem constitutionibus apostolieis pro­
praecepit.
,
Memor autem, quae in ecclesia fiunt, omnia ex hibentibus ne in corpore misaalis et breviarii Ro­
mani nilo pacto adiiciantur quae, ex singulari privi­
apostoli praecepto * honeste et secundum ordinem
fieri oportere, praenotata· pro supremo principe legio, alicui tantum dioecesi, proVinrise vel regno
pertinent, ut id quoad superius induites pptees
preces ita in omnibus Galliarum ecclesiis recitari
stricte ab omnibus servetur in Gellia, iussit preces
voluit, ut una eademque ait ubivis usurpanda me­
thodus, servatis sd unguem praescriptioniou· quae ipsa·, una cnm praesenti decreto, nonnisi in appen­
dice missalis et breviarii Romani ad usum diverso­
sequuntur.
I. In missae canone nomen imperatoris sdiiciatur, rum locorum destinata, vel in supplemento missarum
hac.sdhihita formula „et pro imperatore nostroN .. .*, atqus Officiorum uniuscuiusque dioecesis proprio,
quae dicenda erit post -mentionem factam Romani apponi debere.
Quo vero expositae hW^usque pontificiae suae
pontificis et episcopi dtoecesani.
II. In missis solemnib» per annum, expleta 'voluntatis"·ordinationes ad notitiam episcoporum
antiphons quae dicitur communio, semel cantabitur Gallics imperii perveniant, et illorum quilibet in
versiculus nDomine,salvum fac imperatorem nostrum, commissa sibi dioecesi, iuxta debitum pastoralis
et exaudi nos in die qua invocaverimus te*. Reei- officii, plenam earumdem. ordinationum observantiam^
tatis deinde orationibus posteommunionls, illarum D urgere possit, idem sanctissimus dominus noster,
postremie addetur, sub unica concluaiono, sequens praesens voluit a sacra rituum congregatione edi
decretum, contrariis non obstantibus quibuscumque..
collecta :
Die 10 septembris 1867.
^Quaesumus, omnipotens Deus, ut famulus tuus
C. episcopus Albanensis cardinalis Pfrrixi, sacrae
imperator noster N ..., qui tua miseratione suscepit
rituum congregationis praefectnl'
regnngubernacuia, virtutum etiam omnium susoipiat
incrementa, quibus decenter ornatus, vitiorum monstra Loras f
H. Cyalti, sacrae rituum congregationis
devitare, hoste· superare, et_ad te qui via. veritae
. secretaries.
. /
et vita es, gratiosus valeat* pervenire. Per Do­

minum. etc.* >
IMPERII GALLIARUM.
III. In missa praesanctificatorum, feria VI in
Promulgato in Galliis decreto, boo vertputp anno,
Parasceve, inter orationem pro cunctis aoelosisa
ordinibus, et aliam pro catechumenis, haoc pro die 10, septembris a sacra rituum congregatione
•dito, quo precum publicaram pro imderatore reimperator· dicatur:
'Oremus «t pro gloriosissimo imperator· noatra . citandarum methodus et forma praescribitur, haasi-N ..., ut Deus st Domina· MataRdotUH sodium taate· nonnulli episcopi circa varum decreti ipsius

•naram Mmatrioom sapientiam, qua populum sibi

sensum ia articulo saeundo, haec prapooaonmt dubia :
'
. .
.
mm ft, «te.,
iB—

406» . CONCILIUM PROVINCIAE BURDIGALKNBIB, CELEBRATUM AGINNI, 1859 sept 8
ia misais solemnibna, sxpteta communionis antipbona,
adiici debeat nomen propriam imperatorie poet verba
- Imparatorum «rastram, proat hueuaque fleri ooa•uevit?
2. Quomodo intelligenda ait praeeeriptio dicti
articuli secundi qua parte statuit veraiculun Bran's r,
•atoaun fac, etc , cantandum esse «mei. Num ita
at tantummodo a celebrante, eeu elero, enatari
debeat? An potiue ita, ut semel quidem enatari
debeat, eed iuxta receptum morem alternatim et a
celebranto, eeu clero, et a populo?
Hia porro dubita ad aacram rituum congregationem
pro opportuna declaratione delatio, eadem ancra
congregatio respondendum cenaqit:
Ad primum, affirmative;
Ad coeundum, negative quoad primam partem;
affirmative, quoad secundam.
Hanc vero aacrae congregationi· declarationem,
referente subscripto secretario, aanctiaaimue dominua
noater Piua papa IX ratam habuit et confirmavit,
oamdemque veluti partem praecitati decreti' diei
10 aeptembria I857l ab omnibu· ad quo· «pectat
servari praecepit, contrarii· quibuacumque non ob­
stantibus.
Die 17 decembria 1857.
C. epiacopua Albanensis cardinalia Patri «i, aacrae
rituum congregationia praefectua.
* Loctu t Milii.

H

Capalti. aacraq rituum congregationia
aecretariua

X. Responsum aacra· Romanae unlveraalia
Inquisitioni· quoad tuum matrimonii.

Consultatio. — Quaeritur a aede apoatolica qua
nota theologica dignae aint trea propoaitionea co­
quente·. nimirum:
1. Ob ratione· honestas coningibna uti licet
matrimonio eo modo quo usus Onan
2. Probabile eat iatum matrimonii uaum non
esae prohibitum de iure naturali.
3. Nunquam expedit interrogare de' hac materia
utriueque aexua coniuge·. etiamai prudenter timeatur
ne coniuge·. aive vir aive uxor, abutantur matri­
monio.

atiaaa adveraua haereticam

10M

pravitatem generale· *

inqnisitorsa, matare perpensi· iaa quae circa magaetiami experimenta a viri· fida digni· nndequaque

relata eunt, decreverunt edi praeaentea littera· en­
cyclical ad omne· episcopo· ad «agnetitani abuau
oompeaeendoa.
J
Etenim compertum eat novum qudmiam auper■titionia genua invehi ex phaenomeni· magnetic!·,
quibu· haud acientii· pbyeicie enucleandi·, ut par
•met. aed decipiendi· ac aeducendia hominibus
•tndent neoterici plure·, rati poaae occulta, remota
ac futura detegi magnetiami artè, vel praeatigio.
praeaertim ope muliercularum, quae unice · magnetiaatoria nutu pendent.
Nonnullae iam hac de re a aancta ^ede 'datae
•unt reaponaionea ad peculiare· caaua, quibu· repro­
bantur tanquam illicita illa experimenta, quae ad
finem non naturalem, non honeatum, non debiti·
medii· adhibiti· assequendum, ordinantur; unde in
•itpilibua caaibua decretum eat feria IV, 91 aprilia
1841 : Uram magnrtitmi, prout rrpoûttur, non lierre.
Similiter quoadam libro· eiuamodi errore· per­
vicaciter disseminante· prohibendo· censuit aacra
congregatio. Verum quia praeter particulare· caaua
de uau magnetiami generatim agendum erat, hinc
per modum regulae aie atatutum fuit feria IV,
28 iulii 1847 : ,Remoto omni errore, aortilegio, ex­
plicita aut implicita daeinonia invocatione, uau·
magnetiami. nempe merua actu· adhibendi media
phyaiea aliunde licita, non eat moraliter vetitu·.
dummodo non tendat ad finem illicitum, aut quomodolibet pravum. Applicatio autem principiorum
et mediorum pure physicorum ad rea et effectua
vere aupern^turalea, ut physice explicentur, non eat
nisi deceptio omnino illicita, et haereticsli· ·
Quamquam generali hoc decreto satia explicetur
licitudo aut illicitudo in uau aut abusu magnetiami,
tamen adeo crevit hominum malitia, ut neglecto
licito studio acientiae. potiu· curiosa sectantes magna
cbm animarum iactura ipaiusque civilia societati·

detrimento, ariolandi divinandive principium «quod­
dam ae nactoa glorientur. Hinc aomnambuliami et
clarae intuitionii, uti vocant, praestigiis, mulierculae
illae, gesticulationibus non semper verecundis ab­
RESPONSUM.
reptae. ae invisibilia quaeque conspicere effutiunt,
Feria IV, dio 21 maii 1851.
ac de ipsa religione sermones instituere, animaa
In congregatione generali aacrae Romanae it mortuorum evocare, responsa accipere, ignota ao
universalis inquiaitionia. habita in conventu Sanctae
longinqua detegere, aliaque id genus superstitiosa
Mariae aupra Minervam coram erainentiacimia et
exercere ausu temerario praeeumunl, magnum
reverendiaaimia dominia aanctae Romanae dccleaiae
quaestum aibi ac domini· anis divinahdo certo concprdinalibua, contra haeretioam pravitatem genera—^aecuturae. In hiace omnibus, quacumque demum
libua inquisitoribua, propositi· dubii·, ut aupra, utantur arte vel illuaione, cum urdineitiir media
iidem eminenti*9imi ac reverendissimi rracribi man- physica nd effectus non - naturales, reperitur de­
derunt.
oeptio omnino illicita et haeretilalia. et acandalum
.Ad 1. Propoaitionekn ease acandaloaam, erroneam, D contra honestatem morum..
et iuri naturali matrimonii contrariam.
Igitur ad tantum nefas, et religioni et civili

Ad 2. Propositionem esae acandaloaam, erroneam,
et alia· implicite damnatam ab Innocentio XI, propoaitione 49.
Ad 3. Propositionem prout iacet [esae] falaam.
nimia laxam, et in praxi periculosam.
Angelua Argenti, aacrae Romanae et universali·
inquiaitionia notarius.
XX. Saura· Romanas ualvaroaUa Inquisitioni·
•nnyollca ad omnea epiaoopo· adversus magnetiami
/

,

abusus.

hria IV, di* 30 iulii 1856.

. In congregation^ generali aacrae Romanae et
universali· inquiaitioni·, habita ia conventu Sancta·
Maria· sapra Minervam, aminentiaaimi ae rovarondiasimi domini cardinal·· ia tota repsbbca ekriOssNBk «MMnaa. Mmai ΧΙΛΗ.
------.................................... ..

•ocietati infestissimum efficaciter cohibendum, ex­
citari quam maxime debet paatoralia sollicitudo,
vigilantia ac aelua/epiaooporuni omnium. Quapropter,
quantum divina 'adiutrice gratia poterunt locorum
ordinarii, qua paternae chantatis monitis, qua severis
obiurgationibus, qua demum iuris remediis adhibitis.
prout attenti· locorum, personarum temporumque
adiunoti·, expedire in Domino indicaverint, omnem v
impendant operam ad huiusmodi magnetismi abusus
reprimendos et avellendo·, ut. dominicu· grex de­
fendatur ab inimico homine, depositum fidei sartum
tectumque cuaf^diatur, et fideles sibi crediti a moram

corruptione praeserventur.
Datum Romae, in cancellaria Sancti Officii apud
Vaticanum, die 4 augusti 1856.

V. cardinalis Maeehi.

1091

8YNODU8 DIOECE8ANA SANCTI-DIONYSII, IMS eeptembris 13

1098

8YNODU8 DIOECEBANA BANCT1DIONY8II II
1869 aeptembria 18-β.
Synodus dioeceaana Baacti-Dionysii Π ia insula a
8) Diaeours synodaux pronoaeés par Ï’ Amanddiota la Réunion, celebrata a die 18 ed die· 1# aep- Read Maapoint, évêque do St-Denis, à aeo aynodoe
tembria 1869, tab Amando Renato Manpoint, epis­ do 1868, 1869, I860, 1861, 1869, Mcompagnée dee
copo Sancri-Dionyaii.
convocations A oea mémos ayaodeo et de ea cir­
Exstant constitutiones aynodalee in operibua qui­
culaire aur lee études ecclésiastiques. Angere,
bus titali:
E. Baraaeé, itap.-lib. de M·* l'évèqne et da elergé
1) Ordonnancée aynodalee de monseigneur 1863.
Amend-Rend Maupoint, évêque de Saint-Denis,
In-18*, 9 t-DC -459 p. — Lyon, abbé Martin;
publiées à eon second aynode diocésain tenu lee Paria, Bib), nat B 19686.
13, 13, 14, 16 et 16 septembre 1869. Paria, im­
P. 1, synodus celebrata anno 1858. P. 58, ay­
primerie Simon Rafon et Cie, 1, rae d’Erfurth, 1869.
nodua anno 1859 (aeptembria 12-6). P. 101, aynodua
In-8*, 88 p. — Paria, Bibi. nat. B 21260.
anno 1860 (aeptembria 24-8). P. 178, aynodua anno
P. 6, praecedens aynodua dioeceaana celebrata
1861 (aeptembria 21-3). P. 277, aynodua anno 1862.
eat anno 1858.

SYNODUS DIOECE8ANA ANDEGAVEN8I8
1859 reptentbrio 87-9.
Bynodua dioeceaana Andegarenaia in Gallia, cale- B imprimerie de Lainé frdrtia. rue 8aint-Laud, 9, 1860.
In-8", 99 p. — Paris, Bibl. nat B 18895?
brata diebus 27, 28 et 29 septembris 1859, sub
Guillelmo Laurentio Ludovico Angebault, episcopo
9) Statute synodaux donnés au clergé du dio­
cèse d'Angers par Mgr Gaillaume-Laurent-Louia
Andegarensi.
Exstant conatitutionea aynodalee in operibus Angebault, évêque d'Angers, après le aynode tenu
lea 27 , 28, 29 aeptembre 1869. Première partie.
quibua tituli :
1) Histoire du synode diocésain d'Angers, terra
Angers, E. Baraaeé, imp.-lib, de Mgr lévéque et du
i par MgrGuillaume-Launent-Louis Angebault, érèque clergé, rue 8eint-Laud. 83, M.DCCC. LX.
d'Angers, les 27, 28 et 29 septembre 1859. Angers.
In-8·, VII - 266 p. — Lyon, aéminaire.
A

SYNODUS DIOECESANA MONTALBANEN8I8
1859 octobria 8.
Bynodua dioeceaana Montalbanenaia in Gallia,
celebrata die 8 octobria 1859.
Exatant conatitutionea aynodalee in opere cui
titulus:
C
Ordonnances synodales et mandement de moneeigneur l'érèque de Montauban, [lung*·.] Mon-

tauban, Foreatié fila (Charles), imprimeur de Mgr
l'érèque et du clergé, place Impériale.
Sine anno (1859), in-8·. 1 f.- 21 p. — Chambéry,
séminaire.
P. 1. baec statuta edita sunt in synodo dioeCessna celebrata die 8 octobria 1859. '

CONCILIUM VENETUM 1
1859 octobria 18-novembris 4.
gnita et adprobata. Veneriis, typis Josephi Grimaldo,
seminarium patriarchale edidit, MDCCCLXIII.
Ln-8·, IX p. (praefatio, approbatio) - 275 p. —
Roma, Vaticana.
Blbllegrsphia:
P. 213-32, litterae apostolicae Zéro* Amvkmos
1) Acta et decreta concilii provincialis Veneti qua oonrentio cum Austriae imperatore rege spoprimi, habiti anno MDCCCLIX ab excellentissimo - stélieo confirmatur, sub data Romae, 3 novembris
>856. Oonrentio autem datur Viennae, 18 augusti
et reverendissimo d. d. Angelo Ramanotti, s. e. r. e.
majestatis e conciliis intimib, a supremis dignitatibus
1855.
2) Acta et decreta sacrorum conciliorum recencoronae regni Longobardi-Veneti capellano, abbate
commendatorio perpetuo 8. Cypriani de Muriano, p tiorum, collectio Lacessis, auctoribus presbyteria
miseratione divina ac apostolicae aedis gratia sanctae s. J., e domo b. r. M. sine labe conceptae ad Lacum.
metropolitanae ecclesiae Veneriarum patriarcha, DalTomus textus . . . Fnburgi Briagoriae, sumtibus
Herder, MDCCCLXXXII, ool. 283-374.
matiaeque primate etc. etc. etc., a sancta aede reooConcilium provinciale V enetum I in Italia, cele­
bratum a die 18foctobris ad diem 4 novembris 1859,
sub Angelo Ramanotti, patriarcha Veneto.

quod in hac alme Veneriarum urbe iam ab anno
1859 celebratum fuit, decreta et acta typis ederentrevi sanato
' tur. tandem. Deo adiurante et immaculata Deipara
sacrae
caeeareae regiae apostolicae maieotatia opem ferente, absolutum perfectumque est. Illud
a consiliis intimis, imperatorii ordinis Austriaci autem praecipue in causa fuit, cur hucusque ipsum
provinciale moncilinm evulgari noli potuerit, quod
Coronae et ferreae magnae Crucis eques et prae­
latus. a supremis dignitatibus coronae regni Longo- pientissimi ac religiosissimi praei
>ria nostri
bardi - Veneti ' | capellanua, abbas commendatarius Angeli Ramanotti, coins nomen semper apud nos
perpetuus Salicti Cypriani de Muriceo, miseratione in benedictione erit, acerba et lacrimabilis mora
dijtina ac - apostolicae sedis gratia vinctae metro- rem optime inceptam praeter omnium opinionem
politanae ecclesiae V en etiarate patriarcha DalΓ
retardaverit. Neminem profecto latet, 'quanta animi
matiaoquo primas etc. etc. fto.
'
alacritate- quantoquo etai
adQuod eaerius 'espt ia sotie, qead . inrita » laboraverit, ut ipsam di
rita

IO8EPHU8 ALOYSIUS, SANCTAE ROMANAE
ECCLESIAE PRESBYTER CARDINALIS

'

.■,,aa, .sa anteSw

.

n"àiia>HaMteaasdàdaklLaatedBk^JH|aaaa^Mg|teMmA 4M

IMS

Μ

CONCILIUM

I, 1869 octobris 18

1094

uium huius Vssetae provinciae praaeulum suftagiio Λ eum gaudio illam suscipite, at uberrimos spiritualis
perduceretur. Vara· eaim vsro viguantisaimi pren­
vitae fructus in animis vestris edero vaUat.
satis solticitado. non acquievit; ted statim ao ab­
Interim gratia domini nostri lesu Christi et
solutum concilium Asit, hysmis rigores atqus longi caritas Dei et communicatio sancti Spiritus sit eum
itineri* molestias despiciens, Romam profectus eat, omnibus vobis. Amen.
Datum Venetiia, in residentis aoatia patriarchal,
at propriis manibus acta universa ooncilii beatis­
simo patri at domino noatro Pio divina providentia nonis aprilia anno 188S, ipso dominT nostri lesu
' papae IX consignaret, ao san* oonsilio, nt ipaa Christi resurrectionis die.
décréta Cbriati vicarius at apoatolorum principia
t loeepbus Aloysius, cardinalis patriarcha.
successor sapientiesimo sup indicio expenderet, atta­
Io. Baptista canonicus Ohega, cancellarius
que inviolabili auctoritate firmaret. Interim dum
patriarchalis.
Romae eadem acta et decreta sanctissimi pontificie
supremo indjpi^SOMnnBrentnr et adprobeta Venetiae
OonoUU ad probatio.
remitterentur, illustris haec archidioecesis amanANGKLO RAMAZZOTTI.
tiasimo ane viduata fuit pastore, ac propterea rurans
Venetiorum patriarchae etc. etc. etc.
ipaiua concilii evulgationem retardari oportuit. Aat
Dena ille, qui, ut inquit sanctus Paulus, infirma
Perillustris ac reverendissime domine uti
mundi elegit, ut confundat fortia*, no» indignos
frater.
Acceptis actis primae synodi provincialis Veneproreus pro sua misericordia ad sublimem hanc B
nancti Laurentii lustiniani patriarchalem cathedram
tiarum, sanctissimus dominus noster et sacra base
evexit, ut ea omnia, quae ad ipaiua maiorem gloriam, congregatio Tridentini iuria interpres ac vindex
ad bonum eccleaiae atque ad animarum salutem
probavit maxime laudavitque selum amplitudinis
confqrre possunt, pastorali sollicitudine comparare­
tuae, quo patriarchatua gubernacula vix suscepisti,
mus. Hinc nihil nobie magia Cordi fuit, etatim ac et posthabitis horum tristissimorum temporum
ab Utinenai archidioecesi ad Venetam hanc ecclesiam
difficultatibus, auffraganeos antistites in coetum
translati fuimus, quam ut acta concilii, cui et noe convocare iuxta sacrorum canonum praescriptiones et
hortamenta a unctitate sua recentissime semel
libenter interfuimus, quantoevus ederemus, ut omni­
bua ea innotescerent, quae in commune bonUm
iterumqne facta, non retardasti. Sed et insuper
epiacopi in unum collecti sapientiaaime statuerunt.
instituto synodicorum decretorum examine, idem
Faxit interea Deus.» ut omnea iuxta normam in
unctus pater, cui res isthaec de more specialiter
hac ipsa synodo constitutam studio concordi vitam
relata est, et eminentiaeimi patres non parum
moresque suos diligenter componant! .Quod ut habuerunt, cur sapientiam, consilium ac sollicitudinem
facilius obtineri queat, vos, venerabiles fratrea, commendarent, qua ratio ac norma istius excolendi
ministerii nostri cooperatores, obtestamur atque per dominici agri collutis una consiliis instituta est, ao
viscera t^omini nostri lesu Christi obsecramus, ut ' -perpetuo servanda mandata. Ea namque singula,
nedum prompto bilarique animo ipaiua concilii de­
quae fidem et christianam doctrinam, persona* eoclecreta suscipiatis. Sed et opere, quod maxime intereat, C aiasticas et res sacras. praesertim sacramenta, re­
compleatis. Hoc e^im 'modo lift ut difficillimis spiciunt, talia viu sunt, ut ad cultum divinum
praesertim hisce temporibus dignitas sacerdotalis, conservandum et augendum ac spiritualem populi
contra quam scelestissimi homines tantopere debac­
utilitatem promovendam et amplificandam mirifice
chantur, sarta tectaque conservetur, et Christi fideles conducere queant. Itaque, cum haec ia usum de­
presbyterorum exemplis succensi, ad ea omnis, quae
ducta fuerint, spes certissima, Deo iuvante, effulget,
ad ipsorum salutem constituta sunt, sanctissime illud fore, ut non solum, quae aiaania istic inimicus
implenda excitentur atque inflammentur. Quod si
homo forte superseminaverit, radicitus evellantur
nobis omnibus edlaborandum perpetuo est, ut pare­
et a bono semine segregentur, aed et, si iterum
mus Domino plebem perfectam, qua ratione, amabo vaferrimus ille humani generis hosti* melum «erneo
vos, id tfielius censequemur, quam plena et fideli
clam effundere ituddfit. a strenui* dominici agri
observantia eorum omnium, quae in ipaa synodo operariis, antequam adolescat, in tempore suffocetur
praescribuntur? Hinc populo vestnseuris commisso,
ac perimatur. At unum eat, quod aine apeeiali
venerabiles fratres, necesse est, ut quae praecepta laude abire nolim, videlicet continuo «ervata in
sunt ita exponatis, ut ad ipsorum obedientiam ignitis
synodalibu* actionibus ratio, ut quasi fundamentum
verbis cunctos excitetis.
incerentur saiictissimi domini nostri oracula, quae
Vos quoque, filii in Christo carissimi, illud attente in suis poblicis actis saluberrime identidem pro­
consideretis velimus, quod huiusce Venetae provinciae
mulgavit, ex quo inter tot ac tanta, quae nunquam
episcopi universi in Mhc concilii celebratione nihil D desinunt, rerum discrimina. Petri naviculam guber­
aliud in mente habuerunt, quam ut maiorem omni­
nandam aggressus est Ceterum de peculiaribus
potentis Dei gloriam promWerent atque animarum
horum temporum erruribns ubique misera grassaovestrarum saluti omni meliori modo consulerent.
tibus, quo* everti ac dissipari rei ratio postulat,
Oh, si quae a patribus praecepta sunt, a filiis ad
pro . certo habet haec sacra congregatio huiusamussim observarentur, et morum integritas et modi caput reservatum esse, ut in altera, quae iam
innocentiae candor et religionis amor et fidei firmitas indicta eet, synodo apprime pertractetur. Denique
et caritatis ardor et omnium virtutum ornamenta nonnulla, quae in aetorum synodicorum examine
. ubique reflorescerent ! In tanta temporum acerbitate, adnotata sunt, habebis sx pagella, quae hisce lit­
x In tanto ouiuscumque auctoritatis contemptu, vos, teris attexitur.
dilectissimi filii, verbis apostoli Pauli alloquimur:
Haec scripei amplitudini tuae ex auctoritate
„OMUe praspositM wstrw, .«t smZmocs4s sis. /psi summi pontificis deque patrum ominentissimorum
enim persipihmt, paesi rutiewm pro oMmahsw esttrw sententia. Ego vero singulatim impenso* animi mei
reddituri.**1 Illud vero maneat vobis semper alta sensus ex corde testatos velim amplitudini tuae,
- mente repositum; Dei vocem audire, qui pastorum oui fausta quaeque ao salutaria a Domino precor.
Amplitudiniq tuae uti frater studioaieaimua
ecclesia» verba exaudit; se propterea, „Aodss sums
P. cardinalis Caterini, praefectas.
MOÜÎÎ
* 1*4

IMI

‘lOm.XW.
-- ...... . ‘Mc.XXO.lt1

· K.XOT. ·.

..

A. Qaaglia, secretorius.
Romae, 9S iaaMrii IBM.

-- s

■

1096

CONCILIUM VKNKTUM L 1869 octobria 18

1098

de oonoUio provtaotali Tinittanur palmo. A oogere, aienti firmissime ia animo habemus, nobis
përmittat. Inierim reverendissimos antistites ceNo· Ai/thu- Bammtti,
taroeque omnes, qui interests debebant, vehomeaaaorae caesareae regiae apostolicae * oonsiliia tiaeime in Domino rogamus, ut iam coeptos fortame
intimi·, a supremis dignitatibus coronae regni labores atque inites consultationes do rebus ad
Longobardi-Veneti capellanna, abbas commenda­
synodum pertinentibus non intermittant, sed potius
torius perpetuus Sancti Cypriani de Mariano, mise­ maiori alacritate atque assiduitate urgeant, ita ut,
ratione divina ac apostolicae aedia gratia patriarcha quod dilatione amittitur, maturitatis atque perfec­
Veneti arum Dalmatiaeque primas, Venetiarum pro­
tionis merito reparetur.
vinciae métropolite, etc. etc. etc.
Simul autem humillimae eaaqne ardentieaimae
Bdlota

Cum lege Tridentinorum patrum oanctiMima
cautum ait, ne metropolitan!, quolibet saltam
triennio, provincialem synodum cogere omitterent,
cumque, praesertim post conventionem initam inter
summum pontificem et Austrias imperatorem, nihil
sit. cur summe expetendum Venetae huius provin­
ciae bonum diutius differetur: Nos, qui, meritis
licet imparibus, metropolitanam hanc sedem iam
ferree ab annq conscendimus, saluberrimam hanc B
nostri muneris partem alacriter praestare volentes,
singulos provinciae noatrae illustrissimos ac reve­
rendissimos episcopos, litteris nominatim iis datis,
ad synodum in nostra patriarchal· eccleaia haben­
dam vocavimus.
Praesenti porro hoc edicto, hanc ipsam provin­
cialem synodum in patriarchal· basilica Saneti Marci
Veneti arum, die 99- maii anni 1859 inchoandam,
poenis a iure statutis, indicimus ac denuntiamua
tum praefatis illustrissimis ae reverendissimis episco­
pis. tum iis, qui de iure vel de consuetudine adesae
' aut debent aut possunt, tum ceteris, qui hoc ad
ae pertinere quavis ratione putarint, nominatim vero
abbatibus nullius dioecesis, qui intra provinciae
nostrae fines constituti, sibi roetropolitanum. cuius
synodo intersint, ad formam Tridentini non elege-·
rant, capitulo metropolitanae ecclesiae nostrae, nec
non aliarum ecclesiarum cathedralium capitulis, C
quae, ut mos est, a suis procuratoribus in synodo
repraesentantur.
Eo autem, ut nemo vel ignorantiae excusationem
' adducere vel sO neglectum dicere audeat, edictum
hoc, nostro sigillo et cancellarii patriarchalis sub­
scriptione munitum, typis evulgari, et ad valvas
tum ecclesiae nostrae metropolitanae. tum singu­
larum cathedralium ge ceterarum in universa noetra
provincia' insignium ecclesiarum, affigi mandamus.

preces ooram Deo fundere nunquam oeaaemna, nt,
pleniaaima eeeleeiae pace restituta, exoptatum synodalium constitutionum opua aggredi atque ^omplere '
quamprimum valeamus.
Ut autem rei notitia ad omnes, quorum inter­
eat, queat pervenire, praesens (hoe prorogationis
edictum, nostro sigillo et cancellarii noatri sub­
scriptione munitum, typis evulgari et ad valvas
tum ecclesiae noatrae metropolitanae. tum ainguUrum cathedralium, ac ceterarum in universa nostra
provineia insignium ecclesiarum affigi volumus atque
mandamus.

. Datum Veneiiis, die 13 inaii 1959.
t Angelua, patriarchs^
Io. Baptista, canonicus Ghega. cancellarius patr.
Loau f tigiUi.

Not Aogtlu» Bamattotti,
sacrae Caesareae regiae apostolicae majestatis a
consiliis intimis [etc. vide supra].

Coneilium provinciale litteris datis die 19 mensis
aprilis anni currentis indictum, bello interim exorto,
per alias nostras litteras die 12 subsequentis maii
prorogatum, ad tranquilliora tempora, de confratrum etiam nostrorum episcoporum consilio, differri
decrevimus,
Cum vero de omnipotentis Dei misericordia
rerum facies in provincia noetra nuper per pacem
initam immutata sit, nihil propteroa in praesentiarum
obstare indicamus, quominus tantum opus, diu concordiqUe voto expetitum, tandem perficiendum cu­
remus.
Igitur, opitulante Domino, intercedente beatis­
sima ac sine labe originali concepta Deipara vir­
gine aanetisque omnibus, quorum patrocinio Venetae
provinciae eeeleeiae gloriantur, primum antedictum
Datum Venctiia, die 19 aprilis 1859.
provinciale concilium in hae urbe, in cathedrali
t Angelus, patriarcha.
nostra et metropolitans divi Marci basilica solemniIo. Baptista, canonicusGb ega, cancellarius patr.
ter celebrandum, et die 18 proximi mensis octobria
Loews f rigi/li.
’ inchoandum edicimus atque statuimus.
Quapropter omnes et singulos provinciae nostrae
<
Not Axgthit Raeuuotti, .
illustrissimos ac reverendissimos episcopos aliosque
sacrae Caesareae regiae apoetolicao maieatatis a
quoecumque, qui de iure vel de consuetudine adesae
oonailiia intimis [etc. side supra].
D aut debent aut poaaunt aut hoc edictum ad ae pertiPer edictum datum 19 praeteriti mensio aprilis, nere putarint; nec non abbates nullius dioeeeaeoe, qui
provincialem synodum in patriarobali basilica Sancti intra provinciae nostrae fines constituti sibi metroMarci Venetiorum, die 29 maii inchoandam solem- , poMtanum, cuius synodo intersint, ad formam sacri
concilii Tridentini -non elegerunt, capitulum metfbniter indiximus.
Verum eum interim, spe pacis amieoa, bellum politanum ecclesiae noatrae. et aliarum eoqjeaiarum
exardescere coefArit, quo perdurante epiacopi neque cathedralium capitula, per suos procuratores in
suas relinquere sedes prudenter possint, neque synodo repraesentanda, auctoritate noatra patri­
archal· poenisque a iure statutis, iterum requirimus,
, synodalibus pertractationibus, qua par eat, ani­
morum tranquillitate intereaee; episcoporum ipsorum nominatim monemua et hortamur, ut die et loco
expetito consilio, dictum provinciale concilium ad praeotitutia, per se vel procuratores legitime deletranquilliora tempora (quae utinam quam primum gatoe, in concilium provinciale commemoratam eonvenire ac personaliter eidem sacrisque omnibus
effulgeant!) differre decrevimus.
Quapropter omnibus ae singulis, quos in comme­ functionibus ad synodum neque absolutam patrumque
morato edicto ad synodum convocavimus, per dimissionem intereaee teneantur.
Interim sutam omneo ad thronum gratiae cum
praeeena prorogation^ edictum deeunttaasua na
doclaramua, indictam pro die 89 mM peavtapfale fiducia adoamua, Deumquo huwitUmia m assiduis

■■ *■ «MMM, «t, utae Bpirita «Meata,quid-

t

1097

CONCILIUM VENETUM I, 1868 octobri. 18

1098

eeeaitatibua expediat, «d Domini gloriam Mima- A noetra provincia inoigniam ecclesiarum affigi manrumqus aalotom opportuna deliberare possimus. Ut damna.
denique omnibua, quorum intereat, hoc innoteeeat
Datum Voaetiia, ex asdibus patriarebaKbua, die
edictum, idem maiori noatro sigillo et eancellarii 17 Septembria 1869.
noatri subscriptione munitum, typi, evulgari ot ad
t Angelaa patriarcha.
valvaa tum eocleaiae nostrae metropolitan», ti>^
Io. Baptista, canonicae Ohega, cancellarius patr.
singularum eathedralium ae 'ceterarum in universa Locat t tifiUi.

DECRETA CONCILII.
In nomine aanctimimae et individuae Trinitatis,
Patrio et Filii et Spiritus aancti, amen.

oonailio ot consensu reverendissimorum coepiscoporum nostrorum, decernimus hac ipsa die. quae
18 est mensis octobris, anni a nativitate dominica
1869, et pontificatus sanctissimi domini nostri Pii
papae IX decimi quarti, adiutrice divina misera­
tione, initivm fieri atque adeo iam factum esse con­
cilii Veneti provinoidlis primi, quod die 10 Septem­
bris huius anni noetra metropolitans auctoritate
secundo indiximus, denuntiavimus et promulgavimus.

Nos Anguina, miseratione divina ac apostolis»
sedis gratia patriarcha Venetiorum, ad Dei omni­
potentia, beatae Mariae virginie Deiparae aine labe
originali conceptae » sanctorum McfeTevangelistae

et Laurentii protopatriarchae noatri ceterorumque
patronorum nostrorum laudem, haec pro chriatianae
morum dieciplinae conformatione, qna clerum popnlumque fidei noottae concreditum praelucere toti,
in Christo visceribus expetimus, de concilio et
accensu reverendissimorum dominorum coepiscoporum nostrorum in hac sacra synodo provinciali
Venete prima decernimus, statuimus atque sancimus.

Decretum de ofltetallbuo synodo oolobrandae

deputatis.

Cum nonnulli officiales ac ministri requirantur,
ut ea. quae in synodo facienda sunt, diligenter,
celeriter, fructuose perficiantur, ideo delegimus1 :
Promotoret eye^fi: Admodum reverendum domi­
num Frid. Mariam Nob. Zinelli, Franc, tectorem
ex comitibus Falier.
Secretamua egaodi: Admodum reverendum do­
minum Franc, doetorem Panella.
Secretario adinaehua seu Isetorvs·.· Reverendum
dominum Ignatium Zoreetto.
Jfotaritua: Admodum reverendum dominum
J. B. Ghega.
Praefectae egnodall dieeiplinae : Admodum reve­
rendos dominos Ant Visentini, Car. Macearini.
Praefectam eynodali trruhiua Admodum reve­
rendum dominum J. B. Andreotta.
Coafetearioe eyaodi: Admodum reverendos domi­
nos Franc, doetorem ex comitibus Falier. I. de Ménech. I. B. Andreotta. f. B. doetorem Zannettini.
J. doetorem Rodor, reverendum patrem Bebaatianum
Casara.
Magietroe eaerimomgram : Reverendos dominos
Ant. dell'Andrea, Car. Vorano.
Oetiarioe: Reverendos dominos Alex. Tori, Mar­
cum Moratto, Barth. Degin, Franc. Giustina.

Senctistimoc oirgitti Manat ri» labe coactpta*
tgnodi dicatio.

Quod ab ipsa synodi inchoatione lubentieaime
unanimi suffragio decrevimus, ut sive ad solemniorem fidei noatrae professionem, sive ad debitos
reverentiae, amoris ac grati animi sensus testandos,
sive ad uberiores elucubrationum nostrarum fructus
impetrandos, sanctissimae virgini Deiparae, inter
omnes filios Adae singulari prorsus divinae gratiae
munere ab originali culpa praeservatae, primum
hoc Venetae provinciae concilium sanctum esset
ac dicatum, illud nunc, synodo absoluta atque ad
laetum ultra spem exitum perducta, maxima cum
alacritate implere contendimus.
Tibi igitur, sanctissima Virgo, haec sacra synodus,
in nomine Domini congregata, se suaque omnia in
honorem purissimae conceptionis tuae, per dogma­
ticam sanctissimi domini nostri Pii papae IX defini­
tionem, toto plaudente terrarum orbe, inter articulos
fidei recensitae, humillime vovet ac consecrat. Recipe. virgo piiaaima, recipe in tuam benedictam
fidem primam hanc provincialem synodum tuis
sincerissime congaudentem triumphis, tuis confiden­
Et ne singulorum causae graviorum rerum cur­
tem praesidiis.
Recipe patriarcham antistitesque sum impedire aut retardare possint, ad cognoscen­
omnes, olerum populumque inclytae Venetiarum
das absentium, si qui forte erunt, excusationes et
urbis totiusque provinciae in tuam ■ singularem
eorum, qui ante finem synodi instem aliquam ab
custodiam, animosque ac vireo servorum tuorum
ea discedendi causam se habere existimaverint, nec
ad ea opere exsequenda, quae mente ooelitus col­
non ad cognoscendas accusationes et querelas contra
lustrata intellexerunt, ampliori gratia exorata corquoscumque delatae, et alias causae et controversias
roboree. Impetra omnibus fidelitatem, impetra con­
inter quosvis ortas, etiam inter reverendissimos
stantiam, quousque perveniant ^d beatissimam D episcopos et eorum capitula,
illam coelestis ecclesiae societatem, cuius um­
Jadecte guerelorum ft eaceuatioaem cmsMmmhu
bratilis quajbdam prolusio ac tenue vestigium in st nommMMM.' Reverendissimos dominos Benedic­
ipoo concilio, tanta animorum oonoenaione tantoque tum do Riocabona, comitem, Romanum, episcopum
gaudio concelebrato, nobia, Deo largiente, monstra­
Veronensem; Camillum ex comitibus Benson, episco­
tum eat.
pum Adriensem; quibus adiungimns: admodum re­
verendissimos dominos Antonium Frauciscum Marehi,
DECRETA PRAEVIA IN PRIMA SESSIONE
loannem Baptistam Andreotta,
PROMULGATA.
ut praedictas cannas omnes diligenter prius discussas
ad nos in synodo referant, nt, prout nobis videbitur,
quod magis expediat in Domino decernamus ao
definiamus.

Decretum de synodo tncb nanda

Nos Angelus, miseratione divina ac apostolicae
sedis gratia patriarcha Venetiarum, primas Dalma­
tiae, ecclesiasticae Vedetae provinciae métropolite
etc. etc. etc.1

Decretam de modo tiveodl et do praotuOMo aOe
affiaremdo et do non discedendo.

Ad Dei omnipotentia, beatissimae Deiparae aine
labo originali conceptae m oMdti Marei efiBhgeliet»
ceterorumque patronorum nostrorum laudem, de

Scientes, quod initium sapienti» eet timor Doiiini, sententiam beati lacobi humilitor nobis pro· Titais» ot sffida hsnm, qui saqmemr, virerem smH-

------- -

* Mms mlhme satam <mnm imesta ted|Mk ,
*1«

.Imi

II»

ί 1 ,

Μ ηη.,.

id i

nln ' i

Itm.sss 'iriwua·.^·· t... - ..,ί··η·Α,··Γ- ίΛΐ» . ύ.» —

ama eam ia fies omafiis ttsaaa MhmMa.. .
;

■ .a. i— __j. ..

?... . ...·■ M ... . ' ...2.' . ... .......i

1099

CONCILIUM VENETUM I, 186^ ootobria 18

'

.

1100

ponimus: „S pros nitm ffttnMt iadiftt MfiMttit,
DeaeMuaa pee audiaatü· kabaaUUa.
pettniei a Dto, pan dot MHwtat
ft non
ifpropfret, ft dtMiur ti ... Oeuu detuM tftiMMM
No· Angola·, miaarstioa· divisa ae apoatolioae
ft comm domtm fmfftttM Jffumet Mt, tfiefodMU '•edi· gratia patriarcha Vasariarum, omaibua et
■ fetrt hnuduM." * Ideoque atatuimna et doerevimua, afagulia adicimu·, congregationem, indicum' quere­
to· omnea et tingtilo·, qui Me adstati·, exhortudoa

larum et exeoaationum in aedibu· aemtnarii patrieaae, prout exhortamur, ut iu timer· Dei ambuletia, arehaHa, looo ad eam habendam daaignato, feturam
et deaideria carni· eompeacatis, et inatetia orationibus, ■isgulia feriia, in quibua congregatione· proaynodalea
quotidie pro pace prinoipum ehriatianoram at usitate habebuntur, hora 9 ante meridiem, quae tabellia
ecclesiae, divinam bonitatem depreeantea; reveren- publiée affixi· indicentur et aignifioabuntur.
diasimoa autem patree et dominée epiacopoa eeteroenonreturn da fidol proibaeto·· «ralttrai ita
que omnea, qui de inre Tel de oonauetudine, Tel ex
noatro beneplacito, ad hane •ynodum acciti hiati·,
Quoniam provinciali synodo nunquam adfuimua,
•ummopere exhortamur, ut aaaidne in Dei laude· ac propterea illa nondum piaestitimus, quae ex
incumbatia, hoatisa et prece· offerendo pro aano- Tridentini eoneilii aanetione in provinciali «ynodo,
tiaaimo domino nostro Pio papa IX, pro auguatiaaimo cui primum quia interfuerit, praestare oportet, in
imperatore rege noatro Franeiaoo Ioaepho,pro regibua hae «aera provinciali aynodo prima, omnia et aingula
et ceteri· omnibu·, qui in rablimitate oonatituti rant, a Tridentini· patribus definita et atatuta palam re­
et pro omnibu· hominibua, ut quietam et tranquillam
cipienda, veram obedientiam summo Romano pontifici
ritam agamua, pace fruamur et fidei incrementum •pendendam, aimulque haereaes omne* publice de­
rideamu·.
testandas et anathematiaanda·, fidemque iiadem
Obaecrsmua pariter rOTerendimimo· epiaeopo· verbi· formulae a panctiuimo domino Pio papa IV
fratre· noatro· oeteroaque omnea, qui huic aynodo praeacriptae profitendam ease decernimus; „prout
•daunt, per dominum noatrum Ieram Chriatum et de facto proférai aumua.“1
per caritatem Spiritu· «ancti, ut cum omne· pietati·
Decretum pro eecunda aeaaion· Indicenda.
opea omneaque epiaeopalinm virtutum facultate·,
quibua uberrime praefulgent, in commune ad apiriHaec aynodua provinciali· in Domino legitime
tualia provinciae commoda perpetuo conferant, tum congregata, in «a praecidente illuatriaaimo ac reverenvero praecipue aalntaribua conailiia asnctiaaimiaque disairno domino domino Angelo patriarcha Vene­
precibua aynodalem hunc totiu· provinciaebonventum, riarum, atatnit et decernit, futuram aeasionem poat
quem, Spiritu aanoto auctore, mox aggreaoi ramua, praecentem celebrandam erae feri· aecuuda, quae
«diararo atudeant.
dice eat 94 huiu· menai· octobria, qua die miaaa
Ir^ aententiia vero dicendi·, iuxta Toletani oon« Da rqawa pro patriarebi· et epiccopia eccleaisaticae
cilii decretum’, in loco benedictioni· conaidentibu· huiu· provinciae defuncti· celebrabitur; interim
dominia «acerdotibua, nulla· audeat aut immodesti· tamen non differri. diacuaaionem et examiutionem
vocibua perstrepere, aut tumultibua perturbare, nullus eorum, quae ipai aynodo ducutienda et caminanda
falaia vaniaque aut obarinari· diaeeptationibua con- C
tendere; aed quidquid dicatur, aie mitiaaima ver­
PARS PRIMA.
borum prolatione temperetur, ut nee audiente·
Decreta in eecunda arasion· promulgata.
offendantur, nec recti indicii aaies perturbato animo
inflectatur.
Dt fidt.
Insuper. de nostra metropolitan· auctoritate
i
Caput I.
•tatuimna et decernimus, quod ai forte alicui eon^
Dt frffuMM fidti.
tigerit debito in loco non «edere «t sententiam,
etiam aub verbo phacat, proferre, oongregationibua
Fide· eat humanae saluti· initium, fundamentum
intéressé et'alio· quoacumque actu· facere, aynodo et radix omnia iuatificationia, aine qua impoaaibiie
durante, nulli propterea praejudicium generetur,
eat placere Dep et ad filiorum eiua consortium per­
nullique novum ius adquiratur.
venire*. Exterior quoque fidei profeasio eat gene­
Mandamus item reverendiaaimia dominia epie- rarim omnibua neceaaaria; corde enim creditur ad
copia fratribus nostri·, aliiaque omnibu· qui hnie inatitiam, ore entem confeaaio fit ad aalutem *. Itaprovinciali aynodo de iure vel de eonraetudine inter-' ' que eacra haec aynodua, in Domino rite congregata,
•unt ao intereaae debent, antequam illa abeoluta in primi· aperte profitetur, ae ea omnia credere,
•it et de more rite dimiraa, ex urbe Veneriarum ne qnae a «ancta eecleaia catholica, apoatolica, Romana,
diacedant, niai iuatam et probabilem causam habeant, et praecipue in sacrosancta oecumenioa Tridentina
quam ab illi· buie cognitioni praefecti· eognoeei D aynodo declarata et definita aunt : parique obsequio
diligenter primum et examinari, tam a nobia com­
probari volume·. Nee vero tamen ea eouaa cognita,
impetrataque a nobia facultate abeundi, eoram oaiquam hinc priua emigrarer liceat, . quam idoneum
procuratorem reliquerit, qui haine provincialia synodi
constitutiones rao «t eecleaiae item aaae aomine
•uacipiat, eiademque, ut morta eat, aubraribat Quod
•i aecua eoram qaiequam fecerit, poena ei «i|, qaae
canonum iure contra eoe oonatituta eat, qui hoc
ipaum oommirarint.
Denique praeeipimua, ne quia a auo loco diaoodat,
niai abeoluta aeraione, aut neceaaaria de eauaa. Si
autem diacedare alicui neoeaae ait, bonitatem a
diaciplinae praefecti· antea requirat, et reverra· ad
ooadem veniat, antequam auo looo cqnaiiiat

•uacipit et veneratur omnea bull·· dogmatica·, qnra
rammi Romani pontifice· poat Tridentinam aynodnm
promulgarunt; quaa inter peculiariter commemorat
bulla· UmgmitfM,· Jinetorom fidti, eamque nnperrimam IurfMi Drtu, qua, omnibu· plaudentibua
Chriati fidelibua, dogma de immaeuiata beatae Mariae
virgini· conceptione eolemniter aaneitum fuit.
Sunt tamen quaedam rerum adiuaota, qtiibu·
•xplieitam et peculiarem fidei proferaionem iuatia•imia de eauri· · quibuadam penoni· eeeleaiae con­
atitutione· expostulant.
Quare hoo provinciale
eoneilium mandat, ut huiuamodi constitutione· ab
omnibu· «errentur, et~iis,omnee^ qui ad fidei profeaaionem tenentpr, eo modo, quem rei aanetitaa et

1 nki rata ama I, Ma U ratabria

-

1101

CONCILIUM VENETUM I, 1869 eetobris 19

gravita· poatalat, coram iis, qui da iura debeat
•xsipore, has* stmittaat, isxta formulam a «aantiaai··
domino Pio papa ΓΥ praeeeriptam ia balla saper
forma inramsnti profaaaioaia fidei, qaaa incipit: InΚΜ€^ΜΙ
ffrfï/wlït
Non potent equidem h*ec synodiis, quin omnimoda
prosequatur 'lauda parocho· i^oa, qui Benedicti XIV.
adhuc ia minoribps constituti Zaatitatiaiu «eetes.
79 inhaerentes, singulis dominici* at fssti· diebus
brevem fidei professionem seu aotum publica cnm
euia paroohifnis alta voce in eeeleaia recitare soient;
at vehementer cupit, ut eoram exsmplum eetori
quoqne parochi imitari featinent, gratiae oom populo
Doo agantea pro fidei dono, at ilium daprecantae,
ut fidei ipeius depositum inviolatum conservare
dignatur. Id enim consonum omnino aat iis, quaa
sanctissimus dominua noster Pin· papa IX in aaeyclica Nosti·, die 8 decembri· 1949, admonendo
inculcat epiacopi· tanquam effioaciora remedia, quibu» omnes boarium soclesi»· impetu·, arta·, inaidiao
molimina tandem in Irritum cadaat: .Spaciarim vsro
procurandum eat, ut fidele· ipai impressum in animi·
bsbeant alteque defixum dogma illud sanctiaaimas
nostrae religionis, quod est do nocoaaitate catho­
licae fidai ad obtinendam salutem. Hunc in finem
•ummopere conducet, ut in publicis orationibus
fidele· laici una cum clero agant identidem pecu­
liare· Deo gratias pro inaestimabili catholicae reli­
gioni· beneficio, quo ipso· omnea clementissime
'donavit, atque ab eo^era misericordiarum patre
ouppliciter petant, ut eiusdem religionis profes­
sionem in regionibus nostris tueri et inviolatam
conservare dignetur."
Caput Π.

De doctrina chrietiana.
Inter prime parochorum munera enumeratur
christiaiiae doctrinae traditio, qua populum sibi con­
creditum, in primisque iuventutem, in fidei veri­
tatibus instituant. Ideo concilium hoc mandat, ut
parochi, diebus saltem dominicis et festis de prae­
cepto, praeter explicationem erangelii aut alicuius
mysterii inter missarum solemnia, vel aliu iuxta
locorum consuetudinem ab episcopo approbatam,
doctrinam quoque christianum in suis ecclesiis tra­
dant et fidei veritate·, claro et simplici sermone
auditorum captui accommodato, explicent Id sutam
parochi et ceteri animarum curam habente· nun­
quam omittent nisi iis diebus, quibus, iuxta regu­
lam ab episcopo approbatam, facultas dabitur. Car­
dinalis Bellarmini catecbismus tamquam doctrinae
Christiana· textus pro singulis dioeoesibus ab hoc
provinciali concilio admittitur et statuitur ; attamen
cum nonnullis animadversionibus et adnotationibus,
quae sedis apostolicae iudicio subiicientur ’.
l. Ut autem gravissimum hoc negotium recte procedat, epiecoporpm erit ordinem statuere et regulas
tradere (il regolamento) ab omnibus servandas.
Parochi magnam curam et sollicitudinem adhibeant,
ut omnes parochiani christianae catechesi intersint ;
quod facilius obtinebunt, si bene parati ad dioen* (Di· 19 »ov. sano 19*4.1
* Be»ed. XIV court. BTri

miniete

1749: „Clem«ati»

papae VIII slioranfiie praedenssoram nosttunua vastisti» iahaerente», hortamur in Domino «t enixe «ramendamna, in
hoetrina ehriatiana tradenda adhiberi libella· de Clementi·
rinadem mandato a cardinale BeUanuino eoeMrtpuua, mox indopatata congregatio·· diligsator exsmiutam St approbatum, m
dsniqne »8^odsni in hteem eo oalaberrimo oonaUte edi inasnm.
nt anus deinespa idemene mode· ia docendo st discendo
Christianam doctrinam ab omnibua tenentur. Nihil ha» nsd-

-

1109

dam aooadant, at menas seam as, quo par eet,
salo, pietate, seiantia, pariearia eeteriaqua dotibus
nocasaariis adimplero atadaerint.
9. Quod ai paroebieai id preeatara aegiexsriat,

eaiaat paroahi, ea tamquam bone· paatorea ariam
pigra· créa impellor· debars, aliiaqna modia pro­
viders, na pabulum tarn noooeeariam lia dasit.
S. 8i varo parochiani, ob loooram distantiam, ad
eeeleaiam parochialem facila aoooderu nequeant,
carent apiaeopi, ut tam salutiferum opus in alii»
eoclaaiis vel oratorii» instituatur.

4. Parochi quotenni·, tamper· dpportuno, pueros
puallaaqua peculiariter instituant, ut ad «aeramen­
tum poenitentias et ad primam aacrae eucharistia·
perceptionem admitti poaaint; et opportuni· tem­
poribus ad sacramentum confirmationi· praeparent.
5. Parochi scholas elamentarea frequenter visitent
et provideant, nt quam diligentissime doctrina reli­
gioni· pueri puellaeque apte et convenienter im­
buantur.
fi. Sacerdote· omnes et clerici sedulam in hac re
adiutricem operam parochis praestent; et. si id
negligent, ab episcopia iuxta canonica· unctione·
adigantur.
7. Parochi sodalitatem laicorum ad promovendam
doctrinae christianae scholam, quamprimum po­
terunt, instituant: simulque curent, ut magistri
•cbolaru* elementlrium cum suis discipulis Chri­
stianae catechesi in eeeleaia intersint, quod utile
erit tum ad totius populi aedificationem, tum etiam
ad parochorum adiumebtum.
8. Episcopi invigilent per m et per vicarios foraneos, vel, prout videbitur, per alios delegatos, et
saltem scholas civitatis crebro invisore non praeter­
mittant.
9. Ut autem promptiores iu Domino reddantur
parochi ad ea unctissime implenda, quaa illis hac
in parte hucusque proposita sunt ipaissima 'sanc­
tissimi domini nostri Pii papae IX 1 verba ais nunc
in fine haec sacra synodus ob oculos ponenda cen­
set: nQua in ra dubiter· non possumus, quin pa­
rochi ... in puero· ad christianae doctrinae pritqordia instruendos quotidie magis incumbant eamque instructionem ad graviores sui muneris partes
omnino pertinere meminerint*, tidem vero admo­
nendi erunt, ut in suis sive ad pueros, sive ad
reliquam plebem instructionibus habere ob oculos
non omittant catecbiomum Romanum, quem, ex
decreto Tridentini concilii et sancti Pii V im­
mortalis memoriae decessori» nostri iussu editum,
alii porro summi pontifices, ac nominarim felicis
recordationis Clemens XIII cunctis animarum pastori­
bus denuo commendatum voluit, tamquam ad pra­
varum opinionum fraudes removendas et veram
D sanamque doctrinam propagandam stabiliendamque
opportunissimum subsidium." *

. Caput III.
Ds serhe Dei praedicatione.

Quaenam sint dote·, quibus pollare debet sacer
orator, paucis tradit divus Isidoru· Hispalensis
libro II QDfciermm"; ait enim: ,Qui in erudiendis
atque instituendi· ad salutem populis praeerit, ne­

casse est, ut in omnibus sanctus sit, et in nullo
reprehensibilis habeatur. Qui enim alium de pec­
catis arguit, ipse a peccatis debet esse alienus . . .
primitus quippe semetipsum corrigere debet, qui alium
ad bene vivendum admonere studet, ita ut in omnibus
* Kscyd. -Veetie, 8 dec. 194».

•Coae. Trid., assa XXIV, e. 4; Sert XIV soaatit Bei
7 ibbr. 1749.
■ femysL Sa 4s ts ad ama·· SftKofO· data 14 hmti

* O)^sd.lUgM,VI, 7MB.

17(1.

CONCILIUM VENETUM I, 186» octobris 18

1103

1104

semetipeum formam vivendi praebeat, cunetoaque χ
5. In qualibet dioooeai designentur nonnulli pii
ad bonum opus et doctrine et opem provocet doctiquo sacerdotes, qui same praedicationi in­
Cui etiam scientia scripturarum nseeessria est; vigilent et enm epiaoopo eonsüia sua communicent.
qnia ei illine tantum canota at vita, sibi soli prodeat
aio vivens. Porro ei et doctrina ot eormono taSrit
Caput IV.
eruditus, potest ceteros quoque instruere, et docere ,

suos, et adversarios repercutere.

Huius sermo ■

debet eoae purus, simplex, apertus, plenus gravi­
tatis et honestatis, plenus suavitatis et gratiae,
tractans de mysterio legis, de dootrioa fldei, de
virtute continentiae, do disciplina iustitiae, unum­
quemque admonens diversa exhortatione iuxta pro­
fessionem morumque qualitatem, scilicet ut prae­
noscat quidf"cui, quando vel quomodo proferat

Dt libri* uttiti*.

Haec synodus in Domino, congregata moerenti
animo reputans quae sanctissimus dominus noster
Pitts papa IX, eneyoliea Qui pltribu 9 novembria
1846, amaris lacrymis deflet, nempe teterri mam
contagionem „tot undique volantium et peccare
dooentium voluminum ac libellorum, qui apte com­
positi ac fallaciae et artificii pleni, immanibusque
sumptibus per omnia loca in* ohristianae plebis
interitum dissipati, pestiferas doctrinas ubique dis-

Cuius prae ceteris speciale officium est scripturas
,
legere, percurrere canones, exempla sanctorum
imitari, vigiliis, ieiuniis, orationibus incumbere.* seminant, incautorum potiaaimum mentes animosque
depravant et maxima religioni inferunt damna:
Quae omnia sacra synodus verbi Dei jpraeoonibus
meditanda proponit, ut integritate vitae et scientia B quoniam ex hac undiquo serpentium errorum colpraediti ao pro Christo legatione tangentes*, fiant Invie atque effraenata
~
cogitandi, loquendi ecribendique licentia, mores in detenus prolapsi, sanctissitns
fidelee dispensatores mysteriorum Dei.*. Ut autem
Christi spreta religio, divini cultus improbata maex praedicatione verbi Dei exspectata bona in
populum redundent, sacra synodus sequentes regu­
iestas, huiua apostolicae sedis divexate potestas,
lae statuit.
ecclesiae oppugnata atque in turpem servitutem
redacta auctoritas, episcoporum iura conculcata,
1. Sciant omnes, nemini licere verbum Dei prae­
dicare sine legitima missione; itaque eine episoopi* matrimonii sanctitas violata, cuiusque potestatis
regimen labefactatum, ac tot. alia tum Christianae
licentia nemo praedicare audeat. Aperta est apo­
stoli sententia: ,,Quomodo prar&eaiuut, nisi wsit- tum civilis reipublicae damna;* ut tanto huic malo
taatarP"»
salutarem aliquam medicinam afferat, in memoriam
'2. Sacrosancta synodus Tridentino·· statuit et revocat ecclesiasticas hao super re sanctiones,
decrevit, omnes episcopos, archiepiscopos, primates praecipue vero concilii V Lateranensis ac Tridentini
et omnes alios ecclesiarum praelatqa teneri per se et regularum sacrae congregatioqfs Indicis. Hoc
ipsos, ei legitime impediti non sint, ad praedicandum quoque de libris vetitis obiectum respiciunt ea,
sanctum lesu Chrieti evangelism ... Archipresbyteri "quae articulo IX conventionis cum sancto sede
quoque, plebani, et quicumque parochialee vel alias nupar initae continentur.
Hinc eadem synodus
, curam animarum habentes ecclesias quocumque ppteKate utens, quam a Christo accepit, haec
modo obtinent, per se vel per alios idoneos, si C dboernenda statuit:
legitime impediti fuerint, diebus saltem dominicis
1. Meminerint editores, typograpbi, bibliopolae
et festis solemnibus, plebes sibi commissas pro sua et auctores omnes gravis, qua devinciuntur, obli­
gationis nttnquam recedendi in libris edendis aut
et earum capacitate pascant salutaribus verbis.
3. Generarim nemini praedicandi facultas detur, vendendis ab ecclesiasticis praescriptionibus. Ob­
qui saltem non sit diaconus, et pietate praestans testatur insuper patresfamilias, conque quibus alio­
doctrinae testimonium coram episcopo non prae­
rum cura commissa est, ut a filiorum cetérorumque
buerit.
sibi sublectorum manibus pravos libros eripere
4. Dolendum sane quod etiam in hac nostra satagant. Omnes denique fidelee monet, nisi prius
provincia verbi Dei praedicatio ita a nonnullis cor­
impetrata sit facultas ab apoetolica sede, a pro­
hibitorum librorum lectione abstinendum ease ; illud
rumpatur, ut neoesse omnino sit omnibus enixe in­
culcare omnibusque praecipere, quae sanctissimus fore confidens, ut, non hominum, sed Spiritus sancti
dominus noster Pius papa IX in sua eacyelioa vocem audientes, non obdurent oorda sua, sed tam
Qui pluribu* 9 novembria 1846, ab epiaeopia in­ piae et salutari admonitioni obsequantur.
3. Neque solum libros in indicem Romanum
culcanda et praecipienda divini verbi praeconibusproponit, scilicet : „Ut gravissimum sui muneris expresse relatos retinere ac legere prohibentur
officium animo reputantes, evangelioum ministerium fidelee; sed etiam monendi sunt, ut, iuxta generales
non in persuasibilibus humanae sapientiae i verbis, eiiisdem indicia regulas, quam diligentissime caveant
non in profano inanis ot ambitiosae eloquentiae D a lectione libellorum, ephemeridum et cuiuscumque
spparatu ot lenocinio, sed in ostensione spiritus et generis scriptorum, In quibua fidei bt bonis moribus
virtutis religiosissime exerceant, ut recte tractantes contraria contipentdr.
S. Clerici euiuacumque ordinis nullum librum
verbum veritatis, et non semetipsos sed Christum
aut scripta, quae de religione aut morum disciplina
crucifixum praedicantes, sanctissimae nostrae reli­
gionis dogmata, praecepta iuxta catholicae ecclesiae agunt, publici iuris facere audeant, nisi .prius ab
■ et patrum doctrinam gravi et splendido orationis ordinario, vel, si ex regularibus fuerint, qui secun­
dum ordinis sui constitutiones nuperioribus generali-.
genere populis clare aporteque annuntient, pecu­
liaria singulorum officia accurate explicent, omnes- bus penes apostolioam sedem residentibus snbieeti
que a flsgitiis deterreant, ad pietatem inflamment, sunt, a superioribus suis hao de re licentiam rite
quo fideles. Dei verbo salubriter imbuti atque, re­
obtinuerint.
4. Episcopi sedulo invigilent, ne noerorum bi­
fecti, vitia omnino declinent, virtutes sectentur
atque ita aeternas poenas evadere et coelestem bitorum vulgares versionee et editiones, quibus de­
bito approbAtio dealt, prae fidelium manibus ver­
gloriam consequi valeant.*
sent». Qaod dictam volumus etiam do libris,
• IlCsr.V,

SOl

•ICsr.IV, 1.

• lam. X. Λ

quibas religionis perturbatores ea, quae a aede
apuMoEoa definita suat, ia, dubium revocare vel

CONCILIUM VENETUM I, 1869 octobria. 18

ηοδ

1106

fi. Parochi at sacri oratores de damnis, quae, illo, qui ipsa veritae eet, ulla contradictio haberi
ax pravorum librorum lectione proveniant, fre­ queat
- Hoe autem praesertim dicendum de magnétisme
quenter atque eMeaoiori, qua possunt ratione verba
faciant.
animali, da quo exstat epistola oncyolica supremae
6. Quae de libris dicta fuerunt, eadetn potiori sacrae Romanae inquisitionis ad omnee episcopos,
ratione de imaginibus intclligende eunt, aive pictis, foria IV- dio 30 iulii 1856, ex qua haec pauca
aive alio quocumqpff modo qonfectis, quae aut transcribimus.
turpia facta repraesentant aut sacra· persona· ot
.Applicatio principiorum et mediorum pure
physicorum ad reo et effectus vere supernatural»·, ut
religioni· mysteria ludibrio obiiciunt; quaeque gra­
viorem quandoque animabus perniciem afferunt,
physice explicentur, non est nisi deceptio omnino
illicita et hacretioali·.*
quam ipsi libri.
7. Quotannis in calendario dioecesano recense*
Caveant etiam fideles ab erroribus, qui passim
bontur libri, qui iri indicem Romanum ex novo in historiis disseminantur.
Cum vero virtuti fidei damnum afferat etiam
relati reperiuntur.
·
Et ne filii tenebrarum prudentiores sint quam superstitio, parochos hortamur, ut omni diligentia
filii lucis, omnee cum pietate tum insigni doctrina populum opportune instruant, eumque a quocumque
praestantes huius provinciae viros, ac praesertim superstitionis actu aveftere studeant.
sacerdote·, haec synodus obsecrat in Domino et
Episcopi vero sedulo invigilent, ne quis sacerdos,
obtestatur, ut contraria contrariis curando, impiis B vel nimia indulgentia, vel turpis lucri gratia, eommunem hanc ruricolarum plebisque ad superstitiosa
libellis, ephemeridibus ao pagellis mendacii, calum­
niarum et seductionis plenis, quae quotidie in vul­
propensionem alliciet et foveat, et si quem depre­
gus eduntur ac multiplicantur, alia parvae item henderint huiusoe criminis reum, poenis canonicis
molis scripta, ut monet sanctissimus dominus noster proprio arbitrio punient
Nemo pariter audeat falsas revelationes, put nova
Pius papa IX, in encyclica Nartit, 8 decembris
1849, ab episcopo, uti supra, antea probata, oppo­
miracula propria auctoritate circumferre, quod pa­
nant, edantque in aedificationem fidei ac salutarem
rum abest a superstitione et expresse vetitum est
populi instructionem. Quae quidem scripta, ut et a concilio Tridentino, .sessione XXV, in decreto
ds meocutioae soneto/wm.
alii ineorrpptae pariter doctrinae probataeque utili­
tatis libri ab aliis conscripti (quibus edendis collstis
Caput VI.
viribus ac studiis bonqrum aliquam societatem in­
Dt tontoriit cum HatrtHdt alUtyut a ttre jUt
vocat sacra synodus), episcoporum, ex ipsius sanc­
elinit, deque msdris edAibondts ne jUtltt a cetAotissimi domini nostri Pii papa IX (encyclica citata)
lica rtliyitmt de/feumt.
adhortatione, praecipuae cnrae erit, ut prO locorum
Infideles, haeretici, schismatici eadem nobiscum
npturae cognatione coniunguntur. Omnes eumdem
patrem habemus in coelis, omnes ad eamdem superDt abtuihu, φύ fidti obtttt possunt.
C naturalem beatitatem in Christo.vocamur. Divina
Solent nonnulli divinae scripturae verbis abuti caritas neminem a suo sinu repellit; vult omnes
homines salvos fieri et ad agnitionem veritatis
eiusdemque testimonia ad incongruum sensum in­
venire *. Itaque etiam nos, divinem caritatem imi­
epte ao temere detorquere. Abusus buiusmodi
concilium damnat, ipsosque praedicatores monet, tantes, singulos homines pio caritatis affectu com­
ne, relicto vero sensu, sententias ipsius scripturae' plecti debemus et aeternae omnium saluti consu­
lere.
Pia mater ecclesia etiam pro haereticis,
ad i«atu minus aptos pro libito trahant

et personarum ratione inter fidelss diffundantur.
Caput V.

Hinc haec synodus sacerdotes hortatur, ut iis schismaticis si infidelibus preces fundi imperat, ut
studiis vacent, quibus edocti, opportuna sacrae omnes eumdem Deum et dominum lesum Christum
scripturae loca deligere valeant ad propositam
agnoscant et colant, et in sinum matris aut in­
grediantur aut revertantur; cum extra ecclesiam
veritatem dare firmiterque comprobandam.
Absit autem, ut fideles,'et eo magis sacerdotes, nemo salutem aeternam consequi possit. Fideles,
qui buiusmodi thesauri sunt custodes, sacrae scrip­
qui eiusdem regionis ambitu cum infidelibus, cpm
turae verba ad scurrilia, vana, fabulosa, ausu teme­
haereticis, cum schismaticis continentur, hoc in
primis curare debent, ut precibus, vitae exemplo
rario convertant. Isti omnes violatores verbi Dei,
iuxta decretum concilii Tridentini, iustis poenis ao doctrina, quantum in ipsis est, plurimum emolu­
per episcopos sunt coercendi ’.
menti illis afferant et nihil detrimenti ex eorum
Ceterum, reiecto penitus ac damnato spiritu oonsortio patiantur.
Quod ut feliciter obtinere
privato in sacrae scripturae interpretatione, eadem D valeant, sequentes regulae maxime necessariae
existimantur.
Tridentia· synodus docet et declarat, nemini, quo­
vis praetextu, lioero sacram scripturam contra sum
1. Parochus identidem oves suas opportunis
inatruetioiribns praemuniat contra errores, qui ab
sensum, quem tenuit et tenet sancta mater eoelesia,
aut etiam" contra unanimem consensum sanctorum •catholicis, quibuscum versantur, insinuari possunt.
patrum interpretari. Impium prorsus est atque
3. 8« parochus deprehendat aliqUem e suis
horrendum dictu illud neotericorum commentum,
parochianis animo moliri, nt catholicam religionem
quo ea omnia, quae de vita, doctrinis et miraculis deserat, sapienter simul, et peramanter de errore
Christi in sacris novi foederis scripturis continentur, suo et de apostasiae scelere eum edoceat ; admoneat
praecipuo propinquos, qui in Dei timo1!» vitem
stulte ac turpiter ad mythos audent convertere.
Laudabile quidem scientiarum naturalium stu­ ducunt ; inquiret quaesam sit ea prava causa, quae
dium, sed cum iisdem nonnulli abutantur, caveant ipsum ad defectionem allicit, eamqus amovere stu­
fideles, ne nimia et oaccp credulitate omnia am- deat; episcopum mdUre certiorem faciet; oret

ploctantur. Quod si ea, quae evulgantur, quooumqae modo catholicae fidei adversentur, omnia
UV nOea reiicisnda suat; eum Deus tum revela­
tionis, tum leghm naturalium sit sueto», 'neque ia
’* fima Ifi^dmbDente sesalfa '
-

-

' "·-- '■

iiiMiirn

tandem suretquo,. ut etiam pii fideles preces fen­
dant ad taatup· seelus impediendam.
3. Quicumque baptismum suscepit, snnlesiee

subditas efficitur sique parere debet Si quis igitur
‘ITta.Ua

'

..... ...

..................................................

nor?

11Ô7

infideli· homini» filiu»^»rid· ba^tiMtn· hit, et rai A ttarsm, ataMIC «t deeerult, fiihtraAi^aenaionem poat
.çniu, vel parentum . aliorumve- vi, in iqfiddlitate preeeeptem eetobcaadaip eeee die’aebbati, qaae
s ./Wucatur. paroelitu epiccoputn mdaeat. omnemqaeK.diM eat W hui··* «lenqi· octdb^ia, mane bon

z

'

, ebHieitudinem. Mhibeat, et, qai eoeleeiqe eat «ab- ..octava ‘eam dimidio; interim tatqeh non ditfwn
dito» eoa .officia adimplere poeait
s \
. f
diecaeeionem'et 'examinationem «oram, quae ipai
4

8i filii, qqi eXOnttrimonio mixto nqtr eunt,

«ynodo diaentienda. et examinandi videbantur.

non a>mnea in catholica dide educantur, patoehua,
. "poâtquam iiT hoc damno tollendo operam aucnH
perdidi··· oopoarerit, rem ad' epiacopum deferet;
■ ,
qui malo toti· yiribu· occui+et.
'
'. '

■s

,

.

• ' ΡΑββ SfecUNDA.^
Bwnt· ia torti· Maeione proeaulgat·,

D· prrtoaü.
,
„
5 Excepto caaà neeeaaiteti·, impediaàjiarochu·, '
ne ob·tetrice· acatbolioae catholici· foeminh^ pa•cetrato euMohrw.
, · '
.
" rientibu· inaerviant; et quam maxime auret, ne
Cum omne· homine· ia^ prae*kricatione A da·
natrix catholica Hbbraeorum infante·' in eor^m
<■ ' ·> '
innocentiam perdidiaaent, facti inimundi et. ut «po____ , .....
domibqa
àldt .
» "·
■ fi. Maximd.imprqbamu·
parento· catholico·;
catholieoli qai «tolua inquit1, eetara filii trq·.. uaqae adeo «ervi
■fi.
maximdtmprobamu· parente·
itufn erant peecati et rab potentate diaboli ac morti·,
filioa auoa acatholico praeceptori^ vel etiam tantufn
ut neque per humanae naturae vire·; neque per
.inatruendoA tradunt.
7. Sedulo invigilet , p^rochu·^ ne privati prae-R aliud remedidm inde liberari aut aurgere ponent,
'ceptorea, chaque epiacopi perimmione, catholico· quam per meritum unica mediatori· domini noatri
•imul cum aCatholici· pueri· ad,eamdem acholam
Ie«u fhrieti, qui nm Deo reconciliavit in aanguine
mulioque minii· ad eumdem convictum admittant. •uo. factu· nobia iuatitia, aanctificatio et redefnptio ’.
8 In religioai·,Hebraeorum aut acatholicorum
Ut autem beneficium ac meritum paamoni· et morfimetionibu· catholici neque canant, neque inatruj^^tfi »uae hominibue communicaret, idem redemptor
menta pulaent. neque ullo ,alio modo in eorum
noster lesus Christus suam ecclesiam instituit, ad
operihu·, uti vocant, religioni· communicent.
finem usque saeclorum indefectibiliter duraturam,
ad quam omne· vocari iussit. et cui omnia media
Caput VII.
contulit, qürbus iuetifiqafi et amici Dei ac domestici
/>r tunondi· illit, qxi ab infidelitate, ab barren, a
facti, euntes de virtute in virtutem, renoventur de
irhinfutf, reelfitat catholicae capiant adneieci.
die in diem, et bene operanto· usque in finem,
Omni cura providendam eat, ut qui in infideli­ accipiant coronam vitae, quam repromisit Deus
tate. aut haereai, aat achiamate degunt, allicientur diligentibus se- Quam ecclesiam ita ordinatissima
• d veram fidem; eeque omnia removeantur, quae dispositione constituit, ut non omnia membra eum*
pio catholicae fidei amplectendae-ueaiderio impedi­
dem actum habeant, sed alia aliis praestent; sitque
mento eaae potount.
Γ\ in ea peculiaris, coetus a aeliquis fidelibus omnino
1. Si quia igitur, per aetatem iam aui^iuri·' distinctus, cui sacrum ministerium commissum est.
effectu» '. ad catholicam religionem transite exoptat,
inquirat epiacopu·, utrum ficto an aincero ai.imo
aepedat: deque animi ainceritate certior factu·, pri­
mum curet, ne ab incepto per dolum aut vim vel
alio quocumque modo deterreatur: deinde per
•olidam inetructionem -ceteraaque animi dispoaitionea
ad baptiamum aiuoipiendum praeparari «tudeat.
2. Quod ut aptiua fiat, praeclaram illam catechumenatu· domum, ati Romae, ita Venetiia. boni·
inatruetam, et eleemoayni· quae p prnvincii· Venetia
colliguntur, adiutam atque etiam apoatolici· privi­
legii· exornatam, maiore· noatri aanctitoime inatiluerunt. Si qui» ergo religionem catholicam am­
plecti cupit et baptiamum petit, efficiat epiaeopua,
ut hanc domum ' ingrediatur, niai peculiaria rerUm
adiuncta aliter auadeant. Quamdiu autem haec
inatrnetio perdurare, et quando catechumeno· ad
baptiimum admitti debeat, in oataehnmeaatu· domo

jhd quod per legitimam ordinationem assumuntur,
qui vocantur a Deo tamquam Aaron; qui tamen
non omnes pari inter se potestate spirituali prae*
diti sunt, sed per varios gradus distributi hierarchiam constituunt, quae est ut castrorum acies
ordinata. Ad hierarchiam vero praecipue pertinent
episcopi, qui in apostolorum locum successerunt et
■ub Romano pontifice, eorumdem capite et uni*
versali omnium pastore, a Spiritu sancto positi
sunt regere ecclesiam Dei : quibus, sub eodem
capite constitutis, *plena et ab humana quacumque <
independent potestate auctoritas collate est. non
'
solum praedicandi verbum Dei et sacramenta con­
ficiendi et administrandi, sed etiam leges ferendi
ad exteriorem quoque disciplinam spectantes, ac
devio· et contumaces salutaribus poenis coercendi;
suo· enim apostolo· Christus misit, sicut ipse a
Patre missus fueraï1, a quo omnem poMtatem

patriarcha, in auia dioeeeaibua epiacopi iudicabnut. D acceperat in coelo et in terra*: eiaqoe promiait. ae
3. Illud etiam omnibu· fidelibua et praecipue
rata in eoelia habiturilm quaecemque ipai in terri·
epiacopi· inculcatur, ut, ubi opni ait, neophytorum
ligaverint aut coiverint *. Atque ut omnibu» pateret,
•uatentationi per eleemoeyna» oonanlant, ne forte
quanti facienda ait eorum auctoritaa, et quam grave
cara dedecoae nhriatianae religioni· neeeeaario victo
munna omnibu· fidelibua incumberet eiadem ob­
deatitnti, ad priatinoe errore· revertantur*.
temperandi, apertiaaime declaravit, qui eoa audi­
Qui ab haere«i vel achiamate adeccleaiae catho­
verint, ipautn audire, qui em apreverint. ipeum
licae ainum et unitatem redire deaidemnt, aciant •pernere*, atque «icut ethnicum et publicanum,
etiam eccleaiam, tamquam piiaaimam matrem, para­
proindaque a via aaluti· extorrem eum habendum,
tam eaee indulgenter cum ipai· agere.
qui eccleaiam contumaciter audire dptrectaverit
Verum auctoritatem latam, divinité· oollatam ad
Dooreta pro terti· Htoaae indicenda.
rectum eccleaiae regimen, atque ad aeternam fide­
Haec aynodua provincialia, in Domino legitime
lium calutem procurandam et promovendam omnino
congregata, in ea praecidente illuatriaeimo ao renacemariam. quam apoetoli eoramque «uocoaaore·
verendiaaimo domino Angelo, patriarcha Veneepiacopi, cive diaperai, live in concilii· congregati.
' Benedictu· XIV conatit. Aatran· axa··, edit. SB fe­

1 Kpbea Π,

bruarii 1747.

’
•

Clama»

IS martU 1704.

XI

ooaeUt

Prepapandae

per

—ir«r»n»i,

,

8.

' tVmc. TriJ.. æaa V et VI.
* loa». XX, SI.
· MattK XXVm. 18.

» lutu. xvm. ia.
• Lue. x. 1Λ.
’ MstO. XVUL 17:

<
u universa eouemaeyM Jràtona compertum eet),
4 nullo non tempore.' noen
*
praeaertim aetate,
aeeleeti et, impii bcmrinea. quRraa propositum eat
divina omnia et hrtnana iura mtsbero, velat ooe•pifatione facta, et f odh et seyiptis et aliia nefariis
mediis, directe et «directe, enetvare et convellero
cum inggpti animarum pernicie oonnituntur. Sciunt
enim, boe veffiti fulero semsl sublato/ civilem qpoque imtnh et di leetioam auctoritatem facile aub-

veruum iri.r'
Hoc attendens it

Caput IX.

*
D

/forneae poetiXr·. '

.Quae de eccleeiae auatoritatW generatim dicta
eunt, eadem •poeialitor do Romano pontifice diei
dabant, ia quem potis4mum impiorum- tela con­

vertuntur Nec enim epiaeopi qnidqnam iunsdjetioais *
obtident, niai Buie petrae inhaereant, cupra quem
gificata eet ocelocia. gblu enim Petrus inter

mhlum in dies magia ips,
loctoloo meruit audire: .eR ape dico tit·, jsm lat
vaieacenUgvehementimitne dolena sadra haec synodus m
. . 'qn Domino congregata, efficaciore» qua potest, ratione «ram." ’, Dignw ohrta, qui aedificandis in domo
episcoporum telum et aollieitudinem excitat, ut iis Dei .populia lapis eaeet ad fundamentum, columna ___
. omniboe. medii·, quae caritaa et prudentia unicuique ad sustentaculum, clavis ad regnum ^illi-agDos simul
\
atiggeaeerit, aopitnm, et in quibusdam fero extptotuih, et oves' suas Christus concredidit
*;
pro eo oravit,
\ debitae reverentiae sensum erga eccleeiae duetoriX ne aine fides deficeret, eidem inunua odmmittena
J-tutem exsuscitent et accendant.
Maximo autem B confirmandi fratre· euoe
*;
ao^proinde Romano
iuvabit, ai tum ipei, tum parochi frequence·! habeant pontifici, beati Petii
*
successori. plena et ordinaria
de eceleaia sermonem et contra praeeipaos errore·, potestas pascendi, regendi et gubernandi universalem
qui in valgus disseminentur, gregem sibi com- ecclesiani
ecclesiani aa Christo
Christo domino
domino collât^
collât^ fail
fait ‘*..
missum praemuniant. Hemgniaaima divinae miseri- ., · Enixa igitur curent episcopi, ut fideles sibi bomcordiae consilia in ecclesia instituenda · aperiant ;** mimi Romanum pontificem, tamquam communem

sanctissimum ecclesiasticae potestatis finem decla­
rent: ostendant quanto honore digni habendi sint
qui. legatione pro » Christo fungentes, eius mi■mstn eunt et dispensatores mysteriorum Dei;
aeternas demum poenas denuntient, quae eos ma­
nent. qui ecclesiae auctoritatem eiusque leges con­
temnunt
k
Hisce documentis edocti, intelligent fideles quam
impio et blasphemo ore ad eccleeiae evellendam
auctoritatem eique obedientiam detrectandam dicti­
tare et blaterare soleant scelesti nostrorum tempo­
rum homines, Christi ecclesiae leges supremae legi
socialis, uti dicunt progressus adversari. Intelligent e
b contra, talem esae ecclesiam Christi, qualem de­

omnium christianorpm patrem ït putorem suspiciunt
et venerentur; Ot eoa graviter admoneant, ut ab <
eorum sermone^fqni serpit ut cancer) sedulo carrant,
qui, dum temporale tantum pontificio dominium
impetere videntor, spirituale eiusdem regimen in­
directo quidem, sed effioaciuq, infirmare et impedire
satagunt. Temporale enim Romani- pontificia do­
minium, nulli inri, nec naturali nec poeitivo repugnatu,
titulisque apprime legitimia innixum, ad epirituale
regimen libere exercendum, praeaertim poet Romani

imperii oqcraum et plura inde exorta cptholira regna,
quam mahime utile, immo, iuxta consuetum prooetuatur.
videntias ordinem, necessarium oelmotur.
Haec eadem audiatur doctrina ex ipso ore
aanetiaeimi domini noetri Pii papae IX, qui in ,eua
allocutione, in coneietorio accreto, Caietae habita
coram aacrae Romanae eccleeiae cardinalibus, haec
ex moeetimimo animo auo verba promebat: „Haed
possumus eoo non monere speeiatim et redarguere,
qui decreto/fili, quo Romanus pontifex omni civilia
aui imperii honoro ao dignitate eat spoliatus, plau­
dunt; ac decretum idem ad ipeiue eccleeiae liber­
tatem felicitatemque procurandam vel maximo con­
ducere naverunt.
Hic autem palam publiceque
profitemur, nulla noa dominandi cupiditate, nullo
temporalia principatus desiderio haec Joqni, quando?/
quidem nostra indoles et ingenium < quavw domi­

scribit sanctus Augustinus, cuius verba ipse sanc­
tissimus dominus noster Pius papa IX refert in en­
cyclics Novii· die 8 .decembris IMS: „Catholica
eceleaia non solum ipaum Denm, sed etiam proximi
dilectionem atque caritatem complectitur, ut omnium
morborum, quibus pro peccati· anis animae aegro­
tant omnia apud illam medicina praepolleat Ipsa
pueriliter pueros, fortiter iuvenea, quiete aenea,
prout cuiusque non corporis tantum, sed et animi
petas est exercet et docet.
Ipsa foeminas viris
suis, non ad explendam
*
libidinem, sed ad pro­
pagandam sobolem et ad rei familiaria societatem,
casta et fideli obedientia aubiicit; et viroa coniugibus,
non ad illudendum imbecilliorem sexum, sed ainoeri natione ptofeoto eat alienum. Veru miam en officii
amoris legibus praeficit. Ipsa parentibus filios libere noetri ratio postulat ut in eivili apoetolioae sedis
quadam servitute subiungit, parente· Skis pia do- principatu tuendo, iura poesessionesqus sanctae
minatione praeponit. Ipsa fratribus fratre·, religionis D Romanae ecclesiae atque eiusdem sedis libertatem.
*■
--■·
— quam aanguinia. quae cum totius eceleaia·
*libertate
et utilitate eet
vinculo firmiora atque arctiore

nectit, omnemque generic propinquitatem et affini­
tatis neoeaaitudinem, servati· naturae voluntatiaque
nexibus, mutua caritate constringit. Ipsa dominia
Servos, non tam eonditioaia necessitate, quam officii
delectatione, docet adhaerere; et domino· Oêrvia,
cummi Dei; communio domini, oonaiderationc, plaeabilea at ad consulendum magic quam eoereendum
propensiores facit
Ipaa eivec civibus, goâbs gen­
tibus. et omues pronaa hominae, primorum parentum
roeordstiene, non eoeietate tantum, aad quadam
Utiam fraternitate eoniungit. Dooet ragae prospi­
cere populis, monet populos ea subdere regibus,
quibus honor debeatur, quibu affectae, quibu
reverentia, qaibu timor, quibu eoneolatio, qui­
bu· admonitio, quibu exhortatio, quibu disci­
plina, quibue obiurgatio, quibu· supplicium, no­
dulo dooet, octendeu quemadmodum et non omni-

ooniuncta, toti· viribus defendamus.
Et quidem
homines, qui commemorato plaudentes decreto, tam
falea et absurda affirmant, vel ignorant val ignoraro

simulant singulari proreus divinae providentiae con­
silio factum oses, ut, Roesaao imperio in plura regna
variasque ditiones diviso, Romani» pontifex, cui a
Christo domino totius eocloeiae regimen et oura

fuit oommissa, «vilem principatum hac sano de
causa haberet, ut efi ipaam eoeheiam regendam
etraqua uaitatom tuendam plena illa potiretur Uber­
tat·, quae ad supremi spoetolici ministerii menae

TMF «U).
* Matth. XVI. in

* Lae. XXII. ■·

* Coae. Floreat. (Vardoaia. IX, 80S EV
TO·

CONCILIUM VENBTUM I, 1869 MtobrU 18

1111

mt

obeundum requiritur. Napique omnibus compertum a ita postale^ ad aeriora et graviora rwmodia
est, fideles populos, gentes, regna nunquam plenam deseeadere; ste autem ne ea quidem proâeiaat illis
ffffuciam ei observantiam esse praestitura Romano submovendis, ceteras saltem ovés a eontafioùia
x ' _
·
s
·
pontifici ‘ si illum «alicuius principis vel gubernii vpericulo liberare.1* ·.
Et quqniaih, in hisoe otnniffh· providendis, ope
dotnifwr Mutpectum ac minimo liberam esse con­
ao
ministen^inferiqpim
sacerdotum
indigent
epis
­
spicerent
hiquidem fideles populi et regna vehe­

'

*

menter «u|pieari ac vereri nunquam desinerent, ne
pontifex idem sua acte ad illius principis se» gu­
bernii, in cuius ditione versaretur, voluntatem con­
formaret, atque idcirco actis illis hoc praeipxtn
saepius refragari non dubitarent. Et quidem dicant
vel ipsi hostes civifiç principa^UKapostolicae'sedi·^

copi, tales omnino ad hunc gradum evehant, qui
bellis Domini bellandis ovibusque pateendis, custo­
diendis. ’moderandis, et moribus et sapientia sibi
pro sua quisque parte opitulari valeant Quapr^ter

nita. mandata, constitutiones summi pontificis, cum
illum cuiusvis principis aut gubernii imperio sub­

ordinibus ac"&nctl· tractandis adinoveatis jnysferiia»
qui accurate exquisitae explorati ac virtutum

sanctiMimus dominus noster Pius j>apa IX ita epis­
copos monent, alloquitur1 : r Vobis summopere caverpt qui nunc Romae dominantur, quaoam fiducia et’ . dum,^e cuipiam, iuxta apoijlrfli praeceptum, cito
v observantia ipsi essept excepturi hortationes, mo­
mantis imponatis; sed eos.tantum sacris initietis

4

ditum esse cognoscerept ; praesertim vero, si cui
omnium ornatu et sapientiae laude spectati, vestris
subcMct principi, intér^ quem et Romanam di|innetn ^dioecesibus usui et ornamento esse possint;

diuturnum aliquod ageretur bellum ’l

B melius enim est. nt sapientissime monet immortalis
Remoriae

Caput X.

♦

Benedictus XIV \ pauciores habere mi­

nistros. sed^probos. ^ed idoneos atque utiles, quam

/>e- fpuropM.

plure·, qui in aedificationem corporis Christi, quae

Cum de vitae sanctitate ceterisque de rebus sermo

est, quae proxime episcopos attingunt, nihil nobia

est ecclesia, nequidquam sint valituri . .. Intelligitis
nimirum, parochis aliisque sacerdotibus officii sui

gravius, nihil utilius, nihil ad episcopalem dighû

ignaris

tatem magis accommodatum videtur, quam si ipsis­
sima divi Pauli et sacrosancti Tricfthtini con­

mores prolabi, et Christianam laxari disciplinam, et

feliciter regnantia

omnia et corrruptelas in ecclesiam facile invehi/

cilii. nec non

verba

Paulus

summi

medium

in

Timotheum

episcopum

pontificia

Sic

afferantur

irreprehensibilem

religionis

continuo et populorum

cultum exsolvi atque convelli,

ac vitia

divua

Eadem ferme repetit idem sanctissimus dominus noster

„Oportet

in alia sua encyclica Noetii, die 8 decembris 1849.
Rursus Tridentinum. sessione XXV. o./t. de re-

igitur

suum, alloquitur:

vel negligentibus.

esae, sobrium,

pru­

dentem. ornatum, pudicum, hospitalem. Cocto­
rem; non vinolentum, non percussorem, sed mo­
destum; qon litigiosum, non cupidum, sed suae
domui hetie praepositum/ ’ Et j|d Titum ita scribit.

formationt, haec habet: ^Optandum est. ut ii. qui
episcopale ministerium suscipiunt, quae sint suae
partes agnoscant; ac se, non ad propria commoda
non ad divitia· aut luxum, sed ad labores ct solli­

citudines pro Dei gloria vocatos esse intelligant.
^Oportet episéopum sine crimine esae, sicuti 4tei
dispensatorem: non superbum, non iracundum, non C Nec enim dubitandum est. et fideles reliquos ad

vinolentum, non percussorem, non turpia lucri cu­
pidum. sed hospitalem, benignum, sobrium, iuetum,
ssnctum. continentem, amploctentem eum, qui seondum doctrinam eat, fidelem sermonem, ut potens

sit exhortari in doctrina sana, et eoa qui contra­
dicunt. arguere/1 Ad divi Pauli sententias con-

fccilii

Tridentini accedant verba.

■legimus

Sessione II, haec

..Oportet episcopos ease irreprehensibiles,

sobrios, castos, suae domui bene praepositos / et
sessione ΧΙΠ. c. 1. dr rrformattcw: ^Illud primum
eos (episcopos) admonendos censet (sacrosancta

religionem innocentiamque facilius infiummandos.
si praepositos suos viderint, non <*a quae mundi
sunt, sed animarum salutem ac coelestem patriam
cogitantes. Haec cum ad restituendam ecclesiasti­
disbiplinam. praecipua

cam

ôsse

sancta

synodus

animadvertat, admonet episcopos omnes, ut. secum

ea saepe

méditantes,

actionibus (quod

est

factis etiam ipsis ac vitae
veluti

perpetuum

quoddam

praedicandi genus) se muneri suo conformes osten­
dant; imprimis vero ita môres suos omnes com­
ponant.

ut

reliqui ab eis frugalitatis, modestiae,

s\nodus), ut se pastores, non percussore· esse
meminerint, atque ita praeesae aibi subditis oportere,
ut non in eis dominentur, éed illos tamquam filios
et fratres diligant; *elaborentque, ut hortando et

continentiae ac. quae no· tantopere commendat
Deo. Anctae humilitatis exempla petere possint/

monendo ab illicitis deterreant, ne, ubi deliquerint,

familia et de. sacerdotibus a secretis et cubiculario,

Paura

bus,

de

nunc adiicQnda sunt de mensa, de vesti­

supellectili

episcoporum

ac

tandem

de

debitis ros poenis coercere cogantur. Quos tamen
qui epiteopo inserviunt. Sessione II. sancta Tri•i quid per humanam fragilitatem peccate contigerit, D dentina synodus hortatur . .. rut ante omnia episcoills
est ab eis servanda praeceptio, ut illos
pua in mena* servet sobrietatem moderationemque

arguant, obsecrent, ’increpent in omni bonitate et
patientis : cum saepe plus erga corrigendos agat
benevolentia quam austeritas, plus exhortatio quam
comminatio, plus carite· quam potestas. Sia autem
ob delicti gravitatem virga opus faerit, >twe eum
mansuetudine rigor, cum misericordia indicium, cum
lAnitate severitas adhibenda est; ut sine asperitate
disciplina poculis salutaris ac necessaria conservetur,
et qni correpti fuerint, emendentur; aut ai resipiscere
noluerint, ceteri, salutari in eos animadversionis
exemplo, a vitiis deterreantur: cum sit diligenti·
et pii simul pastoris officiqm. morbis ovium levia
primum adhibere fomenta, post, ubi morbi gravitas
’ 30 «pr. 1M4V.
1 I Tim. III. 3.
‘ Tit. 1, 7,

ciborum ; deinde, cum eo in loco saepe otiosi ser­
monna oriri solean^, ut in ipsorum epiacoporum
mensis divinarum dcripturarum lectio admiscea­
tur .. . In vestitu ot cultu et omnibus actioni­
bus honestatem prae se ferant episcopi, sicut decet
ministros ministeriorum Dei.1* Et seaaione XXV,
c. 1, de r^/brmahoM^Quapropter, exemplo pa­
trum nostrorum in concilio Carthaginiensi, non
solum iubet, ut episoopi modesta supellectili et
mensa et frugali victu contenti sint, verum etiam
in religuo vitae genere ac tota eorum domo ca­
veant, ne quid appareat, quod a sancto hoc insti­
tute ait alienum, quodque non simplicitatem. Dei
telum ac vanitatum contemptum prae se ferat/
1 Encyclics Çta pùtrihu (9 nov. Ι84Λ).
* Rncycijc· P*· prtatam <8 doc. 170k

'

.

»

>

mit

•pisoopus inatraa* «t erudiat, ne aint rixosi, viaesi,
impudici, cupidi, elati, blaapfcsmi at voluptatum
amatoiee.*

Sacerdos autem a secreti· pietate, doctrina, pru­
dentia, gravitate ornata· ait ; cubicularius autem pie­
tate, caritate, humanitate et mansuetudine.praestet.
- Haec in primi· memoratu digna vi·^ sunt, eum
dp. episoofhs ajitur.
'

Caput XI.

1Λ ficario generali, do curtae e»»nutrit et de
>
vicarii» foranti».

C0«t xn.

Can indicia eeelaaiastiea ad caaaa» dirimendas
•t finiendas, intra limites par eonvent(onem ab im‘
peretore asm aanota sade initam eoostitutoa. ad
nonnam sacrorum caaouttm axerdpnda »int : mandat
synodna, ot tribunal eocleaiaaticum instauretur ad
normam regularum, qüae habentur in decretalium
libri·, ia Tridentino concilie et in canonietarum
. tractatibus. Perutile autem fbret, ai quae sparsim
'^reperiuntur. in unum colligerentur, et instructio
- pro»tnci»|i
.
v,. synodo ab
practice 'pararetur in altera

—
Fert et huius prqvinciae consuetudo, ut episcopi, episcopi· expendpnda et approbanda.
hausto ex decretalibus iure, opera vicarii generalis
Caput Xlll
<
in spiritualibus, ut vocant, sive vicarii iuriidictioni·
Ot' centum terletiattica.
utantur. Advertant autem, eligendum esae talem
Cum ex ii·, qnae de fibris aliisque-scriptis pins
virum, qui. ait rerum iuriumque scientia apprime
peritus, (et| virtutibus, in primi· prudentia, excellat. B ordinarii licentia non edendi·, alibi/ in hac sybono
dicta eunt, fieri aliquando possit. ut iisdem legendis
Cum vero vicarius generalis, vi generalis mandati,
et expendendi·, in aliquibu· praeaertim dioece«ibu·.
nullam habeat potestatem in ea, quae vel ex dispo­
^ix tempus episcopi· sufficiat, pluribus aliis iisque
sitione iuris. vel ex consuetudine, - vel propter rei
gravissimis negotiis occupatis: optimum factu erit,
gravitatem, iuxta prudentis viri arbitrium, episcopo
si, ub> necessarium aut opportunum visum fuerit,
reservantur : caveat, ne officii sui limites prae­
officium ecclesiasticae censurae instituatur ex prae­
tergrediendo. quorumdam actuum validitatem in
discrimen adducat. Porro in rilud omne studium side et censoribus constans, qui sint docti, pii et
discreti ; quibus in examine librorum instituendo'
impendat, ut qui. negotii alicuius causa stqtis prae­
sertim horis, sd cum veniunt, facilem habeant proponantur et accommodentur regulae pro indicis
aditum; non ait personarum acceptor, secreta aibi congregatione a prudentissimo pontifice Benedicto
XIV statutae in constitutione Solitato ac provtda ·.
commissa sancte custodiat omnesque officii •ai
partea fideliter impleat.
»
Caput XIV
Reliqui curiae ministri integritate vitae ac lau­
D· canonici» rt praelatu epitropo infrnoribu».
dabili fama commendentur, commissa celent, et ita
Cum dignitatea
in eccleoij*. praesertim catheprudentia, gravitate, comitate in omnes, sine perdralibus, ad conservandam augendamque ecclesiasti­
sonarum acceptione, se gerant, ut ex eorum agendi
ratione episcopus, cui tam proxime inserviunt, cam disciplinam fuerint institutae, canonici, qni
honoretur. Eas solum taxas exigant, quae sunt ceteris cleriei· exemplo honorons operum praelucere
canonice determinatae, quaeque. 4d omnem detesta­
debent, sicut eis honoris gradu praestant, huic fini
bilis arbitrii suspicionem tollwffiithi, erunt in tabu­
laudabiliter inservient, et mire proficient, si officia
lam describendae, ut quid in negotiis singulis sit
sua, tum quoad divinum cultum, tum quoad mini­
exsolvendum, unicuique pprenti pateat, Ceterum
sterium episcopo exhibendum, adimpleverint.
Hinc quae de residentia, quae de choro, quae
providbant episcopi, ut muneribus congrua stipendia
respondeant.
/
de adsîstentia episcopo praestanda, dum aacria
Cum episcopus unique in dioecesi adesae non
muneribus fungitur, saepe ac saepius decreta aunt,
possit, nec omnia pnopriis oculis ipse inspicere, rite canonici observent.
pluribus abhinc saeculis invecta est consuetudo, ut
1. Poenitentiarium vero monemus, ut quamvia
per vicarios foraneos partem suae potestatis exer­
ia confesaionibua excipiendis assiduus esae debeat,
ceat.
laudabilem hanc consuetudinem et haec quippe qui hac in parte voluti totius dioeceseo·
synodus approbat, episcopis commendans, ut vieario· parochus aliquo modo haberi potest, peculiare tamen
foraneos eos solos eligant, qui, dotibus ad id necesofficium suum, quantum poterit, cum generali
sariis praediti, delegatis. muneribus, qua maiori canonicornm obligatione conciliare studeat.
Ile
fieri possit utilitate, fungantur. Facultatum, quae poenitentiario haec legimus in Tridentino concilio
hisce vicariis tribuuntur, limite· non ita late exten„In omnibus cathedralibus ecclesiis, ubi id commode
dantur, ut episcopi enervetur poteatas; at non ita fieri potest, poenitentiarius aliquja ... ab episeopo
stricte circumscribantur ut nulliua aut parvi mo- D instituatur . . ., qui. dum confessione· in ecclesia
menti coram ceteris exiatimentur.
Iuxta norma· audiet, interim praesens in rhom eenaeatur.1*
2. Theologus in exponenda et interpretanda
ab episcopis pro temporum, locorum et personarum
opportunitate statuenda·, vicarii parochia· districtu· sacra scriptura sedulam operam ponat, neque,
visitent in cleri populique more· invigilent, bono· quoad lectionum numerum, normam ab abuaibna
foveant corrigant pravos,xgruviora vulnera peritiori- sumat si qui forte irrepserint sed ab eeoleaiae
bus modicis indigentia episcopo nuntient aynoda- mente in sacrae scripturae lectionh instituenda*;
lium decretorum obaervantiam urgeant et exeunt· •t memor sit verborum divi Pauli, quod omnia
anno, statua, ut dicunt, relationem episcopo ex­ scripture, divinitus inspirata, utilis eat ed docendum,
hibeant.
Quaecumque entem a vicarii· secreto ad acuendum, ad corripiendum, ad erudiendum in
commissa fuerint episcopi apud ·· religiosisaime iustitia*. Itaque sacra scripture illi arma sufficiat
custodiant Quo maiori fiducia et honore eoa pro- ad erroruip monstra profliganda, eaque praeaertim,
•equentur episcopi, eo alacriore· vicarii onera quae cum tanto soeietatfs damno nostri· temporibua
ferent Maboreaque praelationi· auatinebunt Quod graaaantur, cuiusmodi sunt rationaliamna, pantheiasi eos nsgligentaa ant ab officio quomodocumque
■ Pis · isl. I7M.
devio· invenerint nulla locorum vel personarum
• Coae. Tnd.. mn. XXIV. 4e rcf„ e. IX
ratione habita, revocatione delegationis, data po­
• Bm. XXIV. t. 8.
testate privent epiaoopi aptioreaqua in eorum locum
*· Ccm. Ττϋ. nat. V. it rtf.. c. 1.
sufficiant
• Π Tim. IU, 18.

f

IUS

COMŒUUM VBffiTUli I, 186r»etobris 18'

mus, nsturalismus, indifferenttann· et prastipue; t
cuinsliflet legitim»· auctoritatis ooutemptu
*.
In
haec igitur vitiorum monstra tua prascipne toi»
eoniieint theologu· et oatholiea· veritates ornai
argumentorum ponder· conÎrwet. ‘ Quod tneilin»

, praestabit, si ob
*ocnlos

babeat sanctissimi domini

f

111«

rsetori·, adV· «Star, stppellati·, a* apud eMlssies
•ibi eommimas eoUMto resideant, et paroehiali
*
•ufae munera atque officia non per alio·, aed ipsimet^
per se, niai insta causa aliquando préhibiti aint,
obeant ao praestent,
poonia, praeter reatum
mortalia culpae, per sacros canone· contre clerico·

nostri Pii papae IX encyolicam Xeim ad arehiopiseo-, , non residsotes propoeitis, Ct aliis arbitrio epiaoopV
pos ef episcopos Italiae ', in ( qum ipee praecipua ut rea et necessitas postalayerit, infligendi
*.
Et
deflet fidei JmpedimOat·, quibu
*
nunc tempori
*
qtuunvir anMore Tridehtina synodo statutum ait,
*
edemia^um,' quibu^ animarum cura an­
miserrime divexatur Italia, iiaque singuli
*
obviantia rectore

nexa eat, ultra trimestre tsmpus non debflre a suis
•aggerit medicamenta.
,· - J? Ceteri
*
vero omnibua, quae pertinent ad
*
ecclesiis, niai ex gravi causa, abesae : tamen, etiamai
*
Adignitate
et pernonatue. omissis, mqadat synodus, agatur de breviori tempore, ipdigent licentia, iuxta
7 nt ai qnod capitulum eeeleeiae aeu ckthetfralis seU *propria cuiusque dioeoesanas constitutiones.
collegiatae proprio statuto careat, illud quamprimum
Cum autem' nonnulli, Xnimarum selo succensi,

conficiendum curet atque examini tt tdprobationi
epiacopi subiicist. ^,
4. Quod attinet ad miniaterium epiacopo exbibenduny >in dioeceseos regimine, meminerint | I
canonici/ te epiacopi aenntuq) constituere. Officium
boo gravissimum. et .periculo··· plenum aleae,
nullo modo rite aancteque persolvent. niai in epis­
copo suum patrem et pactorem revereantur, et eum
ipao unum velut corpus efficiente·, eccleaiae tantum-^nodo bonum in omnibus sibi proponant. Ita con*
iuncti
in unum animia datisque dexteris, stantes
in acie Domini, non metuent temerarios adver­
sariorum lusu·, et facilius de religionis hostibus
triumphum agent.
Insupar caritas illa, quam
Christus sui· discipuli· pluries commendat
*,
et ob
quam Patrem oravit; ut ipsi sint unum, sicqt et
ille et Pater Coelestis unum eunt, mutuis amoris
vinculis episcopum et canonico· obstringet; et
fideles, tantam ooncofdiam admirati, maiore dein­
ceps veneratione sacros ecclesiae ministro·, pro­
sequuntur.
«
b. Quoad praelatos episcopis inferiores. Segni­ C
tates, canonicos, rectores ecclesiarum quocumque
nomine insignium, aut alio quocumque nomine
nuncupatos, et quoad usum insignium pontificalium,
es eat huius aynodi mens et voluntas, ut omnes
pareant constitutionibus Alexandri VII
,
*
Pii VII
*
•t Pii IX
.
*
Caput XV.
Dt parochi» tminfH ricarii» ot eoopontorittu.
Divino praecepto mandatum est omnibus, quibus
animarum cura commi··· eat, oves suas' agnoscere,
pro hi· sacrificium offerre, divinique verbi prae­
dicatione. sacramentorum administration· ac bonorum
omnium operum exemplo pascere.
*
Cui praecepto 'ut ea, qua par est, rationb satis­

a «ni» gregibus absint quandoque, 'ut in alienis
paroeciis' 'praedicationis - officio vocati fungantur :
caveant. bo^id quoque^ ita fiat, praesertim quadra-

gesimae et adventu· tempore, ut renidentiae lege·
violatae censeri poeeint. 8i qui vero abuaua alicubi
quoad reaidentiam forte invaluerint, qui apeoiali
aliqna lege aint tollendi, episcopi ip dua quisque
synodo provideant.
Ut autem parochi eam, quae pastori· officio
rite adimplendo neccsaaria est atque utili
*,
ovium
•ibi commissarum cognitionem acquirant, gravitatem
ita eum comitate ooniungant, nt reverentiam aimul,
amorem et fiduciam «ibi concilient; fhoile ad se
praebeant accessum; omnes aliquoties invisant,
non ut otio vacent, sed ut monita salutis opportune
et prudenter illis insinuent; pauperum, praesertim
viduarum, pupillorum oeterorumque aliena ope indi­
gentium curam habeant, quibus et salutari consilio
et consolatione et re subveniant hilariter, prout
quisque poterit.
Maximo etiam ad hunc finem
obtinendum adiumento erit, ai fideles suae paroeciae
ita recenseant, ut singulorum aetas, status, conditio,
specialia adiuncta, quae parochorum aelum magis
excitare debent atque ' in «aeramentorum ad­
ministration» prae oculis habenda eunt, distincte
adnotentur.
De frequenti vero sacrificii pro populo oblatione
cum multa saepe orta aint dubia, cumque ad ea
omnia tollenda nuper prodierit «anctissimi domini
nostri Pii papae IX encyclic· Aotaotiuimi Rodsntptoru, sub die 3 maii 1868; quae in ea decreta
sunt ab omnibus et singulis, qui parochial»· ec­
clesias sive alio quocuAque modo animarum curam
habentes et quocumque titulo, etiam temporario,
obtinent, erunt servande.
Quae ad verbi Dei praedicationem st sacra­
mentorum administrationem attinent, quantum opus
eet, sati
*
iam. alibi constituit in Domino haec sacra
synodus.
»

fiat, sacri concilii Tridentini decreti· saepia· actum
provisumque imprimi· est, ut qui curatas eeeleeiae
obtinent, apud illas resideant, tu illi· mnnent propria
In id porro omne· et singuli animarum curatores
per se obeant et omnia praeatent, quae ab eo, qui D
curam sustinet animarum, ex sacris canonibus, con­ ineumbaat, ut in grego, fidei euraeque suae com­
suetudine ecclesiarum, locorum necessitate, prae­ misso, custodiendo atque ab omni peccati labe
standa sunt. Quod si qui otiose resideant, ut luet· praeservando, cogitationem, eollicitudiuem, curam,
tantum eaptent, et, quae facere ipsi deberent, per stadiam denique omne oolloeent, non tam de iaribus
*
eeltieiti; et diligenter
alias personas qpnnia exequi studeant, noa putandi quam de oflsiis rite adimplendi
•nat residere, sed abes·· potius, eum osnssetur perpendant quae sint manetis sai partes; esrcaatabes·» officio, qui oorporaH tantam pneeeatin adeet que neo modo no quid ooetra committant, sed
otio··. Idcirco haec synod··, ia Domino soagvegata, etiam ne quid omittant: eam in sacerdotali vita,
praecipit omnibus et siaguHe emleriae pereebialeo pre maneri·, quod soatiaeet, 'ratione, gravior··
et alio quovis modo animarum caram habente· qao- longequo piare· qaam ia ootaris. «A possint omis­
«amque titulo, etiam temporarie, obtinentibus, ot sioni· culpae. „Et qnoniam norunt et ipsi ‘, se pro
quocumque nomine aive parochi, sive vieerii, aive Christo legatione ffiagi, qui eo mitem et humilem
osrds est protsasa
*,
quique aea venit voeare instes,
< 8 dSMssbria 1848
sed peccator··, relinquens nobis sxemplnm, at se­
■ loses. XVII. m
quamur vsstigia sina; qsee ia mandati· Domini
• 87 MptsmWs 1«·.
* 4 lalU USt.
* Kp. sd episcopos Xsstriscss Atiseta Optims «sssitis,
8 nov. 1888.
0

1 Ut ts ifisiipti stfirsmt mastimtmns demiam nssttr ·
Ptm pam IX ia sauysttm Qts ptnritas, 8 mv. 1M8.

ς

' it»... "

1 "·111

daMuquaartaa atqua · varitatpa atkiaatitiaa samite
I patrum spripfitssaafteq»· rasri»iaHai ritibms, sedula
aherraatea iavaaeriaV hand omittaat aoa in spirit· 'aa.penitus axaolaatar; quo habaru paaaltis navo·
laaitatia at aianovotadiaia patera» moaitis qt am­ * atque iuduatriae operarios, qui aeelariaatiee spiritu
ollit· oerripero atqea arguera, obaeatara, iaerepaao praediti aeetudiia root· instituti, valeaat in tamper·
ia o»ni baaitato, patiaatia at doetriqa^ pu» a^ape dqminiepm agrum diligenter excolere m strenua
plea erga aorrigaadoa agat bonorolaatia qaaa
pgtaliari praelia Domioi.*1
auateritaa, plu» exhortatio qaa·' pomaiaatio. plaa
Quibua adhortationibus pveaeinaim· inhaereo·,'
oaritah quam poteetaa*. Iliad stiam tot» viribu haec sacra synodua monet .et obtestatur singulo·
praestare eoatandaut, ut fidelea caritatam oaeta>ntar, •piaoopoa, ut quae a praefata Tridenti·· synodo
paean ioquirent, at. quae earitatia at paais aaat salubriter circa seminaria oonaMuta «unt, quoad
aedulo esMuantur. , quo, oun.ct» diaaoneioaibua, '•orum funûationam, 'dotation·», bononim-ndniiniinimicitiis, aemuiationibua, ainultatibao penitus extinclia. onmea ae mutqaïoaritata diligent atqua ia
eoderf^oenau, ia eadem* sententia perfaefi pint, et

idem unanimo· sentiant. idem dioaat, idem sapiant
in Clrriato leeu domino nostro.*
Verutn et illud ,pra· oculi» habeant, qui, nulla

.

•Irationem, regimen disciplinae, studiorum ordinem
m religiosam vita· institutionem, iqgta temporum
•t locorum circumatdnti^a, accurate et ad' amussim
•errari eurent, prout in recenti conventione inter
•anctam aedem et imperatorem nostrum inita1,de
iie ratio habita fuerit. Et cum compertum sit, 'ea

intervenante légitima musa, traqglationem ad ' potissimum, quae attingunt* tum deputato· · capitulo
pinguiora beneficia non raro petunt, eoa non gregem i duo· pro aasidua inspection· regimihia, pro moderanda
ut bono· pastore·, sed mercenariorum more loc education· clericorum; tum quatuor alio·, duos ex
potiua etJanam diligere, facile con vinci; atque ut capitulo «t duos « ' clero civitati·, pro -taxatione
super reditibus quorumcumque beneficiorum, aliarum- ,
ab huiuemodi aane improbandi· pefftioitibna ab­
que piarum institutionum euiuueumqut ' nominis,
stineant. eoa haec synodus in Domino hortatur.
paucis excepti·, m bonorum et ipsorum rhdituum
Optqt domum ipso synodu». ut. quantum fieri
tum
quatuor
similiter,
potest, coadiutor·· cum parochis simul habitent ot repta administration·:
vivant; eiusmodi enim contubernio et assidua vitae quorum duq e capitulo, duo e clero eligi dabent
consuetudine, ei caritas Christiana ibi regnet, via pro rationibus eiusdem administration!· expendendis
ad finem cuiuslibet anni ’, alicubi in desuetudinem
facile praecluditur discidiis inter clericos eiuadem
paroeciae, quae non sine magno fidelium scandalo abiisae : praecipit et striet· iniùngÎt synodus, ut
haec in pristinum vigorem revocentur et applicen­
non raro invalescunt; unitas in regimine procuratur;
et iuniores sacerdotes, veluti quodam tyrocinio, ad tur ad praxim iuxta mentem declarationis sacrée
concilii congregationis *. Hanc enim inspection·»
animarum curnm aptiore· efficiuntnr.
deputatis in perpetuum demandatam, non in detriI
Caput XVI.
Da aammarna clericorwa.

Seminaria ad hoc instituta ex sapientiaainn con­
cilii Tridentini decreto, ut in iis iuventus in aortem C
Domini voesta, in litteris, scientia divinarum rerum,
pietate ac bonis moribus excolenda suscipiatur,
quantum emolumenti attulerint Christianae reipublicae, et exemplis illustrium praelatorum, divi
Caroli . Borromaei praetertim ' et beati Gregorii
Barbadici. et experientia praeteritorum «aeoulorum,
amplissimo comprobatur. Quocirca episcopi singuli
'in id maxime incumbent.' ut haec sacra instituta,
quae potimimum fundamentum totius regiminis
ecclesiastici constituunt, nedum sedula opera con­
servent ac foveant, sed ad maiorem prosperitatem,
quoad fieri potaet, adducant.
„Cum vestram sapientiam. venerabiles fratrea *,
minim· fugiat, idoneos eccleaiae ministros non nisi
ex optime institutis clericis fieri posse, magnamque
vim in recta horum institutione ad reliquum vitae
cursum inease, pergite omnea episcopalis vestri aeli
nervos in id potissimum intendere, nt adolescent·· D
clerici vela teneris, anni· tum ad pietatem aolidamque
virtutem, tum ad littera· aeverioraaque disciplina·,
praesertim sacrâa, rite informentur. Quare vobis
nihil antiquis·, nihil potius ease debet, quam omni
opera, solertia, industria, clericorum seminarih ex
Tridentinorum patrum praescripto instituere;—ai
nondum existant, atque instituta, si opua frerit,
amplificare, eaque optimi· moderatoribus at ma­

gistri· instruar·, ae intensissimo studio eootinenter
advigilare, ut inibi ianiores clerici in timore Domini
et eocleaiaatica disciplina sancta roligioeeque •du­
centur at sacris potisaimum scientiis, iuxta catholicam
doctrinam, ab omni promu· omuaqua seror» peri­
culo alienia, at eccleaiae traditionibus et sanctorum
’ 8. I*o, hpwC. XIV, cap. 1 [opp, sd. Baller., I, SM}.
•1 IU episcopos omnes aUoquItar maetimims· dotatam
noster Pins papa IX. saqysUes Qm phirit·», · uov. IMS,

1 Art XVII.
Quatuor propositi·:
1. An duo oaaonid rlccti ab archiepisropo sd ronstitim·
dam educationem puerorum semuiarii possint pro libito archicpiscopi mutari ?
9. An eorum coaailium adhibendum in coastitecsdis regali·
univarmlibsi seminarii, elections singulorum pocrornm iatrodaccndorum, electione magistrarum, librorum legendorum, cdn• Nota. —

femoris,, punitione

dyscolorum,

expulsione,

vinutione et

similibus?
8. An sliL^aatuor sint deputandi ia oonsilio tantummodo,
ia taxatione, contributione, fructuum ex unione beasdeioram,
ut ia alii· dirtroltatibso, ob quas seminarii iaatruatio vel
conservatio impediretur sut perturbaretur; sut etiam ia SxacUone et temporalium administretioue, tam dicti seminarii,
ut pn» deputations vel expulsione ministrorum et fsmulontm
temporalium,' expensis quotidianis provisionis bladorum, quam
otia» bonorum quorumcMsqna et redituum ipsius ssmiaaiti,
•tinia ex beneficii· unitis, at puta locationibus, ooBsaatioaibm
aliisqac contractibus, litibas ’
A An bi quatitor deputati sivi perpetui, vel etiam amovibiios, servata, in eorum elections, ratione concilii, et die»
electio spectet ad capitulum?
Ç
Sacra congregatio respondit.
Ad T. non posse amoveri nisi ex legitima Daas».
Ad It. in omalbus iis esae adhibendam; \
Ad III, leeeri spisooptim adbibere deputatorum eoaailiam,
rem circa iastractiouam, disciplinam et stores, quam lomporatinm rerum admiaistrationmi;
Ad IV. aaee perpetitos (Salary ex lib. VI deer., pag. M,
rei. a Bsa. XIV. de sgamte dtose . lib. V, tap. It. f T).

Vide otiam Ardores, depalatorum seminarii, diei fib martii
1866, in qua sd dubia:
1. Aa st quomodo aligeadi dat dspeUti ad sxciptadaa
rationum redditionem asminsrU Ia casa?
fi. Aa st quomodo dt ieomi subrogetioui dspalatbism ab­
sentiam Vel impeditorum ia caauf 1
' *
finira coagregatia resacadit:

Ad I, affirmative ;\ et redditioeamSatieaum iridpi» fisis
•aes par quataor daptfitelaa, quorum duo as capital·, enas
•laetas ab spissapo, altar s capital·, at duo ax siero, usus
•laetas ab spiaeopo. altar s olere:
Ad Π, aegatiw; et sabragstioasm fh citadem ab iis. a
quibas the» e» electio dspatati abasntis vel impaditi.
* In Saiena, sa Hb. VI daersL, p U.

.îu»

r

/

CONCILIUM VKNKTÜM I, I8b» «Ate-ls 18

IMO

mentum, sed in auxilium auctoritatis spiaoopa|h ad A praeiudicsA· UpinioaibM'obvolvatur. Mat&ehie'item
tantum qbeundum muni·· vergeriy nemo non iidet . et jkhysioea stadia non psaetërmittaatar, quae ia-

V

Iiuegileni summopere episcopi ia admittendi* ’ genium aônirnt et viam sternant ad ordinem oaualumni· maxime ei extranei tint et ab aliia insti- sarumjn reboa naturalibus earamque neeessarinm _

F

tutis protect, ne eveniat, "dt /qur pravis moribus. -nexuin Ann eflehtibo* dignoeoendqmj ita tamen, ut
infecti -aint,· alio· inficiant, ■ et . ei fortasse errore^Ameai auditorum yelut per gradu· %» eoneijêratioue
recenti fuerint, ubi nulla , apes effulgeat emenda-1 visibilium ad iwfisibilisêï'supremae cauapis eogni- /

tionia, quamprimum eliciantur.^ In delectu eorum, tjonem et obsequium aseubgat. Docendi" methodus,
■ qui clericafi militiae nomen dare pclÿulaot, summa ' dnq »erbo, ita sit composita, ut reoenftecientiarum

,
‘

,

$

solertia est adbibenda in exploranda sprum vocatione, progressui prudenti modo seee seôommodet, et simul
indole ac moribus; add id potissimum-procurandum, pericula povitatum et. perniciosorum , errorum. èt
ut pietate et integritate,vitae cornmeddentp^ cum*maxime ratidhaftstioae dabis, quae*hodmrnas philo-

**

experientia" manifestum sit, ‘ettam mediocris aut.' -sophiae sehoiaa passim infisit, diligenter vitet
tenpis ingenii homiaes. si spirlra qeclesiastipo ae ,
Quod specAt ad scientiarum sacrarum studia,

_

vero sglutia animarum selo. sint inflammati, uberiores quae non miaus qiiapi quadriennii spatiujn exposcunt,
fruçtus afferte -Tn vinea Dbmini, quun eos, .qui ^episcopi praecipuum munus briij eos seligere viros

<
' -

praeclaris sc , praecipuis istis dotinl· destituti ad officium dwendi, qui ingenio, doctrina, pietate'
aliunde mufta dof trina et scientis praestant.
et morufn gravitate spectatissimi sint, quique
- Disciplipa pro moderanda tota vid(e ratione ita B maxime idonei agnoscantur, non solum ad tradendam /
- sit comparata et sapientibus confeCU,regulis. taustis scientiam, verum etiam ad inflammandos auditorum
ap optimis qxemplaribna. maxime a beato^dre- animos selo' gloriàe Dei et salutis animarum. Sacrae

gorio Barbadico, qui sibi sanctum Caridum Bbrro- , scripturae libros noscant iuyènes apte interpretari,
. maeum imitandum proposuit? cuiusque auctoritas propositis anteq algun^hntis ad probandam divinam

«

f.

'

»■

νοαρφ- magni facienda, ut nec nimium rigorem' .ipsius auctoritatem< et inspirationem, et traditis
sapiat' nec ad perniciosam laxitatem vergat. Dis- Jiermeneutices et aacrae exegeris regulis. Adsit
ciplina custos rtt morum, ad ordinem animos assue­
facit et habitus virtutum, nunquam facilesper totum\
posterioris vitae curriculum deponendos,· inducit;
•ed superiorum vigilantia in eius conservatione ita
sit moderata et discreta,, ut nec ad minima quapque ■
nimis subtiliter, attendat, nec animos quibusdam
veluti vinculis onerosis constringat, quae odium
pariant, et impediant, quominus iuvenum indoles
sese gxerat.
1’ietstis exercitia, inter quae potissimum locum
obtinet quotidiana meditatio et praesertim sacra­
mentorum freqbentie, sedulo promoveantur ab eo C
praesertim ex seminarii confeesariis, qpi directoris
^spiritus, uti vocant, nomine censetpr: ita tamen, ut

etiam professor linguarum, ac potissimum bebraicae
et graecae, nt discipuli ad haec studia idonei, in
disputationibus cum haereticis, si forte oboriantur,
ad fontes primigenios confugere eosque efflcaciori
modo confutare valeant.
Praestat insuper eos
in ecclesiastica historia erudire et in ea parte po­
tissimum immorari, quae sanctorum patrum bpera
respicit sive patrologiam constituit, et sacrorum
conciliorum, maxime generalium, decisiones in medium profert, utpote quae divinae traditionis prae­
cipua. exhibent monumenta. Sic rorum dogmatum
plenam nriAtiam una cum contrariis erroribus sibi
comparent alumni, aed maiori diligentia versabuntur
cjrca ea, q^ae .vel ab haereticis recentiorum tem-

porum. vel ab incredulis acrius et saepius im­
petuntur.
Atque ut aptiores ad congrediendum
cum hostibus fiant, optimum erit, quasdam exer­
citationes, dialectica methodo, quavis hebdomada,
aut Altem saepe quam fieri possit, instituere super
pnsecipuis quaestionibus, ut inde aemulatio excitetur,
et in palaestra solide et stricte argumentandi
promptiores et validiores 'reddantur.
Sacrorum
canonum scientiae, attentis maxime praesentium,
temporum adiunctis, sedulam navabunt operam; ut
ecclesiasticae potestatis independentiam et ambitum
mentis oculo perspiciant, totius sacrae iurisprudentiae
oeconomiam perpendant, lura ao leges ecclesiae
tueantur et apte interpretentur, ac pro casibus
occurrentibus probe adplioare sciant.
At quod
methodus, quae, rerum, temporum ao loqorum per­ D maxime interact ad regimen animarum, eat doctrina
pensis adiunctis, et maiorem eccleeiae utilitatem thediogiao moralis et pastoralis, utpote quae in
parere possit, ac simul efficiat, ut clerus salutari sanctissimum finem, tendit «t moderandi conscientias
solidaque scientia ac doctrina praefblgeat," Hisce in foro interiori, et animas prudenter et congruis
itaque monitis pro sua parte suoque munere ob­
mediis dirigendi ia via salutis. Pbrutile quoque,
temperans, sacra haec synodus ee quae sequuntur, immo necessarium erit, scientiae pastoralis professor,
statuenda censet
'
nedum regulas trudat praecipuas sacras eloquentiae
Praetermissis modo studii· gymnarialibns, ds ad alloqaendnm populum apta methodo, tum in
quibus sermo erit in actorum appendi··, philosophiae catechesi, tum ia homiliia, tum denique in nliis eonstudia, quae biennii periodo eruat absolvenda, ita eionibaa, sed nt tyrones, propositis argumentis, ad
sint coordinate, ut mentem apte excolant, ad reeiam practice quaedam sxercitis frequenter adigat, vel
ratiocinandi formam instruant (admissa laudataquq^ in publico conventu alumnorum, vel etiam in ipep*
methodo
* ’ scholastica, quae utilia arma praebet ad seminarii eoelesia: aie enim amueeoant publice lotfni,
profligandos errore· et veritatem euacleandam); digne ae fructuosa, cum magno profectu animarum.
eam insuper saais principiis imbèant et oognitioaibaa, Nec praetermittenda cognitio rituum, caerimo­
quae ex metaphysics hauriuntur; quin tamen pro­ niarum et cantus aoelssiaatici, quae omnia eoelesia
fessor peculiari alieni systemati ita oe maacipet, « sapienter induxit pro robas sseri» devote, graviter

alumni persuasione et amore ad ea animuta appli­
cent. tamquam ad optima virtutum ac pietatis fo­
menta j ne, si fortasse timore aut humanis respectibus
moveantur, perniciosum hypocrisis habitum induant.
Haec de disciplina, pietate et ecclesiastico spiritu.
Quoniam vero compertum exploratumque omni­
bua est. quam vehementer rei tum sacrae tum
publicae intersit, clericos litteris quoque M disciplinis,
praesertim sacris, imbui ac erudiri, idcirco sanctissi­
mus dominussnoater Pius papa IX l, aacrae Romanae
eccleeiae cardinales, archiepisoopou et episcopos
imperialis ac regiae Austriaeae ditioni· sic hortatur:
„Collatis inter vos consiliis, omni studib prospicite,
ut in vestris seminariib accurata-sit ecclesiasticae
educationis ratio, et' ea optimorum studiorum vigeat

ao decore gerendis; horumbdoctrinam exacte calleant
alumni, ot uaidue Us praetioe exerceantur, eum

.
’

1

ιώ

•xperid^ria probst.aceuratam oeerimesiaram, ob-J

»

oesryantiam et cantus gravitatem magnopere oOn. 'ferre ad reverentiam'mysteriis et rebus saens ooneiliandath.
>
. Ac ne alumni a studiis aibi praefixis distrahantur,
commendatur episcopis, ne sinant eoa abire domum
intra annpm scholasticum, niai suadente gravissima
eauaa.
Monentur tandem professores singuli, ut quisque
in tradenda propria acientia. quam magni habendam
esae scjat, -caveat ab inutilibus, curiosis aut oblitteratis, quaestionibus, quae migis ’firent partium
' Studio, quam prosint ad exponendam veritatem' ut
pro dignitatq tractationis linguae latinae usum con• staater servet, tam in su/s praelectionibus, quam in

exercitationibus discipulorum;-, ut tota animi con­
tentione satagat, p^t;vsinium .audientium animos

2. Memineriht alaria, beaefidorUta ’ eoClosiasti- '
oornm proventus, qui post bonaataas aUManCMonom
supereunt, ’pauperibus st,eocl«sia· ssse.tribuendos.
8i putem habent aliquos n prnpinqujp pauperes,
possunt pro Anihae conditions eorum necessitatibus
oonsulère, -ut 'minus egeant, non ut ditescant aut
otid indulgeant. ·*
'
·»’ ·.
3. Mandat praeterea synodus, servandos -ease
safrôs canones, qui negotiationem clericis interdicunt,
sive eam per se,.sive per alios exerceant; et poenpa
centra reluctantes constitutas in memoriam revocat.
' 4. Bona beneficii/" quod ex iustitia in integro
statu ' semper servandum et pro viribus m melius
provehendum est, ita administrent clerici, ut neque
characteris sacerdotalis obliti videantur, neque hieorum iustis objurgationibus causam praebeant. .
fi. Ôlericl tonsuram semper gestenjf . comdm

npque yiutriant, neque saecbli more discriminent ;
pietate, religionis zelo, prudentia, mansuetudine ac
* spiritu ecclesiasVcq. imbuere, mente recolens, in hac. 1 i pilos’circa genajzabradant ; reste* induant honestas
parte cleri nascentis, gpam erudiendam*et educandam
et simplices, nigri vel sqltem subobscuri coloris,
quae mbndi potnpam non sapiant, ita aptatis ut
i specipit, spem futuram ecclesiae repositam esse.

Haec edicimus curanda et diligenter servanda
pro seminariis clericorum moderandis?· Et quia
meorum studiorum profectui consultum videtur, si
in singulis totius provinciae setqinariis certus ordo
uniusqne formae methodus indjicatur, ideo pro-,
gramma in actorum appendice relatum, ex consilio
doctorum virorum confectum, proponitur, ut quisque
professor, pra sua schola ei se accommodare possit.

accedunt,, veste talari,, pro ecclesiae praescripto,
semper utantur. 8i qua vero de vestium et galeri
forma atque usu pro dioeceseos conditione peculiariter statuenda videantur, provincial!? synodus' id
episcopis curandum relinquit.
'

Caput iVIJ.

6. Verae pietatiaspiritus saecularis aurae con­
tactu saepissime attenuatur ; interdum etiam eva­
nescit. Quare synodus sacerdotes hortatur, ne laiFidelis et pius sacerdos ecclesiae matri laetitiae,
christiano autem populo venerationi eat; infidelis corum consuetudinem, ubi periculum adesse possit.
affectent^; quoties vero cum laieis versantur, incessu,
vero et malus sacerdos moerore ecclesiam, maximoque damno populum
nHino enim, ut queritur verbis, habitu corporis ita se gerant, ut urbanitatem
sanctissimus dominus noster Pius papa IX *. deest C Simul cum gravitate consociantes, sacerdotali cha­
christiano populo dirini verbi ‘pabulum, unde
racteri reverentiam concilient.
7.' Hortamur clericos, 'ne in locis, quae vulgo
nutriatur ad vitam ; hinc infrequens sacramentorum
usus, quibua tanta vis ineat ad Dei gratiam vel vocantur caffé, immorentur. Cauponas autem, uisi
itineris necessitas urgeat, clerici opinino devitent;
conciliandam vel retinendam. Monendi hi quidem
sunt ac vehementius excitandi, ut saeri ministerii eboreis, scenicis spectaculis non interact; a vetitis
partes recte ac fideliter explendas curent; docendi ludis abstineant.
Quoad venationem, quae tam
sunt quam gravi se culpa obstringant, qui, messis facile a studio et a sacris officiis clerico* avocat,
multa cum sit, laborare detrectent in agro’Domini.
in singulis dioecesibus, quae opportuna sunt, epis­
Hortandi sunt, ut quanta sit divinae hostiae virtus copi constituenti Si quis autém sacerdos, sive ex
ad propitiandum Deum et flagitiorum poenas aver­
nostratibus, sive ex alienigenis, in publico theatro
tendas, frequenter explicent fidelibus, ut iidem scenicis spectaculi* interfuerit, hoc provinciale con­
salutari missae sacrificio religiose adesae uberesque cilium, quin alicui dioeceeanae synodali constitutioni
ex illo fructus percipere studeant. Sane quidem
deroget, decernit, ut mane subsequent! * missae
promptiores alicubi fideles essent ad pietati* actu* celebratione abstineat.
8. Sacerdos ita domum suam regat, ut decet
exercendo*, st vehementiora haberent a clero
et incitamenta et praesidia.* Quare omni studio
Christi ministrum.
Ip omni re sobrius sit, ut et
sibi allaborandum intel^igit haec sacra synodus, Christi
_____ ______________
mortificationem prae
r__ —se_____
ferat,______
et nerpropter
--r
ut qui sacerdotio initiantur, nedum recte inci- U nimias impenbas pauperum necessitatibus de*it\
9. Mulierum, et&n pietate praestantium, familia­
piant, *ed recte coepta perseverando perficient.

1 Alloc in consist secr. habita die * decembris IMM.
Cosciu essnaax.

tomus

"

'
-

*

,

-

indusium non· apphreat; quarum vestium · superior
ultra genua descendat; collari, quod inteculam teg^t,
collum circumcingant; galerum clericalem deferant;
cum vero ad * templum atque ad sacra peragenda

' D* tita rt honrttati elsrieqrw».

Ao proinde:
1. Singulos in Domino hortatur episoopoa, ut ad
eo facilius avertenda mala, quae ex clericorum minus
recta vivendi ratione in ebristianum populum dima­
nant, adjutricem sibi in hanc1 ministerii sui partem
adiungant operam illorum ex élero dioecesis, qui
ceteros videantur praestare pietate, scientia, auctori­
tate et discretione; eqsque in unum ita Conférant,
ut ex eis specialis et omnibus nota instituatur
' cemnu**to, cuius pit invigilare super clerici* in
omnibu·, quae eorum etatu* dignitatem sanctitatemque decent; et, *i quid invenerint minuOecte '
factum, episcopum adeant, cum ebqae consilia stati*
diebus communicent ad malum curudum deviosqu*
in rectum tramitem restituendo*.
~

i

ritatem sacerdotes devitent, Quare etiam atque
etiam instat synodus, ne.quis sacerdos, sine epis­
copi licentia, puellas instituenda* suscipiat.
10. Synodu* graviter vetat, sacerdotes cum qua­
cumque muliere, etiam consanguinitate vel affinitate
sibi ooniuncta, et aetate etiam provecta, cohabitare,
si suspectae ait vitae. Qui seen* fecerit, ab epis- ·
copo puniatur.
11. Sacerdotis famula, praesertim si solus cum
sola degat, pon modo honestissima ait,' sed etiam
aetatis canonicae, ut famae consultum sit. De eetero
in «ynodo dioecesana, pro *ua quisqus dioecesi,
quae ulterius necessaria videbantur episcopus
constituet
12. Ad hunc porro in omnibu* assequendum
ecclesiasticum spiritum, quem tantopere praesentibus
hisce statuti* promovere «tudet haec sacra aynodua,
71

XLVfl

.<1

„'

liter-

CONCILIUM

VHÆ UM Mtabria 18

.

.

X UM

nettitofni profqeto latet, quantum' ooudueant ft·* A (lotii aesttaUtidMm véniat atqw· afi exhortationes,
vpiens confessio, qu£m ultra. hebdomkdam minim.· monition··, taprehenjuoaea suMpieadaa doeilior
differendam hortatur, ae. praetorea^apiricuàlia, uti evadat. /
*
3. In rerurh pertractatione >bsÀ ingenii osten^
• vocant, '-xereitiy' quorum praxit!r>aumuri pontifice·
passim, Ht*piu· IX feliciter regnant,
am maxime tatio et partium stadium;«omnia in caritate fiant,
et veritas tantum, tamquam certissimum totius con­
. et laudarunt et pYomoferunt.
(him vero speciali leg· cautum ait, ut ii,
ventus bonum, quaeratur.
qui%sacris\ ordinibu^ initiandi aunt, Jum spirituali
• . 4. Quaestiones, pro bises congregationibus prosecessu ad.«os <pte disponantur,/haec sacra synodus, . ponendae, erupt de sacra scriptura, de theologia '
' } Oblicis recordationis summoaum ^on^ficuso con- dogmatica, de disciplina morali et sacris ritibus.
«
'
a'
•titutionibus Innocedtii XI1 et Clementi· XI - per
Caput XIX.
j
*
* sacras congregationes episcoporum et regularium
*
Ds
rspUariftus.
nec non sancti conbilii Tridentini interpretis com­
municatis prordus inhaerens, tponet episcopos, ut
Regularis sive religi6su£ status is est, in quo '
' haec lex non^tera, sed spirftu reapse »b ordinandis « electae quaedam animae evangelicae. perfectionis
adimyfeatur. ne scilicet brevi lectione cèntenti sint,
iter ar/ipiunt, et terrenis omnibus cùris posthabitis, *
sed ordihata ei ad probata methodo alicuius pii et angelorum vitam proxima in terris imitatione
sapientis directoris regimini subjiciantur.
aemulantur, dicente Christo. „& rit ptrftctu» ttir,
14.
Porte cum omhibus compertum sit. ad ec- B node, rende year habt», tt da pauptribut, . . . tt
^clesias t ici ordihis dignitatem et sanctimoniam
rmt, ttguert mt* 1 Itaque debent pastores et conretinendam et * conservandam, pium spirituSUom
festarii illas animas 'peculiari cura excolere, quae
exercitimum institutum vel maxime conducere/
ad hunc statum tendunt, unde apparet, quam
sancfiMsimus dominus noster Pius papa IX1 monet
necessarium sit asceticae atudium. Attamen, dum
episcopos, ne pro suo quisque episcopali xelo tam
parochi et confeMarii*buic vocationi favent, singulari
salutare opus urgere omne«qae in eortem Domini
prudentia utantur, neque plenam adhibeant fidem,
nisi opportuna experimenta praecesserint.
Quae
vocatos monere et hortari intermittant. rut saepe
in opportunism aliquem locum iisdem peragendis quidem prudentia potissimum necessaria eat cum
exercitiis secedant, quo. exterioribus Ans sepositis, sexu foemineo, qui au4 immodico fervore, aut
ac vehementiori studio aeternarum divinarumque imaginandi vi. aut illusionibus facile abripitur.
rerum meditationi vacantes, et contractas de mundano
Numquaxn eum poenitet, qui hac in re prudenter
pulvere sordes detergere, et ecclesiasticum spiritum
dubitat. I
renovare possint, atque exspoliantes veterem hominem
1. Episcopis cordi sit monialium specialis rura.
cum actibus «uis novum .induant, qni creatus est in
Quoad ergo aetatem.*qua puellae ingredi in novitiatum possunt, quoad modos et experimenta hoc
justitia et sanctitate.4
Quapropter sacra haec
tempore adhibenda, quoad conditiones, quibus ad
synodus inculcat episcopia, ut in quavis dioecesi
hae spirituales exercitationes, pro ciero tali fre­
solemnem professionem'^dmitti queunt, decernimus,
quentia habeantur, ut sacerdotes omnes ac prae­ C monialibus accurate servandas esso propria· regulas
cipue animarum rpratorea tertio saltem quoque anno et constitutiones, quae legitime adprobatae Aunt. et
possint, aut etiam adigantur singuli iis interrase
praecipue apostolicae recentes constitutiones, quae
lf> Ad hoc vew omni efficacia excitentur, ayt ad eas spectant. 8i quod monasterium peculiaribus
etiam obligentur illi, qui prima vice excipiendarum ' praescriptionibus, aut exceptionibus, aut dispen­
confessionum mandatum sunt, acceptari, vel prima sationibus indiget, episcopi erit providere ad normam
iuris.
vice animarum curam suscepturi, ut tali pacto
2. Sacerdotes secularee, absque expressa epis­
speciali* auxilia impetrent, quibus indigent ad tam
copi vel vicary generalis licentia, missam celebrare
gravia et-periculosa munera obeunda.
non possunt in ecclesiis monialium. quae perfectam
Caput XVIÏ1.
clausuram servant.
Dr euswuiq congrtgatiotùbu».
3. Eligat episcopus pium doctumque confesPermagni interest, ut sacerdotes ea «scientia sarium, qui sanctitatis quoque suae studiosus, ad
viam perfectionis moniales dirigat.
praediti sint, qua rite instituere et regere populum
possint ; atque ea caritate invicem conjunguntur,
Praeter ordinarium autem confessorem, alius
extraordinarius ab ' episcopo bis aut ter in anno
quae aliena damna ut sua curat, et fratri prompte
ac benigne opitulatur.
Quare provincialis jhaec offeratur, cu\ omnes se sistere debeant -.
synodus, cum superius de sacerdote rite instituendo
4. In horum monasteriorum visitatione serio inegerit, nunc de congregationibus pro conscientiae O quirat episcopus, et accurate diligenterque perspi-

s

casibus agere constituit, quae haberi debent sieuti ciat, quo spiritu moniales agantur; num regulas ad
amussim servent; quomodo tandeni bona reditusque
media ad fovendam inter sacerdotes caritatem eosque incitandos, ut in sanctae doctrinae studium
monasterii administrentur.
5. kCurent episcopi, ut negotir*omnia cum conassidue incumbant.
1. Quare haec synodus praecipit, ut in quavis gregationibusreligiosis nuper institutis et de religione
dioecesi casuum collationes, si forte desint, in­
optime meritis jta certis normis dirigantur, ut cuius­
stituantur r^ubi vero sunt, conserventur et perfi­
cumque controversiae periculum amoveatur. Hucus­
ciantur. Quoad ordinem congregationum, singuli que de monialibus.
' episcopi eam methodum statuent, quae ad studia
- 6. Quoad vero monasteria virorum, haec sunto:
excolenda sacerdotes adigat et ipsorum studiorum,
«Quoniam ex menasteriis, ut ait unctissimus
fructus in commune bonhm diffundat.
dominus noster Pius papa IX \ ingens in ecclesia Dei
*4. Sacerdotes in his ita se gerant, ut et ipsi, in splendor atque utilitas dimanat, et regularis etiam
Christo concordas^niutlns consiliis iuventur, et popu­ ^clerus adjutricem in procuranda animarum salute
lus. sacerdotum caritate perspecta, in maiorem dbceroperam navat/ sacra haec synodus fore confidit,
1 Mstih. XIX, 81.

1 Enrycl. ad Ita). spisc.. 9 octob. 1888.
* Encycl. ad Ita), episc,. 1 fsbr. 1710.

* EncycL Ç>«» phtrUmt, « nor. 1846.

Λ

*

' Conc. Trid., sees. XXV, c. 10, dt regni., st Benedictus XIV.
const, l^utoralit mwitrù, δ tug. 1748.
* Encycl. A’ostis, 8 dec. 1848.

Z

«MfCÎLiCM VHUW

W.

1
Qai
■t regulare· omnwhnin· proriaoia· pergant et in.£ fm ndn taserst jMfrra Mtatm <<
poetemm ilia· aubmlnistrar·, quaa hncmqut abpnde enim ab ineunte? aetate parentibus obedire (non
•ubminiatrarynt, „le«ti*Mma· ' auxiliare· militant didicerit, multo minus civit et ecclesiasticae auctori­
Chritti turma·, quae maximo ' tum chnitianae. kum: tati io posteram obtemperabit.

civili reipublicae uaui, ornamento atque praeiidio
•emper fuere . .
eoque arfctiitimo concordiae ' et

Caritatif foedere «ummaque animorum eonaenaione
- epiaccipi· et ••eculari ciero couiiiogi, quo nihil
antiquius .te ostendant, habere, ■ quam in dpus'
ministerii, ih aedificationem corpbris Christi, > con­
sociatis studiis, «ires omne· intendere atque
aemulari semper charisqpata meliora."*1

. Caput XX.
a»

-

.·

De reguli» pro owtmtas fidelibut.
’
_
J 1. De sbediestU aaèteritati debits.

Ί i

De ebiervaatia fesUrasu'

$

^Gravissimum erat in veteri testamento prae­
ceptum sanctificandi diem sabbati, cui in novo /
foedere, per apostolieam auctoritatem ab ipso
Chriito acceptam» suffecta fuit difia dominica in
memoriam resurrectionis doqiitu noJtri lesu Christi.
.Accedunt et alii dies festi ab eeeleaia instituti
ad solemhetn prsecipjd^m "inystermrum recorda. tionem vel ad triumphos *beatae Mariae virginis
.aliorumque sanctorum concelebrandos At delendum

maxime ,qst, hosce dies fêsto^ a chrjstiano populo
passim violari.
nOmnis anima potentatibus sublimioribus sub­
. Itaque, ad tantae calamitatis remedium, haec
dita sit: non est enim potestas nisi a Deo; quae B sacra synodus hortatur episcopos, ut omni con­
^utem sunt, à Deo- ordinatae sunt.
Itaque qui
tentione ea statuant, quae eti^m externam dierum
resistit potestati, Dei ordinationi resistit. Qui autem festorum observantiam promoveant; impediendo
resistunt, ipsi sibi damnationem acquirunt/ Ita
scilicet, ne servilia opera exerceantur* ne iis saltem
apostolus Paulus7. At non pauci homines, nostris
horis, quibus celebrantur sacrae functiones, spec­
temporibus, cuiusrumque generis auctoritatem a tacula fiant ; ne tabernis officinis aliisque huiutmodi
suo fundamcntb concutere nituntur, libertatem sive
locis aditus pateat; ne permittantur ./mercatus,
effrenem licentiam praedicantes; cum omnibus iudicia, contractus publici et alia similia, quae a
compertum sit, neque populum, neque civitatem,
festorum sanctificatione homines avertunt.
Et
neque familiam tutam pc tranquillam consistere
quoniam etiam leges civiles ecclesiasticas leges
posse Ane moderamine auctoritatis.
quoad sanctificationem festorum servari praecipiunt,
k
Moneant itaque animarum pastores gregem suum,
ad eas erit provocandum, si opus fuerit.
ex divino mandato auctoritati parendum ease; mala
Neque eatis eet abstinere a vetitis'operibus, sed
omnia, quae mundum obruunt, ex una Adae ipetiam pia opera exercenda sunt. Qdaproptbr curent
obedientia originem duxisse et nonnisi per oWeepiscopi» ut populus allioia^ur ad religionis actus
Mientiam sanari posse ; Deo ipsi obsequium praestare,
dictis festis, quod fit, si dveore, et .certo atque
qui paret auctoritati. Obedientia ordinem parit,
opportuno tempore celebrentur. Haec autem inter
pacem tuetur, hominis felicitatem, quantum illius opera id explicite ecclesia praecipit, ut fideles
conditio patitur. ^tiam in hac vita gignit; e contra» ? sacrosanctum mirsae sacrificium audiant.
Sciant
fideles, hoc esse maximum et excellentissimum
ex auctoritatis contemptu oriuntur contentiones, sedi­
nostrae religionis opus, cui cum timore et tremore
tiones, irae, tumultus et rerum omnium perturbationes.
adsistunt. angeli, faciem velantes suam, quorum
Id iam testatus fuerat in sua catholica epistola
obsequium et reverentiam aemulari homines con­
beatus ludas apostolus, curo ipsos religionis ac
tendant.
civilis societatis hostes ita vividis coloribus defingit:
Sed praeter missam habentur alia pia opera,
„Hi sunt in epulis suis 'maculae, convivantes sine
quibus dies festi in Dei honorem impenduntur,
timore, semetipsos pascentes, nubes sine aqua, quae cuiusmodi sunt omnes caritatis actus, evangelicae
a ventis circumferuntur, arbores autumnales, inhomiliae auditio et christiana catechesis, quae
fructuosae, bis mortuae, eradicatae, fluctua feri
frqrnquarn satis commendari potest; psalmorum
maris despumantes suas confusiones, sidera er­
cantus, praesertim horis vespertinis iuxta anti­
rantia, quibus procella tenebrarum servata est in
quissimam ecclesiae consuetudibem, quam episcopi
aeternum. Hi, quaecumque ignorant, blasphemant; curent vel servari vel restitui ; adoratio sanctissimi
quaecuinque autem .naturaliter, tamquam muta sacramenti, litaniarum aliarumque precum recitatio,
animalia, norunt, in his corrumpuntur: et carnem de quibus provincialis synodus haec pauca statnit:
quidem maculant, dominationem autem spernunt,
1. In sacris functionibus nihil immutent parochi
ad libitui^, sed omnia iuxta liturgicas régulas decore
maiestatem aulem blasphemant/
Haec autem
omnia, quam sint vera, quotidiana experientia nimis D ét devote peragant,
luctuqse nos ’edocet.
2. Nova et insolita cultus exercitia non intro­
“Sed quoniam, iuxta prophetam leremiam*,
<
ducant,
inconsulto episcopo.
„bonum est viro, cum portaverit iugum ali adoles­
3. Publicas supplicationes, et multo minus
centia sua/ ita animarum curatores filios prae1
nocturnas,
non permittant, illis exceptis, quae sunt
cipue admoneant de amore, de obedientia atque vel
'
de iure vel de legitima consuetudine.
4. Omnes et singulae sacrae functiones ultra
reverentia, qua prosequi parentes debent; de
horam post solis occasum ne protrahantur,
praemiis, quae obedientibus filiis, de poenis, quae dimidiam
<
filiis rebellibus tum in hac vita, tum in futura nisi
1
aliquo in casu aliter episcopo videatur.
parantur.
Saepe inculcent apostoli dicta: fan,
f 8. De telanls et abstlasatla.
obedite parentibne eeitri» in Domino, Aoe enim itutum
Lex ieipnii antiquisssima est in ecclesia Dei.
Honora patrem hutm et matrem tiwm, good
eet mandatum primam in promieeione, at bene eit Christus
i
ipse eiusque apostoli ieiunarunt. „Ieiuaium7
sapientes facit, animae optima custodia,
tibi, et ei» longaeeae taper terram.' “Et: „lialedictae legislatores
1

corporis socius securûs, fortibus viris munimentum

'
■
•
*

Pitu IX, «ncycL
Rom. XIII. 1-Ï.
Thren. ΙΠ. «.
Ad Ephe·. VI. 1-3.

primum, die

„

17 ion. 1847.

■ Peul. XXVII. 1«.
1 S. Baail., HümUi I. de ieàmio (opp.. ed. MifM, III,
171 B],

s

1

HIT

OOMCttJUM WTITUM I, IM· ootohrs 18

UM

ot am^atMaib at aartaatibaa aaareitaria. Hee hortatur, et'ia euMtbem dioecesibus iantiteaater et
peaeterM teatatioaaa propulsât, ad ptetatesa armat, pioaauieaatei, ot matae intercae caritatis vlueuli
KB sobrietate habitat, taayaaatiaa opifex eat, eoMtringaatUr, ita nt ad lageae animaram luerem
ia beUb faetitadipem offert, ia pace quietem dooat, mutante otia· aibi peaaiat opem affsrra.
aaaara·»·, Maetifieat, sacerdotem partait.* Priait
.
De siugrsgstiiufoua, ntilHtli, ata.
tempnribas. tea piatatb fervor adhuc vigeret,
Cmb boni pastoris praodpae offiriute ait omnibas
•ever* mt ieiuii oboervaatia, qua· - quidoa
Mveritatoa, prvgraaoa temporia, teaperavit pie omnia geri, et omnee Christo laerifeoiat, et nihil
eater oootesia. Modo, earn oaaia ia peins mere atiliua ait pietati fovendae ae atieatoaam fructibus
vidaaatar, base otataeada ayaodi'pstfres doerevoraat; eoaaOrvandia, quam m in singulis paroeciis adaint
1. Paroebi, eam appropinquant diae ieianii, quaedam sodalitates seu congregationes, quibaa
baae logea popalo promulguât et praecepti sri- fideles communibus t officiis et publiois vel privatis
vaadi modum, noe eoa gravitatem peooati eorum, soletenitotibua, mutuis inter ae et exhortationibus
qai ieiunium vel abetiitootia· sine legitima oauaa et exemplis ad charismata meliora aemulanda ex­
violant; doceant eoa, qai fletis rationibus ieiunii citentur: sacra haec synodus in Domino hortatur
vel ebetineatiae lege ae solutos dictitant, Deum episcopos, nt iuxta temporum ac locorum oppor­
non illudi.
tunitatem, haec pia sodalitia, in suis quisque
ί. Videant tamea paroebi, ut. dum ieiunii 'dioecesibus, efficaciter promoveant.
' Üt autem buiusmodi sodalitates haec meliora
aanctitatem praedicant, sanctae matris eceleaiae
charismata vere aemulentur, sedulo invigilent
episcopi, ne in ipsis omnia ad vanam pompam,
externas solemnitates et. quod peius est. ad sterilem
emortuamque consuetudinem redigantur; sed e
contra omnimodis satagant, ut verae solidaeque
pietatis sensu informatae, et telo ac prudentia
eorum, qni praesunt, fotae ac foeeundatae. eum
publice exponuntur prohibiti cibi, et invitantur denique in omnibus sanctissimum assequantur finem,
fideles ad negligenda /ecclesiae praecepta, quae ob quqm institutae fuerunt. 1'orro praeter eam. de
reapse etiam aperte tum in domibus, tum in tabernis qua supra, ubi de doctrina ebristiana. et aliam, de
summa .cum impudentia violantur.
qua infra, ubi de blaspbemia, ceterae, quas prae­
In sua itaque quisque dioecesi videat episcopus, cipue hotein genere sacra haec syfiodus commendat,
qus ratione sit agendum, quae poenae indicendae, hae sunt.
an expediat civilia auctoritatis auxilium invocare.
1. Societates de propaganda fide et sacrae in­
fantiae. quae, cum fidei simul et caritatis eminen­
f € De «xereltlls upiritaaltbee st mtaslssibes, ayc eoa
tissime instituta sint, nunquam satis commendatae
«e quibusdam ptb sodalitiis.
Λ
videntur: praesertim' cum ex annalkim lectione
Diuturne experientia, testibus Benedicto XIV 1 C religionis sensus foveatur atque erga ecclesiam
et sanctissimo domino nostro Pio papa IX ’, iam illud, quod par est. animi studium promoveatur
docuit. „ad improbos mores corrigendos, qui vel
In ipsis enim annalibus eadem priorum temporum
serpere incipiunt, vel nimis iam invaluerunt. vel heroica facta instaurata admirantur fideles, ex
tandem' diuturnitate confirmati dioeceses latius quibus luculentissime perspiciunt, ecclesiam inter
occuparunt. nU(i£ magis conferre, quam extra­
tot temporum, morum rerumque vicissitudines
ordinaria interdum adiungere subsidia spiritualium eamdem semper consistere, semperque vere unam,
exercitiorum et Merarum 'missionum; quas, ubi sanctam, catholicam, apoatolicam. renovatis etiam
operariis idoneis commisMe fuerint, valde utiles, ubique tareront, apostolorum sanctorumque mar­
benedicente Domino, esse constat tum fovendae tyrum exemplis, iure merito appellari.
bonorum pietati, tum peccatoribuq^et longo etiam
2. Cum vero caritatis Ordo requiret, ut dum
vitiorum habitu depravatis hominibus, ad Mlutarem alienis opitulamur, proprios ac domesticos non
poenitentiam excitandis; atque adeo ut fidelis
obliviscamur, immo ad eos potiorea conferamus
populus crescaf in scientia J>ei et in omni opere curas: optat hsec sacra synodus, ut magis propa­
bono fructificet, et uberioribus coelestis gratiae gentur ac multiplicentur oratoria, uti vocant, quibus
auxiliis munitus, e pervenis inimicorum ecclesiae adoleacentuii a perversionis periculis Submoventur
doctrinis constantius abhorreat.*
et in pietate, ac bonis moribus confirmantur.
3. Ut I dutem buiusmodi fides et caritas in
"Quare haec synodus in Domino congregata
hortatur episcopos, ut, iuxta uniuscuiusque dloe- p animis fidelium altas agant radices, omni nisu
ceeso· necessitates, aut generales pro dioecesi, aut omnique ope, rite ac recte excolantur, dirigantur,
particulares pro aliquibus paroeeiia, vel missiones. oompunantur oonfraternitates sanctissimi sacramenti,
vel exercitia identidem indicant.
quod cum fidei simul et caritatis praeexcelsum sit
Invigilent tamen, nt in iis nihil absonum ap­
argumentum, mirum sane qudt bona exinde ad
pareat, nihil quod turpe lucrum sapiat, nihil quod fidem servandam moresque confirmandos aut refor­
gravitati religionis haud congruat; ne irreligiosis mandos undequaque promanent.
hominibus aut calumniandae aut irridendae religionis
4. Ad huius caritatis tenerrimos affectus sua­
ansa praebeatur.
vius flrmiusque excitandos, nihil magis, experientia
Cum vero in nonnullis huius ecclesiasticae pro- _ teste, et summorum pontificum suffragantibus effatis,
vinciae dioecesibus institutae sint sanctorum exer­ potest conferre quia· dulcissima devotio erga
citiorum congregationes, nempe societates plurium amantistimum domini nostri Issu tÿristi cor: ac
sacerdotum, qui statutis regulis passim missiones proinde buiusmodi sacratissimi cordis societates
parati sunt gratis exhibere, in iisdem praesertim insignibus etiam indulgentiarum thesauris ditatas,
propriae dioeeeseos locis, quae hoo beneficio maxime maxima, qua fleri pateat, animi sollicitudine, om­
indigeant: haec synodus vehementer' exoptat et nibus Chriati fidelibus enor» haec synodus etiam
atque etiam in Domino commendat
b. Cum vero deipara ac immaculata virgo
* Kocyd. Metis. β dammb. tète.
Maria, iuxta patrum ot ecclesiae sententias, vis
s
benignitatem imitentur; ac proinde non impediant,
quominus fideles eas aequantur sententias, quibus
auctores adprobati ot praecipue sedis apostolieae
responsa hoc praeceptum exposuerunt.
3.'Instentkepisoopi omnique xelo et prudentia
satagant detestabilem illum ecclesiasticae legis
contemptum abolere, quo diebüé vetitis ob oculos

119»

CUNU..ILM

rugia salvataria at appeUeiur at ait: ataa item
priai·»· cor via parita» regia ad mars Hammam
*r mt lean marito eaaaatar, ae proiade aaa earn
eaaratisumi eordia Iaa· sooidtatiba· daleiaaimaa
ae pariasimaa Virginia eordia aodetataa pro peoeetorum conversion· amico foedare iuagaatur. Bpiaeoporem veto praecipuae earae aiat eoagrOgatioaea,
qaaa Marianae vocant, ex quibns iam abaadaatar
omnibus compertum aat, qaot qaaatiqaa freetaa
ia bonam praeaertim isveatutis deriventur. Almae
denique Deiparae eultum. quocumque demam
nemine censeatur. amplectamur; dilatemaa totoque
eordia affecta animique studio axoipiamns. 8i enim
in tanto rorum diaerimine, in tanti· undiqae ingruentibaa premcntibuaque neoemitatibua ae-periculia. volamus, „ut faciliua Deus inclinet aurem
•nam ad prece· nostra· et annuat noatria votis ;
Jevemus opulo· manusque ad sanctissimam Dei
genifAem immaculatam virginem Mariam, cuius B

nullum praeaentiua, nullum validius apud Ileum

prinaipae» item locum inter eea aibi proprium taaaat

univeraamque atadieram ratieeem eno garni apirita
pervadat atque informe*, ita at qaaeeamqae damam
•it, qaae tradita» disciplina, nihil ia ea trudenda,
aive ex parte praooeptoria, rive ex parte librorum
qai ia «oboli· adhibeatur, adrit, quod vel direct»
vel indirect· buie apiritai ae doetriaae officere
peerit. „Kxoebet· (ita aamma· pontifex Piaa IX
alloquitur Italiae epiaeopoe ia aaa eaeycliea, dio
β decembri· 184» data), axoabate. veaerabilea
fratre·, omnibua pubUei· privatieqno aeho|ia, et,
quantam ia robie eat, ornai ope ot indaatria ad
nitimini, at tota,ia illi· atadiorum ratio ad catho­
licae doctrinae normam exigatur ... Eo autem in
genero praecipuam robia planeque liberam auotoritatem et euram vindicabitis super profeaaoribua
sacraram disciplinarum et in reliquia omnibua. quae
religioni· aunt aut religionem proxime attingunt.
Advigilate, ut in tota quidem «choleram ratione,

aed in iia maxime, quae religioni· aunt, libri ad-

patrocinium. quaeque, noatra amantissima mater et
maxima educi· noatra. immo tota ratio spei nostrae,
quod quaerit invenit et frustrari non potest.* 1

♦

hibeantur ab errori· cniuacumque suspicione im­
mune·.*
Quae adhortatione·, ai ad omne atudiorum
genus pertinere dignoacuntur. maxime procul dubio
I λ. D· iastltatlane reliftaaa ta sebalis elomaataribns, philoaophiae studium respiciunt. cum ipae summus
ia reUegila, la gyfibasUs.
pontifex1 moneat, .perversam in philosophicis
praeaertim disciplinis inductam eaae docendi ratio­
Non solum in acholia elementaribus parochorum
directioni aubiectia. sed in aliis quoque, quae nem, quae improvidam iuventutem miserandum in
dementare· maiore^ minoreave vocantur, quaeque modum decipit, corrumpit eique fel draconum in
habent proprio· regio· aut municipale» praepositos calice Babylonis propinat.*
et magiatroa, et in collegii· religio·· institutio,
8i quid igitur, in re tanti momenti, animadver­
civilibus etiam legibua praeacripta, retinenda e«t et tant episcopi, quod emendatione indigeat, ne
toti· viribua promovenda.
cunctentur opportuna remedia afferre ; idque prompte
Haec ayftodu· vehementer cupiena. ut pia con­
bmnino et facillime oonaequentur. cum ipsius ponti­
ventioni· pacta1 quamprimum adimpleantur, et ficis moniti* pressissime inhaerens, conventio inter
sanctam aedem et imperatorem inita, articulo VII,
huiuamodi scholae episcoporum inspectioni omni­
mode aubiiciantur. interea, quantum peculiariter C sanciat, ut in gymnasiis et omnibua. quas medias
spectat ad doctrinam religioni*, decernit, ut nulli
vocant, scholia pro iuventute catholica destinatis,
alii catechismi adhibeantur, nisi ii, quo· in usum
omnis institutio pro rei. quae tractatur, natura ad
suae dioeceaeos adoptaverit episcopus.
vitae Christianae legem componatur; et peculiari
Placuit etiam huiusce provinciae episcopis, ab lege imperiali quodcumque amotum fuerit obsta­
augustissimo imperatore alias auditis, ut in scholis culum episcopali facultati has omnes invisendi
quoque gymnaaialibus doctrina religionis institui scholas, et inspiciendi num omnia ad praescriptam
pergant alumni, et unus pluresve sacerdotes ad hoc religionis normam recte exigantur
Hac igitur
opus in singulis gymnasiis deputentur. Sanctum
amplissima facultate liberrime utantur episcopi, ut
hoc institutum approbat synodus, confidens in Domino
vel per se ipsos, vel per fideles commiaaarioa
fore, ut in religioni» augmentum felices effectu· huius pastorali· muneri· partem sanctissime ad­
obtineantur. At monendos censet sacerdotes, quibus
impleant. Ex recta enim ac catholica gymnasiorum
id oneris committitur, ut sciant, se vocatos esse in
et mediarum schidarum constitutione ac moderation·
pqrtem ministerii episcopalis: et idcirco tales se totum pendet cum ecclesi·· tum civilia societatis
praebeant, quales sanctissimum praedicationis opus cplumen et praesidium. Ex ipsis enim exeunt tum
expostulat et nobilisaima legatio, qua pro Chriato
qui ecclesiasticae militiae nomen dant, tum qui
funguntur. Meminerint, se susoepisae munus gravis­
publici· muneribua obeundis, aut liberalibus arti­
simum imbuendi pueros et adoleecentes doctrina bus exercendi· operam praestant. Caveant itaque
domini nostri lean Christi, cui ai deaint, ipsi, aeque D episcopi, ne in aliqua harum scholarum disciplina
ac ceteri vetbi Dei praecone·, poena· dabunt, qua· ulla tisania ab inimico homine disseminentur: intoties Deus minatur in illo·, qui justitias eius indigne spiciant in mores magistrorum ; libros omne·, qui
enarrant. Hortatur ergo et in Domino obaecnet in scholis adhibentur, examinent ; nihil demum
episcopos, ut hoc officium non nisi probatae fidei
praetermittant, ut res tanti momenti ad felicem
viris committatur, vitae integritate conspicui·,
exitum adducatur.
Spiritu sancto pleni· et sapientia; qui in omnibus
S Caput XXI.
•e gerant, sicut ministros Christi et dispensatores
Ds
omoesedis
meli»,
fee», nostra prosripe* ostats,
mysteriorum Dei.
Hi "igitur, quidqnid profanum
bmaos «sors» rsrmmpmtt.
sapit, evitent, adeo ut discant discipuli, se non

humanae, sed divinae scholae intereaae, et exinde,
fidei veritatibus solide imbuti, ad religionis, pietatis
et Christianarum virtutum exeroitationam inflam­
mentur.
Hoc itaque Christianae religionis ac doctrinae
studium cum ceteri· disciplinis prorsus emineat,

I 1. 0s blaaphsmla,

Noatria miserrimi· temporibus, fortasse multo
magis quam superiore aetate, exeerandum blasphemiae scelus in Deum, in beatam Virginem, in sancto·,
ubique grassatur, quo infinita Dei maiestas maxime
laeditur et contumeliose vituperatur.
Nos de
honoyn Dei plurimum solliciti, et quidquid iniuriosum

’ Pius IX. sacyel BnMmt e*r eettrem, SI sev. 1861.
• Art. VII.

1 Bacyelim Qui phrihaa. » aov. 184«.

nsi

CONCILIUM VMNKTUM I, 186» aatobris 18

1139

•a* «radicar» euptetfaa, peroehoa at omaea animarum A tteraa cm· tejMimn rodant, nM aSamdn te ipaam
euretsre· ia Domino hortnmnr, at boa da naalaro pernentem fiagttiori saparvaniaat bonate·· : fieri itum
varba ad popote· crabro foetent Qaae at affioe- potaat, ut, hiace auri· non obetaatibne, daprehandat
eiora «valeat, optamus at sodaHtia abiqua looorum paroebua aliquem tuorum ooncubteam bebare. Hoa
teatitaaatar. a Pio papa ΓΧ ia aao brtri aab dia te cama, te spiritu oaritatia, um altarava admonitio··,
3 iaiii anno 1847 adprobata indulgantiiequa ditata, graviasimo bute maie mederi aatagut; qua· ai
qua· oo potisaimum taudtfat, at tanti fiagitii fruatrnaau «vadat, reluetaatem apteaopo daauntiat,
monatrum, quoed Sari potaatj a christiania regioni- •t a «uperioria natu pendant. Sciant etiam eoueubinarii, te, ax concilii Tridaattei daerato ', gravi­
bus tollatur.
Item public·· proeaa pro blasphemantium aman­
bus posais ease puniendo·.
datione, quocumque dia facto, in eceleaia recitanda·
oomtnendam»; atque statuimn·, at dominie· Π
poet Epiphaniam et dominion infra octaram Nativi­
tati· beatae Maria· virgini·, in singulis omnium
dioooeaoon paroeciia aoiemnitaa peculiaria celebretur,
in* qua, praemonito populo iam· antea et excitato,

fervidissimae preees fundantur, et grariaeimpa ha­
beatur aerino ad exatirpandum blaaphemiae vitium
z
B
, I i.

)

I 4 De "teoMmaehta se· da slafnlari eertamiae.

De laiastitia tu e*etruetlbaa deq·· uaara.

Omnem iniuatitiam in contractibua aive quem­
cumque actum contra iuititiam commutativam ipao
naturali iure vetitum esae, neminem letet. Quot
tamen quantiaque modia homine·, bonorum tem­
poralium aummopere cupidi, ingenii aciem acuunt,
ut. cum divina» minime poaaint, humana· «altem
lege· eludere valeant!
Hinc paroehi fidele· moneant, homine· quidem
falli, «ed Deum, qui cordi· et renum acrutator eat,
nullatenua decipi poase; doceantque, usuram, et
quidquid lucri abaque iuato titulo quaeritur et ob­
tinetur. eoae damnandum. Summopere etiamItudeant. ut restitutiones fiant, et illata damna re­
parentur. et ea omnia iuatitiae debita adimpleantur,
quibu· interdum, ne in articulo quidem morti·,
fit satis.
Λ
Hi vero ait aerino de lucro, quod e civili lege C
iamdiu sancitum eat, non aunt inquietandi fidele·,
dummodo et conditione· · lege ipea preeacript··
«errent, et parati aint ecclesiae obtemperare, quoties
ipsa hac in re aliquid definierit, quemadmodum,
nonnulli· abhine anni· ab apostolica «ede respon­
sum est.
I S.

Parochorum insuper eat ao, quo exardescere
debent, telo omnem adhibere caram, ut meretricum
intolerandam licentiam, quantum fieri potaat, coer­
ceant; acaadatem toti· virihua impedire nitantur;
instent opportune, importune, arguant, iacrepent,
«t seductio vitetur; et invocent, ai opus fuerit,
eivili· potestati· auxilium.

De raaeaklaata et merstriale eamsssreie,

„ Noli te errate/ ait aancta· Paulus ', .neque
fornicarii, .. . neque adulteri, neque molle·, neque
masculorum concubitor*· regnum Dei poeaidebunt*
Quapropter acrioribus verbi· et vehementioribus
sermonibus arguepda eat et damnanda illorum
aententia. qui in quanto honore aint non intelli­
gente· et iumentia insipientibus comparati, peccata
carnis aut nullius aut levissimi eaaa momenti dic­
titare non erubescunt. De huiusmodi peccatorum
gravitate parochi ovea «ibi credita· prudenter
«doceant et cauti· verbi· hortentur ; obsecrent par
misericordiam Dei utrifiaque sexus invenee, nt ab
omni prorae· immunditia carni· abetinentqa et
•anctam puritatem colente·, exhibeant corpora ana
bostianp «anctam, viventem, Deo placentam. Neqna
negligent admonere parente·, nt filice et filia·
diligentissime eeetodiant, ne hae pessima labe

maculentur; quod facilius assequantur iuvanaa, ai
ad salutare «aeramentorum praesidium aaepa con­
fugiant. Hisce adhibiti· curia, paroohua id damam,
opitulante Domino, sperare poterit, fore, ut adu­
lescentuli, facti adulti, illud da quo agimua probrum
effugiant, adolescens enim iuxta viam saam, etiam
cum senuerit, non recedet ab ea.
Sed cum nonnumquam eveniat, ut vel diligen-

Cum homo neque suae, neque proximorum
vitae «it dominua, et cum per «ingulere certamen
et «uam et alterius vitam in summum discrimen
adducat: noverint ondfies, homicidii quoad alio·,
•uicidii quoad se ipsum esse reum, qui illud aut
defert aut «coeptat; eademque ratione sonte· ease,
qui tamquam petrini vel conailio, vel auaaione, vel
quocumque modo huic aoeleri cooperantur, eosque
omne· ex decreto «acri concilii Tridentini ’ innodari
vinculo, excommunicationi·, quam poatea summo
pontifici reArvavit Clemens VIII constitutione
Illitu riat [die 17 augusti) anni 1692. Meminerint
vero parochi, privando· ease sepultura ecbleslastica
decedente· in duello, sive in loco duelli et con­
flictu·, *ive extra hunc locum, e vulnere tamen
ibidem accepto morientes; sive duellum publice
•iva privatim indictum fuerit: ac etiam·! vulnerati
ante mortem non incerta poenitentiae signa dederint
atque a peccati· et censuris absolutionem obtinuerint,
sublata episcopi· et ordinariis locorum super hac
poena interpretandi ac dispensandi facultate ’
I A

De seealeb speetaralb.

Illud quoque hac aetate usu venire >olet. ut in
theatris ea spectacula exhibeantur, quae non modo
pravas inflammant cupiditates, sed etiam religioni»
ministros'et res sacres in contemptum vocant. Epis­
copi, id vehementer dolentes, nihil intentatum relin­
quent, ut taato malo occurrant; ac proinde in omni
patientia instabunt, ut nunc vigente· leges civile·
in re tanti momenti serventur. Interim fideles enixe
hortamur in Domino, ut ab huiusmodi spectaculis
abetineant, n« et ipai cum histrionibus ad religionem
irridendam bonosque more· depravando· in theatrum
D convenire videantur.
Decretum pro quarta aaaatone ladiosnda.

Haec sacra synodus provincialis, legitime in
Domino congregata, ia se praesidente illustrissimo
M raverendimimo domino Angelo, patriarcha Vene­
riarum, statuit M decernit futuram at ultimam
••asionem poat praaseatem celebrandam eree feria
VI, qaae die· erit 4 proximi menai· aovembris,
qua memoria recolitur sancti Caroli Borromaei, man·
hora 8 euri dimidio; interim tamen son differri
discussionem et examinationem eorum, qaae ipai
aynodo diacutianda et axaminaada videbuntur.

• Sms XXV, c. 1», ds r^srss.
* Beasdietm XIV, oosstit. MssMsbas [4M 10 aov.) saa·

’ I ad Cor. VI, »-10.

t «dita, ML Banal XIV, pit IV, p ΙΑ

CUAtb ilM SKAhltM

11 S3

PAR8 TEBTIA.
DeereSa la quarta eaMiaae peumlgnaa.
Dt

*
rvin
anerw st *w sacre· edams's.

’

Oapet XXII.
Dt

Basra mie til

I 1. Be samraamrti· la geassu.

Baaetiaafaa novae leg» sacvamMta a Christo
domino instituta mat vslati colum··· illae aaptaan,
qaaa diviaa eapieutia excidit ad suateatandam a ae
aedificatam aoeUaiaa dona·; «aat pretio·· raaa,
ia qaibus gratia· thaaaari recondantur, at and· ia
noa pleniesim· derivantur ; «aat ooelsetia phamaoa,
quibu· animaram vulnera aanaatar; aaat denique
•a instrumenta, per quae, ut scribit concilium Tridentinum \ omni· vept iestitia vol incipit, vel oœpta
augetur, vel amissa reparatur.
Sancta «ancte ministranda sunt sanoteque raacipienda: unde patet, quanta animae munditie· et
devota etiam corpori· habitudo necessaria «it, ne
polluantur dona Dei, et ut eorumdem fructu·, quo
uberiu· fieri potest, percipiantur. Declarat autem
haec sacra synodu», non eme «ibi in animo ea omnia
•ingillatim commemorare, quae pro recta admini■tratione lacramentqpim praecipiuntur in rituali
Romano, quem librum semper prae manibus habere
et attente perpendere debent utri pactore·, ut boni
et fidele· occlesiqe ministri inveniantur. Satia igitur
habet ea potissimum attingere, quaq valeaat tum
ad tollendo· abusus, ai forte alfcubi irrepserunt, tum
ad animarum bonum magi· promovendum, propositi·
etiam medii·, quibu· utraque res feliciter perfici
posait. Interea hoc «ibi persuadeant sacri pastore·,
eam eue hominum naturam, quae sine exterioribus
adminiculis non facile queat ad rerum divinarum
meditationem attolli ; proptereaque accuratam rituum
et caerimoniarum observantiam plurimum efficacitati·
habere, ut et sacramentorum sanctitas commendetur,
ei mentes fidelium per haec visibilia religionis et
pietati· signa ed rerum altinimarum contempla­
tionem excitentur.
t i. De saehumeate baptismi.

Baptismus, omnïilm sacramentorum veluti ianua.

necessarius ad aeternam salutem consequendam ; ita
enim ecclesia semper intellexit ea Christi verba:
„Xi«i fail renatet fuerit et ague et Spirite tenete,
een poteet ietrtirt m rvymtm Dti.111
Hinc monendae sunt matre·, ut caute infante·
in utero gestent, ne abortus periculum subeant ;
patr·· vero familia·, ut recens nato· filio· ad eoclesiaml quantocius deferri et «olemnibus caerimoniis
baptftari curent; nec unquam longius intervallum,
quemlocto dierum e die natali praeterlabi sinant.
Inmbtibu· ne imponantur nomina fabulosa et
impiorum gentilium, aed emam qui sanctfbum numero
adscript! sunt ; ut pueri, cum aetate processerint, et
eorum exemplis ad pie vivendum excitentur in terris,
et assiduo patrocinio protegantur in ooelia.
Nemini liceat, canonica non interveniente causa,
baptismum alibi administrare, nisi' in eocleeiis, in
quibus exstat fons baptismalis. Si vsro domi, in­
stant· mortis periculo, infans baptisatus fuerit, quqm
primum fieri poterit ed ecclesiam deferatur, ut a
parocho, facta prius diligenti inquisition· de eollati
baptismi validitate, omini ritus et caerimoniae ex­
pleantur. Si prudens dubium oriatur de validitate

’ Sesa. VII, ia prooemio.
* loss. III, A

i, kbaj

uciobi.» i.·

consulto prism, ii opes tacit, epsseope. Kt quoniam saepe Insidit naeeaèita· privati bap­
tisai oonfiarsodi, iia paraeto «ebee publies fidele·
doeeaat, et explioeat materina, formam m legitimum
baptiaaadi ritum. laprimia vere de hi··· emaibus
roba· ebetotrieee acenrate erndiaat, quas smaiae
probatae vitae eeee oportet, ot qaibue Meaeeeria eat
oogaitie illeram, oeaaum, qai ia rituali Roataao,
titulo d
* haptieendw pnsrm, rataaatar. Obetotrieea
de iatatibua reeeas nati· statim adaraaeaat paro­
chum, do iis prueeartim qai, instante morti· periculo,
domi bapttoati saaL
Petrini, cum dat fidei ohriatianaeque vitae pro
puero sponsore· M fidei iueoree, tale· deligantur,
qui, probitate m pietate praeetantes, huic officio
•int idonei, neque plure· quam unu, sive vir, sive
mulier, vel ad summum unu· et una baptisatum de
saoro fonte suscipiant1.
Hebraei et infideles adulti, nisi immineat vitae
periculum et ex cordo petant aut iam petierint,
antequam sensibus destituerentur, a nemine baptisentur, inconsulto episcopo et «ine eiusdem licentia.
Hebeant praeterea parochi, diligentiasimeque
custodiant, librum baptisatorum iuxta formulam
ritualis Romani accurate confectum, eademque dili­
gentia (ne alibi repetatur haec admonitio) conficiant
et custodiant libros, quibus describuntur nomina
eorum, qui suscipiunt sacramentum confirmationis,
qui matrimonio iunguntur, et qui ex hac vita de­
cedunt, ut in eodem rituali praescriptum et de­
signatum est; neque se ab hoc munere exempto·
putent, eo quod exstent libri civiles.
Ad extremum parochi adhortantur fidelea. ut pro
tanto catholicae fidei dono aaepe Deo gratias agant,
praecipue vero anniversaria suscepti'baptismi, die
C quam orationibus, eleemosynis aliisque piis operibus
celebrari deeet.
I A Be aaerameate eeafinsatleals.

Qui in baptismo renati sunt ex aqua et Spiritu
sancto, sacro chrismate consignari atque ad animo­
siorem fidni professionem, nec non *d pugnam ad­
versus spirituales hoste· roborari debent per sacra­
mentum confirmationis, in quo eiusdem sancti Spiritus
dona cumulatius conferuntur.
Quapropter-curent parochi, ut pueri, oum ad
rationis usum pervenerint, de huius sacramenti digni­
tate, vi et effectibus convenienter edocti ac sacra­
mental! poenitentia, si opus fuerit, expiati atque
ipsius parochi testimonio muniti, ad illud suscipien­
dum accedant.
Maxime autem iuvabit, si episcopi poet primam
pastoralem visitationein iam peractam, quotannis
modo unum, modo, alterum propriae dioecesis insigns
oppidum petant, huius sacramenti administrandi
gratia, ut scilicet laeilius hoc modo obtemperare
possint adhortationibus sanctiseimi domini nostri
Pii papae IX’: «Vobis certe pebajiaris erit cura, ut
fideles omnes tempestive a frateenitatibu vestris
suscipiant sacramentum confirmationis, per quod
summo Dei beneficio "specialis gratia· robur con­
fertur ad fidem catholicam in gravioribus etiam
periculis constanter profitendam.
*
Videant autem episcopi, quando pueri etiam
infra septennium ad boo sacramentum admitti
possint.
Petrinus in sacramento confirmationi·, si fieri
poteet, alius erit e petrino beptismi ; omnino eutem
decet, ut adsit vir pro maribus, foemiaa pro foeminis ;
• Cost Trit , assa XXIV, dr r^. metr.. t S.

■ RseycL

Λμ<μ,

8 tot IMS

4

OONUUJCM VENETUM I, I*» «etebria 1«

11M

11M

Mm vero onetar dotibua, qnan auperia· ia bap-.
tisso NBMMntMmt
i
Soquitur «aactieaimum auebarietia· *MHHMntam,
quo Cbriati IWanttiutu et (wtaataatar, nain
bae arioera ad oOelentom patriam peregrinatio·
*
deficient. Bneharietia id pen· aa«b proprias aa
peculiar· hab«t, qeod non aohus gratiam, aed ipenm
(rati·· iwtorra Chrintnm Deus «t homines parmanenti modo, ror·, realiter et *nbetaatiaKtee ooatinet, qui, diaceaearns ax bee mundo ad Patras,
hoe «aeramentum inatituit, ia qno divida· divini «ai
urge homine
*
*
amort
valuti rifedit, memorias fariena
mirabilium auo^um; «t ia ÜÜa
*
anmption· colere
*
no
*ui memoriam praoeepit «namqns annuntiaro
mortem, donee ipse ad iudioaadam mandam veniet ·.
Itaque illum eumdom unigenitam Dei filium prae­
sentem in eo **
*de
e
credimaa, qnam Pater aeternus ί
introducet» in orbem tanarum ab aagelia adorari
iuuit; quem magi procidente
*
odoraverunt; quem
denique in Galilaea ab apostoli
*
adoratum fuisse^
•eri pturo testatur.
Ut igitur fideli
*
popula» admirabile hoc (aera­
mentum eo, quo par eat, honoro colat, et uberrimo
*
gratiae fructu
*
inde percipiat, sacra synode· ia
Domino congregata haec statuit:
I. Decentisimo in loco et ad normam ritualia
Romani composito et eircumorneto, **
*ancti
ima
eucharistia asaervetnr, et lampa· temper ante altare
colluceat olivarum oleo nutrita.
_
2 Nemini Hoeat aaaaaa perpetuasque eucha­
ristiae publica
*
axpoeitionea instituere et facer·
abaque epiacopi licentia.
S. In proceatiouibua, ttatia diebus aoleumiter
*,
celebrandi
ita reverenter et honorific· per viaa^et

loca publica mrensferatnr, at adversarii, in oon•pecto tanti splendori· et ia tanta eeeleeiae laetitia
potiti, vel debilitati et fracti tabeecaat, vel pudore
affecti et confoti aliquando retipiaeaat.
4. Cum ad aegroto· aacra eucharistia defertur,
curet parocho·, ut *clara et populna frequena et,
quantum fieri poteat, aceeuea *lamia manu deferens
pie et devote eam comitetur; quod ille ferventia·
praestabit, si parochus aemper, cum ad eccleaiam
reditum eat, et ali·· etiam, ubi occatio tulerit, in­
dulgenti·· exponat, quas anmmi pontifie·· tam pio
operi concesserunt.
b. Quotennia, in quadragatima, paroehua admoneat
*
fidele
de praecepto sacrae communioni·, quae «altem
in paaehate «umenda eat, et quidem in propria
paroecia, non autem alibi, neque in ipea eoeletia
cathedral), niti ait propria paroecia, aat in eccletiia
regularium quorumcumqus ; aimnlqa· poena
*
com­
memoret contra inobediente
*
*.
lata
8i quam veto
négligentes reperent, illam cum caritate et pru­
dentia ad officias revocare nitatur et, ti opua fiserit,
etiam epiacopo denuntiet.
fi. Tandem hortandi aunt fidelea, ut ad Mchariatiae sacramentum frèqaeatar aecodaat vitaequo
•nae rationem ita iastituaat, ut digno ac fruotuoeo
corpori· et sanguinis Chriati participe· ···· poaaint;
•t ,hase mystaria ea fida, coautautia ·
* firmitate,
•a animi devotione, oa pietate et culta erodent ot
venerentur, ut pania ili· supersubtiaetiali· varo eis
ait animae vita et aanitaa meati
*
: edina vigore con­
fortati, *
x haiua miaetae perugriaatioai
*
*
itiner
ad
coelestem patriam pervenire valeaat, eumdem pauses
angelorum, quem modo sub «aeri
*
lminihn
*T
edunt, absque ullo velasins maaduoaturi
*
’.
* Ceno. TriA, sana ΧΠΙ. snp, *.
' Coas. TriA, esas. VU, «sp A

perrepti na
·,
*
«tiqua ab eeeieria nempee acmmeadatiun ot prosntam, ipea su Marisa
*
*
deariaa
neater Piae papa IX aerio iaeuleat fidetibus ia eoa
daeyetiea Htèlit, i* qaa, IteMae apieeepee a
ll*
,q
*
baee lator aSa reponit: «Maa part· ignoratio, ad
*
ite
eatbnlinaia ia grnvioribne etiam perieaHa «ea■rimter profitendas pre dama, at Malea, a poeoaternm
•ordibus par riaearam illorum deteatetioaem ot
«ggllteentam poouitenti·· expiati. oaapioa devote
percipiant «aerae auobarietiao oaarMMUtaat, ia quo
epiritualom eeee coaetat animarum eibum «t anti­
dotum, quo libaremur a eulpi
*
*,
quotidiani
et a
*
peccati
*
mortaliba
prneoervemar, atque adeo «ywr
bolum unia· ilHuo corpori·, coins Chriatan oapu^,
•xiatit cuiqno noa tamquam membra arctissima Udet,
opal at caritatis oonasxione edscripto
*
*e
pa
voluit,
ut idipeum omne
*
dicarem··, nec ornent in nobi
*
■ *m
toa.
bi
I I, *
a nenaMto peaniteatiae.
w8i ·
* in regenerati
*
omnibua gratitude erga
Deum eooet, ut iustitiam in baptiemo ipsius beneficio
•t gratia susceptam constanter tuerentur ; non fuisaet
opua, aliud ab ipao baptiamo aacramentum ad pecca­
torum remiationem eaae institutum. Quoniam autem
Deu», dive
*
in miaerioordia, cognovit figmentum
nostrum, illi
*
etiam vitae remedium contulit, qui ae
poetea in peccati servitutem et daemonia poteatatem
tradidisset, sacramentum videlicet poenitentiae, quo
laptia 'post baptismum beneficium morti
*
Chriati
*
applicatur.
1
De hoc igitur «aeramento, quod tamquam secun­
dam poat naufragium tabulam Dominua noater tunc
praecipue inatituit, cum a mortui
*
*
excitatu
inauffiavit
in discipulo· suo·, dicens: „Aenpilr Spiritum omuhmt ;
juarws romirrritu poetato, rrmittuntw ris, rt yaomm
ntimuritit, rrtmta aant," ’ aaepiu· sermonem pa­
*
rocho
inatituat eiuademque parte·, neceatitatem
et fructu
*
declaret, ut fidele
*
ad illud auacipieodum
digne et frequenter accedant. Neque omittat eccle•iaaticum de annua oonfe
ione
**
praeceptum quotannis
initio quadragesimae exponere, admonendo populum
de damnata illa ab Alexandro VII propositione:
„Qui facit confectionem voluntarie nullam, satisfacit
praeee^T eocle
*io.
“

Cum autem nece··· ait, 'ut sacerdote·, qui ad
accipiendas oonfeaeionea aaaumuntur, sciant lepram
« lepra distinguere et tot tamque diversi· apiritualibus infirmitatibna opportuna remedia applicare,
minitieque deceat, ut vulnere- tractantibua aliqui
*
poatit ingerere: „Medioo, cura te ipsum;· episcopi
neminem ad hoc munus admittent et approbent,
niti quem, per examen, etiam iterandum, vel alias,
■et probitate morum et grhritate et prudenti
*
et
ueceesariia moralia disciplinae cognitionibus ornatum
agnoverint
Porro morum doctrinam et prudentiae regulas
hauriat confoeaariua ab auctoribus probati·; inane
*
quaeetiones devitet; monita nancti Caroli Borromaei
et aaaoti Francise! flaleaii, uoe non opera beati
Daonardi a Porta Maaritio et ptueaertim aucti
Alphonai Mariae de Ligorio diurna aoeturnaque muu
versaro atudeetj interni
*,
iuxta huins synodi prae­
scriptiones, eoagregatioaiba
*
pro casuum resolutione
institutis vel instituendi
*
; perlegat tandem et prae
ocnlie babeat pagellas eeeeum reservatorum suae
dioeoeeeoe, itemqne cena
*
papal··, et praesertim
constitutions ·* doereta summorum pontificum contra
noa, qui sollicitant ad turpia, qai frangunt aacra1 Caas. TriA, a···. XXIV, sap. I.
* Isa
*.
XX, M «sq.

■«■tai* sigilla·, qai absoivaat comptante in re
turpi, qai noose· complies· · poeaiteete exquirunt.
Ib arduo autem hoc ministerio sxsrcond· ita-M
g»ni confessorius, at prob· steeps, mum non isdjgsre
asedico, aad qai male habeat1, poeaitoatea ercan­
tata excipiat, qaa paator beano perditam oema
quaerebat at paocatoraa ad so veaieutM aotaploctobatar; at propria· memor fragilitati· iia, qai
ignorant at «mat, condoleat sx anime. Yalta atqao
ooaB· ita tit eompoeitua, at nullo penitas sigao
•a aiiaaia· fortaaaa Malaria gravitate coauaovori
indicet aat aibi molMtum aaaa pro sacro tribunali
•edere; aad earn semper aaqaaaiatitateat proa aa
ferat at omnibu· compertum ait, aa Dei gloriam
solummodo at aaimarum salutem vehementer
exoptare.
* Peculiarem vero cuqam in puerorum confaaaionibus excipiendis impendat cum bonum a malo dis­
cernere incipiunt, et in eorum mantem dolua cadere
potent; prudentissime eoa manu curet, oaveatque
ne da iia, quae ignorare praeetat, interrogando in­
struat; magno atudio magnaqua patientia ad huius
aacramenti fructu· percipiendo· praeparet: neqne
eia absolutionis beneficium ad illud tempua differat,
quo ad primam communionem admittuntur; sed rite
dispositos Moramenti gratia corroboret, ut in via
iustitiae ambulantes, etiam eum tenuerint, non re­
cedant ab ea.
Ceterum, in huius sacramenti administrations ea
omnia serventur, quae in ritnali Romano, praescripta
sunt.
I S. Ik saeramente extremae uaetfeais.

t 7. W» taernmeete ardtal·.
„ftacrtfictaat «t saoardotium ita Dei ordinatione
ooaiuaeta aaat, «t utrumque ia omai lega exstiterit
Oam igitur, ia Mt· toatamaate Mattam aacbariatia·
■aorifieium visitai· ax Damini institutio·· oalboliea
aaelaaia acceperit fateri etiam oporcst ia «a aerum
aaee viaibile at extaraam satardotium, ia quod rata·
traaalatam aat
Hoc satem ab aodam Domine
•alvatera aestro institutam ····, atque · apeatolis
ooramque sadccsseribua ia sacerdotio traditam
potestatem consecrandi, oCareadi at ministrandi
carpas at aaagaiaam eia·, nec aea «t peccata dimit­
tendi et rotiaeadi, «aerae litterae oateadaat, at
catholicae oeclaeiM traditio semper docuit.* 1 Cum autem divi·· rus ait tam sancti sacerdotii
ministerium, oportet omnino, ut qui ad illud assu­
muntur pur sacram ordinationem, vel iam assumpti
ct ordine insigniti spat, qui aat veru «t proprie
unum ex «aptam «antea· .eccleaiae aacramenti·, ea
vitae sanctitate iiaque^^ibus praefulgeant, quaa res
ipsa ut finis, ob quum Cbristua dominus hoc «•cre­
mentum instituit iure expostulant. Sed cum de hia
plibi dictum fuerit, praesertim vero ubi de episcopia,
de seminario at de rite ae honestate olerieorum sutum
est, haec pauca hic addidisse sufficiat.
In ua profecto incidimus miseranda tempora, in
iiaqu· versamur rerum angustiis, .quae sacerdotum
numerum quotidie magia imminuunt Quare haec
synodus parochos omne· hortatur «t obsecrat m
Domino, ut si quem puerum agnoverint qui vocationis
indicia prae se ferat paternam iiliua cdbam gerant

omnem adhibeant sollicitudinem, ut pietatem foveat ;
obstacula demum removere satagant, quae non raro
Sacramentum extremae unctionis, quod non modo
poenitentiae, sed et totius Christianae vita·, quae ex familiae egestate oriuntur, quin studiorum curri­
perpetua poenitentia esse debet, ocnsummativum culum ingredi posait. Noverint autem se operam non
existimatum eet a patribu·, „deliota, ai qua sint sdbue perdidiase, si quia postea clericali militiae nomen non
expianda, ac peccati reliquias abstergit, at aegroti C "dederit;nam et meritum sibi apud Deum comparabunt
animam alleviat et confirmat magnam in eo divinae ex opere quod praestiterunt et bono· et utile· in
•fatu laioali viro· educabunt; nam „odslssesM fasta
misericordiae fiduciam excitando, qua infirmus suble­
vatus et morbi incommoda ac labores levius fart, et stem m··, itis· eam ssnusrit, noaa rmsdrt eb se* ’.
Qui post accuratissime· examen indubia de­
tentationibus daemonis calcaneo insidiantia facilius
resistit et sanitatem corporis interdum, ubi saluti derint vocationis signa, «ia clericalem habitum, cum
primum expedire cognoverint epiacopi concedant
animae expedierit consequitur.*1
Curent vero, ut diligenti·· ad clericali· disciplinae
Mirabiles boMe effectus parochi frequenter fideli­
bua exponant ut ab inani illa et improba opinione vitaeque religiosae instituta erudiantur, eorum
eoa omne· et praecipue amatore· mundi abducant schola· frequenter visitent examinibna intersint
qui de hoc sacramento non recte sentiunt perinde lege· statuant iuxta quaa autumni tempore viven­
dum eis ait ; inbeant ut parochi, transscto autumni
ae ai extrema unctio mortem aegrotis acceleret; et
ut omne· in hac re promptiores et paratiores sint tempore, cum clerici ad seminarium revertuntur,
cum periculosa morbo laborant Quamvis enim hoc testimonial·· litteras de eorum vivendi rations ad
•aeramentum administrandum ait infirmis, qui tam episcopum transmittant iuxta formam ab sp con­
periculose decumbunt ut in exitu vitae constituti stitutam; uno verbo, nihil intentatam rehnquast,
ut coetus eorum, qui sacris ministerii· inservire
videantur, unde et Moramentum exeuntium' nuneupatur: tamen non eo usque differendam est dum
atque animarum salutem promovere debent et
aegrotus omnM animi et corporis sensus amiMrit D numero at merito augeatur.
eum constet, ed uberiorem eiusdem gratiam per­
I h. De aacramMte ■striasiail,
cipiendam, plurimum Alere, ai aegrotas sacro oleo

liniatur, cum ia eo adhuc integra .mena et ratio viget,
fidemque et religiosam animi voluntatem adhibere
potest ·.
Noverint praeterea parochi ot eorum coadintorM
sui muneris ease, ut non exspectent dum rogentur
de boo sacramento conferendo, aed sua sedulitate
hae in re praeveniant infirmorum vita periclitantinm
petitiones. Quare illos frequenter invisant eisdemque praestent omnia, quqe sunt pastoraUssoltitetadinls
officia, rationem Deo reddituri, ai qni· fidelium ob
eorum incuriam aine huius sacramenti perceptione
e vivis sxoeesarit.

' Lm. V.

^Matrimonii perpetuum indiasolubilemque nexum
primus humani genaris parent divini spiritus ta^
•tinctu pronuntiavit cum dixit: Hoc nunc os ax
ossibus meis, ei caro do carne -mea: qeamobrem
relinquet homo patrem auum et matrem, eu ad­
haerebit uxori suae, et erunt duo ia carne una.*'
«Hoc antom vinculo dee· tantammodo copulari
ot eoninngi Christus dominus apertius docuit eam,
postrema illa verba tamquam a Deo prolata re­
ferees dixit:
tam nen sesti dea, ssd ane
«ar»;" statimque eiusdem nexus firmitatem ab
Adamo tanto ante pronuntiatam hia verbis oon-

* Com. Trid.,

St.

sen. XXIII, «sp. 1.

• Csae. Trta, ·· XIV, mp. X

* Prov. ΧΧΠ, U

• Cstsch. Bmx. part. Il, ds msr. sxtr. «Mt., s. ».

* (tan,*

CoBcn- eaxanab.

tomus

XLVU.

118»

1140
COXCUIUM WŒTÜW t, IM» octebri. !«
.......................-r~r————-... ■- - -- ----------- -firmavit: „Q»ed sryo Dsm caufanatt, bosse sm, monii eeUbfuM^p· pe» ancrueeutem pneeitontlM
faparet.** ’
• peccati· wuriaahr at audiariatioo pan· ro·,Oratiam varo, qnae naturalem iUum amorara ctantar.
perficeret M indieeohibüea aaitatem eoafirasoret
Ad haec, aynedna etiam atque otinm hortatur
eoniagaoqee sanctificaret, ipee CMefau, reaerabiHura •pteeepos, no nimia indulgentia n enaouiete do•acHUtaeatorum inetitator atqa· perfeeOor, m· ubbis mntiatinuibna diepoaooat; immo ae diepenaationera,
passtoae presserait qaod Paata· epistata» iaauit niai ex lagitima mnae, concedant, praoeertim varo
dtaea·: wF»ri, Ulifit* unare· aaMraa^ «faut Ckristas ri ugatar de aoCorio eoneabiaario, qui ooaoaMnam
ipaa· velit dueero uxorem. I*rae oroiie autem
habeant Benedicti XIV oecyolicaui Satia eataa
asi^biim^ietto .
^att,
aaft» diee «a Christe ri fa ssafrete·**1 Ita ooociliu· (MMfNWlMI *·
Demum, cum’ doeeat apostolus, virum a muliero,
Trideotissm, aeeaioM XXIV, doetrina da aactamento
Matrimonii.
et muHorom a viro dteeedero non debere, quotiea

Nsm, ut populas ad veri Dei at salvatoris nostri
raltum et religionem procrearetur stque «daearetar,
■aeramenti dignitas matrimonio tributa aat Cara
enim Christe· domina» vellat arotiaatmee illius ■·cessi tudinis, quae ei eam eodaoia intercedit aaaeqne
erga noe immeasaq earitatia eertam aliquod lignum :
dare, tanti mysterii dignitatem hae potissimum
maria et feminae coacta eonianotione declaravit ·.
Cum ergo matrimonium tanto ree ait et tam
■ancta, plurimum profecto intereat, ut Chriati fidele·
illud inituri non caeca libidine, non turpia lucri
amore trahantur: aed recto aibi fine proposito, et
rite diapoaiti, tamquam «aaotoram filii ad nuptialem
benedictionem accédant, ut ex honorabili coniugio
ac thoro immaculato et numero· colentium Deum
augeatur, et cire» cum aibi et familiae, tum ' civili
societati utile· habeantur.
Itaque sacra haec synodus parochorum alloromqne animaram raram habentium xelnm et lollicitudinem excitat, ut contrarios sbusaa, quo· humani
generi· hosti· invexit, omni eoatootione tollere
Htudeant.
Quapropter aaeramenti matrimonii, in­
stitutionem, vim, nataram, aaaetitatea parochi
prudenti quidem rations, frequenter tamen et ac­
curate fidelibus oxplieeat, ut omnes intelligent, euina
rpi csusa institatem ait, et quantam mentis con•id.Tationem, quantam animi ‘praeparationem pietatrmque requirat.
Arguat etiam tam temerariam adolaeoentium
utriusque fexas licentiam, qui familiariter nimia
inter ae conversari solent tam pernieioeam parentant
negligentiam, qui eoa, nt par eet, non ouatodinnt.
Cum vero sponsalia gravem inducant obligatio­
nem celebrandi congruo tempora matrimonii, parochi
adolescentibus ooramendeat ne incoaaiderate, temere
et soli clam ineant sponeaha; aed tamen a Deo
assidui· precibus efflagitent, consilium prudentium
virorum adhibeant, et coram testibus fide digni· ea
contrahant : saepe enim fit, ut alter apenana altaria»
pertaesus fidem non praeetet, et eum ta ine renitar,
nullo tecte convinci possit; unde contentiones, in­
famiae, rixae, inimicitiae, non aine gravi bonorum
iccandclo, oriuntur.
)
Praesertim vero id ineaioaet, at fililfamiltas

id eveni··· oomporerint, sedulo curent parochi tum
per ce, tnm per alica, ooniugplhm eorum pristinam
gratiam ot aocietatom reconciliari : ci media ab
ipaic adhibite, proce·, exhortatioaee, monita, irrita
•vadant ram totam ad eecleriacticum pro oauaia
matrimoniatibnc tribunal deferant.
Reeen· inatractio pro matrimoniali iudice iterum
typi· committatur, et tamquam utili· norma pro
tribunali eooleciaatioo matrimoniorum ubique ad­
mittatur.
t ».

Pe cacrnairatalibac.

Bacramentalia temper in ecclecia obtinuerunt
cuiucmodi eunt aqua aliaeque rec peculiari aliquo
ritu benedictae et benedictione· ipeae, praesertim
•d pietatis censa in fidelium animis excitanda.
Quemria btnedioehdi munus proprium sit sacer­
dotis, nullus tamen sacerdos illud temere sibi arrdget eum detrimento iurium parochialium.
Vicarii foranei et parochi sedulo invigilent ne
pravi homines, lucri cupiditate illecti, credulae
plebis superstitionem exorcismis aliisque modis
foveant et augeant; ήηο· omnino coerceant, invo­
cato, si opus fuerit, ecclesiasticae vsl civilis pote­
statis auxilio.
Qnamquam autem certissimum est, valere ec­
clesiae benedictiones tum contra spirituales ne­
quitias, tum etiam sdversus naturales morborum
causas: tamen caveant qui benedicunt ne vanu
mulierem praesertim suspiciones de maleficiis, vene­
ficiis, fascinationibus aliquo modo foveant, aut oc­
casionem praebeant aliquid de eo genera temere
opinandi. Nemini propterea expetitam benedictionem
impertiantur, nisi prius petentis animum prudenter
exploratam habuerint
In benedictionibus eae tantum adhibeantur
formulae, quse reperiuntar in rituali Romano, aut
quae ab spostolics sede eant sdprobatae.
Quod si contigerit aliquando benedictionem pro
.peculiari aliqua necessitate impertiendam esse, cui
nulla ex sdprobatis aatii accommodata videatur,
> paroche» uti poterit formal· aliqua generali, et
praemisao versiculo : Adfatorfam saih uei fa wotiar
Domfai, unam vel alteram eA iis orationibus sub-

parentum consensum exqufaurtj__^hm matrimonia,
parentibus rationabiliter inviti· contracta, sanet» Dei
ecclesia ex iu»tiseimi» casate aeacper Antestato eat
atque prohibuit; neque de divino snxiHo bene
•perara poetant, qai cana patentum ooaaiiia
auctoritatemque parvipendunt ÿ
8i proximi matrimonii spec nfflf nMgnnt, enixa

inngero, quae aunt, in miaeuu Romano; exempli
cauaa, Draa r^/hyi·· «reatrara ti' tirtet etc., vel
IfatoMf aurea msasrfeanifa· taas, quae legitur
dominica EX post Pentecosten.
8ciaat praeterea sacerdote· ia decretis d· libri·
prohibitis, noe in Indien nooainatim oxpreaai·, haec

in Domino curandum eri, ut, quantam fieri poteat
a vicitationibu» spossi abattaeant
Genercfini nullum matrimonium daaunttant paro­
chi, nisi doctrinae chrirttana· cndimsute sponso·
didicisse compererint; instent autem, ut ante matri-

MwiMep
mm! ·
1. ,BenedietioM· omnes eoeleaiaatie··, niaisdprobatae fusrint e sacra rituum congregatione.**
9. .Bxoroisraorum formula·- divoraae ab iis,
qua· praoteribuntur in reguli· ritualis Romani, et
•aramdem usus, absque praevio examino coram
ordinario·*

’ Mctth. XIX, β.
• iph-.v, », ae.
* Ccteeh. Bora., p Π, te soar. matr, a. IV.

haberi titolo IV: Quasdam ad ritus sacros spec-

.* Dis 17 sov. 1741.

m,!

.

1

. Capat ΧΧΠΙ.

Dt seerraansde sederas raortytme.
In sdcrcsaaeie mia··· eacrifloio idem illa Chri*tra
continetur st sacerdotum ministerio iaeraoate im­
molatur, qui ia ara errain semel soipeum cruoato
pbtalit *.
»
Par boa sacrificium divinam maivstntar^ v-* dant,
adoraaaa, pro acceptis benefietis digna gratiae
agimra, ratisfiaeimaa pro poeoatia, divinam mmoricordiaas aMaaeiaa ooneoquimur, et gratfpm iavaai■M ia auxilio. Qadpropter ita ad ram Mnotieaiaua domians noster Pina papa IX* epiaeopee
omnea adhortatur: wOum proba aoMatia aacroaaaatae
missas sacrificio magnam fidelis populi eraditionem
contineri, no intermittatis usquam parochos prae­
sertim aliosque divini verbi praoeonoa et aoa, qui­
bus demandatum dat munus erudiendi Christianum

braadis ooaetiteere sequo omnia prohibere, qaao
turpaas quaestum rapiunt.
__
'
Mamineriat sacerdotes, illicitum ese^paieaarum
olooaneeyaaa raeipora, qaaram obligationi intra
tempnepraoseriptam satisfacere non possent.
s
8i misearam oloeasoayaao supersunt, aat quanto­
ciae oolobroatar mineae, ut denuntientur spisoopO.
Maximam vare flagitiam asset, si pecunia pro
mitrarum celebratione oblata in alioa usas, raeamqao sacro*, insumeretur. Attento igitur in­
vigilent episcopi, aeverioqao pnrais tantam nefas
coerceant.
Onera minearum perpetua non recipiantur tine
assensu episcopi.
Pias quoquo fundationes omnea sibi exhibdiF~
iubeant opiaeopi, ut, ai qua onera adimplenda super­
eunt, impleantur.

Antequam vero de mitrae sacrificio claudatur
popdlum, monere, hortari, ut fidelibus populia Um sermo, illud minime praetereundum censet haec
aaaoti tamque admirabilia sacrificii neoraaitatem, sacra synodus, quod hodierna temporum sdiunct*
praestantiam, magnitudinem, finem, fructu*· studio­
praetermitti
non sinuat,
scilicet, ecclesiarum
sissime et accuratissime exponant, explicent aa
rectoribus, tanta eum- sit hoc tempore vini caritas,
aitnul fideles ipsos excitent,.inflamment, quo eidam
omnem prorsus curam omnemque adhibendam dili­
aacrificio ea, qua par eat, fide, religione ac pieUte gentiam, ut indubitanter eertoque seiant, vinum,
frequentissime intervint, ut divinam misericordiam quo in mista sacerdos utitur, ex' nvi* fniase ex­
et omne, quo indigent, beneficiorum genua aibi pressum, ne ex defectu materiae vini sacrificium
comparare queant."
nullum eyadat. ■’
Quod ai tanta fidea, religio, pietas in eia, qui
Caput XXIV.
missae aacrificio intersunt, hire omnino meritoque
Dt
vtnrretiotu
tacrarwn rstiywcrusi.
requiritur, „quo solari radio purior ac splendidior
non debet esae ea manus, quae hanc carnem dividit,
„8anctorum martyrum et aliorum eum Christo
os quod igni spiritali repletur, lingua, quae tremendo
viventium sancta corpora, quae viva membra fuerunt
nimis sanguine rubescit?" * Unde satis apparet* Christi et templum Spiritu* sanoti, ab ipso ad aeter­
omnem operam et diligentiam in eo ponendam
nam vitam suscitanda et glorificanda, a fidelibua
ease, ut, quanta maxima fieri poteet interiori veneranda sunt."1
Ut autem in hac re omnia
oordia munditia et puritate atque exteriori devo- superstitio et omnia turpis quaestu* tolletur, haec
tionie ao pietatis specie, hoc tremendum mysterium C synodus id memorat, quod in Tridentina iam praeperagatur.
scriptum est, videlicet, nullae novas reliquias esae
Graviter igitur praecipit synodus, ut parochi et recipiendas, nisi recognoscente et adprobante
vicarii foranei, quorum conscientiam onerat, ai quo* episcopo *.
Itaque parochi aliique eccletiarum
noverint aacerdotee eine debita praeparatione et -rectores accuratum catalogum conficient omnium
subsequent! gratiarum actione, festinanter aut inde­
reliquiarum, quae in eorum ecclesiis custodiuntur;
vote missas celebrare, post unam alteramve cor­
unde constet, num omnes reapse recognitae st
reptionem in Domino factam, omni postponito humano approbatae fuerint ab episcopo.
respectu; episcopo denuntient, .qui in contumaces
Nulla autem privata persona audeat apud se
poenam suspensionis indicet, ne in eorum peccatis reliquiarum veluti deposita asservare eo fine, ut in
oonnivare videatur.
theca aptatae, mercede accepta, petentibus tribu­
Quod si quia sacerdos a finitimis provinciis ad
antur.
aliquam ecclesiam missam celebraturus accedat, is,
Caput XXV.
si parocho sit probe cognitus, si tonsuram gestet,
Dt teeifMi.
et nihil indeporum in vestibus prae eo ferat, poterit
Templa domus Dei sunt, domus orationis, quae
quidem per -breve tempus ad sacrum faciendum
admitti ; at, si diutius iu dioecesi commoretur, certior reali Christi ipsius praesentia maxime consecrantur ;
facienda est episcopalis curia, ut debita facultas neque enim eet alia natio tam grandis, quao habeat
obtinentor.
Videant tamen episcopi, an in sua D deos appropinquantes sibi, sicut Deus nootar adeat
dioecesi expediat hanc parochorum' facultatem nobis. Magnopere itaque curent parochi, ut mulieres.
arctioribus limitibus circumscribere.
iuxta praeceptum apostoli, quod hodie passim negliAt si neque ecclesiae rectori, neque alicui in­
gitur, velato capite adsint in templo; emnosqne
tegerrimae personae notus sit hio sacerdos, poterit fideles in ipsum ooaveaientee ia omnibus se gerant,
ut decet sancto·, qui in locj sancto stant. „Haud
quidem semel atque iterum sacram facere, dum­
modo testimonialibus litteris sui ordinarii sit in­
possumus, aiebat sanctissimus dominus noster Pius
structas; monebitur tamen, ut haeoe litteras curias papa IX*, haud possumus, dum tsm sanctum agi­
mus opus, quin intimo nostri cordis affectu fideles
exhibeat, ab raque facultatem petat secr* pera­
omne* moneamus, hortemur, ut summa veneratione
gendi, alioqnin ad celebrandum amplius non ad­
hanc Dei domum frequentent ibiqne maneant menta
mittatur.
Et quoniam de misraram celebratione senno fit, in Deum tantum erecta, serio méditantes, hio Dei
episcoporum munus est, texam dioeoeranam iuxta filiam, Deam ot hominem in maieetatia throno assi­
locorum ot temporum conditionem pro missis cele- dere ; hio homines per regenerationis lavacrum ab
originali culpa expiari et per poenitentiam Deo
■ Ceae. Trid , ses* XXII. o*p i.
* Rasyelio*
raiasytsris (8 stati 1868).
' * D. lose· Cbrys^ Sei*. SO, *4 ftf. Antics*. (*f0- sd. MoatAsc., νπ, ηβΒλ
* Ceae. Trid., la deer, d* ebssrvsadb eta, ibid.

> Cone. Trid.. seas. XXV, de invoc. asset, sta
1 Ibid, ta deer.
* Hastili* babil* in eoesserstiops beriUsae a Psali, ils
10 dec. ΙβΛ.

n·

1143

CONCILIUM VENETUM X 1869 oetohrie 18

1144

reconciliari ac aaera synui refici; hic indulgentiae dotfbua et qualihtibna sist instrseti, qua· ad oMoia
oonssqui «salutari doctrina imbui at erudiri; hic bsosfieio adnexa rite adimplenda requiruntur.
a Deo suppiicum prece· at vota exaudiri.**
Patronorum aive laioorum aiv· eccleaiaatioorum
Sacri cero pastores meminerlat, quidquid in aiiorumque iura et privilegia quoad eleotioeom, prae­
templo est, munditiem, pietatem, dignitatem, prae cantationem aat etiam institutionem, recognita et
M ferre debere. Diligant ergo decorem domne Dei approbata, salva et integra eonsistant
et locum habitationi· gloriae eia·1.
Nemini tamen eeelema parochiali· vel aliud
Quod «i novum aliquod templum exstrueadue houoflmum, cui ex natura sua cura incumbit anieet, eiusdem iconographie opinoopo exhibeatur, neo mprnm, ooafareadam cat, niai prius in tentamine
non modia indicentur, quibua fabrica perfici coram examinatoribus aynodalibus vel prosynodalipossit. Providendum insuper eat ia ooaetruo· bu· subeundo idoneo faerit renuntiatu·. Ea vero
tione templorum, ut cirea ea neque tabernae ad­
•it examini· inatitaendi ratio, ut examinatore· non
sint, neque (tabula, neque domna peioribna usibus de «ole scienti^ indicium ferant, aed etiam de can­
didatorum aetate, moribna, prudentia et alii· rebua
destinatae.
ed vacantem ecclesiam gubernandam opportuni·.
In templi· adhibentur etiam «onu· et cantus, ia
quo noatra hac aetate intolerandi abusus introducti Ita enim praecipit concilium Tridentinum
•unt. Tridentin· aynodua’ mandat, „ab ecclesiis
Porro ad aaaequendam certam et indubiam scientiae cognitionem diligenter librentur, scripto praemusicas eaa eaae areendaa, nbi aive organo aire
cantu lascivum aut impurum aliquid mifcetur.** Et B sertim, datae responsiones quaestionibus propositi·.
Benedictu· XIV (constitution· Aiuuu, qtù hunc r*r- Reliqua vero merita, qualitates et requisita, ut vo­
tantam, 19 februarii 1749) praecepit omninp, ut in cant. ex probationibus, attestationibus aliisque id
ecdeaii· „musieua cantu· ... ita instituatur, ut genus adminiculis et documentis, quae fraude va­
nihil profanum, nihil mundjanum, aut theatrale re- cent, tempore congruo exhibendis, depromantur*.
βί ad plura beneficis uno concursu idem can­
•onet; nee enim**, ut ait «anctu· Hieronymo·’, „in
tragoedorum morem guttur et faueea dulci medi­
didatus adspiret, ut hoc ve) illud obtineat, de eius­
camine liniendae aunt, ut ia ecclesia theatrale· dem ad singula beneficia idoneitate singulare-iudimoduli audiantur et cantica.**
cium per suffragia proferatur.
Hisce itaque veetigii» inhaerens haec aynodua
Sciant autem examinatores, ius et officium suum
praecipit, in quavi· dioeceai instituendam esse eccle­
esse tantum renuntiare, quinam idonei habiti sint:
siasticam censuram, cuius iudicio aubiiciantur muri­
iudicium vero. de maiore concurrentium idoneitate
cee, antequam publice exhibeantur in templo.
ad episcopum vel patronum pertinere.
Clerici cantum eccleaiaaticum ab adolescentia
Hoc autem loco sacra synodus gravissimis verbis
ediscant, ut tali pacto minor ait necessitdb advo­ in Domino admonet et obsecrat omnes laicas com­
candi laicoB in subsidium.
munitates, quibns ius comnetit eligendi proprium
parochum, ut, omni poatpodita humana affectione,
Lai ci in templo concionem non habeant.
•emoto omni partium studio, eum eligant, qui oves
Caput XXVI.
C aibi commissas verbo et exemplo melius pascere
D» eonuteriit.
possit; etdhitn non raro contingit, ut levibus de
Coemeteria honoro digna sunt, quippe quae
causis excludantur magis idonei, et minus idonei
peculiari ritu benedicta eorum exuvia· servant, qui
eligantur.
filiorum Dei adoptionem adepti et in communione
Caput XXVIII.
ecclesiae defuneti. dormiunt in Christo.
D» bonorwn fcdtficuticorum admimttratiom.
Itaque coemeteria sint muro undique eircumCum bonorum Jklesiasticorum administratio, ut
•epta; in medio exstet crux; si vire· suppetunt,
exstruatur capella, in qua pro defuncti· et prece·
fundi, et missae celebrari queant, insuper clau­

in saepius laudata conventione * sancitum est. apud
eos esse debeat, ad quos secundup canones spec­
tat, plurimi interest, ut norihaeAtatuantur, iuxta
quas haec ipsa bona diligenterJbt fideliter admini­
strentur.
/
Etsi vero huiusmodi boqZ vel beneficiariorum,

dantur ianua et a sordibus expurgentur. Nulla
intus sint animalium pabula aut arborum oonsitiqpes; succrescentes herbae falce recidantur ibique
crementur, cum in profanoa usus insumi nequehnt
A coemeterio arcendi sunt ii omne·, qui tafa- vel ecclesiarum rectorum administrationfconcredita
qnam ecclesiastics sepultura indigni vocantur in
sint, ius tamen et officium episcopia competit, ut
rituali Rptnano. At si in hac re aliquid contingat, huic administration! praesint.
quod parocho negotium facessere possit, consulatur
Praecipit igitur haec synodus, ut episcopi, in sua
episcopus.
D quisque dioecesi, ad hunc finem novum officium
Catholicorum coemeteria a coemeteriis aoatholiquamprimum instituant et eertutn locum designent
oorum omnino separata sint, et, quantum flari
et personas eligant, quae vel immediate, vel per
potest, alia sit introitus ianua.
vicarios foraneos huic bonorum' administration! in
Defunctorum'corpora honeato induta sepeliantur. tota dioecesi inviligent et communes normas dili­
Et ne occasione funerum querimoniis locus de­
genter servent, quae suo tempore promulgabuntur.
tur, curent parochi, ut iura fanorum, ab episeop*
In hia enim reguli· conficiendis illud cautum
adprobanda, in varias classes distribuantur, quarum est, ut illaesa maneant iura caesaris et patronorum,
eam, quae magis arridet, familiae eligant.
ao praecipue illorum, qui, si reditus desint, pecunia
data supplere tenentur; et ea serventur, quae in
Caput XXVII.
diota conventione expresse sancita sunt.
D» btntficiU.
Interea omnino necessariam eet, ut episcopi iuCum beneficia ad divinum cultum atque eoelebeant accuratissimam eorumdem bonorum recen­
sinstica munera obeunda s|nt constituta, ili» solum sionem fieri. Carent itaque epiaoopi, ut singuli
conferantur, quos vitae integritas commendat, iiaque ecclesiarum rectores cum procqratoribu· (vulgo
’ P«. XXV. &
t
* Sm·. ΧΧΠ. decr. d· observ. in oelebr. ni··.
* Relat. in can. Cantant··, diit ta (opp. a Hier., sd. Migas,
Vn, M8Dl.

* Ss··. XXIV. cap. 18, it 'rtftrtt.
* Benedict. XIV, «out. Oust filed
bris sano 174SI.
* Art. XXX. '

ttmptr

(die 14 decem­

114ο
fabrieieri) duplsx ooaftcùat qoamprimum huius À
ADCLAMATI0NE8
recensioni» exemplar, quorum alteram spud carier»
•pisoopalem, alteram apad eceleaiae rectores dili*
ZMaemnie. Deo emaipotesti, aeterno lehova, ia
geetar asservetur.
t Angelus, patriarcha Venetiaram, subscripsi at essentia ani, in personis trino, laus, honor, bene­
decrevi.
dictio in aeternum.
f loeephu» Aloysius, archiepiscopus Ütineosis,
XMwtatfM (hie «ens*yrmw). Adoremus
immediato sabiectua sanctae sedi apostolicae, salvis ot procidamus ante Dominum, qui fecit noe; laude­
iuribus metropolitanae meae ecclesiae, lubens inter­
mus et superexaltemus eum in saeeula.
fui, decrevi et subscripsi.
D. Isea, Dei filio, hominum salvatori, eius cordi
t lacobua, episcopus Clodieusis, interfui, decrevi
amantiasimo, amnium gratiarum fonti inexhausto,
et subacripai.
obsequium, adoratio ot amor in toto orbe terrarum.
f Fridericus, epiacopu» Patavinus, interfui, de­
A- Accipiat Christus gentes, haereditatem suam :
crevi et subscripsi.
dominatur a mari usque ad mare. Hauriant omnee
t Manfredua, episcopus Cenetensis, interfui, de­
aquas de fontibus salvatori»; ament et redament
crevi et subscripsi.
eum in perpetuum.
. f loannes Antonius, episcopus Tarvisinus, inter­
D. Beatissimae virgini Mariae sine labe ori­
fui, decrevi et subscripsi.
ginali conceptae, almae deiparae ab angelo «alutat Benedictus, episcopus Veronensia, interfui, e- B tae, totius provinciae nostrae patronae : beatam eam
crevi et subacripai.
dicant omnes generatione».
t loannes, episcopus Feltriensis et Bellunensis,
. d. Tu gloria leruaalem, tu laetitia Israel:
interfui, decrevi et subscripsi.
dominare nostri, tu et filius tuus. Loquere regi pro
t Andreas, episcopus Concordiensis, interfui, de­
nobis, et tuere .nos in hac lacrymarum valle.
crevi et subscripsi.
t). Sancti» Io«epho, genitrici» Dei sponsu, Marco
t Camillus, episcopus Adrienais, interfui, decrevi
evangelistae, Laurentio luatinieno, Hermagorae et
et subscripsi.
Fbrtunato, ceterisque Venetae provinciae patronis;
Io». Girotto, canonicus, episcopi Vicetini, Io.
beati» omnibu», qui in regione noatra eccleaia»
losephi Cappellari. procurator specialiter deputatus, fundaverunt vel illustrarunt sanctis laboribus vel
episcopi eiusdem nomine decrevi et subscripsi.
fuso sanguine; beato Carolo Borromaeo, cuius hodie
festum celebrantes hanc primam provincialem
Decretum de subscribendo.
synodum absolvimus: ait memoria eorum in perpe­
Nos Angelus, miseratione divina ac apostolicae
tua benedictione.
sedis gratia patriarcha Venetiorum, omnee reveren­
d. Laudemus viros gloriosos, parentes nostros:
dissimos episcopos et patres, qui huic sacrae Ve­
filii eorum in aeternum maneant, et nos tantam
netae synodo provinciali iure intervisit, adponemus,
habentea impositam nubem testium, per patientiam
ut singuli unus post alium ad altare accedant, et
curramus ad propositum nobis cqrtamen, ut cum
iis, quae in hac synodo decreta eunt, subscribant.
C eis percipiamus gloriae coronam.
Quoniam vero admodum reverendu» dominu»
D. Beatissimo domino nostro papae Pio IX,
loseph Girotto, epiaeopi Vicetini procurator, malae
Christi vicario, omnium Christianorum patri et
valetudini» causa huic sessioni minime intéresse
doctori, anni multi, in urbe pax, lenimen cordi»,
potuit; cumque iam pridie de nostro mandato a
universorum obsequium.
secretario synodi eidem perlecta fuerint illa omnia
A. Tribuat ei Dominus secundum cor eius et
decreta, quae in privatis et ultima generali con­
omne consilium eius confirmet; notam faciat semper
gregatione, quibu» non interfuit, di»cu»sa et a re-,
filiis hominum magnificentiam regni aui.
verendisrimi» patribus admissa aunt; ac ip»e pro­
D. Illustrissimo ao reverendissimo patriarchae
curator, praesentibus testibus ad id specialiter depu­
Venetiarum, cuius selo et indefessa sollicitudine pro
tati», eadem decreta in omnibu» et per omnia adinstauranda disciplina absoluta est haec synodus.
probaverit ; ideo mandamus eidem secretario synodi,
A. Ecclesiae Venetae ad multos annos conservet
ut cum notario et secundo caerimoniarum magistro
Christus, quem ei dedit pastorem iuxta cor suum.
ad eumdem procuratorem accedat, cui, proposita
Retribuat ei Dominus, multiplicet fructum operam
excommunicationis poena, praecipimus, ne ab hac
eius, ut de profectu ovium fiat gaudium aeternum
urbe discedat, nisi prius episcopi sui eiusque eccle­
pastoris.
siae nomine ipsis decretis subscripserit.
I>. Illustrissimis ac reverendissimis archiepiscopo UtinenSi omnibusque episcopis huius coucili·
Decretum de indictione futuri ooncUU.
Nos Angelus, miseratione divina ac apostolicae D patribus, post sanctos labores synodi, ad eccleaia»
sedis gratia patriarcha Venetiarum, eum a Triden- sua» felix reditus, continuumque auxilium de sancto
tinis patribus provincialia concilia cogi quolibet super eos.
A. Angelus Domini comitetur illo», ut cum pace,
saltem triennio statutum sit: secundam Venetam
salute et gaudio ad suo» redeant; eo» incolumes
provincialem synodum futuram anno 1863 celebran­
dam, loco et tempore alias significandis et statuendi», ad synodum post triennium reducat; princeps
iam denuntiamu» et indicimu» omnibus et singulis, pastorum conservet eo» et benedicat omnibus
operibus eorum.
qui eidem synodo tenebuntur intéresse.
D. Omnibus deputatis et ordinibus, qui ad boo
Decretum de finienda synodo.
concilium accesserant, vitae sanctitas et felicitas
Nos Angelus, miseratione divina ac apostolicae in Deo.
sedis gratia patriarcha Venetiaram, cum, Deo auc­
A. Abundet semper in ei» totius forma virtuti»,
tore et adiutore, ea sint abeolnta, quae pro tem­
«t petitionee eorum apud Deum innotescant
poris ratione agi gerique posse videbantur, cumque
D. Augustissimo imperatori Francisco losepho I
pastoralis cura reverendissimos episcopos, qui hoc
regi nostro, et omnibu» principibus christiania catho­
in concilium evocati sunt, ad ecclesiarum suarum licae religionia, pro domb Dei zeli et iuatitiae perse­
stationem et paatoralem^^ilantiam revocet: ea verantia, pacis foecunditaa.
propter huius sacrae syWh provincialis Venetae
A. Princeps coelestis terreno» iuatitiae et rectae
primae finem iure faciendum statuimur
fidei conservatores custodiat.

CONCILIUM VENETUM L MW «tetri· 18

' 1147\^

11«

D. Veneriaraa metropoli eomper MthoBoM, oloro A omnipotent*, W tntelaa fidai «tBorua perfeetioMm,
et fidelibus totius provineisp- noetra· pax ver· et, ad ieetamtieaea dieeipHaae, Dm faveatp, eela-

proaperitM in Dm.
A. Beasdioa? Dominu» populo suo fidtli; dednoat

brute eet: voti» omnium «Moedat, durota ·ί«
eereeatar, ut eia fideliter inhaereat* ereeeawM ia

oum per vim rectas, ut non obliviscatur operum
altisaimi et mandata eius aemper bxquirat.
D. Haee provincialia synodps ad gloriam Dei

gratia.
A. Ita credimus, ita Heüai*, ita volumua, ita
speramus. Fiat, fiat Amen, aman.

ACTA CONCILII. .
[Excerpta.]
Ι.' congregatio privata.

In Dei aeterni nomine.

Amen.

1

.

vitta decoratus, praelatus domesticus, solio ponti­
ficio assistens, episcopii} Clodiensis,

Praesenti publico documento cunctis ubifie
Fri^ericus doctor ex marcbionibus Manfiredini,
. pateat evidenter notumqne sit. quatenus illustrissimus episcopus Patavinus,
Manfredus nobilis Bellati, episcopus CeuetenaM,
ac reverendissimus dominus Angelus RamMiotti,
loannes Antonius baro De Farina, imperialis
sacrae caeaareee regalis apostoiieae maiestati· $
consiliis intimis, a supremis dignitatibus coronae ordini» Austriaci coronae ferreae secundae classis
regpi Lougobardi-Veneri capellanus, abbas com- eques, praelatus domesticus, solio pontificio Μ­
mendatariu» perpetuus Sancti Cypriani de Muriatro, B sistens, episcopus Tarvisiuus.
Benedictu·
de " Riccabona, come» Romanua,
miseratione divina ae apostolica· sedis gratia
~
imperialia ordini· Auatriaci coronae fcrrOqe secundae
patriarcha Venetiarum, Dalmatiae prima», ecclesia­
sticae Venetae provinciae métropolite etc. etc. etc. claasis equda, praelatu» domesticus, solio^pontificio
litteris dati» diev19 mensis aprili» anni 1859. Vene­ aaaiatcns, episcopus Veronensi·.
loannes Renier, imperiali· ordini· Conatantiniani
tum primum provinciale concilium in patriarchal!,
metropolitans ac primaria): divi Marci evsngeliatae Sancti Georgii Parmensia capelUnus, ordini· sancto­
rum Mauritii et Laxari eques, episcopus Feltrieusia
Venetiarum basilica die 29 subsequent!· maii solem—
niter inchoandum indixit; sed propter difficultates et Bellunensis,
Andreas CasMola, episcopo» Concordions:·,
podtmodum ob temporum circumstantias exortes,
Camillus ex comitibus Benson, episcopus Adrienais.
idem concilium die 12 eiusdem maii proposito
edicto prorogandum statuit, quod tandem, per alia» concilii praefati celebrandi causa, in eodem semi­
litteras die 10 septembris evulgata», die 18 octobris nario in Domino congregati, primam privatam conin eadem bMilica annuente Dei misericordia, aperien- rgregationera indicaverunt hebendam.
v^dum “iterum indixit.
J
Quare, die et bore praedictis, postquam cum
*
Eiusdem vero patriarchae consilio subscribentes enuntiatis capitulorum procuratoribus et theologis
moremque invitationibus concorditer gerenteq, cum in,^-ecclesia- beatae Mariae virginis' Salutis, de qua

:

'

omnes episcopi ci suffragkuei. tum illustrissimi» ac supra, sacrum audierunt, divinique Spiritus lumina.
reverendissimus dominustarchiepiscopua Vtinenei» et C cantato hymno Fsm crvolor, invocavere, in aulam
metropolita, qui (suis quidem omnibus salvia iuribus appositam eiusdem patriarchal!· aeni inani, quam
ac privilegiis vi bullae sanctissimi domini domini
aulam Monioo appellent, aoli convenerunt concilii pa­
tre·, illustrisaimus ac reverendiaaimua dominu· patri­
Pii divini providentia papae IX feliciter regnantis,
quae incipit K* catholica» tmilalû centro) ad normam archa. rocchetto et mouette, alii vero roccbetto et
sacrosancti concilii Tride'ntini, in metropolitan!, cuius mantellstto induti, ibique. praevia recitatione precum,
synodo provinciali interesset, iam pluribus, abhinc quae in pontificali Romano adnotantur. de quibus­
uibtjribu» se electurum declaraverat, ac deinde, dam egerunt ente opertionem concilii aeu synodi
missi· litteris die 17 aprili·, patriarcham Venetisrunv_ provincialia praeordinandis, quae quidem, ut
formatter elegit, nonnullis praecedentibus diebus," quitur, voluerant esse servanda.
Venetica petere festinarunt, ut quM necessaria et
I. Cum raverendiasimua dominus loannes loseph
Cappeilari, comas Romanus, in ertibus liberalibus
opportuna pro huius colebrgtione concilii visa fuerint,
privatis antea congregationibus et collationibus rite et philosophia baccalaureus. in sacra theologia et
disponerent; atque huc advecti in aedibus seminarii ' in utroqne iure doctor, imperialis ordinis Austriaci
patriarchal!· aft beatam Mariam virginem Saluti· nun­ coronae ferreae secundae clasais eques, praelatus
cupatae. una cum capitAornpl ecclesiarum eathedomaaticua, solio pontificio assistens, episcopus
dralium et collegiatarum procuratoribus, ac theologia Vicetinus, ad concilium prout de iure vocatus, sed
ab ipsi· episcopi» advocatis, commune habuerant propter infirmam valetudinem eidem ad interesprocura- D nandum impotena, admodum reverendam dominum
hospitium; paueia tantummodo ex iii
tonbus penes religiosas familias, ed^egationis loaephum Girotto, eiusdem vicarium in spiritualibus
nempe scholarum Caritati· et ordinum Minorum
generalem et cathedralia. illius ecclesials poenitenaancti Franciaci regularia observantiae ac Oapuotiarium canenicum. suum in procuratorem «pntallloi
cinorum, noctu recepti·.
elegerit ao deputaverit, per mandatum die 4 huius
Anoo igitur a salutifera domini 'noatri leeu
mensis octobris expeditum, tenoris inferius regiChristi' nativitate 1859, indictione Romana II, ttye strsndi et in manibus illustrissimi ac.reverendissimi
vero marris, l i mensis octobris, mane hora 10, domini patriarcha·lam antea-reverenter exhibitum:
pontificatus sutam sanctissimi domini noatri domini tddm patriarcha, patribus asaadato ooteaeo, ilioe
Pii divina providentia jiapae ΓΧ anno 14, ipaemet
interrogavit, unat ipmaset procurator! in rebus a
illuatrisaimb· ac reverendissimus dominât loeephn» concilio deliberandis votum, ut aiunt, decisivum,
Aloysius Treviaanato, tamne eaesarOM regalis apo- exceptae tamen casibus a iure excipiendi», con­
stolicae maiestati· aeonsmis intimis, imperialis ordinis cedendum ease iudioareot; Mramque unanimi conAustriaci coronae ferreae prima· clasaia «que·, Rosarii stun habito, starim decretum «misit tenori·, ··•bbaa, praelatus domesticus, solio pontificio aaristons, queatis videlicet:
metropolita, archidpiacopua Utinenais sto. ;
„ Angelus Ramauotti etc. eta. «te.
Reverendissimi domini
„Dilecto nobis in Chriçto admodum reverendo
lacobus doctor nobilis De Foretti, oom« Romadomino loeepho Girotto, ecclesiae cathedralia at
nu», civilis meriti magno aureo numismate oum episcopalia Vinatina· poenitenriario eanonioo, re-

1149
verendhsimi domini loannia loaephi UappeUari, VI- A
Haa itaque congregatione· sic ot infra eonoentini episcopi, vicario ia spiritualibus generali, stitnuntar.
I. congregationi· proem illaatriaaimua sc ro·* salutem in Domino.
verendiasttnua dominns archiepisoopus t'tineosis
,Cum tuus pruelaudatua reverendiasimus domi­
na· epiacopu·, quem ad provincia)·/ concilium Œ Seoretaritu: loa. Bortoluaxi. Theologi. Nicolao· ex
litteras, die 10 septembris currentis anni sub M. 1W
oomitiba· Frangipane, I. de Mdneeh.
II
oongregatioai· promt:'
roverendiaaimus
sectione I datas, prout de inre. advocavimus, litteris
epiaoopo· Patavino·.
&ovfon>«·.'
Fr.
suis sub die S huius aena» octobria et sub N.
domina·
Ant. Maria
missis nobi· exposuerit, se. attenta infirma, qua Panel!·. Thtoltgi: J. B Marconi,
laborat valetudine, eidem concilio personaliter Mnnari, Ant. Ceoldo.
intereaae minime poaao, teque in suum specialem
HI. congregationi· prorm: reverendissimus
Secretariat: Car.
procuratorem, per mandatum sub die 4 huius mensi·, domina· epiaoopo· Cenetensis.
Maocarini.
Tlteotogi:
—
Loop Palatini. Domiaieus
quod modo nobis exhibuisti, elegerit: wNo*. cum
episcopo ipsi profundae reverentiae, tum tibi singu­
Capretta, P. Seb. Caaara.
IV. congregationi· promt:
reverendiwimus
laris existimationis signum tribuere cupientes, de .
domino* epiaoopoa Tarvisinus
Secretariat: Th.
consilio et da consensu ceterorum omnium concilii
Theologi: J Casagrande, Angela·
patrum nubiscum hau :paa die 11. mensis octobris Bcalfarotto.
in prima privata aynodi congregatione collectorum, Rampini. Iui. Caesar Psrolari.
V. congregationi· proem: reverendissimus do­
statuimus ac. decernimus, ut tu, praesenti et om- B
mino· episcopus Veronensis.
Srerrtaritu: Alex.
ni bus alii· tam privatis quam generalibus con­
Aldegheri. Theologi: Ant. Fr. Marchi. Henr Girardi.
gregationibus publicisque concilii sesaionibus cum

I. Bcrengo.
voto in rebus deliberandis, ut ainnt. decisive, ex­
VI. congregationi· promt: reverendissimus do­
cepti· casibus a iure excipiendi·, adsistcre posai·
et valeas; idemque propter·· votum tibi, tenore
mino· epiacopu· Feltriensis et Bellunenai·. Secre­
praesentium, ••signamus ac tribuimus, et ita, etc. tariat: I. B. Zannettini. Theologi: Hier. Rossi. I.
non solum, etc. *ed et omni meliori modo, etc.
de Mbnech. 1. B. Spangaro.
reverendissimus
VII. .congregationi· proem:
..Datum Veneriis, ex aedibus seminarii patriarchalis. in -auh^ primae privatae synodi congrega­
domino· episcopo· Concordiensis. Secretariat : I.
tionis. die 11 octobris 1859.“
Fabrici. Theologat: Matth. Fracaaso.
,Quo quidem decreto reverendissimis concilii
VIII. congregationi· promt: reverendissimus
Secretariat: Empatribus · me loanne Baptista Ghega, protonotario
domina· episcopus Adrien·!·.
apostolico ad instar participantium et praelaudati
manuel Kaubech. Theologi: Angela· Maria Paoluoci,
illustrissimi ac reverendissimi domini patriarchae Sancte· Ramello. Fr Chile»e, AL Bortoluui. I. Saccancellario, ad nutum eius alta et intelligibili voce cardo. Felix Quaglia.
,
perlecto, ab ipso patriarcha subscripto eiusque sigillo
IX. congregationi· proem: admodnm reveren­
meique subscriptione munito, illico admodum re­
dus domino· procurator episoopi Vicentini. Srverendus dominus loseph Girotto. procurator ut C cretariae: I Roui. Theologi: I,ud. ex marchionibus
‘ supra, in congregationem accitu· fuit. Cui com­
Gonxati. I. B Ccccbetti, Isaac Bettinardi.
parent! idem decretum patriarcha per meipsum
Diebus igitur, quae apertionem concilii prae­
tradidit, quique in aula poat episcopo· sedem iam
cedunt. horiaque statuendi*, particulare· congre­
paratam statim occupavit.**
gatione· praedictae, vel aliae (reverendiaaimia nempe
II. Canonicorum deinde totius patriarchal!· ca­
patribu· in prae») nodalibus comitii· insimul col­
pituli. omniumque ecclesiarum cathedralium et col­
lecti·) hebebuntur, in quibu· aynodi decreta, in ipai·
legiatorum sub Veneta provincia procuratorum, quos
particularibus congregationibus examinata et diaposita. perpendenda et discutienda proponentur; ita
ad synodum ex suffraganeorum episcoporum dioe­
cesibus patriarcha, quosque ex propria dioecesi
ut omnium rerum examine hisoe diebus, «i fieri
Vtinensis archiepiscopus invitarunt, et respective ca­
poterit, in particularibus persoluto, res ipsae in
pitale deputavere, nec non theologorum et canonigeneralibus congregationibus denuo examinentur,
•tarum, quo· cum patriarcha, tam archiepiscopu· proponantur et discutiantur, eaque decernantur,
praelaudatu·, epiacopu· Videtin^· aliiqus reverendis­
quae in publicis seasionibu· definitivam sententiam
simi patre· selectos voluerunt, unicuique patrum
obtineant
nominib·· exhibitis: iidem elegerant officiales seu
IV. Reverendissimi patres ea deinde discutienda
ministros synodi, in prima tam generali congre­
sumpserunt, quae ex ^acrosancti Tridentini concilii
gatione in aula magna mu bibliotheca seminarii
praeacripto in provinciali synodo specialiter examiquam publie· sessione in patriarehali basilica D nanda sunt, quaeque in capitibus XII, ΧΙΠ, XVIII
habendis, nominando· et proclamando·, nempe
sessionis XXIV, et capitibus II fcet XI seasionis
XXV dc reformatione continentur.
V. Illustrissimus ac reverendissimus dominus
{•to. v. »upri^\j
patriarcha reverendissimos patre· sciscitatus aat,
III. InatihiendaL et efformandaa ipai patre· utrum ad missam pontific^em, quae die 18 huiu
reverendissimi curarere novem. particulares con­
menai· pro prim· sessione praedtitata oelebrabituK
gregatione·, quarum primi· ooto anna ex episoopi·, •aeram synaxim sumere vel saprum potiu facere
ultimae vero (eeee longaevae Jjetati· ergo excusante intendant, eorumque accepto responso, generalem
Xverendissimo domino epfasopo Clodie··!) pro- cleri communionem minime habendam ana ipai
rator epiaoopi Vwenttni pivKlde^tt; earum cuilibet patre· decreverunt.
examinandam, perpendendam et conformandam
VI. Penea vero iudice· querelarum et excusa­
rerum ia saora synodo pertractandarum partem tionum congregationem futuram ease atataerunt in
designando, quarum Syuopaim IpM illustrissimus ae aedibu· seminarii patriarcbalis, loco ad id deaignato.
reverendiaaimua dominus patriarcha iam antea cum •ula nempe Monico nuncupata, singuli· feriia, in
illustrissimo ao reverendissimo domitIB Utinensi quibu· congregationes prosynodalo· habebuntur, per
archiepiaoopo die 8 aprili·, tum sibi sttftaganeis spatium unius horae a 9 ante meridiem, at aliia
episcopis die 18 praecedentis mensis martii trans­
item feni·, quae tabellis publicis affixi·, ubi opu*
mittendam curaverat.
fuerit, indicentur et significabuntur.

liai

CONCILIUM VINTTUM I, 1M9

v 19

1119

Vit. Decreverunt insuper rivandi ot agendi A poet
rationem, quam omnes unaquaque die, duranto deputati orfiiab Servorum beatae Mariae Virginia a
Meate Berieo aaaospatorum Vicetiae degentium, ot
concilio, aer» undam curarent, videlicet;
Mea· hora 6 e lecto turgent, predbua matutinis poet deputatae ordiaia Praedicatorum 1.* missioet oratioui mentali vacabunt, nec non anorum, ai aariorwm congregationia. a' saeris Stigmatibua, 9.·
clericorum regularium ministrorum infirmorum a
voluerint, facient
Hora 8 ad missam synodslem in eceleaia beatae 8aaoto Camillo da Lslbs, ia «vitate Veronensi
Mariae virgini· Saluti· conveniant Poat missam, exiataatium, deputati incedent
Deputati a novam olori Venati oongregetionibaa,
hymno· Frs» errator decantabitur.
Hora 10, particular·· congregatione* vel seoraim auperpeUiceo, vol rocchetto, ai usum habeant et
vel coniuuctim habebuntur, prout reverendissimi •tola congregationia induti, cum birreto.
Patriarohalos urbis decani, cum rocchetto. mospatre· statuere indicabunt
Poat meridiem, ad horam 1 cum dimidio, prandium, setta nigri color» et birreto.
Deputati aeminarii patriarchal!·, veste talari,
quod immediate aequetur brevi· viaitatio ad sanctimimum sacramentqgi in eceleaia praedicta. Durante fascia et palliolo longiori induti, cum birreto.
Thaologi at oanoniatoe ab epiaoopia advocati, vel
prandio, poat lectionem capiti· unins ex acti· apo­
eodem habitu, ^el praelatitio, ai Romanam prae­
stolorum deprompti, legetur de vita «ancti Caroli
laturam habeant, iuxta ordinem suortfm episcoporum
Borromaei.
Hora 4. congregatione· particulare·, nt supra. B oonaeeradoni».
'Theologi «< canoniatae « patriarcha advocati,
•eorsim habebuntur.
eodem habito.
Hora 5 cum dimidio, ad expositionem et bene­
Theologi ab imperialia et regiae universitati»
dictionem aanctipaimi sacramenti omne· aderunt in
Patavinae facultate theologica deputati, proprio
eceleaia. et deinde patre· oongregationibu· parti­
hsbhn inoedentes.
cularibus coniunctim vacabunt.
Procuratore· ecclesiarum collegiatarum. suo quis­
Ad horam H cum dimidio, jirit viaitatio ad aanctiaaimum sacramentum. roearii recitatio in communi, que chorali habitu.
Procuratore· capitulorum cathedralium. eo. quo
poatea coena cum lectione de vita sancti Caroli,
praemissa martyrologii lectione, tandem ad cubiculum coram episcopo utuntur, habitu.
Procurator reverendissimi domiui episcopi Vice­
recessu·. /
Pro generalibua vero eongregetionibua habendi·, tini, rocchetto. amictu et pluviali rubri coloris in­
die· et horae, quae magi· opportunae videbuntur, dutus. cum birreto.
Abbates infulati, rocchetto. amictu et pluviali
in poaterum statuentur; et quoad publicas sessione»
in patriarchal· ' basilica celebrandae, prima «essio rubri poloris induti ac mitra alba ex lino cooperti
Bénéficiât! patriarchal!· capituli, cum superamignata die btira 9 de mane inchoabitur; aliae ab
hora 8 matutina cum dimidio tenebuntur, et vespere,
pelliceo, almutii· et birreto iuxta promotionis
•i opui fuerit, hora 3 cum dimidio reassumentut. ordinem.
VIII. Die martis. 18 octobri·, hora 8 cum dimidio, c
Crax patriarehalis.
Bénéficiât! capituli, sacris induti purement!·.
ad primam sessionem concilii «eu aynodi celebrandam
omne· admissi ad palatium patriarchale convenient,
Eiusdem capituli tum ad honores, tum résiden­
«t inde hora 9 ad metropolitanam divi Marci tiels· canonici, vestibus «acris induti.
basilicam ordinanda erit «applicatio «olemnia, ut
Reverendissimi ' domini episcopi, bini et bini,
• equitur.
rocchetto. amictu et pluviali rubri coloris induti ac
Ordine· regulare· auo quisque religioni· habitu, mitra ex tela aurea cooperti.
nempe
Illustrissimus ac reverendissimus dominus archiFratre· · Sancto loanne de Deo.
episcopus Utinensis, iiedem indumentis.
Illustrissimus ao reverendissimus dominus pa­
Carmelitae excalceati.
Fratre» ordini» minorum Sancti Franciaci Con- triarcha, iisdem paramentis ' et stola indutu·, cum
ventualiuni.
mitra pretiosa et baculo pastorali inter diaconos
Fratre· ordini· minorum Sancti Francisai Ca- assistentes incedens.
Sacerdote· familiare· ipsins patriarchae eeterique
puceinorum.
Fratre· ordini· minorum Sancti Francisci Stric­
aliorum patrum, eorum moxxetta» et birreto de­
tiori· observantiae »eu reformatorum.
ferentes.
Aliis autem diebus, pro senionibus in patriarchal!
Fratre· ordini· minorum Sancti Frnnciaci Re^
basilica celebrandis fotus cleru· in ecclesiam, et
gulari· observantiae.
Fratre· ordini· Praedicatorum.
D capituli patriarchal» canonici rocchetto et superPatre» societati· lean.
pelliceo induti et cum birreto in pallatium convenient,
Clerici regulare· congregationi· Somaaebanai·.
•x quo reverendinimi patres rocchetto et mouette,
Clerici saeculares congregationi· Scholarum cari­
patriarcha vero cappa magna, induti, ad ecclesiam
tati·.
ipsam per viam breviorem accedent.
IX. Die synodi apertioni·, ab illnstrissimo ac
Presbyteri saeculare· congregationi· Oratorii.
Crux capituli patriarcha!» cum quatuor eero- reverendissimo domino patriarcha pontifiealiter cele­
brabitur mina da S/urttu texeto, quam sequetur
ferpriis, quam praecedent familiare· laici episcoporum
eiusdem patriarcha· allocutio; diebus vero pro alii·
•t patriarchae.
Clerici seminarii patriarchal·· et presbyteri ex sessionibus praefiniendi·, prima a reverendissimo
hac aliisque dioecesibus, superpellioei· induti, preo- domino epiaoopo Patavino cum cantu missa di
byteri etiam cum birreto.
pro patriarch» et epieoopi· defuncti· (quum
Curione· foraneae dioeceseo· seecnlarea at urbi· aequetur absolutio a patriarcha danda) pariter cele­
regulares, «uperpellioei» induti, saeculare· quoque brabitur; secunde pontificali· erit a reverendissimo
domino episcopo Cenetensi decantata missa de beate
cum birreto.
Curione· urbis, eum rocchetto, mouette nigri Maria virgine eiusdemque episcopi allocutio ; ultima
tandem die, item pontificalis de sanctissima Trinitate
coloris «t birreto.
Deputati ex religiosis familiis ad synodum ad­
ab illustrissimo ac reverendissimo domino archivocati, in suo quisque ordini· habitu, inter quo·. •piscopo Utinensi missa decantata.

11M
X.

CONCli iLM VKhkillM
Btataeruat

praatorea

patres revereadisstad,

L,

ibo 9 octobti·

«Illustrissimus ac reverendissimus domi··· Ange­

ut, primas sessioam di·, 4«nU saeroeaaoti Tridretiai

le· Bamanattt----------

ooacilii ip·· Utinensi· archiepiscopu· · «aggesta
legat: ceteri· vero diebus vsl ipse. vsl alii ·ζ
dignioribus epiacopi· iuxta ause consecretionis
ordisem. niai mima canere teneantur, pariter ·
•aggestu promulgent.
XI. Cata Illustrissimus ae reverendissimus do­
mino· patriarcha, iam, · di· 19 prasteriti .Mptembri·
ad sanctissimam dominum Pium papam IX, tenori·
in actorum finem registrandi. humillimae littera·
miserit, quibu·. Veneti totius episcopatus nomina, ia
patre· ad concilium conventuro· spostolicam bene­
dictionem efflagitavit: iidem reverendissimi patre·
dacreverunt. ut aliae inauper impraesentiarum om­
nium manu subaiguatse litterae eidem pontifici

«D· gnaeilio «t eoasanre omaiam revereadissimorem petram in primi proviaeiali· V«a«tiarem
concilii hodierna privata congregatio·· collectorum,
statuit ae decernit, ante apertionem aiasdem concilii
primam geasralem ooqgregatioaem dio luaae, 17
huius menai·, habendam esse: sc propterea umvmeis
et singulis, qui concilio provinciali de iure vel de
oonsuetadia· intere··· debent, quiqu· ad illud in­
vitati there, mandat et prneeipit, at' di· praedicta,
hora 10 ante meridiem, iu aula magna, nempe
bibliotheca patriarchal!· Mminarii, ad congregationem
generalem praefatam m ««tant, utque capitulorum
procurator·· instrumenta procuratoria, aliique omne·,
quibu· indictum fuit, at speciali mandato muniti
synodum adeant, mandata ipsa ibidem examinanda
afferre non praetermittant
«Veneti··, ex sedibue patriarchal!· seminarii, di·
14 octobris 1669.*
De mandato illustrissimi ac reverendissimi domini
patriarchae ·
Francisco·, canonicus.
Io. Baptista, canonicus.
Psnella. secretarius,
Ghega, notarius.

maximo anbiiciantur, in finem pariter actorum tran­
scribendae.
XII. Denique, manu item omnium subscriptas,
•d episcopum Bergomensem mittenda· iudicarunt,
inter acta concilii eirca finem registrandas.
Quibus sic ordinati· et dispositis. hora Γ1 meri­
dians cum dimidio, recitatis precibus in pontificali
adnotatis, absoluta est congregatio privata.
Sequitur tenor reverendissimi domini episcopi
Vicetini mandati, quo suum ad synodum procura­
II. In prima congregatione generali promissionem
torem. admodum reverendum dominum losephum
de secreto servando ab omnibus iuxta Sequentem
Girotto. specialiter deputat.
«losnnes loseph Cappellari, Dei et apostolicae formulam emittendam esse:
„Ego N. sd synodum provincialem accitus, spondeo
sedis grati· episcopus Vicetinus, praelatus domesticus
ac pontificio solio assistens, comes Romanus et et promitto, me neque verbis, neque litteris, neque
eques secundae classis imperialis, ordinis Austrian!
alia quacumque signification·, ullo modo ouiqpatn
coronae ferrese etc. etc. etc.
patefacturum aut evulgaturum eme actionum syno«Dilecto nobis in Christo reverendissimo domino
dalium arcana, aut alia quaecumque sint, qua· ulli·
losephoGirqttOjltsnonico poenitentiario huius nostrae, •ynodalibus causis vel. hominibus praeiudicium af­
ferre aliquo modo pomint. Sic me Deas sdiuvet.“
cathedralis ecclesiae et vicario nostro generali, salu­
HI In dicta prima congregation· legenda mm
tem in Domino.
omnia decreta, qua· in prima sassione publicanda
„Cum nos, ob aetatem longaevam et non firmam
valetudinem, primae synodo provinciali, quam ex­
erunt, ac denique formulam brevem profession··
cellentissimus ac reverendissimus dominus patriarcha fidei · reverendissimis dominis episcopis emittendae,
e
Venetiarum die 10 septembris proximo elapsi edixit,
I. CONGREGATIO GENERALIS
intéressé uon possimus, te, dilecte frater, de cuius
(die 17 octobris]. '
pietate, doctrina, prudentia ac selo quam plurima
Aderant in anla msgna seminarii mu bibliotheca
et praeclarissima quotidie habemus testimonia in
difficili, quo pluribus abhinc annis fungeris, munere synodales: presbyteri saeculares veste talari induti
cum fascia, palliolo longiori et birreto, ordinum
vicarii nostri generalis, procuratorem nostram nomi­
namus et statuimus, ut in dicto provinciali concilio vero religiosorum procuratore· in «uo quisqu· habita.
nostri vicem geras, ac pro nobis, una eum illustrissimis
Quibus congregstis, praeeunto acolytho cam cruce
•c reverendissimis oonfratribus nostris Venetae huius
patriarch·!! et primo caerimoniarum magistro, ab
ecclesiasticae provinciae episcopis, omnibus intersis suis Monica praedicta procedent··, aulam magnam
praesynodalibus et formalibus solemnibus concilii
mu bibliothecam, assurgentibus omnibua, ingreasi
sessionibus, ut, qaidquid tractandam erit ac deli­
sunt illustrissimus ac reverendissimus dominus patri­
berandum, pro nobis semper ad examen revocare, archa, rocchetto et mossetta, et illustrissimus ac
reverendissimus dominus archiepiscopu· Utineosis
perpendere ao decernere magnopere stpdeas.
«Quare te formali hoc nostro procurationis acta D omnesqas alii reverendissimi provinciae episcopi.
rocchetto et mantelletto induti cum birreto, nec
munitum volumus per nos ac nostro sigillo firmato,
quo a reverendissimi· concilii patribus ut procurator . non episcopi Vicetini procurator indutas v«sto
noster recognosci et excipi valeas, ao inter eo· ad
talari, fascia et palliolo longiori cum cruce canoni­
cunctas tum privatas tum publicas conciones admitti,
cal· collo appensa et birreto.
Ad aulae extremitatem distincta pro patriarcha
quae ad ipsum pertinent concilium.
•edes aliseqae pro praasulibus ia modum coronae
«Datum Vieentlug, in palatio episcopali, die 4 oc­
tobris 1859.“
X
dispositae et ordinatae erant, et sedilia pro ceteri·
omnibua Ex adverso sedis metropoli ta· crux patri­
t Io. loseph. episcopus Vicetiae.
loanne· B. Cavallini, canonicus cancel­
archal·· eminebat, superq·· magnam tabulam viridi
larius episcopalia.
panno obducta»! Christi imago de eruo· pendenti·
versa faci· ad patriarcham, et atramentaria, pena··
II. CONGREGATIO PRIVATA
et charta pro singulis patribus exstabant.
[die 14 octobris].
Poat prOoM in pontificali adnotetas, iubaato
illastrissimo ae reverendissimo domino prareide,
In ea mandaverunt ac statuerunt [patre·]:
•go patriarchal·· curias cancellarius decretum De
I. Typis evulgandum, omnibus ad synodum
q/jirioiitots legi, qui «urgentes vocati responderent:
accitis transmittendum et in apertiori eiusdem se­
minarii loco nec non ad valva· patriarchal·· baailicae
Adsum, secretorio «ique adiuncto sd propria loca
affigendum esse decretum, quod sequitur:
assignata procedentibus.
,
CosoiL. exnnaAK tomus ',LVH.
,r» ,

1166

OOMCIUÜM νχηΤϋΜ I, 186»

U

UM

----Dsinds eodem praecipiente patriarcha, at „vcoentar reverendisaimi patras domini domini Spteoopi
at alii omnea. qui da inre, aat de eoaeuotadiao,
aat a (noetra) metropolitioa snoteritate aoeiti, bate
aacrae Venatae synodo prariaaiali to tar aee» dabant*,
secretario adinnetus oca aoaüaat, inter quo· pro­
curator episcopi Vicetini (darn ipee 'epteooptw advocatar) mandata· suum itarem patriarchae ex­
hibet, et eapttnlôram catbodraiism et eollegiatae
eacleaiae Rbodiginae preouratoroe procuratoria
inetromenta, nee non theologi ab eniversitatis Pata­
vinae facultate theologica deputati propria mandata
in manu illustriMimi ae reverendisaimi praeaidia
deponunt, ipei a canonici» profanda reverentia facta,
aliitque omnibua eorara ee gennflectentibes. Peracto
a reverendiMimi» dominie dominie querelarum indi­
cibus delegationum examine, et aliorum mandatu
tecbgniti», praeter omnium canonicorum patriarchate
capitulum, quod totum a metropolita admiMum fait,
[ceterorum] procuratore» admittuntur. Tunc illustriaainw· ao reverendissimus dominua
patriarcha promiMionem de accreto servando per
formulam a patribua edictam proponit, quam ipee
■tan». omnibusque aurgentibua. tacto pectore, no­
mine omnium epiaeoporum emittit, qui. manum
dexteram ad pecte» tenente», submissa voee eam
repetunt, quamque deinde procurator legit epiacopi
Vicetini, aliorum aatantium nomine, qui eodem
modo eam proferunt.

SESSIO PRIMA.
Anno a salutifera domini nostri leau Chriati
nativitate 1859. - indictione Romane II,- die .vero
martii, menai» oetobri» 18. pontificatus autem aanotiasimi domini noatri Pii divina providentia papae IX
anno 14. in baailica patriarchal·. metropolitanafat
primatiali divi Marci evangeliatae Veneriarum ce­
lebrata fuit prima aoMio anctae aynodi Venetae
provinciali» primae, in eamdem diem per littera»
iUuatriaaimi ac reverendiMimi domini Angeli, patri­
ae hae Veneriarum. indicta.
Prout ex nuntio, aeeretarii et notarii manu aubaignato ac patriarchal· aigillo munito, dieque prae­
cedente ad valva» eiuadem baailicae affixo, mane
hora 8 cum dimidio, in patriarchate palatium,- in
quo congregati erant reverendiMimi patrea. omnM
convenere metropolitan· capituli tum residentialea,
tum ad honore» canonici cum eiuadem benefieiatis.
nec non duo ordini» Sancti Benedicti congregationi·
Caaainenaia abbatey, procuratore» a capitali» et, pro­
pria magistrali toga induti, theologi ab univeraitata
Patavina deputati, insuper Qteotogi ab illuatrisrimte
ac reverendiMimi» dominia patriarcha «t arehiepiaeopo Utinensi atque a reverendimta)·· domini»
epiacopi» advocati, cunctique alii tam aeminarii,
tum cleri «aeculari» et regularia prooeratora· ad
aynodum invitati, ac denique valde multi ex enrionibus et clero saeculari ao regulari eivitatia et dioeceseoa, nonnullique ex alite provinctaa dioeeeeibua
presbyteri, qui in aula magna palatii, quam aala
dei Banchetti vocant, prope patriarchal· sacellum
oonetiterunt,

A patribua, capitulo- patriarchal·, abbatibua prae­
dictis et procuratore epiacopi Vicetini in eodem
•accito sacri» rubri eoiori» asmptte parameette, so­
lemn·· «applicatio eo ad amussim modo ordinata
fuit, quem . patrea in prima congregatione privata
servandum esae decreverunt, omnibus interim hym­
nos et psalmo» in libello .patriarchae iuaau typis
edito udnotatoa, decantantibus, donee a patriarchal)
residentia per maiorem divi Marci plateaui pro­
cedente·, hinc inde magna adstante fidelium tarba,
ad ianuam maiorem basilica» pervenerunt, magna

itaaa fidelium 5 taflba stipatae, quam sslwnniwi
•pjMWfct· tfttin isfVtMi· ttMÎM
aaeramentum ia cauto dia asservatum puaHÎpir adorarunt
Ia navi maiori eeeleaia·, ad preebytarii aditum,
altare eoastraetum et oqflona tum faerat, caper eniu»
manae * divi Mariai argentea - imago eiasque reli­
quiae omiaebaat, bine inde rdiquite otiam expositi»

nanctorum Lucae evangeliatae, Titi Cretensie, Isidori martyria Chienate et Paataleonis Nicomedienste.
Throno» voro patriarebalia ad cornu evaagelii. et
ad corae «ptetolae tot uedea ordinatim evitabant,
quot epiacopi ad aynodum advenere. Ad gradua
iasaper altaria, in cornu evangolii, erat auggestu»
pro decreti» legendi», ot prope eum tabula pro
aynodi seoretaricleique adinaoto, ao ex huius regione
ad gradua throni aHa tabula pro promotoribua,
denique ex adverao ia cornu epistolae tertia tabula
pro notario.
Ex parte throni patriarebalia pro
capitulo metropolitano aliorumque capitulorum
procUratoribna, ex parte vero aedium epiacopornm
aliae pro abbatibus, pro procuratore epiocopi
Vicetini, pro Patavinae unireraitatia theologia, pro
deeania et vioariia foranei·, pro aeminarii novemque
cleri congregationum deputari» atque hinc et inde pro
familiarum regularium proeuratoribu» aedea dispo­
sitae erant, aliia ex clero aaoculari poat eoe oonaidentibua, et ex clero regulari ‘poat epiacopos'in
navi mnetteaimi Moramenti collocati». Theologi autem
a patriarcha prope eiua thronum, aliique ab epiaco­
pi» advocati prope eorum aedea quaai retro; et
denique patriarchae e parte throni ainiatra et epiacoporum poat eoe familiare» pre»byteri aderant.
Poat adorationem ranotimimi «aeramenti, patri­
archa ia throno pontificali omneaque proprio loco con­
sederunt: moxque nona muaico concentu decantata
fuit, qu . completa, pontificalia cum pallio patriarcha
induit pro miaaa. quam muaico' pariter concentu
ritu · -temni decantatam de Spirit» mmc/o celebravit.
Miaaa finita, aolemni orni»»» benedictione, metro­
polita ad thronum auum pontificalia deposuit orna­
menta, et retenta tantum alba cum cingulo et
stola, et pluviali rubri colori» indutu·, cum mitra
et baculo pastorali ad faldiatorium in plano ante
altare devenit, ibique flexi» genibus incepta, schola
proaequente, antiphon· Kttaadi »·», Dentine, ut in
pontificali Romano, poat psalmi primum versiculum
in throno auo aedit, aedentibua epiacopi· et abbatibu· cum mitra aliiaque cum birreto uniuscuiusque
locis amignati».
Decantati· psalmi· et preoibua ad normam pon­
tificalia Romani praeacriptia, et explet» hymno
Vtm enater muaico decantato concentu, patriarcha
in faldistorio sedit super suppedaneum altaris po­
sito, facie ad populum vena, et hinc inde diaconi
aaatetentM in ligneis scabellis «ederunt, omnibusque
alii» in rate locis pariter considentibus. metropolita
brevem primam allocutionem legit in pontificali
adnotatam, deinde tempori ac rei adeommodatam
orationem habuit
Hae expleta, patriarcha ad thronum reversus
in eo recedit, dum diaconus ministrans inter duos
eeroferarioa librum evugoliorum super pulvinari
deferens supra araasam altaria posuit, ibique liber
ipse ad nequa absolutam suasionem remansit Eodem
tempore, caerimoniarum magister alta vpee oomiterque laioos omiM invitavit, nt ab eeeleaia disce­
derent qui statim obsequentes tranquille abierunt;
perque ostiarios ianute deinde* clausis, admodum
reverendi
promotore·,
non secus ac capituli
patrarchah· canonici planetis induti, eoram illustris­
simo ae reverendimimo domino patriarcha reverenter
inatiterunt pro leetioae sacrosancti concilii Triden-

Il»»

COMCILiÜM TB1TOM1 IM»Mtotato W

tini dewed, qaod tasipit: AvMwisfa «r·*·1 et,
pre elteriee Steered do terdoeada •pmed's promul­
gations.
Hine e suggoetu, nobiliori papae obducte, ab
illustrissimo ao reverendissimo domino Utinonsi
arcbiepiseopo decreto Tridentino portante, petrianba
concilii patroe de synodo aperieada hisoe verbi·
•oiseitatee oat :
.Reverendissimi domini et petrae, plaeetne robia
ad landem et gloriam oancdaaimao ot individuae
Trinitati·, Patrio ot Filii et Sprite· baaed, ad
tuendam et augendam Christianas religioni· Mom

lift

Tuae ia feldieterio sedans ae super gena
librem tensus uvangeNorem, iffuetrisoimi ae reveren­
dissimi domini Utinensis arebiipisespi sx integro,
dainda singetarim comprovincialium episcoporum
iuxta brevem formam a potribua edictem fidei
profsasiooem suscepit: qnam etiam praestitit, in­
stantibus promotoribua, spiseopi * Vicetini pro­
curator; quae quidem forma est tenori· sequenti·,
videlicet:

.Ego N. episcopus N. ea omnia at singula, quae
a sacrosancta oecumeniea ot generali Tridentina
synodo definita et statuta suat, recipio; nee non
et diaciplinam, pro moderandi· moribus, eortigeadie veram obedientiam summo Romano pontifici spondeo
•xoessibus et controversiis componendi·, sliiequs et profiteor, baereseeque omnee a sacris canonibus
Venetde eoclesia»tieae provinciae permissis per et generalibus conciliis, pruesertimque ab eodem
sacros cenonea negotii· abaolvendis, primam Vene­
Tridentina synodo damnatas, detestor et anathomatam provincialem eygcduni inciperet1'
tiao, fidemque profiteor iuxta formulam praescriptam
Et statim secretariu· dalmatics indutu· cum
• sanctissimo domino Pio IV pontifice maximp in
notario, proprio protonotarii apoatolici praeUddo 1 constitutione ran. quam nnoc legit illustrissimas ac
habitu incedente, et aecundo caerimoniarum magistro,
reverendissimus domina· patriarcha, metropolita
ab archiepiacopo Utinensi.^ episcopis et epiacopi
noster, et illustriseimns ac reverendissimus dominus
Vicetini procuratore expfttulavit, an placeret ipai· archiepiscopus Utinensis: et ita ego recipio, pro­
decretum de aperienda synodo promulgandum eoae;
fiteor, anathematise, voveo ac iuro. ■ 8pc me Deus
cumque singuli responderent ; Utetl, habitum
adiuvet, et haec sancta Dei evangelic.*
•Menium ad patriarcham detulit, qui alta vooe
Qnibas petaeris, ad ipsorum promotorum in­
•it: Ommhu patribou pleadt: Doo froiiao. Quod stantiam, interrogatis a patriarcha patribus, eorumquidem decretum e deosculata patriarchae mann a que a secretario cum notario et magistro caeri­
•ecretario acceptum, aecretariu· idem e suggestu moniarum recepto et relato assensu, promulgatum
publicavit.
fuit ab adiuneto eidem secretario decretum do tuTunc metropolita, e throno aurgens, omnibu· dtritoac promoter auwmi, quae feris II, 34 die
prae gaudio exaltantibus, quod, annuente Dei huius mensis octobria, in hac patriarchal! basilica
misericordia, hoc Venetum provinciale concilium, habenda erit.
Hora vero 3 poet meridiem, per solemnem
nunquam per tot saecula celebratum, auum tandem
aortiri posait effectum, To Dram praecinuit, quo
patriarchae benedictionem haee prima sessio ex­
absoluto, iterum sedit.
pleta est ; et ab omnibus sacris parameutis depositis,
Instantibus dainda prumotoribus, et iubente métropolite oappam, episcopi mosaettam assumppatriarcha, «ecretario adiunctus omne· e suggestu 1 serunt, quibus et patriarehalis capituli canonicis
nomine vocavit, qui de iure, aut de consuetudine, comitantibus, ipso metropolita per breviorem viam
aut de speciali mandate ad synodum aoeiti fuerunt ;
ad aedee suas rediit.
aliaque promulgavit decreta de mana prapsidi· a
Π. CONGREGATIO GKNKRAUS
secretario accepta, nempe do gfjicioolibto, do modo
[die 31 octobris].
mrwxri, do prooMtdsno isomùri a/orondo ot do nem
Recitatis precibus assuetis, eum reverendissimi.
diaeoadMdo ; ac tandem arehiepiscopu· Utinensis
legit decretum sacrosanctae Tridentinae synodi de patres pro sua benignitate, decreta aynodalia legenda
rondentiapraelatorem*, qnod incipit: ,Eodem sacro­
iam prius elucubrata et lithographies impressa
omnibus ad synodum accitis communicari voluerint,
sanct· synodus,* obducto suggestu nobiliori panno.
[monuit adiunctus secretario]:
Eodem modo et ordine, requirentibus promo.Haec sunt sacrae primae Venetae synodi pro­
toribus, a secretario adiuneto decretum promulgatum
vinciali· decreta, quae illustrissimus ae reverendis­
fuit do audientiae diebtu awiyaaadi·; et ab arohiepisoopo Utinensi decretum Tridentinum de /dei simus dominus patriarcha, theologorum alioramque,
pro/esS>one, quod incipit: „Cogit temporum cala­
qui adsunt invitati, discessioni et iudioio patrum
mitas**; quo* recitato, ipsemet patriarcha daeratum
proponit.
Ut autem discussio ordinatim, diiueide ot
promulgavit de /ÿei prefsssimae emittende.
Hinc e throno descendens at in suppedaneo
fructuose peragatur, hunc ab omnibus modum obaltaris genuflexus ante faldiotorium, fidei profes­ ' servandam praecipit, nempe :
1. Qui proloqui cupit, suo m loco . surgat.
sionem, tactis sacrosancti· Dei evangeliis iam supra
3. Ostiariorum erit munus ordinatim notare nomina
mensam positis, alta voce pronuntiavit, bis prae­
•urgentium et notario ea tradere. 3. Promoter··,
missis vorbis:
„Ego Angelus, patriarcha Venetiorum, ea omnia
postquam elenchum eorum acceperint, singulo·
ordinatim vocabunt. 4. Nemo igitur proloquetur,
et singula, quae a sacrosancta oecumeniea et
generali Tridentina synodo definita ac statuta sunt,
nisi per promotores invitatus. 6. Si quis eorum,
qui proloqui cupiunt, nimis a patribus distet, ut
recipio, nec non veram obedientiam summo Romano
facile et perspicue intelligi queat, propius accedere
pontifici spondeo et profiteor, haerasesque omne·
potsrit. e. Nullus ab aula discedat, antequam folia
• sacri· canonibus et generalibus conciliis, praosertimqus ab eadem Tridentina synodo damnatas,
ei tradita ostiario, a quo aoeupit, remittat.*
[Sessio JI celebrata est die 94 ei tertia die
detestor et anathematise iuxta formam praescriptam
99 octobris, ultima vero die 94 novembris. Ac con­
a sanctissimo domino Pio IV pontifice maximo in
gregatio generalis tertia die 97 octobris et quarta
buMa professionis fidei, quae huiusmodi est: „Ego
die 9 novembris sunt habitae. Acta concilii beo
Angelus, patriarcha Veneriarum, firms fide etc.*
ration· finem ultimae sessionis referunt:]
ut in pontificali.
-

' Sms.

XXIV, cap. t, io rgsrm.

• SeaaVI,.cap. I, io roforto.

* 8ms SIV,

cap X 4r rofono.

Exinde facta instantia a promotoribus, prout in
•liis sessionibus, pro actorum rogito a me notario
conficiendo, alternatim a diacono ministrante · sug-

.

78·

115»

f

·

CONCILIUM wnmi I, 18M octobria 1·

geeta, et ab univervo doro synodal) oetoriaque «·-.
sistentibus decantatae eant aoclamationee.
Acdamationibua factis, arobiapiaoopus Utineaais
ae alii ordinatim episoopi ad patriarcham ibidem
pro beeulo paeia accesserunt, quibue aingillotim
illuatriaaimm ao revereudiMimus dominua métro­
polite, praevia mdtua eapith inclinatione, osculant
dedit et ab ipeia aoeepitj idquC deinoepe inter ae
invicem a reverendissimis patribus factam eet.
Deaiqae patriarcha, depoeite mitra et assumpto
pastorali Vacalo, clero ot populo aolemniter bene­
dixit; et decantatio ab arobidiaoono verbis „Rretdaanu enet pact", omnibuaque respondentibus „/»
Momteo' Cl^ritti, ante·", patriarcha, epiaoopi et abi
sacra deposuerunt parnmonta, brevique facta ora­
tione, omneo ad concilium acciti, hora fera II poat
meridiem, metropolitan) ad aedes suas comitati eunt.
In obaequiam vero decreti ab illuatriaeimo ao
reverendissimo domino sacrae aynodi provincialia
Jffaeeide -hac 'die .editi et publicati, .hora 4 vespertina
eiuadem diei, ndmqdum reverendup dominae accre-

tarius concilii me notario infraaeripto et caeri­
moniarum magistro secundo comitantibus, ad pro­
curatorem epiacopi Vicetini apecialiter deputatum
acceeait, quem iam e lecto surractum ac in priatiua
valetudine pene resti tutum invenit, quique ad normam
declarationia a ce factae et eoperiue adnotatee
lubentiaaimo proraptoque animo decretis subscripsit,
at eequitur :
loe. Girotto, canonicus, epiacopi Vicetini Io. loeephi
Cappellari procurator apecialiter deputatur, epiacopi
eiuadem nomine‘decrevi et‘subscripsi/

'

1150

vero, per nuper Mtam param reboa te VoMte
reguo eompositie, üodamque vel gravioribus oompoliratibua oiroumatantiia, si Deo optimb maximo
placuerit, proxima venturo octobria mesae perficere
intendimus.
8ed quanto difficiliora sunt tempora, tanto magis

ab alto singularibus indigemus auxiliis, nt, quidquid
melius nostrarum dioecesium necessitatibus ex­
pediat, mature consulere, accurate pertractare et
opportune deliberaro debeamus. . Quapropter, ut
facilius id assequi possimus, mei ease imprimis
muneris duco sd sanctiasimos tuos pedes provo­
lutas, ceterorum etiam provinciae ptaesulum nomine,
beatitadinem tuam exorare, quemadmodum fer­
ventissime ao humillime exoro, at tamquam ‘do­
norum Spiritus sancti "(qui corda 'nostra inflammet
ao mentes illustret) recreans praesagiam, nobia
praefinito tempore in anum ad tantum opUs con: I ventaris pro tua paterna caritate apostolioam bene­
dictionem impertiaris.
Hanc vero occasionem nullo modo praetermit­
tere poaSnm, quin horrendam, illorum' facinus makimq
moerore conspicipna, qui fidei catholicae et speato-V
licae ' aedi ac ipaimet leau Christi vicarii sacro legitimoquo 'temporali dominio, quod antea oecultis
aatubus concitaverant, bello in praesentiarum
apertissime indicto, nefario ac. sacrilego proraua
ausu tibi aabditas provincias ad rebellionem in­

duxerunt, sanctitati tuae cum mei, tum ipsorum
oonfratrum meorum obsequentissime sensa, quam­
dam velati fidei professionem, patefaciam. Id qnim
tibi, tot - sollicitudinibus . et anxietatibus pro ec­
Haec eunt acta sacrae primae synodi provincialia clesiae Dei Romanique pontificie iuribus tuendis
Venetae, quae, requirentibus promotoribua. et il- distento, haud mediocris consolationis fore confidi- ?
luatriaaimo ac- reverendiaaimo domino patriarcha mus. Dum igitur veneratissimis tuis ad nos minis
iubentd, a me protonotario publico apostolico id encyclicis atatim obsequentes publicas in nostris
instar participantium et aynodi notario constituto, : dioecesibus indiximus proces, eaaque ex intimo
accurate, quantam fieri potuit, exarata aunt; prae- corde omnipotenti Deo indesinenter offerimus, ut
aentibua ad praemissa admodum reverendo do­ suam a nobis indignationem avertat et in faciem
mino Francisco canonico Panella, protonotario Christi aut benevola reepiciàt; hoc idem omnes
apostolico ad inatar participantium etc., eiuadem capimus, sentimus ei optamus omnique ope assequi
aynodi secretario. eique adjuncto reverendo domino contendimus, ut scilicet, exemplis monitisque tuis
‘Ignatio Zoraetto, curiae patriarcbalia pro-cancellario semper ob oculos habitis, fidei depositum integrum
etc-, testibus ad haec apecialiter habitio, vocatio inviolatumquo servemus; ot cleri disciplinam pie­
atque rogatis. Ita eat.
tatemque in populo ac morum honestatem instauran­
dam recteque iuventutom instituendam curemus; ut
loannea Baptista, canonicus Ohega, protonotariua apoatolicua ad inatar participantium, can­
plenam denique devotionem ac fidelitatem apoetocellarius patriarcbalia et primae Venetae aynodi
lioae sedi et pontifiai maximo, quousque vita sup­
petat, promoveamus, eiuademque iure, omnes animi
provincialia notariat.
r
Franciacua. Panella, secretaries aynodi. teatia oorporisque nervos intendentes, contra quoscumque
apecialiter habitua, vocatae atque rogatua.
impugnatorea defendamus.
Ignatius Zorxetto, aecretario aynodi adjunctus,
Haec, beatiaaime pater, ex toto corde tibi pro­
teatia apecialiter. habitua, vocatae atque rogatua.
ferens, Deum' optimam maximum obsecro, ut
sanctitas tua, post tot maxima fortitudine exantSUMMO PONTIFICI PIO PAPAE IX.
D latos labores, tranquilla demum pace et firma vale­
Beatissime pater.
tudine fruatur; et genibus flexis sanctissimos
In tanta divinarum humanaramqae rerum heu! exoeculans pedes, pro toto hniusce ecclesiasticae
provinciae grege apoatoiicam suppliciter bene­
nimium lacrymanda perturbatione, qua - vaferyimi
ecclesiae et humanae societatis hostos iri catholicis dictionem efflagito.
Sanctitatis .tuae humillimos, addictissimus atque
Italiae regionibus religionem diaeerpere moresque
miserrime -depravare, ultimis hisce praeoortim obeequentimimae famulus et filius
temporibus, oonati eunt et in .diem totis viribus
Angelus, patriarcha.
conantur, omnium huius provincia· ecclesiaatieae
Datum Venetiis, pridie iduo aeptembria 1859.
antistitam anne erat aeneus anumqne votum, nt,
quam citius fieri poscet, provinciale consiliata habere­
Venerabili fratri
tur, quo tot te nostris etiam diooeeaibao in Chri­
Axoxlo, patriarchae Venetiorum,
stianam rempublieam minitantia damna pro viribus,
PIUS PAPA IX.
divina ope suffulti, cohiberemus. Indictam tamen ;
pro die 29 praeteriti mensis maii sacri huius con­
Venerabilis frater, salutem et apoatoiicam bene­
ventus solomnem celebrationem, bello interim exorto, dictionem. Plurimum nos recrearunt fraternitatis
armorumque strepita non long· a nostris finibus tuae litterae pridie idua aeptembria proximi datae.
concrepante, collatio conailiia, ad tranquilliora Earum enim leetione consilium intelleximus, .quod
tempora prudenter differre existimavimus; aam una cum venerabilibus fratribus Venetae istius

ιιβι
provinetao optaoopie aafltagnaoia tai* eepieti, ayaodata provinrialeea intra pauses dies babeadi. Qaaa
tea oorumdsmqae episcoporum aeixa aa etadtaoa
voluntas nab» aat acceptissima, atqus egregiam
veetrie nominibus allatura aat laudem. Praedare

aidaai tara tatagra^aaaa vêtait Quid autans aobis
taaaadtaa, qaaas at, baa ipea oeaaaieaa oblata, ataaariaaiaima aaatraa dovotioaie, revereatiao at amoria
eensam orga beatitadinem taata at apoetolieam
aodem tastemurT Hoe mnnerie noatri debitam ea
etiam libentius .persolvimus, quo iadigntas, bae
praesertim tempestate, in Romanum pontificem per­

astern oommuni nomine animadvertis, venerabilis
frater, inter haee religioni sanctissimae adversa infensaque tempore tataraaee qaamplarimum, earn duellium furit audacia, qui, humanissimum eius
episcopos retinere rationem, quam sacri eanonee regimen in invidiam vooMtee, omnia ad illud ever­
statuerunt Errorum monstra, qua libris, qua scriptis tendam commoliuntur. Utiaam haec nostri obsequii
nunc, per Italiam' praesertim, disseminantur ; quibus testificatio aliquid Valeret ad leniendum acerbissimum
magistri iniquitatis morum principia ao justum
illum aaimi dolorem, quo te conflictatum apeotahonestumque omne palam publiceque conculcant. Kmi quique eedeaiae filii unanimiter condolent
Tantae impudentiae ao depravationi forti animo
ngemiMunt! Noe porro admirari satia nequimus
obsistere, omnique alacritate depositum fidei tueri
fortissimum, beatissime pater, tui pectoris robur,
ac propugnare oportet
Deus, pater luminum, quo ad extremum usque agonèm pro eeqleeiae iuribus
consilia actusquo on>~s· dirigat vostrum, qui estis
decertas, ac temporalem etiam sanctae sedis ditionem
suo nomine eongregati, ad suam et ecclesiae causam
tueris, firmissimam pontificiae libertatis praesidium,
tuendam, atque ad gregem vobis creditum in
quod divino oerte consilio, tot abhinc saeeulis,
doctrina fidei ot morum sanctitate impensius custo­
principem et populorum pietas ecclesias catholicas
diendum. Id nos ab eo summis postulare votis ao donavit. Hanc vero supremi pastoris oonstantiam
precibus non intermittimus, venerabilis frater; et intuentea, sanctitati tuae arctiori nexu ceniungimur.
sollicitudini vestrae suum non esse defuturum auxi- M licet maxima spe restituendae quam primum
lium merito speramus ac plane in eodem Domino pacis confoveamur, nunc tamen opprobria ex­
confidimus. Minimo porro dubitabamus, quin tibi, probrantium tibi super nos ipsos cadere reputantes,
verba, quae fidelis Ethai David regi dicebat, uno
venerabilis frater, atque omnibus Venetae istius
ore usurpamus: „Fiwt Domitnu, st sivit dominas
provinciae episcopis magnam doloris causam rebellio
MMi rea, φηα ta guooumquc loeo ynsris^ domtas
quarumdam temporalis status nostri provinciarum
esset allatura, quae armis et praesidio suffulta mi rrz, aies in morte riw m ii·, M irit ctratu
huit." *
evadit in dies audentior. Consolamur quidem in
Te igitur, ain minue corpore, spiritu certe nostris
vestris eiusmodi amantissimi animi sensibus, deque
hisce congregationibus assistente, alacriter in nomine
qtudio gratulamur, quo festinastis clerum ae popu­
Domini provinciale boo concilium inimus, quidquid
lum provinciae istius etiam atqum etiam hortari ad
preces supplieationeoque sine intermissione pro ad fidei conservationem et incrementum, refor­
persona humilitatis nostrae Deo faciendae. Dum mationem morum rerumque omnium ecclesiasticarum
amarissime ex una parte 'deflemus illatas subditis rectam 'administrationem prudentia aeque ac solee
illis temporali ditioni nostrae populis calamitates, C suggesserint saneiendum, promptis animis amplexuri
ex alia parte confidimus adfuturam nobia sanetaaquo ae tuo deinde supremo iudicio humillime sup­
huic sedi praeaentissimam INI opem, qua doceoeoree posituri.
Interim te enixe obsecramus, nt nostris laboribus
noatri in multo graviorem conditionem adducti,
animo tamen, nt oportet, magno et excelso iura praeoentiaeimum Dei subsidium tuarum precum
efficacia benignus implores, ac coelestium donorum
sedis apostolicae propugnarunt Te interim, venera­
bilis frater, eosdemque snffraganeos tuos maiorem auspieem apoetolieam benedictionem dementer lar­
in modum precamur, ut in omni oratione et giaris, nosque cum gregibus concreditis tales habeas,
obsecratione coelestem eumdem opem infirmitati quales ad pedes sanctitatis tuae provolati toto corde
nostrae a clementisaimo Domini implorare ne de­
nos profitemur, scilicet beatitudinis tuae humillimos,
sistatis. Ac flagrantissimae, qua te atque illos in addictissimos, obaequentieaimos filios ac servos
Angelum, patriarcham Venetiarum.
Domino prosequimur, caritatis pignus sit apostoliea
losepbum Aloyaium, archiepiscopum Vtineosam.
benedictio, quam omnium auspicem coelestium
Iseobum, episcopum Clodiensem.
bonorum fraternitati tuae eisdemque suffragansis
Fridericum, episcopum Patavinum.
episcopis atque omni Venetae istius provinciae clero
Manfredum. episcopum Cenetensem.
ac populo, effuso cordis affectu peramanter imper­
Ioan. Antonium, episcopum Tarvisinum.
timur.
Benedictum, episcopum Veronensem.
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, die 32 Oc­
loannem, episcopum Feltrieneem et Belluneasem.
tobris anno 1869, pontificatus nostri anno XIV.
D
Andream, episcopum Concordienoem.
Pius papa IX.
Camillum, episcopum Adrieneem.
8VMMO PONTIFICI PIO PAPAE IX.
Canonicum Girotto, procuratorem episcopi Vioeatini.
.__
Beatissime pater.
Affulsit tandem. Dei miserantia ope, dies ilia
Datum Venetiis, 4 idue octobria 1869.
optatissima, qua episcopia huius Venetae regionis
datum est in unum solemniter convenire, ao primum
FsnereMIttas fratribat Aapclo, patriarchae
provinciale concilium iuxta Tridentinae synodi de­
Venetionna, et episcopis stas eaffragaaeie
creta libere celebrare. Istud autem quo feliciori
PIUS PAPA IX.
omine auspicari possumus, quam si; postquam
Venerabiles fratres, salutem et apoatolicam bens,aaerificium laudis omnipotenti Deo, bonorum omnium
Magnae quidem jucunditati ot con­
auctori, humillime immolaverimus, (jebitaa sanctitati dictionoin.
tuae gratias agamus, eoius potissimum opera hoe solationi noble fuerunt obsequentiasimae et amaabeneficium, calamitate temporu^tbmdin interceptum,
nobis collatum est? Tua enim in Iprimia auctoritate

tiemmae vestrae litterae, quarto idua huius mensis

permotus piissimus imperator noster Franciscus
losephus vincula, quibus iamdudirm ecclesia in im­
perio Austriaco obstringebatur, absolvit, suaque

perastis statim atque in istam eonvenistis civitatem

scriptae, quas, venerabiles fratree, ad noe dare pro­

* Π Bag· XV. »1.

r

'·

1163

’ ·’ "

■

;

; .■.-V'it ».v ■

CONCILIUM VENETUM I, 186» MhWi 18

,

11M

at ibi congregati in nomi»· Domiai, primam pro­
profectam vihis WaguÜa, vaoornbUaa fratrea, euaetisvincialem synodum ex Tridentini concilii ptaescripto qns latarum eoaieaiaram clerici· laieisque fidelibus
•t secundam nootra desideris celebraretis. Namqss peramanter impertimur.
in eisdem litteris undiqus mirifice elucet eximia m
Datami Romae, apud Sanctam Petrum, die SI oo■ingalan· vestra fide·, pictae, amor at observantia tobria anno 1869, pontificated noetri anno XIV.
Pin» papa IX.
erga no» et hane Petri cathedrim, quae catholicae
unitati» centrum omniumque ecclesiarum mater eet
et magistra. Qui egregii vestri sensus vehementer
Venerabili in Chriato fratri
aoe delectarunt, etiamsi nec inexspectati nobis ex­
ALOYSIO 8PERANZA,
stiterint, cum proba noscamus. qua eximia reli­
•anctae Bergomanab eccleaiae episcopo,
gione ac pietate praestetis, venerabile· fratres. Ao
per vos ipsi vel facile intelligere poteritis, quo Ακ/thu Bmttaaaoiti, pairiareiut Vmtxin», atfaa
gaudio affecti fuerimus, agnoscente· nihil vobia epiteopi omnes ia proeMCwb' syaodo congregari.
„Gratia tibi α Deo patre nostro e< /eoa Cbritto Mi­
antiquius fuisse, quam provincialem synodum habere,
rator· nostro. (Ad Tit.)“
ubi primum id agere potuiatia propter conventionem
Quanto cum dolore, nuntiante publica fama,
a nobia cum carissimo in Chriato filio noatra Fran­
cisco losepho, Austriae imperatore, rege apoatolioo, acoeperimua, quae tibi, reverendissime praesul, ab
initam. Non dubitamus autem, quin pro episcopali effreni quorumdam insania non ita pridem acciderunt,
vestra sollicitudine, Deo bene invente, ea omnia B unanimi auffragio testatum tibi volumus epiaoopi
consilia provide sapienterqne suscipere studeatis, omne· in hoc concilio coadunati. Si enim cum
quae formidolosis hisce potissimum temporibus ad patitur unum membrum, ut ait divus Paulus, oommaiorem Dei gloriam sanetissimaeque nostrae reli­
patiuntur omnia membra, qnanto magia condolere
gionis utilitatem et animaram salutem procurandam Decease eat, ubi venerabilem in Chriato fratrem,
conducant. Optime enim nostis, quae quantaque insignis ecclesiae episcopum, tam indigna perpessum
sit temporum perturbatio et iniquitas, atque apprime conspiciemus! Horruimus enim audientes in nobilem
sciti», quibus monstruosis opinionum portentis qui­ Christi antistitem, successorem.apostolorum, virum
busque nefariis cuiusque generis insidiis et moli­
tot egregiis dotibus ornatum, novo prorsus in tuis
tionibus inimici homine· omnium mentes animoaque istis regionibus exemplo^ ab ipsis ecclesiae filiis
corrumpere ac teterrimum divinae nostrae religioni non modo congesta ludibria, sed et violentas manus
bellum inferre connitantur. Itaque persuasisaimum illata·. Qua vero alia de causa filii matris tuae
nobis est. vos in hac synodo concelebranda nihil pugnaverunt .contra te, nisi quod dilexiati decorem
potias ease habituros, quam concordissimis animi· domus Dei et locum habitationis gloriae eius! Verum,
consociatisque studii· illa potissimum inire consilia, eum ista attentius fidei oculis consideramus ac
quibus in vestris dioecesibus sanctissimae fidei praecipue imperturbatam illam animi tui mansue­
nostrae depositum integrum inviolatumque custo­
tudinem in iniuriis perferendis atque in adversarios
diatur. et catholicae ecclesiae causa eiusque salutaris indulgentissimam caritatem, non mediocrTrecreamur
doctrina propugnetur, et cleri disciplina sarta tecta 1 1 consolatione. Tibi enim nunc licet gloriari cum
servetur, et piae doctaeque adolescentium cleri­ apdstolo: .MaMùaetar ri btatdieumn, ptnteMtiorrera
corum institutioni et Christianae utriusque sexus patimar rt SMrineme», blalpkeaunmrr et obteeramu."1
in en tutis educationi consulatur, et morum honestas Urinam, tanta pastoris sui patientia atque in eo·
•c religio, pietis in omnium animi» quotidie magia pietate perspecta, Deo olementiMimo cords illu­
excitetur, foveatur, et vitia eliminentur, ae fidelea strante ac permovente, a sus caecitate resipiscant,
vestrae curae comminat salutifera catholicae doc­
qui tanta in te probra contulerunt, ac divini iudicii
trinae scientis magi» magisque erudiantur atque a severitatem poenitendo praeveniant! Tunc sane
pestifera tot serpentium errorum contagione et in- omnem penitus anteactae pressurae memoriam
•idiantium hominum fallaciis amoveantur, et miseri aboleret gaudium reversarum ad te ovium, quae
errantes ad religionis virtutisque semitam revocent^r^ perierant Hanc a Deo, patre misericordiarum,
Pro certo autem habete, nos a Deo optimo maximo gratiam concorditer efflagitemus, adhibita etiam
humiliter enixeque exposcere, ut vobia in sancto validissima beatae Virginis immaculatae interces­
suo nomine collectis volens atque propitius divino sione, cuius inter maximas laudes refulget effusa
suo spiritu adsit, vosque doceat quid agere quid­ in peccatores miserabo eosque ad saniora ■ consilia
que statuere debeatis. Iam vero ex iisdem vestri· revocandi summa potestas.
litteris intelleximus acerbissimum omnium dolorem
Salutamus te omnes in osculo caritatis Christi,
ob gravissimas, quibus affligimur, angustias et ac tecum ceteros etiam istius provinciae episcopos
amsritudines nequissimis illprum hominum consilii· D maxima tam reverentia, tum dilectione complecti
et machinationibus, qui catholicam eoelrsiam et cupimus, tuam et illorum opem exposcentes, nt
hanc apostolicam sedem aversantur.
Oratiasimi
quae pro ovium nostrarum salute in hac provinciali
quidem sumus huic tam eximiae filiali vestrae erga synodp facienda statuimus, eadem sanctorum fratrum
nos pietati, ac summopere optamus, venerabile· adiuti orationibus perficere valeamus. Cuncta tibi
fratres, ut. iuxta nostra desideria, pergatis fervidas a Deo bona ex animo adprecamur, qui infra:
diviti in misericordia Deo adhibere preces. Ea enim
Angelps, patriarcha.
profecto spe nitimur fore', ut clementissimus miseri­
losephus Aloysius, archiepiscopus Utinensis.
cordiarum pater,, eccleiiae suae sanctae precationibus
Iscobus, episcopus Clodiensis.
benignissime annuens, velit nos confortare et con­
Fridericus, episcopus' Patavinus.
solari in omni tribulatione nostra, atque omnipotenti
Manftedus, episcopus Cenetensis.
sus virtute omnes ecclesiae et huius spostolieae
loannes Antonius, episcopus Tarvisinus.
sedis hostes ad veritatis, iustitiae salutisque semitas
Benedictus, episcopus Veronensis,
reducere dignetur. Denique nihil nobis gratius,
loannes, episcopus Feltriensis et Bellunensis.
quam hac etiam occasione libentissime uti, ut iterum
Datum ex .aedibus seminarii patriarchal!·, Ve­
testari et confirmare possimus praecipuam illam, qua
vos omnes in Domino complectimur, benevolentiam. nedi·. kalendis novembris 1869.
Cuius quoque certissimum pignus ···· votamus
1 I ad Car. IV.
apostolicam benedictionem, quam ex intime cordo

lies
-

CONCILII M VKNSTliM L IfiW «etobti* 10

Andra··, episcopas Coaeordiensia.
Oamillas, spisoopus Adrienais. '

loa. Girotto, oanoaious, procurator episcopi
Vioentini. x
Francisons Paneila, secretarius.

PATRIARCHAE

et epitoopi» «aaiiiu praemcMM Pexatiorem, eraerebilibu» m Christo fcatribtu, tahUom m Domino.

4----------------- -----------

maximo pontifici, euins laeta totas hisee diebus
irigemiaoit orbie, fbaata omnia, solatium et mariu
gloria. Valete. Humillimus et addietiaatmaa frater
+ Petras Aloysius, episcopus
Datum Bergomi, pridie kalendae ianuarii ItHjO.
METHODUS.
yuev ssfwadu properator m tradenda otndiit

-

theologicio.

Iuxta sacrorum canonum normam, episcoporum
est pleno ac libero iure studio theologico moderari ;
quod etiam recens conventio cum sancta sede inita
iterum asseruit, articulo XVII.
Unde singuli
episcopi possunt ' in suis dioecesibus illam, quae
ipsis videtur, perpensis rerum.' temporum ac lo­
corum adiunctis, horum studiorum methodum prae­
scribere et libros seligere. Cum autem episcopi
ecclesiasticae huius provinciae, anno IHbfi, Vindo­
bonae congregati, sibi reservarint in concilio provinciali hoc negotium definire, ideo collatia simul
consiliis, sequentia quoad studia theologica sta­
tuerunt.
-,
Scholae theologicae in id tendunt, ut clerici
recte in iis instituantur, quae neeeassaria sunt, ut
fiant idonei magistri in Israel, animasque sibi con­
creditas dirigant in via salutis. In quovis igitur
theologico instituto super omnes alias disciplinas
theologia dogmatica et moralis principem locum
tenere debent, ut clerici veritates fidei et regulas
morum apprime calleant; reliqua vero studia tam­
quam auxiliaris habenda sunt.
Hoc fundamento
innixi, censent episcopi satis provisum esse insti­
tutioni clericorum, si I et II anno theologia dog­
matica, III vero et IV theologia moralis quotidie
in scholis tradantur; reliquae vero disciplinae ita
distribuantur prq temporum adiunctia, ut. emenso
quadriennio theologico, clerici sufficientem acquirant
cognitionem eorum omnium, quae aptos eoo efficiant
ad sacri ministerii officia rite et utiliter obeunda.

Humanisaimia litteria, quaa e vestro provinciali
contentu nuper Venetiia habito datas aero privato
nuntio remissas accepi, rescripturam me fams cer­
tiorem fecit, venerabilem patriarcham, persoluta
iam concione, Romam petiisse, ut acta synodalia
apostolicae sedi subderet et supremae auctoritatis
adprobationem adipisceretur. Impiger sano libenaque, dum adhuc in Domino congregati eratis, oppor­
tunissimam occasionem amplexus essem ad iusta
officia in tot praestantissimos praesules exequenda.
ac vehementer gestiissem velutiobservans in medio
vestri quam maximas pro beneficio illatae conso­
lationis referre gratias. Animo equidem admiratione
et laetitia stnpui, quod in veetro amplissimo con­
sessu mei memineritis, et quasi ecclesiae res atque
honor ageretur, aut vestra meae angustiae aerum­
naeque intéressent, de his quae mihi proinde ac si
vobis acciderint laborantes ingemueritis. Eximiae
enim vestrae erga me benevolentiae fuit, quod
dolorem meum lenire sollicite studueritis, atque in­
firmitatem meam, quae egebst solutio, comibus
verbis confirmate et erigere. Suppetit nimirum
memoria et illustre exemplum divinae illius caritatis,
qua primaevis ecclesiae temporibus sancti antistites
flagrabant, et, quadam necessitudine vineti, fratres
moerentes amplectebantur iisque in discrimine con­
stitutis auxilia et levamina parabant. Vos profecto,
tum pastorali sollicitudine, tum vitae meritis et
sanctitate praedari, facilius inducti estis ad me.
eiusdem socium dignitatis, at virtute longe dissi­
Sil itoqtu tchema hoc propooftum:
milem, qualem esae decet, et vosmetipsos prae se
fertis, arbitrandum. Quare hoq praecipue assecuti
I. anno: Theologia dogmatica generalis horia 2;
eatja, ut magia magisqne vestra dignosceretur virtus.
studia biblica veteris foederis hors 1 ; historia
Hirte vehementer cuperem. universos et singulos ecclesiastica et patrologia hora 1.
iis quibua penitus afficior obsequio, reverentia,
II. anno: Theologia dogmatica specialia horis 2;
gratitudine, viv* voce et dignioribus verbis, tam­
studia biblica novi foederis hora 1 ; historia eccle­
quam non rescribam, sed respondeam, prosequi.
siastica et patrologia hora 1.
Quae cum faciam.' amorem insignem, curam, officia
III. anno : Theologia moralia hora 2 ; ius canonivestra erga me aliquantulum rependam, merita non cutp horis 2.
assequar. At quoniam verborum non habeo satis,
IV. anno. Theologia moralis horis 2; theologis
quibus vos, ut par est, exornem, nec facultas re­
pastoralis hora 1 ; eloquentia sqpra, catechetica
spondet votis, esitem unicuique vestram1 gratulari methodica hora 1.
usuvenit, quod in tentis perturbationibus, - quae
Qualibet hebdomada in toto quadriennio assiundique fervebant, tamquam secundae rea exstiterint, gnetur una hora eloquentiae sacrae studio cum
nec tempus vobis defuerit neo oqcasio, quominus D practicis exercitationibus,' praecipue super libris
divina quasi voce coacti una simul conveneritis, novi foederis. Exercitia caerimoniarum et cantus
quae ecclesiae utilitati populisque -fidelibua istius ecclesiastici fiant diebus feriatia.
ecclesiasticae provinciae usui viderentur, mature
Ad usum vero tyronum theologiae auctores
consulturi et alacriter confecturi. ,0 urinam (op­
sequentes commendantur :
tanti bona venia detur) et episcopis et populo
Gury loannes et Scavini Petras, pro theologia
huius provinciae, in qua novissimus pastorali munere morali.
fungor, eam consolationem et bonum Deus, quibus
Perrone loannes et Liebermann Leopold», pro
vos pastores et greges vestros donavit, brevi imper­
theologia dogmatica.
tiatur. Haec forsan vestris quoque precibus prae­
Devoti loannes, pro iure canonico.
mia digna manent. Sed eam in preaMM orationes
Alber Nepomnoen», pro studiis bibliois.
vestrae pro magis instanti neeeositat«bfftandan.tur,
Zabbeus Prosdocimns, pro theologia pastorali.
iis intervenientibus non dubito, quin pens, iu cuius
8EDUTA DEI MONSIGNORI VE8C0VI COI
manibus sunt corda hominum, quam cito concedat,
THEOLOGI.
ut qui imprudentes ex officio abierant, ad meliora
» aonabris I860. ors 10 astasMrMisM.
redeant, corripiantur et corrigantur ii, quorum in­
Jtioohmiono pnoa ripeardo ei aemmoru.
sania et protervitate tot animaram salus pene
interiit, et pastores oves quae perierant, summo

gaudio inveniant. Tt· sane erit pax ecclesiae, et

Nel refettorio si legga ogni giorno a pranso
uno o due capi della seats serittura nulla vulgata.

1WJ

CONCILIUM VKNTTUM I. 186» oetobria 18

11«

• Quanta lettura procéda la lettura degli altri libri, A ratura) e TbiÎaagu; ·) la g^pgvufia, la atoria noaba aogaono, taato.a pranso aba a oenri. *
« dama ed autioa <>ai popoli jo la atoria naturale;
I atoaeigMt* taaopri riteagotto di oomune ao-

d) la matematio* a la fioioa.1

L’ eaperienxa avendo fatto eonoocere aba eotal
modo, aia par la molkiplieité e draporitione delle
materie, e per Ia mo|tiplieité e continuo muterai
degli insegnanti. ria anche per altro, non ba prodotto nei giorani, ae non cbe poeo saipere e molta
vanité qpn molta protensione di sapere: ora, oonSTUDII 0INNA81ALI.
aervandori il periodo degli otto anni aempre uaato
Quantunque nei aeminarii nob ai ab'bia a trat- e le quattro ore di acnola ordinarie per ciaacun
tare oho della particulars ednoaaione de' ehierici, giorno e per riascuna classe, il corso di tali atudii
tuttav|a siricerca, come nei aeminarii ai poaeairo di properatione della teologia saté utilissimo che
coordinate gli atudii ginnaaiali e fiioeofici a parti- ria stabilito cosh ebe, riservatg lo studio di lingua
colore a maggior profitto de' ehierici, in tai modo, Tedeeba pei giorni di vacants ed aflldatolo ad un
che atanté le leggi civili intortio a tali atudii. nè particolare maestro, uq solo profesaore (menu qualche
" i giovani secolari aidno distolti dal frequentare le eoceaione nella I. e 11 classe, rignardo a certe ma­
terie, per te quali i professori potranno fra loro
acuole arminariatiche, nè ai trovino in pericolo di
easere tentati e d' andare innanti i ehierici ancora 1 scambiarsi) inaegni in ogni classe tutte le materie,
manco- religione ; e questa religione in tutte le classi
incerti della loro voeaxione.
I. È un reale diritto della chieae, cbe nei
la inaegni un ao|o sacerdote, che inspiri la pieté e
la dirorione coll' aria ritoasa de) voho e del suo
seminarii I' autorité dei voacovi aia conaervata interamente libera non aolo per gli studii teologici, ma steeeo oonteguo extariore, un sacerdote eho abbia
ancora per Γ inaegnamento degli atudii ginnaaiali tutta la doloeasa, ritua l’affabilité e le <lfre doti
e fiioeofici. Ma in tempi, quali aono i present!, capaci di guadagnaro 1 affetto, enti il cuore dei
cbe i pubblici costumi, g)i errori e tutte le inaidie giovani, un sacerdote incomma che i giovani abdei malvaggi mirano e rifaoone a corrompere eo- biano ad amare e naguardare come i) primo e più
prattutto la gioventù, è dolia maarima importante,
importante maestro; eiocome quelle cbe insegna Ia
cbe per meeto délia intrusions, I' educatione dei sapiente necessaria per la vita spirituale e per la
giovani reati in rpano della cbieea o di buoni e félicité sterna.
ben capaci ecclesiastici.
V, Easeadooi poi aempre ritenute. e dovendoai
II. Questo maaoimo benp peril che Γ iatruaione ritenere a base di ogni utile e completa iatrusihne
e Γ educatione dei giovani reati iq mano della il eaper ben pariare, bene ecrivere c bene ragionare,
chieae, che ne ha tutto il diritto, non ai potrebbe
perché aenae di ciù nulla o poep importa per la
in questi tempi o nolle attuali cireostanse conaeguiro, société I' acquieto di moite cognitioni; i rami ad<dbe non.a queate conditioni:
*
unque di atadio, ehe eervono a formare questa briae,
a) Che gli iatituti ed educatori eocleaiaatici < devono esoepe considerati i principali e più imporgodano nella pubblica opinione una stima maggiore. tanti, e perfcib i più coltivati. Si pui> dire anai,
od almeno. eguale a quelle degli istihitori ed che questo è il punto aempre portato in quiatione,
ptituli eecolari, per tutto ciù, che ri appartiens non
il punto da cui parte la polemica apecialroente
eo’·· alia intrusions, ma ancora agli interrasi econodell’ autunno paseato intorno agit studii ed al piano
micô-civili dell educéxione, cioè alla validité legale moderno degli studii. lx> ayiluppo della mente
degli studii :
accreaciuto dalle più cognitioni noti pub non giovare
b) The quindi eia tolto* alla^famiglie iT hmore. Μ» studii ed agli studenti; ma ee le molle ed
che pœsano i loro figliuoli perdere gli anni intomo eff^stellate cognitioni impediacono Ia coetruaione
a studii non contemplati dalle leggi civili, e.sia della base, o genorano confusione, sono asaolutatolta ui giovani 1 occasione di credere, o di eeeer mente dannoee.
VI. Per conaeguira peroiù i varii dfopi suaccenloro fstto credere (pur sia falaamente) di eaeere
eordo. coma «tile aorma pal ginnasii, la memoria
preseotata a ibtta da monaignore Caaagraado.
Questa tnemoria sari colloyata ia fine degli atti
dil1 coned io.
Francmoo Puella, aeereterio.

manco iatruiti negli iatituti ecclesiastici che negli altri.
nati, e partioolarmente quello di ottenere nei audill. Perché le. Intone -famiglie continuino a detti rami nn prOfltto maggiore. cbe non ei otienne
mandare i loro figliuoli alie acuole dei aeminarii, eeguendo il piano nuovamente introdotio, pare che
gioveri quindi. che anche nei seminarii 1' ordine la prima coaa sia di utilisaare i) tempo a vantaggio
degli studii letterarii « fiioeofici oie tale, cbe il
dei rami principali, provvedendo alia iatruaione della
metodo d' inaegnamento, a cui piaccia a))' episcopate geografla, storia dei popoli, storia naturale, mateVeneto di attenersi, non perde d' occhia il piano D raatica '. lingua Tedeoca, apeciakneifte nei ginnaaio
moderno; o cib non solo pei motivi auddetti, ma inferiore, in un modo diverso da quello in cofao.
Pereib, eiocome nelle seuolo non'.puù essore \phncora p< r altri motivi utilissimi ai giovani od alia
segnata tutta né la geografia, nèala storia dei popoli.
religione, tra i quali particolarmente questi, cbe i
giovani aecolari. oltre che eeoere educati cattolioa- né Ia atoria naturale; oosi, quando nelle pareti
monte, sieno testimonii della intrusions ricevuta e
dolia eeuola foeeero riportato e diaegnate a colori,
o meglio foasero appose'di mano in mano, seoondo
dei progresso fatto dai ehierici loro oompagni di
eeuola ; e chc^ non ai accresce pii di quello, ehe è, Ia clasoe. carte geografiche a grandi dimensioni, i
il diataccamrnto della gento Secolare dal aooordosio, cui margini, angoii e vani fooaero ieteriati (come ai
e Ia persuasione che i preti oeppiatio mono dei eeè oominciato a fare) delle variété delle rasae umane.
colari, c la tentaxioné, a cui rosterebbe epooto un, aecondo le pauli del globo, o degli animali, dei
chierico, che fosse innanti negli studii e non avenae
peoci, delle piante ed altre prodasioni partioolari
certa vocatione per fo stato ecclesiastico.
dei paene rappreoentato ; quando il profeoaere, preIV. Recondo il auddetto piano moderno I? na·
parandosi bene e formandoei una specie di metodo
terip da etudiarsi dai giovani e da inaegnarai, divise afimplice e cbiaro, e premettendo seœprd ie ηοιφηί
in ogni classe fra multi professori, ηβξ corso degli
otto anni del ginnasio liceaie sono:
' Nelle Ire prime cteari per te maternelle* bselerl nuire
a) la religione; b) le quattro lingue, ItaliMa, ai saggi dsl giovedi aa «oerHxk praüoo delle 4 prime operaLatina, (freca (non omtnaoM la storia della lette- rioai aritMtiebe s dalla rsgnte awsa.

('

i. LU J

foudameatali · proprie^4ieiaa«an· dei auddetti tre À e dm euaponimaati; · aella VII · VIII dgaja.in
rasi, aopra le'detta «art· s^paaaa eon xpmplicité, , modo partioolare · diitiato interno alia logit»,
con chiareaaa, in ria di faanigtiara diaooreo pariata ' pnieologia, matadaiea .riptretta, Γ atina ai eOatai
ai giovanetti degli atari, dell· citté, dei popoli, dai
fatti, · della produxioni. principali, a degli oggotri
(tone enrioei a piaeevoU), di atoria natural· di
quelle parte del globo, aba ata loro davaari agri
ooehi ; allora sombra, eh'eaeo profeaeore, uniendo la
atoria alia geograda, a la geogtafia alia atari·
natural· poaaa in tai modo far acquittera ai fucinlli,
almeno della tre prime claaai, le cognitioni prior
cipali e pid utili, meglio che oon lanioni formate e
separate ; sembra che, adottendo quanta modo d' in■egnamento, e ai guadagnerebbe molto tempo aeaai
da eaaera utilmeat· impiegato nelle altre pid intér­
essant! materia, e ai oflnrabbe ai giovani molta
facilité di apprendore e di ritenere al per 1' ajuto
che ai avrebbe dagli occhi e dalle memoria locale.
a el per la minor fatica della mente, a per quelle
propriété della noetra memoria che alia rimini* nxa
di uno eoaa ai riaveglia questa e quelle nitre, a oui
ai appreae aseoctata. È vero; inveoe di tre, occor-

rebbe ever· per guida un teato aolo; ma in ppco
tempo pad eaaere apparecchiato.
E vero encore, che in (al modo difficilmente ci
potrebhe estea-'^re molta diffusa 1 iatruaione a tutte

le. parti della materia ; ma tali rami di atudio poi,
i quali hanno parti fra loro diatinte e divise o dalle
localité, o dal tempo, o dal genere, o della apecie,
ooaiochè le une poaaono stare a epprenderai aenaa
le altre; tali rami poaaono eaaere trattati in modo,
gli atudenti aoqaistino una particoiaro e bene

ita e minute cognitione di alcune dalle parti
itaraaaanli, e dglle ultra inveee apprendano
; generate a ben avviata coposcensa da poter
undare inhanti da ah. Non fu aempre dette che a
acuola non at arrive ad imperare ae non che il buon
metodo di atudiare?
Reyeie per gli tt»du gifuutiaU.

I. La religione aaré inaeghata dal profeaeore
oatechiata due ore per aettimana, una nelle acuole
ed una in chieaa, dove faré 1'istruxione catechiatica,
preaenti tutti gli atudenti.

daeati dagli ordiaarn.
V, La lingua tedaeca tard iaeagnata dal maeetro
nei giorai di vaeaaaa.
VI. Nel ginnaaio aaperioro, per la mateatatiea,
fisica a lingua grace, i professori di V e VI claaae
potranao anche scambiarsi oon qnelli di filoaoda.

8EDUTA DBI MONSIONORI VE8COV1 CO1
TEOLOOI
S Mnmbre las·, era 10 antimarHiaaa

Sue eocalleuna monsignor patriarea procureré
di aver· un aaemplara esatto della doctrine del
Bellamino; · poi avré cura col mono di une com­
missione appoaita di farvi le modificanioai atrettemente ed naaolutamente neceeaaria pei giorai 'noetri.
riapettando 1 intégrité del teato, apecialmente quanto
ali: aggiungore. Queste modificationi sarauno preseatate colla poaeibile eollecitudine a eiaacun vescovo
aoparatamente dal teato. acciocchi a coipo d' occhio
egli poaaa vedere quanto fu aggiunta, o levato, o
modificato.
Ricevote che siano le risposte di tutti mon:
signori veaoovi, ae mai in quakhe punto rimaneaee
qualche disparité, aaré cure di quel monaignor veaoovo di venire, o apediro pertona appoaita a Vaneaia
nel giorno fiaeato, la quale a di lui nome agi ré. e
•i coneerteré colla commiaaione stabilita da aua
eooellenaa monaignor gptriarca ; e poi verré il tutto
apedito ed aaaoggettato al giudisio dalle aanta aede.
8aré collocate queuta memoria negli atti dei con­
cilio, unitamente alla memoria pei ginnaaii e al
programma dello ttudio teologieo.
Franoeaco Penella, secretario.

LITTERAE
vywodotaa ad otorum *t ptpulttm.*
Venerabili clero et dilecriaaimo populo otanium
et aingularum dioeoeeum Venetaram, aalutem
et benedictionem.

Vox patria noetri, vox viearii Chriati, cuiua tante
via .eat in animoa verorum eccleeiae filiorum, ruraux
Avtcktbiu.
moerena lugenaque peraçnuit in collegio apootolico ',
Per la religion· il teato da uaarai aaré:
ruranaqqe illé, expoaitia, quibu· opprimitur, anguatiia,
nelle 1 e 3 claaae; dottnna piccola
precum noatrarum opem expopoacit. Cuiua queruli·
t
, ! del Bellarmtno.
„ 3 • 4
B
„
grande <
gemitibuaque iam plurimi, etiam ex remotiaaimi·
,
il catochiamo Romano con ohbligo
terri·, aacrorum antiatitea conaentienfibua vooibu·
•
b • 6
della treduaione.
reaponderuut. populoaque auae curae commiaaoe
„
7 e8
„
1'autore che il veaoovo atimeré il
hortati aunt, ut primorum fidelium atodia aemu­
migliore per ammaeatrare gli atu­
larentur, qui una aine intenniaaione orando Petri
denti intorno alla chieaa, alia
liberationem impetrarunt. Noa igitur, in tanta rerum
atoria eccleaiaatioa, ed intorno D ip*arum vicinitate, cum ea· propemodnm oculi·
alia vita di Geaù Criato.
noetri· contemplemur, num pomitnua hoc apectaculO
II. Per la lingua greoa reatano fiaaate due ore non commoveri, neque paterna cum fiducia veatram
per gettiiuana cominciando dalla IV claaee.
pietatem, venerabjiëé-lratre·, amantiaaimi filii, ap­
III. Per Io atudio più che aie poaeibile con­
pellare. ut nobiatum ante aancta altaria collecti, a
temporaneo della geografia. atoria dei popoii e atoria
miaericordiarum Deo promptu»" tanti· mali· reme­
naturale, è per quelle dolia matematica e fiaica, i
dium imploreti·? Nnm hac quoque eingulari oppor­
profeeaori ai atterranno Kciaacuno ali' orario aettitunitate provincialis concilii, in quo pro vestrarum
manale atabilito per la loro claaae.
animarum utilitate' Congregati iunii·, non utamur,
IV. In tutte le ore che aopravanieranno daH'in- quo grarior atque offieacior nostra ad tg· perveniat
aognamento dell^auddette materie interpolatamente
cratio, utpote ab omnium pastorum vestrorum con­
diapoate, i aingoli profeaaori in modo particoiaro
sensu profecta? Teatis eat Dena, noa nulla numana
eaerciteranno gli atudenti nelle prime eei claaai suasione, nullo terreni commodi respectu, sed sola
intorno allo atudio progresaivu delle lingua italiana
Dei et eius ecclesiae gloria vestroque praesenti et
e latina, alie regole grammaticali, e ai precetti
' Cam h·· litterae, italire coasrripiae. no temixov vol
della poeaia e della rettorica. aaaociando aempre i
«·γ>ηι remoiM* ediejiu, id
molto fruttuoen eaereixü a memoria ed in iacritto, («Um ««t, Uc «olas
K

la

treduaione. /l analiai,

le

notioni

atoriche

dei

olaaaici, e la rwiaione e corretione delle traduaipni
Concn- omraahi2ao*uk XtVIl.

qnod ian rapr* freinu in
lyvo^olibon eouciliorv» Piauii
M Sene··». — KoC« editorwM Collrctioni» Ltcencu.
* Allocutio habito to conitotono, die 96 Mptegnbrio.

-4 ’«

'1171

CONCILIUM VENITUM I, 186» oetobri» 18

1179

Itetarv bono impulsos robia loqui Cluas· esdm, k aequa eorum axigaos eet ammaroa, M qned fieatsa
qaam Romana» pontifex tantis laboribas eontra tot - dieimaa, qai, oieM ait spoetolna, ,^maas rfocMram.
adversarios tuetur. nequaquam, at tam multi potant, ■en antisHi, and ed «mt dastasrta rtarsruaaf sM
mare temporali» cauta eat aat ipains tantam propria. •taptafres, fnrinitti nenias, rt a nsntota ptadsu»
Agitor totius ecclesiae integra reminique obnoxia auditam awrtsmr, ad fobedoe anteeo eereerrteertior1."
libertas, quae, ai periclitatur io capite. m. corporo Molaat recogitare, at religioni,, ita civilis consortii
ipso laboret neceese eat; agitur oalvarai orbis ca­
aaataram esae Deam; ae· mn petastoSem mai ot
tholici res ac salus. Omnes enim gentes, quae ubique ipee ; psn reotaM petasCaSs, Ah mdenoaiooi reosatsre,
terrarum incolunt, ad Christi ovile suat vocata·,
ssbtqre apad illam domaetioaem eofwrsrs; obedientiam sanctum ease officium ot propter ceuscMistiam
omnes Petri regimini commissa·; earum ipse com­
munis pastor, ipse magister est. Quare omnium praestandum, quemadmndsm apertissimo praecipit
interesi^~hboram ense Petri voeem neque humanis apostolus *. Itaque memoras nobis commissi muneris,
potestatibus ullo modo subditam : libarum esse eius at ,^read«Mamw esrbem et (MtauMS opperture, tossenatum, itemque numerosa illa sacra collegia, porftias, m oeuH potinetio ft doctrina·"*, aoa
quorum opera ipee eunotae ecclesiae necessitatibus desinemus tiled carissimis nostris filiis crebro
procidet ; liberam patera filiis, quamvis lingua ot itorare: .Omnis anima potestatibus sublimioribus
patria diversis, communis parantia aditum; ipsam subdita sit*
8ôd ad vos imprimis ardentissime stadio nostras
libere et cum dignitate vel nuntio» sao» sd variae
nationes posse mittere, vel principes legatoeque. ut cohortationes preoeoque convertimus, o patras maeunt iis de gravissimis religionis negotiis tractet, treeque familias, ceterique, quotquot eum hie gra­
excipere, ecclesiasticam disciplinam, sacra studia, vissimum sustinetis manus educandae iaventutia,
religiosos ordines totqna bene merita catholicae quae pastoralis nostrae sollicitudinis pars est longe
fidei et caritati* instituta, saepennmero aliis in locis carissima. Filii tfbi suaf? inquit vobis Dominus,
eradi illoe, rt raraa illoe, in pueritio Manon. Gerro
exagitata, libere saltem circa eadem apostolieam
explicare se ac florere poase; ut paucis dicamas. eerricem filii iit «rerwtate, H tonde lettre rias, dum
omnium, qui ubique loeorum eant, fideliam rationeo w/isns eet, es forte inderet rt eoe credat tibi ef erit
tibi dolor aasmar. Eqnoe indonitoe erodit derue, f
postulant, ut principem ot populorum pater. Christi
vicarius, civilem suum principatum retineat, cuius rt filiae rtmiiru erodet praecepe*. Custodite igitur,
prima vestigia ad illam aetatem pertinent, qua parentes, liberos vestros; sit eorbm imperitiae pru­
ecclesia a paganorum vexationibus liberata est, dentia vestra pro acuto; aperite illis pericula, in
quemque consecuta saecula, non sine manifesto quae eos eoniiceret iuvenilis aestus, pravorum sodalium
diviqse providentiae cobsilio, confirmarunt atque consuetudo, raram novarum et turbulentarem aviditas.
amplificarunt. Quis igitur.' quemvis maxime praeIllud iis divinae sapientia» monitum inculcate.' „Ne
occupatus iniquis opinionibda, serio pontificie culpae * ebleeUrie m tnrbie nec ta tnodide ; oeeidna mrim eet
adseribere possit sanctam illam constantiam, qua oomosusso iUoneen*." Vigilate, ne illos in fraudem
hereditatem adeo oum eccleaiae bono 'cooiunetaSt inducant, aut eorum, qai secas sentiant, magnus
defendit, ita ut etiam ad anathemata recurrat’ C numeraa fallaxve oratio, aut florentes quaedam
Quae derideri quidem possunt in terris, sed non
futurorum spes.
Non quae numero vincit ratio,
idcirco minus tremenda vi pollent in coelo, neque eadem continuo aut rectior est aut securior; nec
unquam non salutarem incutiant metum, si cui raro factum videmus in historia, tum sacra, tum
paulum modo fidei reliquum sit. Num putatis, eurnprofana, ut ulagnas multitudines transversas ederint
dem illum Pium, qui pontifieatam eoam clementia fallaces persuasiones et in summas calamitates
auspicatn* ^st, nec dubitavit ab ipso initio civilium
merserint. Reputemus animo praeteritorum docu­
institutorum emendationes, quae tantopere expete­
menta, et omnium rogum sapientissime credamus
ita monenti:- „Nibil neb eole »ο·μη',“ sicut enim
bantur. aggredi, ad haec extrema sine extrema
necessitate venturam fuisse, aut omnino ab alla novae non sunt hominis infirmitates cupiditatesque,
conditione abhorrere, quam vara publici boni ratio ita ne ea quidem sunt1,nov a, quae deploranda inde
postulet? Ne igitur vituperemus pontificem, aed dimanant.
*■
Atque haec a notus dicta, dilectissimi, ciim ea
potius oremus omnipotentem illum Deum, eius in
manu suat principnot et populorum voluntates, ut
terribilem procellam comparent, filios euati^atre

reconciliet, omnibus pacem, concordiam, amorem
restituat.
Alis nos. venerabiles fratres, carissimi filii,
gravissima angit cura, eam ea re, de qaa diximus,
cohaerens, id eat summum periculum, qaod eam
universae societati imminet, tam imprimis iuventuti,
propter pervulgatissimam oblivionem maximi illius
apoetolici praecepti: „ Omnis amata poteetatiboi
nUieombu eabdita eit
Quidquid est homisum
saniorum, cuinscumque tandem partis sunt, non sina
terrene quoquoversus propagari vident omnis auc­
toritatis. Sum ecclesiasticae, tum civilis, contemp­
tionem. illudque ex se ipsis qaaerant anxii, quibas
tandem in fundamentis firma consistere posait
societas, ex qua exulet obedientia. Nobia eradito.
filii carissimi, non impune populi cardines illos
Commovent, in -quibus tota societatis ratio consistit.
Neque enim ulla societas sine ordine, neo ramus
or<|o sine sublectione cogitari potest. Et tamen
huic tam apertae ^detrinao assidue obstrepitur,
* Rem XIIJ

1.

,

’,

obedientia et caritate recipit», quae propria est
filiorum verae sapientiae; „Neetio iUoram obedientia
et dilectio''." Id nobis longe gratissimum praestate
solatium, ut vos constanter in veritate ambulantes

videamus. Vos enim descriptos gerimus in animis
nostris, aasidueque d» saluta animarum vestrarum
cogitamus. Nam qaod hie una cum tot egregiis
sacerdotibus ad synodum provincialem ex praescripto
sacrorum canonum celebrandam congregati sumus,
quodque proreos a mando seiuncti hos dies ita
exegimus, ut perpetuis vicibus seae exciperent oratio
rerumque ecclesiasticarum studium et disceptatio,
animam ad haec nobis addidit apee aliquid vobis, Dep
adiuvanto, impertiendi gratiae spiritualis. Qaa efie

recreati, eo etiam maiore cum gaudio ad vos re­
vertimur, quotidianas pastoralis nostri ministerii curas
repetitori.
• II Tim. IV. S-f.
•
•
•
•
•

Rum. XIII. 1-Λ.
II Tun. IV, X.
Ecdi. VII, an, et XXX. 1Ϊ et K
Recti. XVIII, sa.
«ecl. I, 10.

’ Boeti. HI. 1.

Deuiq·», «4 impetrandam · - Doariao pu· a
saaetiasimo patri »t oàaib·* boni» taatoparu noptatam, qnaai pro oomplesseate aansm praeam,
qaao iam ali» temporibus «eeuadum eiaadem sa·»·
tiasimi patrie meatam »uat praeacriptas, manda··»,
at, qaoad aliud significatur,
1. ia omnibus misai», quaado par ritum Heat,
dicatur collecta pro Ηπ.υ pontifice;
â. in omnibus aodaaiia parocbialibue, di»bu»
dominicis at festis, vel mane poet eacram pdroehiale,
vel reaper» ante benedictionem sanctissimi sacra­
menti, cantentur litaniae Lauretaaao, quibu» adiungatar eadem collecta.
Faetores vestri, una poniunoti factique cor unam
et anima, nna, robia ab omnium gratiarum patre
plenitudinem donorum coelestium precantur, et
effuMMima benevolentis pastoralem benedictionem
impertiunt
Venetiis, ex aedibu» seminarii patriapskaM die B

Veoerabib fratri
Angelo, patriarchas Vsuetiarum,
P1U8 PAPA IX
Venerabili» frater, aalutem ot apoetolicam beaediotioabm. — Voa mediocri oarte gaudio affecti
fuimus, ubi paucis ante diebus te, reaerabilis frater,
praeaeatete iataeri m singulari ' paternae nostra»
caritati» affsetu peramanter amplecti . ot alloqui
potaima», cam ia bane urbem roaisti, in qua brevia•ime e» commorata». Ae probo noati, qua laetitia
axooperimu» littera» intimo erga no» et hanc Petri
cathedram pietati», amori» ot observanti·» eet»·
exarata» atque a te aliisque venerabilibus fratribus
istiu» Venetae provincia» episcopis tuis saffHgeneie
subscripta», ac die 4 proximi menais novembria' datae,
quibas, ex more maiorum, primi Veneti provincialis
concilii a te «isdemqu» venerabilibus fratribus cou-

celebrati acte supremo nostro et huius apostolic»·
sedis indicio sabieeta fuerunt, ut acta ipsa probare,
festo omnium sanctorum anno 1869.
vel etiam, ubi opu» fuerit, emendare velimus. Nulla
t Angelus, patriarcha, etc., ut c«. 1164D.
intebpoeita mora, acta eademrecognoscenda oommisimus nostrae congregationi Tridentini» decretis
SUMMO PONTIFICI PIO PAPAE IX.
tuendis interprethndisqu» praepositae, qua» post­
Beatimime pater.
quam ree omnes accurate perpenderit et ad nos
detulerit, congruum suo tempore dabit responsam.
Quod tibi obsequenter datis quarto idue octobris
Interim vero abstinere non possumus, quominus
proxime elapsi [litteris] cum gaudio nuntiabamus
inceptum primum huius Venetae ditioni» provinciale tibi et eisdem venerabilibus fratribus ex animo
denuo etiam atque etiam gratulamur meritisque
concilium. illud maxima cum jucunditate adnuntiamue
hodie. T'eo favente, absolutum. ' Adstitit certe nobia, laudibus efferemus episcopalem tuam et eorumdem
sacrorum antistitum sollicitudinem, qua, Deo auxiservorum suorum, prout assolet, imbecillitatem com­
miserata piissime virgo Maria, cuius immaculatae liante, idem provinciale concilium fuit celebratum.
conceptioni synodum ipsam, communi omnium voto, Pro certo autem habemus, omnem a te eisdemque
dicavimus. Adatitere etiam, non dubitamus, divus venerabilibus fratribus curam, industriam, vigilantiam
prudentiamque fuisse adhibitam, ia illis praesertim
Marcus evangelist· .oeterique provincia» patroni,
suscipiendis consiliis, quae asperrimis hisce ao
nec non immortali· Carolus Borromaeus, cuius vitam
turbulentissimis temporibus ad sanctissimae noatrae
ac gesta continenter, synodo durante, perlegimus.
religionis eaosam propugnandam, ad cleri disci­
cuiusque faustissima die supremam manum operi
imponimus. Hinc enim nobis animi sunt additi, ao plinam tuendam, ad fidslis populi pietatem quo­
tidie .magis fovendam, ad seductionis pericula
inter tot tantasqu» difficultates, quas suscepti
negotii tum gravitas tum novitas prae se ferebat, amovenda, ad vitiorum, germina convellenda, ad
deficeremus. Mir» sano ab initio ad exitum usque catholicam puerorum ao puellarum odueationom
procurandam et augendam atque ad ecclesiae iara
fuit omnium consensio et alacritas, qua oertatim
adlaborarunt, ne in quaestionibus evolvendia/hut integraret inviolate servanda vel maximo condu­
examinis diligentia, sut discussioni» liberta», aut cant. Optamus autem vehementer, ut haec omnia
optionis persuasio deeseet. Utrum autem feliciter, •isdem venerabilibus fratribus significes, eoequs
necne, re» nobi» cesserit, infirmitatis nostra» haud
certiores facias de praecipua benevolentia qua illos
ignari, supremae auctoritati tuae, sanotimime pater,
prosequimur.
Tibi vero et illi» persuasimimum
qui uon ovium modo, aed et pastorum pastor existis, esse volumus, nihil nobia gratius fore, quam m
diiudicandum reliquimus. Nobis enim neeoase det
omnia peragere, quae ad istarum ecclesiarum utili­
ipsomet apostolo Paulo ad exemplum quodam­
tatem possunt pertinere. Interim vero coelestium
modo nobi» praeeunto, ascendere Hierosolymam, omnium munerum auspicem ac studiosissimae nostrae
ut videamus Petrum et conferamus enm illo seorsum
voluntatis testem, apoatolicaib benedictionem jfx
evangelism quod praedicamus, ne forte in vacuum ,imo . corde profectam, tibi eisdemque venerabilibus
currere aut laborare nobi» contingat
Nostrum D fratribU» cunctisque clericis laicisque fidelibus, tuae
igitur opus, quantnlumcuteque illud eat, ante con­
et illorum episcopali curae commissis, peramanter
impertimur.
spectum beatitudinis tuae humillime deponentes, te
enixe rogamus, ut, si quae in eo vel addenda vel
Datum Romae, spud Sanctum Petrum, die 6 de­
demenda vel immutanda offenderis, pro animi tui cembris anno 1869, pontificatus nostri anno decimosententia addas, demas, immutes; si quae verq apta qusrto.
Pius papa IX.
et utilia forte repeteris, apostolioo suffragio oopmunire digneris, quo sanctiora nobia ceterisque
NOMINA
evadent eoque facilius in praxim deducantur.
Memores autem illius divini effeti, quod bene­
dictio patri» firmat domo»4fliotum. apostolica» bene­
dictionis gratiam pro nobis et universis ovibus fidei
noatrae concreditis suppliciter expostulamus, ao
pedes sanctitatis tuae, pro maxima, qua te prose­

quimur, reverentia et amore, toto cordi» affectu
deosculamur.
\
Datum Venetiis, die 4 novembria 1869, ex aedibus
seminarii patriarchalis
Angelus, patriarcha, etc. ut opi. 1164 D.

Reverendissimorum
patrum
ao
dominorum
episcoporum, aliorumque omnium, qui ab illustris­
simo ac reverendissimo domino domino Angblo
Ramaxsotti, .... de iure aut de consuetudine vel
a sua metropolitana auctoritate aeoiti. Venetae
synodo provinciali primae interfuerunt.

I. ratrc» ocncUit.

[Nomina episcoporum et procuratorisVicentini vide
supra col. 1147-8.]

74

Π7Β

\

OOMCIUVM VHWrUM I, ΙβΜ oetehrta U

». Capitan patriarchal!· amtrapeMtanir

,

.

a

.

11«

Inbeuicorua» initMtM atetaMn euri·-, îiimm

1) Pifmtalto: admodum mimiiaini domiai:
Vincentis· Mero, imperial!» ordinia Anetriaci Ooronae feareae tertiae filnaia eqM·, protoootariu·
•poetolieua ad inatar partioipnatfam, illuatriaaimi ac
reverendiMimi domini domini patriarchae rigari·· ia
apiritualibn· generalia, archidiaéoMa, prima dignita·;
Richards· II Hapertaa ex comitibua Balbi, imperia­
lia ordinia Auatriaei Coroaae farrea· tertia· riaaria

Baptiata Gbaga, laariiaaiaii domiai noetridotaiai
PH divina providentia pap·· IX'honoraria· euMealaria·, protaawtariue apoetoHeaa ad inatar partieipaatium, «tria· patriarchal!· oaaeellari··; Aloyaiua
Dalia Veechia. examinator pro-aysodalia, imperii et
rogii convict·· ad Banetae Catharinas proviaor.

equ··, monialium a Viritatione el aororum a Sancta
Dorothea nuncupatarum superior, axaeiaator pro•ynodati·, decans· patriarchal!·, congregationi·
Baneti Pauli apoatoli praeeul, archipraabyter, aecuada

Rerarandiaaimi domini: A ttiliuus Olliveroa, or­
dini· Sancti Benedicti congregationi· Caariamwi· in
Prataleeaai monasterio abbaa gubernii; Maunu
Savuto. eiuadem ordinia abbaa gnbernii in moaastcrio Baneti Georgii maioris Venetiarum.

dignit··.
9) Cosomct rMidanttalas.' admodum reverendi
domini: Aloyaiu» Montan, regina emerita· censor,
iuri· canonici et hiatoria· eeeleaia· iam in aeminario patriarchal) professor. examinator pre-iyaodalia. dépanna-. Francisco· doctor ex oomitibna
Falier, tribunalia pro imhi matrimonialibaa aoenailiia, examinator pro-aynodalia, acholarvm doctrinae
chriatianae'vieepraeaea, oongregationibuaqua cassent
conscientiae praefectu·, poenitentinrina ; .Antonina
Viaentini, examinator pro-aynodalia. tribsnsli· pro

ΙΠ. Froaiati.

IT. Prcsnrutere· eapltatarnm.
A. Cathedralium.

1) MrirapeHtam Ctmcmu: admodum reverendi:
domini Nioolaua ex comitibus Frangipane, imperii
ordini· Frnnoiaci I commendator, protonotariua apo•tolieua ad inatar participantium, infulatus, tribunalis
pro casaja matrimonii antianua consiliaris·. exami­
nator pro-tynodalia, capitulo praepoaitua; loaeph
Bortoluxai, protonotariua apoetolicua ad inatar parti­
casais matrimonii a conailiia. cenaor eeeleaiaaficn· ot cipantium. infulatu·, pene· tribunal pro casai· maconsiliarius pro cleri pee non seaiaarii disciplina;
trimonialibua matrimonii defenaor, examinator proloannea Baptista Andreotta, examinator pro-syno- •ynodalia, eanonieus theologu·.
dali·, tribunali· pro causia matrimonii, nec non con9) Fie—tini: admodum reverendi domini: Ludogregationi» caauum conscientiae et oonsaltationia vieua ex marobionibua Gonaati, tribunalia pro cauaia
pro cleri et seminarii diaeiplina a coaeilii·. ab iltu- matrimonii g. consilii·. examinator pro-aynodalia,
•triuitno ac reverendimimo domino domino patri­
archidiaoonua, prima dignita·; loannee Baptiata Ceoarcha tbeologua advocatu· : Antoni·· doctor Cicoui, chetto, examinator pro-aynodali·, tribunalia pro cauaia
aanetiaaimi domini noatri domini Pii divina providen­ matrimonii a conailiia, moralia theologiae in epia­
tia papae IX honorariae extra Vrbem cubiculario·, copali aeminario profeaaor, oanonicua tbeologua.
protonotariua apoetolicua titularia, ceoariiariu·· pro
3) flataem·: admodum reverendi domini: lo­
seminarii adminiatratiope · capitulo advocatu·, cdb- anne· Baptiata doctor Marconi, protonotariua spogregationis Sanctorum Hermagorae et Fortunati archi- C atolicua ad inatar participantium, tribunalia pro cauaia
presbyter; loannea Laochini; Friderieaa Maria .no­
matrimonii a eonailii·, examinator pro-aynodali·,
bilia Zinelli, imperii et regii acMotiarnm. litterarum eommiaaioni· beneficentiae publicae membrum, archiet srffum inatituti Veneti soetus. tribunalia patri­
preaby ter et capituli prae···, prima dignita·; Antoniu·
archal!· metropolitan! tum pro matrimonalibua, tum doctor Ceoldo, protonotariu· apoatolicua ad instar
pro ceteri· eccleaiastici· oaUaia, nee non eommiaaioni· participantium, examinator pro-aynodalia, tribunalia
pro boni· eccleaiae administrandla et eenasrae eocle- pro cauaia matrimonii a conailiia.
aiae praeae·, examinator pro-aynodali· ia aeminario
4) Conotonou·. admodum reverendua dominua
patriarchal· studiorum philosophiae et theologiae pro- Carols· MaoCarini, reverendiMimi domini epiacopi
director, filiarum caritatis, qqaa Canoesiaae vocant, vieariue in •piritualibua generalia, examinator proad Sancti Ludovici regi· «aperior, ab jDnatriaaimo ' aynodalia, tribunalia eccleaiaatici pro cauaia matri­
ac reverendimimo domino domino patriarcha theo­
monii praeae·, facultati* theologiae in epiacopali
logus advocatu·; Antonina Vaaon, examinator pro- aeminario pro-director, oanonicua reaidentialia.
•ynodalia. tribunalia pro causia matrimonii a coaeilii·,
h) Turrimm; admodum reverendi domini : lo­
eccleaiaaticua oenaor, pii inatituti aororum oblatarum anne· Caaagrande, imperiali· ordini· Auetriaci
Sancti Philfypi Nerii director.
Coronae ferreae tertiae ciaaaia eqsea, archidiaoonua,
3) Canonici ed Aonorm: admodum reverendi •eeonda dignita·, de menaa aequaliter maaaariua;
doipini: loaeph Weovioh-Laaxari, imperialia ordinia Angelua Ludovioua doctor Rumpini, canonioua
Conatantini Sancti Georgii Parmenai· eque·, exami- D tbeologua.
nator pro-aynodalia, congregationi· Sancti Lacae
β) Fvronvna··.' admodum reverendi domini:
evangeliatae arcbipreabyter, eommiaaioni· generalia Antoniu· Franciacua Marchi. reverendiMimi domini
beneficentiae publicae depngtn·, ecderiae paro­
epiacopi vicariua in apiritualibu· generalia, capituli
chial:» Sancti Ducae modernua curio ; BartholomMM praepoaitua, aecunda dignita·; Henricua Girardi,
Cecchini, examinator pro-aynodalia, congregationi· aanetiaaimi domini noatri domini Pii divina pro­
Sanctae Mariae Formoaae arcbipreabyter eiuademqne videntia papae IX ab intimo cubiculo, examinator
eccleaiae parochial!· modernua curio; Andrea· De pro-aynodalia, tribunalia pro canaia matrimonii ·
Martini, eccleaiae parochialia Sancti Zachariae pro­ eonailii·. oanonicua reaidentialia.
phetae modernua curio; Daniel nobilia Caaal, im­
7) ftUnouu: admodum reverendi demini: lo­
perialia ordini· Franciaci loaephi I eque·, aecleaiaa anne· Baptiata doctor Zannettini, examinator proBeutae Mariae virgini· Perdolentia fandrffcw et aynodalia, tribunalia pro cauaia matrimonii praeae·,
rector; Aloyaiua Piccini, examinator pro-aynodalia, pro epiacopali aeminario oonailiariua, in gymnaaio
eccleaiae parochialia Sancti Stephani protomartyria vero lyceali epiacopali profeaaor, oanonicua poeniin urbe modernua curio, Iheologua ab illuatriaaimo tentiariua: Hieronymua doctor Ro*ai, examinator
ac reverendiaaimo domino domino patriarcha ad­
pro-aynodali·, tribunalia pro cauaia matrimonii a oonvocatu·; Stephanua de comitibua Gritti, congre­
■iliia, theologiae pastorali· in aeminario lector,
gationi· Sanctoruna^Cantiani et Sociorum archi- rector vero congregationi· Doctrinae christianae,
preabyter, eccleaiae vero parochialia Sanctae Mariae canonico· reaidentialia.

ii<;

ι u.M-tt. κ ii

i L..U.1 ' 4 i.............

8) Mmm8: adanodam tmrwü 4mW:à
Anastasias Dorigussi, examinator |ii» sjeefaMe,
enanuieus rseideetialto, rapitaM ver· proodhstar
geanralis et ayadicne; leaanes 4e Mdaoeh,'Aeelofiee et philoeophiM doctor, waetiataii ilnaiai
nostri déniai PB divise provideatis papai IX ab
iatiam oubieulo, examinator pro-eynodaHe, tribaaelis
pro tua· matriaeaaü a aeaeUHe, ia samiaario Grègoriaao episcopali reetee, hiHiotborariaa, theologiae
dogmaticae a pastoralis professor stadiornmqua
theologicorum pro-diroetor, eadeoieae raaMpatiaHe.
9) ddrirasis: admodum reveraadi domini: An­
gélus Maria Pauluoei, scholarum diatrietaaliaa
Adrisasium iaspootor; Saaetee RamoBo, tribuuatia
pro osas» matrimonii e oonsiliia, examinator prosynodalis, in Adrieasi episcopali gymnasio professor,
canonicus theologos jt appitali bibliotheoerius.

■riao aroMspiasope fTHMmri.· admodum revereadas
dominae loeeph Bortoluxai, qui supra, capitali
Utteseais proseratai.
>) A nesrsadussuse demins mssspi Fiasafme ■■
reveraadi domini: loesses doctor Rosai, examinator
prO-aynodaBo; lease doctor Bottiaardi, in Patarina
anlvsrritate suppleta iuris eononioi emeritus, ot
inatrnetionie religiosae as paodagogiao psoas fecultatom philosophicam ordinarias professor.
4) A rserrmdieeims destine tptstwps Ctsdwari:
admodam rsveruodes dqsainss Angeles Boaivonto,
canonicos honorarios, theologiae dogmatisas et
iuria canonici in seminario lector, theologicae facul­
tatis pro-director, cessor ecclesiasticus, procurator
duralis pro censio oerlmiMtids, pones tribunal pro
causis matrimonialibus matrimonii defensor, raacoiUrias episcopalia; reverendae dominus loeeph LaB. Collogiataram ocolesiarum.
B tarda, reverendissimi domini epiacopi a secretis.
1) Adedigmer.· adaodaa revereadi domini:
6) A rtttrtHiMAum destino spsawpe ftferis s ■·
Franciseue Chilone, examinator pro-synodalis, apis* ‘admodum "ieverendi domini ; Antonius Maria doetor
ecpalis ramiaarii rector ia oodemque stadiorum Muneri, protonotarius apostolicae ad instar participan­
theologicorum pro-direetor et eaerae eloquentiae pro­
tium, examinator pro-synodalis, tribunalis pro causis
fessor, arademiae scieatiaram M litterarum a Concor­ matrimonialibus a ooariliis, eaeoaicue thesaurarius,
dibus nuncupatae sodas, arohidiaoonue, secanda dig­
theologus, tertia dignitas ; Franciscos doctor Panetta,
nitas et syndicus capitularis ; Aloysius Antonias Bor- imperialis ordinis Austriaci Coronae ferreas tertiae
tolnni, examinator pro-synodalis, episcopalis semi­
narii bibliothoeariue, arademiae scientiarum m lit­

terarum, quam a Concordibus vocant, sociae, archaeo­
logies biblinae, introductionis in antiqui testamenti
libros, hermeneutirae edcrae ae exegeseos, nec non
iuris canonici professor, canonicus residentialis.
9) SetodeMu: admodum reverendus dominos
Ascanius Busati, canonicus.

classis eques, protonotarius apostolicae ad instar

participantium, examinator pro-synodalis, tribunalis
pro causis matrimonii a consiliis, episcopalis pro
seminario consiliarius, penes imperialem ac regiam
Patavinam universitatem facultatis theologicd^di-

rector, dioeeeeani vero stadii theologici pro-director
et theologiae dogmaticae, historiae eccleeiastiae ao
patrologies professor, canonicus residentialis et
eapituli bibliothoearina.
T. Theologi ab lameriall rsgta universitate Patavina
β) A reserondisstmo dourine rpieeops Ourisuri:
deputati.
admodum reverendi domini : Leopoldus doetor Pala­
Reverendi domini : Linus doetor Risaotto, theo­
tini, examinator pro-synodalis, olim theologiae in
logiae pastoralis lector theologicaeque facultatis
archiépiscopal! Utinensi seminario lector et in regio
decanus, director vero clericorum gratiatoram dis­
lyoeo pariter Utinensi philosophiae ac religionis
ciplinae praepositas; Leopoldus Lassari, in philo­
supplens professor, Sancti loannia Baptistae de
sophia et sacra theologia doetor, examinator proMotta arehipresbyter; Dominicus Capretta. tribu­
synodalis, theologiae dogmaticae lector.
nalia pro causis matrimonialibus a consiliis, reveren­
VI. Theelogi ad synodum adeseatL
dissimi domini domini episoopi a secretio.
1) Ab illuetneeuae ae reeeroadissMne demius do­
7) A rnerendiMuae dourine spiaospo Tormsmo :
mino patriarchs: admodum reverendi domini: Io­
reverendi domini : Inline Caesar Parolpri, iam abbas
annas Andreotta, qui supra; Fridericus Maria no­
infulatas de Guttioo, modo arehipresbyter Sancti
bilis Zinelli, qui supra; Aloysius Picotai, qui supra. Vigilii de Zelarino ; Thomas doetor Soalferotto,
Reverendus dominus loannea Baptista Bpangaro, examinator pro-synodalis, scholarum elementarium
sacrae theologiae doetor, collegiiqne theologici dlstrictualis inspector, arehipresbyter loci Campoimperialis ae regiae Patavinae universitatis mem­
sampiero nuncupati.
brum, decanus patriarcbalia. eeeleeiae parochialis
8) A rswrmdssssme deeriso epieeepe Feroeerai.Sanctorum Hermagorae ot Fortunati moderans curio.
admodum reverendi domini: Antonius M orchi, qai
Reverendus pater Sebasttanua Casare, congregatio­
supra, capitali Veronensi procurator; reverendas
nis clericorum saecularium Scholarum Caritatis prao- ' dominua Alexander Aldegheri, curiae episcopalis
positus. Reverendi domini loannea Berongo, theo­
procanoellarina, tribunalis pro cautis matrimonialibus
logiae dogmaticae et historiae eoeleaiaetirae ac patro- a secretis, in seminario episcopali iuris canonici leelogiae in seminario lector, eiusdem seminarii biblio- tor, congregationis casuum conscientiae dednitor.
thee&niu. flliarutn Caritatis, ‘quss Csnossiaae vorant,
9) A rsswSMdiisims damino epieeepo Feitrieiui
ad catechumenorum domum superior, oongregatio- A BtUmuui: admodum reverepdi domini? loannea
nibusque casuum conscientiae consiliarius; Matthaeus doetor de Mdnech, qui supra, capitali Feltrienaie
procurator; loannea Baptidta doetor Zannettiai,
Fracasse, theologiae moralis et pastorals in semi­
nario lector, oongregationibusque casuum conscien­
qui eUpra, capitali Bellanenais procurator.
tiae consiliarius, notarius ecclesiasticus; loannea
10) A vvwrwidMeMne domnae epiteepe CeacerSaccardo, tribunalis pro causis matrimonii a consiliis, dieiui: admodum reverendi domini \ loannea doetor
institutionum et linguarum biblicarum nec, non Rodor, protonotarius apoetolicus ad instar partici­
paedagogiae lector, censor ecclesiasticus ; Ferdipantium, examinator pro-eynodalia, penes tribunal
nandus de Medici, penes tribunal pro causis matri­
pro causia matrimonialibua matrimonii defensor, ca­
monialibus matrimonii defensor, ecclesiae subsidiariae nonicus poenitentiariua ; Petras doetor Fabrici, protoSancti Benedicti abbatis vicarius, congregationibus­
notarins apostoliciu ad instar participantium, exami­
que casuum conscientiae d secretis ; Petrus Cagiia- nator pro-synodalis, canonicus ad honorus, tribunalis
pro 'causis matrimonialibua a consiliis, Quarius
roli; loseph Apollonio, philosophiae in seminario
professor.
foraneus, arehipresbyter Sancti Petri de Auano.

OOKOILIUM VRMTUM I, IBM Mtrirb Hz

Mît

IMO

g be Sanatarum ^tplremiae at «oetemm ad Indaieam
modéré» cariai . ·
S) Saaotao Maria·· matri· Demini: ^evereadua
dominae loaanea Baptiata Giorda, einadee» congrevoàipfMbytOTq etoleaiM panrfMutit
demi» aotaetiaraa aa litterarum Rbodiginae, quant
a Conoordibw vocant, eueia·, gymaaaii epteopaHe Steeoaia prophetae medernae enrio.
S) Sanctae Maria· Formo···: reverendae do­
Adrien·!· director; ivvtrndu domin» Felix Qaaadmodum reverend» demiaw Τβ·μ»ιΙ Kaabeeh,
examinator pro-eynodalia, tribjMaüa pre oaarie
matrimoaUlibeiprae···, eanonie» midaatiaUa, aea-

mina* Praneieoa· Panmora, eooleaia· aubeidiariae
Sanati Leoni» papa· vicaria·. '
4) Saneteram Hermagora· et Fortunati: reve­
ΤΠ. tepatatl Mmterti patriarchal!·.
rend·· dominae loaaae· Paeetti, eedeeiaa parochial!·
Reverendi domini : loanne· Petra* Fanari, eiue- Boat·· Maria· virgini» d· Roeario moderna» eario.
β) Sancti Silveetri papae: admodum reverenda»
dem aeminarii rector ; Ioannw Craepaa, eloquentiae
domiam loaanea Baptiata Domeaoghini, einadem
■aerae et oateoheaeoe proteeor.
oongrogationia arehipreebyter, etadiorum generalium
Till Berereatl domini la nrhe deeaai patriarchate. in hae Venetiaram urbe auctoritate apoetolioa
1) Ad Sancti Marci ovaageli»tae: admodum re­ . caneeUariue, eooleeiae paroohiali» Baneti loannia
verendu· domina* Richarde· U Rupertua da Baptiata» in Bracula modernu· curio.
6) Sancti Lucae evangeliatae: admodum re­
•omitibu» Balbi, qui eupra, moderno· archipreabyter. I
3) Ad Banoti Petri de Caatello: reverendu* verenda· dominu· loeeph Epia, notarim apoetolicua,
dominu· Ioann·· Maria Gregoretti, moderna· arehi- eodeaiae paroohiali» Sancti Felici· modernu· ourio.
7) Sancti Pauli apoatoli: reverendu· dominu·
pmbyter.
Antonine Teaaarin, eodeaiae parochial» Sanctae
S) Ad Sancti Silveetri papae: reverendu* do­
Mariae virgini· aanumpta», vulgo i Frari, modernu»
minu· Angelue Cerchieri, moderna· curio.
4) Ad Sancti Pantaleoni· martyri·: reverendq· curio.
8) Sanctorum Cantioni et eooiorum martyrum:
dominu· Andrea· Salm, modern» curio, examinator
pro-aynodalie, congregationi· Sancti Michaelia aroh- reverendae dominée loanne· Mulachiè, eodeaiae
•ngeli arehipreebyter, pii inetituti a Beato loanne rabridiariae Sancti loannia Chryaoctomi vicariue.
^/Marinoni nuncupati euperior.
3) Sanctimimi Salvatori·: reverendu· domina*
6) Ad Sanctorum Hermagorae et Fortunati : reve­ Aloyai» Cahurlotto, eodeaiae paroohiali· Sancti
rendu· dominu· Ioann·· Baptiata doctor Spangaro, lacobi in Luprio modernu· ourio.
qui aupra, modernu* curio.
giia, theologi*# dogmaticae ae eaerorum ritnum
in epiaoopali «eminari· Rhodlgii poetor.

XIV. Bevereedi demini dopntati ■ rvUgiete ftelllta.
IX.

Bevereedi demtai vicarii feraaei.

‘
1) Congregationi» Oratorii: reverendi patre»
1) Ad Sanctae Mariae virgini· Amumpta» de Salvator Bologne·!, praepoaitua; Martin» Midli.
Torcello: reverendu· dominu· Francioeu»' Pavdh,
2) Scholarum caritati·: reverendi patre· loC anne· Baptiata Traiber, dotnua Lendinariae rector ;
modernu» archipreabyter.
2) Ad Sancti Stepbani protornlrtyri» Capru- loae'ph da Coi, Poaaanei domua rector ibique curio.
Jarpm: reverendu» dominu· Vinoentiu» Tellero,
3) Congregationi· clericorum regularium Somamodernu» archipaeebyter.'
■chenaium : reverendi patre· Aloyaiu· Henricua Cio3) Ad Sanctorum Mariae et Donati de Muriano :
lina, orphanotrophii ad Beatae Mariae virgini» de
reverendu» dominu» loanne· Baptiata Prandina, Roeario, vulgo i Geauati nuncupati, rector; Xyetus
modernu» curio.
Silvinoa Zadei, inatituti a »ereni»»imo duce Manin
nuncupati in hac urbe rector.
X. Heeretarie aynedi adtancta» ae· leeter ad aynednm
4) Societati» Imu: reverendi patre» Andre»
* advecatna.
Reverendu· dominu» Ignatiu· Zorketto, baailicae Labati;. Maximilian» Anaelmi.
b) Clericorum regularium'miniatarum infirmo­
patriarchal!· praebendatorum choralium tituli preerum a Seneto Camillo d· Lglli·. reverendi patre·
byterali» primua decanu» in eademque baailica can­
Camillu· Caeaar Breaeiani, oongregationi» praefectu·
tu» Gregorian! moderator, curiae patriarchalia procanoellariu», tribunali· metropolitan· tum pro eede­ pro-provinciali»; Caiatanua Modean, doma» Pata­
vinae praefectu·.
aiae tum pro matrimonialibua eauaia · eecreti», no­
β) Miecionariorum oongregationi· · Sacri» atigtariu» écdeeiaaticu·.
matibue: reverendi patre· loanne· Maria Marani,
XI. Caartalealarum magtatri *4 aynidnm adveeeti.
praefacta»; Cardia» Fidelia·, in aeminario Veronenai
Reverendi domini Antonina del! Andrea, baailioae D theologi·· morali· lector.
7) Ordini· Praedicatorum: fratre· Ferdinand»
metropolitanae pro patriarchalibu· fanctionibu· caeri­
moniarum magiater; Carol» Vorano, in eadem Romanengo, magiater prior provinciali· utriuaque
baailiea acolythua praebendatu·, •ebolerum doctrina· Longobardi··; Vinceatina Vegeoi, philoaophiae et
theologiae magiater, ordini· in hac urbe praeeu et
chriatianae a eecreti·, capituli patriarchalia caeri­
eeeteiu paroehiali· Sanctorum loannia et Pauli
moniarum magiater.
modernu· eurio.
<
XII. Oatiarti ad tynetam adveeatL
.
8) Sancti Franoiaoi regulari» obeervaatiae: fratr··
Reverendi domini Alexander Torri, ia cara Gr»goriu« d· Cryptie Ca»tri,‘ miaiater provinciali·;
animarum paroecia· oathedrah» Divi Marci evan- Laclaaua · Greecio, «aerae theologiae lactor, gene­
gelictae cooperator, curiae patriarchal!· eoadintor; ralia ot provinciae a aeeret!·.
Manu» Mora (to, curiae patriarchalia. ooadiutor;
tt) Baneti Franeiaei a itrietiori bbeervantia mu
Barthqlomaeua Dogan, in cura animarum paroeciae reformatorum : fratre· Bernardin» a Portu RomanSancti Zachariae prophetae cooperator; Fraaeteae tino, miaiater provinqielie; Benvenut» a Bergamo,
Giuatina, eceleaiae patriarchalia alumne·.
•x-miniater provinciali· et lector ·»»· theologiae,
actu provinciae a »ecr»ti·.
»
ΧΠΙ. Bevaraadl damtai dapatatl a eMgrngaltelhn· cleri.
10) Sancti Franoiaei Cappucinorum : fratr» An­
I) Sancti Michaeli· archangeli:. revarendu» dre» a Venetii·, provincialia miniater; Paul» An-'
dominu Francieoaa Fontanelle, eecleei*· parochia- drou a Venetii», ex-miaiat«r provinciali·, lector.

r

I

COICIUUM TUITUM If im Mhbri· M

n«l

11M

11) Saaeti' FnMteei minatum Oeuviutaaltam: J
fretraa Emneteeu· Baiaa, mtatetor prnvtaaialta,
eaaraa theologian *doetor ; Anteadua Maria laneaght,
•acrae thoologiaa doetor.
- 12) Gannelitamm axoateaatoram: fratraa Felix
a Virgiaa Dolaato, vieatriaa provinciali·; Elia· a
Saaeta There·»*, ax-rieariaa provincial»·.
IS) Ordtaie Barrera· boato· Mariae, vitgtam a
meat· Berioo: patro· Angela· magiatar Magnaghi,
prior; Aloyaiu· Pint

Iraaa ta Haagarta, ernea militari pro pile maritis
deauratae, aaaator vara magnae ornate aoariaageBri erdtaia imparfaite Oeaataattaiaai Baaeti Gaergii
Pwmaaai·, magnae armate ordini· da merito Banoti
Ludovfci aquae, praelata· domeattena «otio ponti­
ficio aeatetona, oome· Bomanna, aiim apiaaopna
Panaeaaia, mado arohtepwoopo» Theodoaiopolitanu·.
honori· ergo invitata·.

14) Ordtai· Saaeti loannte de Dee: fréter
Proadoeimua doctor. Salario; eonventua at' hoapitalia

Admodum rareroadimimi domini Antonio· Giuati,
philoaophiaa in regio lyeeo ad Banctae Catharina·
Ot in patriarohali «eminatio matbooeoe ac phymooo
professor emerito»; loaaoaa Zaroo, olim in eaminario patriarohali gymnaaialibua atudiia praafeotaa
ae dainda ainadem seminarii rector ; Antonina Paequali, examinator pro-oynodaiis, soholarum dioaeeaboe inapootor, aeneor oocleataaticua, oonailiariua

ad Saaeti Bervuli huiu· urbia prior; pater Iguatiu·
•acgrdo· Mouoai.

Acdti at rapra aea int»rf>urtmi.
I. Ex ravaraagiaaiyir dpadafe iaminii apiaaapi·.

Ultotriaaimua ao ravareadiaaimua dotninu» domi­
na· Georgia· Harm··, imparialia ordini· Auatriaci
Corona· ferre·· tartiaa alaaaia «qua·, ordtaia mona­
chorum Armenidnuri Maehitarwtarum ad Bancti
Lanari in Imula abb*· generalia, Sinniae archiepiacopua, bonoria ergo invitatu»;
Reverendiaaimua dominu· Ioanna· loaaph Cap­
peilari, cornea Romann·,* in artibu· liberalibua at
philoaophia bXocalaureua, in aacrae theologiae et
in ntroque iure doctor, imparialia ordtaia auatriaai
Corona· ferraae aocund»· ctaaei· equa·, praelatu·
domeaticua «olio pontificio aeaiaten·, apiaeopu· Vi*
continu·, qui per legitimum procuratorem, ut aupra,
interfuit ;
. Reverendieaimua dominu· Antonina Gara, olim
Bellunemia et Feltrienai· epiacopua, modo in aaminario epiaoopali Cenetenai theologiae moralia lector,
honori· ergo invitatua;
.Tllmtrimimua ao rererendiaaimu· dominu· loannea Neuachal, abba· infulatu· Sanctae Maria· da

,

Π. Ex aanantete aapltall metrepelltaaL

pro seminarii admintetrationa ab illuatrimimo ac
revereadimimo domino patriarcha advocatas.
III. Ex praeisti».

Reverendimimi domini: Patrua doctor Pianton,
protonotarius npoetoBeua ad taeter participantium,
praelatu· domeaticua, aaeri militari· ordini· Hiero­
solymitani capellanua conventual»'· et commendator,
canonicus titulari· Toroellanus, regius emeritu cen­
ter, ad beatae Maria· virgini· de misericordia ta
hac urbe prior-abba» infulatu·; Placidu» .Tallin,
ordini· Banoti Benedicti congregationi» Camiaen•ium abba» infulatu, honori· ergo invitatu.

♦

IT. Preearaterea «apitalarum Cl»d|paai· «t
Ceaeerdtoaiate.

'

T. FreeOrutan· eeagregatl··!· Camikeaala.,

CONVENTUS CLERI DUBLINEN8I8
1859 novembris S.

Conventu cleri Dublinenai» in Hiberni·, habitu· C monaign. Francesco Nardi, uditore di a. rota.

die 3 novembris 1859, pub Paulo Cullen, arohiepiacopo Dublinenai.
Exstant acta in opere cui titulus:
Sunto degli atti dell' aaeemblea dei clero dell'
aroidioceei di Dnblino, tenuta il 3 novembre 1859,
•otto la preeidenaa di monaig. Cullen, areiveaoovo
di Dublino e primate d'Irlande. Traduxione di

•

·

· "

.

8. I. n. t. n. a. (1859), in -8·, 32 p. — Roma,
Aaaumptioniate·.-^
P. 3 . „11 3 novembre, nella ohieea metropolitan*

di Dublin, oonveninmo oltre * 200 preti aecotari a
regolari a 3 vaecovi.**
Eat conventu· non aynodua.

z
8YNODU8 DIOECESANA BUFFALENSIS IX
1859.

Synodua dioeceaana Buffalenaia IX in Foederati· D Eduardo Quigley, a.
Statibua America· aeptentrionalia, celebrata anno [Epigrapht.] [Imtio:]
1859, aub Ioanna Timon, epiaoopo Buffalanai.
falone, N. Eb., 1901.
De hac aynodo confer opu cui titulna.
In-8’, xi - 78 p. —
Synodua dioeceaan* Buffalenaia vigeaim* quarta,
P. 56 nAnno 1859
die 30 octobri» a. D. MCMI, in ervitata Buffalanai
dum Buffalenaam IX.“
habita, ab illuatriaaimo ao raverendiaaimo Jacobo

t. d , epiacopo Buffalenai
Typia aoc. oath, publ., Buf-

Roma, 8. Anaelmo.
{epiacopua] celebravit ayno-

STATCta SYNODALIA DIOECESIS CAMBERIEN8I8
1859.
, Statuta ay nodali» dioeceai· Camberieuia in
Gallia, edit· anno 1859, aub Alexio Billiat, archiepitcopo Camberienai.
Exatant conatitutionoa aynodalea in opere cui
titulu:
'
Additione aux constitution· aynodalea du diocèae
de Chambéry, par monaeigneur Alexia Billiet,

archevêque de Chambéry, chevalier grand'eroix de
l'ordre de· SS. Maurice et Laxare, décoré du grand
cordon. Chambéry, imprimerie de Puthod fila, au
Verney, 1859k
In-8·, 144p. — Chambéry, •éminaira.
Eat aupplementum ad oonatitutione· aynodalea
annorum 1841/1)843.

8YNODU8 DIOECEBANA GRRUNDRBBDi, 186«
UM
------------------------- :------------------ - ---------- - -------- :--------------- :--------- rr—-----------------------------------------SYNODUS DIOEC18ANAGMRUNDÎMM®
188«.
Syaodue dinecemaa Gerundeaaia ia Hispania, Garent, pot m director, al exeelantfri·· aafior
eolobruta anno 188«, mb Florente Lorente y Monte·, doctor d. Maaaal Vi&aa y Grtugta. Gerona, imojneeopo Gerandenai.
preata del hoepieio provincial, 1881.
In-8·, 10 p. — Faria, Bibl. aat Oe 188.
Da baa aynodo confer epne oui titulna:
P. 8, mmtio synodorum Garaadaaafe dioeeeaie
Diaertacion bjatdrieu y cuudaiou oobre lot alaodoa
diooamuoa de Gerona, pubUoada an la Revicta da celebratarum annis 1889 jA 1867.
1183

SYNODUS DIOECESANA RO88ANEN8I8
186».

Synodus dioeceeaaa Rossanenaia in Italia, eelebrata anno 1889, mb Petro Cilonto, arehiepiaeopo
Roesanensi.
De bee aynodo confer opus oui titulus:
Primo aynodua dioeoeeana ab illustrissime et
reverendissimo domino Horatio Mqaella, Déi et

poli, premiata tipografia dei Sordomuti, 88. Filippo

Giaoomo, »1, 1906.
In-8·, 218 p. — Roma, Vittorio Emanuele.
P. 4: .Cum enim dimidium saeculi iam fere
effinxerit, ex quo selanttaeimus archiepiscopus Cilento, antecessor noster, suam synodum habuit.*
apostolicae sedis gratia arehiepisoopo Rosdaneo., in '
P.6:
P. 6: „Hinc contigit, nt in hoe arohidioeoeei
metropolitano eecleaia, diebua XVIII, XIX, XX quadraginta aeptem abhinc anni· dioecesana aynodua
jnlii (tic) a. D. MCMVI celebrata. [Intignt.] Na- iam nunc magnopere decideretur. “

CONCILIORUM HISPANIAE ET AMERICAE COLLECTIO
1869.
Conciliorum Hispaniae et Amerieae collectio, b
edito anno 1869, .cura I. Tejada y Ramiro.
De boo collectione confer opus eui titulna:
Coleccion do ednonee y de todos loo conciliée de
la iglesia de Espafia y de America, en latin y
castellano, con notas 6 ilustracionM por d. Juan
Tejada y Ramiro, individuo correspondiente de la
real academia de Id historia y de loa de ÿuenas

letraa de Sevilla y Barcelona, etc. Tomo I(-VI).
Madrid, 1859, imprenta de d. Pedro Montero, plaguela dei Cdrmen, ndm. 1. -► Lucca, Grande-Cbartreuse.
In-4·, 6 vol., 8 f,-XXIX p.-8 f.-LI - 742 p.1 f., 1046 p. - 1 f., 863 p,-1 f, 696 p., 768 p., 404 p 1 f, - 296 p. (concordatos eapanolee) - CXIV p. (con­
cordato de 1861)- l f.

SYNODUS YUNNA-NENSI8
1889.

Synodus Yunnanenais in Sinis, celebrata anno 1889.
Exstant constitutiones synodales in opere cni
titulus:

Synodus Yunnanensis, habita in collegio Immaculatae Conceptionis, antfô reparatae salutis
MDCCCLIX. — Textus manueeriptua servafur
Parisiis, in seminario Missionum Exterarum.

APPENDIX.
CONCILIUM CINCINNATEN8E PROVINCIALE II
1868 maii 8-9.

ACTA CONCILII.
SESSIO 8OLEMNI8 PRIMA.

A quidem

sessioni

non intererat,

sed

sequentibus

Die 9 maii, fes’o sancti Athanaaii, ecclesiae sessionibus adstitit.
Reverendus pater KunHer. ex congregatione
doctoris, dominica IV post Pascha, hora 9 cum
Pretiosissimi Sangbinis.
dimidio ante meridiem, in aedes archiépiscopales
convenerunt omnes reverendissimi et illustrissimi
Tkcologi a patrilnu concilii adducti ocl dctignati..
praesules qui concilio interesse debebant, cum
Reverendus pater Weninger, societati· lesu. et
superioribus ordinum religiosorum, cumque theologis
adductis vel designatis, ao plerisque etiam aliis reverendus dominu· Resecrans, a reverendissimo
arehiepiscopo designati.
ecclesiasticis viris, eodemque ordine ac in primo
Reverendi domini Hennaert et Edmuggius .
concilio provinciali, processio instituta est ad eccle­
Dumont, a reverendissimo episcopo Zelano adducti.
siam catbedralem.
Ibi illustrissimus ac reveren­
Reverendus dominus Chambige, superior semi­
dissimus dominus dominus archiepiscopus missam
•olessneni de Spiritu sancto celebrabat, assistentibus narii Sancti Thomae, a reverendissimo episcopo
admodum reverendo E. T. Collina, vicario generali, Ludovicopolitano addubtus.
Reverendus dominus I. Conlan, a reverendissimo
arebidiacono ; admodum reverendo I. Ferneding, B
episcopo Clevelandensi adductus
vicario generali, et reverendo Th. Brandt, diacono
Reverendus dominus de Brandt et pater F. vfcn
et subdiaoono; reverendo T. Schacht et lacobo
- Conlan. diaconis ed thronum.
den Driesche, societatis lebu, ab episcopo VinoennoPost evangelium, concionem ad populum habuit politano designati.
Reverendus pater Franciscus di Maria, a reve­
illustrissimus ac reverendissimus dominus dominus
episcopus Ludovicopolitanus, de conciliorum, origine rendissimo episcopo Covingtonensi adductus.
Reverendus ‘dominus Kroeger, a reverendissimo
et praxi inde ab apqstolica. aetate, deque eorum '
salutari influxu ad conservandam fidei puritatem episcopo Sault-Sanctae-Mariae designatus.
Admodum reverendus dominus Benoit, a re­
promovendumque disciplinae vigorem.
Absoluto sacro, aperta est sessio prima solemnis verendissimo episcopo Wayne-Castrensi adductus.
huius concilii iuxta ritus a pontificali Romano
Aderant etiam plure· alii sacerdotes ex clero
praescriptos.
saeculari.
·
Interfuere huic session; viri, quorum nomina
Decantatis itaque de more litaniis et orationibus,
sequuntur:
C designati sunt officiales concilii, videlicet:
llhistrissimus ac reverendissimus dominus loanConcilii promoter: reverendissimus episcopus
nes Baptista Purcell, archiepiscopus Cincinoatensis, Ludovicopolitanus ; vice - promoter : reverendus do­
minus Hennaert.
istius concilii praeses;
Secretarii: reverendus pater Weninger, societatis
Illustrissimus ae reverendissimus Petrus Paulus
Lefevère, episcopus Zelanus, dioecesis Detroitensis
lesu, et reverendus dominus Rosecrans.
Cantore·: reverendi domini Quinlan et Kroeger.
administrator ;
Dein reverendissimus episcopus concilii promoter
Illustrissimus ac reverendissimus Amadeus Rappe,
postulavit, ut decreta concilii Tridentini do pro­
episcopus Clevelandensi· ;
·<
fessione fidei et de residentia legerentur; cui
Illustrissimus ac reverendissimus Martinus-Ioanpetitioni, interrogante praeside, annuerunt patres
nes Spalding, episcopus Ludovicopolitanus;
concilii, et lecta sunt.
*
Illustrissimus ac reverendissimus Mauritius de
Dein professionem fidei alta voce legit reveren­
Saint-Palais, episcopus Viqcennopolltanus ;
dissimus episcopus Weyne-Castrensis, iuxta formam
Illustrissimus ao reverendissimus Qeorgius-AloyD concilii Tridentini, eo quod prima vice concilio
•ius Carrell, episcopus Covingtonensi·;
Illustrissimus ac reverendissimus Fredericus Ba­ 'provinciali interesset.
Data dein benedictione archiepiscopali, procesraga, episcopus Sault-Sanotae-Mariaq ;
Illustrissimus ac reverendissimum loannes-Henri- sionaliter ad aedes' archiépiscopales revertebantur
ens Luere, episcopus Wayne-Oastrensis.
omnes.
Hora 4 pomeridiana, vesperae solemniter cele­
Interfuere porro huic sessioni adsistentes : vicarii
generales reverendissimi archiepiscopi, reverendi
bratae sunt a reverendissimo episcopo Zelano, ad­
domini E. T. Collins, Eduardns Purcell, los. Ferne- ministratore dioecesis Detroitensis.
"ding, et reverendus dominus loannes Quinlan,
•
TRIMA CONGRgGATIO PRIVATA.
seminarii Sanctae Mariae rector.
Peris S, die » maii, habita.
Porro ex religiosis: admodum reverendus pater

lacobüs Whelan, ordinis Praedicatorum provincialis.
Hora 9, convenerunt omnes patres, rochetto et
Reverendus pater Otto Jair, superior ordinis mosetta- induti ; aderant etiam secretarii.
Praemissa invocatione Spiritus sancti, q3a
Franoiscanornm.
',
Reverendus pater Oakley, praeses collegii Sancti semper congregationes sive privatae sive publicae
apertae sunt, lecta sunt primo rescript·/ ea quae
Franeisoi Xaverii, societatis lesu, gni impeditus huic
7»
Cokcil. eunuL· toots xEVn

4

•r
-1187

‘

rONCtLlVM'Q^CI5NlTEyS^ PftpyiN^lALE41A 1$58 maii H

indfe a concilio* priâte s provinciali Roma accepta A
fuere^ iidelicet:
. j
\
' ■
'

SECUND* <Y>N’«REwm<» ΗψΜΓΑ.

1T88

·

Eadem die. hora 4 post meridiem habita. -

De quibusdam facultatibus pro tribunali ea€ra
■De votorum solemnitate, relata-4d r>rorcs tiri-

/ Lecta - sunt prinum responju Jheoiogorutfi de

~Jgtionis beatae virginie Mariae.
■
De defestihus contra ritu·, quuin adminietratione
*
'sacri ministerii irrepsere.

«jnaestionibus
pro
hac die ja^
deliberandum aaaigf
.
,
,
nati·,· videlicet
’* *
: de
’ solemnitate/
’ imitate/ eotprum.
votprum. de coo«erratione^ sanctissimae
eucha^ptiae
; in quibus:
. v. .
·>

De «aera eupharistiapi •ter àegrq^oa tota die\hapi ecclesiis a|> episcopi» permitti possit, quibam
\
defectus irrepserint contra rituum praescripta.^de'
•ecum ferenda. *
. . .Lectae quoque aunt literae apoatolicae quibu· petenda continuatione facultat'r comedébdi carnea
institutum Sanctae IrtTantiqp pfoValvandia infAtihus die
*' N^bbeti.
vv · -----------’ ‘
‘
et*quae relate
ad fundatione»
mi»' ethnicis in A*ia, praeaertim iq regno Sinensi; [com­ earum statuenda sint.'
t
*"* ■
mendaturi, et literae encyclleae eminebtjssimi
Auditis scriptis èw»pon»i», de omifibus bis quaecardinali· ReisScV et decretum sub numero, 11 . stiqpibus dein a theologis ex ordine in ooneeesu
hoc disceptatum, et sententiae in medium arolatae
-latum.
Ordinatae dftin sunt congregationes theologorum
fyere.
TERTIA CONGREGATIO l’RIVATA.
pro diverai· quaestiqnibus in boc concilio ex­
Feris 4. die Æ3Hhi bsbita.
aminandi·; necnon congregatio de gravamidibus.
Lecta sunt primai response theologorum de
B
PRIMA tX»SOR»lATIO PVBÿUA.
Eadem dis. hora 4 post meridiani habita.

Aderant omne· praelati, viri religioai et theologi.
Actum eat primum, utrum expediret promul­
gatio decreti concilii Tridentini de clandestinitate
matrimonii, et ab omnibua responsum eat nega­
tive; nec aliter quam in concilio national· agendum
hac de re. aiquidem temporum et regioni· circum­
stantiae id aliquando requirere videbuntur.
Diaceptatum dein, num conveniret petere prolongationem facultati· baptiiandi adulto» conversos
■ub formula breviori in baptiarfw parvulorum Ad­
hiberi solita, et omnibua visumyedt quam maxime
convenire et necessario petendam \esse eiusmodi
prolongationem.

quaestionibus in congregatione publica Jeri ex­
aminatis. et lata decreta sequentia decretum sub
meroM de olei· «anctis, decretum sub numero
de votis, quae sint solemnia. et decretum «ub
nutnerp 4 de fundatione missarum.
Actum dein. discedentibus secretariis, de negotiis
episcopi Nashvilletuis.

r

TERTIA CONGREGATIO ITBLICA.

Eadem die, hora 4 post mendient habita.

Lecta aunt primum responsa theologorum de
quaestionibus hac die ad deliberandum propositis,
videlicet : de fovendo seminario provinciali, de
erectione scholarum parochialium ubi non sunt,
de instituenda domo matrice in qua mngistri latet
formarentur, de conformitate disciplinae in tota
SECCXDA CONORBGATIO PRIVATA.
provincia relate ad observationem quadragesimalem
Feria B. die 4 maii. habita.
C et festa, de impediendo ebrietatis crtmine inter
Hora 9. omnibua patribus concilii una cum se­ laicos. et de cura adhibenda in matrimoniis mixtis,
cretarii· adunatis, aperta est congregatio more ut par· acatholica prius baptisetur. ve) fidei pro­
•olito.
fessionem emittat.
Deliberarunt patr.es primo de re«cripti· Roma
Lectis responsis in scripto adistis, auditae sunt
acceptis, et hesterna die lectis, et decisum fuit ex ordine sententiae theologorum praesentium ad
scribendum esae ad suam ' sanctitatem pro ob­ quaelibet puncta.
,
tinendis facultatibus ad tribunal sacrum pertinen­
SESSIO 8ECV5DA SOLEMN1S
tibus.

Relate ad quaestionem de qualitate votorum
qua^ a sororibus de Visitatione in America septen­
trionali emittuntur, oonformiter relationi desuper
ab illustrisaimo ao reverendissimo arahiepiscopo
Baltimorensi acceptae, respondendum duxerunt ; ea

Hora [I, convenerunt concilii patres, omnpsque
superiore· ordinum et theologi, officialesque con­
cilii, ad cathedralem ecclesiam.
Missam solemnem pontiMhliter celebrabat re­

considerari esse solemnia.
Relate ad defectus in adminiatratione sacri
ministerii, statuerunt patre· de his peculiariter io
congregatione publica ease'agendam, taleaque abusus,

verendissimus episcopus Zelanus, administrator
dioecéàis Detroit·»!· ; ministrantibus reverendo do­
mino Schacht, archidiaoono, reverendissimis dominis
Chambige et Dumont, diacono et subdiacono. Ad-

Feri· h.

die S mail, habita

si qui sint, tollendos.
,
D
•titerunt reverendissimo archispiscopo admodum
Relate ad sanctisaimam eucharistiam tota die
reverendus pater Whelan, archidiaconus, et re­
•ecum latam, invetitum eet talem abusam In hac
verendus pater Weuinger et reverendus dominus
provincia non obtinuisse, aed tantum tempore grusKroeger, diaconi ad thronum.
santis cholera morbi id factum fuisse.
Pro concione, post evangelium cantatam, dixit
Statuerunt dein patres concilii scribendum esse
reverendissimus episcopus Wayne-Castrensis ; de
Romam et petendam continuationem facultatis
reddenda a praesulibus ecclesiae ratione sui muneri·
utendi formula breviori in baptismo adultorum,
et curae, deqne reddenda pariter a subditis ratione
etiam pro proximo decennio.
quoad officia sfatus.
Lectae sunt tandem litterae quibus reverendis­
Post missam, aperta eat sessio secunda solemnia
simus episcopus Nashvillensis, dominus Mile·, patribus
iuxta ritum in pontificali Romano pro secunda die
concilii suum desiderium exprimebat, ut con­
synodi praescriptum.
sentiente metropolitano suo, de eligendo coadiuA tturidit.
tore aliisque gravibus negotiis, consilia patrum
oapere possit.
Praesules visitarunt scholam parochialem cathe­
Visum est omnibus, his eius votis esae obae- dral!· ecclesiae, et postea cum multis theologis et

cundandum, eumque frateriias eam oaritatis amplexu
admitteadaas ad peculiars· de hit sute negotiis
■“*----- ---------------- ---------------- “ ■·---------- ----------------------

sacerdotibus intererant exercitationibus quibusdam
theologici·, ab ahnaais seminarii provincialis in-

)
C05CH.II M CINCINxAfEXSE PKOVI.vblAl.E 11. lb'>F man ·
■

Ql’ARTÀ -iVNGREGATKi PRIVATA.
Λ
Feria β. die 7 maii, habita. *

(
.I. »

v

A huius

concilii fecundi

γ

provincial1!* 'Cmr?nnatensi·.

Cantatis psalmis iuxta praescripta dr «'nodo concludetyda, lecta sunt decreta a concilio lata, et X

Actum primo de cura fovendi aeminarium propatribus concilii supra altuyv «ubSeupia ' Quo factor
«vinciale, promiseruntque episcopi tres, videlicet
reverendissimus administrator dioecesis Qetnutenaiea reverendissimus et illustrissimus dominusr arehiepiscopus finem concilio» 'impt*uit iuxta formulam
7 et reverendiaaiu^^epiacopi Ludovicifpolitanus et
/ G^vingtpneneu
|>ia per - annuft/4na cum re­
prae«Cnptam. et fartae »gnt acclamati ones quae
verendissimo arcbiepiscopo CitffHbnatenei v^nturos^ sequuntur.
ut exercitationibus theologicis alumnorum seminarii *]
intersint. et de «Utu serfiinarn uberiorem nS^itiam
capiant.
‘
'Ί
.

».

ACCLAMATB’NES

. -4rcA»WiaroRMS.'- Sanctissimae Trïfrrtati. Fstu et

LecQi -dein aunt reeponaa theologorum

quae­
stionibus in congregationtf IU Vublica examinatis,
et decreta lata ./ub .numeris 5 e\i>

Statuerunt porro patres loiieilu scribendum esse

Romam, et rogandam MUlm sanctitatem, ut erectionem
domus matricis intra limites provinciae t^/tnein-.
natemus. superiori congregationis Doctrinae rhn-

in surculum ssebult·
f
- ~
Btjj^dirts mi s&ncta ct >ndi\ i<iu« l ηηιίΑβ.

CMdrua.
nujc rt M< m| < r

<·ι prr infinita «arcula *art ul>>rum
jircAtJidcoawjt.
Beatae Mariae. 'irgini imma­
culatae deiparae, punaaimar. ateliae larob fulgidae
et solis innjar aj^endidae. hotn-r et vrneratH* J

atianae 'commendate benigne v^it. unde ‘idonei F
tui*. Hiincta -ih*! genitrix
magistri scholarum proVcholn» anglicis in maioribus

'

parochiis obtinerentur.

ψΑΚΤΛ <‘.iXi,KE<iATb' ITBlJt A
Es»Um lir. Lt* 4 po»l mt τί-Ιύιπ hahits.

-.4rrAidi(jroHUJ«.

Brutissimo

pontifici maximo, amor sinceru*. itidnulsii fidrhtas

Lecta sunt prunum responsa theologorum de
quaestionibus ad deliberandum pro illa dic desig­
natis. videlicet
de foricula in mixtis matrimoniis

et debita obedumtis cum multis ruin'

adhibenda, de appellationibus ad métropolitain, de

eum in animam mimicorum eius
XrrAidiacoNiu
Reverendissimo

institutis catholicis? de missionibus promoverydji* in
omnibus

dioecesibus* provinciae,

de

Hire

stolae,

tandem de parentibus qui pueros suos ad prrçnam
communionem praeparare negligunt.
Auditae dein sunt ex ordine sententiae

Chont9.'‘

Jh.minus conservet cum. et vnifiret
eum. et beatum faciat eum m terra, et non tradat
dotnhn»

archi-

episcopo. huius concilii provincialis secundi prae­
vidi. «alus, gratia et^diuturna prosperitas

Chornt.

theo­

Imple enm. Domine. Spiritu sancto tuo.
et fac ut multos adhuc annos eum pietate, sapientia,
prudentia et dignitate sic praesidere continuet
Venerabilibus dominis dominia'

logorum quoad singula puncta.

Archidiaro**!

QVIXTA ET SEXTA CONGREGATIO PRIVATA

episcopis. qui hoc concilium doctrina sua illustra*
,
Sabbato, die R man habita.
C runt et finem eius felicem fecerunt, magnae gratiae,
Lectae sunt epistolae ad sanctitatem suam
bona memoria et omnia fauste
('Aorus. Benedic eis. Domine; illumina corda
nomine patrum concilii dandae.
Lecta pariter responsa theologorum relate ad
eorum et salvos redde ecclesiis suis.
quaestiones in IV congregatione publica examinatas,
Archidiacwtt. Episcopis et sacerdotibus nostra·
et lata decreta sub numeris VII, VIH. IX. X et ΧΠ.
provinciae defunctis post labores «uos in Christo
quiescentibus, pax et misericordia in I>omino nostro.
CAorws. Requiem aeternam donabis. Domine,
•TERTIA SESSIO SOLEMNIS
et beata retributioeos in terra vivejmum comitetur.
Die H maii, dominica V poet Pascha habita

Arc htdiacon*».

/-^upertonbui'ordinum

religio­

Hora 10, omne· praesules, religiosi et theologi sorum ac theologia, qui huic concilio doctrina sua
processionahter, at in prima die. ecclesiam cath·et prudentia astiterunt, vita, felicitas, magma cum
dralem petierunt.
«
gratiis.
Missam solemnem celebravit reverendiasimus
CAorua. Pro omnibus hia meritis retribuat eis
episcopus Clevelandenais. ministrantibus admodum
Dominus m abundantia sua.
reverendo domino Benoît, archidiacono. admodum
Archtdiaeo***. ('Iero et fidelibus nostrae pro­
reverendo domino Ferneding et reverendo do­
vinciae. gratia et benedictio in Christo lesu
mino Schacbi. diacono et subdiacono. Keverendis(Aotim. Eluceant. Domine, in omnibus virtutibus
simo arcbiepiscopo adstiterunt admodum reverendus ) Christianis, et in omni bono et perfecto opere per­
dominus Collins archidisconus, reverendus pater di
maneant.
Mana et reverendus dominus Quinlan, diaconi ad
y4rrAidiar<m«s. Hoc concilio provinciali secundo
thronum.
iam habito et, Deo adiuvante et auspice Maria,
Post evangelium, iterum concionem habuit re­
concluso. Deo optimo maximo gratias reddamus, et
verendissimus episcopus Lwdovicopolitanus super in fidgi unitate, fervore caritatis et vinculo pacis
evangelium illa die in synodo lectum, ostendendo
discedamus.
firmitatem ecclesiae fundatae supra fundamentum
CAorws. Fiat' Fiat' Arnen. Arnen
divinitus inalitutae ecclesiasticae auctoritatis contra
Deinde cantatus est hymnus Te
la*dnvero imbecillitatem ruinamque haeresium principio
datum osculum pacis, et caneatis orationibus,
propriae opinionis innixarum.
reverendissimus archiepiscopus solemnem bene­
Deinde, observatis quae in pontificali Romano
dictionem impertiit, qua data, omnes prort^M>i«»napraeeeribuntur, aperta est seeeio solemnis ultima
liter reversi sunt ad domum arcbiepiscopalem

DECRETA CONCILII.
1. Statuerunt patres decreta concilii provincialis
Cincinnatensis I, nuper a sancta sede apoetoliea ap­
probat·, nee non decreta* omnia octo priorum Balfll·
morMMMm eeeeilwrum, puriter · annet· sede aaaoftA,

j

•t in eodem concilio Oincinnatensi eolemuiter re­
cepta, quam. primum in omnibus haias provinciae
dioecesibus, veluti leges ecclesiastic··. premnL
ganda e··*

. .......

j
(

' N·»!···»·. limini·—

;

1191

CONCILIUM CINCINNATEN8E PROVINCIALE II,

a. Statuerunt .patres otbnes , huius provinciae A

>

868 maii a

1193

Cum plureo iam ra hac' provincia existant

pastores monendos esse de obligationd·^*· per eanonicam ecclesiae disciplinam tenentur quam primAn

inter iuvenee catholicos oonfraternitates tum ad
pietatem - fovendam, : tum ad litterae' eïcolendas,.

post ferifm V in coenn Domini
~
nova olea sancta
obtinere iisque uti m benedictione fonti· baptismalis

placuit patribus eas potitis approbare et inventuri '
catholicae commendare quae stricto nomine piae
vocantur, quaeque R Ade apostolica sunt probatae

et in saéramentis administrandis, veteribus in lampad·^ coram sanctiafimo sacramento reverenter et indulgentiis auctae; cauteria nbn quidem sublatis,
sed ad pia studia et praxes devotas adhortaris.
combustis.
‘ 3. rf*um constet in nostra provincia conscientiam
■- IlyPlacuit patribus societatem planctae Infaqiiae
lesu adeo a sanctissimo domino nostro Pio papa IX,
confessariorum multum angi,' eo^qdod eatis, com­
pertum non fuerit quorumnam ordinum teligiosqrum in brevi- apostolice dje 18 rufii anpo~1856 dato. ■
vota solemnia vel simplicia habenda sint; statuerunt commendatam et alias indulgentiis auctam, in ompatres supplicandam esse sanctam sedem, ut aliquid * nibus huius provinciae dioecesibus, in quantum per
/ auctoritate apostolice constituatur, unde eiusmodi
rerum adiuncta fieri poterit, instituere, et totis'viri­
' / dubia tollentur.
f
<
bus fovere
4’1’t certa quaedam norma hac in provincid
12. Enixe studeant pastores ut (Arentes sub
statuatur pre fundationibus rflissarum quas pietgs ei^rum cura existantes pueros suos qui ad annos
fidelium non raro postulat, censuerunt patree eiua- discretionis pervenerint ad sacram synaxim et satra* modi fandationes, maxime quando sunt perpetuae. B mentum confirmationis solerter praeparent; et ad
hunc iijem obtinendum saepius in anno, praesertim
cum magna cautela ob peculiaria in quibus versa­
mur rerum adiuncta, et nonnisi in casibus specialiter tempore Paschali appropinquante, populum publice
ab ordinario approbandis," esse admittendas; ea in eecleaia moneant de hoc gravissimo officio, quod
etiam ratione^^t pro missa privata fundus saltem qui non adimpleverint parentea extra viatn salutis
quinquaginta scutatorum, pro cantata' vero, centum
procul dubio existunt, atque sunt proinde a sacra­
scutatorum prius existât, curante quoque ordinario mentis arcendi. curent quoque ut quotannis ordi­
ut conditiones fundationum ad amussim adim­ narios certiores faciant de numero eorum, qui. anno
pleantur.
elapso, prima vioe/ad sacra mysteria admissi sunt.
5 Promoventibus reverendissimis dominis epi­
13 Placuit patribus ut tertium huius provinciae
scopis Vincennopolitano et Wayne - Castrensi, in concilium conveniat in Cincinnati, dominica quarta
quorum dioecesibus quatuor tantum festa de prae­
post Pascha, anno 1861.
>
cepto'' existunt. censuerunt patres supplicandam
esse saitotam sedem ut in his dioecesibus disciplina
t Ego loannes Baptista, archiepiscopus Cinrinuniversalis ecclesiae auctoritate apostolica statuatur, natensia. definiens subscripsi^
t Ego Petrus Paulus, episcopus Zelanus. coadquatenus in posterum festa Circumcisionis. Epi­
phaniae domini nostri lesu Christi. Corporis Domini iutor administrator Dctroitensis. definiens subscripsi

et Annuntiationis beatae Mariae virginis, de prae­
f Ego Amadeus, episcopus Cie, elandeosis. decepto a sede apostolica ibi declarentur.
C finiens subscripsi.
6. Censuerunt patres omnes pastore· animarum
+ Ego Martinua loannes. episcopus Ludovicosub gravi teneri scholam catholicam in unaquaque politanus, definiens subscripsi.
paroecia seu congregatione sibi subdita, ubi hoc
f Ego Mauritius, episcopus Vincennopolitanus.
fieri potest, providere ; atque ut singulis ordinariis definiens subscripsi.
■f Ego Georgius Aloysius, episcopus Covingtoconstet, quaenam sint paroeciae in quibus haec
nensis. definiens subscripsi.
obligatio existit, statuerunt ad jiraxim revocandam
esae legem iTridentinam ’, qua inbentur rectores
f Ego Fredericus, episcopus Saut-Sanctae-Mariae.
ecclesiastici quotannis rationem exaqtam ordinariis
definiens subscripsi.
reddere omnium proventuum quoAimque modo
ecclesiis provenientium, quam proinde rectoribu^
supradictis observandam districte insserunt.
'. Placuit patribus eam formulam, in celebratione
matrimoniorum mixtorum, adhibendam esse, quae
ab eminentissime praefecto sacrae congregationis
de Propaganda fide episcopia foederatorum sta­
tuum est proposita, ampliori ratione tamen iuxta
vetus rituale Baltimorenae et morem patrium ex­
D
pressa.
8. Cum provinciae huius metropolitano eatis
, compertum non fahrit quid sibi agendum esset,
iuxta praesentem icclesise disciplinam et mentem

sedis apostolicae, in casibus appellationum a suffraganeorum indicio, quae non raro ipsi deferuntur
tam a Isicio quam a clericis; statuerunt patree
supplicandam esse sanctam sedem pro instructione,
hac super re, ut scilicet certe innotescat, utrum,
et in quibus casibus (salvo semper iftre communi
appellhndi directe ad sedem Romanam) eiusmodi
appellationes sint recipiendae.
9. Quandoquidem luce clarius facta demonstra­
verunt fructus uberrimos ex sacris missionibus in
hac provincia provenisse, statuerunt patres omnia
media adhibenda esae ut illae in unaquaque dinaceai
I

stabili aliqua rations provideantur.

EPISTOLA
patrwn concilii Cincinnatenm provinciale II,
nuBussi pontificem.

ad

Beatissimo ac unctissimo patri.
PIO IX, PONTIFICI MAXIMO.

Beatissime pater.
Secundo iam Cincinnatensi provinciali concilio
celebrato, haec una mena, unus hic omnibus insedit
animus, ut quidquid in rem Christianam sive moliri
nive statuere suscepimus, id omne et voluntati tuae
apprime placitum, et muneri quo in ecclesia fun­
gimur valde consonum, et quibua praesumus po­
pulis, iis etiam utilissimum eveniat.
Tibi enim uni, ceu Petri apostolorum principio
successori, ovee a Christo domino agnique pascendi
traditi eunt; tibi, quippe qui eupremns lee] eoeleeiae
universalis doctor, novimus a Christo munus de­
mandatum tum tnoe in fide confirmandi fratres,
tum quid sibi in sui suorumque utilitatem popu­
lorum agendum esset, edocendi dirigendique.
Atque'haec de Romani pontificis in universam
eedeahm primatu doctrina certe illa eet, circa quam,
fatoatibns et inter heterodoxos noa paaeia, reliquae

ornuii quae Boautn inter endociam oaetecuaque
" MCtM
’***»·

1W3

J

■

CONCILIUM

CINCINNaTENSE

PROVINCIALE II. 1858 maii '2 *

1194

'
·
, .
■
.
que sedi obseriantiae vinculi· populi fiunt, op j k praevales affectu, àpostolicam digneb· bene^icttone^i impertiri.
\
/
uberiore· gratiae fructu· edere in Domino gloriantur.
,
Qui enim fieri poseit, ut Chritti caritate unian­
Sànctitatia tuae filii obedientissimi in Deo/
tur qui a Cifriati vicario animi· dissentiant? Muneris
loanne· Baptista, archiepiscopus Cincinnatensi·.
ergo ,nostri esse duximus ut quibua viribus fieri
Petrus Paulus, episcopus Zelano·. administrator
posset. in id potÎMiraum incumberemus ut huiùsDetroitensis.
modi erga diri Petri gpdem ubsequii affecto· tum
> Mauritius, episcopo· Vincennopolitanu·.
in nobia tum in popuÎi· curae nostrae traditi· ueque
Anlhdeas. episcopus Clevelandensi·.
augeretur. Atque id quidam, aicuti necessarium,
Martinus loannSsZ episcopus Ludovicopôli^MuA.
hac noetra in regione potissimum ac sedulo curan­
Georgius Aloysius, episcopus Covingtmiensit ·
dum eat, cum, multa hic de' religiosa, ut aiunt,
Fredericu·. episcopus Saut Sanctae Mariae
libertate effutiantur. titnenHumque Tobi· rit, ne ai
loannes Henricus, episcopus Wn ne-Ca*tfrn»n*.
(t quid) remisse haç in re 'perficienda pergamus, «
El^SToÇ.A
\
erroneae id genua opiniones pedeténtim in ehristiani

nostri populi animos menteaquç irrepant, atque
«mÎM/nrissiiRi et rrerr/edi/risti J C. Barnabo, pr<itillic alta· processu temporis radice· agant, quanto
cum rei Christianae detrimento nemo eat qui non freti Mervf con^re^ahonis dr Propaganda fidtr,
circa drerrta a cuncilio prorina.ili Cincinnatmti II
videat.
x
'
ed»M.
Licet autem nobis in Domino gloriandum ait
Illustrissime ac reverendissime domine
quod ad id operis conatus hucusque nostri prospere
admodum evenerint, pro viribus nihilominus curan­
In generalibus comitiis, die 28 septembris anni
dum duximus, uü cum apta sese dederit oedasio,
huius, patres eminentissimi sacrae congregatii^âs
exemplo nostro/quao diu rqultumque greges nostros
Fidei propagandae examen instituerunt provinciali·
hanc in rem edocuimus, publico hoc testimonio una •xnodi Cinrinnatensis, quam amplitudo tua isthic
omnes confirmaremus. .
una cum suffraganeis episcopis mense maio/currenti·
Quod vero videntes gaudemus, Ingens rei anni celebravit. Porro sacrum consilium, actis ac
Christianae hisce nostris in terris incrementum, hoc decretis praedictae Miiodt mature perpensis, censuit
partim ^exstitit] -ex assiduo fere catholicorum ex edendum adprobationis decretum, quod hisce sdEuropa ad oras nostras adventu, partira, quod nobis
iecQmv litteris recipies Quaedam tamen eminenquidem longe iucundius, ex praeiudiciorum e pro­
tissimis patribus adnotanda occurrerunt, eaque de
testandum mentibus obliteration©. Quo factum est
inore Complectar instructione sequenti.
ut qui prius quidquid catholicum sonaret odio pro­
Optarunt igitur patres eminentissimi ut sacrae
sequebantur, ii in praesentiarum in animum in­
congregationi remitterentur praeter acta et decreta
duxerint ut sua aeque ac catholicorum argumenta litterae etiam convocatonae celebrati concilii, quod
ad eruhnam revocarent; cuius rei ille sua natura
quidem amplitudo tua praestandum curabit. In­
benyrticentiseimue est effectus, ut quam veritatem
super inseretur actis formula turamenti professioni·
tync inde scrutari conati sunt, eam hilari tapdem C fidei, quam ab episcopi· editam fuisse non dubito.
/animo invenerint inventaeque Dei gratia suffulti
Te autem profecto non latet maxime laudabilem
adhaeserint tenacissime. Atque hos catholicae veri­
praxim teneri ubique ab episcopis, ut nimirum in
tatis divinaeque gratiae triumphos in dies videre
concilii· provincialibus actus ille religionis exer­
est. Numerosiorem vero protestantium multitudinem
ceatur. quasi nova eius fidei protestatio quam
ad castra nostra advolaturam speramus, cum messi, antistites profitentur ac praedicant, quamque usque
quae multa hic quidem ac longe lateque diffusa est,
ad sanguini· effusionem tueri ac confirmare parati
parem operariorum numerum sufficere dabitur.
sunt.
Verum, proh dolor! parvuli, et quidem quamphirimii,
Facultates quas synodus a sanctissimo domino
petierunt panem at non erat qui frangeret eis. Hinc
nostro postulavit, benigne concessit sanctitas sua.
nobis visum in Doming eat nihil intentatum re- ita tamen ut ad septennium tantum extendi volinquere, ut, quam citissime fieri possit, seminaria
luerit prorogationem illius quae baptisma adultorum
iuxta Tridentini placitum in singulis provinciae attingit^ad decennium vero quae.ad dispensationem
nostrae dioecesibus instituantur, vel si iam instituta, refertur super sabbati abstinentia. Voluit autem
•olidiori, qua par est, tum docendi ratione tum pro­ sanctiMimus dominus ut curent episcopi formulam
tensorum qualitate perficiantur. Interea (f dum) baptismi pro adultis in rituali Romano praescriptam
provinciale seminarium ad Cincinnatensem urbem
pedetentim in usum revocare. Habes igitur hisce
liberalitate maxima erectum est, quo iuvene· nostri
adiecta literis rescripta pro dicti· prorogationibu·.
tum moribus tum mentis acie praestantiores mit- D una cum duobus aliis, quorum alterum potestatem
terentur, ut non solum .spiritu ecclesiae ministris tribuit episcopi· permittendi communitatibus reliproprio, verum litteris etiam scientiisque sacris in giosis absque clausura viventibus conservationem
primis optime diligentissimeque informarentur.
sanctissimae eucharistiae, alterum vero provinciae
Praestet Deus ut conata haec nostra, ad maiorem Cincinoatensi quatuor restituit festa de praecepto,
ipsius gloriam, ecclesiae augmentum animarumque Circumcisionem Domini videlicet, Epiphaniam, Corpus
salutem, laetabundi tandem perficiamus. Nostra Christi atque beatae Mariae virgini* Annuntiationem.
denique concilii decreta, ea quae nos decet et animi
* Ad ea vero quae a concilio proposita sunt circa
demissione, et obsequio erga Romanam sedem, antistitem Nasbvillensem, sacra congregatio censuit
voluntate plena, sanctitati· tuae iudicii) subiicienda •ei dandum coadiutoreta episcopum, propositioneip
mittimds, te, beatissime pater, orantes obtestan- tamen iuxta sancitam methodum ease faciendam.
tesque, ut, quae tibi respuenda videntur, reiicias; Minime autem visum est expedire eminentissimis
quae mutanda, corrigas; quae recta arbitraris, ea patribu· ut sedes Nashvillensis a provincia Banctiomnia apostoliea qua polles auctoritate sancias, con­ Ludovict subtrahatur, cum difficultatibus, quibus
firme·, tuearis.
urgetur episcopus, ad formam iuris communis obviam'
Nobis, ad extremum, Deum optimum maximum iri queat

precatis pt diu te incolumem sospjtomque in eoole4
«iee uaivoruM

SaactWmo domino nostro relatum est desiderium

» »

.1195

CONCILIUM CINCINNATKN8E PROVINCIALE U, i 86« raaiii

1196

gregAtionis Christianarum Scholarum ad domum A A
EPISTOLA
'
.
matricem suae societatis in provincia Cindueteasi
Mactwsûm domini noitri Pii papao /X, ftalribn»
instituendam, quo videlicet per idoneoa magiatroe
coiwsZm promaeialio "Cineumatonoio II.
in locis praecipuis collocandos catholicae educationi

adolesciPentium facilius provideatur. Porro beatisei- · Venerabilibus fratribus loanni Baptistae,, archiJ
' ’ "*desiderium
' J benigne episcopo Ctacimiatansi, et eius suffraganei»,x
"
mus pater dictum
episcoporum
>1

est prosecutus, iussitque in esta rem superiori con­
gregationis Christianarum Scholarum litares ex sua
auctoritate per sacram hanc congregationem expediri,
Ad propohitum'dubium : ^An et quae instructio '

V^Pira

papa

IX.

Venerabiles fratres, salutem et apostolieam
*
benedictionem.
*
'

- Singulare quidem gaudium nobir'kttulerunt obdanda esset episcopis Cincinnatensis provinciae
super appellationibus ad metropolitanlim ?** Sacra sequentissimae vestrae'litterae, die 9 proximi menais
congregatio respondit: ,Consulendos "probatos auc­ maii datae, quibl». 'venerabiles fratres, supremo
tores, ac praesertim constitutioném Jlqnçdicti XIV/ nostro, et buifis apostolicae sedis indicio acta secundi
Ad militanti? ecclooiao." 1
,
provincialis Cincinnatensis Concilii a vobis habiti
'
Actum pariter est in generali conventu suprademississime subiicere gloriati estis. Namque in
memhrato do usibus qui vigent, tum saepe ex­
eisdem litteris omni ex parte elucet eximie vestra
erga nos et. hinc Petri cathedram pietas, fides.
cipiendi confessiones utriusque sexus in ecclesiis
parochialibus tempore noetis. tum benedictionem B amor et observantia,
Ac nobis gratissimum fuit
noscere singulare* studium catholicis antistitibus si
impertiendi pariter nocte sanctissimo eucharistiae
plane dignum, omnique laude efferendulb, quo
sairamento.
venerabiles fratres, istis fidelibus populis curae
Ad dubia relativa aacrae congregationi proposita,
eminentissimi patres responderunt: ^Inductos usus
vestrae traditis inculcare non desistitis, ut nobis
ex qieculiarihu» adiunctis prô nunc esae tolerandos,
et eidem Petri, cathedrae firmiter adhaereant, ac
sedulo obedient, quae omnium ecclesiarum mater
videant tamen episcopi ne abusus irrepant, et scan­
atque magistra-illi innixa est petrAe, quam superbae
dali» occasio praebeatur.** Decretum vero quod in­
seritur quoad confessionem mulierum amplitudini non vincunt inferorum portae, et ad quam propter
tuae tradendum voluerunt.
potiorem principalitatem necesse est omnem con­
Denique dubium ab amplitudine tua mihi pro- venire ecclesiam, extra quam qui comederit agnum
f positum literis quibus acta synodi explicasti, ad
profanus est, et cui tota quanta est chriatianae
- supremam sancti Officii congregationem ex mente emi- reipublicae moles divinitus est superinstructa.
Summa certe laetitia ex iisdem litteris intelleximus,
nentissimorum patrum transmissum est resolvendum.
sanctissimam nostram religionem in istis regionibus,
Quare opportunum responsum, cum prodierit, comI municabo tibi. Interea Deum precor ut te diu
divina adspirante gratia, maiora in dies incrementa
sospitem et incolumem servet.
suscipere, ac spem affulgere fore, ut quamplurimi,
Romae, ex aedibus sacrae congregationis de discussa mentis caligine, ac errorum tenebris deC pulsis, veritatis lucem adspiciant, atque ad catho'
Propaganda fide, die 10 novembris 1868.
Ad officia paratissimus
licae eccleeiae sinum coniplexumque redeant.
AI. cardinalis Barnabo. praefectu». *
Quocirca vobis addimus animos, venerabiles fratres,
ut divino auxilio freti, pergatis maiore usque ala­
P 8. Deeretum. de quo supra, statim ac illud
a laudata sacra congregatione recipiam, sine mora critate ministerium vestrum implere, ac dilectarum
ovium saluti quotidie magis consulere, easque ab
tibi remittam.
venenatis pascuis arcere, ad salutaria propellere,
Caietanus. arèhiepiscopus Thebarum, a secretis.
^t nullis neque curil, neque consiliis, neque labori­
Reverendissimo Ioanni-B. Purcell, archiepiscopo
bus unquam parcere, ut omnes Christo lucrifacere
Cincinnatensi.
possitis. .Meritis vero laudibus, prosequimur con­
DECRETUM *
silium a vobis initum, erigendi scilicet in singulis
racrao congrtgationu d» Propaganda fido.
dioecesibus clericorum seminarium ex concilii Tri­
Anni huius 1858, mense maio, concilium pro­
dentini menta, ut ibi adolescentes clerici ad pieta­
vinciale Cincinnatense, in civitate eiusdem nominis tem, religionem et ecclesiasticum spiritum mature
habitum est, praesidente reverendo patre domino
fingantur, ac humanioribus litteris severioribusque
loanne Baptista Purcell, arohiepiscopo.
disciplinis, praesertim sacris, studiosissime imbuan­
Cum autem illius acta ac decreta exhibita fue­
tur. Significastis autem, in Cincinnatensi civitate
rint sacro consilio Christiano nomini propagando, in
provinciale seminarium iam fuisse excitatum ad
generalibus comitiis dio 3« septembris currentia D aocuratiorem solidioremque eorumdem clericorum
anni, referente eminentissime ae reverendissimo do­
tan in religione,. tan in scientiis institutionem
mino cardinali Prospero Cetarini, eminentissimi
procurandam. Sed probe scitia, venerabiles fratres,
patres consuerunt diotam concilium Cincinnatense, nos de spirituali istarum regionum bono summopere
nonnullis tantum ad peculiario instructionis, quae sollicitae iam constituisse in bac alma urbe nostra
adiungitur, formam redactis, esse adprobandum.
aedos pro- collegio Americanis clericis destinato, ac
vehementqr ff^taro, Ut iuvenes clerici a vobis delecti
Hanc vero aacrae congregationia sententiam cum

eminentiseimua ao reverendissimus dominus cardi­
nalis Alexander Barnabo, eiusdem praefectus, retu­
lisset sanctissimo domino nostro Pio papae IX in
audientia habita die 3 octobris nuper elapsi, sanc­
tissimus eam in omnibus adprobavit, ac praesens
decretam expediri iussit.

in ipsum collegium mittantur,' quo ex Romanae
ecclesiae, omnium matris ot magistrae, more inatitutisque ad ' ecclesiasticum spiritum formentur, ac
bonaa artes, disciplinasque praecipue sacras con­
discant, incorruptamque doctrinam ex ipso fonte
hauriant, et in patriam deinde redeuntes, vobis

Datam Romae, ex aedibus diotae sacrae con­
gregationis de Propaganda fida, idue* aovambrW
anno 1868.
ear^nalis Barnabe, praefectas.

vestrisque dioeoeeibus usui et ornamenta esse pos­
sint.

Mune vero quod attinet ad concilium a vobis

eoaoelebratan, ex animo gratulamur, quod ia unum
ooavonietia, ut pie pontonii 'vestra eoiltaitadiao
, ■ gMfegum aA -MtaMk

'•b

' . Λ

· .

< >

;.

1197

’’·

‘ -

,

v·

'

,

,

'

·

.

'

aoa virtute adiuvet, roboret atque confirmet,' omneaque actur noatroa ad maiorem eccleaiae auae
•anctae utilitatem proaperitatèmque dirigat.' Perauaaiccimum autem robia ait. no» et praecipua voa
benevolenti» proaeqtii, er haud emittere fervidae

·

/

. CONCILIUM CINÇINNATENSE PROVINCIALE II. 185$ maii 2 -

gitque iuêndim fovkndamqnk conducere exi»tima»ti».
Zfo»tra autem congregatio Udei Propagandae- praepoaita,° cui ex more iptiut concilii acta examinanda
oommieimua, congruum tuo tempore de actit ipaia
retpontum robia dabit, poaiquam omnia ad not
accurate retulerit. Ne infertnittatii Deum optimum
maximum orare et obtecrare, Ct infirmitatem noatram
graxitaimo cummi pontificatus onere hiace potiMi.
mum difficillimi» temporibus laborantem omnipotenti

’*

1198

ipai tleméntiaaimo misericordiarum'patri adbibere
precea. ut uberrima qiiaeque auae bonitati» dona

auper voa propitiae retaper effundqg quae m fidelpo
quoque vestrae vigilantiae concreditor copior» ‘
descendant. Atque horum auapieem et studiosi»-"'
simie uoatrae4tr-soo voluntatis testem Apostolieam
benedictionem ex intimo - corde profectam vobis
ips», venprabiles fratre»., et univeraia istarum eccle­
siarum clericis 'laicisque fidelibus peramanter imper­
timur.
*
Datum Romae, tapud Saddam Petrum, die
14 iunii, anno' (858, pontificatu/ nostri anno MI.'

'

·

.

Pyl· Γ*ρ· IX

APPENDIX.
STATUTA DIOECESIS Rl’THENEN-818
1854 piartii 18.
B Rodez. E Carrère. -imprimcuHibriire do 1 évéèhé.
Supra eot 1.
(
2) Statuto synodaux du diocèse de' Rodez, pu­
1892.
ln-16·, 93 p. — Baveux, chapitre.
*
blié· en 1854 par Mgr Croizier. évêque de Rodez.
P. 18. baec ata tu ta edita sunt »ub data Rutheni·,
Quatrième édition, publiée par ordre de Mgr
Bourret. évêque de Rodez et de Vabres [Intignt.] 19 martii 1854.

' k

'

STATUTA DIOECESIS EYSTETTEN81S
1854 iulii 7.

Statuta dioecesis Eystettensis in Germania, edita
die 7 iulii 1854, aub Georgio Oettl, episcopo Eyetettenei.
O
De Bia statutis confer opus cui titulus:
Raymundi Antonii, epiacopi, instructio pastoralia,
iuaau et auctoritate reverendiaaimi domini Franciaci
Leopold], epiacopi Eyaiettenaia. iterum aucta et
emendata; editio quinta. Friburgi Brisgoviae, sump­
tibus Herder, typography editori· pontificii, MCMII.

Vindobonae, Argentorati. Monachii. S. Ludovici
Americae.
In-H*. XXïV - K2<» p. — Roma, collegio Teu­
tonico dell· Anima.
P. VI, haec statuta edita eunt, extra synodum,
prius die 10 iunii 1768, deinde in secunda editione
curata a Georgio. epiacqpo Eyatottensi. die 7 iulii
1854. denique a Francisco Leopoldo. aub datk

Eyatadn. 7 iulii 19<»2.

SYNODUS DIOECESANA BURD1GALENS18
* 1854 augusti 1-2.
Supra ea/. 71.
2) Statuto du diocèae de Bordeaux, .suivi· d'une
instruction aur l'administration-temporelle des pa­
roisses, publiés par son ém. Mgr le cardinal JeanLouis-Aune-Magdeleine Le Febvre de Cheverua,
promulgués de noftvegu, avec des modifications,
par son ém. Mr le cardinal Ferdinaud-FrançoisAuguate Donnât, archevêque de Bordeaux, primat

•

d Aquitaine. [Intiçnt.) Bordeaux, imprimerie et
librairie maison Lafargue. L. Coderc, F. Degréteau
et P. Poujol, success". rue du Pae Saint-Georges,
28, 1861.
In-8e, XXV - 280 p. — Paria, Bibl. nat. B 18 598.
V. VI, memorantur synodi dioeceaanae celebratae
annis 1836 et 18.54.

SYNODUS DIOECESANA CAMERAlSENSIS
1854 reptembria 8.

Synodo» dioeceaana Cameraceneia in Gallia, cele- D [buig*»·] Cambrai, Ed. Deligne. imprimeur de
brata die 8 aeptembri» 1854, aub Renato Franciaeo
l'archevêché, 58, Grand' Place, 58, 1874.
Regnier, arehiepiacopduCameracenai.
In -12*, 509 p. — Nice, séminaire.
De hac aynodo oonfef"opu» cui titula·:
Mentio sequentium synodorum Cameracenaium :
Instruction», ordonnancée et réglement» de mon­ P. 48, die 9 septembris 1853. P. 57, die 8 Septem­
seigneur l'archevêque de Cambrai, concernant la bris 1854. P. 353, die 7 septembris 1855. P. 445.
die 11 eeptembris 1867. P. 95, die 13 septembris 1867.
discipline eocléaiaatiqne, la pratique do saint mini­
Confer çtiam tupra coi. 319 C.
stère et l'adminiatration temporelle de» paroi··®·.
SYNODUS DIOECESANA BUFFALEN8IS V
71854.
Supra ool. 135.
2) Synodua, {1901),... (titultu tupra eol. 1181 D).

τ’

Λ

■

-,

P. 54, „Anno 1854, habita eat aynodua dioeceaana [Buffalenaia] V, ex ephemeride Srntùui constat.''

SYNODUS DIOECESANA MOLINEN8I8 II
1854.
Synodas dioeoaaaaa Molinensis Π in Gallia,
De bac aynodo confer opus oui titulo·:
oolobreta aaao 1854, sub Potro $mom Ladovioo
Sauna atatutorom, (1874) ... (titafa·

Mfr»

*

1199- CONGREGATIO XXI ARCHIPRESBYTERORUM DIOEC. MECHLINJKN8IS, 1855 maiiS'1200
, CONGREGATIO XXrÂRCHIPREBpYTERORUM. DIOECESIS MECHLINIEN8I8

_ . '
'■
1855 tgaii 8. _ χ ■ »,
' Γ . · ' '·
■ ' .
Congregatis XXI archipresbyterorum di&OM» A~dtaii'1855, cur adefaht vicarii generales, canonhii

K '

.

Mecbhniensis in Belgio,'habita die 8 maii 1855,
sub Engelberto Sterekx, aTchiepiscopo Mechliniensi.

Exstanj constitutione» in opere eoi titulus:
,
Supplementum ad synodos Mechliqiensee novissimas, acta et depasta in "Vigesima "prime &>ngre'gatien^ erchipreibyteronlm- habita die 'B prensis

■’ ··

' '

.. V '

Λ

ët archiprcebytèri numero 33. [In fine:) Mechliniae,
e typographic jl.-Dessein, successoris
Hanict),
1855.
. .' '. 1
In-8‘^23>p.'— Besançon, archevêché ; Ron|at|>>,
collège Belge ’

*

"4

Synodus piQEcÉsANA^icÏAviifSsis

n

V 1855 iiilii .7-10. .

’

Supra col. 305,
,
2) Instruction sVbodale de monseigneur l’évêque

‘

iviooF.duardo Pie,, episcopo
e Pictaviensi, edita.
____ 4[I*_
tigni.] Pictavis, ex typia (/udin fratrum, via dicta

de
à son ^jrgé diocésain asaqmblé^pour de l’Eperun, 4, MDCCCLXXV,
<
ia retraite et. le synode, 7 juillet 1855; deuxième
’
Λ“ VIII-215 p. — *'
'**
Ιη-8·,
Bernay (Eure),
séminaire.
sédition. Poitiers, imprimerie et librairie de Henri B
In opere citantur sequentes synodi Pictavienses
Oudiû, rue de l’Eperon, 4, 1855. t
1 '
Γ vel statuta:
. * P. 38,' statuta sy nod»JU anni 1367 (mentio etiam
ln-18®, 88 p. — Marseille, ville.;
apud Bochel, 4ib. ΙΠ, tit. 2, c. l"2ii). P. 38, statuV
3) Istrusioni sinodali di tnonsr vescovo di Poi­
tiers al suo clero dioeesano adunato pel sinodo* e
sy nodalia anni 1396. P. 8, statute sydodalia anni
pel ritiro negli* anni 185*5 e 1857, version© dal
1544. P. VII, statuta synodalia anni 1712. P. VII,
francese. Milano, Natale Batteszatti. 1859.
■tatuta synodalia anni 1829. P. 1, syn. dioec. die
In -18 ·, VIII - 23Q p. — Roma, 8. Anselmo.
7 octobris 1852. P. 4. syn. dioec. die 9 iulii 1855.
> P. 5-87, prior synqdus celebrata est die 7 iulii
P. 51, syn. dioec. die 17 septembris 1856. P. 135,
1855. P. 89-230, secunda instructio.
syn. dioec. die 17 iulii 1873. ' P. 36, syn. dioec.
anni 1874.
4) Statuta dioecesana seu constitutiones synodales ab illustrissimo ac reverendissimo dd. Ludo-

•
-

SYNODUS DIOECESANA MOLINEN818 Π1
*^1855 augusti 24-5.

Synodus dioecesana jlolinensis.311 jp Gallia, C Domini MiDCCC.LV.

celebrata diebus 24 et 25 autfusti 1855, sub Petro
Simone Ludovioo Earia de Dreux-Brésé, episcopo
Molinensi.
Exstant constitutiones in opere cui titulus:
1 ) Tertia aynodua dioecesana Mofinensis, cele­

brata ab illustrissimo et reverendissimo d. d. Petro
Simone Ludovioo Maria de Dreu'x-Bréxé, Dei et
apostolioae sedis gratia episcopo Molinensi, anno

Molinis, ex typiVDesrosiers,

M.DCCC. LVI.
In - 8’, 2 f. - 84 p. — Roma, Mariâtes.
P. 4, 18, 19, haec synodus celebrata est, tribus
sessionibus, diebus 24 mane, 24 vespere et 25 au­
gusti 1855.
2) Summa statutorum, (1874), .. . (titu/us mpra
coi. 1032 C, n. 2), p. 23.

SYNODUS DIOECESANA CAMERACEN8I8
1855 septembris 7.

.

Synodus dioecesana Catneracensia in Gallia, cele,brata die 7 septembris 1854, sub Renato Francisco
Regnier, archispiscopo Cameraoensi.
De hao synodo confer opua cui titulus:

Instructions,(^874 i,... (tituliu tupra coi. 1197 D),
p. 353.
Confer etiam supra coi. 319 C.

SYNODUS DIOECESANA BUFFALRNSIS VI
1855.
Synodus dioecesana Buffalensis VI In Foederatis D
Synodus (1901), ... (titulnc npno eoi. 1181 D),

Statibus Americas septentrionalia,- celebrata anno
1855, sub loanne Timon, episoopo Buffalensi.
De hac synodo confer opua oui titulus:

P. 54: aAnno 1855 habita est synodus Buffalenais VI.*

CONGREGATIO XXII ARCHIPRESBYTERORUM DIOECESIS MECHLINIENSI8
1855 aprilia 22.
Congregatio XXII archipresbyterorum dioecesis
Mechliniensis in Belgio, habita dio 22 aprilia 1855,
sub Engelberto Sterokh, archiepisoopo Mechli­
niensi.

Exstant oonstitutionea in opere cui titulus:
(Tittdtu initii:} Supplementum secundum ad
synodos Meehlinisnses aovisaimas; acta ot domata
in vigesima ooeuada enugrogoiiMM arehiproobybe-

vioarii generales, canonici, arehipresbyteri aliique
numero 36.
(P. 9, Utnhu initii:) Acta et decreta in vigesima

tertia congregatione archipresbyterorum, habita die
12 mensis m^ji 1857, cui aderant vicarii generales,
oanoniei ot arehipresbyteri numero SS. (Is β"*-)
MoebHuiaa, o typographie H. Demain, suooeaoorw
P. J. Haaioq, 1267.

1301

,

8YNODU8.DIOECESÀNA MOLINENSIS IV. 185« augurt, ’·.

■

Λ

■ ; *

-

■

-,

iJŸNODUS DIOECESANA MOLINENSIS IV
Τ856 ^ugusti 6.

"

*

·

-

«

$ 'V /·

- '·

♦

■ .

_

’

. 1

/

, Synodus dioecesana Molinensis I V in Gallia, A«
De hac synodo coiffer-opus cui titulus·,
.
celebrata die 6 augusti 18&6. aub Petro Simone
Summa stalutorupn^ (187’4). .
(titulus tppra . '
Ludovico Maria dd Dreua-Bréaé. epiacopo Môlinensi. col. 1032 C. n. 2). p. 6.
;
’»*
·■·

f

·

'

·

.

'

■

> SYNODUS DIOECESANA PICTAVIENSIS >
„ '
1856 septembres 12-7.
SnpraVo/. 495
P. 51, mentio aynodi cefeVratae die 17 m*p+y) Statuta. ( 1875)?... (titulus supr^ col. 1199 ). 'tembria 1858
.. χ
. ‘

’‘χ

-

*

. ' SYNODI S DIOECESANA ΊΠ FFALENSIS VII

*

'

.

Synodus diooieeana Buifalemua Vil in Pôedera- B
Synodua. ( l’A’l 1.
ttitulus supra col ICI D).
tin stntibua Aniericae Neptentrionalin^ eeli-hratu anno
P. 54 - 5 „Anm> 1^56 «-«debrata est avnodiaç
1856. sub foahne fgnon. episcopo Butfalcnsi
ΒιιϊΓηΙοπηιμ,Λ II .*
*
De hac synodo confer opus cui titulusi

t
’

'*

st.VlTTA S\ NODALI A Γ■ROVINCIAE GNESNENSIS
18 Oh.
4
*

Supra col 497.
in festo b. Lamberti confessoris et martvna.
* 2 Antiquissimae constitutiones sy nodales pro» |17 sept L
vinciat» Gneznensis. maxima ex parte nunc pnmu^j
P. 54-5. synodus provinciae Gnesnensia. cele­
,e codicibuKihanu scri-ptis typis mandatae: editionem brata Cami.ensi. sub lanussio archiepiscopo
P. 56-7 1, synodus provinciae Gnestiensis, cele­
curavit Romualdu* Hube, j. u d.. omnium Rum­
piarum imperatorie, 1-egis Poloniae etc. etc. etc. a brata y ratislaviae. sub Guidone eardmali legato,
consiliis secretis, senator, ord. imp' reg Aquilae* anno 1266.
P. 72- 164S synodus provinciae Gnesnensia. cele­
Xlbae eques.
P^tropoli. qnno 1856. [Initio:]
brata Budae, sub Phibppo Firmano, episcopo et
Tv pis H sectionis cancellariae imperatoris.
ln-8° maiori. 2 f.-VIII p. (praefatio) - 222 p. - < 'legato, die 14 septembris 127*·
P. 165-81. synodus provincialis Gnesnenau, sub
I f. (index).
Genova, civica: Roma. Aasomplacobo archiepisVopo. anno 1285.
tionnistee.
P. 181-2. literae lacobi. archiepiscopi Gnesnenaia.
P. I-8. ay nodus provincialis Siradiensis. Fylconis archiepiscopi. die 3 iulii 1233.
anno 1297, mentionem facientes synodi provincialia
P. 8-UK synodus (forte provincialis) Fu Iconia. celebrati ante hunc annum.
P. 183-204. synodus provinciae Gneenenais.
forte celebrata L^nciciae, circa annum 1244,
P |0-3. aynodua (forte provincialis) Fulconis. celebrata Vniejoviae. sub lanisula arehiepiaeopo,
die 19 februarii 1326.
incerto anno.
s
P. 2<»5 - 18. synodus provinciae Gnesnensis, cele­
P. 14-4^. concilium provinciae Gnesnensis. cele­
bratum Vratislaviae, ab làçobo legato apostolico. brata Caliaiae. sub laroslao arehiepiaeopo. die
8 ianuarii 1 357.
'
anno 1248.
P. 50-3. synodus provinciae Gnesnensis. cele­
P. 219-22. synodus provincialis Gnesnenaia.
brata Siradii. sub lanussio archiepiscopo. anno 1262. sub Nicolao archiepiscopo. die 20 maii 1406.
r

CONGREGATIO XXIII ARCHIPRESBYTERORVM DlOECESISyMECHLINIENSIS
185^ maii 12.

Congregatio XXIII archipreabyterorum dioecesis D
Exstant constitutiones in opere cui titulus
Mechliniensis in Belgio, habita die 12 maii 1857,
Supplementum. (1857. titulus supra col. 1199 D),
sub Engelberto Sterckx, archiepiscopo Mechliniensi. p. 9.
*

SYNODIS DIOECESANA PICTAVIENSIS

1857 iulio.
Supra coi. 497.

S.

’

Jstrur.ioni. . . . (1859, supra coi. 1199 B. n. 3).

SYNODUS DIOECESANA MOLINENSIS V
1857 augUati 26.

Synodùa^dioecesana Molinensis V in Gallia, cele­
brata die 2tJ augusti 1857, sub Petro Simone Ludo­

vico Maria de Dreux - Brésé, episcopo Molinensi.
Exstant,constitutiones in opere cui titulus:
1) Quinta aynodua dioecesana Molinensis, cele­
brata ab illuatrisaimo ao reverendissimo dd. Petro
Simone Ludovièo Maria de Dreux - Bréaé, Dei et
apoetolioae eedia gratia epiacopo Mounensi, anno
Oopcn«>

ram TKXiVZL

Ο

'

,

'

185tk

,

-

Domini M.DOCC. LVII. Molini·, ex typi» Γ. Enault.
dd. episcopi et cleri typographi. M.DCCC LVIII.
In - 8°. 2 f- M p.- 1 f — Roma. Maristea.
P. I, haee aynodu· celebrata est die 36 augusti

1857.
De hao iynodo confer etiam:
2)’ Somma statutorum, (1874. h'Mua say*ra coi.
1032 C, n. 2), p. 10.

M

*
%

x

SYNODUS DIOECfcSANA ÇAMERACEN8IS, ips< ieptombrii H ?

1203

1204

8YNODU8 DI0ECE8ANA CÀMERACEN8I8
,

1857 aeptembria H. '

\

„

,

'
·“

’

Synodua dioeceaana Çameneenaia in Gallia, .oele-A
Inatructiqns, (1874),... (titulus supra eol.l 197 p),
''•bratu die 11 sefTembria 1857, aub Renkto Fran-. p. 445.
oiaco Regnier,, archiepjacopo Catperaeenai
Confer etiam aupra col. 319 C.
f
De fisc aynodd confer opua'cui titulua:
,
·
λ
.SYNobus DIOECE8ANA BVKFÂLENSI8 VlII
• 1057.

(4-

‘

'

Syno'durfdioeceaana Buffalenaia VIII in Foedera-

Synodus., (1901), ... (NtUw supra col. 1181 D).

tia Statibua Americae aeptentrionalia, celebrata anno
, 1857, aub loanne Timon, epiacopo Buffalenai.
.De hac aynodo confer opua cui titulua:

P. 55-6. „Anno 1857, iterum congregati aunt
reterendi presbyteri Buffalenaea ad synodum VIII
celebrandam.**
i

’ SYNODUS

DI0ECE8An\ CLEVELANDEN8I8
1857.

Synodua dioeceaana Clevelandenaia in Foe- Bjpndenai.
deratis-Statibua Americas septentrionalia, celebrata
De bac aynodo confer opua cui titulua:
anno 1857, sub A madeo Rappe, epiacopo Clerei Statuta, (1857), . .. (titulus supra col. 138 A)

I
Huina

BVI.LARIl ROMANI EDITÎO TAURINEN8IS
A
1857-85.

collectionis -titulua

exatat ap\d

XXXVP1·, 863-6.

Mansi

CONCILIUM PROVINCIALE CINCINNATEN8E II
1858 maii 1^9
■ Bibliographie:
1) Acta. (1886), . . . (titsUus supra col. 167 D.

e

2) Acta, (1875).
(titulus supra col. 168 D.
n 2). p. 203-14 et 1209s-34.

n. 1). p. 49-100.

CONGREGATIO XXIV ARCHIPRESBYTERORI'M DIOECESIS MECHLINIENS1S
1858 maii 4.

Congregatio XXIV archipreabvterorum dioeceaia Mechlinienaia in Belgio, celebrata die 4 man
1858. sub loanne Dauvin, archiepiacopo Mechlinienai.
Exstant conatitutionea in opere cui titulua:
( Titulus initii:) Supplementum tertium ad syno­
dos Mechliniehaea noviaaimaa: acta et decreta in

y

vigesima, quarta congregatione archipreabyterorum.
babita die'4 menaia jnaji 1858, cui aderant vicarii
generalea, canonici et archipreabyteri numero 35.
[tn fine:] Mechliniae. e typographie -11. Deaaain.
MDCCCLX1I.
In-8·. 24 p
Roma, collège Belge

SYNODUS DIOECESANA MO1JNEN8I8 VI
1858 auguati II.

Supra col. 623.

21 Summa statutorum. (1874), . . . (titulus supra
col. 1032 C. n. 2). p. 10.

SYNODUS DIOECESANA REMENSIS
v 1858 octobria 5-7.
·*

Supra col. 765.
2) Statuta aynodalia dioecesis Remenais, reviaa
et emendata, necnon quoad pleraque conciliorum
decretia Romanorumque pontificum conatitutionibue
aucta atque roborata, in aynodali -conventu, diebua
XIX. XX, XXI aeptembria anno MDCCCLXVI
habito ab eminentiaaimo ac reverendiaaimo dd.
Thoma a. R. e. presbytero cardinali Gousset, archiepiacopo Remenai, necnon ab exy. ac rr. dd. Bene­
dicti Mariae Langénieux/ archiepiscopi Remenaia.

D auctoritate confirmata. [Insigne.) Ex typis typographiae cooperativae, via Pluche, 24.
Sine anno (1876), in-8* 2 f. - VI - 656 p. — Nice,
séminaire.
P. 1 -VI, mundatum cardinalia Langénieux, sub
data: Remis, die 15 augusti 1876.
. P. 367-646, appendices XVII ad haec statuta
P. 32, 26, 88 et 56, mentio synodorum Remenaium celebratarum annis 1850, 1851, 1853 et 1858.

8YNODU8 DIOECESANA HORTANA
1858.
_
8ynod% dioeceaana Hortana (Orte) ia Italia,
Synodus dioeoesana Hortana, Castellana et Ghloelobrata um 1858, ‘sub Mattbia Augustino Mea- leetua anni 1858. CivitA Castellana, 1859.
i
gaesi, apteatl· Heateae.
In-4*. — Rnm, lita. Beoea. — Ipee non vidi.
....
ITWrw: iHilr iiiiil iWn v
■■
............ ..... ............

\

\ ■

■MM4I

lion
t.

: SYNODUS DWECESANA^ANCTI-DIONYSU, 1858
’
o
’ *

■

'

'

SYNODUS DIOECESANA SANCTI-DIONYSII
*
.
i8M
'

.

;

‘ ■■

Synodua dioecesana Sancti - DiSnysii in insula a
1) Ordonnances, (1869. WWW ntpra «d. 1091 À,
dicta 15 Réunion, celebrata annp 1858, sub Amando η. 1), p. ί.
Renato MaupoiaJ.'epiacopo Sancti-Dionysii.
'9) Discours, (1863, titubu ntpra col, 1099 A,

i

,

n’ 9), p. R

De hac synodo confer opera quibus tituli:
a

i

. SYNODUS DIOECESANA PICTAVIEN8I8 VI
Ί859. ,
,
Synodus dioecesana Pictpvienais VI, celebrata

anno 1859, sub Ludosico Francisco Desiderato
Eduardo Pie, episcopo Pictariensi.

-

.

De hac synodo .confer opiis cui titulua:
(Eversa ds Mpr fiedfua da Poitiers, (186IU,
396, 406.

,

H. WiLTIR, εΟΠΕΜ. RUE RERIMRS-PAUSSY, 4, PARIS (VF).

AVIS TRÉ8 IMPORTANT.

La tailla ehrtettea·,

1S ntanu ia-foHo brochée.

Prix aanaal: 1.144 frM pou

TV4aer 4aa lima ram tt arfo

w

BIBLIO­
GRAPHIE
GÉNÉRALE
DES
LIVRES
RARES

etax M ffiw aii dictantar» dMNprdpdafw,
eoataaâpt plu i» «al ariDe utieta M livra·
Van·, eariëu el mharcM·.' d’oavr^n 4· laie.

n fiWMimiW)

(MO

.

rtHMaa

D MME·

B

444 fr.

.

.

"

I

aaab poor 147 fr. 44.)
Codex Lltargta.

A8SEMANL
liée.

A »

Uni. ia-4·»-

414 fr.

Prix aomal

L’Mtetalra
18*8-1888 tftetapwtot
ee( .

.

14 et 14 peavut être acheta

(Lu tenu 14.

GRJtRRl (J.-Tk.)

P

eet

te aaile aax

444 fr.,

Prix fart,

m

(Oaax gai

A M

k

Tenu

17

M.

V. Patart et pahL par M. L. Deliale,.

C

fr.

14 voL réédita par

llttdralra 4a la Praam.

(«dt

444

.
A

11 vol. ia-4·.

poar........................................M4

*

fr.

pouédut pu ta Toaua I A 14. 80

4ea

et la Table

IA prenien niataee. peaveat

..

ntanee noreaaut papmta <fe

V

La Raeoall dea htaUrleo» dm taalea ot 4e la

0

recevoir lu 81

•44 fr.)
Epitena Tteaaari Letlal, EdtaUV. VOLLNUL·
Ce aoanaa dieUeauIra naaael tetia femaia
4 retenu petit la -4* * deax raloaaaa. H art kart
nr le graad Tlutmtm tarer lataee paklte pu
ta daa Aeadénta Allen··»» (Beriia, Orettiacae,
Lelpeig, Maafck *t Vleamb Seat ta natdriaax te-

UN NOU­
VEAU canota anal
GLOSSA­
RIUM 4e m t
d wtata
LATINI­ dte
«L'EMtaw
ta Weiu M
TATIS

atUiate poar risitat. tefeae pou
ta partie· 4e l'alphptel pal a'oat pu eacoee pua
daw I· Tinmnu. L'R>«taw eera paHM «a 40
Uvraiaoaa aa prix 4« t fr. 44 cbacnae aeec M ’/·

it r
tr , Mt 1 fr. W tut pnr ta Muenptnrt,
4* aorte pu l'oavnge conplet ae coûtera pu plu
74 fr. (aa lie· 4e

144 fr.)

4 «ver ou eewcrwta

x'adreue 4 loatea ta BikliotMaau,
Collège. ta PUMogau, ta HMoriea·,
ta TTréoIogirra· el ta JarMea.
M. Waller eau aarait neaaaataaat ri nu na­

M

tta
m le fovorieer 4« nlre maanade poar oea
<mtre oarragaa, oar pear Vaa «a l'autre See tnh

ata»t

PARIS

L'ownta »
érigé per ata ea IVOR eat
anneataaaneat rewria aear 14 fr. ut, n Un
de U fr.
/
A. FRANKLIN, aacta oomervatear 4e la BiklioW4e*e Mauriac. MeÜaaaalra Materine du

ANCIEN

arta. arttlera at araftuliap axereda aaaa la

l

rllle 4a Paria tapai· la XIII· a lrle,
Fort
niante gtaad ia··· A g at S eotoeua, 1.000 page·

1

MODEREE

Je a'amapte A m prix apAdal 4e 1· fr. qae 4m
omanaadea naaal Alreetaaeat mm eataaridtam
4e «Hantatooutaa aa 4e Ukraine.

Pratta (Don

L. DaUala

publié· ·· ThonMar 4· MT&nto philologue·
v
ftarçuto.

IN
'HO­
NO­
REM

Mdlaarw ■. 4’Artate 4a JahalarUlo.

Baeoail 4a

ni. in ■ fol.,

(Lu loam 10 A 14

prix

L

de

444 fr.

être ajoata ··

A
u

Aaaén

M

prix do 444 fr. aet.)
La tara· antidalafld··, 1» eérie (rare l
.1844 A 18M.

tt ni. la-8·. anr SM pkachm;

4dita aa prix de 484“ fr., poar .

urvtr A l’kletolre dm

dopai· 1«
XVII·.

.

184 fr.

.

"Γ

Meaaaualx fraa^ iiddlta poar

WILLKMIN.

Art· et

dw CMtamoa

£

V)· riddo jaaqa'aa rammeaeemeat da

1 val. ia-folio,

et

k

avec 400 plaaekea. Mité

•a prix da 444 fr. de 1804 A 18S6, poar
LENORMANT

DE WITTE. I Elite

144 fr.

4m

maaa-

OU

•Mat· edtamacrapklpaaa.
4 ni. la - 4*. avec lwr*
444 plauhea, édité aa prix de 484 fr. de 1817
*’tC

A

1841. poar............................................................ 184

LE BAS

et

(ipae ea

et

Orhae

ea Alla Minora.

ia-4· al aa atlu de 880 plaacku.

444 fr.

<44 fr.

fort el

fr.

arebMa*

WADDINGTON.

aet, poar

p

7 vol.

·

Prix aomal :

.

.

R

4M fr.

Dletiaeaalre

.

Motario· *· Vanta iaaca<o fraapala. 10 vol.

I

LACUBNE

DE \8A1NT -PALAYR

cur

A te c«w,

piper

M* fr· de 1877 A 1888, poor

4

édite

m

...

prit de
IM fr.

U

Q

Bov··
m om om htotori<BMa De l origiee
(1888) A 1888 teetea. avec TeAlea gMérate· 4« roi.

ia B· édita aa prix da 444 fr., poar

mtaotaa

eonenaat la UMratan et rhtetoin
Alt%â*4e ^fr*11*** *** Tn an FMTVr'ïït

peaveat

pu

M. pukl

édita ··

444 fr., poar................................

te-4*

«FFU srtcuu R MtLAlUS

Noov.

Borqrar).

18

Be*aate paatl4oan

Ramaaaram,

Ckr.4. H» *4 a. 1804.

184 fr.

jade ak

S

a. p.

Edidit A. POTTBAST.

4 nL ia-4· (104 fr. M) aet........................... M

fr.

i

r

Ttdaar 4a Ch aaelef e, 4'Urtalre et 4o (Ma·
«rapkla.
Pu te ornate DE MAS-LA8TRIE. t'a

nL ta foba 4· 1800 pa«m (4400 eoL).
fort 100 fr.

1880

Prix

Prix Mt.................................. ^4 fr.

eioaaartam a4 eertptom mo4ln ot teBmn gn».
eltatta.

Pu DU CANOR

(Latdtti ΐβΒ).

a nL ia-tafa, relta

Bétaprearioa.

H. Walter, 1804.

Pari· al Lripu»,

0 a'a dtd tirt 4e cette édicta

«m 44 axemplaim.

Prix (IM tf,) Ht

144 fr.

A.eaax pal papenat cenptaat et pal achetatat

ACTA
SANC-

DXVXlXxia tMaiB, ne ta ta
1-tain t'éavwë? Tie. U

ilnpertate pebMaatta aataaato:

'ttosKsi
IU4, aaapta A·

·. lAllUi ■.
——-Ll....-.......... -.--.Μ

,

G
R
A
T
U

O,

PkaURw Mutai,*aaUatte
Mtaa, at
E .
. 4 val '
■B-ttkL. ■·